večerna priloga deželnemu uradnemu časniku. Izhaja vsa.lt dam razen nedelj in praznikov ot> £5. vrri zvečer. — Z urednikom ho moro govoriti vsak dan od 11. do 12. uro. — Rokopisi «o ne vračajo. — Inseratl: Soatatopna petit-vrata 4 kr., pri večkratnem ponav : /.a oolo loto 6 gld., za pol lota 3 gld., za čotrt lota 1 gld. 50 kr., na meaoo 50 kr., po&iljat*v na dom velja meaečno 9 kr. več. Fo poiti velja aa colo loto 10 gl., za pol leta 5 gld., za čotrt leta 2 gld. 50 kr. in za jodon mosou 85 kr. V Ljubljani v četrtek. 20. avgusta 1885. Tečaj II. Urednlitvo ln upravnlfttvo: Kolodvorske ulico štev. 15 ljanji daje io popuat. — Velja za Ljubljano v npravnifitvu Štev. 188. Ltfnbljana, 20. avgusta. Primerjanje Turčije z bolnikom, ki se je svoje dni tolikrat ponavljalo, je še danes v marsikate-reK» oziru opravičeno. Vsaka država daje na ta n*' °ni način znamenja svojega življenja od sebe, a Turčija miruje kakor na vseh udih otrpnen bolnik. Odkar jo je zadel usodepoln udarec v zadnji vojni s severno nasprotnico, ni čuti skoro nič 0 nji. Evropske države, ki so nekedaj tekmovale za njeno prijateljstvo, navadile so se zadnji čas Urejevati vse važne evropske zadeve brez nje, a nasprotno se Turčija sama ni mnogo brigala za to, kaj se godi okrog nje. Da, državnikov v starodavnem Carigradu polotil se je dremež tako daleč, da ne vidijo več prav in ne slišijo natanko niti tega, kar se v njih obližji, v krogu državnih mej vrši. Da ne bi imela odkritosrčnih prijateljev, se Turčija ravno ne more pritoževati. Evropska di-plomatija ima svoje vzroke, zaradi kojih daje Turčiji dobre nasvete. A vsak tak glas, naj je še tako dobrohoten, presliši se v Carigradu. Ko bi Turčija ne bila slepa za pojave, ki so dovelj jasno stopali na dan, predenj je počila ona usodepolna puška v Ercegovini, ko bi ne bila popolDoma Sluha vsem opominom nasproti, ki so ji prihajali °d strani evropskih državnikov, nikdar ne bi bila ta^o oslabela in onemogla, kakor je. Raji bilo je treba zagotoviti človeka vredni obstanek, odpraviti Jo bilo treba marsikaj, kar ge ne da in pod nobe-n,m uvetom ne sm6 obdržati v sedanjem civiliziranem stoletji, a Turčija do tacih reform ni imela nikake volje. Vstrajati je hotela še dalje pri onih neznosnih razmerah, ki so velik del prebivalstva morale privesti do obupa, in vsled tega moralo je priti, kakor je prišlo. Pričakovalo se je morda, da se bode Turčija iz bridkih udarcev, ki so jo vsled lastnih napak jeden za drugim tako občutljivo zadevali, kaj naučila, da bode vsled tega v prihodnje drugače postopala, svoje notranje zadeve drugače vravnala. Kolikor dosedanja skušnja uči, bile so take nade prazne, taka pričakovanja neutemeljena. Turčija niti tega ni izvedla, kar ji nalaga in predpisuje berolinska pogodba, tem manj hodilo ji je kedaj na misel, da bi bila sama ob sebi storila kaj za zboljšanje razmer med svojimi državljani. Ni tedaj čudno, da sein in tja zopet stopajo na dan one stare prikazni, da se vznova ponavljajo zdaj tukaj zdaj tam nemiri, ki nas živo spominjajo na oni čas, predenj je bil buknil zadnji ustanek. Iz Vshodne Rumelije, iz Macedonije, iz Albanije in Krete poročalo se je uže često o dogodkih, ki jasno pričajo, da ondi še vedno nekaj tli, kar bi sčasoma znalo vsplapoleti v velik, uničujoč ogenj. In kaj Turčija temu v očigled stori ? Nič! Kakor bi take prikazni bile same ob sebi umevne, kakor bi se jim izogniti ne dalo, prepušča, da se stvari razvijajo, kakor same hočejo. Da bi vsemu temu na dno pogledati skušala, da bi si prizadevala odpraviti nezadovoljnost svojih podložnikov, o tem niti govora ni. A ravno tako malo more se govoriti o ener-žiji, s kojo bi Turčija taka za njo pomenljiva in nevarna gibanja vdušiti skušala. Turški državniki ne brigajo se za vse to nič, mirnim srcem gledajo Listek. Moji sorodniki. (Spomini. Spisal —zd.) (Dalje.) Nekdaj sva bila prijatelja, dobra prijatelja, ne? Potem pa sva se sovražila, hudo sovražila. Zakaj? To veš ti, kot jaz. Ob pot« med gostimi in bodečimi koprivami cvela je vijolica zala in dišeča. Ob enem sva j0 ugledala, ob enem segla po njo. ’ A ti si v jezi umaknil roko, moral si jo umakniti. Hudo si se opekel ob pekoče, bodeče in ostre °Mve. Srečneji sem bil jaz. TJtrgai sem jo, pripel na svoje prsi, in v mojem narotj, je počivala Amalija. Ti pa si me hudo sovražil, ker je Amalija zavrgla tvojo ljubezen, in jaz sem ti vračal sovraštvo s sovraštvom, kei si poželel moje Amalije. Kmalu potem si odšel iz C ... in od takrat nirem celih 12 let več, mislil na t6. čudno morebiti, a resnično. Prav nič nisem mislil na tč. Pred nekaterimi tedni pa sem se vozil skozi O . . . Brat tvoj ima tu posestva in gostilno. Prenočil sem pri njem, a vedel nisem, da je tvoj brat. Drugo jutro potujočemu dalje pravil mi je moj voznik, da se pravi tu pri Delaču, da je De- Iač najpremožneji mož v vsej okolici; da ima brata v Z . . ., ki je očetu sila denarjev potro- sil; v šolo je hodil dolgo, čudno dolgo. BGospod“ pa ni hotel biti. Neko dekle mu je glavo zmešalo. A ni se oženil ž njo; drugega je rada imela, on pa je tarnal, da povedati ni moč in malo je manjkalo, da ni prišel ob pamet. Na dalje mi je pravil, da je oni Delačev brat vender le „gospod“, če prav svete maše ne bere in otr6k ne krščuje, pa da ima ženo, lepo ženo in troje otrčk, ki so beli, » » » srebru.............................83 '55 Zlata renta...............................................109' — 5°/o avstr, renta...........................................99-90 Delnice ndrodne banke................................... 873- — Kreditne delnice.......................................... 285-80 London 10 lir sterling.....................................124-85 20 frankovec............................................ 9'90 Cekini c. kr................................................ 5 ■ 91 100 drž. mark................................................ 61-30 Uradni glasnik z dnč 19. avgusta. Razpisane službe: Služba poštnega odpravnika pri novem poštnem uradu v Sv. Križu (Kostanjevica), okr. glavarstvo krško. Molbenice tekom dveh tednov c. kr. poštnemu in brzojavnemu vodstvu v Trstu. — Pri c. kr. okr. sodniji v Radečah mesto uradnega sluge (250—300 gld.) Prošnje, podprte z dotičnirni spričevali, do 11. septembra predsedstvu c. kr. okrožne sodnije v Novem Mestu. Naprava novih zemlj. knjig: Pri c. kr. okr. sodniji v Senožečah za katastralno občino Hruševje; poizvedbe dne 29. avgusta ob 8. uri dopoludne; — pri c. kr. okr. sodniji za katastralno občino Kanderš; poizvedbe dne19. avgusta ob 8. uri dopoludne; — pri c. kr. okr. sodniji v Vipavi za katastralno občino Budajne; poizvedbe dne 24. avgusta 1.1. Srečke z dnž 19. avgusta. Praga: 71 4 66 5 26. Vožni red Rudolfove železnice, veljaven od 1. junija 1885. LjuToljana-rrerTolž;. Postaje Ljubljana, juž. želez. odh. Ljubljana, Bud. želez. „ Vižraarjo..................„ Medvode.................... Loka.......................„ Kranj...................... Podnart-Kropa . . . „ Radovljica (m. p.). . „ Lesce-Bled................., Javornik . . . Jesenico . . . . Dovje.............. Kranjska Gora . Ratečo-Bela Peč. Torbiž............ prih. TerToiži- Torbiž............ Rateče-Bela Peč . Kranjska Gora . Dovje............. Jesenice .... odh. Javornik ........... Lesce-Bled . . . . Radovljica (m. p) Podnart-Kropa . . Kranj............... Loka................ O s o b n i vlaki 1.2.3. 1. 2. 3. 1. 2 3. 1.2 3. razred razred razred i razred po noči zjutraj dopolnil. I /večer 12.15 6.40 11.40 6.35 12.19 644 1145 6.39 12.29 6 53 11 55 6.48 12.41 7 04 12.07 659 1256 7.17 12.21 7 12 1.12 7.31 12.38 7 26 1.30 7.48 1256 7.43 1.49 8 05 popoL 1.14 8.- 1.55 8.12 1.24 8.08 zjutraj 2.16 8.29 1.46 8.25 2.27 8.39 1 57 8.33 2.47 8 56 2.18 8.49 3.16 9.21 2.48 9.11 3.31 9.37 3.03 924 3.48 9.55 3.20 9.38 Tjjtfbljana. po noži zjutraj popol. zrežer 12 36 7.28 1.10 6.20 1.01 7.44 1.30 6.39 1 22 7.57 1.46 6.53 155 8.22 2.19 7.19 2.23 8.41 2.43 7.41 r.j ntraj 2.30 8 47 2.50 7.48 2.56 9.06 3.15 8.13 3.03 9.12 3.22 821 3.27 9.29 3.44 8.44 3.47 9.45 4 02 9.03 4.06 9.59 4.20 9 20 421 dopol. 1012 434 9.34 434 10.23 4.46 9.46 4.44 1031 4.55 9.55 4.50 10.35 5 — 10 — Tujci. Dn6 18. avgusta. Pri Maliči: Wind in Linhart, trgovca, z Dunaja. — Baron Mara, c. kr. okr. glavar, iz Korneuburga. — Dr. Schor-mann, odvetnik, s hčerjo, iz Murecka. — Vitez pl. Tosi s soprogo iz Gorice. — Hartmann, c. kr. uradnik, iz Pulja. . Pri Slonu: Langhain, administrator, z rodbino; Feldmann in Werschitiala, potovalca, z Dunaja. — Zebul, trgovec, iz Trsta. — Dr. Bakarčič, odvetnik, s soprogo, z Reke. — Dr. Rizzi s soprogo in Steclier, pomor, kapitan, z rodbino, iz Pulja. — Krušič, c. kr. profesor, iz Celja. Pri Tavčarji: Both, fabrikant, s hčerjo, z Dunaja. — Ple-šec, posestnik, iz Črnomlja. Pri Jninem kolodvoru: Keta, zasebnica, iz Švice. — Zim-permann, želez, uradnik, iz Pernhofena. — Nussa, trgovec, iz Trsta. — Komar in Francetto, duhovnika, iz Gradiške. Pri Avstr, carji: Snetivy, vseučiliščni slušatelj, iz Prage. — Radimsky, dijak, iz Kolina. — Pokorn, učitelj, iz Horjula. Medvode...........„ Vižraarjo.........„ Ljubljana, Rud. žel prih Ljubljana, juž. žel. . „ nS2ffBSH5H5BSHH5aB5E5HSHSHSra5BSE5BSH5B5^ Umetne ^ zo“toe zo"boT7ja | vdevlje po najnovejšem amerikanskem načinu brez |gj | vsakih bolečin ter izvršuje plombovanja in vse “) | zobne operaoije (39) 39 jjj zobozdravnik A. Paichel, S poleg Hradeckega mostu, 1. nadstropje. ra 5E5H5HS d5 HS as as SL5 as E! as H5E5 as HSHSHS as ES as Umrli so: Dn6 19. avgusta. Hedvvig Bohm, hči hranil uradnika, 8 mes., božjast. — Anton Pitteri, dninar, 401., Poljanski nasip št. 50, plučna tuberkuloza. — Lovrenc Resnik, goslač, 751., Kravja dolina št. 11, opešanje. - Marjeta Apolonija Hrovath, milosrdnica društva sv. Vincencija Pav-lanskega, 28 L, Kravja dolina št. 11, plučna tuberkuloza. Tr/ne cene. V Ljubljani, 19. avgusta. Hektoliter banaške pšenice velja 7 gld. 3 kr., domače 6 gld. 50 kr.; rež 5 gld. 20 kr.; ječmen 4 gld. 23 kr.; oves 2 gld. 92 kr.; ajda 4 gld. 87 kr.; proso 5 gld. 20 kr.; tur-Sica 5 gld. 53 kr.; 100 kilogramov krompirja 2 gld 85 kr.; leča hektol. po 8 gld. — kr., bob 8 gld., fižol 8 gld. 50 kr. — Goveja mast kilo po 90 kr., salo po 82 kr., Špeh po 54 kr prekajen pa 66 kr., maslo (sirovo) 84 kr., jajce 2 kr.; liter mleka 8 kr., kilo govejega mesa 64 kr., telečjega 64 kr., svinjsko 66 kr., drobniško po 34 kr, — Piške po 30 kr., golob 17 kr.; 100 kilo sena 1 gld. 60 kr slame 1 gld. 69 kr. Seženj trdih drv 7 gld. 50 kr.; mehkih 5 gld. 20 kr. — Vino, rudeče, 100 litrov (v skladišči) 24 gld., belo 20 gld. ___________ Meteorologično poročilo. Čas opazovanja Stanje barometra v rum Tompe- mturn Votrovi | Mo-Nebo I krina v mm 7. zjutraj 732 -87 2. pop. 731-76 9. zvečer 733-01 11-6 180 140 s vzh. sl. vzh. sl. bzv. obl. 000 Tržaška Trstu. Tržaška komercijalna banka vsprejemlje denarne uloge v avstrijskih bankovcih in državnih papirjih, kakor tudi v zlatnikih po dvajset frankov in se zaveže, kapital in obresti nazaj plačati v isti novčni vrednosti. Ista eskomptuje tudi menice in daje preddat.ve (posojila) na javne vrednostne papirje in blago v gori omenjeni novčni vrednosti. Vse operacije izvršujejo se po pogojih, ki so časoma naznačeni v tržaških lokalnih listih. (66) 36—15 Ur* Hincli dobro znani specijalni zdravnik za sifilitiko in kožne bolezni, ozdravlja po dolgoletnih izkušnjah v nebrojnih slučajih po sijajno skušenem in gotovo učinkujočem nav6du (58) 20 sifilitiko in kožne bolezni (tudi zastarele), ulesa, bolezni so&la ln v mehurji, polnolje, možko slabost, ženski tok, v najkrajši dobi radikalno brez vseh zlih nasledkov in brez oviranja v službovanji. Naslov: Dunaj, mesto, Karntnerstrasse 5 (prej mnoga leta v Mariahilferstrasse), zdravi od 9. do 4. ure pop61udne, a tudi pismeno in (pod molčečnostjo) pošilja zdravila. Honorar primeren. Pri Ig. v. Kleinmayr&Fed. Bambergu ■v Hijia/blja/rtl se dobivajo vedno vse knjige družbe sv. Mohora in tudi sledeče knjige : Abecednik za slovenske ljudske šole. Sestavila A. Razinger in A. Žumer. 20 kr. Abecednik slovensko-nemški. Sestavila A. Razinger in A. Žumer. 25 kr. Brezovnik, šaljivi Slovenec, 60 kr., vezano 70 kr. Celestina J., Aritmetika za nižje gimnazije, I. del, vezana 1 gld. 30 kr.; il. del, vezana 1 gld. 10 kr. Celestina J., Geometrija za nižje gimnazije, l. del, vezana 70 kr.; H. del, vezana 80 kr. Cimperman, Pesni, 60 kr. Dimit?. A., Habsburžani v deželi kranjskej 1282 do 1882. Slavnosten spis, na svetlo dal kranjski deželni odbor. 4 gld. Filipovič, Kraljevič Marko u narodnih pjesmah. 90 kr. Gregorčič, poezije, drugi pomn. natis, 1 gld. 20 kr., elegantno vezano z zlatim obrezkom 2 gld. Janežič A., Slovensko-nemški slovar. 2 gld. 20 kr.( vezan 2 gld. 70 kr. Jenko Ivan, Pesmi, 1 gld. Jesenko Janez, Avstrijsko - ogerska monarhija. — Domovinoznanstvo za četrti razred srednjih šol. 45 kr. Jurčič Josip, Zbrani spisi, 1. zvezek 1 gld., II. zvezek 70 kr., III. zvezek 70 kr., IV. zvezek 70 kr.; v krasnih platnicah vezan vsak zvezek 50 kr. več. Kačič - Miošič, Bazgovor ugodni naroda slovinsk 1 gld. 20 kr. Kermavner V., Vadbe v skladnji latinski, vezane 1 gld- Klaič, Lehrgang der kroatischen Sprache, I., II. Theil sammt Schliissel. 1 gld. 52 kr. — Kroatischer Dolmetscher, 60 kr. Knjlžnioa slovenskej mladini: I. zvezek: Tomiid Ivan, Dragoljubci, 30 kr. II. » > > Peter rokodelčič, 36 kr. III. » Cigler Janez, Sreča v nesreči, 35 kr. Kobler A., Zgodovina Sorške in Preške fare, 30 kr. Koseo, Krščansko-katoliško nravoslovje, 1 gld. 20 kr. Lavtar L., Občna aritmetika za učiteljišča. Cena vezanej knjigi 1 gld. 20 kr. Lesar A., Liturgika ali sveti obredi pri vnanji službi božji. Vezana 1 gld. 20 kr. Majar H-, Odkritje Amerike, trdo vezano 1 gld. 60 kr. Padar, Zakon in žena, 40 kr. Postave in ukazi za kranjsko ljudsko šolstvo 1 gld. 50 kr. Praprotnik, Mali šolski besednjak. 4. natis. Vezan 85 kr. Razlag J. R., dr., Pesmarica, 60 kr., vez. 80 kr. Rožok J. A., Latinsko-slovenski slovnik. Vezan 2 glo 70 kr. Senekovič A., Fizika za nižje razrede srednjih gol, vezana 2 gld. Šmid Krištof, Spisi. 3 zvezki po 40 kr. Vošnjak I., dr., Poročilo o kmetijski enkfiti dn6 17. in 18. aprila 1884 v Ljubljani, 50 kr. Vraz Stanko, Izabrane pjesme, 1 gld. 80 kr., eleg. v platno vezane s zlatim obrezkom 3 gld. Zapisnik hiš deželnega glavnega mesta ljubljanskega. Vezan 65 kr. Zlatorog. Pravljica za mladino. 20 kr. Žnidaršič J., Nauk o desetnih (decimalnih) razlom-kih pri računih z novo mero in vago. 60 kr. V naši zalogi smo tudi na svetlo dali slovenske knjige s podobami za mladino, in sicer: Pepelko, Snegulčlco, Trnjevo rožioo '4° velike) po 50 kr. Pravljice o: Pepelki, Rudečl kapiol in Obutem mačku (8° velike) po 25 kr. O deželi lenuhov, Snegulčiol, Pritlikovou _______(Palček) in Robinzonu po 15 ki.__________ •no CD *—s K' "arantovano, prikladno vsakemu životu, v v** velikosti, kakovosti in obliki priporoča C. J. Hamann Mestni trg-, erj, SMK- Izdeljuje se perilo tudi natanko P°’0siljajo se neni vzorci in ilustrovani cenilniki rf*zp /gr,) (J franko. Odgovorni urednik J. NttRlič Tiskat,a in zalagata Ig. v. KleintnaiM- & Fed. H»n>1,orp T Il)uWiani-