Prevalence, genotype distribution, and risk factors for hepatitis C infection among HIV-infected individuals in Slovenia : a 1986-2013 update