^.                                               Mittwoch, 22. Mai 1901.______                   Iahlgang 120.
klllbacher
Mnng.
^'^^—_______^
^«»Mrlz'^^oftverlenbuiig:  aanzjllhrlz »o «. halWhrig « X.  Im «ompt ,l r: aanz-^   ^^     <u » «.I:   uur ble «usteNun, in» Hau» ganzjährig » X. — Inse»tto««««»»rl  Für lleln» ^^^^   """" l» l». «rthtie per Zell« 1« b^ btl «fteien Witberholungtn per Zeile S l>.
Die «Laibacher geitunz» erscheint täglich, mit «usnlHme der Sonn- und Feiertage.  Tie «>»<n<stl«N«» befindet
fich «l>ngr,l»plah Nr.», ble «»b«rtl«n Dalmatln.Uasir 3lr.«.  VpieMundtn «r Nebactton von » bt» »0 Uh,
v»r»ltt»tz».  Unftanlierte Vries» wtlben nicht angenommen, «»nuscripte nicht ,Ul<l«la<fttllt.
.Amtlicher Eheil.
^?"»l«g "." ^ k. Apostolis ch e M a j e st ä t ' "°»^v/^^ ^"' ""I 9 Uhr 15 Minliten "oilo jn Nicu eillgetroffen.
^^' tHin^lvuide 'u der l. t. Hof. und Staats-
^>ro>,oio^"  ^  ruthenischen  Ausgabe,  das
I ^'Mgabe i." ^ ""b alphabetische Reperwrium zur
^'"6 be. ,..?^ Neichsgesehblattes vom Jahre  1800,
'^?^>^'V'^«-das ^lX., XX. undXXI.Stück
d?end t    ^"chsgesehblattes vom Jahre 1901
^^.z»      _______
< l'^?li"Ul wurde in der l. l. Hof« und Staats-
ö>!^°'«Xv,l ^ slovenischen,  das Xll. Stiick der
^ "Nd i,,",! ?U>ct der polnischen,  das XlX. Stück
^^," 'lod"Vche'', das XX. Stück der polnischen,
^<ch-^">Zell, sowie das XXl. Stück der pol-
'"lslndtt      Ausgabe des Reichsgesehblattes   aus»
' ^^l^Ktte zur «Wiener Zeitung, vom 18. nnb ^ ?^ztl,l,.,itt "nd Nü) wurde die Neiterberwitung ii^'Il^. ">>k verboten: ''>   '^>k'^/°' do»« 9. Mai 1901.
«l  Ü ^ ,.      ^"llvvulw »tuä«u»tv». vom Mouale Mai
^^'2'",^"' vom 11. Mai 1901. ^, ^'^"v^. ,'"^l^ie. vom 12. Mai 1901. ^1 'Ao!e <,,.« ^"^' vom 12. Mai 1901. ^            '^ °em Egerthal»  vom 8, Wonnemonds
!'>!<'^Ät.^^vllcht» vom 11. Mai 1901. 1   ? Iü 'Zteylei n.°" ^ April 1901.
i ^'l^lzbura" V"""d» vom 10. Mai 1901.
»!h ,'iViH" Wacht, vom 10. Mai 1901. °. !l^i'll lti^nciom«. vont 11. Mai 1901. '    3^, .        ^ "' ^   '^°  ^vsll.   — Genf   vom
»    ?h,?°Utsch  m ^5 liäu. vom 11. Mai 1901. ^3?<j "'tr^f Nachrichten, vom 12. Mal 1901. ^ ">>d 382  u^.'^^« ^«viu^. vom 12.Mai 1901. <lc> .''>m<. '7'^ xx.. vom 8. und 11. Mai 1901. >^-i^^"u. vum i9 g^i ivy;
'     ^i^^—      -.-             -----
^amtlicher ^heil.
^^"llame Budget pro 1902.
,>  >!^t^"^laa' dor den anl 20. d. M. ^^^ Delegationen vorgelegt wnrde,
weist einGesamrntnetwerfordernis von 357,814.966 l5 laegen das Vorjahr mehr nm 780.2W lll) ans. Die lsedmchnsse der 'jottgefälle betragen 110,541.299 Iv ünd sind gegen NX)0 geringer nin 14,497.950 iv. Anf das ^l'inisteriinn deo Aeilhern entfällt ein Netto-Erfordernis von 10,754.357 X (inehr um 384.373 X); anf das Kriegsnnnisterinm ein Netto-Erfordernis von 312,508.512 K. (mehr nm 250.022 lv). Anf da5 ordentliche Heerec-erfordernls entfallen 275,858.619 lv (gegen das Vorjahr mehr nm 2,399.447 l<), anf das anßerorde»itliche Heereserfordernis 20,019.103 l^ (weniger nm 5,140.425 l^). Das ordentliche Marine-Erfordernis beträgt 30,803.2lX) k (mehr nm 2,281.510 K), das außerordentliche Erfordernis Ui,887.620 ^ (mehr nm 918.460 Iv). Das Heeres-Erfordernis im Occnpationsgebiete beträgt 7,367.000 Kronen.
Ans dein Voranschlage des Ministeriums des Aens;ern ist hervorzuheben der Antrag auf Errichtung einer Gesandtschaft in Mezico mit dem Anfwande von 83.000 X. Da deren Activierung noch heuer erfolgen soll, wird die Kostenanote für das zweite Semester 1901 per 41.500 k mittelst Nachtragscredites angesprochen. Feiner wird die Errichtung eines Consulates in Anstralien mit dem vorlänfigen Amtssitze iii kidney, eines neuen Consulates in Tientsin, wofür durch Erwerbung des Settlements eine der wichtigsten Vorfragen gelöst erscheint, die Umwandlung des Honorarconsnlates in Montreal sowie der Honorarconsular ° Agentic in Vrussa in effective Aemter, die Errichtnng von Honorarconsular-Agentien in Huclva, San Sebastian, Eorrientes, Posadas vorgeschlagen, dagegen die Honorarconsular-Agentie in Maoovo aufgelassen: das Honorar-Vice-consulat Oporto wird zu einem Honorarconsulat ei> hoben, das Honorar-Viceconsulat Bisceglie nach Mol-fetta verlegt.
Ans dem ordentlichen Heereserfordernisse nebst den Mehrerfordernissen ini Znsannnenhange mit den Standeserhöhungen sind hervorzuheben: Mehl> erfordernis fnr Militärbildnngvanstalten 74.657 X, für Schießübungen nnt Handfenerwaffen 145.000 1^, ein Mehrerfordernis für Militärbaubehördeu per 595.912 k, für linterlunftsanslagen infolge neuen Hinstarifes 1,192.023 k, endlich für Unterofficiers^ dienstpräinien Per 200.0(X) ic, um eine größere Zahl
^ von Unterofficieren zur freiwilligen Fortsetzung des Präsonzdienstes zu veranlassen. Das außerordentliche Heereserfordernis setzt sich zumeist aus der Ansprechung weiterer Naten der bereits in früheren Vud-get5 vorgesehenen Ereditc znsammen, u. zw. fiir Com-pletierllng der Uriegsvorräthe, darunter für Ve-schaffnng von Handfeuerwaffen unt Mlmition per 1,750.000 K, für Arinierling einiger fester Plätze mit neneren Geschützen sammt Mnnition 2,250.<X)0 l^, ! für rauchloses Geschi'chpulver 450.000 lv. fiir die Fort< setznng der Versnche znr Schaffung eines nenen izeld- i,nd Gebirgsgeschiitz -Systelnes 1,2M.0<^ K. srrner ans den Crediten für Van- und ünterkunfts-Erfordernisse sowie Uebnngs- und Schießplätze, weiters ans dem ^ortsetziingscredite fiir fortificatori^ sche Maßnahmen per 1,7lX).000 l^> endlich aus dem Erfordernisse für die in Süddalmarien zur Grenz-sicherung für die Daner allßergewöhnlicher Verhältnisse erforderlichen Truppen, wie im Vorjahre, 150.000 II.                                                               ^
Alls dem ordentlichen Erfordernisse der Kriegs« marine ist hervorzuheben: neben Nestcrediten für Schiffsbanten als Fortsetzung früher bewilligter Naten für neue Schiffsbcmlen spricht die Negierung für den Van eines neuen Panzerschiffes als Ersatz fiir die allsgeschiedene Panzcrfregatte „Drache" von dem approximativen Oesanmit ^ Erfordernisse per 17.400.lXX11^ die erste Nate mit 500.000 k an, weiterö die Erhöhung des Erfordernisses für Armierung von kiriegsfahrzeugen durch automatische Schnellfeuer« geschützo sowie Nachschaffnng von Neserve-Gefchützen uni 50/XX) k, endlich die Erhöhung der Vudgetvost für Uebnngsmnnition nm 150.lXX) ti^. Alls denl außerordentlichen Erfordernisse ist hervorzuheben: für den nnt den Gesammttosten per 4,500.000 k veranschlag« ten Ban eines nenen Docks im See-Arsenale in Polt» nebst den Adafttiernngsarbeiten spricht die Negierung die erste Nate mit 1,000.000 X an, voll den Kosten für den Van von zwei DonauMonitoren und fünf Patrouillenbooten zur Befahrung der Donau mit Kriegsfahrzeugen, die mit 3,400.000 li präliminiert sind, eine erste Nate per 400.000 15, ferner zur An« schaffung von Seeminen 1lX).000 X, für weitere Beschaffung von Torpedos, wie im Vorjahre, 180.000 X.
Das gefammte Erfordernis des gemeinsamen Finanzministeriums beträgt 4,276.427 k.   Das Er«
^   Feuilleton.
aus die Gslica.
',^^"bs^"t die Golica in den Karawanken
>>l^ rim...    ""l unserer Alpenluelt, ver-
, ^ !^r v   "'ufas,>,de>l Ausblick niit ge-
''> ^"^ ^' "?ung.   Einen   eigenattigen
'l         "artige Vesteigllng zur jetzigen
^''tta^s"-l.n!,dung ermöglicht es, ill den
i> ">>l!"mä "f '" ^'" Anstieg zl. beginnen, l',!^>'bl t.""u^ desto genllssreicher ge-lX 'llpen > ' begleiten uns längs der P'X>^ lieg^"^ "" "'sten zartell Grün lieb-» V "üt» ,v "'^ "ns mit seinen granen U^"k ' dnc,"."' weißen .«.tirchlein freulldlich l^».^<, ^'' blickt, sieht es blühendes l! 'w., bim ' ^"cissm, die die Wiese,, weiß l^ ^>^                           wetteifern  i.l
l'!'^!!"hn„i. ub^-ail echtes, reines Fnih-l^>»c>i lllh^ . "' Städter tief anf, dehnt die l'^                              Glieder  und  lm'st
H ^b/^ do« 'l ^"^" '"U'd"' i"le herrliche, «'^ ^Mm.. ^^ ''^i einlvirten, die eigens U^'i>sorm^UaI)rer kennt, den sie zew « Z l^ ^' ",u ""d Menschentleinlichteit N> 3 ^.USchafw anregt.^ «     T, "n>vi, ,llen ob^r Alpen erreicht, die
» ""> ^.^^" ^'^" taufenden von ^                   '^iqnm.   und llun   beginnt
der Aufstieg durch die theilweise noch schneegefülltc Schlllcht: da jedoch der Schnee gilt trägt, bringt er uns nur desto rascher vorwärts. Nun grüßt uns bereits die Golicahütte, dieses Kleinod der Section strain des deutschen und österreichischen Alpenvereines, vom Vergvorsprunge herab und nimmt uns bald in ihre gastlichen Näume anf. Tn geht ein lufti-ges Schaffen znr Aefriedignng seines leiblichen Ichs an, der Sparherd tritt in Thätigkeit, und der aus dem Schornstein aufsteigende Nanch verräth, dass nach langem Winterschlafe nenos ^eben in die trauliche Hütte eingezogen ist. Während dranßen der Stnrm wettert, sieht es herinnen ganz behaglich ans; den eigenen Neiz, den ein Abend in lieber Gesellschaft in einer Schntzhütte gewährt, vermag nur derjenige mitzuempfinden, der einen solchen schon selbst mW gemacht hat. In Scherz nnd Ernst verfließen die ^tnnden, und ehe man sich's versieht, ist Mitternacht da. Jetzt heißt es noch einige wenige Stunden ruhen nnd dann hinauf znr Höhe!
Ummi sind wir oben angelangt, so taucht bereits die Sonne als riesiger, glutrother Ball hinter den Bergen bervor lind badet das schöne.Üärntnerland in prächtige Farben' wie flüssiges Gold schimmert das Band der TllNl, umsänmt von wallc-.den Nebeln. Jetzt blitzt die Sonne in den Seen auf und tiisst den Scheitel des Bönigs Triglav, der stolz über seine Vasallen emporragt. Einen solchen Moment muss Vaumbach im Auge gehabt haben, als er die herrlichen Verse dichtete:
,.-----------Leuchtend üb« den Felsengral
erhebt sich da» brenntttbe Somttnvab; on muss die Nach» eM^chen."
Ueberall leuchtendes, funkelndes Leben! Die nächste Umgebung noch schneebedeckt, gegen den Mittagskogel zu der röthliche „Vlutschnee" an den r,om Neuschnee sreigeapertcn Stellen, herrührend vom Wüstensande, dazwischen bläulich schimmernder Neu« schnee, unterbrochen vom Schwarzgrün der Latschen, während tiefer das zarte Lichtgrün der Lärchen und Buchen einsetzt, nm in die satten Tinten der thalwärts liegenden Wiesen überzugehen: dazu im Hintergründe die schneebedeckten Felskolosfe der Inlischen Alpen und hohen Tallern — fürwahr eine bezaubernd schöne, reine Farbensymphonie, wie sie nnr die Natur hervor« bringen kann! Diesem Nahmen schmiegt sich der leise verklingende Ton des Glöckloins der Kirche zu Alpeil, das znr Frühmesse rnft, an; da fühlt der Mensch die in'hre Nähe der Natur, losgelöst von den Sorgen des Dampfes unis Dasein.
Ein schneidig einsetzender Wind mahnt zum Ab« stiege; nnr schwer reißt man sich von dem unvergleich lichen Bilde los, um über steile Schneelehnen, die von Gems- und Schneehühnerspuren gekrenzt werden, und über Wiesen, die von weißein Frühlingösafran nnd Schneerosen übersäet sind, die Hütte wieder zu erreichen. Nun kann man sich angesichts der Jütischen Alpen dem Genusse einiger Mußestnnden im Freien Hingebell, um dann schweren Herzens von der lieb« gewordenen Hütte zn scheiden, in die bald der biedere Herbergsvater Glaniwik seinen Einzug halten wird, um mit dem Alphorn die hoffentlich recht zahlreicheil Besucher der Hütte in echt alpiner Weiso zu be« arühen...                                                                  ?,
Laibacher Zeitung Nr. 116.                                                                         970                                                                                                            ^
fordernis für den gemeinsamen Obersten Rechmmgs' hos stellt sich auf ^0.406 X.
Bringt inun von dem Netto«Erfordernis mit 857,814.l^>tt k. den reinen ZollüberschusH> unl 110,541.299 X ill Abzug, so ergibt sich das durch Quotenbeiträge zu bedeckende Erfordernis mit 247,273.l;6? k, das sich gegen 1901 um 15,278.210 k «höht hat. Nach dem Quotenverhältnisse von 65-li zu 34-4 stellt sich die tt5:6procentige österreichische Quote auf 102,211.152 15 und die 34'4procentige un» garische Quote auf ^5,002.141 li^. Oesterreich hat daher für 1902 um 10,022.133 15 mehr und Ungarn um 5,255.704 lv mehr aufzubringen.
Politische Uebersicht.
Laib ach, 21. Mai.
Die nächste Sitzung des Herrenhauses wird am 25. d. M. mu folgender Tagesordnung statt« finden: 1.) Zweite Lesung des Gesetzes, betreffend die Seemannsordnung. 2.) Zweite Losung des Gesetzes, betreffend die Gemeindevermittlungsämter. 3.)Zweite Lesung des ^rantweinsteuergesetzes. 4.) Wahl einer 15gNeorigen Eisenbuhncommifsion.
Die „Montags'Revue" bezeichnet als Zweck der Kaiserreise nach Böhmen, neben der An« erkennung für das Aufgeben der Obstruction seitens der Czechen, dass dadurch dem herannahenden Aus' gleiche zwischen den beiden das Königreich Böhmen bewohnenden Vollsstämmen die Wege noch mehr ge» ebnet werden sollen. Das Blatt sagt, Se. Majestät lverde von den Deutschen und Czechen, die gleich treue Oesterreicher sind, freudig begrüßt werden. Der Po« Mische Saldo der abgelaufenen Reichsrathssession bestehe in der Annäherung zwischen den Deutschen und Czechen, wie sie in solchen: Maße bisher nicht wahrgenommen wurde; die Czechen und die Deutschen beginnen wieder ruhig nebeneinander zu leben. Man müsse annehmen, dass der Ministerpräsident diese Zeit nicht leer werde verstreichen lassen. Die Kaiser-r,eise werde die Vertreter der beiden Voltsstämme auch auf politifchem Gebiete zusammenführen. An die kaiserlichen Worte müsse die Arbeit des Ministerpräsidenten anknüpfen, und enden müsse sie bei der Verständigung zwischen Deutschen und Czechen, die jetzt so wahrscheinlich geworden sei, wie sie ehedem unwahrscheinlich, unniöglich gewesen sei. Deshalb werde die Kaiserreise, zu einem der wichtigsteil Momente in der Geschichte Oesterreichs werden. — Der „Sonw und Feiertags-Conrier" lann in der bevor-stehenden Reise Sr. Majestät nach Böhmen leine Concession an eine nationale Partei erblicken: dieselbe gebe nur die Gewissheit, dass der Monarch den in° neren Frieden gesichert sehen will. Das Blatt con-slatiert mit Befriedigung, dass wir in Oesterreich end> lich soweit find, von einem gedeihliä)en Wirten des gesetzgebenden Körpers reden zu können, und spricht die Erwartung aus, dass die eingetretene Gesundung anhalten werde.
Unter dem Vorsitze des Grafen Bucquoy fand am 19. d. M. in Prag eine Besprechung mehrerer An» gehörigen des conservative n Großgrund» besitzes statt, an welcher sich Fürst von Lobkowitz, Graf Palffy, Prinz Dr. Friedrich Schwarzenberg, Graf Sylva-Tarouca, Graf Max Zedlwitz, Dr. von
Mettal, ßulc und Seifert betheiligten. Ueber die Ve-rathung verlautet, dafs die Wasferstraßenfrage einer eingehenden Erörterung unterzogen und auch die Publicistischen Angriffe auf den Prinzen Dr. Friedrich Echwarzenberg befvrochen wurden. Die Debatte ergab, dafs die Anwesenden den Standpunkt des Prinzen Schwarzenberg, dem im Laufe der Be> fprechung in freundschaftlicher Weise das Vertrauen ausgedrückt wurde, in sachlicher und politischer Be< ziehung billigten.
Nach einer Meldung aus Bukarest waren für den Empfang des aus Abbazia heimkehrenden Kön ig sp aar es feiiens der Bevölkerung fpontan großartige Kundgebungen geplant, die jedoch durch ein Unwetter bei der Ankunft Ihrer Majestäten — einen woltenbruchartigen, mit Sturm verbundenen Regen »- beeinträchtigt wurden. Die Meldung fügt hinzu, die begeistere Aufnahme des Königspaares habe dargethan, dafs die Entrevue'in Abbazia den Wünschen der rumänischen Nation durchaus entsprochen haben. Die officiöse „Voinitza nationale" sagt bei Besprechung der Entrevue in Abbazia, dieselbe hatte einen friedlichen Charakter und war eine Folge der einsichtsvollen und friedfertigen Politik im Orient, deren Zweck es fei, Ordnung und Ruhe sowie den «tutu» <ju« daselbst zu sichern. Die Begegnung in Abbazia warf Licht fowohl anf die bereitwillige Mitwirkung Rumäniens und Griechenlands an den ge-sanimteuropäischen Interessen als auf die inter« nationale Stellung der beiden Länder. — Königin Elisabeth soll während eines Gespräches an Bord der „Pfara" gegenüber dem Könige Georg geäußert haben, dass sie aufs lebhafteste wünschen würde, die historisch geweihten Stätten des griechischen Königreiches und dessen Alterthümer kennen zu lernen.
Tagesueuigkiten.
—   (Selbstmord durch Verschlucken  von Gold.)    Man schreibt  aus Petersburg:   Die  russischen Blätter   veröffentlichen   einen Bericht   des Generals   von Rennenlampf über die Einnahme der Stadt Zizilar in der Mandschurei,   worin über eine originelle Art   des Selbstmordes, welche unter dem hohen und reichen Mandschu-Adel gebräuchlich ist, nämlich durch Verschlucken von Gold, Mittheilung gemacht wird.  Auch der chinesische General, welcher in Zizilar commandierte, tödtete sich, indem er eine Quantität Gold verschluckte. Zu Anfang des ttrieges schrieb dieser Gcneral, Scheih-Uh mit Namen, prahlerisch an den General Grodeloff: „Ich werde Blagowefchtschenst und Chaborowsl von der Erbe vertilgen.'   Als die Russen vor Zizitar erschienen, wollte er diese Schmach nicht länger ertragen.  Er schluckte eine Portion Gold und starb unter großen Qualen.
—  (Ein rührender Zug aus dem Thierleben) wirb von dem Pariser Professor Milne-Edwards in der französischen Zeitschrift „La Nature" mitgetheilt. Im ^»räin äo» i'lunteÄ befanden sich in der Vogelvoliöre zwei Exemplare des „Sonnenvogels", jenes beliebten Singvogels, der als „chinesische Nachtigall" auch bei uns vielfach zum Verlaufe lommt.   Die beiden Vögel — zwei Weibchen — vertrugen sich gut, zeigten aber leine besondere Zuneigung für einander. Eines Tages fieng ein großer grauer Cardinal mit der einen der beiden Vogelbamen Zant an.  Grob und zänkisch riss er  seiner  Gegnerin  nicht  bloß einen großen Büschel Federn aus, er brach ihr auch mit einem .Schnabel-hkbe   das zierliche   Beinchen.   Lahm,   siech und   frierend schleppte sich die kleine Verwundete nur noch mühsam fort. Das erregte sofort das Mitleid ihrer gesunden Schwester.
Da sich die Kranke nicht auf der Sitzst^^"^ brachte sie die Nächte in einein Winlel a    . ^e,^ > der Abend, so flog die Gefährtin zu 'hl ?   ^n ^^« eili Lager von Heu und Moos um s>e ^ ', Ml ^,« selbst neben ihr Platz, breitete b" 3'u^D^,i  ^ wärmte sie so für die Nacht, ohne sich °.""    ^'^, aus ihrer unangenehmen Stellung zu "'?   ^el!e^ ,.^ acht Tage lang. bann starb die Krante. >"    ,„, F, ^  ! fuhrtin schien den Verlust schwer i",^ „"v"^ ^ sich in eine Ecke.  licß den  .Nopf l)""^ «e g>M^ Futter mehr an. Nach einigen Tage" 9'/^^!^ — (V 0 m Artistenmarlt e-) ^^1""" ^ recht erheiternd wirkende Äuvdruclöwelie '   ^,^ ^ denl Inseratentheile der Artistenvlatttl,     ^y ^ Blutenlese beweist:   „Hundenummer,   " hW^H Hunden mit vernickelten Apparaten «n     ^A   M ist billig zu verlaufen.- Obermann l"^<>H guter Parterrespringer ist. Bevorzugt n>>     ^, M^M, frei auf Kopf oder'Hand auf H""b '"^st^ ,jH, Humorist von einem internationalen "' ,che2^^ muss lomisch sein. — Junge Mädchen, '^^ 5.H ^ oder Kautschuk arbeiten, verlangt.             .^n "^
meister. welcher die zerlegbare Venus j  ^,, ^«, recommandieren lann. — Ein Ziegen    ,,^M k"./I, Prachtexemplar, zwei auf Kommando     ^M .H i argentinisches  Steppenschaf,  viele b"''  ^z" .«5 .ttahen und gui fressende Schlangen I" "    M,. > ^ — Ein gewandter Dresseur, H""°/« FM ^   i gagement. — Ein Necomincnideur neoi gcldmacherin, sucht
Local- und PromnziMalh"l>   ^
Der Obstbau in Kra'«'              5
(Fortsetzung und Schlu,-^ ^ ^ Wie  die  entworfene  Slizze «ber    ^^F'.^ ^ des anzustellenden trainischen OusN"^^ ^7Z 5 thut,  wäre dieser gewissermaßen b"       l!""^ l. t. Landwirtschafts-Gefellschafl. D«e -' '  ^,     ,. bau-Wanderlehrers   hätte allerdma» "   ^^.^  ,^ bedeutende Geldausgabe zur Folg«. "". ,M^ ^ :,. als eine sehr einträgliche Invest'tlon ""^F^. .< Als ein zweites, sehr wirksames " ^„g U " unseres Obstbaues wäre die Wieve" '   ' ^ ^ Obftbaucurfe   zu bezeichnen    Die ^  M^ an der Wein- und Obstbauschule " ^      1^, gesunden und wurden nach der ""^Sla^".^ Verlegung der genannten schule ""^^ so^" 5, llllin dort zwar wieder eingeführt,     s^j? ,^ nlcht näher zu erörternden Gründe" °"'^t'!^ dieser Zeilen gehört gewiss nicht zu !«""  M ^. Landwirten, noch weniger aber ä" '^^ts^'^ die das zarte Kinderherz als die b''« ,^,,,g '^. wirtschaftliche Lehren und dere« -"" >>   ^ ^^^ «eben betrachten, im Gegentheile, er "u     ^,< ^ für einen viel zu ernsten Gegenst"""'      <Ii '^ erfassen und ins Leben umsehen lon"     ^„ >l>^ möglich, dass dem Vollsschüler ""^ " fM" ^ gehörten   und   gesehenen   landw'lt ^    ^,t   ^' ciwas haften bleibt, trotzdem ist der .y" ^,,lti>>u ^. schulen gelehrten Landwirtschaft. "N° s^e" ,.st^ baues, ganz anderswo zu suchen: ^    ^.^ je^,' gewachsene Burschen und inSbesonoe^^,,, s,^ :e»den Männer gewonnen werbe».   ^   u"^.^ schullehrer   mit   richtigen,  Verstan   '^., 3^ Baumschule widmet   und auch lo"'    Ha"d ^'. seinen Nachbarn im Obstbaue an       ,^u " ,/j erfahrungsgemäß sehr viel erreichen-  ^l l?   ,>., bedingt nöthig, dass dem Vollssch I a'^ (»otcn werbe, sich den praktischen ^    ^ch"^^,< ist ihm aber eben in den p""'. ">"   tt'' ">^ gegeben, in welchen nicht nur m't       ,^„ B ^ >, dein auch mit Messer. Haue und/^ < ^    ^ Diesbezüglich tonnte  fnilich  noch "    ,ve" ^!^^ Lehrerbildungsanstalt  selbst Zes^   / L^/' ein  ausschließlich  für  die                                 .1
für den praltischen Obstbau :m de^<               ^
angestellt wäre!                           ^ung" "     ^
Das Resumö dieser Betracht«"»        ^^
gendes:                                       .   >,,f l^.^l«
Soll der Obstbau in Kraw "U^^M-^ weiden, welche er als ein wichtlg". < ^ / !>< wcrböziveig einnehmen sollte, s° '" >< A die Hebung der Landwirtschal' ^0"^^. die Hebung des Obstbaues "" ^'^^^ t. l. Lanbwirlschufts-Gesellschast ftiltz<'^!,<..!' in ihren Bestrebungen kräftigst "U 2°<'gF
ferner möge zweiten» der ^. '«ialt'l^ .1/ schaft ein tüchtiger, theoretisch u"° ^ /^ bau.Wanderlehrer beigegeben »°er" '">',/, weiterö mögen drittens a"^'tp"^c ^ Schnle in Stauden bls zu jene'" 0 tige^^ / Lehrerbildungsanstalt in Laibc.cl) ^ ^^, :'ie allgemeine Landwirtschaft "'s zl» ,.,'^ wirb. die Lehrer-Obstbaucurse >"         ^^^,
langen;                        (1^2^^^
endlich möge an der t. l. "^        ^
bach der genannte Fachlehrer ey«"     zfil«     ^«
-(Errichiungeine M ^l^H' t t. Ministerium für Eultus "° p<F/^! Hebung der Expositur in Re'se"' sK/^' ^ mannsdorf. zu einer selbstänb'<. H '/ « weise zur Errichtung einer A si<^ Z «pi«c0t.nN8 fil? die Orlsch"!"^,Yl>" ^» deschitz und hellstch die slaaMch»               ^^W
Fas Oeheitnnw der schwarzen Gräfin.
Zloman von j0r«anv» Panv»r. (23. Fortsetzung.)
„Verzeihen Sie! Es ist uür aber wirklich wie ein Traum!" sagte sie leise. „Meine Gedanken wanderten eben zurück in die Zeit, die hinter den zehn Jahren, in welchen wir uns nicht gesehen haben, liegt. Zehn Jahre! Wie die Zeit vergeht! Ach, es war eine schöne, glückliche Zeit — die Eltern noch beide am kleben — seitdem hat sich diel verändert! Ich stehe allein in der Welt!"
„Gnädige Frau haben keine Kinder?" fragte Weipert.
ssrau von Langfeld legte die schmale Rechte über die Augen.
„Nein," sagte sie leise, „meine Ehe war kinder« los. Ich habe auch sonst keine näheren Verwandten auf der Welt außer einer älteren Schwester meiner Mutter, einer etwas merkwürdigen alten Dame, mit der ich am besten auskomme, wenn loir möglichst weit voneinander entfernt find. Es ist sehr bitter für eine Frau, so ganz einsam und verlassen in der Welt da« zustehen, aber was hilft es, dass man sich traurigen Betrachtungen darüber hingibt? Es wird darum nicht anders l"
S« fuhr sich nnt dem duftenden Natisttüchelchen, da» 5i? aus der Tnscho zog. Mn>r die feucht «ewordenen
„Ja, das ist gewiss traurig," sagte Weipert ge-danlenvoll, „aber--------"
Er wollte hinzusetzen, dass sie ja noch jung sei und noch Aussichten auf ein neues Glück der Zutunft habe, aber zur rechten Zeit befann er fich, dass solche Vemertung von ihr als taktlos aufgefafst werden tonnte, und so schwieg er. In Wahrheit be« dauerte er sie wirklich; ein so verhätscheltes, liebever« wöhntes Geschöpf wie sie, musste die Einsamkeit in der That doppelt bitter und schmerzlich empfinden.
Lautlos still war es in der Runde. Nur die Ouelle rauschte und plauderte nnt den Steinen und Pflanzen, an denen ihre leichtfüßige Wanderung fie vorüberführte. Durch die dunklen Tannenzweige schimmerte das Sonnenlicht wie goldener Wein, der i,l grünen, Römern funkelt: hin und wieder sanken ein Paar große goldene Lichttropfen in den Moos' teppich des Waldbodens, oder hüpften wie gankelnde Schmetterlinge über die grauen Felsstücke.
„Prinzessin Ilse meinte es heute wirklich gut mit mir, als sie mich scheinbar irre führte," nahm Weipert nach einer Weile in scherzendem Tone das Gespräch wieder ans. „Anstatt eines schadenfrohen Waldteufels, wie ich zuerst annahm, zeigte eine freundliche Fee mir den Weg hierher, wo ich Sie treffen musste. Sie haben auch in Ilsenburg Wohnung genommen?"
„Seit einiget! Tagen. Ich wohne in den ,Rothen Forellen' —"
„Und gedenken noch längere Zeit hier gu bleiben?"
„Vierzehn Tage bis drei Wochen —" Holtl'tzung folyt.)
^V^Ieitung Nr. 116.                                                          971                                                                            22. Mai 1901.
^ia,)^" der l. l. Werls-Volksschule in ' t>,< h ^^ ^- l. Acleibauministerium hat angeordnet, '"^g. be/"/' ^ ^ezirlufchulinfpector getroffene An-'liit'^.^lfolge außer dem deutschen Sprachunterrichte ^llitlu? ^^^egenstände, insbesondere das Rechnen, ^ h^ °^' Erdkunde und Geschichte, in deutscher -!ü H   ""delt werden sollen, tiinftighin genall zu be^
' ^ i>n !N,.^ ° " " lna ch r I ch t.)     Dem    Ministerial-
>>!l^   "inisterium de» Innern Egon Freiherrn von
,    ^ dti^r ^^ der Titel und Charakter eines Sections-
^ ssf
3cl«.     1 che - dungen in P e r s o n a l st e u e r -
/ttdc h.,   "ei ten.)    Ueber    eine    einschlägige    Ae-
^!ig ^   der Verwaltungsgerichtshof   folgende   Vnt-
'W,, ^'sen: „Uei obwaltenden Bedenken gegen die
^ an zu ^3"be>t   des   Steuerpflichtigen   und   beim
,Ä5lich     ^lfen,   »uelche  die  Höhe   des  Einkommen»
! ,^bts ss^^^^ lassen, lalln die Tchähungscommifsion
^!Ie»."   ^lnlommens auf Grund ihres eigenen Wissens
^ sj^ "^le Einsicht  in die  Geschäftsbücher  kann
'e» ^ .lUlden. wenn sie vom Steueivflichtigen an^
^ />   '                                                                —o.
Heute   starb   im   hiesigen   Ur-
'> ^anlh -.    Schwester Ärigitta Oralem nach län-
''» lilos»   .'   ^   war   durch   mehrere Jahre  an der
"l»s^/^ule erfolgreich thätig und bei den Schü-
,  ^/eliebt.                             '                            (^.
<.« b^ «7" ordentliche G e n e r a l v e r s a m m-
'l>t^"e reines der l. l. Postmeister und
!,    ° ti,' x      en in itrain . it ii st e nl a n d und
,!> , 'N) ,n Laibach am 15. Mai.    Der Vereins-
^llldtts '- ^"stmeister Alois  Schrey, eröffnete die
5,! ^<N?,   "3 »tin 10 Uhr vormittags lind hieß die
^!>ldtl  ""tglieoer willlommen.   Nach Bekanntgabe der
'!, ^ al>   '"' verflossenen Jahre gedachte er der mit
!feilb^gattgenen Mitglieder.   Ausführlich berichtete
^ 'ch'te"     "äanisierung, durch welche den Wünschen
:«   ^ 'Ulr theilweise entsprochen  wurde,  für die
-5,'"^   l, ^" ^'^" "'^ geschehen sei. Die Vereins-
''^   3ell>a           sofort    an  den   maßgebenden    Stellen
-    ^cuiis ' ""^ dass der Postezpeditorenstand ehestens
^tin b^''""'!g unterzogen werde. — Was den Pen-
i.'>,Heda^e  "', so trägt sich der Staat mit dem ernst-
'?^>nit/'^einrn solchen in der lürzesten Zeit, wahr-
^f°»d    ^""ner 1902, in einen staatlich verwalteten
— Vereinscasster, l. t. Post-
HH'vcite »v.   '^^' berichtete, dass sein Bericht giin-
1 ^'^d«>, " die Mitglieder die Beiträge pünktlich ein-
.,, 3 a   ^,' ^ itrantencassaobmann, t. t. Postmeister
,Mtc he- "'chtele. dass im verflossenen Jahre 32 neue
?^lt„c 5     ten sind und der Veiein. beziehungsweise
^   ''^'!>e„ ^' "" Wachsen begriffen fei.   Ueber Antrag
-''«i»^ '^teck     ^' ^' Pustmeister Mobic und M all).
das Al.jolulornnn ertheilt. —
lts"^Äiu,'. ^ ^' Poslmcister   Schrey,   verlas die
,. !^ lXtni^ "' "" selche die Zinsen der Kaiser Franz
'-!H   '^ ^)>l ^"'^^ ' Jubiläums - Stiftung   zu   vergeben
^ ^ bo^,sl"^"sc..n!nlung bestätigte die vom Central-
H^ldei,  l^ngenen Vittstelie:. — Zu Aereinsfunctio-
^^^ der ,"'^"""lg gewählt, und zwar zum Vereins-
!>>^>^!ei l   ' l!' ^oft'neister Alois Schrey, zu dessen
'>1   '> l   m' ^"ftmeister Josef M odic. zum Vereins-
Ant^l   Hodopivec.    /.um
^1?°^ di "°''" l- l. Postmeister Franz Fajdiga:
^/j«n    ^ t. Postmeister August M a l y und Franz
?'»!,'  bei ^, ^er t. t. Postmeister Navnitar be-
X"^beil,      ^   "'"ge   für  die  Postexpeditoren   den
>^'llc^'lag  1^^^     Weilers   wurde   die   Centrali-
^,"l8elti^'"ustervereine mit dem Sitze in Wien und
">s>>t^/ Theilung der Mitglieder mit dem Fach-
t,. ^>»lw/ 'I' ^lls nächster Versammlungsort wurde
.>!i.'' t> ^s3" l' l' H"f'"h Feliceti in Trieft
in Zara   wurden zu
>< ,"tn 3, ^"""nt. Nachdem der l. l. Postmeister ^! ? ili», 3"^p"sibenten für seine unermüdliche 3«ü^t. , ^sten des Vereines und der Mitglieder ^»Ni'l ."lde die Versammlung seitens des Vereins->     ^ Lesck, ? dreimaligen Hoch! auf Seine Majestät
''^r -!!""gsfeier   der   freiwilligen
'   ^ de„ ^ "  Moräuts ch.)    In  Morciutsch  fand
»l^^'s d- M.. die Gründungsfeier der dortigen
> ^,  ^ I889      ^"' Heil« Oberlehrer Ioh. T o in a n , «,'tz!!^ 10 ,,^ ^eben gerufenen freiwilligen Feuerwehr '       ^ in de   /inerte   der .Herr Pfarrdechant   die
^ Äe/ ^ledigt hob er die Bedeutung der Feuer-
l''^^ Ei,,^"de hervor. Um halb 2 Uhr erfolgte in
l^.,>n'rle2      3   ^^   benachbarten Feuerwehren  des
I      ,'^le l„'""d zwar jener aus Aich, Stein. Lulo-
j        °"der l,.  '!'^burg. ^"stthal und Dolsto: sie alle
^ ats^'Ulichen Fcuerluehr mit Musit empfangen.
,, .^f!. wn >,.'""" "uler den .Nlängen der Musit in
>^iih ^»>tn m ^ Feuerwehren am Kirchenplatze Auf-
'>„ w" Und ^ wurden die Löschrequisiten: zwei Ab-
>!..!<ht   'zjy,    .^"ichwagen, vonl Herrn Pfarrdechant
.^iq.^Iteick, .""gesegnet. Dem feierlichen Acte wohnte
'X' ^'rch°, ""'Nische Bevölkerung bei. Nach der nach-
^'^  "end. ^dacht versammelten sich die Gäste in
^    '" e>„.   ^"" drehet, woselbst fich alsbald ein
^!^> toei^'^elle.    Musit. Gesang und eine Jux-
^.^ >^> beius^ ^'^  Einheimischen  allerlei  Beste  bei-
''^!t "n^"'''g^n die Anwesenden.  Herr Gemeinde-
v'iiil,. sii^ ei» f ^^ühte die Gäste mit kernigen Worten
^, ' dttr ^ ^blreiches Erscheinen. Der Verband-
H       "l> df^ r ^ loj- t, feuerte die Veüülleiung zur
>                    >" »othwoldigen Feuerwehr an. begrüßte
namens des Verbandsausschusses die neue (128.) Feuerwehr in itrain, indem er der Hoffnung Ausdruck gab, dieselbe wnde stets dem Wahlspruche „Gott zur Ehr', dem Nächsten zur Wehr" treu verbleiben. Herr Feuerwehrhauptmann Fajdiga aus Stein betonte in seiner Rede die Schwierigkeiten, welche oft den Feuerwehren bereitet werben, wies auf den Undank hin, welchen dieselben für ihre mühevolle Arbeit ernten, und forderte die Kameraden auf, immer auszuharren, zur Hilfeleistung bereit zu sein und jede Politik auszuscheiden. Redner sprach dem Herrn Gemeindevorsteher für seine Bemühungen um die Gründung der Feuerwehr sc>wie der anwesenden Geistlichkeit für ihr Entgegenkommen und für die Einsegnung der Löschgeräthe seinen Dank aus. — Gegen 7 Uhr abends verabschiedeten sich die auswärtigen Feuerwehren, die heimische Bevölkerung aber blieb noch dis in die Nacht in froher Stimmung beisammen. — Die Feuerwehr in Moräutsch zählt außer den unterstützenden Mitgliedern 39 ausübende Mitglieder' dieselben haben sich ihre Paradeuniform aus eigenen Mitteln angeschafft.       —t.
— (Fußba llwett spiel L a i b a ch - G r a z.) Wir erhalten folgende Zuschrift: Bei herrlichem Wetter und vor zahlreichein Publicum fand Donnerstag, den 16. d. M.< dai. Fußballwettspiel zwischen dem ..Laibacher Sportvereine" lind der II. Mannschaft des „Akademischen Sportvereines" statt. Das Wettspiel endete unentschieden 3 : 3. Der Lai-dacher Sportverein kann hiemit wohl zufrieden fein, zumal dieselbe Mannschaft im vorigen Herbste von den Grazern mit 9 : 2 geschlagen wurde; außerdem spielte diesmal bei den Grazern ein erstclassiger Spieler mit. Dieser Fortschritt zeugt von dem Fleiße der Laibacher, die es in turzer Zeit dahin gebracht haben, mit einer Mannschaft, die schon einige Jahre fpielt und die Gelegenheit hat. mit einer erstclassigen Mannschaft zu trainieren und von dieser zu lernen, gleich zu spielen. Doch konnten die Laibacher nicht ganz ihre Spielstärte den Grazern zeigen; einerseits trug dazu die lange, ermüdende Bahnfahrt, anderseits das un-gcwohnte Spielen auf fremdem Platze bei. Einzelne Spieler leisteten viel weniger, als sie thatsächlich tonnen und oft bcim Training bewiesen haben. Besonders der Angriff spielte um ein Bedeutendes schlechter als auf heimischein Noden. Vom Mittelstürmer, welcher der beste Spieler der Laibacher ist, erwarteten wir mehr, der linke FlUgelstürmer, der den Ball viel zu selten erhielt, erfüllte seine Aufgabe weit unter seinem Können, der linke Verbindungsmann war brav, doch spielte er zu unruhig, während der rechte Ver-mndungästiiriner nur selbst mit dem Ball etwas erzielen will und auf die Tricks, wie „Mann halten", ganz vergisst. Der rechte Flügelstürmer war dafür, dass er zum ersten^ male auf diesem Posten spielte, da er für den wegen Unpäss-lichleit abtretenden Spieler eintreten musste, ganz gut. Die Deckung ist die schwache Seite der Laibacher. Es wird noch lange dauern, bis die Declung es verstehen wird, den Angriff und die Vertheidigung zu unterstützen; der Angriff wurde ocm ihr schlecht bedient, die Vertheidigung oft ganz im Stiche gelassen. Ausdauernd und flink spielte der rechte 'Mittelspieler, ist jedoch im Kicken unsicher, der linke Mittelspieler war in der ersten Halbzeit zu sehr aufgeregt, in der zweiten Hälfte war er besser; ihm wäre besonders das „Dar^ aufgehen auf den Mann", und, falls er überspielt wird, das .,Mann halten" für seinen Vertheidiger in Erinnerung zu rufen; der mittlere Mittelspieler war gut auf diesem Posten; doch soll er. da er der wichtigste Mann im Felde ist, seine beiden Mittelspieler besser dirigieren können. Die Vertheidigung war sehr brav; sie muss sich ebenso wie das Mittelspiel gewöhnen, den Ball rascher zurückzusenden, im Gedränge sicherer und ausgiebiger zu kicken und den Ball nicht mehr als einmal aufspringen zu lassen. Der Thor-n.'iichter überraschte seine Mannschaft durch schönes und schneidiges Spiel und bewies, dass er es besser kann, als er es beim Training gezeigt hat — wenn er nur will. — Verhängnisvoll war bei seinem Angreifen das Umkehren auf halbem Wege. — Der Verlauf des Spieles war folgender: ^aibach l)atte Platzwahl, Graz Anlick. Gleich bei Beginn cerlegten die Grazer das Spiel ins Laibacher Feld, doch wurden alle Angriffe stramm abgewehrt, bis es den Grazern gelang, in der 18. Minute das erste Thor zu erzielen; nun icc>te Laibach los und konnte nach 5 Minuten eine schön getretene Ecke in ein Goal verwandeln. Nun tobte der Kampf in schneidigem Tempo bald vor dem Grazer, bald vor dem laibacher Thore. Hier musste leider unser rechter Flügel-slürmer abtreten. Knapp vor Halbzeit erreichte Graz das Mite Goal. Mii 2 : 1 zugunsten der Grazer wurde nach Halbzeit Platz gewechselt. Nun machten die Laibacher einen Vorstoß nach dein anderen, biü es dem rechten Flügelstürmer, der bis dahin als Vertheidiger spielte und nun den Posten des abtretenden Stürmers einnahm, gelang, das zweite Thor sür Laibach zu treten. Durch eine Unvorsichtigkeit des Grazer Goalmannes lonnte Laibach die Führung an sich bringen, indem der Grazer Thorwnchter einen vom linke» Flügelstürmer gezenterten Ball durchrollen ließ. Laibach führte nun durch 20 Minuten, bis es den Grazern. die nun ein furchtdares Tempo anschlugen, in den letzten zchn Minuten gelang, gleichzuziehen. Bald darauf pfiff der Schiedsrichter, der mit'Umsicht das Spiel geleitet hatte. ab. Das Spiel war ein faires, und der Schiedsrichter brauchte nicht einen Straftick zu ertheilen.
__ (Ueber eine seltsame Naturerscheinung) wird dem „Slovenec" aus Moräutsch berichtet: In der Gemeinde Großdorf, aus der Wiese des Besitzers „Zum alten Messner" Nr .5 ereignete sich Sonntag, den 5. d. M.. ^>aen 2 Uhr nachmittags Folgendes: Durch drei Minuten hörte man ein unterirdijches Dröhnen, etwa wie starker Donner, wobei sich die Bäume hin und her neigten. Plötzlich entströmte dem Boden schwarzer Dampf ilnd gleich darauf eine mächtige Flamme, wie bei einem Brande, wenn das ^euer ein Strohdach zerstört. Auch dieses Phänomen dauerte ^rei Minuten. Mmm. welche dies« Erscheinung von wtiw'c l-,obncht,» hatten, fllwi zur Slellt und sand<n emtn ous«-
gebrannten Fleck von etwa zehn Meter Durchmesser. Auf demselben fand sich Sand und lleines Gestein vor. Die Erde war noch warm. Als sich ein Mann auf den Boden l>gte und denselben abhorchte, hörte er ein ziemlich stares unterirdisches Rollen und Surren. Ein zw'nkr Mann, der die Sielle erst um 5 Uhr betrat, fand den Boden noch warm vor. Das unterirdische Rollen hörte man, wie festgestellt wurde, eine Stunde weit. Ueber die Ursache dieser Erscheinung weiß man sich leine Erklärung.
--- (G e we r be be wegu n g in Laibach.) Im Monate April haben in Laibach Gewerbe angemeldet, resp. Concessionen erhalten: Alois Krämer, Petersstrahe Nr. tt. Erzeugung von Musilinstrumenlcn und Clavieren; Johann Hiti, Poianastraße Nr. 45. Gnnischtwarenhandel; Mitta Xc-gar, Salenbcrgasse Nr. 4, Damcnschneiderei; Barthlmä Älobotschnigg, Wienecstraße Nr. 7. Handelsagentur; Maria Vehovec, Petersstraße Nr. 40, Gümischtwarenhandel; Firma Nosner .k Comp., Maria There',ien-Straße Nr. 16, Hände! mit Landesprobucten und Brantwein; Jakob Zalaznit. Alter Markt. Handel mit feinem Gebäcke; Georg Peöel. Kleine Schiffelgasse Nr. 3. Schneidergewerbe; Äpollonia Lucin, Petersstraße Nr. 24. Krumerei mit Wirk-, Ba:im-woll- und Kurzwaren; Anton T>irl. Pre^rengasse Nr. 22, Gemischtwarenhanbel; Theresia Lampert, Wienerstraße Nr. 31. Frächterei; Friederile Weber. Alter Marlt. Handel mit Uhren, Gold- und Silbcrwaren und optischen Erzeug nissen; Maria Commerauer, Latlermannsallee. Photographengewerbe; Theresia Kova5!5, Triesterstraße Nr. 47. Epecereiwarenhanbel; Karl Ni5. Nömerstraße Nl. 10. Tapezierergewcrbe; Johann Kast--lic. Polanastraße Nr 28. Fleischergewerbe; M. Baberini. Kralauerdamm Nr. 24. Erzeugung von Gipsfiguren; Iosefa Iuvan. Kralauer^isse Nr. 10, Verlauf von Grünzeug. — Anheimgesagt wurden folgende Gewerbe: Rudolf Weber. Alter Martt. Handel mit optischen Erzeugnissen sowie Gold- und Silberwaren; Vin-cenz (''amernil. Slomketgasse Nr. 9. Steinmetzgewerbe; Alois Hvan. Schneidergasse Nr. 1. Schneibergewerbe; Helene Presel. Alter Markt Nr. 34. Greislerei.
— (M aia u s fl üge in Idri a.) Sonntag, den 19. d. M., in der Frühe veranstaltete der katholische Arbeiterverein in Ibria einen Maiausflug auf Gore, an welchem über 300 Personen theilnahmen. Nach der kirchlichen Andacht ergötzten sich die Theilnehmer unter freiem Himmel; die Ver-cinstapelle spielte lustige Weisen und die Sänger brachten heitere Lieber zum Vortrage. — Am selben Tage nach^ mittags unternahm auch der Sokolverein einen Ausflug nach Unteridria, woselbst Turnprobuctionen stattfanden. Bei dieser Unterhaltung spielte die Werlstapelle in gewohnt vorzüglicher Weise auf.                                                     V.
—  (Plahmuslk.) Programm für heute abends 6  Uhr  (Twoli):    1.)  Wagnes:   «Mit  rothem  Fez», Marsch; 2.) Auber: «Fra Diavolo», Ouvertüre; 3.) Fahrbach : «Aus der Stadt der Lieber», Walzer; 4.) Wagner: Trompeteraufzug  des XVI. Jahrhunderts aus der Oper «Die   Meistersinger.;    5.)   Gretsch:   »Studentenllebe., Mazur;   «.) Strobl:   «Musikalisches  Album»,   großes Potpourri.
—    (Telegraphen-   und   Telephon« Verkehr im Küstenlande und  in Krain im   Monate   April   1901.)   Die   Gesammtzahl der  bei den k. k. Staats - Telegraphcnstationen des Post« directionsbezirkes   Trieft   im   Monate  April 1901 behandelten Telegramme  betrug:  Im Küstenlande 285.255.   hievon   aufgegebene   55.408,   angekommene 58.31!, übertelegraphierte (Transit) 171.536; von diesen entfallen auf Trieft aufgegebene 34.797, angekommene 35 993, übertelegraphierte 158.816; in Krain 33.308, hievon ausgegebene   7901,  angekommene 10.131, über-telegraphierte 15.276.  Telephon-Verkehr: a) im interurbanen  Telephon-Verkehre   wurden   in  derselben Periode abgewickelt in Trieft 2174, in Abbazia 819, in Pola 152 und in Laibach 231 Gespräche; b) im urbanen Telephon-Verkehre wurden vermittelt: in Trieft 310.000, in Pola 6154, in Görz 6750. in Abbazia 4039  und in Laibach 20.760 Gespräche.
—    (Iur  Volksbewegung   in   Kraln.) Im politischen Vezlrke Rudolfs wert  (48.930 Ein« wohner)  wurden  im  I Quartale d. I. 101 Ehen geschlossen und 402 Kinder geboren. Die Zahl der Verstor« benen belief sich auf 384,  welche sich   nach dem Alter folgendermaßen vertheilen:  Im ersten Monate 27, lm ersten Jahre 55, bis zu b Jahren  115, von  5  bis zu 1b Jahren 19, von 1b bis zu 30 Jahren 27, von 30 bis zu 50 Jahren 25, von 50 bis zu 70 Jahren 90, über 70 Jahre 108. Todesursachen  waren bei 19 an« geborene Lebensschwäche,  bei  44   Tuberculose,  bel 35 Lungenentzündung,  bel   14 DiphtheritiS,  bel 6  Keuch« husten, bei 1 Vlattern. bei 7 Scharlach, bei 3 Typhus, bei 19 Influenza, bel 4 Gehirnschlagfluss.  bei 5 organische Herzfehler, bei 4 bösartige Neubildungen, bel allen übrigen   sonstige   verschiedene   Krankheiten.   Verunglückt ist 1 Person durch Sturz vom Wagen. Es ereignete sich ein Selbstmord, dagegen kam weder ein Mord noch ein Tobtschlag vor.                                                        __<,.
—  (Geme inbc Vorstandswahl.) Vei der am I.Mai d. I   vorgenommenen Neuwahl des  Gemeinde« Vorstandes   der   Ortsgemeinbe   Hrastje    wurden   Franz Strupl. Grundbesitzer in Cirtlö. zum Gemeindevorsteher; Johann Novak, Mühlbesitzer ln Prebai'evo. und Vlasiu« Nadizar, Grundtchver  jn Lirtik, zu  Oemelnderiithen gewählt.
Laibacher Zeitung Nr. 116.___________________________________972_____________________________________________2^9^ ^
— (Von den fürst bischöflichen Unter» richtsanstalten in St. Veit.) Die Bauleitung bei Mstbischöflichen Unteriichlsanstalten in St. Veit theilt uns mit, dass gestern vormitiags um 11 Uhr 15 Min. am Bauplätze in St. Veit in feierlicher Weise unter Glockengeläute und Böllerschüssen sowie Betheiligung der Arbeiterschaft und Bevölkerung der erste Spatenstich vorgenommen wurde. In Vertretung des Herrn Fürstbischofes Dr. I e g l i 5 , welcher sich auf Firmungsreisen befindet, hielt Herr Pfarrer Gregor Hi a l o v r h eine Ansprache an die Anwesenden und nahm unter Assistenz des Herrn Kaplanes Ferd. Erler und im Beisein des Herrn Pfarrers i. R. Josef Zutotnil die kirchliche Feier vor, worauf durch ihn der erste Spatenstich erfolgte. Außer den genannten Herren waren anwesend: ron der Bauleitung die Herren Architekt Trumler und Assistent Liebisch, der Unternehmer Herr Baumeister Holz; von der Gemeinde: Herr Ortsschulinspector I u-van, in Vertretung beo verreisten Bürgermeisters die Ge mcinberä'thc Iezet, Cirman , Arhar und V e 5 n i l.
" (Ein u n v o r si chti g e r Radfahrer). Gestern abends wurden in der Kirchengasse zwei Mädchen von einem Nadfahrer umgeworfen. Die beiden Mädchen tamen mit dem bloßen Schrecken davon.
" (Abgängig.) Der 12jährige Knabe Sylvester Zajc, Sohn des Schneiders Johann Zajc aus Vibem, Gemeinde Lustthal, ist seit 4. März l. I. abgängig. Derselbe hatte sich nach Angabe des Vaters am genannten Tage nach Lustthal begeben und kehrte seither nicht mehr zurück. Der Knabe ist schwachsinnig, dürfte Dienst suchen und betteln und pflegt fich als elternlos auszugeben.
—    (Aufspritzen.)   Wir   erhalten   neuerdings Beschwerden,  dass  das Aussprihungsgcschäft  in  unserer Stadt in  nicht entsprechend  liebevoller Weise  betrieben werde. So wurde, um nur ein Beispiel anzuführen, heute früh der ganze Congressplah sammt der Sternallee einfach  trocken  abgelehrt,  ohne  dass  ein  Tropfen Wasser aufgespritzt worden wäre ... Da der Himmel den Auf-sprltzern nicht insoweit gewogen zu sein  scheint,  dass er ihnen ihr Geschäft abnehmen würbe, so werden sich dieselben wohl ober übel dazu bequemen müssen,  mit dem Wasserwagen auf der Bildstäche zu erscheinen.
—   (Gewitter und Feuersbrunst.)   Man schreibt  uns aus Krainburg  unter dem gestrigen:   Der herannahende Sommer   sührt sich mit seinen  schlimmen Seiten eln. Es war am Montag abends um 8 Uhr; das Weltcr stand, wie in dieser Zeit so oft, auf dem uncut« schiedenen Nullpunkte.  Der Himmel war mit einer noch durchscheinenden Wollenschichte bedeckt,  nur gegen Nord-often hin spannte sich ein schwarzer schmaler Wolkenbogen, dessen höchster Punkt sich in der Gegend zwischen Prims-lovo und Höflein bewegte, ohne besondere Aufmerksamkeit zu erregen.  Daher verwunderte man sich in Krainburg, als dort  auf  einmal ein Blitzstrahl niederfuhr, der  im Vereine   mit den alsbald   nachfolgenden   bisher   verborgene   Schleusen   des   Himmels   geöffnet   zu   haben schien.  Der strömende Regeu bildete eine schier undurch-dringliche Wand, die sich langsam Krainburg  näherte. An  einer  Stelle  schimmerte sie etwas  gelbroth durch, aber man maß diesem  Umstände leine  Bedeutung bei, bis sich plötzlich die Kunde verbreitete, es brenne.   Bei der  zunehmenden Dunkelheit  bemerkte  man  auch  schon den Feuerschein deutlicher, da  fuhr auch, schnell bereit, die Krainburger Feuerwehr vor.  —  Im Dvlfe Hote-masch brannte es inzwischen lichterloh; jener erste Blitzschlag hatte die Stallung eines armen Kleinbauern getroffen, gezündet und zwei Stlick Rinder getödtet; auch das Wohnhaus fiel dem Elemente zum Opfer. Die Feuerwehren von Krainburg,   St. Georgen   und   Hüflein   sicherten   dann   die zunächst  liegenden Objecte  beim  strömenden Regen  unschwer. Merkwürdig  ist  es,  dass  erst vor einem Jahre der Blitz  in die Stallung  des  unmittelbaren Nachbars des  jetzt  vom Unglücke Betroffenen  eingeschlagen   halte, worauf drei Gebäude eingeäschert  worden  waren.    Das Gewitter wendete  sich diesmal, Krainburg nur an der Peripherie berührend, gegen das Püllander Gelände, um dort  mit  verdoppelter Wucht  auszubrechen.    Es  schlug schon die Mitternachtsstunde und der Donner rollte noch. Wenn wir uns nicht täuschten, haben wir auch bort als Unglückszeichen einen Feuerschein bemerkt.       —w—
* (Brand.) Laut telegraphischer Mittheilung aus Krainburg ist das Torf Gorenjavas bei Pülland in der Nacht vom 20. auf den 21. d. M. abgebrannt.      —i-.
—   (Im   städtischen  Vollsbade)  wurden vom 5. bis 11. Mai insgesammt 443 Bäder abgegeben, und zwar sür Mänucr 3«3 (davon 260 Douche« und 123 Wannenbäder), für Iraucn 60 (davon 12 Douche- und 48 Wannenbäder).
—  (Eine Seltenheit.)   Dlesertage   rückte in Klagenfult ein Dlurnist zur Waffenübung ein. Er wurde jdoch als dienstuntauglich entlassen, und zwar wegen — Fettleibigkeit.
—   (Curliste.)   In Krapina-Toftlitz sind in der Zelt  vom   9. bis 16. d.M. 174  Personen  zum  Cur-gebrauche eingetroffen.
Theater, Kunst und Literatur.
— («DerStein ber Wolsen..) Das 23. Heft (A, Hartlebens Verlag, Wien)  enthält eine  Anzahl Ab-Handlungen über Themen, welche zur Zelt das Interesse d« Lchr beanspruchen. Iunachst sei ewe, durch 1ft UH.
bilbungen erläuterten Aufsatzes über «Die Herstellung der Netze für Gasglühlicht» gedacht, der alles Wissenswerte über diesen Gegenstand der heutigen Beleuchtungstechnil enthält. Nicht minder actuell ist der Artikel über Kreß' «Drachenflieger» (mit Abbildungen), ferner der Beitrag über «Epidemische Krankheiten in Ost-Asien», über «Tropenbaracken» (mit Bildern), «Das Peugeot-Auto-mobil» (mit Bildern), «Die Wohnungsfrage», «Herstellung flüssiger Kohlensäure» usw. Das reich illustriellt» Heft enthält ferner Mittheilungen aus dcr Chemie, der Technik, der Länder- und Volkskunde, dem Verkehrswesen, der Land« und Hauswirtschaft und eine von Bildern begleitete Schilderung der «Heimat der Waldenser».
—    («Kunstwart.»)   Herausgeber   Feld. Ave-narius, Dresden. Verlag Georg D. W. Callwey, München (vierteljährlich 3 Ml., das einzelne Heft 60 Pf.) Inhalt des ersten Malhefles: Cultur und Civilisation. Von M. N.
—  Neue Bücher von Frauen. Von Leopold Weber. — Musikalische Erziehung. 5. Von G.org Göhler. — Der Meister. Von L. v. Kunowsli. — Sprechsaal:   «An die kunftübenden  Frauen». — Lose Blätter:  Gedichte  von Richard Schaulal. — Rundschau: Dramen von H. Eilen« berg. Die Kunstform der Genesis-Erzählungen.   Petition an  den Reichstag   in Sachen   der   Anthologien.    Kein Applaus. Stuttgarter Theater. Münchner Theater. «N«ßiigl> vei-sion b? . . .». Zwei neue Bilder Bocklins. «Der grüne Junge von Dresden . Aus den Berliner Kunstausstellungen. Aus Weimar.   Künstler  und  Gelehrte  in Herrenhäusern?   Unsere neuen Kunstwart'Unternehmungen. — Bilderbeilagen:  Max Klinger. Mutter und Kind;  Und doch!   Abbildungen   50 — 57  zu Schultze Naumburgs Auffah «Culturarbelten».
—  («Das Wissen für Alle.») Der Inhalt der  21. Nummer ist  folgender:  N, I.. Der  allgemeine nlederösterr. Volksbildungsverein. — I. Abtheilung. Volks-thümliche Vorträge:  Dr. Edmund Groag:  Sittenbilder aus  der  römischen  Kalserzeit. —  Dr. Gustav Waller: Rechtsfragen   des   täglichen   Lebens. —  Dr. K. Käser: Deutsche Wirtschaftsgeschichte. (Schluss.)— II. Abtheilung. Populär-wissenschaftliche Rundschau : A. Renk: Die Ma5le für die Luftschiffer. — Das vegetarische Regime in Japan.
—  Notizen. — Vom Büchcrtisch. — III, Abtheilung. Die Rast nach der Arbeit: H. G. Wells: Der Krieg der Welten.
—  Roman. — Sport. — Abonnements  zu 2 k 50 li vierteljährig   nehmen   die  Administration   des  «Wissen für Alle»,  Wien I.,  Schulerstraße 20, Buchhandlungen und Zeltungsverschleiße entgegen. Einzelne Nummern in Wien 20 b, in der Provinz 24 n.
Alle in dieser Rubrik besprochenen literarifchen Erscheinungen find durch die Buchhandlung Ig. v. Klei^n -mayr K Fed. Bam berg in Laibach zu beziehen.
Telegramme
des K.K. Eelegraphen-Eorresp.-Bureaus.
Die Delegationen.
Wien, 21. Mai. Beim heutigen feierlichen Empfange beider Delegationen in der Hofburg erwiderte Se. Majestät der Kaiser auf die Huldigungsansprachen dcs Präsidenten wie folgt:
Mit aufrichtiger Genugthuung habe Ich die durch Ihren Präsidenten Mir ausgedrückten Versicherungen Ihrer treuen Ergebenheit vernommen und spreche Ihnen für dieselben Meinen warmen Dank aus. Der seit der letzten Sefsion der Delegationen eingetretene Hingang Meines theuren Bundesgenossen, Sr. Majestät des Königs von Italien, und Ihrer Majestät der Königin von England hat Mich tief betrübt.
Mit besonderer Befriedigung kann Ich auch dies« mal auf unfer unverändert herzliches Verhältnis zu den mit uns alliierten Reichen sowie auf unsere vertrauensvollen, durchwegs freundschaftlichen Beziehungen zu allen Mächten hinweisen und aus dieser erfreulichen politifchen Lage die berechtigte Hoffnung auf die weitere Erhaltung des Friedens ableiten.
Die feit dem Vorjahre in China eingetretenen Wirren haben ein einvernehmliches Einschreiten der Mächte zum Schutze ihrer dortigen Vertretungen und Angehörigen, wie nicht minder zum Zwecke der Wiederherstellung geordneter Zustände in jenem Reiche nöthig gemacht. Unsere Theilnahme an dieser Collectivaction bewegt sich vom Anbeginn an innerhalb jener Grenzen, welche einerseits durch die Großmachtstellung der Monarchie, anderseits durch den verhältnismäßig geringen Umfang unserer dortigen Interessen gezogen sind.
Die Kriegsverwaltung hat für das nächste Jahr, wie die Vorlagen zeigen, die Ausgaben aufs äußerste beschränkt. Die Versuche zur Schaffung neuen Geschütz-Materials werden noch fortgesetzt.
Bosnien und die Hcrcegovina werden wie bisher die Verwaltungsauslagen aus ihren eigenen Einnahmen bestritten.
Im Vertrauen auf die patriotische Einsicht, mit der Sie an Ihre Aufgabe herantreten werden, wünfche Ich Ihren Berathungen gedeihlichen E'folg und heiße Sie von Herzen willkommen.
Wien, 21. Mai.  Bei dem um ! "„ ?M stattgefundeneu Empfange der österreiaM ^ B" tion hob der Präsident Prinz Loblolv'e^ ^ Ansprache an Seine Majestät den K aN^     Min volle Thätigkeit der  österreichisch - «MN^ ^ ^ in China hervor und drückte den Wun'^MB," baldigen befriedigenden Abschluss der ^'   lle ss^ Ostasien aus, sowie den Wunsch, dass   u   M M ganz Europa und speciell Oesterreich-  '^HB' weiterhin geschenkt bleiben möge, wies "">   ^ P stehenden Abschluss der neuen Handels" ^«F von welchen die Producentenkreise eine ^ ^ ,B der wirtschaftlichen Lage erhoffen,  betoK     ^ ^ der Verschiedenheit der  politischen W'?°   ^l^ Völker Oesterreich-Ungarns nur emM""   ^' zum Kaiserhause,  die Anhänglichlelt "    ..^eil ^ smnes Vaterland und entschlossene Ve"^.   ^ B herrscht,  dessen  Integrität und  Unab) "g^^h,A lommcndenfalls mit Gut und Blut s", ^M ^ Dieses Gefühl bewog  auch  stets d'e ^ ,,^B zur Erhaltung und Vertheidigung der ^o«   ^ ^ wendig erkannten Mittel zu  bewilligen,     ^ich 5 Belastung der Bevölkerung bereits "'ße "    ^ ^. worden sei, und schloss mit SegensnmM     ^ g Monarchen.   Sodann hielt Seme 3»,»   ^ meldete Thronrede, welche  mit stittmWr        ^ aufgenommen wurde.                          ... ... ^r "^
'Wien, 21. Mai.   Der rischen Delegation hob in seiner Huldl^^^F an Seine Majestät hervor, dass die  er"    ^ F eingetretenen Complicationen die Emlraa)    ^^ päischen Mächte nicht alterierten, wodn/qi"     „^ Haltung des Friedens gesichert!"-  S"t ^ ^splff der Dreibund, der unseren Interessen o l^ ^ W den Grundstein der auswärtigen P°""cHlands " sident  wünscht,   dass   die Völker DeuA ^-Italiens gleiche Sympathien für.UlMl      B" wie Ungarn für diese beiden Nationen.      ^fM Grundstein  für die
erhaltung  des  8l»tu8 ljliu im  O"en r,     ^ v Befriedigung feiner Interessen a"ch "" ^ ^ hältnis zu dem russischen Reiche M"' " Mh"l > diesen beiden Großmächten bestehende gu'^g ist das sicherste Unterpfand für die Entn« ^Fl das Aufblühen   der   Orientstaatel«.   »"' wurde mit lebhaftem Beifalle aufgenoMM
Reichsrath.              ,^
Sitzung des Nbgeordnetenhau'        M
Wien, 2l. Mai. Der Ministes mittelt einen Gefetzentwurf, betre^no " ß,„M Versicherung der in Privatdiensten und unH.^l "^ Diensten Angestellten. Der Mimst"^' .^ec . wortet eine Reihe von Interpellationen, ^M^ solche, betreffend die Ausweisungen "" ^.>> und  hebt hirvor, die
Intervention des österr.-ungar. ^""AschäM q^ Untersuchung und Entschädigung der ^. h^. Das Haus beendete die Generaldebatte " ^ ^ stitionsvorlage  und  nahm Artikel i ' debalte an. - Nächste Sitzung "orge"-
Parlamentarisches.        ^'
Wien, 22. Mai. Der «Slav. ,^ ^Hl, zufolge constituierten sich die Mgeord"" ^^o^ jancit, Gabriel, Planta», ^hsla .^ VujatoviöundKvelvie zu emem F^ Forlschrittsclub.. Zum Obmanne wurv' ^^ ^ zum Obmann-Stellvertreter Kuekvli K'   ldlifHi^
Wien, 22. Mai. Der w .^ W ,ß< eingebrachte Gesetzentwurf, betreffeno ^i!^i Versicherung der Privatangestellten, Iühl^ in Privatdiensten gegen Monats- A^eM jf Angestellten mit einem
600 X der Versicherungspflicht. Geg" <^ 3t<^ sicherung bildet die Aliwartschaft "", sfch,v^^^ Falle   von   Erwerbsunfähigkeit,   ^ > ^ .^' Stellenlosigleit. Die Unterstützung«-, A^ dM^l»' und Versicherungsbeiträge werden ")    heil   ^'. mien, theils durch Umlagen, welche "   ^' gebern, beziehungsweise Versicherten, l» ausgebracht.
Aus Südafrika.         B^
Middelbnrg, 21.Mai   «<^,; Die Buren concentrieren sich m ^.7s.lPp^/,F' den Bourbergen.   Viele  neue Bure'"''M" 1000 bis 1500 Mann geschätzt wero^ den Oranjefluss, um dahin zu gela"U        ^^«
_____—   ..v<K<
Belgrad, 21. Mai. Auf ^^ paare anlässlich des Gelmrtstages " , K^'^ , abgesenkte Glückwunschdepesche tra^ " ^^ j^ l laus folgendes Telegramm ein: ^ V^i!'' V jestäten. den Ausdruck meines lief!"" ^ly" I liebenswürdigen Glückwünsche s"<«^''         ^
^^ Z^tung'Nr. 116.________________________________973                                                                                   22. Mai 1901
^ ^lgkeiten vom Büchermärkte.
^^«»i^/ 3"la v., Freilichtbilder, « 2'40. — Omp° ^«»i c." °' Niohnen, k 4-20. — Ompteda, Georg v., i? <l°t!° "»llen^'4-20. - Ompteda, Georg v., 'l °^'°'<Ä ^ ^ Hehse P.. Tantalus, k 2-40. -H^e C' .?""'"wne. X 2 40, geb. k 3-60. -^'ltL.^"^ay, Die Abenteuer des Chavalier de ^tn^H geb. K 3 60. — Casanova I., Galante t^«eiz^./"' geb. K 3-60. — v. Löbells Jahresberichte C ^ ^ m "^n und Fortschritte im Militärwesen, XXVll.. >«^^9N °°"f Gr.. Lieder des Mädchens aus dem ^dtm^ Valdauf Gr., Neue Lieder eines Mäd-^«^ luiÄ"' ^ 1 80. - Stritt M,, Mann und ^°>der^'"^^ Beziehungen der Geschlechter als i, ?>°lN!ato'°"°len Entwickelung, lv 3 W. — NerrlichP., ^ttr^s exacter Forscher, K --72. - Frank, ^?^igl»j "'almord vor den Gerichtshöfen der Wahrheit ^blan'^2'^- - itirchuer und Voltshauser, >^Eui,,^"ten und Beschädigungen unserer landwirt-t>^«n>>» ffanzen. IV., K »-40. — Möller Älfr., ^in^licum, l( 1-^0. - Berg L,, Das sexuelle l^H"st und Leben. Kl 80. - Ponfick, Dr. E., ^ ^ ^l °^ b" mcd.-chirurg. Diagnostik, Lief. 1, Jahrbuch, XI. Jahrg., K 4-80. >l< ^ ^..""kstcr Pilger» und Touristenführcr nach und l<!^^°" und dessen Umgebung, Kl. - ?l^lip« ^"l ^."^ LouvorueLL 6lc. li 1 -92. — ttebe n G., ^.°l"W,V ^'^- ^ Alldeutsches Liederbuch, heraus-' ^n. l(Deutschen Verbaud, lv 1 44. - Erler O.. i '^ts. "- P>^ ^'pling N., Unheimliche Geschichten, .^ ^ j, ""Passant, Guy de, Die lleine Noque, ^sichern"^net A,. Bewegliche Uferschutzbauten und ^>n?". ^1-20. - Pieni.zel, Dr., Die ^' ,, ^r !t,s. Luftwege, X 14 - 40. — Wettstein, D. N. v., M ' lö 1,^U'atischen Votanil, X 8 40. — Bühne und ^l»,''>il i.^'lw- ^ Vogler A., Jedermann Elellro-?^ ä!> ^ UüNIer. Dr. l^.. keuö DsLearte», !,^°tih,     plimu Miu8opiua, X 5 40.
Ä^^ I- E-, Die Studentin, K 2 40. - Hansen "«K^/^'tesragen, X 1-80. - Giünwald F„ ^°W ^ungsanlagen. lv 4 80. - I ordis, Dr. Ed., '-M >nit ^'^'Ner MctallsalzWsungrn, X 4 80. — Die — Ellen berger, Dr. W.
l '^ ^r s,' ? l- M. G., GruudrisS der vergleichenden ,>^ «heoVäugethiere, K 12. - Saar, Dr. N., Aus-,^ !>!<h. I)'^s Haudhuch der Stcnotachygraphic, X 1-20. ''^Untl> "'' ^r Dujong. zoologisch ° ethnologische ,^^b N"):nden Sirene. K -'72. - Nathn ^l^^^ann und Weib, X 2 40. — Eotta >^'4</l°lte>', l( ^.40 , Mysing Q. Passion der ^l^ ^ q7ls"lledrich I.. Iguaz von Dillmger. III., z»,^I. F°b.!rt C.. Studicu zur Ilias, X 1!) 20. -M,, H. do.'..^betsftcrlcn aus den Schriften des heiligen 3vt lfr. ""°"' X 1-80. - Kalabin, Dr. Ioh., ^ d>» der ^ "bcr die Behandlung der entzündlichen l'!>? 3c>ra^l^'^"""tter°Adncxa mtt dein galvanischen c^Al V?" Ctromc, X 7-20. - Schneller, ^'i!,'^ ?'8n Parasiten im Krebs und Sarkom tcö l!«der ^.s^ Wägler. Dr. (!.. Die geographische ^>lu>,   ^                    -   Petreuz, Dr. O..
^'^die ^ '"rbritsthcilung. l( 6. — Scherer, ^^„^'"echtsoelhältnisse der Iudcn iu deu deutsche 1»l^ Bad""^^ ^- - Die Grenzboten. I>X.. 18, t.^ '^l d <!^^)r. E.. Die Ängelfischerci, li. 1'80. -?!>',^ Ha^" ^esreiungslampf der Buren 1900/1801,1., >d'^ ^^,>?^' Dl' «.. Die neue französische Orlho-^I, ^'"fachlmg der Grammatik, k 1 20. -^."en is ,"^ Davidis' Küchen- und Blumengarten ^?dtl'^4 8l) ^ Pieni-.zel, Dr,, Die Ver^ " '^"Ü "' Das sexuelle
< ^"stcr '^und Leben. K 1 - 80. - Ioh. Sibinach ers ^^   ^'^.  —  Fuhrmann Manfr., Roman
eines Decadenten, K 3. — Thompson, Prof. Dr. Silv. P., Faraday und die englische Schule der Elektriker, X- 1 80. — Revue de Paris 1901, Nr. 9, K 3. — Bernheim E., Entwurf eines Studienplanes für das Fach der Geschichte, X 1 80. — Das freie Wort, I., 3, K — 48. — Beiträge zur Geburtshilfe und Gynäkologie, IV., 2, X 10 80. — giegler W., Die Techniken des Tiefdruckes mit besonderer Berücksichtigung der manuellen künstlerischen Herstellungsverfahren von Tiefdruck» Platten jeder Art, li 9-60.
Vorräthig in der Buchhandlung Jg. v. Kleinmayr 6 F>>!d. Bamberg in Laibach, Congressplatz 2.
Ailgeloiliiliclle Fremde.
Hotel Stadt Wicn.
Am 21. Mai: Breda, Klein, Vienenfeld, Ksltc., Prag. -Müller, Ingenieur, Woch. Feistrih. — Prester, Zimmcruleister, s. Frau; Bock, Roßmaun, Weinberger, Bum, Benoar, Spiegler, Kopp, Äoth, BiMer. Eisenstättcr, Ivanlovi^. Gruber, Mocaviz, Weiß, Wieoder, ttslte.; Haswell, Privatier. Wicn. — Schlcsinger. Kailsmann, Budapest. — Meese, Oberinspector, Abbazia. — Baron Vaillon, Milllay, Priuate, Oberlaibach. — Dr. Grah Privatier, s, Gemahlin, Cöln. — v. Felner, Blamter; Hcrrmani,, landwirljchasllicher Obcrbuchyalter, Wieu. — Dich, Sach?, Beamten, Lundenbura. — Klopuig, Slcltuer, Krauseueg. Noch, Zetenick, Private, Trieft. — Reim, Ballis, ttflte.! Riwasini, Privatier, s. Fra», Tliest. — v, Kanh, Kaufmann, Dresden. — Baron Warsbcrg, Privatier, s. Diruer, Wien.
Verstorbene.
Am  2 0. Mai. Heinrich Stergar, Schuhmacher  58 I., Polanadamm 56, Lungenentzündung.
Meteorologische Beobachtungen in Llnbach.
Seehöhe 306-2 m. Mittl. Lustdruck 736 0 mm.
„,    2.N.     740-6   ii0b     S. Milßig      Halb bewölkt ^    9. Ab.   7414   15-0   SW. mähig    theilw. bew. 22 l 7 U. M I 741 8 j 11-4i NO. schwach ,      heiter      > 0-0
Das Tagesmittel der gestrigen Temperatur 15-5'   Nm. male: 14 8°.
Verantwortlicher Redacteur: Anton Funtel.
Depot der k. u. k. Generalstabs-Karten.
Wt llßs li. u. !l. LenmIzM-llMen,
Maßstab 1: 7b 000. Preis per Blatt 50 lr., in Tascheusornili auf Leinwand gespannt 80 lr.
Jg. v.Kleinmllyr K Fed. Zambergs Kuchhandluno
in laibach.
---------                              ------------
:tft.tttt« Kronen beträgt der Haupttreffer dcr Concordia-Lotteric. Wir machen unsere geehrten Leser darauf aufmerksam, dass die Ziehung unwiderruflich am 25. Juni 1901 stattfindet.
Französische FHlwdeu-SMnuichse,
billigstes, einfachstes Selbsteiulassmittel für harte Parket«, Weich-holz» und lackierte Böden, trocknet in einer Stuudc, von Schneider ck Co., Wien. Zu haben iu der Oelfarbenhandlnna Nrüder Vberl, Laibach, Franeiscanergasse.   Nach aus-
wärts mit Nachnahme.                                               (917) 11—3
Iur Photographie für «mateure!  Anerkannt vor.
züglichc photographische Salon- nnd Reise-Apparate, neue uuüber-troffeneMoinent-HandApparate wie alle photographischen Bedarfs^ Artikel bei A. Moll. t. u. l. Hoflieferant. Wicn . Tuchlaubcn 9. Photographiiche Manufactilr gegründet 1854 Auf Wunsch große illustrierte Preisliste unberechnrt                              (148) 8—1
BBwäftrte IßloDsiifi-Gfisiissallß
wirkt sicher gegen alle Gesichts-  und Hautunreinigkeiten Vollkommen unschädlich. Ein Tiegel 35 kr.
Medio, hygien. Melousine- Seife   dazu  ein  Stück 35 kr. — Allein-Depöt:            (1715)   3
„Maria Hilf-Apotheke" des M. Leastek in Laibach.
Täglioh zweimaliger PostverBandt.
Grsellschllstlich unmöglich
machen sich viele Leute oft, ohne es selbst zu wissen, durch jeneu üblen Mundgeruch, welchen vernachlässigte und dadurch schad hafte Zahne ausströme». Und doch ist es so leicht, sich mit SiHerheit vor diesem Uebel zu schicheu durch regelmäßigen Ge-brauch vou Ko9min»Mundwasser, welches durch seine des« inficierende Wirkung jeden üblen Geruch benimmt. Kosmin ist das erste und einzige Mundwasser, welches nicht wie andcn> durch starkes Parfum auf kurze Zeit dcu Geruch verdeckt, sondern die Ursache demselben, die Fäulnisprocesse im Munde verhindert, ohne die Zähne oder Schleimhäute auch uur im neriugstcn an« zugreife», Flacon 1v 2, lange all)rcichend.            (1404) 2—1
/   jr5^"weiss,welchu.zapt.
^ J^0^    Vs  A   Sarjy'r, Gohn & Co, !n Wien
Eourse an der Wiener Börse vom 81. Mai 19l)1.       N^ de« °,sicitlle« Eomsblalt«
»,e notlertln !l°ur,e vcrfteh," stch <" Kronenwührun«.  Dle «otierung ,«mmtl!cher Nctle» und der «Dlverlcn U°,e. versteht stch pel Hlllck.__________________________
^.^"'schuli.     «eld    War,
X ^"!°,.«'dl.lt i,A   »«10 »u»l,
>^    "       .""  l.    3°^  l"2o l"'liü
/^       '3"  '.         °   l7"'i.l?l?5
^   " k »5"   l.    '       2N-2Ü Ü'i! 85.
^    "Ohn    , -    .4»>
V^M.^l>.<tV<-  "«»-' «...
>»/^^^-  «» 8U »81 8U
«c!d    War,
«om Vlaatt ,nr Zahlnn«
Übernommene Elsen».»Prl°r.-
0»l<g»tlo»en.
«lllabelhbahn «oa u. 500« «».
4°/. ab 1U°/°......   1l4b^1lo8.'
«l«abtthb»hn, 400 u. »oaa M.             ^^ .^
Franz Io,«s-Ä..'««. l8»». stl^
St!) Vllb., 4°/. . . . -    Ss U-) »?»" «llUzllche «arl.Lubn><<,'Vah!,.
(div. Tt.) Ollb. 4°/» ...    »"»" Will, «marlbtlger U»hn, <lm. l»»4,
(div. Et.) Vllb., 4°/„  .   .   .    W--   »? -
»lantsschuld d,r zznd»l d<r ungarisch«« ßron».
4°/» ung. «old«,«« per «»sse .   »7 4li ll? 6«,
bt«. bto. ver Ultimo .    -    -   .   ll? 40 N7 «0 »"/„ bt°. «ente w »ronenwHhr.,
seuer,«l, per «»ssa    .   .   .     »»»'  S»  b
4°/» bto. bt°. dt°. per Ultimo .     92 8'>  »^ ld
Un«. Vt..«ll..««l. «°lb »oa fl.   l2l->   21 «"
bu>. dt°. E<lb« loo fl. .   .   .   im to »oi l<i
dt°, Vtllat«.Ob,ig. (Ung, ONb.)          ,^ ,,« »,
bto. OchanlregllI.«b!öI.<Obll«, .     9l» 40 l«'»^
dto,     dto.     «^ 0« ,l. - l0U«r.   l?» 5N »'4^N
4°/» uugar. Vrundentl.'Ubll«.     92 50   «» "'
4°/, lroal. und llauon.      del»,     83 <>o  L4 «c,
Andn, 2ff,ntl. ßnl<h»n.
5°/» l,onau.«ea.'«i,lelhe l»?8 .   lUS'ba w?-
«nlehen der Stadt «brz     .   .     —'^   77
»nlehcn d. Vtabt Wie»  .   .   .   tu» «0 «04 bu
dto.   bto.   (Ollbt. ob. <l!°lb)   l^2-b«   --'^^
bto.    bto.   ll894.  ....     ^»ö   »'»'
bto.   di«.     <898    ....     "".^.'°
«»rle°«u.«lnlehen. verlosb. b"/.   l0ll b0 ,0l -
4°/. lrralntr Lande«'«lllehtn         -'"^H_^_
«elb    W,i,
ßsandbll»ft »lt.
«obcr.allg,«fi.ln<za I.vtrl.4'/,     84 25   85 2l>
N>esteri.2llnde«-H>,p..«lnst.4°/,     8?-.    W-OeN.-un«. »°nl 40'. »jähr. v«,l.
4°/,.........     8« — laa -
bt,   dto. oajähr. Verl. 4°/»         9« — lW -
Op<,«aNt,l.eft..«aI.Vtll.4«       ,8«b   S825
^is»nbah!''Vli0lll8l<« Vbllgatlon««.
!ftldinanbl°3loldliahl! <tm. l8»ü     8? «5   88 ö5
Oefterr. Nordweftbah»    .   .        «o? bu lO8'»o
Ttaatlbah« ....>-        48g - 42? -
Eübbahn^»°/°verz.I»nn.<Iul<   »44 - »46 -
bto.      k li°/»......    ll!6 «» ,Ü4 »5
Una.-«°liz. N»hn.....   w«  - los 80
«"/, Unterlrainer V«hnen               — —  — —
IlV»ls« z„s»
(pet Ttü<l). «er,i»»liche «ol».
,°/  «oben«tbit>L°Ie «m, 1880   »47- l<49 b<>
8°/                         ,.    «m. t88S   ^44 »b i><b lib
4°/°Donclü»l>ampNch.tlxil,..   .   83« - 4,«--
z°/° Vonnu<!«egul..UoIe .   .   .   »l.9--«eo--
Unverzinsliche »os«.
»udaV.'Vllstllc» tDombau) » ll.     1« 4l)  1? 4u
«redltlole 100 N......   4N> - 4'3 -
Qlentl L°l« " sl.....   lb? -   l«,-
«aM.Ü°It 49 sl. «Vt.  .    .    .   lü8 50 lS2 .
«,lhen»«uz.0est.'»tl..v.lU sI.     48 »ü  ü« »^
'      „    un«.  ,.  „   »fl.     2»lia  «««0
«Üb°lph-L°!e 10 fl.....     58—  «1--
Onlm-U°Ic "> ll^   -. -   -   -   -   2"" - "'ü^
L   ,«s.>°l«'L°!t 40 <l.    .    .    .   »34-     Ü38--
Waldsteln-Lüle »« si- . ^..    -    -   »91- 394 -«ewlnftl«. b. »°/° Pl..3chulbd.
b »rbtncrebttauft., «n. l8«8    52X5   53 üb
2»<b»ch« ü«Il .   .   .   .        .     58 75   b9 Ü0
«elb   War«
«etien.
Zlan»port«Mnt«l' n«hmung»u.
«ufflg'Ttpl. «isenb. »00 fl.     .   80S5-   3085' Vau» u. «etr!»b«-«es. s. fllldt.
Ntrahenb. in Wien Ul, X     .   2b.» — lii4 -
»to.   dto.   dto.   U». N   .   .   250 -U!»2-
«üdm. Nordbahn 1»u fl.     .    .   431— 488 -
«uschtlehrllber I«>. kau fl. «M.   »0«»    8l»u-
dto.    dtll,     (lit.  ll) »00 fl. .   lllt,     llW-Donau »Dampsschlsfahrt« . «el,
vefterr., bou ft. «W.     .    .   8«8 — «33 -
Dur-Vodenbacher «,'A. 400 Kr.   «05 -  «08-
Ferbin!ind»»Norbb. 1000fl.CW,   «045    «u70' Leml>.»<lz«now.. Iafly. «ilenb, >
«eselllchaft 200 fl. V. .   .   .   b4» - 542 -.
2l,yb, vest., Tlieft, 50»fl.«Vi.   »ali     90«-
Oesteri. Nordwestl,.  200 fl, K    <«3 — 4Nü -
dto.     dto.  lltt. li) »00 fl. S,   bUl 50 5»3 5>l>
Prag'Dultl Elfenb. loofl. abgst.   l»^ i!5 l«ü b<>
Vtaatieisenoahn 200 fl. O. .        6-/8-25 L7? i!>
Vübbahn »00 fl. E.....     8v1 —   9l l>
Äüdnordd. «erb..U. 200 fl. «M,   »79 b0 »60 Ul> Ir»mway»G«f., Neuewr., Pri><
rltHt««»ctltn luo fl.   .   .   .    l»o — ,40 —
Ung.Haliz. «<ftnb.»O0fl. Silber   418 t»o 4»c 50
Ung.Weftb.(Uaab><»r»z)»<X)fl.3    4?2>— 4«ä —
«<«ner Votalbahnen.Att.-Gl!      — -   — —
A«mK»l».
»Ngl0<Otft. Nanl 120 fl.    .    .   »78 76 28U 7b
Vanlverein, Wiener, »00 N.        48? — 488-—
N°bcr..«lnst., vest., 200 fl, E,   «^?-- P33-—
!lrbt-«nft. f, Hand. u.«. 160 fl,     ---   —_
bto.   bto,   per Ultimo .    .   .   »l >0 2b »!9i'2l>
«ltbitbanl, «N«, ung., »00 fl.   ,   «»4--NW-
Dtposttenbanl. «ll«., 200 fl,    ,   418 «U 4!i0 —
»»««lNpte.Gef,, Nbr«ft., 500 s,     ig«»»-   i»?5
»tlo«u.<lafftnv,,Wiener, »00fl,   480 — 4ku .-
Hyp»thel>.. 0«st.. «X, fl.»U°/, «    194 -   188 -
Velb   War,
llandsibaiil, vest., 200 fl.   .    ,    417 20 4l« L5
Ocfterr.-ungar. Vanl, SOU fl,       lß?»    i»?5-
Uninnbllnl 200 fl.      ...         t>S3 -  k«4 —
»erlehiibanl. «ll«., 140 fl.          31» — ä22 —
Zndullri»«zlnl»r» n»hmunz»n.
Nau«tf„ «ll«. «st,, 100 sl. .    .   ic8'— 1S4--»«Ydler «tllen^ und Stahl°I»!>,
in Wie» 100 sl.....   «11 —L«4 —
Ellc»o»hi!w,°«elhg,,Erste, l»ofl.   »3» — »»7 -
„Elbemühl", Papiers. ,1. V..O.   l«!, - ,»4 —
Lieslnger Alanerel 100 fl.  .    ,   g«g ^n «^i, t,l>
MonwüGelcNIch., Oest.«alp!,>,   4<!4 öl) 4gk !>u
Präger ENeii^ud.-Ves. »00 sl,    l?8U    1?9»'
Valao.Taij. Eteinlohlen 100 fl.   ßi,ß - 59 < —
„Lchle«lmühl", Paplerf. »00s>,      -       -.-—
„Etellreim.", Papierf. u. R..H    344 5.» «4« —
Trisaller «ohlenw.<«ef. 70 sl,   445-.   4»0 —
Wllffenf..».,0est.«n!tSien,10a l.   285 — »31 — Wll««on.Ut«i)»nft.,«ll«.,WPt^
Wr. V»u«ef«llfchllft' »00 fl. .'   ,   !»"- !?-
Wieneiberz« gle,«l.«crien.«e,    ?«8 — 714 —
>»Uls«N.
Kurze Lichten.
«lmftecbam.......   iliu uc «»8 55
Deutlche PlHtze......   n? 4? 117 «5
«llNdon........   240 4» »40 Ü2
P°r« -    -.......    f5 Kb  »5 Ü7.
Vt. Pet«r»bul»......    —-.      >-^
Palut»».
Ducaten........       ^.gh   z, ,9
20-Franc»-Stücke.....      1909   1911
Deutsche Nelchsbanlnoten    .   .     117 47 l1?'Ui>
Italleniscke «anlnoten   ...       8« <in  80 7»>
V        ViS*« »*rT"" "^*»-* "^7-«rlcaL-Lxf
\.       ^**% *»«?'l|irl*r«». frlorlt»!««, led«. ^w^        ^** ***»l»en wad Vmlataa.
1                                       I^tbncH, SpItAlKJMt».   _______                ___
Privat-Depot« (Safe-Deposit»)                    t
'-'-'¦.....J "»»'"*.........»<M»M»»»»»»»»<m............wuimniJl
I«)