1. številka. IV 425&S Trst v petek dne 1. januvarija 1904. Tečaj XXIX ob ponedeljkih ob Izhaja rsai- dan tudi ob nedeljah in praznikih) ob 5. uri un zjutraj. Patamezne številke »e prodajajo po 3 novč- stotmKi » mnogih tohakarnah v Trstu in okolici. Ljubljani, Gorici. " ' Celji. Kranju. Mariboru. Celovcu. Idriji. Petru. Sežani. . Nibieimi. Novemmestu itd. r Oglase in n&ročbe sprejema uprava linta -Edinopt^- * ■Hca Malin pšccolo stv. 7. — Uradne ure od 2 pop. do 8 zveče^* Cene oglasom 16 stotink na vrsto petit; poslanice, osmrtnie?7: " * * javne zahvale in domači oglasi po pogodbi. — - TELEFON Stv. $70. Grozovit požar v Chicago. CHICAGO (Zjedinjene države seve- roameriške) 30. VT gledališču Ircquois je tek ;m jutranje predstave na vstal požar. Število mrtvih se ceni na 200. Načelnik ognje gascev trdi celo, da se v prvi galeriji nahaja •i« "i do :»0<» trupel. Tudi redarstvo meni, da je mrtvih in ranjen h kakih o00. CHI< AGO 31. Uradno se javlja, da inasa število mrtvili 392. < HICAGO 31. Ob 10. uri zvečfr ni še iulo konstatirano število ponesrečenih oseb. Redarstvo Bpon ča, da je kakih 637 trupel bkr tih. Pogrešajo sa tudi mnogi umetniki. CHICAGO 31. Požar v gledališču Ir' iiois navstal je med drugim dejanjem pantomime »Blaubart«. Ko se je v gledališču eii^a: vsklik »ogenj !«, navstala je grozna panika. Vse je kakor brezumno drvelo proti izbo lom. Mm ^o žen, katere ao padle v nezavest, bilo je pohojenih. Iz prve galerije se m nihče rešii. Isia usoda ie zadela tudi gledalce n-i drugi galeriji. Tisti ki so po.ska i i v parter, našli so smrt v plamenih. v >n:ce eo natlačene s "rnpli. Med žrtvami je ns več min i.h žen in otr^k. Groza je doseg.a vrhunec, ko ste razpočili dve posodi za pl o ;n »e e vse gieria išče izgubilo v žare-»em plamenu. CHICAGO 31. O pcžaru gledališča poroda se n lestve do < kazal erozovi Edinost Glasilo političnega društva ..Edinost" za Primjrsko. V edinosti je moć! Naročnina znaša za vse leto 24 kron, pol leta 12 oren, 'S mesece 6 kron. Xh naročbe brez doposlane naročnine se ipiava ne ozira. Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nafrankovane pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo liaia UREDNIŠTVO: Ulica Torre blanca stv. 12. Izdajatelj in odgovorni urednik FRAN GODN1K. — Lastnik konsorcij lista „Edinost". — Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost'* v Trstu, ulica Torre bianca štv. 12 strahu {»obegnili. Isti so bili še bolj zbegani, nego občinstvo in niso nič storili, da bi ogenj pogasili. Občinstvo je vedelo le za tri do štiri izhode in je : sililo le proti istim, dasiravno je imelo gledališče 40 izhodov. Ko so ognje-gasci pristavili lestve k oknom eo ljudje tako silili- k .istim, da jih je mnogo popadalo na tla in tul*iir>. Po',pre«fcdanju poslopja se je izkazalo, da ni bilo iato dovršeno v vseh svoj.h delih. Nekatere stopnice so bile dokončane le do polovice. .Jedne stopnice so končate n. pr. že 50 stopinj nad tlakom. Na istih se je zbralo mnogo žensk, ki so hotele priti na ulico, a so v grozo zapazile, da stopnice nimajo konca. Množica pa je silila seveda navzdol, tako, da so oni, ki so prišli do konca stopnic bili od zadej sledečih potisnjeni izven stopnic in so tako popadali na tlak, kjer so našii smrt. up ■ d Ije : O^njegasci pristavili so iruzega reda, kjer se jim je pri-pr zor. Trupla so ležala na eno vrhu drugega. Mnogo oseb je ogoee v nezavestnem stanju res ti. ni rtv; c 3 v je ležalo na sj>odnjih stop-vodijo v drugi red. Na hce mesta pj- hitelo 50 zdravnikov in bolniških p etre ž a1 kov, kateri so pomagali ponesrečencem. Ko je bilo v mrtvašnice printšen h 100 trupe', I e h» mrtvašnice tako prenapolnjene, • in n si mej:': s[ raviti notri drugih trupel. Nekateri umetniki so se rešili, a so zelo tr-|»«ir. ker e bii zunaj silen mraz in so bili ' olečeni. Več odličnih umetnikov Največ nicah, ie tak' ostane do definitivne rešitve v veljavi trgovinska in plovbena pogodba, sklenjena dne 6. decembra 1901. Izvzeta je le vinska klavzula, katera preneha z jutrajšnjim dnem. RIM 31. Uradni list priobči danes zvečer provizorično trgovinsko pogodbo med Avstro Ogrsko in Italijo. Trgovinska pogodba med Bolgarijo in Romunijo. BUKAREŠTA 31. Senat je odobril (loduljšanje provizorične trgovinske pogodbe z Bolgarsko za eno leto. Zbornica je pričela splošno razpravo o proračunu. Azijatski delavci v južni Afriki. LONDON 31. »Reuter«-jeva pisarna je javila včeraj iz Pretorie : Zakonodajni svet je sprejel z 22 proti 4 glasovi predleg Georga Karrar ja, glasom katerega bi se najemanje azijatskih rokodelcev v rudnike smelo dovoliti na podlagi zakona, katerega naj bi vlada predložila. Položaj V vzhodni jfciji. Zaprisež^.je tajnega jetnika. DUNAJ ol. Lesar je danes zaprisegel LONDON 31. »T:mes« poročajo IZ Pe- SBkoijakega gtfa raini8ter3tva za vnanje 8tvari kinga: Ravnatelj kitajske severne zelence M(jreya y njegovej ,agtnogti kakor tajni Hujufen seje po ogledovanju pred kratkem j gvetnjk zgrajene železniške proge Sanhajkvan-King- čau-Njučvan in Kingčau-Hsjumintum podal v Port Artur in se je z namestnikom Alek- eejevom p< gnjal v železniških zadevah. — Izgredi v Barceloni. BARCELONA 30. Štrajkujoči izvoščiki so napadli podjetnike, kateri niso hoteli obrnila do generalnega inšpektorja Hilmi« paše radi prijavljenega umora nekega krščanskega orožnika in ranjenja nekega sodnega prisednika v Djakovi. Istočasno sta poslan ika Avstro ogrske in Rusije opozorila Porto na ta dva slučaja, na ^ar je Porta odgovorila, da so bili napadalcij^rščani in da so razun. jeunega že vsi areto^ftni. «« r Slovenskemu dijaštvn, oziroma učiteljstvn j (Spisal Adolf R i b n i k a r.) (Zvršetek.) Že iz povedanega bi lahko povzeli, da je dijaštvo sposobno za poljudno delovanje, ker lahko kaže že na marsikak vspeh. Ni vse dobro, kar sc dela, a izključeno ni, da bi se ne moglo dobro delati ! Ta članek smo namenili, poleg dijaštva, tudi učiteljstvu, ker bi pri nas ravno ono najlažje in najvspešneje delovalo v poljudnem smiBlu. Vemo sicer, da bi bilo tako delovanje ob slabih plačah, ki jih ima učitelj-etvo na Slovenskem, jako težavno, ali v bistvu tako delo le ni izključeno. Sicer p^ spadajo mej učitelje tudi "srednješolski profesorji, kateri so vendar tako situirani materijalno, da bi se lahko oprijeli liud-ko izobrazbo! To pa bi dela za bilo nri nas , , .. . XT , . . , . nujno tembolj, ko nimamo svojega \seucili- .... . ,, , , 1 - - x 1 --i skleniti eporazumnenja. Nekaj izgrednikov ie 1. », - 1 Aleksejev je predlagal podaljšanje železniBke ^aretjranjh j gča. Sreanješolski učitelj bi se moral ravno proge Hzjumintum do Mukdena. Hujufen je ' " ra(ii te^a oprijeti onega narodnega dela, ka- izjavil, da ne more ničesar obljubiti, ne da 0 potovauju an^ležk^a kralja na terQ bi aicer izvrAeVal univerzni profesor ! bi o tem prej poročal v Peking in je vpra-, Klisko dement irana. Tudi Slovenci potrebujemo šal, zakaj Rusija ne izpolni svoje obljube LONDON 31. »Dailv Chroniclec do-' Q - g a Q j % a c j j e> kipremoBti prepad glede ^praznjenja Mandžurije. Aleksejev je znaje, da je neosnovana vest o potovanju m g - inteligenco in ljudstvom! odvrnil, da je Rmija nejevoljna nad Kitaj- kra.ja Edvarda v Petrograd. Povsod treba ustanavljati poljudne tečaje za sko, ki se daja žSuvati po Japonski mesto ; Župan praškega predmestja Žižkov. 0 a r a s 1 o m 1 a d i n o ; kajti le ista je ša dov- PRAGA 31. Okrajno glavarstvo je 31. Prizori po izbruhu po- ?u Ircquois so neopiBni. Trupla n0vega ruskega mornaričnega ata=čja, grofa DIM PES TA 31. I>ane3 zjutraj je ker je v njem nekaj Btalnega! Vsekako ua laaj se jMfgreša. CHICAGO žara v gled »o ležala kar kupoma v mrtvašnicah in so bila 1 iko razmesarjena in GŽgana, da jih ni hiio mogoče sj oznati. Postanek požara se p suje plai>i električni napeljavi. Vsi i^ral^i eo rešeni. V gledališču je bilo 1300 t>seb, veči-n nia žen in otrok. CHICAGO avliaio. da ie da bi veprejela predloge glede odstranjenja sporov. Aleksejev je priporočal H uju fenu. naj pojasni svojej vladi, da jo br> pomanjkanje razsodnosti tiralo v pogubo. Brzojavne Vesti. lluski ataše pri cesarju. DUNAJ 31. Cesar je danes vsprejel župana praškega predme3tia Zdarskyja, ka- \ teri je v kazenski preiskavi radi z oči u a po § 104. k. z., za čas od službe. Pruski deželni zbor. BEROLIN 31. Pruski deželni zbor se sestane 16. januvarija 1904. Velik požar. zetnn in s« dostopna za učenje. Fant č do onega časa, ko nehuje biti (rekli h I podi-viao, in mož po 30 levili obična _ _ _ k veo preiskave suspendiralo kaj novega in dobrega. In mi smo mnenja, da je učiteljstvo že samo r.a ^ebi poklicano za širjenje izobrazbe tudi izven šolskih zidov. Dijaštvo pa, ki je navezano k veSemu le na ferijalno delovanje, naj sa trdno oklene ueiteljstva ! In to tembolj, pa Altkseja Kapnista, kateri je pridodeljen ru- B:ivstal požar v rafineriji petroleja na Sorok- je p0trebn0( da se dijaštvo modernizujc in po skima poslaništviraa na Dunaju in v Rimu, 8a,>' eeril - 1>v'a reservoarja petroleja sta gvojih drugtvih — saj jih immo sed.j kar ter ruskega poslanika na Dunaju, grofa eksplodirala. Ognjegascem se je poarečilo 6 _ pripravlja za poljudno delovanje mej Kapi, sta. ^ ' omejiti ogenj. Skoda znaša 80.000 a je po- po5itnicana in za poznejše delovanje. Ko- Saukeija istrskega deželnega zakona. krita P° »varovanju. Preiskava je dognala, rigt^od tega (lela pe bo imelo le ljudstvo, DUNAJ 31. »\V.ener Zeitung« javlja: daJe požar navstal vsled brezbrižnosti te- ampak tudi dijaštvo sam > ! Cesar je z odlokom z dne 27. decembra 1,n,eaega vodstva. Organ iz u jta se torej slo ven- 31. Zadnje uradne vesti 1903. podelil sankcijo zakonu, sklenjenem v Macedonske reforme. s ki učitelj in akademik! Poljudno mrtvašnicah nakopičenih j deželnem zboru istrskem glede pobiranja do- CARIGRAD 31. Porta se je danes obr- delo je pravo narodno, socijalno, klade na pivo. nila do italijanske vlade glede imenovanja moderno delo, ki naj bi se vendar. Trgovinska po?odba Z Italijo. kakega italijanskega generala orožniškim po- že enkrat, organizovano v p o I - DUNAJ 31. Vsled provizoričnega do- veljmkom v macedonskih vilajetih. Avstro- nem obsegu, zasnovalo tudi mej govora med avstro-ogrsko in italijansko vlado ogrski in ruski konzul v Prizrendu sta se Slovenci! •1 ' V bolnišnicah je 157 ranjenih, od katerih se re>i bržkone le polovica. <'o?or da so prostovoljni ognjega^ci, k: s bili na odru, o izbruhu požara od PODLISTEK. „Ob luninem svitu". Sedel .n pričakoval jo je nepremično na k >pi poleg sprehajališča. Lepa jtsenska noč ie bila. Krasno se je flvetito rutneno drevesno perje ob žarnem iuninem svitu. Cestni pesek se je svetil kakor bi bili p »trošeni dijamanti. Via iala je nenavadna tišina. — Otožno zdihovaje je zri i»red-se v tla. Smilil se je samemu sebi. (-slo lina ea je pomilovalno pogledovala iz-za -ivih, na dolgo zateffnenih oblakov. »Dolgo e n;«f mrmral je pam sebi. »Ura je že pol er»et:b.« Počel je nervozno gibati z nogama n p.»etajal je nemiren. — »Da. da ! ljudje ^ov.»re bržsone resnioo. — Varan sem. — Varan 1 — Varan, zaveden in zavržen.« !n zopet se je zamislil. — Solze so z»-iile njegovo tužno lice. V tem trenutku je začul hitre stopinje. »Aha, sedaj prihaja. Ven-1 dar ne čakam zastonj.« SKUšal je kazati se čim mirnejega, ko je stopila j reden j. »Dober večer Arnoid !« »Dobro dosla ! Zdi se m;, da si razburjena. Kje si bila do aedaj ?« »Imela sem prej>olno opravila doma, zato nisem mogla priti preje. Zategadel sem pospešila korake, da ne l»oš čakal predolgo.« Laže — mislil je sam pri sebi; na plesu je bila z drugimi, a jaz jo pričakujem tu trepetajočim srcem. »Čakaš - li dolgo?« je vprašala zopet ona. — »Jedno uro in pol.« »In vedno sam?« Zapeklo ga je v srcu ob tem vprašanju. Mari naj bi bil tudi on njej jednak?! Naj bi ljubil tudi on vsaki dan drugo?! »Da sam, popolnoma sam«, je odgovoril Arnold z grenkobo. »Sedi poleg mene, ker te imam vprašati resno stvar o najinem položaju. Toda prosim te, odgovarjaj mi resnico, kajti ljudje govore čudno o tebi.« Sela je hotč ali nehote, po njegovem ukazu. »Albina! moja draga Albina, m»-li še ljubiš zvesto?« »Kakovo vprašanje!« Luna se je zopet prikazala iz-za oblaka. — Uprla je svoje srebrne žarke uprav v njena lica. Albina je zarudeia, on pa prebiedel. Spoznal je laž. »Albina, meni je tesno pri srcu. V mojem srcu ni miril.« »Ali to radi mene, Arnold ?» »Da, radi tebe.« »Umiri se in zaupaj mi!« Nebno svetlobo je zopet zakril temen oblak. Stemnilo se je za trenutek. Tudi pred njegovimi očmi se je stemnilo, ker Blutil je hinavstvo. Zam slila sta se oba. Njegove misli niso bile daleč od klopi, a njene —?! Ali jih je vedel on ? Gotovo jih je. Zsto je vprašal vnovič : »V nedeljo popoludne te ni bilo. Si-li imela tudi opravila doma?« »Bila sem nekoliko slaba, zato nisem mogla priti. Ležala eem skoro ves dan.« Zopet se je prikazala luna. Zopet je usula svojo srebrno luč na krasno sprehajališče. Albina je zardela z nova, on pa prebiedel. Sedaj mu je bilo dovoli. Zalučal jej je naravnost v obraz iste besede, ki jih je bil pred trenutkom zadržal v srcu : »Lažež! Na plesu si bila z drugimi, a jaz sem te pričakoval zastonj. Zakaj mi tareš dušo, Albina? Postala si mL nezvesta. Znana : so mi vsa tvoja pota. Varaš m« in varati me hočeš do zadnjega trenutka. O da, ljudje 1 govorijo reBnico .. . poživljam te...« Ni mogel dovršiti stavka in tuui bal se 'je, da bi se uresničilo, kar je hotel zagroziti . . . raje je Čakal na odgovor. Vspela se je ponosno kvišku, in odvrnila je ošabno : »Ako ti veš in znaš moja pota, zakaj pa me pričakuješ? Ako veš, kaka sem, zakaj me izprašuješ, dali te še ljubim?! Ako dobro veš in znaš vse, je meni prihranjen trud in čas za nadaljnja razlaganja. Slučaj je tako nanesel, da se danes sestajeva zadnjikrat, tu na klopi v zatišju. Zadnjikrat sedaj, pravim, in nikoli več! Našla sem si plemeniteje srce. Bodi mi zdrav in srečen... ! Z Bogom! Arnold, meni se mudi!« Arnold je obstal okamenel. Kri mu je silila v g'avo, kakor da ga je kdo smrtno prestrašil. Prosil jo je — zadnjega poljuba; ona pa ga je zavrnila prezirno: »Tudi tega ne več, Arnold ; mi dva sva ločena.« Odisla je brzih korakov. Arnold pa je Pn clntranclfpm iimii Videla bo' koliki moralni d€fioit w jc pri" ro blU-dnbKt3Ml jugu. nC3ei. Zadnji čaa je, da odslovi državnike, Pi> M Milan«™. kakorsne je imela do sedaj in jih ima še.... Veliki dogodki ae pripravljajo na Balkanu. ^ Za to bi trebalo resaičaih državnikov, ki S« par sličic naj podam z Bosne ! Po- bodo, v prvo, prav umevali intereee monar-tem p:i zapnst mo to krasno, a /rabljeno in jjjje a y drugo : ki bodo znali prav izb rati nesre- no zemljo, ki je stoletja vzdihovala ped j in arejgtva za dosezanje teh interesov, udare turških konjak h kopit, a sedaj vzdi- i)oinnevaDje> da sj sedanje poti prave, je huje pod invazijo in tradiVijonalno-neznaiselno ' abaolutno usodno varanje eamega sebe. politiko avstrijskih državnikov. gem Be p05javljal od Bošnjaka, mi je >e starim bosanskim Mobamečancem sem jigti 9tjanji roko in rekel : »Brate, ako je res, -e pogovarjal v železnici o »švabskem« go- j da imamo mi toliko bratov, kakor praviš, in sp «laratvn v Boen . M ž je bil zelo star, s ako ti bratje res kaj čutijo z nami, reci jim Do^go se bodo še redili z našimi žulji Židovi in mi jih bomo slavili kot nesebične patrijote — — — častitljivo brado. Koje bil čas , klanjanju' n: ga motilo čisto nič, da 90 se »kulturni« Nemci naj nam pomagajo — — —« V zdramimo se in zjedinimo sile, ker v smeja .. Ni &e menil zanje in opravil je svojo krasno Bosno prodira vedno močneje nemški versk.. dolžnost, pokleknivši na pod. Ta sta- Jq madjm«ki živelj, ki s pomoč, o nezmiselne ree m je bil aimpat čen, pa sem, ko je opra- drždvne politike zatira domače slovansko pre- vil svojo pobožnost, zače! pogovor ž njim. V bivalstvo in grabi istemu košček za košSekom železn ei so bili skoro sami Nemci in Ma njegr)ve zemlje! ijari. Zato ie starca veselilo, da sem govo- : - , . . , , . J J je v času, ko je stal hrvatski na- ril ž n:im v njegovem jeziku. Slovansko-go- , .... 1 • 1 u • a • 1 . . . rod v najhujšem dejanskem boju proti dvajset- stoliubno mi je takoj ponudil erozija in , ... , , , , ,.,. . * J J 1 letnemu naBilju, ko se je hotel resiti ta iz- •iruzeea sadja, ki ga je :mel — in tol>aka, „ , . , . , . . ® J ' e J mučeni narod krvnika, ki mu je dvajset let kar mora biti. ...... . , - - . •• 4 izpijal kri, proganjal značajne patrijote in Težko je govoriti z Bosancem, ker ne , . . . - . - ■ .__. J * napolnjeval ječe z onimi, ki so imeli toliko veruje nikomur. Dulgo je trajalo, predno sem _.. , J( _ ... ,__ J , . enerzije, da se odločno postavijo na branik si pridobil njegovo polno zaupanje, a potem f]oniovjac mi je odkril marsikatero stvar, ki zelo lepo • . . 11 j 1- i_ • A J j Kn Je potekla, nedolžna kri trpina, ki ilustrira prilike v Bosni. je zahteval pravice in izpolnjevanja zakonov. V nekem mestu je bogat trgovec-tujec T _ ... . . x ., . , . . . Jece so bile napolnjene z muceniki vseh sta- id ta se neprenehoma tožari z domačini. I)a vidimo, kako se v takih slučajih postopa na sodiščih: Ta tujec toži domačina radi kake malenkosti. Toženec prihaja določenega dne na sodišče in ko je povedal, zaradi Česar je prišel, mu velevajo osorno, da g. N. N. (tožitelj) še ni prišel — naj počaka torej zunaj. Prihaja tožitelj in vsi uradniki mu se glo- nov in obeh spolov, a v teh ječah ni bilo tuge — reveži so upali, da zašije v kratkem milejše solnce nad izmučeno domovino in bili so veseli, da morejo trpeti preganjanja v borbi za svobodo — — — A na banski stolici, na kateri so sedeli nekdaj Zrinjski, Frankopani, Draškoviči in drugi pošteni sinovi svojega naroda, se je boko poklonjaio, poaedejo ga in govore žnjim . , ., rr, , A , . , .. V» šopiril krvnik Khuen, kateremu bi bilo naj- — po nemški. Potem zaslišijo toženca in ako . ,„ . , J boljše mesto na vislicah — — — *e ta preveč brani, poseže vmes tožitelj in ga pred sodnikom osorno opsuje.... Nemec pa ostaja totri, da — diktirajo toženca kazen... Niti to ni nič čudnega, ako je Nemec toženca pred sodnikom okLfutal. — — — To stori prav rad, da takoj plača kazen in pokaže s tem. da njemu ni nič za par kron, katere si je pridobil med temi zan:čevanimi slovanskimi Bošnjaki — — — Nasilje je slavilo svoje orgije in pravica je, potisnjena v stran, gorko plakala, gleda joča vročo kri, ki je tekla iz mučeniških prsi, prebodenih od bajonetov — — — Ves civilizovan svet je kričal na krvnika in z gnjušanjem je izgovarjal njegovo ime, a on se je hudobno smijal mukam nesrečnega naroda in pošiljal nove čete, da vdušijo »re- volucijo« in pomorijo »puntarje«, ali pa vkle-Clovek ne bi veroval, da vladajo v Bosni . ... - _ njene pripeljejo v ječe — — — take civilizovane raimere, ker kakov naivnež bi si mislil, da si naša slavna vlada želi pridobiti simpatije Bošnjakov. Ali taki naivneži so v veliki zmoti. Prepričal sem se sam in na svoje oči, kako si Avstrija steka v Bosni simpatije in pripravlja teren za nadaljnje prodiranje po slovanskem Balkanu, pa sem temu M ihame lanu tudi veroval, ker balkanski Slovan ne laže, posebno pa ne lažejo taki -tarčki ! Ko je enkrat prišel pokojni cesarjevič Rudolf v Banjaluko, morali so konjiki raz- * * Sedel sem s prijateljem v perivoju ko-pališčne restavracije in pogovarjala sva Be o najnovejših dogodkih. Tiho sva govorila, vsaki glasni razgovor bi naju mogel izdati, ker vohuni so bili povsod, takrat človek ni mogel z nikomur govoriti, edino znanemu prijatelju se je mogel človek poveriti, pa še to ne vedno — — — YT deželah, kjer vladajo Khueni, je težko najti značajev — — — ...... „ . K nama je pristopil nekdanji sošolec, sanjati narod, ki je vpil. »Hočemo pravice, r>.. ... ! n _. XT ,, . . J . Zid, ki je študiral v Budimpešti. Nekdaj je hočemo reda---!c , ,.tJ , . . , . . J 3 bil velik hrvatski rodoljub — bili smo v nižjih razredih gimnazije — in sodeloval je pri vseh demonstracijah z velikim navdušenjem, zaradi česar je tudi sedel z menoj in z mnogimi drugimi dvakrat v karcerju po . šestnajst ur. — Ne verujem Z.du, ako se sKin Slovanov in dobil sem prepričanje, da ... . , .. , ,. . .. . . dela se takega patrijota, ali naravnost mu Od daleč naokrog je pohitel takrat narod v Banjaluko, da bi povzdignil svoj glas, a konjiki in orožniki so ga razganjali, ker trlasu naroda se ni §melo slišati — — — Težke obtožbe sem slišal iz ust bosan- 0 položaju v Avstriji. Na neprestane napore Koeroerjeve novinarske garde, da bi dokazali Cehom,, da tudi vsi prijatelji Cehov, v kolikor znajo trezno misliti, obsojajo sedanjo taktiko čeških poslancev kakor pogubno za češki narod sam — prišel je ravnokar imeniten odgovor iz češkega tabora. Cksekutivni odbor mladočeškega kluba je imel dne 29. t. m. v Pragi svojo sejo. Vnela se je živahna debata o političnem položaju, v katerej pa 89 je po kazalo popolno soglasje v nazorih o vs*eh vprašanjih. Važna je bila druga točka: posvetovanje o dveh dopolnilnih volitvah. Kandidatura bivšega ministra dr.a Rezeka za deželni zbor je bila proglašena za ofic jelno, ker je dr. Rezek podpisal reverz, predpisani po statutu mladočeške stranke. To ravno je najbolji odgovor na trditev, da tudi trezno misleči Cehi obsojajo sedanjo, Koerberju toli nadležno taktiko mladočeških poslancev. Kajti, če je kdo resen in trezen mož, je to ravno bivši češki minister rojak ! Tako spričevalo so mu pisala tudi Koerber-jeva glasila. Seveda t d vsikdar tedaj, kadar so imela namen, da bi s poštenim namenom Rezekovim kompromitovala češko politiko. Ne, dr. Rezek je trezen in resen mož in je — podpisal reverz, predpisan po statutu mladočeške stranke. A ravno zato, ker je dr. Rezek resen in trezen mož, smemo smatrati za gotovo, da ne bi bil podpisal reverza, ako ne bi soglašal s taktiko mladočeške stranke, ozi-roin na toli važno vprašanje, kakoršno je vprašanje razmerja med zastopstvom naroda in vlado. Je-li gospođi iz Koerberjeve garde po-streženo s tem odgovorom ? ! Pa še na nekega druzega resnega moža Be moremo sklicevati danes kakor na klasično pričo proti sedanjemu zistemu v Avstriji. Ta je te dni preminoli minister za trgovino v ministerstvu Hohenwartovem, dr. Schaeffle. Praška »Politike priobčuje namreč pismo, ki je je ta odlični mož pioal dne 2. marca leta 1001 bivšemu podpredsedniku poslanske zbornice Zeithammerju. V tem pismu pravi Scbaeffls med drugim : »30 let je minolo od ere Hoben\vartove. Imel sem časa, da sem v strani od vseh strank in brez strasti proučeval, da-li ni^em tedaj, v kolikor sem bil soigralec, storil velike pogreške? Srečen sem, da morem odgovoriti, da je nisem Btoril. Trdneje nego ke-daj je v meni prepričanje, da je bila ona pot prava in da ta nazor tudi zmaga tam, kjer imajo največi interes, da slede temu prepričanju. Ker pa dr. Koerber hoče ravno nasprotno od tega, kar so hoteli dr. Schaeffle in tovariši pred 30 leti, pomenja to pismo odličnega in pravičnega Nemca — obsodbo za dr.a Koerberja in njegov zistem. liscu za — svojega sina. Zagrešil pa je še stvari, ki so bile preveč ce!<5 poštenjakom na Markovem trgu . . . je uprav zadnji čas, da AvBtrija definitivno zakijnči svoje račune z dosedanjim zistemom. tega nisem hotel reči, ker sva bila Bkupaj v zaporu in zato sem ga s prijateljem kolegi obsedel na klopi omamljen, neizmerno brit- jalno P°*dravil. kostjo v srca. Ločena sva za vedno, tako je ~ Prihajam iz Budimpešte in že prvi rekla. Našla da m je plemeniteje srce. Kdo dan BV(>jega povratka mi je nekam dolg čas je to? Vse, vse se strinja, ljudje govore resnico. Podal se je proti domu. Pred očmi se nju je delala tema. Nogi kakor da ga nočeti nositi. Hodil je z viharjem v srcu. Pozno v noč še le je dospel domov. V sanjah je še enkrat preživel dogodek ob luninem svitu. Naslednjega večera je bila jednaka krasna noč. Nebo je bilo čieto in jasno. V pravo slast je bilo gledati to krasoto neba z brezštevilnimi zvezdami, z mogočno kraljico, polno luno, v njihovi sredini. Na sprehajališču je bilo polno ljudi, občudujočin krasoto stvarstva. Samo nekdo je sedel nepremično aa klop« v zatišju in ni občudoval nikogar več na «vetu. Zavit je bil v djlgo črno suknjo in široki klobuk mu je segal skoraj čez cč'. Lice mu je bilo upadeno in lasje zmedeni. Sedel je na klopi nemo, kakor da je otrpodo vse v njem. Ona pa ni mislila ^eč nanj, ker — našla je drugo srce . . . ! Stara uiatorja, tako «tara, kakor je star človeški rod, ki se ponavlja v tisočerih varija-ojah..... Matija Lovko. tukaj. Pač malo mesto, v Budimpešti je to drugače. A kako se vidva kaj počutita v tem gnezdu ? — — Človek se sedaj ne more dolgočasiti, ker je dela dovolj — pojdi v narod! Midva hodiva skoro vsaki dan po vaseh, da se po-razgovoriva z narodom in mu po svojih močeh odpirava oči, ker časi so resni, a narod je osamljen in nepoduČen. — — No, po tej vročini bi se človek po vaseh klatil in mirne ljudi puntal ! ko bi vsaj kakega pomena to imelo, pa nima, ker proti Ogrski je zastonj vzdigovati se tako malemu narodu in tudi nepotrebno, ker Hrvati bi morali biti srečni, da jih hoče Ogrska vzdrževati in braniti proti Avstriji... Govoril je ravnotako, kakor so pisali budimpeštanski in dunajski židovski listovi... — Pojdiva, Ivo! — se Pa ga E, Slovani verujemo vsakemu in vsakega držimo svojim prijateljem, ako ima pri-' jazno besedo za nas, pa aka je tudi očividno, da drži z nami iz dobičkarije — — — Kdaj pridemo k pameti in zaženemo z metlo iz naše domovine, take »prijatelje?« Položaj na hrvatskem. Iz Zagreba poročajo v »Information«, da je politiško strankarsko življenje na Hrvatskem bolno slej ko prej in da je pod grofom Pejačevičem poBtalo še Blabše v tem pogledu. Vladna stranka se stara, je razdejana in brez vodstva. Radi svojega slabega zdravja se bo grof Pejačevic mogel držati le nekoliko mesecev, sekcijskemu načelniku Su-manoviću pa nedostaje avtoritete za vodstvo stranke. To se je videlo v zadnjem kratkem zasedanju sabora. Govorniki večine so tako govorili nnvskriž, da so bili kakor čreda brez gospodarjn. Cel<5 grof Erdo ly, predeednik kluba narodne stranke, in profesor Spevee, podpredsednik eabora, sta priznala v plenarni seji, da je vladna stranka veliko grešila v minolih letih in da se mora poboljšati. Pa tudi v opoziciji so razmere nezadovoljive, tudi ta se stara in trpi na nasprotstvu med osebami. Tudi to bo mogla ozdraviti le dozorevajoča generacija. Ti mladi elementi v opoziciji so s) združili v skupino realistov, ki se ne meni za stare voditelje. Voditelj in svetovalec jim je poslanec Vrbanic in glasi se, da bi bila tudi vlada pripravljena (???) za paktiranje s tj skupino — v namene transfuzije krvi vladne stranke. Pričakovati je le, kaj porečejo v Budimpešti o takem eksperimentu ? ! Še nekaj druzega je doneslo zadnje zasedanje sabora. Sekcijski načelnik Pavič, ta zadnji steber Khuenove ere, pojde skoro v pokoj. Umel je ustvariti čisto nepotrebno učno stolico na zagrebškem vsetiči- Dnevne novice. Na novega leta dan. Vsi naši čitatelji, somišljeniki in eotrudniki blagoizvole naj V3prejeti naša iskrena voščila. Vsprejiro pa naj tudi v tem 1. izdanju v letu 1904. zagotovilo, da hočemo tudi odslej zvesto vršiti svojo nal« go v zmialu programa, ki ho ga določili ustanovitelji tega lista pred dobrim četrtletjem: nikomur v kljubaj, nikomur na škodo i a le stvari naroda v korist. Ne vodi nas osebna ambicija, nikdo ne more očitati možem, ki izdajajo ta list in se žrtvujejo zanj, da bi iskali kaj za-se. Oni poznajo le eno edino ambicijo i da bi po svoji moči pomagali ohranjati dedščino naših očet-jv, čuvati interese naroda ter povspeševati napredek istega na vseh poljih človeškega življenja in snovanja. Le v tej plemeniti ambiciji prosijo podpore temu listu «d strani rojakov širom slovenske zemlje, ker tu, na tej točki ob morju, nam je braniti dragoceno ped zemlje, ki je takorekoč oko slovenske domovine v veliki svet. Toda puBtimo to za danes. Velik interes narodni je izročen v varstvo Slovencem na tržaškem ozemlju — tolik interes, da hočemo v jutršnji številki obširneje spregovoriti o tem. Do sotrudnikov in do vseh onih, ki s> Lc doslej b simpatijami spremljali našo borbo ia naše delo, pridajemo voščilom za novo leto še iBkreno, rodoljubno prošnjo, da bi nam v na8topivšem letu ne le ohranili svojo blago-naklonjenoet in svojo pomoč, ampak da bi skušali tudi množiti krog onih, ki umevajo veličino stvari, za katero treba biti boj na tržaškem ozemlju: boj, v katerem urejamo svojo taktiko le po najboljem svojem prepričanju, da služimo ž njo celokupnosti domovine. Torej še enkrat: srečno novo leto vsem prijateljem, somišljenikom, pa tudi nesomišlje-nikom ! Saj smo vendar-le vsi bratje vzlic vsem in vsemu ! Notarjem t Ajdovščini je imenovan kakor smo že javili svojedobno, gospod Ar-tur L o k a r, dosedaj notar v Kanalu. Više deželno sodišče javlja sedaj v tukajšnjem uradnem listu, da rečeni notar prične svoje poslovanje v Ajdovščini dne 11. januvarja 1. 1904. V čast in slavo justicni upravi pod vodstvom dra. Koerberja ! »Slov. Narod« poroča o sledečem slučaju : Gosp. J. Knez in F. Zupančič imata v Ljubljani opekarno. V njuni stvari je došla na sodišča v Uožeku (na Koroškem) slovenska tožba, katero je — to se umeje — sodišče nemški rešilo. A ime^ nitno je, kar je sodišče • napravilo iz imena tvrdke. Ker slovenski knez pomenja po nemški »fiirst«, je rečeno sodišče ime gospoda Kneza v Ljubljani pretvorilo v Fursta in je tako g. Zupančiča povišalo v knežji stan ter je svoj dotični sklep dopo3lalo tvrdki pod sledečim naslovom : »An die Furstlich Sup-pantschitache Ziegelfabrik Laibachc. (Na knežjo Zupančičevo tovarno opeke v Ljubljani.) Ali naj se jezimo, ali naj se smejemo ? Saj bi se najraje smejali ! Ali Bmeh nam za-Btaja v grlu, kajti bedastoČe, ki jih uganjajo sodniki na Koroškem v jezikovnem pogledu, so rezane iz kože slovenske pravice na Koroškem 1 Polom v okrajni bolniški blagajni. Naš mestni magistrat javlja službeno, da je __kakor upravitelj te blagajne — določil sporazumno z namestništvom, da se prispevki, ki jih plačujejo zavarovanci z dnem 1. janu-varja povišajo za 4°/0 povprečnih plačil, veljavnih danes. To svojo odredbo opiavičuje magistrat z dejstvom, da troški blagajne v prvih 10 mesecih tega leta presegajo dohodke za 140.000 K. Ta primanjkljaj pa opravičuje zopet magistrat z nenavadno velikim številom bolnikov. Ne prigovarjamo. Letos je bilo res jako nezdravo vreme. Ali mi vprašamo: mari niso neugodne zdravstvene razmere zadevale tudi drugih zadrug, vsporejenih okrajni bolniški blagajni ? Mari niso tudi n. pr. našima podpornima društvoma provzročale veče število bolnikov ? ! Mari niso letošnje neugodne zdravstvene razmere, istotako kakor pri okrajni bolniški blagajni, neugodno vplivale tudi na gospodarstvo rečenih dveh društev ? Sedaj pa prihaja esencijelno vprašanje : kako je to, da moreti ti društvi tudi leto3 izhajati brez vi- (Daljo v prilogi.) Prilotr« .^di ii osti" k štvilki 1. jfcgpvfci prispevkov in zaključiti skoro gotovo svoje letne račune — brez ni enega novč.ča pr masjkljaja * ! O tem pa tieba posebno » važevati, da so bili prispevki zavarovancev v naših društvih že dosedaj mani i, nego so bili v okrajni bolniški blagajni?! Ta razlika nced gospodarstvom v naših društvih in on m v okra ni bolniški blagajni bjde vendar v o?i in luiljaje uprav misel. da v državi Danski m »ra biti vendar kaj — napačnega ! Znamenje časor. Cesar je bilo priča kovati in smo tudi pričakoval;, ki pa je vendar nečuven in glasen znak kurza sedanje Koerberjeve vlade, to se je zgodilo ravnokar : ravnateljem počinili uradov v Trstu je imenovan .... preznani viši poštni oskrbnik Filip Maver. Sedaj pa naj nam le raeni Koerberjevi oficijozi prihajajo se svojimi »Hrvet iz Dalmacije« in »atariini konservativci i* Ceskec itd. ! Facta locquntur ! Dejstva in imenovanja govore dan na dan. Ali naii Italijani tudi te najnoveje lekcije ne bodo umeii ?! Cestnemu odboru kanalskemu. S hribov kanalske Idrije na desnem bregu smo prejeli : Kolikokrat že se je govorilo, prosilo in pisalo po časopisih za zboljšanje naših zanemarjenih, zapuščenih, za vjžnjo pra/šahih in nevarn h občinskih cest po kanalski Idriji, posebno pa v okolici katsstralne ot<-'ine L ka« nje, občina Avhovo. Mi plačujemo in plačujem«?, enako posestnikom družili občin, ali mi ne už vemo ničesar. — Kdo je kriv umu? Krivda ji na strani zaslužnega in na Kana'-skem cenjenega predsednika cestnemu odboru kanalskemu g. M. Zfge; krivda je marveč na strani gg. odbornikov. Kaj pomaga, da se predsednik p. h valno trudi, da bi se poli po hrib h v kacslskem okraja zboljšale, če mu pa gg. odborniki nasprotujejo, ker jim je zboljšanje cest v našem okraju v deveto brigo. Seveda oni bivajo večinoma v dolini p<> eg lepe državne ceste ! M. pa bivamo v strani in občutna? škod , ker imamo poti, da se Bog usmili ! To pa je krivica, ker moramo tudi m plačevati doklade za vzdrževa n e cest. Kadar gre za plačevanje, cas najdejo vs kdar, čeprav smo v hribih ! Mi nismo nt-s: rotni plačevanju, ali zahtevamo tu li uživanje enako z drugimi ! Mi zahtevamo, da se enkrat spravijo v red azai zanemarjene občinske ceste. Občina Avhovo nam je sicer dovolila pičlo podporo v ta naaaea. Ali ta ne zadostuje, da bi spravili poti v tako stanje, da bi megli voziti po njih brez nevarnosti /a žival, imetje n lart-no življenje. 1 zlasti pa potrebujemo dobrih poti sedaj, ko gradijo železne* po sošici dolini, da bomo inogh dna-žati do kanalske ielezaiške pjsla^e. Kaj bo koristila nam hribovcem toii z.iž-ljtna in toliko let zahtevana ž. leznica po sošii dolini; ako ne bomo imeli dobrih dovoznih cest ? ! Zato poživljam« tem potom slavni cestni od bor v Kanalu, naj tuli nim iz kitas:ralne občine l kanje či u prej mužno nakloni pri mernj polpiro za zboljšanje ntših zasemar jenih slabih in za vožnjo celo nevarnih občinskih poti ! Prešernov spomenik t Ljubljani. Predvčerajšnjim je posebna kem sija pregledovala različte prostore, da si ustvari sodbo, kateri bi bil najpr pravnejši za Prešernov spomenik. >Soenski Narolc pri p i,in"a sicer, da sklep k o ui i sije s- ni znau, vendar pa je čul, da npt inenik s c< ro gotovo ne. pride v »Zvezdo«. Podoba pesnica je že vlite. Spomenik bo y m. visok in istotoliko širok. Genij, ki bo plaval nad podoba, bo vlit kmalu, tako, da t»e bo mogel spomtnik j*ostaviti v pr ho njem p letju. PosUvje o slovenski korespondenciji. Pišejo nam : V za ln;e čase t^e je začelo KjOi'ensko čaeopisje pridno baviti z vprašanjem s,«,venskega dopisovanja v kupčij sk ii stvareh. »Kdicoet« je tož la te dni, da nič ne ha3nejo vsi apeli do s'ovenekih trgovcev za si«»ver»sko dopisovanje. Kes je! »kateri se eelo piašijo kljuke na c ; menijo morda, da dobe blsgo bolj po oeu:, ata> ne p šejo tvojega priimka po poštenem slovenskem pravopisu. Znan mi je odličen Slovenec, ki se ficer mnogo zanima za slovensko k >re§pondencijo na trgovskem polju sam pa uaroča blago pri neslovanski tvrdki in — v nemškem jeziki'. Tt:di naea častita duhov na malce preraia kaže svetu, da je poleg materinega vešča tudi drugim menda imen tnejim jezikom. Izlasti nekateri duhovn ki na Kranj ske m se ra 1. poslužujejo nemščiue kadar neraščuj > *tvar ra cerkvene potrebe. Bolj j odločno in dosledno je naše priprosto ljud-' s vo. Ono sc (vsaj po velikem dalu) ne sra-1 milje svoje narodnosti in svojega jezika in ' zahteva, kadar naročuje ali kupuje, v slovenskem jeziku 1 Tržaška svetjakobška godba vabi na svoj I. koncert s ples im, ki ga priredi dne 3. t. m. v dvorrni >Xar. doma« pri Sv. Ivanu in sictr s sledečim vsporedom : 1. D. .Jenko: »Naprej«, koračnica, orkester. 'J. Foerster : »Večerniea«, orkester. 3. »Zvezna«, petje. 4. Ammer : »Kraljeva straža«, orkester. ». Brajša : »Istrssim sokolom«, petje s spremljevanjein orkestva. tf. Parma : »Pozdrav Gorenjski«, orkester, valč?k. 7. »Domu«, mešan zbor. 8. Gervais : »Slovanski podpouri«, orkester. Parma : a) »To sladko, zlato vince«, b) »Oj zlata v;nska kaplja ti«, bariton-solo in zbor s sprem-ljevanjem orkestra. 10. »Banovci«, ko- račnica, orkester. — Začetek veselice točno ob 5. uri pipolndne. Ples bo trajal do 2. ure popolnnoči. Plesaia se bo jugoslovanska četvorka. Vstjpnina na koncert 50 st. za osebo. Pri veselici pel bode iz prijaznosti j>evski zbor »Bratovščine sv. Cirila in Metod ija«. Godbene točke bode izvajal popolni društveni orkester. Samomor profesorja. Protesorja na tu kajšnji državni obrtni šoli, inženirja Roberta Sosisicha, so našli v njegovi pobi — obešenega na oknu. Ntsrečni mož je sam Btoril konte svojemu življenju. ProfrS r Sos^ich je že dlje časa trpel na nevrasteniji in je bil tudi nekaj časa v nekem sanatoriju v Grade«. Zato ie opravičeno domnevanja, da mu je duh otemnel in da je v takem a" n »rmalnem duševnem stanju izvršil samomor. Nove razglednice. Vsem narodnim tr-go\ cem in društvom priporočamo »Umetniškega društva-Vesna na Dunaju« ravnokar izšlo serijo umetniško izvršenih narodnih razglednic. Cena: 60 komadov (♦> rfzlien.h) K 4 20, 600 komadov <6 različnih) K 42. Vse n&ročbe je pošiljati na naslov : 1 I metniško društvo »Vesna« Dunaj, 11 T.. I Ilennweg 1. za oktober 1H.25. Mirno J (Vreme : Sh. avgust 18-, mrzlo). London. Sladkor iz repe surov 8T Java 9.041 „ Sh. Mirno S 1 a d k o r, tuzemski. Centrifugalpile, promptno K 64.50 do G6.— za september K —.— do —.—. jan.-avg. 64.75 do 65 75, Concas.* : in Melispile promptno K 69 50 do 70 — , za sept. K —.— do —.—, jan.-avg. 67.30 do 67.80, New-York. (Otvorenje). Kava Rio za bo loče dobave. Vzdržano : 15 in 10 st. zvijanja. Pariz. Rž za tekoči mesec 14.90, rž za ja-nuvar 15.—. za januar-april 15.—. za uiarec-junij-15.10 unirno.) — PSeoica z:\ tekoči mesec 21.70. za januvar 20.9-'», za januar-april 21.--, za marec-junij 2125 (stanov ). — Moka za tekoči mesec 28.40, za januvar 28.50 za januar - april 28.45, za marec-junij 28.-55 (mlačno). — liepično oije za tekoči mesec 54.25, za januvar 54.—, za iaijuar-april 53.75. za maj-avgust 53.25 (mino) špirit za tekoči mesec 43.50, za januvar 42.75, za jan.-april 42.75 za maj- avgust 42.50 (stanov.). — Sladkor surov 88"usono? 22.\1—22.i (mirao), bel za tekoči mesec 25.50, za januvar 25.62\ (mimo.) za januar-april 26.— za maj-avgust 26.87'(stano-vitno> rafiniran. 561/,—57. — Mraz. Trgovina sč zaklanimi prašiči. Včeraj je bilo pripeljanih na trg 142 pie-šičev. V sit d ledeno deževnega vremena je b la kupČja zadostna ter ee je vse blago prodalo boljše vrste po K —118. slabše pa po K 101. Jutri priobčimo število došlih prašičev v vsfm starem letu ter statistične podatke o ceni itd. M. SALARINI v ulici Ponte della Fabbra št. 2. (Vogal ul. Torrentej Zaloga izgutovljenih oblek za gospode, dečke in otroke. Veliki izbor snovij za obleke, ki se po mer izgotovijo v lastni krojašnici. Bogat izbor površnikov, sukenj. havelokov po jako nizkih eenab. PODRUŽNICA; ALLA CITTA Dl LONDRA" ul. Poste nuove št. 5. (vogal ul. Torre bianca. V Zavijah se dajo v najem h še dedičev Križanac. Pojasnila pri odvetniku dru. Kyl a'f ju v Tritii, ulica S. Spiridione št. -i. TRST ul. Faduina 19. - TRST Trgfovina. Horzna poročila dne :»f. decembra. Tržaška borza. Napoleoni K 19.07—1P.10, angležke lire K 2:>.90 do 23.95. Lomi jn kratek termin K 239.20—239.85, Francija K 95.10—95.35. Italija K 95.20-95.45, italijanski bankovci K 95.20—95.50, Nemčija K 117.10—117.40, nem>ki bankovci K 117.15—IJ7.40. avstrijska ednotna renta K 100.35—100.65, ogrska kronska renta K 93.60—98.95, italijanska renta K 101.90—102.20, kreditne akcije K 632.--0S4.—, državne železnice K 671.--67.">.—, Lombardi K 85.-87 —, Lloydove akcije k 775 --785.—. — Srečke: Tisa* K 326 — :?31 —. Kredit K 470 do 478, Bodenkredit 1880 K 2i>l.— 297.—, Bo- denkredit 1889 K 286.--290.—, Tur?ke K 13K — do 138. Srbske 2% —.— do —.—. Dunajska borza ob 2. uri popol. : Državni dolg v papirja „ v srebru Avstrijska renta v zlatu - v kronah 4"'„ Av«. investicijska renta 31/," „ Ogrska renta v zlatu 4,"„ „ „ v kronah 4"B „ renta 31,, Akcije nacijonalne banke Kreditne akcije London. 10 l^tr. 100 državnili nmrk 20 aasrk 2. za marc 17.30, jca maj 17.60. za včeraj danes 100.45 100.60 100.40 100.55 120.65 120.55 100.60 10* >.65 1*3.05 93.10 11&J55 I18.80 08.75 98.90 91.20 91.10 1592.— 1587.— 685.50 682. - -j;;> :io 23!'. HJ 117.J0 117.12' -J.-i.43 23.4-'5 19.05 19.04 95.35 95.25 11.32 11.32 Velik dohod snovij za možke in ženske obleke same novosti. Bogat Izbor drobnarij za krojače NasMnii FR. HITTY Alojzij Galperti TRST Barriera veecliirt 13. Tovarna pohištva Aleksander Levi Minzi :- ulica Tesa št. 52. A = IV lastni hiši.) ZALOGA: Piazza Rosario (šolsko poslopje). Cene, ci»i se ni bati uikake koiikurruce. Sprejemajo se vsakovrstna dela tudi po posebnih načrtih. Ilustrovan oenlk brezplačno in franko. n M K K K * X 53 Svoji k »vojim ! ZALOGA nH X X X pohištva dobro poznane tovarne mizarske zadruge v Gorici (SolitiD vpirthiie zadruge z omejenim porofitvoro prej ^nton Černigoj Trst, Via di Piazza vecchia (Rosaric) št. 1. hiša Marenzi. Največja tovarna pohištva priinoMe Ježele, Solidnost zajamčena, kajti les ae osnSi v to nalašč pripravljenih proatorih a tera* peramro 60 atopinj. — Najbolj udobna, »o« dernl sestav. Konkurenčne osne. flW Album pobtStev breapiafl-ca H IS X X X X X X X K X K X AVIANO & SCHEGA tovarna scctk in čopičev Prodaja na debelo in drobno. Uirodne cene. TRST — ul. Paduina 19. — TRST. O ZOBOZDRAVNIK Oni?. M Dr. Makso BrilM v TRSTU ulica S. Antonio št. 9. II. nadstr. I/vr>ujt» zarielsinje /. emn.jlein, por zo'.ovje. ORDINIRA cm! !►. -1*2 predp. pepol Svoji k svojim "»G O B U V A L A. — Dobro jutro ! Kam pa kam ? — Grem kupit par čevljev ! — Svetujem Vam, da greste v ulico Riborgo št. 25 po domače k Pierotu. Tam vdobite vsake vrste obuvala za moške, ženske in otroke. Isti popravlja male stvari brezplačno ter sprejema naročbe vsakovrstno obuvalo na debelo in drobno. Lastnik : Peter Reliar. JAKOB BAMBIČ - trgovec z jedilnim blagom -Via Giulia št. 7. Priporoča svojo zalogo jestvin, kolo-nijalij, vsakovrstnega olja, navadnega in najfinejega. Najfineje testenine po jako nizkih cenah ter moke, žita, o vso in otrobi. Razpošilja naročeno blago tudi na deželo na debelo in drobna po jako nizki ceni. GORIŠKA LJUDSKA POSOJILNICA vpisana zadruga z neomejenim jamstvom v Gorici Gosposka ulica hšt. 7., 1. nadstr v lastni hiSl. - Hranilne vlose sprejemajo ae <>l vsa *ega če trdi ni član društva in obrestujejo {><> 41/1t0/o» ne da !>i se odbijal ron:ni davek. Posojila dajejo se samo članom in t-icer na meiijioe 6 °/0 in na vknjižbe po 5 Ys°/o Ciadllje \saki dan od 9. do 12. ure dopjl. ,n od Z. do 3. ure popol. raz ven nedelj :u praznikov. vlog leta 1902. Kron 1.419.006 MliHiiiil. :ačan šiv. ?i31.3l5. Sveže maslo in kokoši. Podpisani prodaja pri>tno Stajarsku sveže maslo in k«>kt»ši p<> najnižjih eennh. IVftll S Ubil II, trgove«-ulica Chiuzza 33 ogel ulica Bacchi. oooooooooooooooo Assicurazioni generali V TRSTU. (Društvo ustaDOvljeuo letst 18i»l.) To druitvo je r:iztepuolo svoje delovanje na »se veje zavarovanja, posebno pa: na zavarovanje proti požaru. zavarovanje po morju in po kopnem odposlanega blaga in zavarovanje na življenie. Društvena glavnica in rezerva fine 31. decembra 1!K)2.....kron 208,6:3J.4J18 7;) Premije /n poteijati v naslednjih letih . . ....... n 82,371.<584-24 Glavnica za zavarovanje živenja do 31. decembra liMJ*>......«U/>58.220-l J l'laćana povračila: a) v letu l'.tU-J......... 2".,473,446-68 b^ od začetku društva il«> 31. decembra 19i)2......n 742,014.0720;"» Letni računi, izhaz dosedaj plačanih odškodovanj tarife iu pogoje 7.a zavarovanja iu sploh vsa natančna pojasnila t*e dobe v Trstu v uradu druftva \Tia della 5?tazione št. «8 81 v lastnej hi-i. OOOOOOOOOOOOOOOO Jakob Stanko Godina r trgovec Verdeia 765. Ul. Giulia 76 vošči vsem -vojim cenjenim odjemnikom srerno novo leto. JAKOB PERH A VEČ zaloga vina In likerjev TRST ulica deile Acque štv. 4. vošči vsem svojim častitim odjemalcem ■ v mestn. <*k<»lici in na deželi. prijateljem in znanccm veselo in srečno novo leto. ANT. CARLO C ATT A J zaloga in prodajalnica usnja v TRSU. lil. Torre li te nasproti ,.Kestauriiiit M A urom " vošči svojim odjem al cimu v mestu, okolici in na deželi srečno in veselo novo leto. ŽGUR & POPATNIK Srečno in veselo novo leto vošči vsem cenjenim odjemalcem v mestu in na deželi Anton Lampe =-. pekarna in prodaja moke ===== ui. Barriera vecchia 17. Anton Furlan v Trstu, trg S. Francesco cTassisi 8 Filijalka : ui. Commerciale 7 vošči vsem svojim cenjenim prijateljem, znancem, posebno pa odjemalcem v Svojim častitim odjemalcem v mestu, j mestu in na deželi ... f . okolici in na deželi vošči S reč 110 llOVO leto. trgovina z jestvinami v Trstu ________ _ __ .......... a a a ^ ^ A«A « AA^ a ulica deile Poste vecchie štv. 7 Srečno novo let O IV3H KrŽC voščiti« vsem svojim cenjenim odjemal- udanu tvrdka Vsem cenjenim odjemalcem v mestu, ^ cem v mestu, okolici in na deželi ]YI. A.itC okolici in na deželi, vošči veselo novo leto. trgovina z manifakturnim blagom v Trstu ------ veselo novo leto =____ _______ ul. Nuova št. 36 in ul. S. Lazzaro 5. _ . twtm v«V-m svojim cenjenim odjemalcem / -—--—---lVlćttlJćl iVIllOnig" trgovec s kuhinjsko posodo v Trstu Trg S Giovanni štv. 6. v mestu in na deželi JOSip GPegOPlČ srečno in veselo novo leto. tr#,vec x o]jeBh kisom, milom itd. 00000000000000000 v Trstu Tobakarna STANIČ ulica Barriera vecchia štv. 4 ulica Molin piccolo 14, vošči svojim cenjenim odjemalcem v vošči vsem -vojim cenjenim odjemalcem »'"»tu ^želi veselo novo leto. sreeno novo leto. Jurija in J-Vdo Cperliavec p. /. TRST. trgovec z jedilnim blagom v Trstu ulica Carlo Ghega 4. Luin Josip - - trgovec z jestvinami v Trstu - - nI. Giacinto Galina (prej cfelie Lepa) , želi vsem svojim odjemalcem in prijateljem srečno novo leto. Tvrdka I. M A f 11 NE 1. Pipan & c. Zlatar Dragotin Vekjet zaloga kave, risa in olja v Trstu. ' Trstu ulica Conuterriale št. •! | «0,"zu st; 47 ulica San Francesco d'Rssisi Št. 12. (v bližini kavarne Fabrisi vošči vsem svojim cen jenim odjemalcem vošči v--m svojim cenjenim odjemalcem v>em cenjenim odjemalcem, prija- srečno novo leto srečno novo leto. tel jem in znancem srečno nOVO leto. v . . , . nOVO leto ■' ter se priporoča v olagonotno podporo. 1CLU- Sotlar Jakob trgovec z žganjem —- uliea Stadion štev. 29 želi svojim gostom in prijateljem srečno iiimiimmnitiilin mil iunininniiiniiauimiiiiiii Tovarna pohištva tvrd k i •i Aleksander Levi Minzi v TRSTU, Piazza Rosario 1 vošči vsem svojim cenjenim odjemnikom v mestn in na deželi zdravje in srečno novo leto! Ivan Martelanc & C.O Rnt°n Ščuka v Barkovljah stavbinsko podjetje V Barkovljah vošči vseni znancem in prijateljem vošči vsem svojim prijateljem in znancem STGČHO in VgSe/o H 0V0 leto ter cenjenim trgovcem 1904 veselo novo leto. Ernest Pegan Vsem cenjenim obiskovalcem, ki so me v pretečenem letu podpirali voščim zalogu kare. rlža. čaja. olji. delikates itd. srečno nOVO leto v Trstu, ulica Torrente 38 pripnroftije se tudi za naprej blagohotni vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem p0ri in prijateljem flndre] dug srečno in veselo novo leto. zaloga razn0ga pohištva v Trstu ^KiMCk^UJOC^^K): ulica S. Um i2 rgadei c. Iv. deželue sodniie>. Ivan Caharija — kamenosek in posestnik ■ ■■■■ v Sežani št. 151. vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem n znancem SreČftO ttOVO leto. rtr? * ttK K FZTUZ ALOJZIJ VESEL trgovec z jestvinami v Trstu -—-- ul. Barriera vecchia 2 s filijalko v Sežani ^jj™ PfJjJ Jj||y vošči vm SfojBB ft njenim odjemalcem \ ...... v mesti,, okolici in na deželi R na Dolinar Gostilna „PRI MARTINU J L .. . ._ j i \ (Lastnik: Martin Marc) trgovka drobnarij na novem trgu (Gadola) , v crstu, ulica ftetvedere 17 vokci vsem cenjenim odjemalcem, prija- w » ** tel jem in zancem vošči vsem cenjenim gostom srečno in veselo novo leto. veselo novo leto. u 2>r. Eđvarcl Slavik A / 'J K S 7 \ Veselo in srečno novo leto vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem Josip Stantič (Pepi Krasevec) čevljarski mojster in zaloga obuvala. Zalagatelj c. kr. redarstvene straže, c. kr. grlavnega carinskega urada in skladišč, c. kr. priv. Lloydovega orožništva, c. kr. finančne straže v Trstu, Kopru in Pulju. TRST. Ulica Rosario 2. — TRST. JOSIP KOSAK^^ _ (Voditelj: A. KRIVIC) Crregfor Zidar trgovina z jedilnim blagom v Trstu, trgovec z jedilnim blagom t Kocolu ulica Belvedere 27 ^reška cesta št' 263) vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem, , , . uniateliem in znancem srečno in veselo novo leto. ] ' J ____srečno novo leto. srečno novo leto. trgovina z manufakturnim blagom v TRSTU ulica Barriera vecchia štev. t3 vošči vsem svojim cenjenim odjemnikom Pran JS/lirt V mestu, okolici in na deželi — zaloga kave, riža, olja itd. - - veselo novo leto. r Trstu. ul. Molin piccolo x/ vošči vselil cenjenim odjemalcem, prija- 1 Veselo novo leto telient ju znancem , . vosci vsem svojim cenjenim odjemnikom srečno novo leto. J ^^—nlip Ivaniševic zaloga dalmatinskega vina Vsem cenjenim odjemalcem vosci y Trstu^ u| Torre Bjanca ^ veselo novo leto peter Rehar MRTKO PRIf zaloga obuvala v Trstu. ul. Riborgo 25 in I lil 1 l\U lfllV. Skedenj št. 388. zaloga dalmatinskega vina v 1'rstu, ulica ( arlo Vsem svojim cenjenim odjemalcem vošči ^ 6rotta" V ulici CiVamelU veselo novo leto ... > , — , •, vosci vsem svojim cenjenim odjemalcem. Tomaž Zadnik Janko in ^^arija oprost v. >t. /. TRSI. Joabim Roncel žganjar in tobakarnar v ulici S. Marco vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem in gostom veselo novo leto. SREČNO IM VESELO M0V0 LETO vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem FRAN SKAPlN v mestu, po okolici in na deželi ZHLOGR IM TRGOVINA - - s KOLOrORLNIM BLRGOM. mesar v Tratu na trgu Sv. Ivana 6 orostom in prijateljem dobre kapljice sretno novo leto. o o o o Centrala v Trstu, ul. S. Caterina štv. 6. Filijalka : Vipava...... *0 000°000 Filijalka: Sv. Ivan pri Trstu - - Vodja gosp. Novak. Kočevar Pavel Ivan Vatovec ^A trgovec z jestvinami v Trstu K i krojač Piazza Barriera vecchia v TRSTU; ulica MacchiavelU 13 želi vsem prijateljem in sovražnikom srečno novo leto. v oš«"* i vsem svojim cenjenim odjemalcem! in prijateljem veselo novo leto in priporoča se todi za naprej /.DRFS-IT VENE KRMČMEc veselo novo leto. „Konsumno društvo" v Lonjerju pri Trstu. želi vsem svojim odjemalcem in prija- v Trstu, ulica Giulia številka 2 9. teljem srečno novo leto. , Vsem cenjenim gostom in prijateljem vošči veselo novo leto „OBRTNIJSKO DRI ST VO-ii Barko vijah (Lastnik „Narodnega Doma) □□□□uusjugaaggggggggaBag Veselo novo leto | želi vsem svojim cenjenim gostom in prijateljem Društvena krčma" Josip J{ože V. rt. I. 'prst. Josip Mrevlje pek rJ Vsem svojim cenjenim odjemalcem v notu. okolici in na deželi vošči Andrej Urdih. trgovec z jestvinami TRST - ulica Stadion 5. - TRST veselo novo leto. Rojanskega posojilnega in konsumnega društva v Bojanu. Urar F- Fertot v nl* Commercia,€ 7 in uL >*olin 9ran0c 32 rrrrrrrrrrrrrrrrrirrBšBB iželi vsem svojim naročnikom in prija-, p ±. \/p»Ann teljem srečno novo leto. vciuun ^ zaloga glinastih peči v Trstu t ulici Chiozza 10 v Trsta, nlica delle Poste 3 (vogal ulice Torre bianca, nasproti tiskarne „Edinost") vošči vsem svojim cenjenim naročnikom,; odjemnikom in prijateljem srečno novo leto. Martin Kerže trgovec s kuhinjsko posodo v Trstu Trg S. Giovanni 1. »ošc.i vsem cenjenim odjemalcem zdravje fn veselo novo leto. Obitelj Jamšek t. /. OPČINE. Valentin huzpar klepar v ulici Belvedere 24. želi vsem svojim naročnikom in prijateljem veselo novo leto. tTTUIHUHTMtTUMm.HMMMtfll vošči vsem svojim odjemalcem in prijateljem veselo novo leto. — Ivan Suban rrrff T"f tttVt t t t t t t t ALOJZIJ ŠUflGEL trgovec z jestvinami v Trstu ulica Far neto št. 8 i i želi vsem svojim cenjenim odjemaleem ______ in prijateljem STeČnO nOVO leto. trgovec z jestvinami ulica Chiozza 33 (na vogalu ulice gacchi) vošči vsem s »o ji m cenjenim odjemalcem srečno novo leto. Jakob Klemene trgovec z manifakturnim blagom v Trstu ul. S. Antonio 1. .1 ~ vsem cenjenim odjemnikom v mestu i okolici in na deželi veselo novo leto u-r naznanja, da ima veliko partijo fu- Veselo novo leto j vošči vsem svojim cenjenim odjemalce^ 1 Rnton Cek trgovec z jedilnim blagom V Trstu. ul. Belvedere 57. iton Sancin p. fr. -Uu,f, JK> 28 nov,-., k:.k,.r tudi volmm. | x manufakturnim blagom »l.iiro p<» .»() m oh nove., ki je bilo ,,r. j 50 in 80 n«\. razv. n tep. v Trstu, Barriera vecchia 11 ^3ntonija vd. ^^ramer Ivan ^Cramer mf. trgovca. I . n. L ROJ.LN. Josip Negode - Sv. Ivan želi vsem svojim prijateljem 111 znancem mnogo boljših dnij. Katarina in Makso Cotic izrekata prijateljem in znaneem svoju voščila ob novem letu. v* liki izbor vsak«»vrstnega volnenega blaga in bombazevine ter edino tržaško -lovensko /mlo«jo predmetov za lepšanje oblek. ; hotno podporo. Zaloga krompirja itd. ul. Valdirivo. O O ■ < o > 1 o 11 O • 1 Oii OllOl'OliOllOllOllOi 1 O 'i O 11 O 1 Jožef Furlan «i< »STILNA : AXDEM() de FKANZ ulica Geppa št. 16. • * vsem svojim cenjenim gostom in prijateljem srečno novo leto. C O -10 i« O M OOO« i O n O > < O n O u O i < O M O t i O t t 011 ČO ^ndrej pirich, trgovec s kolonjalnim blagom v TRSTU ulica Stadion štv. 17. vsem svojim cenjenim odjemalcem in prijateljem veselo novo leto. uuk JOSIP KRAJNC tr?OTff z jestvinami v Trstu ul. Media štv. 17. . vsem svojim cenjenim odjemalcem n /.nan«*em v mestu, okolici in na deželi srečno novo leto. Ivan Prelog, trgovec njenim gostom iB prijateljeill ..... ' TRSTI društvene krčme v«i-ci svojim castitim odjemalcem in , T __ . ■ 1. . . . v 1. v *>aro(lnem. Domnc znancem ^ mestu, okohei in na deželi [ srečno novo leto. veselo nOVO leto Jakob Bambič trgovec z jedilnim blagom v Trstu želi vsem svojim cenjenim odjemnikom O f) *1 I* 11/S) II flOHinP U''Ca prijateljem in znancem l\IG|JCll I V €111 UUUIIia ^ vsem svojim cenjenim odjemnikom sreeno novo leto. ulica Scussa r. in prijateljem Priporočuje se tudi za bodoče v blago- vsem svojim cenjenim odjemalcem. srečno novo leto. rojakom in rojakinjam srečno in veselo novo leto. Veselo in srečno novo leto —^ vošči vsem svojim cenjenim odjemalcem in gostom JaKob Vatovec Gostilna „Al Trifoslio" ul. Belvedere 3. Rodbina {vana ^Subana gostilničarja in posestnika 1. 11. 1. Jgv. Jvan-^prst. (§>ustav <^regorin BRRETTO RflTOH sodar ..- - -ul. Luigri Ricci št. 4. vošči vsem svojim cenjenim naročnikom in prijateljem srečno novo leto. Anton Sancin-Drejač dež. poslanec in trgovec v Skednju Svetofvansko konsumno dru- ^r1 fnancem prijatelje,u in svojim p. f. ^prst. Vsem cenjenim odjemalcem v mestu, okolici in na deželi vošči srečno in veselo novo leto Ivan Grilc trgovec z jedilnim blagom v Trstu ul. Giulia 26. (vogal ul. Pilone 4.). Ivan Treven ' iz Koja 11 a v*>šči vsem svojim cenjenim prijateljem in znancem sreeno novo leto. . o. » v v odjemalcem veselo in srečno novo leto. stvo pri Sv. Ivanu vosci vsem ce- J Vatovec Anton Kristijan KraVOS za,°0a krompirja in zelja trgovec z jestvinami v Trstu T Tr8to- u,ica s Maurizio štv 2 želi vsem svojim odjemalcem in prija- vsem svojim cenjenim odjemalcem teljem veselo n ovo leto. i srečno novo leto. t Svoji k svojim ! OOOOOOOt Zlatar DKAGOTJJN VEKJET (C. Vecchiet). TRST. — Corso štv. 47. — TRST. Priporoča svojo prodajalnico zlatanine, srebrnine in žepnih ur. — Sprejema naročbc, poprave srebrnih in zlatih predmetov ter poprave žepnih nr. Kupuje staro zlato in srebro. Cene zmerne. x K K X X X X X X X X X X X I « ■ I i I I I * I I 1*9341 registrovana zadruga z omejenim poroštvom. Liit-a S. Francesco štev. I- - TRST - riica S. Francesco štev. 2, I. —---— Telefon 952 Hranilne uloge sprejema od vsakega, ce tudi ni ud zadruga in jih obrestuje po 4%. Rentni davek od hranilnih ulog pla- TRŽAŠKA POSOJILNICA IN HRANILNICA l I cilje zavod sam. Vlaga se lahko po 1 krono. Posojila (laja samo zadružnikom in sicer na uknjižbo po o1! na menjice po i>°/0t na zastave po .V/*°/o-Uradne ure : od 9—12 dopoludne in od d— 4 popoludne. Izplačuje vsaki dan oh uradnih urah. Ob nedeljah in praznikih je urad zaprt. Poštno hranilnični račun 816.004. I4SBH430U Svoji k svojim ! e st> izdelujejo z iz-Tlcekom kcmieno čistega norveškega kat rama. imajo pame na sebi ie rmcicintiino mor, dobro zdravijo vsakovrsten kašelj, vse b lezni di-hajDf ea organa :er zlasti odpravijo katare, bronhijalne, želodčoe in ereveBne zasližeDja. hna -katljica z navodilom 80 stot. Zahtevati je le paŠtilije z vžganim imenom „Kavasinr zavračat vsakovrstna ponarejanja. Po pošti po&itja proti povzetju najnanj 3 škatljic?. Glavna zaloga: Lekarna I&avasini v Trstu. Vdobivaju se v TEST L" v lekarnah : Antonijo Skedenj, Biasoletto Ponteroseo. Gmtiuer ulica i.iulia, JcroHiti ul. Caserrna, Leitenburrj pri javnem vrtu Lcitenburrj trg S. (iiovanm, ILaola Barr. vecchia, S>rrnralo ul. Pešce. S ni i um Oorso. Viđali d Vardabatso pri sv. Antonu nov. ; v CtUHICI: 1 rgerrfk<*j. Odlikovana v Rimu se zlato kolajno in --zasluznim križcem -- Odlikovana na Dunaju se zlato kolajno in -- - častno diplomo. - Omitofiid marna za čopiče in ščetke IVAN ANGELI ulica Canale štv. 5. (nasproti eerkve >r. Antona norega.) Edini specijalisti za izdelovanje zidarskih in slikarskih čopičev ; lastna Specijaliteta čopičev za barvanje s pokostjo. Pleteni naslanjači francoskega sestava in nedosežne kakovosti. Se ne boji nikake konkurence slede zmernih een kakor tudi izvrstnega izdelka. Čuvati se je dobro da se ne zamenja moja trvrdka s konkurenti jednakega imena. vodno silo in turbino delujoča tovarna stolov tvrdke Fr. Švigelj na Bregu, p. Borovnica, Kranjsko. priporoča sL občinstvu, preeast. duhovščini, imejiteljem in predstojnikom zavodov in šol, krtmarjem in kavar-narjem, ravnateljstvom uradov, gg. brivcem iti. itd natančno in trpežno izvršene stole, naslonjače, fotelje, vrtne stole, gugalnike itd. itd. po k ar naj bolj nizki ceni. Blago je iz trdega, izbranega ie*a, poljubno likano ali v naravni boji imitirano. Največja zaloga stolov, naslonjačev in gugalnikov iz trsja Na Željo pcšlje tvrdka najnovejše obširne cenike z nad 80 slikami, iz katerih je razvidna oblika bisga in cene, zastonj in franko. Naročevalceni na debelo dovoli se znaten popust. £ p m — : Važno za lastnike konj ! : Znaten Vi(xh, ki f-iin ga »it s?gel v minolem letu s trgovino Daji»;.'lj6ih trj.ežri It konjskih plaščev pri p. t. r skrbnikih, pusestn.kih, pcljedjelcih itd., o Čemer sem pre ei na stotin* priznalnib p sem. dajo mi povoda, da tudi letos ponudim izvrstne debele, porke in trpežne \rste: A. lujave pltišće za konje, rudeče-rumeno obrob-jene 130 <_ 18."* k« rnad K 4 — ; B. konjaki plašč za gospodarsko rab -, izvratoe kakovosti 14f> X l'** K 5.— ; C. Double, volnene koniske plašče za " spodatvo 150 V 2O0 K 7 50. 0 & & jna tvrdka brez vsake zveze V lastni hiši. z drugimi. ustanovljena 1. Lastne žage. Tovarna razpolaga z mizaiji, vitimi od najnavadnejAih do n^finpiiih 1-1 dogov enako z ixvn>tmm, .trugarji in rezbarji in najbolje izurjenimi tapetarii t S prevzame in lzvrn v najkrajšem vsako delo vneh nlocov ; prevzame t,Si Zli r ^ lahk.? prenr .'i-^. uradov itd. z navadnim in najtinej »uu pohištvom. v Za mizarje. =============== Velika zbirka obkladkov iremeia), strugarskih in rezljarskih izdelkov za izdelnv« nje zrt-zanega in pooblanega Je^a, vsakovrstnih okraskov, gol, kornižev in ' vseh drulth mizarffaii potrebščin. >saka kunknrcDfa izključena, ker se dela samo iz lesa. posuJ^nevra v nal«;« 7 to naprapljenih pečeh, ter se tvrdka drti gesla: Soiidaost in točnost v postezbi. Vrhu tega se jamči za vsak posamezen koe. — Brzojavi: Doljak — nadomeščajo popolen orkester ter so zelo pripravni za restauracije in druge javne shajilišča. Te orkestrone izdeluje jedna najboljših tovarn. == koje zastopnik v TRSTU je - HENRIK FONDA, ul. Solitario 16 - Maje se takoj ali pa na Najboljše obuvalo po najugodnejših cenah se dobiva le v čevljarnici Julij Romanelli - -- . TRST — Corso št. 12 — TRST Veliki izbor a,1^Iešk'h čevljev za moške od gld. 3.10 naprej • t rum. it fi ,, 3.30 i« Specijalitetu obuval za dečke. Za praznike!