939 Pismo uredništvu/Letter to the editor VLOGA KIRURGA TRAVMATOLOGA V DESETLETJU GIBAL Radko Komadina Splošna in učna bolnišnica Celje, Oblakova 5, 3000 Celje ti zlom zaradi osteoporoze in hkratno bolezensko zmanjša- nje mineralne kostne gostote dramatično povečata nevarnost za nastanek naslednjega zloma, zato vsi bolniki z zlomi, ki so starejši od 50 let, potrebujejo meritve kostne gostote. Bolniki z zlomom kolka, starejši od 80 let, tovrstne diagnostike ob uvedbi zdravljenja osteoporoze z zdravili ne potrebujejo. Če kirurg, ki zdravi bolnika z zlomom, ni vešč diagnosticiranja in zdravljenja osteoporoze ali pa mu to preprečuje strokovna organiziranost njegovega dela, je dolžan bolnika takoj napo- titi k ustreznemu zdravniku. Pri opredeljevanju osteoporoze in povečanega tveganja za nastanek zloma razlikujemo ne- varnostne dejavnike za nastanek zloma, na katere ne more- mo vplivati: – bolnikovi dosedanji zlomi v odrasli dobi, – zlomi zaradi osteoporoze pri neposrednih krvnih sorodni- kih, – bela rasa, – višja starost, – ženski spol, – demenca, – sočasna prisotnost drugih bolezni, ki zmanjšujejo bolniko- vo splošno zmogljivost. Dejavniki za nastanek osteoporotičnega zloma, na katere lah- ko vplivamo, pa so: – majhna mineralna kostna gostota, – čezmerno kajenje, – čezmerno uživanje alkohola, – majhna telesna masa, – pomanjkanje estrogena s pojavom menopavze pred 45. le- tom starosti, – uporaba glukokortikoidov, – majhna vsebnost kalcija v zaužiti hrani, – pogosti padci bolnika (psihofizične lastnosti, slab vid), – pomanjkanje telesne zmogljivosti. Kdo potrebuje zdravljenje? Vsi bolniki z zlomi zaradi osteoporoze, razen tistih s kontrain- dikacijami. Travmatolog je dolžan poznati nacionalne smer- nice za odkrivanje in zdravljenje osteoporoze. V Sloveniji je smernice za odkrivanje in zdravljenje primarne osteoporoze oblikovala in objavila Klinika za endokrinologijo, diabetes in presnovne bolezni. Kako zdraviti? Bolnik mora sam skrbeti za primeren vnos kalcija (več kot 1000 mg/dan) in vitamina D (400–800 IU/dan) ali analogov (alfakalcidol 0,5 µg/dan ali kalcitriol 2×0,25 µg/dan), da bo kljub zlomu ohranil telesno dejavnost in opravljal ustrezne vaje za razgibavanje, da bo omejil količino zaužitega alkohola in opustil kajenje. Pod okriljem Svetovne zdravstvene organizacije poteka od 1. 1. 2000 projekt Desetletje gibal (Bone and Joint Decade, BJD). Idejni oče projekta je švedski ortoped, prof. Lars Lid- gren. Pod njegovim vodstvom se je v večini držav sveta vzpo- stavila ekspertna mreža zdravnikov, ki obravnavajo mišično- skeletne bolezni. Pri tem se prepleta delovanje izvedencev, raziskovalcev, klinikov in drugih izvajalcev v zdravstvenih si- stemih ter laičnih združenj za različne mišično-skeletne bole- zni. Dejavnosti potekajo na štirih glavnih področjih: 1. vnetne in degenerativne spremembe na sklepih (artritis, artroza); 2. bolezni, okvare in poškodbe hrbtenice; 3. revmatične bolezni; 4. osteoporoza in posledični zlomi zaradi krhkosti kosti. Vsako leto med 12. in 20. oktobrom pripravimo teden, v kate- rem je 12. oktober posvečen Svetovnemu dnevu revmatskih bolezni, 14. oktober je dan, namenjen izboljšanemu komuni- ciranju izvajalcev projekta na vseh ravneh, 16. oktober je Sve- tovni dan hrbteničnih bolezni, poškodb in okvar, 17. oktober je Svetovni dan travme in 20. oktober Svetovni dan osteopo- roze. Zaradi epidemičnih razsežnosti zlomov zaradi krhkosti kosti se vse tesneje prepletata Svetovni dan travme in Svetov- ni dan osteoporoze. V preteklem letu je konferenca nacionalnih koordinatorjev BJD postavila v ospredje vlogo kirurgov. Ortopedski kirurg oziroma travmatolog je navadno prvi in pogosto edini zdrav- nik, ki ga sreča bolnik z zlomom zaradi krhkosti kosti. Ima izjemno priložnost in odgovornost zagotoviti, da se bo ob pri- četku zdravljenja zaradi zloma diagnosticirala in ustrezno zdra- vila tudi osnovna bolezen, ki je privedla do zloma. Travmato- log se zaveda, da bo 50% žensk in 30% moških v času svojega življenja doživelo zlom zaradi osteoporoze na tipičnem me- stu in na tipičen način (podatki veljajo za razviti del sveta). Doživeti zlom zaradi osteoporoze je najmočnejši dejavnik tve- ganja za prihodnje zlome. Dokazano je, da se tveganje za zlo- me ob ustreznem zdravljenju z zdravili zmanjša tudi do 50%. Tveganje za naslednji zlom se po prvem zlomu poveča za 5- krat. Zaradi pomembnosti vloge kirurga pri zdravljenju zlo- mov zaradi krhkosti kosti so člani Evropske federacije za or- topedijo in travmatologijo – EFORT, ekvivalentnega združe- nja za ortopedijo in travmatologijo na svetovni ravni – SICOT in Mednarodnega združenja za osteoporozo – IOF, ustanovili Svetovno organizacijo za ortopedijo in osteoporozo (World Orthopedic Osteoporotic Organization – WOOO). Merila WOOO za določitev diagnoze osteoporoze, določena z zmanjšanjem mineralne kostne gostote, merjene s standar- dnimi deviacijami glede na mlado odraslo osebo istega spola, niso edini dejavnik, odgovoren za uvedbo zdravljenja. Ne gle- de na vrednost mineralne kostne gostote je potrebno pričeti zdravljenje pri tistih bolnikih, ki so že imeli zlom zaradi krh- kosti kosti, zaradi osteoporoze. Pri starostnikih po zlomu kol- ka Svetovna zdravstvena organizacija ob pričetku zdravljenja niti ne zahteva več meritve mineralne kostne gostote. Dožive- ZDRAV VESTN 2004; 73: 939–40 940 ZDRAV VESTN 2004; 73 Zaradi jasnih dokazov, da nekatera antiresorbtivna zdravila zmanjšujejo nevarnost za zlom za več kot 50% pri ženskah z osteoporozo, je smiselno uvesti zdravljenje z bisfosfonato- ma alendronatom ali rizedronatom, ki zmanjšata nevarnost za nastanek zloma na vseh značilnih mestih za osteoporozo. Raloksifen (SERM) zmanjša nevarnost za nastanek zloma hrb- teničnih vretenc, prek vpliva na kakovost kosti pa učinkuje tudi na kostno tkivo proksimalne stegnenice. Nadomestno hormonsko zdravljenje z estrogenom in progesteronom je po študiji WHI (Women Health Iniciative) zmanjšalo nevar- nost za nastanek zloma, vendar v povezavi s povečano zbo- levnostjo za boleznimi srca in ožilja ter raka na dojki. Etidro- nat in kalcitonin zmanjšata nevarnost nastanka zloma hrbte- ničnih vretenc pri ženskah. Parathormon se napoveduje kot novo učinkovito zdravilo za preprečevanje zlomov zaradi osteoporoze. Pri nekaterih drugih zdravilih obstaja manj dokazov o njihovi učinkovitosti. Vpliv vitamina D in analogov, ki zmanjšuje ne- varnost za nastanek zlomov kolka in drugih nehrbteničnih zlomov zaradi osteoporoze, je morda povezan tudi z more- bitnim sekundarnim vplivom na izboljšano mišično funkcijo in s tem preprečevanjem padcev pri starostnikih. Pomembno je izboljšati vid, z ustreznimi vajami izboljšati psihofizične last- nosti bolnika. Uporaba kolčnih ščitnikov (hip protectors), ki se uporabljajo kot dodatek na spodnjem perilu, je pri nekate- rih študijah prepolovila tveganje za nastanek zloma kolka pri starostniku in dokazano vpliva na Newittov biomehanični ko- eficient lomljivosti kostnine pri starostniku. Osteoporoza je razširjena bolezen in je glede zbolevnosti in umrljivosti podobna drugim resnim boleznim. Njena diagno- stika je v Sloveniji danes široko dostopna in neinvazivna. Me- dikamentno zdravljenje osteoporoze je učinkovito, varno in stroškovno učinkovito. Po priporočilih WOOO mora kirurg, ki zdravi zlom, zdraviti tudi bolnikovo osnovno bolezen, bo- disi mora napotiti bolnika k ustreznemu zdravniku, veščemu diagnosticiranja in zdravljenja osteoporoze. Kirurg, ki zdravi bolnika s svežim zlomom zaradi osteoporoze, je odgovoren za to, da seznani bolnika o nevarnosti osteoporoze, preveri, ali je osteoporoza vzrok za bolnikov zlom, in če gre za takšen zlom, zagotovi ustrezno zdravljenje temeljne bolezni. Kako daleč smo v Sloveniji od idealnega cilja, kažejo prelimi- narni rezultati študije o prevalenci osteoporoze v naši državi, ki poteka pod okriljem Katedre za družinsko medicino, Kli- ničnega oddelka za endokrinologijo, diabetes in presnovne bolezni ter Društva travmatologov Slovenije. Prevalenca osteo- poroze v Sloveniji je po tej raziskavi podobna evropskim po- datkom: pri 28% žensk, starejših od 50, ter 15% moških, starej- ših od 60 let, s 37% osteopenijo pri ženskah, starejših od 50 let, 38% osteopenijo pri moških, starejših od 60 let. Le 15% bolnikov se ustrezno zdravi. Za dodatno branje svetujem: – Vladimir Smrkolj, Radko Komadina eds. Gerontološka trav- matologija, Celje, Grafika Gracer, 2004, – www.boneandjointdecade.org – Current opinion in orthopaedics; vol. 15, February 2004.