List slovenskih delavcev v Ameriki« (The only slovenia newspaper in fhe eastern States. Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.) Stev. 150. NEW YORK, decembra 1902. Loto Bombardement. Streljanje na Puerto < ahello. mesta Puerto t'abello pričelo je včeraj {MtjMtliului'oh ."». m i streljati na trdnjavi- Liltcrtudor in Salano. I/, trdnjav so tak.»j tia prvi str«! odgovorili s topovi, toda kmalu so London, 13. Ljudstvo |h> morali utihniti« na kai so s.- mor- ogromnej večini postopanj.- proti ,iarjj angleške vojne ladije ..Larib-Venezueli ne odobrava. Angh-ži izkrcali in zasedli olw* trdnja cesarju Viljemu niti malo ne /a vi. Števil., ranjencev je le majhno, upajo, kajti oni -o prepričani, da Poveljnika trdnjave l.ibertador s«> jih hočejo Nemci zlorabiti. Znano | vje|j Koliko škodo so Angleži na-i je, da ima Nemčija v južne j Ameriki posebne načrte, in da liode preje ali slej« prišla v navskrižje z Monroe doktrino, oziroma s Zje-dinjenimi državami. A ko Neinci ali Angleži zasedejo del ameriškega ozemlja, nastati za m ore zelo nevarni spor med vso Amerik«. Nemčijo in Anglijo. Nemčija namerava zasesti del H razi I a in kadar pride do tega, se bode gotovo sklicevala na svoje se4;injc ]w>stopanje v Venezueli. A ko se pa Nemčija na ameriških tleh udomači, kako naj jo (totem Zjedinjene države pre pode ? 8 zvezo z Nemčijo škoduje Anglija pred vsem sebi in } h it en: tudi Zjed. državam. Z razdejanjem veneziielskih voj nih ladij v Angliji ni nihče zado voljen, kajti to je barbarski čin. kterega celo Nemcem ne more nihče šteti v čast. Roosevelt in Hay gotovo ne Ih» deta ]M>zabila Mom-oe doktrino in ne bodeta dopustila, da bi s«- Neme: vtikali v ameriško |Milit)ko. Pr tem pa Innle Venezuela pozabljen;-in Nemci ImhIo imeli opraviti z dru gimi — strunami. Berolin, i:L decembra. Venezuel ski predsednik ('astro je na nemški ultimatum odgovoril s tem, da s« na nemške zahteve niti ne ozira. Od včeraj na dalje nemška vlada ni dobila nikacih jMiročil o ]M»ložaju v Venezueli. 1 Posedaj tudi še ni nihče predlagal poravnanje jiotoni razsodišč;!. V Nemčiji še vedno mislijo, da se zadeva za more rešiti le s tem. da Venezuela nemudoma ugodi nemškim zahtevam. Nemčija še vedno pošilja v Venezuelo vojne ladije, kajti s tem hoče ohraniti tudi, ^narodno čast". London, 1.1. dec. Iz La Gnavre se [>oroča. «la so vojne ladije pred imenovanim mestom zavzele tako stališče, da zamorejo mesto takoj bombardirati. Veuezuelei utrjujejo obrežja dan in noč. Washington, 1). C'., Ki. decembra. Naš poslanik na angleškem otoku Trinidad brzojavlja, da je tamošnji venezuelski konzul svoj konzulat zaprl in otok ostavil. Iz tega je sklepati, da je diplomatično raz merje med Anglijo in Venezuelo končano. Ameriški kapitalisti zahtevajo, da sedaj tudi Zjed. države s po močjo vojnih ladij iztirjajo svoto ktero dolgujejo Venezuelci Zjedi njenim državam. Naše vojne ladije, 53 po* Številu, so v neposrednej bližini Venezuele, tako da za m ore j« vsaki čas pričeti s posredovanjem". La Guayra, Li. decembra. Venezuelci so vse streljivo tukajšnjih trdnjav in vojašnic prepeljali \ Caracas, kajti vlada namerava me sto ostaviti. Vsa vojaška pota, ktera vodijo v mesto Caracas, so domačini podsuli z dinainitom in smodnikom. Pogorske prelaze in strategično važne točke je zasedlo vojaštvo. Angleži in Nemci so zahtevali, čija ]MM*cti v Venezueli. MožtVo \ «'iiezi;e]skih vo jnih ladij je odšlo \ < araras. I^tdjeplnvst vo na vele toku Oriimen je z««j>et prosto, toda le za ptii ji* ladije. Nemška kri/arka . pljula j«- v Marai aibo tamošnji* irdnja ve. \ eeraj popoludlie Iz delavskih krogov. pravili, še ni znano. Kakor hitro1 so prebivalci slišali streljanje, pri- i čeli so bežali v notranje pokrajine. I <'emu so Angleži in Nemci pričeli ua mesto streljati, ni znano. Lom bard emeu t {»omenja oči vid no vojno. V faracasn vlada nepopisno razburjenje. Miličarji prihajajo v me >to iz vseh krajev. V Caraeasu si-skoraj vsi možki pod orožjem in število prostovoljcev vsako uro na rasča. Vnjilcške in nemške šole so zapite. Angleži ter Nemci se neču-tijo več varnim in neprestano pro sijo ameriško poslaništvo za pomor. 1* o m o č Castr u. Venezuelci so vselej, kadar je bila kaka špansko ameriška repu h lika v nevarnosti pred Evropejci, svojim sosedom obljubili pomoč. Ladi tacega bratskega jh»stopanja <] pijule v Puerto Cabello. V L.i Guavri se venezuelsko vojaštvo neprestano množi, tako da je dvomljivo, se li bodo zantogli Angleži in Nemci izkrcati. Tukaj se splošno sodi, da je postopanje Anglije n Nemčije proti Venezueli naperjeno tudi proti Zjedinjenim državam, ker na ta način bodo washingtonsko vlado prisilili, da pokaže, kako ona to! mači Monroe doktrino. Port of Spain, Trinidad, 14. dec. Pri Guanta so Nemci vjeli venezuelsko križarko „Restaurador-\ Venezuelci so se mirno podali. Na .,Restaurador4- so poslali nemške mornarje. Washington. D. C.. 1 1. decembra. Ameriški poslanik v Caracasr, Co wen, brzojavno potrjuje vest. da so Angleži in Nemci bombardirali mesto Puerto Cabello. Inače je sedaj položaj v Venezueli mirneji, nego je bil prvotne. Caracas, L~». decembra. Nektei i nezadovoljni državljani delujejo na to, da predsednik Castro odstop:, ker le tako je mogoče Venezuehi rešiti. V ostalem je pa tukajšnja ljudstvo u ver j eno, da lxxlo Zjed. države i>oinagale Venezueli. Vso noč so se vršile po ulicah demonstracije. Pred predsednikov.» palačo zbralo se je nad 10.000 ljudi, naj jim Venezuela izroči mesto | kteri so zahtevali, da pride Castro Puerto Cabello, ktero zahtevo so na okno. pa Venezuelci zavrnili. Angleži in j Samo danes se je v Caraeasu ja Nemci so na to odgovorili, da 1 »odo vilo 1400 pr »stovoljcev, med njimi mesto bombardirali. j tudi 15 duhovnov. Baje se namerava Angliji in' Postopanje Angležev in Nemee\ Nemčiji pridružiti tudi Italija. nihče, celo Nemci sami ne odobra Caracas, Venezuela, 14 dec. An vajo. Tukaj živeči Nemci niso ve gleško in nemško brodovje v luki deli. kaj namerava barbarska Nem Skrajšanje dnevnega dela. Newburgh. N. V., 14. decembra. Panther-od- Tukajšnja Cold well Lawn Mower da razdene Co. je svojim delavcem privolila v 9urno dnevno delo. Družba ima >o Angleži letos za 4<> odstotkov več naročil razstrelili podzemske ječe trdnjave nego v minolem letu in njen pred-Libertador in požgali vsa lesena sednik trdi, da je prepričan, da poslopju v okolici. Ko so vse raz njegovi ljudje v 9 urah ravno toli-dejali. so se mornarji zopet vkrcali ko dela dovrše, kakor preje v dese-na s\ oje ladije. rili urah. Int. r v c n c i j a ? j Povišanje plače. Washington. D. <'., 1."». decembra. Washington, 13. dec. Southern Državni tajnik Hay je naprosil železnica je svojim vslužbencem predalniku Koosevelta. naj sled povečala plačo za pet odstotkov, nji :iediiji preveč naklonjen an IIaima' novi predsednik organiza gl.-škemu ministerstvu zunanjih C1> Brotherhood of Locomotive del. Seii;!?or 4'iiloin je danes izjavil. Piemen, je včeraj vročil predsed- niku Rooseveltu častno pristopnico k imenovanej organizaciji. Roo.se-velta so namreč pri konvenciji v Chattanooga izvolili častnim čla da je jMfsrcclovanje Zjed. držav ne obhodno potrebno. Caracas. decembra. ivo so tukajšnji meščani zvedeli bom hardementu mesta Puerto ( abello. Uoni- l.riivdil: s., ve!,:,.- demonstracije.;Yesti iz okraja trdega premoga. I.judstvo je pretilo Nemcem in An-' gležem. Med streljanjem ua Puerto Ca- Scranton, Pa., 13. nov. Število odvetnikov, kteri zastopajo premoga rje seje danes za dva zastopnika pomnožilo. Nova dva zastopnika bodeta vodila izpraševanje premo-garje v od Philadelphia & Reading Co. Izpraševanje premogarjev ne •ju •• bode do srede končano. Danes '•,1"1 '' , M> ° x , bodo gotovi z wilkesbarskim, seran- beilo : 'o je ."»ti \ eiiezuelcev usiur-tenih. Tudi trije Nemci so bili ii<"-:ri. ! i i. Mornarji, kteri so se po streljanju izkrcali, so gosj»odarili tako. kakor da i>i liiii doma. ter so \ se raa roko. Nemška križarka ..Panther-'od-pljula je Maracaibo. da uniči ta-mošnje trdnjave. i M«ščaiii mesta La Cuayra se boje, da bodo Evropejci tudi na imenovano mesto streljali, radi česar se selijo v Caracas. (ienerala Hernandez in Paredes, bivša vodja vstašev. ktera so ne-davno vjeli. dospela sra z ls jetniki v Maracaibo. General Hernandez še ni odločil, naj li pomaga Castru proti i nožem cem ali ne. London, 1.1. dec. V dolenji zbornici je danes tajnik zunanjih del izjavil, da poveljnik angleškega brodovja ni odgovoren za potop veneziielskih vojnih ladij. Angleži trdijo, da so za barbarsko postopanje edino le Nemci odgovorni. Poslanec Campbcll-Lannerman je kritiziral angleško vlado, ker se je Nemčiji pridružila, ne da bi vedela, so li nemške zahteve opravičene ali ne. Končno je priporočil, naj se zadeva poravna potom razsodišča. London, 15. ('eccmbra. Tukajšnja ..Pall Mall Gazette" trdi, da Angliji njenega postopanja proti Vene zueli nihče ne more šteti v zlo, pač pa Nemčiji, ktera je še mlada drža viea iti ktera se sili ob vsakej pri liki v svetovno politiko. Ladi tega se pa mora Anglija čuvati, da radi Nemčije ne zgubi naklonjenost Zjedinjenih držav. Nemčija ne želi nič druzega. nego razpor med Anglijo in Zjcdinjenimi državami. .,St. James Gazette" trdi. daje zveza Anglije z Nemčijo za Angli- jih j«* namreč mnogo obolelo in gospa Co 1 lova je celo vsled prelilaje-nja umrla. Dne L januvarija bode ista družba zapodila 40 nadaljnih premogarskih obitelji iz stanovanj. Preinogarji t vid k e Coxe & Co. bodo ta teden priredili shod in določili naj li s štrajkom zopet prično ali ne. Ilazleton. Pa.. IS. dec. Ker je včeraj snežilo, morali so razjHišilja-nje premoga za polovico omejiti.' Zeleznična družba je najela več sto' delavcev za kidanje snega. Danes' so odposlali le tretjino vlakov. Wilkesbarre, Pa., Li. decembra, j Tukaj še vedno sneži. Vlaki ne J morejo dalje. Vlaki prihajajo z! veliko zamudo. Seranton, Pa., nik premogarjev je danes izjavil. 15. dec. Zastoj »-Clarenee Darrow da bode jutri s tonskim in hazletonskim okrajem. Med drugimi so zaslišali tudi 10-letnega dečka Paula Heinigana. j kteri je komisarjem naznanil, da že od lanskega januvarija lela v rovih, in da zasluži po G4 centov na dan. „Zadnji mesec sem dobil le 24 centov, ostanek obdržala je družba za stanarino. Deček Mike Curry, kteri z menoj dela, je dobil le 1 cent denarja." Ko je prišel delati, odkazal mu je delovodja tako težko delo, da so mu nohtov i raz prste popadali. Na to je predsednik J^hn Mitchell razpravljal o plači premogarjev. Popoludne so zaslišali one priče, ktere i»o končanem štrajku niso za-mogle dobiti delo. Prem o gar j i so skoraj jednoglasno izjavili, da jih družbe radi tega niso hotele sprejeti, ker so za štrajk agitirali. Ob petih popoludne so zasliševanje za danes zaključili. Wilkesbarre, Pa., 13. decembra. Agentje trusta za premog trdijo, da so v minolem tednu vsakr dan razposlali po 226,750 ton premoga na razne kraje republike, od ktere količine je dobil New York vsaki dan 45.000 ton. Vendar je pa vse to še premalo. Philadelphia, Pa., 13. dec. Philadelphia & Reading železnica tolaži ljudstvo z ozirom na pomankanje premoga, — s prihodnostjo, kajti več premoga nego sedaj ne mor« poslati v mesto. Boston, Mass., 13. dec. Tudi tu kaj. kakor v družili mestih nastalo je nepopisno pomanjkanje premoga. Ilazleton, Pa., 13. dec. Kdor s svojimi lastniki očmi ni videl vse muke, ktere morajo prestati pre-magarji trdega premoga, ta niti pojma nima o položaju in stanju tukajšnjih premogarjev. Znana premogova tvrdka Markle & C'o. v Jed do, je nedavno več premogarskih rodbin zapodila iz draž- 1 jo velika napaka. V newyorskem generalnem kon zulatu republike Venezuele se dan za dnevom javi več mladeničev, kteri prosijo za vsprejem v venezuelsko vojsko. »Samo minoli petek se jih je javilo nad 200. Vdova generala Granta umrla. Washington. 14. dec. Gospa Ju benili hiš. Omenjene rodbine so lija Dent Grant, vdova pokojnega se sedaj nastanile v Hazletonu. generala in bivšega predsednika Toda vsled krutega ravnanja znjimi Zjedinjenih držav, je danes umrla (hiše so morali ostaviti sredi snež- v 77 letu svoje starosti.. nega viharja in. v najhujšej zimi) svojim delom gotov. Takoj na to se bode pričelo zasliševanje posestnikov rovov. Odvetnik Darrow je danes dovedel v dvorano več deklic .hI 11. do 14. leta. Vse so dokazale, da so plače njihovih očetov tako majhne, da so bile deklice prisiljene delati v tovarnah in tako pomagati rodbinam. Komisija l»ode sedaj do 5. januarja praznovala, na kar se bodo vršile seje v Philadelphiji. Nennij-ske preniogarje bodo še tukaj zaslišali. Danes so zaslišali nektere preniogarje Philadelphia & Reading Co. A. H. McDonald je izjavil, da mu družba po končanem štrajku radi tega ni hotela dati dela, ker je med štrajkom — preveč govoril. Razun tega ga je tudi superintendent imenovane družbe na ulici z bičem pretepel. Michael Steinbrecher je pričal, da mu družba radi tega ni hotela .lati delo, ker je tekom štrajka skušal preprečiti, da bi ljudje — družbenih hiš ne napadli. Družba je najbrže sama najela postopače, da napadejo hiše — na rovaš premogarjev. Priča je trdil, da je indirektno zvedel, da ima družba plačane ljudi, kterili naloga je provzročiti nemire. Na to so zaslišali deklice. Tereza McDermott je sledeče izpovedala: „Jaz stanujem v Dunmore in moj oče je premogar. Jaz moram delati vsako noč od 7. ure zvečer do 6. ure zjutraj v tovarni za svilo, kjer zaslužim $2 na teden. Vso noč moram stati. Moj oče je bil pri delu v rovu ranjen in ni mogel de lati. Prihodnji teden pa ne bodem več delala, ker sedaj je moj oče zopet zdrav, tako da bodem za mogla zopet šolo obiskovati." — ,,To je lepo,"1 dejal je sodnik Gray. ,,in tvoj oče postopa hvalevredno." Isto tako je izpovedala tudi 13 letna Annie Detnbo, ktera dela tudi v tovarni za svilo in kjer je zaslužila vsako uro po 5 h centov. V tovarni dela vsako noč po 1300 de klet in po dnevu le 100. Priča Helena Liščak je navedla, da dela v imenovanej tovarni že leto dni in sicer vsako noč po 12 ur. Jedenajstletni deček Tomnn Williams, kteri je ,.Breaker Boy", je naznanil: ..Star sem 11 let in imam še za jedno leto mlajšega brata. Oba morava zbirati premog. Moj oče je bil premogar, toda v ro vu je bil usmrten. Od našega za služka morala sva vsaki teden tudi 60 centov izdati za vožnjo s poulično železnico. Naše delo je zel. težko, toda mati je od mene in od Jima odvisna." Na to je sodnik Gray prečital zakon Pennsylvanije, kteri prepove duje otrok.»m do 16. leta delati. Na to je dejal sodnik, da se v Penn sylvaniji na tozadevne zakone nihčt ne ozira. Jutri bodo zaslišali Samuel Goni p?rs. ako bode semkaj prišel. Pomankanje premoga. New H a Ven, Conn., 13. dec. Radi i>omanjkanja premoga, morali so danes tovarno New Hav«n Iron & Steel Co. zapreti. Ako do ponedeljka ne pride v mesto dovolj premoga, bodo morali tudi šole zapreti. Detroit, Mich., 13. decembra. Iz Frankfort a, Mich., se poroča, da tovorna parnika tamošnje livarne, radi i»omanjkanja premoga ne moreta več voziti. Po vsem mestu ni dobiti niti 10 ton premoga. Železnice severno od Duranda bodo radi pomanjkanja premoga morale s prometom prenehati. Glen Falls, N. V., 13. dec. Vsi tukajšnji trgovci s premogom nimajo v svojih zalogah več, nego 1000 ton premoga. Dva trgovca sta s kupčijo premoga že prenehala. Premog je sedaj dobiti le še v malih količinah. Pottsvile, Pa., 13. dee. Želeeni ce v pokrajini Schuylkill so zame dene. radi Česar bode prišlo v S"ew \ or k še manj premoga, nego sedaj. Seranton, 14. dec. Radi snega so danes od tukaj odposlali 200 rozor premoga manj, nego druge dneve. Indianapolis, I ud., 14. decembra. Pomanjkanje premoga v tukajšnjem mestu je toliko, da so mnog® tovarn moradi zapreti. Štrajk t Marseille. Paris, 13. dec. Iz Marseille m brzojavno j»oroča, da je prišlo tamkaj med štrajkujočimi pobrež-nimi delavci in orožniki do boja. Slednji se je pričel, ko je 8000 mornarjev in delavcev sklenilo * štrajkom nadaljevati. Marseille, 13. dec. Radi včerajšnjih bojev, straži danes vojaštvo vhode v luko. Mesarji in peki so se štrajkarjem pridružili, sedaj morajo vojaški peki peči potrebni kruh. Glavni stan štrajkarjev je vojaštvo obkolilo. Električna železnica^ Manili. Manila, 14. dec. Filipinska komisija je privolila vgradenje električne poulične železnice, ktera bode vozila v mestu in predmestjih. 0 Panamskem prekopn. Washington, D. C., 14. decembra. Državni tajnik Hay je včeraj naznanil vladi, da so obravnave gled& Panamskega prodora končane, in da je zgradba prekopa zagotovljena. V znamenju napredka. Richmond, Va., 15. dcc. Zastopnik S. M. Newhouse bode v kratkem predlagal, naj se sprejme zakonski načrt, kteri določa, da imajo sodišča pravico obtožence kaznovati z _ bičanjem. Predlog bodo brezdvom-no sprejeli. Organizirano delo. Odrešenje delaveev leži edino ▼ pretni organizaciji in složnem sodelovanju. Samo tedaj je mojroče, da bodejo sodelavci zinaKonosni. Orjra-tiizacija v socijalnem življenju je ravno to. kar je kri človeškemu telesu — zvezna moč za vse ude. Kakor aitro nastane mali nered, trpi cel« organizacija in vsako nesporazum-i j en je mora jo uničiti. Vsaka nered-aost v človeški krvi razdere celo truplo, zato moramo skrbno paziti, da vzdržimo kri zdravo in močno. Paziti pa moramo, da ne delamo na račun želodca in sicer z močnimi kemičnimi pripomočki. Ostati moramo pri naravi, ker samo iz naravnega laboratorija izšla zdravila izvršij* pravilno ozdravljenje. Trinerjer* zdravilno (rreako vino napravljen* je izključno iz naravnega vina lišč; ono čisti kri in ob enem oja&i želodec in živce. Prebavljenje postane pravilno in celi život zdrav. Posebno priporoča se slabim in slave« bolii podvrženim ženskam. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovalcu, Jos. Triner, 799 S. Ashland Ave., Chicago, I1L entered January 13, lyot, u iccond-c ut matter, Pott Office at New York, N Y„ Act of CcM^reaa of March 3d, 1879. ,Glas Naroda". List *lo»ensfcib delavcev » Ameriki Ia4atateli in urerinik: Published by: FR. SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, City sesti Puerto Alonzo. Vodje vstašev sta Placitlo Castro in Galdino Marinho. Vstajo podpirajo vsi Verejci. Repniilika Brazil prosila je Argentino in < 'hilt- za posredovanje v l»orn z Bolijo in rati i tega vršila ski tarif. Poslanik Autriek je j^o voril neprestano osem ur proti Na leto veljR Ust za Ameriko......$3.—, u pol leta. ....................... t.50, Za Evropo ta rse leto ............7;>i» t. ., ., ?ol leta....... gld j.75. ,, „ ,, Četrt leta...... g Id I 80 V Evropa pofciljamo list skurno dve 5tevi!Vi .Glas Naroda' tzhaia vsak tu soboto. torek *etrteV „glas nahoda- I,,Voick of rtt* pwon»"l Will t>e Uiurvt every Tuesday Tharvlay and Saturday. Subscription yearly fj Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plaf- 30 ce"* Dopisi bre? nodr'sa 'n usobnost se ne na-lUaejo. Denar na' bla^'voli poslat' po Money Oder. Pn spremembi kraja naročnikov Droc;mo, 4a se nam tudi prejšnje bivališče narnaai, da feitTcie najdemo naslovnika OonisoTB in pošiliatvam naredit- "»»'^v* „GLAS NARODA', tot Greenwich Streev Ne«, V .rk, Utty. IStr Telefon 3795 Gortlandt. Bolivia in Brazil. Kepublika Bolivia je poslals posebno oboroženo ekspcdicijo \ }K>krajino Acre, kjer so tauiošnj: domačini, kteri obolivijanskej vladi nočejo ničesar vedeti, nedavno bo livijske vladine čete premagali ii jib razkropili. Kedo je pravi ii opravičeni posestnik 1 »okra j itn Acre, še danes ni d< »gnano. Brazil «ka vlada trdi, da je pokrajin: Acre del brazilske države Ania zona«. Isto pa trdi tudi Bolivia ktera je podelila nekemu ameriški mu sindikatu cel6 pravieo izkoriš čati tamošnje gozde gumija, liazn pustolovci so pa to priliko porabil v svoj prid, ter sedaj tamkaj neod visno in 1*1 svoje j volji gospodarijo Pokrajina A tre je od oiuetnil cest tako oddaljena, da je le težke od tamkaj dobiti porodila. Od Acr« do Manares, glavnega mesta državi Amazonas treba je dva meseci potovati, tako tla so poročila, pred no pridejo med svet že zelo stara ali pa sploh ne pridejo med kult urn svet. Vstaja v Acre so je pričela ž< sredi minulega poletja, ko so tam kaj živeči Brazilci odstavili tauu 6nje bolivijanske uradnike. ()< onega časa nadalje vrnili so fentokrat krvavi l»oji. Vihovn vodja tamošnjih pustolovcev j jiolkovnik t »al vez, kteremu so p; zastavili pot. ko se je hotel j Mula t v pokrajino vstaje. Na j»ovelj« vlade države Amazonas. so ga bra zilski vojaki vjeli, ko se je /. nekim Včeraj rano zjutraj pričelo je goreti v hiši štev. 4212—1. Ave., v se je dne 27. septembra v Santiago New Yorkn. Požar je zahteval tri le Chile konferenca poslanikov žrtve in sieer gosjio Marijo Bond tarifo, ne tla I j i kaj jwunagalo. Sija Brazila, Argentine in Zjedinjeiiili in dva njena 7 oziroma ."»letna st' j«' zaključila danes zjutraj ob držav. Predsednik republike Chile, otroka. jiolupetih. Nemški cesar je kancler Riesco. se v tej zadevi še ni izrazil. Rodbina je stanovala v gorenjem Buelova za napravo postav. vsled kajti vprašanje glede meje med nadstropju petnadstropne liiše z kteri h bode siromašno nemško Ijud 'liili' in Bolivijo tudi še ni rešeno, trend drugimi rodbinami. Kako je stvo postalo še bolj siromašno, na Vendar bodeta pa najbrže Chile in nastal požar, ni znano. Ogenj se je gradil z verigo „hoheiizollernskega Vrgentina zajedno Boliviji predla- izredno hitro razširjal. Soprog ne- Idšnega reda". gala, naj se zadovoli z izrekom raz srečne Bondove je svojo obitelj Ijondon. l.'{. dec. Boerska gene sodišča. Naravno tla botlo morali hitro probudil in odprl vrata, tla . dee. Nemčija sedaj prekiniti. Sindikat je pa že sedaj le plamenu umakniti. Vsled raz- v Evropi nima niri jednega prijate-prepriean. da bode pogotlbo za burjenosti ni zaprl vrata sobe in v lja. Za t * > sta skrbela cesar Viljem zkoriščatije tamošnjih gozdov do- par trenotkili jo bilo vse pohištvo in njogov kancler Biilow. ktera !>il, kajti vodstvo sindikata že sedaj v plamenu. Na to je prijel svojo sta ]>o|>olnoniu odvisna od agrareev. nabira italijanske izseljence, kteri hčerko Heleno in tekel k rešilnej Države ktere so preje z Nemčijo 1 >otlo delali v gozdovih pokrajine lestvi ter jMiklical svojo soprogo, sklenile trgovinske pogodbe. ImmIo Vere. 'naj mu z drugim otrokom sledi, sedaj prt>ti Nemčiji v trgovinskem Pet sto izseljencev je v septembru Radi gostega dima, pa nesrečnica 1 »ogledu strogo postopale. To uvidi že odpotovalo iz Genove v Brazil, j ni zamogla priti do okna in tako je- lahko vsak pameten človek. Toda Bodo li zamogli prenašati muke,' s svojimi otrtn-i našla v sobi. smrt. k pametnim ne moremo prištevati pričakujejo v Acre, jt j . Kasneje so našli gasilci v Bon- niti Viljema, niti Biilowa. Ruski /.eP> dvomljivo, kajti znano je. da do vem stanovanju mrtvo ženo in minister inostranili tlel se je napo večina tjakaj došlili naseljencev j njena dva otroka. Materino truplo .il na Dunaj, da se dogovori z labega podnebja kmalo po I je ležalo nad otroci, kakor da bi jih avstrijsko vlado, kako naj Rusija Sindikat se pa za vse to ne i hetela čuvati pred smrtjo. in Avstrija proti Nemčiji postopati. Nesrečni soprog je še dolgo i»otfcm Obisk ruskega ministra je politično Žrtve plamena. Mati in otroci zgoreli. Evropejske in druge Yesti. | Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo Berolin. 14. tlet-. Po ls ur traja jočej seji je državni zbor sprejel s proti lm glasovom carinar 202 sit Barbare v Forest City ........Pennsylvania. lnkorporiraiio 31. januarja ltM>*2 r PeuusylTaniji. Odborniki: Joiix Žnidaešič, predsednik. Martin Kastelic, podpredsednik. ,1ohn Telban, 1. tajnik. Anton Trelc, II. tajnik. Martin Muhič, blagajnik. Gospodarski in račuuski odbor: Anton Germovšek, M vktin (ikkt'ma>, Josip Goken«*, Josip Zai.vk. Dopisi naj s" ]>ošiljaj«» I. tajniku City, Pennsylvania. .T. Telban, <»07, Forwt Glasilo ,,GLAS NARODA". vsled m rje. zineni. on potrebuje delavskih moči 11 kdor prt »da svojo kožo. ta gotovo ko so ogenj pogasili iskal na cesti zelo važen, kajti to je pričetek go- svoje drage, ne tla bi se mu kedo spodarskega boja proti Nemčiji. S ne uteče usodi. iNaraščaj in prosperiteta. Časniki iz Minnesote poročajo, ;ia je tamkaj neki bogat tovarnar rešil zagonetko, ktero učenjaki vseh 'asov niso zamogli rešiti. In kako lahko ter jednostavnu je rešil vprašanje svetovnega pomena! Necega krasnega jutra v minolem tednu je namreč pottufi lepakov, ktere je nalepil na vrata svojo tovarne, naznanil svojim delavcem: „Za možke - celibat do tridesetega leta:! za ženske vzdrževanje tlo dvain dvajsetega leta: ni jedila obitelj ne smč imeti več — nego dvoje otrok.'" Clttveškej naravi treba je le ukazati in ona vselej sluša — ali pa nikoli. Ko so preti par dnevi v okraju trdega premoga prišla na dali nečuvena dejstva, bila je vsa republika razburjena — in setlaj so ona ista dejstva že pozabljena. Kar skuša dandanašnji bogatin našega zapada doseči, skušali so že Ilero-dot, Dioklecijan, Cingis Kan in drugi, toda vsem je izj»odleteIo in upal povedati, kaj se je zgodilo. Kasneje so mu grozno nesrečo naznanili njegovi sorodniki. Iz nepoznanih vzrokov pričelo je minolo soboto dojtoludne goreti v hiši št. 443 zapadna 16. ulica, Man- tem je j>a tutli takt»zvana .tri»zveza-v nevarnosti. London. l.">. decembra. Tukajšnji ..Evening Standar" javlja, da se nameravati newyorška National City Banka in Anglo Foreign Ban ltazpor Kooseveltovili ministrov. Washington, D. C.. I5. decembra. lit»oseveltt>vi ministri so se dane-. sprli. Oni se namreč niso zamogli zjediniti, kaj bi dali svojemu go spodarju za^Božič. Nekdo je pred lagal lovsko puško, drugi zopet lovsko trofejo. Končno so se zje-dinili, ugovarjala sta le še Shaw in -r^voru. Mootley. Prvi rati i tega, ker jej član družtva za varstvo divjačine, drugi pa. ker je član družtva za varstvo živali. Radi tega so končno sklenili, da bode vsakdo dal pred sedniku ono, kar hoče. Gospodinja. Podpisani želim gospodinjo in sie«T /.(.-i»>ko srednjih let; znati mora kuhati in druga f?i»jx>liiiska opr» viht. Sam ~>*m vdovec ter imam petero otrok, uaj-trt-j je i) let, naj-manj^i 1» mesecev. Zaslužek po do-Pisma so poslati: Gregor Režek, 16 tlee. Federal, Pa. Revolver. liattan Borough v New Vorku. king Co. v Londonu zjediniti. < i la Ogenj se je tako hitro razširjal, da nico slednje imenovane banke IkmIo so trije otroci zamorca L. Smithu podvojili. zgoreli. Oče in mati nesrečeih otrok Berolin, 1."». tlet*. Državno pravd-odideta vsako jutro na delo in tako ništvo, ktero je nameravlo proti so otroci ostali sami doma, ne tla bi listu .. Y01 warts-% kteri jt* objavil !se zamogli rešiti. Gasilci so ogenj razne nenravnosti o pokojnem j kmalu ]»ogasili. 1 Krtippu. sotlno ]>osto]»ati. je oga obtožbe txlstopih». 1 Tedni št vo ime sili. vrnila se jt* Sinithova domov: imvanega lista je hotelo namreč ko je zvedela, da so njeni otroci nastopiti z dokazi resnice, zgoreli, padla je na tla in pričela Peking, 16. dec. Po štirimeseč besneti, tako, da so jo morali od nem bivanju v poletnej palači, seje peljati v bolnico. V hiši Št. 94iT 1. Ave. Manhattan Borough v New Yorkn, se je :iletni deček Jakob Valt minolo so {Ijoto tako poparil, tla je umrl, pretl-jiio je prišla zdravniška pomoč. Razni požari, I Minolo netleljo zgorel je New Dorp Beach hotel na Staten Islan du, N. V., Pt>slopje je iinelt) tri vsled iste misli nastale so tri revo-!nadstropja in nad 1(H) sob. Gasilci lueije. Toda kljub temu se dobe Pri;ii prepozno na lice mesta, še ljudje, kteri menijo, tla je mo-! ^k«»da znaša $45.00o. g<»če množitev človeštva na umetni I včeraj kitajski dvor vrnil v Peking. Cesarja so v poletnej palači vedno stražili. Vladini uradniki, so ob vsake j priliki proti inozemeem so-vražno nastopili. Im>zemce, kteri so hiteli, da vidijo cesarjevo spremstvo, so aretirali in jih toliko časa čuvali, da je c-s u- mimo njih odšel. Neki uradr'k aretiral tudi necega ameriškega časnikarja in sicer kljub njegovim pr< testom. Najbrže se boji cesarjeva mati. tla bi jej cesar ne všel. način omejiti. Saratoga, N. Y., 13. decembra. V North Creek Warren County, je znane ..Civic Federation" v New Yorku zborovali, so se menili tudi i» naslovnem delikatnem vprašanju, angležkim ]»arnikom peljal |h» rek: j Meti drugim je izustil ol> tej priliki Ko so nedavno člani ali apostoli ( v^craj zvečer zgorel tamošnji .American ht>tel". Škoda znaša £10.000. Dr. Lorenz v New Vorku. Dunajski zdravnik tir. A. Lorenz prišel je minolo soboto v New York. Pred vsem je obiskal koncert, kte- j zaprta in jaz nemorem notri Madeira navzgor. Na to >0 ga ]h j tudi nadškof Ireland zlate besede slali v trdnjavo Sao Joaijuinua, ns.! ..Božjemu povelju se ne moremo meji države Amazonas. Tamkaj je pisal Galvez pismo, ktero so na sprotniki vlade objavili. V pismi izjavlja Galvez, tla v Acre ni na- protiviti! Bodite plodonosni in množite se kakor pesek ob morju! Stvarnik nam je podelil željo za pomnožitev in bas to je naj važne j i Hali, kjer se baval. Dr. Lorenz je prav dobro za-j namerava v New meraval izzvati vstajo, pač pa j«- faktor, kteri nas vodi do popolnosti hotel od države Amazonas izterjati | ^sako uro. vsako iwinuto in sekun Reed City, Mich., 13. dec. Požar je danes tukaj razdejal deset poslopij, med kterimi je tudi mestni sanitarij. Bolniki so se k sreči rešili. Škoda preseza svoto 10.000 dolarjev. j Yorkn ostati le teden dni, potem otl-Razstrelba t erijskein prodoru, potu je v Boston, na kar se vrne v Cleveland, O., 14. dec. V prodoru Evropo. Odkar je prišel v Ameriko, novega mestnega vodovoda; 10<) je operiral 120 otrok in zaslužil čevljev pod dnom Erijskega jezera, tolik « denarja, da bode v Evropi pri netila se je razstrelba plina. Dve kronski milijonar, lo nastajajo novi stvori in vsaki osobi sta bili usmrteni, več je ne-; < Humoreska.) tio>la toeirla je le/.alu nad uiealom. čedno opravljen mladenič je nemir no hodil po uii«*i. v k le rej ni bilf :-k'>raj nie prometa. Ovratnik suknje je imel zavit in tu mu je zakrival obraz, samo oči in i; <> je bilo videti. Skrival se je pred -vetom. Zelo pazljivo je opazoval kozi < glo prodajahiii-"« .k" ra j-- nalia-jala na drugej -t runi e. -ie. I ...ia ' to protlaj.dnieo je -e vediis« zahajalo dosti Ijtuli. Vendar je kazalo kakor hi poslednji ostavil prodajainieo. Z bojazljivimi koraki je iiitel proti prodajalniei. oj>jeil. ali opazil j« skozi steklo, da je razven gosptwlarja Še drnj^i človek notri. Zelo mu je sree bilo. loda brzo jt skočil na drugo stran ceste in -zgubil v megli. Toda čez nekaj minut je zopet do-šel v obližje prodajalniei- in znova pričel <>k' Iti nje hodili. Vroče mu je postalo in brisal -i pot raz razgrelo čelo. Zopet je preža 1 čez ulico, toda zvonček nad vrati 11111 je naznanil, da je po njemu opazovano prodajal-nico se nekdo obiskal. Raz cerkveni stolp je osem udar cev oii zvon naznanjalo, da je že ve čer. ..Sitno, zelo sitno," mrmral je mladi mož. ..prodajalniea bode kmalu ker sta Lepo urejena slovenska 3-03TIL3STA. v ELY, MINN., rega so ;>riredili Nemci v Carnegie I r] mora ,liti sam- deseti uri 1110 'ram novce izročiti. Častni dolg V nedeljo je v zasebnej bolnici imam. Svota jc1 sicer malenkostna ali nemorem jo nikjer drugej tlobiii Moram denarje imeti in dobiti na vsak način." Mladi, dobro oblečeni mož je pričel bolj počasi hoditi in se zamislil. ..Kaj bi moj dobri stric rekel, ak> bi zvedel, kaj sem naredil z od njeg: podarjenim revolverjem. Prinesel nn je iz Amerike. S kako prijaznimi besedami mi je raztolmačil velik«. dolžno mu svoto £15.000. Prefekt v Manares je pa ž njim grdo postopal j izmeti njih je na višjej stopinji,nego varno ranjenili. Razstrelba je na- dr. H. W" Carterja na 3o'iztočnej ' "rednost uružja' ki naj mi služi stala vsled pokvarjenih električnih ulici operiral dva otroka in sicer i !.* V obrambo' Iu (Jrozuo me njihovi predniki." Samuel Gompers, predsednik žic. V smrt obsojena dečka. je traj;l,ii Ie 15 niiuut Lexington, Ky., 13. dec. Tukaj vjeli vse' -tora za dvestoniibjonov ljudi." Akt) ;nJe okrožno sodišče je včeraj obso " " enue ' dilo lTletnega Earl Whitneya iz sovi „Terradelpbia" Nasli\ille in 131etnega C. O'Briena in mu je tudi dolžna pisma odvzel. O pri čet k u vstaje so do sedaj znane le sledeče jiosameznosti: ..American Federation of Labor" je Pred vsem so domačini v mestecu dejal, ko je končal debato: „Samo • i Xaparj* ob Rio Xapury odstavili; v dolini Mississippi je dovolj pro bolivijanske oblasti in nradnike; ]»oteui st» tlobiii vstaši '»i iz Evrope ne prihajali naseljenci, vse jKilno somišljenikov, kajti ]hj- : j»orali bi čakati 700 let, predno bi Holland House na sestniki gumijevih gozdov st» bili na '»da naša dežela j»opolnoma oblju-njihovej stnuii. l»ar dni kasneje dena. Kamor naseljenci ne jniha iz Memphisa v smrt na vešalah. Dečka bodeta vložila priziv. Zapadni roparji. Santa Fe, New Mexico, 13. dec. Včeraj so drzni roparji pri belem dnevu napadli hranilnico v Hills- Carrie Nation posfane'figralka. Topeka, Kans., 14. dcr\ Znana »o proglasili jnjkrajino Acre za iajo, kakor n» primer v Novej neodvisno republiko in zajedno tudi Angliji, tamkaj postaja .število "napovedali vt»jsko republiki Boli ljudstva vedno manjše. Brez ljudi viji. Vstaši m imeli dovolj časa na »i proizvoda, brez ljudi tudi ni od razpolago, da so se pripravili za jemalcev; radi tega rečem: vsaka i,or„t Sierra County, izpraznili d* Tojsko, kajti vsi so dobrool»oroženi. Američanka bi morala biti mati uarno blagajno in odšli. Malo preje Napotili so se ]m» reki Xapury na peterih otrok!" je neki bt»gat ranehero vložil $30.- vzdol do Puerto Alonso, ktera na Stari nadškof, rabinec Stone, iKK). Roparji so v šli proti severu. selbina je zajetlno glavno mesto -kof Potter, Oskar Strauss, Marko Posestniki banke so kapitalisti iz Carrie Nation bode v tukajšnjem pokrajine Acre. V Puerto Altniso .Marks, Mark Hanna, in Grover i Vnnsylvanije. zai^oruspisala gledališko igro, ktero se nahaja tudi carinarski ura. 1. Tu Cleveland so delavskemu vodju na Grant's Pass., Ore., 13. dec. Na bodo v kratkem po vsej republiki bo si prilastili boli vijaki paruik in vdušeim ploskali — in na našem ~ ~ vse imetje bolivijskih gumijskih zapadu ukazuje neki trustijau v družb. Vstaši so bolivijske vojake miniaturi omejitev naravnega bla-premagali pri Capatra in Baganzo- goslova. Keth» ima prav! Naši la, vendar so pa vsta.šem kljub narodni ekontimi. ali tmi — nestvor dolgotrajnim bojem ni itogrečilo za- na zapadu f cam me žene moja lahkomiselnost, povsem vspešno. Zadnja operacija j Kaj bi reklu moja mati, moj pleme Dr. Lorenz uito misleči oče in moja draga Clara ako bi zvedeli o m**jein dejanju. ()< mene, potomca bogate družine! Ttxh oni ne bodo in ne smtjo nič vedeti Nihče me ne sme .spozuati. nihče vi deti. Ako bi le zamogel sam biti s starim! Ako sem notri, brzo poteg nem revolver, v par minutah je vse gotovo. potem skočim vua in > megli se zgubim. Ako bi le že vse go tovo bilo! Zopet je zazvonilo nad vrati. Ne- mož se jt notranji prostore pro »a1 j e nazr ; njam r lakom, da po- jiljaui denarje v staro domovino n i.c:n \ /.vezi z g. ^r. Sakserjem v > w j orr;ii: rojake tudi rad po-~Zr zv.n v t. r tj j h 7 .devah glede vož-niih 'is kot-, posrbno ako kdo želi s-jih vzt-n, z i jjotuje v staro ^^uiovint). Z vel -t vanjem Ivan Govže« Sl ivercpro : i Hrvatom v Rook SprtngB, c in okolici priporočava najin SALOOX, • Vtorem vedno topiva sveže pivo, vino in wh'skay, ter imava na rti-polago fin*- err >tke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak t biiini gled6 pofi-'tjai ^n denrajev ▼ staro domovino in gledš parobrodnih listkov, kar sva v zveri s g. Fb. Sakserjem v New Yorkn, lahko vsakem« k, In točno po s t rele va. Za oL ti«-.n c>iek S6 priporočata F. KERŽIŠ^TK & J. MRAK, Prop's op Port o Rico Saloom, )>»vo nurijiiiia za trampe.; Toni Terradell, kteri je pred I;', leti v Trenton u, N. J., zgradil velik hotel za — ,,trampe" in pri tc:u zgubil 81' (».000, je sedaj zopet dui>il 85000. k:en> svoto bode zopet v. „tran:pevski namen** potrošil. Mr. kdo je vun prišel. Mladi Terradell je imenoval svoj bivši ifIižal vratom in gledal hotel ,,Terradelphia'\ niiaraaje, pač s a mo dobre volje je potreba pri PO- poti od tukaj v William Creek je predstavljali. Ime igri bode,, Hatch-neki ropar napadel poštni voz. Z station". Glavna osoba bode na revolverjem je prisilil kočjaža, da ravno Carrie, dočim bodo imena — - m Bnnr ■ siluntu de ..tu je izročil poštne vreče. Še le treh zločincev, kteri v igri nastopijo narjev v staro domovino in gotovo potem je zamogel dalje potovati. V ona sodnikov 11 target i. Macaw in ?e v P^ilJan3u. vr*6ah je bilo $15 denarja. Stanlev. IfSr iSri?^SAKSER' 109 G™"™* St., HITROST V New York »o dospeli: Patricia 13. dec. iz Hamburga a ltipt; potniki. St. Paul 13. dec. iz Southampton« s 4-s2 potniki. Chemnitz 1-J. dec. iz Bremena • 14sf, potniki. Xoordam 14. dt^*. iz Rotterdama • j")7 potniki. La Totiraine 14. de«*, iz Havre a 1<>29 potniki. Dospeti imajo: Vaderland iz Antwerpena. Blueeher iz Hamburga. Brandenburg iz Bramsna. (vaiser Wilhelm der Grosse iz Bremena. La Savoie iz Havre. St. Louis iz Southampton«. Trave iz Genove, j Kroonland iz Antwerpena. Amsterdam iz Rotterdama. Frankfurt iz Bremena. Belgravia iz Hamburg«. Odpljuli so: Finland 13. dee. v Antwarpen. Kronprinz Wilhelm 13. dec. v Bremen. Rotterdam 13. dec. v Rotterdam. Dentsehland 15. dec. v Hamburg. Odpljuli bodo: St. Paul 17. dec. v Southampton. La Touraine 18. dec. v Harre. Vaderland 20. dec. v Antwerpea. Patricia 20. dec. v Hamburg. Voordam 20. de«, t Rotterdam. St. Louis 24. dec. \ Southampton. La Savoie 25. dete. v Havre. Brandenburg: 25. dec. v Bremen. Kroonland 27. dec. v Antwerpen. Bluecher 27. dec. t Hamburg. Amsterdam 27. dec. v Rotterdam. JU Iliri /.si u vunslvit Katoliška Jednota* 5 u I! \ •i v Inkorporiralia dne 24. jauuvarija 1!H>1 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA (i: A DM KI: Predsednik: Joiin Hab.tan, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: Josip Pezdikc, 1202 S. 13th St., Oinaha, Neh.* I. tajnik: Josip Agm<\ P. O. Box 20«, Ely, Minn. II- tajnik: John Lovšin, P. O. P»ox 291, Ely, Minn. Blagajnik: Iva* Oovže. P. <>. Box 105, Ely. Minn. NADZORNIKI: Ivan Pari/., P. O. Box 278, Ely, tfinn. Mikk zunir, 431 7th St., Calumet, Mich. Josip (torišek, 5130 KuOy St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: •Iohn Kehžišnik, predsednik, P. O. Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddoek, Pa. Anton Gekzin, l'1:*»7 Log St., Calumet, Mich. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na L tajnika: Josip Agnič, P. O. Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljat ve naj se pošljejo blagajniku:^! van Govže. P. O. Box 105. Ely, Minn., in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA '. PRIST(>P1LI: K društvu sv. JoWa štev. 3U, Chisholin, Minn., Josip Abranovič rojen 187G št. 3204, Anton Adam:«" 1878 št. 3205, Janez Jakin 18fi2 št. 320G, Jure Rozman 1875 št. >207, Josip Rozman 1880 štev. 320,s. Matija Verbič S78 št. 3209. Društvo šteje 02 udov. K društvu Marija Zvezda štev. 32. Black Diamond, Wash.. Anton Ba stelj 1879 št. 3210. Društvo šteje 33 udov. K društvu sv. Barbare štev. 39, Roslyn. Wash., Janez Rombol 1880 št. 3219, Andrej Tom at i č 1S50. Društvo šteje lil udov. Prestopil od društva Danica št. 2K Cumberland, Wyo., k društvu Marija Zvezda štev. :>2, Black Diamond, Wash., Jože Kolenc. I. društvo šteje 29 udov. II. društvo .'»7 udov. ZOPET SPREJETI: Suspendirani ud William Jackson od društva sv. CaL, zopet sprejet. Suspendirani ud Anton Steržiščar od društva sv. Pueulo, Colo., zopet sprejet. - SUSPENDIRANI: Od društva sv. Petra in Pavla v Pueblo, Colo., Frank Turk, .Janez Perme, Janez Petrie, Frank Kočevar. Društvo šteje 74 udov. Od društva sv. Jožefa štev. 30, Chisliolm, Minn., Stefan Marof, Jože Sendar, Janez Sendar. Društvo šteje 59 udov. Josip Agnič, I. tajnik. vinarja, tako <1a o>ein_ vinarjev. t«-m />• odk.tril i >i! i. Novi i i - ■ ■ a k i -. .i:tn. i:»o.; n r -'< -akov (tisoč g U>t!i\lj«'ll. vzemite pro-zamorete pri je travo prodala za rati sam preklical ter je moskovski Slabo opravil. Dijak (vstopivšeimi iu,r jo jt- bil mej metropolit že poslal zaupno osobo eksekutorju) : ,.Pro>im m -a ni:a naprej! Najvi-j,.. 1. go.>ka : „M«topa nadvojvoda Jožef Avgust j Tobačna tovarna ,.am lieuweg" na — "----«■«">-(, a poiieiju Dunaju je zgorela. — Literarni no- Nevan n klepar. Dunaj je prijehi z-lo nevarnega >ieparja. | belpreis dobi prosluJi vseučili^ni ■Ilirija aetza. bivšega grascaka|prof. T. Mommsen. - Pri ti-.ttenheryra pri J udeuburgu. ki mo v. mo t. goska: k a .* ...I tiz vzamem le pesnika." — 4. goska: „Moj mora biti višji uradnik, rezervni častnik in znati mora pesmi kovati tzprase- . , ,pa j valni komisiji za ljudske šole v Olo- Je irra. nov. \ Križevniških uleah štev. ."> v Ljub Ijani v podstrešju tapetar in jLr(fstil ničar Frane Blumauer. Padel je p. topnieali. go. V .-ploh kue; ' hčerjo boj; j prišlo ilo ! pri gledal. /.ill!s;<4.» i rešilno sn i kole pci Zi I živalmi i ali u je ..'e ŽiveL atega tr« »oroke, j. vil, tei llllel eeio vi Zaročil se je .-ovca, a preden j\ trgovec sleparji spanje je za mnoge živali dstvo. da ne ]>oginejo la ai. Zimski zaspanci met poskrjeoj. v zemske luknji j aziie aupime dreves ter tam spe ^ mesece, nekteri še več. Medved r. hrček, jež netopir in svizeo so i;iei i sesalkami najbolj znani zimski spalei. Izmed ptieev prespijo zimo tukr;j zapoznele lastaviee — kje koi dvoživk preživi* zime v luknjah kače, želve in žabe; ribe sc drže pri dnu rek in ribnjakov. zale površju, da -i naberejo sape. prespi tudi veliko mrčesov ose. Navidezna stari se včasi spremeni \ -itisne ktero lete Zfjo Zim. pajki, emriji m živalij spalcev istinito smrt, ak< zelo hud mraz. Zoper izseljevanje na Ogrskem. 'Ogrski agrarei, ki >u po ve<"ini boga i vel 'posestnki. ki imajo potem svoje zemljo oddano v obdelovanje v nekak pod najt m delavskim masam . ki se naj. iiie nujejo potem poljedelci, uživajo mogočno zaščito pri vladi. Lansko ] <> so imeli velike kongrese, na kiorih so naravnost zahtevali, naj vlada zabrani tl -lavcem izseljevanje. In sedaj iiredlaga ministerstvo zbor niči zakon za zakonom, ki naj otež-koči ali |»a povsem ©nemogoči svo hodno selitev. Dosedaj so predloženi že štirje laki zakoni: 1. o ureditvi izseljevanja, 2. o potnih listih. 3. e ustanovitvi treh novih orožuiških distriktov in 4. o ustanovitvi mejit« policije. Potemtakem bo neokorneinu feii sploh nemogoči di. Znano je, dr sveiu ni nikjer toli-kakor na Ogrskem kmečkem n deli ubežati svoji us kljub plodnemu ko kmečke bede. ker bogataši delavske moči brezob zimo izkoriščajo. Do sedaj je bilo vsaj pogumnejsini mlajšim ljudem mogoče si poiskati boljšo usodo preko morja. Vsako leto se jih izseliK to do 50.000. In to pri 8 milijonih mažarskega prebivalstva veliko za leže. Zato pa je bolj verjetno, da s; boji ogrska vlada za krčenje mažar stva še bolj. ko za agrarske interese. Saj je nedavno poljedelski minister Lang v neki brošuri sam pripoznal da je vsled prekmorske konkurenet-ui strojev vedno vi*č delavskih rok na ponudbo, kakor pa se jih potrebu jt. A sedaj se hoče kljub temu delav ske moči prisiliti .da ostanejo doma iko tudi so brez dela in zaslužka. Na vse politične oblasti so izšle tajni na red be .kako naj postopajo da s« izila čim manj potnih listov za izseljevanje. Nezgoda. Marija Doli ne. posestni kova hči iz (Jorenjega Logatca, si j\ dne 2>. nov. dopoludne nri rezilnen strt)jn v levo roko hudo vrezala. d. so jo pripeljali v bolnico. Krava za osem vinarjev. V Rad goni seje neki slepar pogodil na sej mu z jako kratkovidno kmetico, d; ii plača za njeno kravo 80 kron. Kmetica je bila zadovoljna in kupe-ji je naštel štiri zlate. Kmetica je \ svoji kratkovidnosti mislila, da se ti zlati po 20 kron in je šele v bližm gostilni spoznala, da ji je kupec dal na roke le štiri svetle novce po 2 Kitajska basen. Kitajci si pripo vedujejo dovtipno basen, in ta j izborna satira na evropske vojašk. inštruktorje, ki so izučili Kitajce vo in škili znanosti. Tiger je spoznal da je mačka jako spretna, kadar lov manjše živali ter se je zapisal pri njej v šolo. Po nekem času je dejal; mačka, da mu je že vse povedala več da nima ga čemur,učit i. „Tako si me torej naučila tudi vsem vojnih zvijač i'." — ..Vseh!" je potrdili mačka /. glav^>. — ..Torej te več n» potrebujem ter te požrem," je deja liger in pokazal mački dobro brusen zobe. Ali mačka je takoj splezala na vrh blizkega drevesa ter se rogal; iigru, ki ni mogel za njo. Mačk. naiim-č ni razodela tigru vseh zna nosti. Novice. Požar v tržaškem pristani šču je uničil tvrdki Pa risi 400 za vo jev jute. Škode je 70.000 K. — Y univerzi v Odesi je uničil požar dra gocene geološke zbirke. — Tri milijone frankov je poneverii v pariški i zavarovalnici ..L'esperance'' ravna Telj ter pobegnil. — Najstarejši av mucu je izpraševal veronauk nadzornik dr. Postulka" ki je bil svoje-časuo zaradi nenravnih dejanj od stavljen, a ga je nadškof Kohn zopet nastavil. Kandidati so uprizorili proti njemu demonstracijo s tem, da ni hotel noben na njegovo vprašanje odgovarjati, niti prekrižati se niso* George Ivostello, Sunnv Side hoteli. Vsi so dobili dvojke ter bodo Utah. J. S. K. .1. ima nad dva ti^oč morali izpit iz veronauka ponavljati, dobrih članov, natančno število ne-— Zaradi „nihilizma" je bil obsojen vemo, ako se zanimate ruski učenjak profesor Miljukov v ustreže tajnik lo.. iskreni Z BOGOM! New York. 15. dec. Gregor Ranch. Kje je ? Nežen liamigljaj. Gospodar (na pisalnej mizi spečemu pisarju) : ..Ali ste tako kratkovidni Clion l »Saj d bodete še oči pokvarili!" Dobro zavrnol. Postopač: „Kedaj »tlpeljete ta počasni vlak, gospod načelnik — Načelnik: „Kakor litro vsi počasneži skupaj pridejo!" Med mladimi ženami. „Grozno je prod polnočjo pride moj mož redko kedaj domu!"---O, vi srečna žena'. Moj mož gre še le o polnnoči z do ma!" Pri vajah. Podčastnik: „Ako bi sedaj hkrati ob gojzdu prikazal sovražnik, kaj bi vi storili V' — Re-rut: ..Prestrašil bi se gospud kor poral!" Škodoželjec. Trgovec: „Moj bla gajnik se je pa namazali.... S trideset tisoč kronami iti mojo starejo i čer j o jo je popihal.... Saj bi jej da^ >0.000 kron dote!" ('asu primeren zagovor. Sodnik : \ i ste tožnika imenovali, da j< l>ik <" — Zatoženi: „Gospod urad-lik, to ni razžaljenje, ko je seda i govedina tako draga!" Spoznala ga je. Hčerka: ..Oh, oče ta adjunkt je krasen človek!" -Oče: „Da, da, — sem že opazil, kako je z mojimi škarjami, s kterimi režem kupone — koketiral!" Nevedoma užalil. Magjar: ..Dober la n, ljubi gospoil baron, ste bili včeraj na lovu?" — Baron: „Gotovo veliko srečo sem imel." — Magjar; .Tako i Koliko zajcev ste pa videli V Tiranka. Žena: „He mož, sedaj ti ne dam denarjev, niti ti ne pripuščam časa, da bi pil, ali tvoj nos po staja vsejedno vedno bolj rudeč — meni se dozdeva, da preveč na vint misliš!" tasti primerno. Gospa: „Ali so ;udi ta jajca sveža i" — Prodajalec: ..To vprašanje!.... Prosim potruditi se na telefonu, potem še lahko čujett-kokodakanje kokoši ker so uprav jajca zlegle!" Moderno. Oče neveste: »Petdeset isoč dolga imate i Ravno toliko bode tnela moja hči dote!" — Snubilec (iznenaden) : „Ne večtoraj bolem moral takoj dolgove na račun Iruge žene delati!" V kompaniji. Sodnki: ..Zakaj ste dali vašemu vodji zaušnico?" — Zatoženi igralec: ..Meni je po razstavi jeden poslušalcev jedno pripeljal, ker se pa z vodjo vse deliva, sem jo jaz njemu dal!" Zaljubljeni gosti. Natakar: ..Dva-strnski general, feldmarsallajtenan-j krat telečja pečenka s solato, je dve baron Schwarz je umrl na Dunaju ) kroni.... ali imate tudi kaj kruha?" star 94 let. — Zaradi defravdacij. j— On (njej): ..Ali imaš tudi kaj višjega postnega oficijala Hrocha so kruha, golobček _ Ona: ..Da izdala poštna ravnateljstva stroge jeden komad." — Natakar: ..Toraj odredbe za kontrolno službo. — Eks je dve krone in štiri helerje in go-komunikaeijo Tolstega bi sv. Sinoil lobček — tri krone in pol!" GASPER SPELKO .doma iz Dolenjega Kola pri Žužembergu na Dolenjskem. Ako kdo ve za njegov naslov. naj ga blagovoli naznaniti meni ali pa uredništvu „Glas Naroda." Frank Lauše, 1367 St. Clair St.. Cleveland, Ohio. Posestvo v Loskovcu pri Krdkem hišna štev. 36, poleg gospodarskih poslopij so dve njive in sadni vrt; dalje gospodarsko poslopje štov. 11 na Gorici pri Krškem, pri tem je pol grunta, ravno tam je Četrt grunta brez gospodarskega poslopja. Vae prodam iz proste roke. Kupci naj a« oglasijo pri lastniku ter jim natančneje pojasnim. JOHN ARH. 70 High St., Allegheny, Pa. Ali pa pri gospodu Juriju Pučko. c. kr. notar na Krškem. 24. de DRUŠTVO SV. TROJICE. it. 82 N. H. Z., ▼ PUEBLO, O O L O., mi svo e redne seje vsako nedeljo po i, Jdnevu ▼ mesecu. Odborniki: Anton Plefee, preds^.nik; I>a niel UadatoT'S, podpredsednik; Marko M. Stepan, 1. tajnik; Marko ReliČ, II. tainik; V rniti Geršič, blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje i2(9boutb Sauta Fč Aven-ae, Pueblo, Colo. Kje je ? ^ Blok. v Bar- Math. Grill, 1548 St Clair St, Cleveland, Ohio. Priporoča rojakoin'svoja izvrstna vina. Rudeee vino po 45 ct. gal., belo po 65 et. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Za Ohio, Pennsylvaiiijo in Illinois pla- FRANK KRAS HOWE T Z Pred jednim mesecem je bil bertonu. O. Za njega bi rad zvedel j 6am prevožne stroške in dam poso njegov brat Andrew Kroshowetz.! . ' . . 647, 3. Ave.. New Vork Citv. i do zastonJ- ^ ino Je najboljše vrste „ _ '_• ter ga imam skupaj v sodih po 1200 j galon. Pošljem ga ne manj kot 25 | galon. JOHN ELBis ic, doma iz Klasice. Naročilom je priloziu denar. Kje je? I^TIC, doma okraj Črnomelj. Ako kdo rojakov ve Knjige družbe sv. Mohorja za ujegov naslov, ^ naj ga blagovoli naznaniti: Peter Šterk, Dollar Bay. 16. dee. so dobiti ® lepo rezanim molitvenikom $L50. Seveda Michigan. Niiroeujte in priporočajte remo ustreči dokler zalog« n« poide. „Glas Naroda". Upravništvo ,tGlai Naroda". i i"i"i"i"M r r i i i ;: i i i i i I--I--I- i i fmi)| nuintw ZA BOŽIČ in NOVO LETO poSiljajo Slovenci kaj radi darila svojcem v staro domovino In iz Zjed. držav zgolj gotovi denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi Frank ^akser, 109 Greenwich St., New York, N. Y. ■i-i-M-t-i-i-i : i;: 11: i r 1111 11 i: i r 111 m t tftmtiinuM Električni DIAMOND križ, ~ m :udi Volta kril imenovan, je iznajdba, ktera s- je pred nekoliko leti vršila na Avstrijsis#^i, vsled svoje veljavnosti nažel je takoj pot na Nemško, Francozko, Skandinavijo iii v ''rug® države, kjer je dobil prijxiznanje kot najbolje sredstvo proti mnogim boleznim in jsobito proti revmatizmu. Ta križ ozdrayljaod rev-matizma, neuralgijc, bolezen v križu, bolezni v glavi, živčne bolezni, otožnost, brezsenčnost, kao, lx->žjast, slabaprebavanja, zgiibljenje teka in bolezni zobov. Navodilo : Ysaki dan 'tajte križ v kozarec napolnjen z naj-, boljšim jesihom za dve minute. Za otroke zmešajte jesih z vodo v frimeru z njih starostjo. Ta križ mora viseti na svilenem traku, oko!u vratu tako, da leži modra stran naravno na kozi na želodcu. Ta električni Diamond križ velja samo eden dolar ter se odpošlje v vsaki Si ngJmfSfmG* v^.-- JMBKpemB iHi gar- 'jSSEBfr'^ M; Kg. kraj Zjed. drž&«. Jamčimo, da Vam bode tako koristil, kakor kterokoli električni pas, kteri velja 10 ali .ZuknU večjo svoto. Vsaki č »n vsake družine moral bi imeti električni Diamond krilec, ker ni boljSega in sigurnej-šega sredstva proti vsakovrstnim boleznim. ~ Tisoč« priporočil od ljudi, kterim je ta križ pornogel, oziroma jih popolnoma ozdravel, potrjuje njegovo moč. PoSljite jeden dolar txidisi - o Mone" Order ali v registriranem pismu za 1 križ ali (5 ta. 6 križev na : The Electric LHa-mond Cross Co. I)ep. 39. 306 Milwaukee A ve. Chicago _ pRIPui »ČILA: Val električni Diamond križ me je ozdiavel od revmatizma v glavi po 2 tedenske} nporabi in bolezen je popolnoma ponehala, t liporoČam ga po v so't i svojim prijateljem. H. MlLLHK, Pipestone, Minn. Moja mati je nosila Vas električni Diar -ond križ in v kratkem času je bolezen in krč t želodcu in prsih ponehala. Sedaj se počuti .dravejšo nego li kdaj popreje. En. Gallup, Fairbanks, la. Moja soproga bila je več let bolna, zdr.tvilo jo je mnogo zdravnikov. Električni Diamond križ jej je več pomogel, nego vsa drug.i zdravila. Bodite tako prijazen, in poaljit« mi še 4 križce. J. Ballk, Stuttgart, Ark. Imel sem več let revmatizem ; po 6 ted viski vporabi Vašega križa, moram pripoenati, da ni boljšega sredstva za zdravljenje od revn. tiizma. PaI'L Powis, Milwaukee, Yf\m THE DIAMOND ELECTRIC CROSS CO., Dep. 39, -306 Milwauker Ave., CHICAGO [I L-INOISo NeT- Orleans, La., 28. sept. Čislani gospod ! V pri ibu Vasa poiiljsmo $5 m pet dektričnih križev. Oni, ktere smo popreje prejeli, so Čud-zno delovali. Pr' sino za i eJ-h;trejše priposlar.je. Sestre Benedikt nske, 2824 Do ; hine S: , New Orle-ni, La VADERLAND od pij nje iz New Yorka ?lne 20. dec. ob 10. url. Pljuje 8 dni. ^ Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, »09 Gr«en. wich Street, New York. Božična humoreska. ..frenul", ker nista hotela, da l>i ju iineli za ..tH-dake". Ako .se je pa tudi vse tako pripetilo, pa tudi sam ne vem. ker to sem cul od drtizih, in ti zopet od druzih. Marsikdo je poznal v Ljubljani krojača malo grbastetra, recimo mu Štrena, dasi se je pisal blizo enako. Ta možak je marsikako pogruntal in je bil original med krojači, seveda tudi „velik" politikar Necega „viinjevega" ponedeljka prvega decembra je sedelo par krojače? pri „Aneniku" v Šiški in so se pomenkovali kako bi do denarja prišli; saj denarja niso nikdar imeli in grla so bila vedno suha. toliko ni aivanka nesla, da bi si zamogli gobo vedno namakati. Toda kako priti z lahka do denarja ? To zagonetko je rešil grbasti Štrena. Mož je tovari sem pripovedoval, da je v ..črnih'" bukvah bral, kako se na sveti večer hudiča v ris kliče in ta prinese denarja kolikor od njega zahtevajo. Njegovi tovariši Tone Konc in Janez Fingrat so bili kaj zvedavi in Štrena jim je povedal kako se to napravi, res pa je, ker je bra! v ..črnili bukvah". Štrena jim je povedal, kako se to napravi. Seboj se mora vzeti žegna-na voda in žegnan les, dalje žegnan križ in sod kakorAne imajo za pivo. ali pa tudi večji. Sod morajo imeti pri tacih prilikah zato. ker ne sme nihče z risa stopiti, pač pa si* snu le s pomočjo sixla iz njega strkati. His se mora napraviti na križpotju in sicer z blagoslovljenim križem uprav s takim lesom pa podkuriti ogenj. Vsi morajo v ris stopiti in nič govoriti; jeden mora na prste zapi-skati trikrat, na to se hudič prikaže in vpraša kaj žele ter izpolni željo, ako mu zastavijo duše. Pogumni krojači se dogovore, da pojdejo na sveti večer hudiča v rL« klicati, napravili so natančni pro gram in naročili, da se to ne sme nikomur povedati, da jim ne bi kaj skazil. - Za veliko zeleno pečjo pa j • isti dan spal domači hlape«*, utrujen je bil in dovolili so mu počitek, ta je pa vse pomenkovanje cul. Hlapec je bil pravi korenjak, uprav v jeseni je pri šel od vojakov, ker je r»ri petem dra-gonskem polku služil svoja tri leta Bojazni ta človek ni poznal saj j< marsikako noč po leti ali zimi sta! na straži, a bajkoveren pa tudi ni bil. Ta možak si je to zapomnil in napravil svoj načrt. Sveti večer je prišel, krojači so se zbrali v gostilni pri štev. 6, na Dunajske.] eesti, sod so že ob mraku skrili v sneg. Ob jednajsti uri so st podali na zagovorjeno mesto „pod Tivoli" in na križpotju vse napravili kakor je Štrena bral v .črnih bukvah"; ko so pričele ure ljubljanskih cerkva biti pol noč, so brzo zanetili ogenj. Pogumni Štrena pa je pričel na prste piskati. Ko tretjič »ege kar je nameraval. Drugi dan po večerji pa je Ančni kov hlapei- pripovedoval vsem poslon kako se je ua sveti večer preobleke v hudiča. Namreč dobil je star ko žuh in onega obrnil, da je bilo kos rnato zunaj, čez glavo je potegni kosmato kapo. v drevoredu si j« obraz s sajami namazal, na peči j« par dni sušil viržinko in ono dal na robe med zobe, da je bil ogenj videti ▼ ustih, seboj je vzel verige in dobei bič. Čakal je skrit na krojače, kjei ga je prav pošteno zeblo, vedel je na tanko kedaj pridejo in tudi prostoi mu je bil znan, zato mu je bilo kaj lahko z bičem poučiti krojače kak« se lahko do denarja pride. Da so s-vsi smejali mi lahko vr jame te. Krojači so pa ostali vsejedno do bri prijatelji in še marsikak „viš njev ponedeljek" svoje suhe grle na makali „pri Ančniku", a kadar so jih posli videli, so se jim pritajen smejal. Pili so seveda za zasluženi denar. Necega dne, čez par let. se je pa telo zgovorni Štrena spri s tovarišem Fingratom, ta je pa vso dogod bieo o klicanju hudiča v ris povedal sodelavcem v delalnici; seveda se je to zvedelo tudi po Ljubljani. Ubogi Štrena ni imel miru, vedno so ga dražili, ako pojde hudiča v ris klica ti; spočetka se je zelo jezil, potem pa zagotavljal, da tega nikdar več ne stori, a povedal je tudi, da ni nič bral v „črnih bukvah", pač pa ga je nekdo prav debelo nalagal. Kedo je bil hudič so pa zvedeli čez par let. Fingrat i a Konc sta pa šla raje v Nad 30 let se je obnašal Dr. R1CHTERJEV SVETOVNI, F&BXOV3JEKI it SEDRO ff Pain Expeller kot najbolj*? tek zoper retjmattzem, P0K0ST1TIC0, PODASItO itd. in razne renmatične nepritike. SAHO: 2Set. in 50ct. v vseh lekarnah aH pri f. at RiAter & Co. 215 Pearl Street, New York. John Venzel, jo King St., Cleveland, O., izdelovalec kranjskih in nemikih te priporoča rojakom za izdelovanji n popravljanja harmonik. Delo na-pravim na r ah te vanje naročnikov. Dene »o primerno nizke, a delo .rpežno in dobro. Cena tri vratnih id $22 do $45, plofiče so iz najboljšega cinka; izdelujem tudi pložč« i alnminija, nikelja ali medenine, •ena tri vratnim je od $45 do $80. /•6 iti natančno povfe. 10 H N VENZEL, ■O Kln» «tr«»t 0>«T«kllA. Ohio. Math. Grahek, 201—1203 Oor. Mesa in Santa Fee Ave,, PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatske-nu občinstvu svojo veliko zalogo nožkih oblek in obuval vsake vrte, kakor tudi svojo bogato zaloga pcerijsta Iga n železnine ; v zalogi ima tudi Tr: lerjevo grenko vino. Jp^T" Pošiljam denarje v stari iomovino najceneje in najhitreje er sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser* em v New Vorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik. KNJIGE, ktere imamo v naši zalogi nam znesek naprej pošlje: Molitvene knjige: Fino vezane z imitacij* soln*ve kosti, ali v fimem usnju z zlat« obrezo .' Spomin na Jezusa 35 ct. Sv. Nebesa, usnje, zlata obreza $1. Filoteja, usnje, zlata obreza $1.20. marmor obreza 90 ct. Pot v Nebesa, usnje, zlata »breza $1.20, marmor obreza 90 ct. Jezus ua križi, marmor obreza, 80 centov. Pravi Marijin služabnik, usnje, zlata obreza $1.10, marmor »breza 80 ct. Rafael, usnje, zlata okreza $1, marmor obreza 85 ct. Rafael, platno 7» ct. Duhovni studenc, 1.80-$1.50-65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ct. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Marija zgodnja danica, $2.20. Razne sv. podobice, po 5 ct. Vrtec nebeški, 45 ct. Druge knjige: Abecednik za slov. mladež, 20 ct. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct. velika izdaja 50 ct. Bleiwies slovenska kuharica $1.80. Slovenski žaljivec 30 ct. Hirlanda 20 ct. Strelec 25 ct. * Jama nad Dobruš« 20 ct. Mirko Poštenjakovič 20 ct. Izidor pobožni kmet 25 ct. Šaljivi Slovenec (zbirka kratkečas- nic itd.) 90 ct. Nezgoda na Palavanu 20 ct. Izanami 24 ct. V domačem krogu 25 ct. h Kako je zginol gozd 20 ct. Doma in na tujem 20 ct. Prešernove poezije, vezane 75 centov. brožirane 50 ct. Šaljivi Jaka 20 ct. Poslednji Mokikanec 20 ct. j , ^ Naseljenci 20 ct. ; Nikolaj Zrinski 20 ct. L ~ Na Preriji 20 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct. k L„ Zemljevid Zjed. držav 25 ct. !. Prva nemška slovnica 35 ct. in jih odpošljemo poštnine prosto, ako se BABI telefon kadar dospei na kako poitajo ▼ New York in se vei kako priti k Fa. Sakserjd. Pokliči itevttko 8796 Oortlandt in govori slovensko Ciganova osveta 20 ct. Knez Črni Jurij 20 ct. Naselnikova hči 20 ct. Vrtc^rurov prstan 20 ct. Admiral Tegetthof 30 ct. Lažnjivi kljukec 20 ct. S prestola na morišče 20 ct. Naš cesar Fran Josip I., 15 in 20 ct. Velike sanjske bukve 30 ct. Močni baron Raubar 20 ct- Zbirka ljubimskih pisem 30 ct. Marjetica 50 ct. Mrtvi gostač 20 ct. Dimnik, avstrij. junaki vezane 90 ct. brožirane 75 ct. Zupan mali katekizem 10 ct. Mati Božja 10 ct. Ave Marija 10 ct. Sanje v podobah 15 ct. Cvetina borogr. 30 ct. Andreas Hofer 20 ct. Cvetke 20 ct. Materina žrtev 40 ct. Crodčevski katekizem 15 ct. Baron Trenk 20 ct. Kalan, povesti zvez. V., Till, in XII. vsaki po 20 ct.; zvez IX. in X. vsaki po 25 ct. Spisovnik ljubavnih pisem 25 ct. Sv. Notburga 18 ct. Pravljice 20 ct. Srečolovec 20 Štiri povesti 20 ct. Mlinarjev Janez 40 ct. Princ Evgenij 20 ct. Beneška vedeževalka 2® ct. Rodbinska sreča 40 ct. Sv. noč 15 ct. Murnik, Navihanci 90 ct. Turgeniev Dim 3U ct. Kocbek, Pregovori 30 ct. Končnik, četrto berilo za ljudske Sole 50 c t. Narodna noša. razglednice 5 ct. Božične razglednice 5 ct. Dimnik, slovensko-nemški besednjak 90 centov. Praprotnik, zbirka raznovrstnih pisem 30 ct. Paulinov angleško-slovenski slovarček 50 ct. Stoletna pratika vezana 80 ct., brs- žirana 60 ct. Najdenček 20 ct. Spominski listi iz avstrijske zgodovine 25 ct. Doma in na tujem 20 ct. Repoštev 20 ct. Izdajalca domovine 20 ct. Tiun Cing 20 ct. Pri Vrbovčevem Grogi 20 ct. May Erie 20 ct. Narodne pripovedke I. in II. zvezek po 20 ct. Stezosledec 20 ct. Oompagnie Generale iransatlantique, Francoska parabredna družba. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA POŠTNI PARNIKI SO: :,La Lorraine", na vijxki____________________12.000 ton, La Saroie", ,, ,, „ .......................12.000 ,, La Tonrašne' , ,, ,, ,, -....................ic.000 ,, jL'Aquitaine*', ,, ,, ............ ............10.000 ,, ,,La Bretagne",..........................................................8.000 „ ,,La Champagne".........................................8.000 ,, ,,La Gascogne",.........................................................8.000 ,, 25.000 konjakih mo&H 25.000 „ „ 12.000 ,, „ 16.000 ,t „ 9.000 „ ,. 9.000 „ 9.000 ,, „ Parniki odpljujejo od seda.i naprej vedno ob četrtkih ob uri dopoludne. Parniki odpljujejo Ir pristaniSča *tv. 42 N rth River, ob Morton Street: 18 d*c. 1902 *La Touraine *La Savoie L^i Cnamprgne La Bretagii • La Lorraine 25 r5 ec 1 jan. 8 jau. 15 :au. 1902 1903 1903 1903 *La Lorraine *La Savoie *La Lerraine La Bretagne *La Touraine 22. jam. IMS. 39. jan. L«*, f frtr. 1MB. 12. Jebr. lOOt. 19. febr. 190S 13T Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Slavni agencija: 3ž BROADWAY, NEW york. RBI J >S TA R LINE (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda'4) New Ygrka v Ahtwerpen Philadelphia v Antwerper vozi naravnost iz prevaža potnike z slovečimi poštnimi parnik!: iaravka kalifornijska vina ha prodaj. )obro črno vino jk> 35 do 45 cent. galon s posodo vred, 3obro l>elo vino po 45 do 50 cent. jra Ion s ]>osodo vred iko se knpi 50 galonov skupaj. Za naročila od manj, nego 50 ralonov, treba je plačati $2 pose-»ej za posodo. Za ."i ga Ione j>osode itane SI, za 5 gstl. $L50, od 5 do A) gal. $2. Spoštovanjem štefan" jakshe, Crockett, (alilonila, Box 77, Contra Costa County. i* Čast mi je naznaniti slavnemu ob .instvu v Chiragi, 111., kakor tud Slovencem po Zjed. državah, da sem Jtvoril novo urejeni 99 Matija Pogorele, r, uri ii, tb&n, murclciT sz^ikega zlata is drage tlatme Btgtta za toga rami h kuj!;. Novi cenik knjig in zlatnine poiiljam poitnine trof.o. Pilite po-nj. VADERLAND na dva vijaka 11899 tor. KR00NLAND ZEELAND Cene uram ao naslednje: V sto jI nlcrl imam tudi Krasne božične ;n novoletne raz- Nikel are 7 Jewels $6.00 15 Jewell Walthsun $9.00 Srebrne ore x enim pokrovom • $12.00 z a pokroToma $16.00 is riije. Bon cue 20 let garancije glednice z lepimi slikami in verzi- z6nxe 7 Jewels $15.00] Komad 5 centov, šest 25 c. .. >5 Bo«icase25 i 16 size 7 Je >. »7 saloon pri ^Triglavu J17 So. Center Ave., blizu 19. alice, kjer točim pristno uležano »ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, lajbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je /sakemu v zabavo na razpolago do-:>ro urejeno keglišČe in igralna niza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonje lost rojakov, gledal bodem v prvej ,*rsti za točno in solidno postrežbo, v'sak potujoči Slovenec dobrodošel! ivončno priporočam ožjim rojakom, la me blagovolijo večkrat počastiti 5 svojim obiskom 1 Mohor IVIladid, >17 So. Center At., blizo 19. ul., CHICAGO, ILLINOIS. Telephone: 1722 Morgan. Cenjeniir rojakom naznanjam, da so HARMONIKE kterejazizdelrjem vWashingtonn patentirane za Ameriko. I>elo je izvrstno in solidno. Cene so zelo aizke in s<'jn prej)ričan, da bodo jdjemalci zadovoljni. ZSTajtoj leV 6« priporoča John G-olob? 203 Bridge St., loUet, Illinois, ,, $18.00 Nadalje let garancije Slovenska Pratika po 10 c. in ewels $25.00 j Družinska Pratika po 15 c., $50.00 i Jaslice, komad po 5 C., šest za 25 c., i Knjige družbe sv. Mohorja po 4>'-35-E Opomba. vse slate ure so z. dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naštetih arah je Blgio ali Waltham, kakorfeega kdor Želi. Blago poiiljam po Express. 8t" Vb mojb elaoo jk garanti k.vno! "m Razprodajalcem k«jig _dajem rabat (popust) po pismenem dogovaru. Maaj zneski naj se poSljajo v poštnih znamkah. iNasiov v naroČbo knjig jc napraviti: M. P0G0RELC, Box 17.6, P. O. Wakefield, Mich. HP* NaroČila za ure in vse druge stvar: pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom: M. Ponorelo, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. 89 E. Madison Street, Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak. Cena uram: tfikel ura........$ 6.00 Srebrna nra...... Screw navijak.....$12.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold- field" jamčene 20 let: 16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 ** $18.00* 18 " 7 " $14.00» 18 " 15 " $17.00' 6 Size ura za dame 7 kamnov........$14.00' Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam. Chicago, 111. 11905 ton. FINLAND 1276« toa is760 to® Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščina, dobra hrana« najboljša postrežba ^ Pot čez Antwerpen Je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike fo ali V Avstrijo I na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Ir NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola Št. 14, ob vznožju Fulton St, — Iz PHILADELPHIJE vsako drag* sredo od pomola ob vznožju Washington St. Qlsde vprašani al* kupovanja vožnjih listkov se je obrniti : international Navigation Company 73 B^osdwaf. NEW YORK. — Oor. Dearborn * Washington t?trs., OHI0A&O. ^odtgota^j St.. BAN rP.ANOISCO — Third & Plr- Ptrr„ ST. LOTTIfl, ali na aien sastopiiike. Holland-A merica Line (HOLLAND AMERIŠKA CRT A !)3Zi kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav moti New Yorkoni in Rotterdamom preko Boulog7ie-Sur-Mer N00RDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton RYNDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton STATENDAM, pamik z dv*}ni* viiakom, i».jMM|t ROTTERDAM, pamik s A 1J^— vijakom, 8.3o# IV^ Parniki: MAASDAM In AMSTERBAK. Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Arstrtjfc Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne V Trstu, St. 7 Prosta luka Inomostu. 3 RudolfatTAi Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. JacoB Stonichj 89 E. Madisoii Street, CHICAGO, ILL. Parniki odpljujejo; Ii ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA tišI« soboto ob 10. uri zjutraj. HOI LAND AMERIŠKA ČRTA 39 Broadway NEW YORK RfH « »• S* rnir^Rn f| ^