STEV. (NO.) 6. iiwiiiiiiiin MARCH 20th 1920. i!!niniiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiifiniiiiii!iiiiiiiiiiiiiiii>iiiiii LETO (VOL.) XII- [ m LrBBijiaS gr! 5323485353534853534853482348485323 A V E M A RI A. Izhaja vsako drugo soboto Published every second Saturday by FRANCISCAN FATHERS in the interest of the Order of St. Francis. 1852 W. 22nd PL. CHICAGO, ILL. Naročnina $2.00 na leto. — Suscrib-tion Price $2.00 a Year. BEE Published and distributed under permit (No. 650). authorized by the Act of Oct. 6. 1917. on file at the Post Office of Chicago, 111. By order of the President, A. S. Burleson. Postmaster General Entered as secnd-class mater Oct. 20, 1919. at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879. Acceptance for mailing at special rate of October 3, 1917. v authorized October 25, 1919. ZA MATERINA IN DEKLIŠKA DRUŠTVA. imamo v zalogi OBREDNIKE. VEZANE, 25, ZNAKE, (Badges, Regalije) z društveno medaljo, — DRUŠTVENE zastave (Bandefe) Društvene uradne KNJIGE (REGISTER) ZA imena in mesečnino, SV. OBHAJILA IN SEJE. OBRAČAJTE SE NA NAS ZA TE STVARI. '"AVE MARIA" 1852 W. 22nd PI., Chicago, 111. ■ ■ ■ is NOVA IZNAJDBA £=g= Ali ste že culi o najnovejši iznajdbi? Ali ste že videli nove C. O. Prožne pete? Naša moderna iznajdba, pete z pravimi prožnimi žicami (springs) omogočuje še tako težki osebi, da hodi z lahkoto brez vsakega napora. C. O. prožne pete olajšajo hojo onim, ki imajo bolne ali utrujene noge. C. O. prožne pete (glej sliko) so narejene močno in lično. Dobe se v vsaki velikosti in vseh barvah. Pritrdi se lahko # na vsako obuvalo, ker je pri-dejano navodilo vsakemu paru. Prožna postelja poživi telo, C. O. prožne pete pa zabra-nijo utrujenost. En korak na C. O. prožnih petah, je korak v pravo smer. Ne odlašajte! Naročite jih takoj. Omenite številko čevljev in barvo. Poskusi enkrat in ne boš več brez njih! Cena $1.50. Iznajdba je patentirana in podjetje popolnoma v slovenskih rokah. Rojaki podpirajte in priporočajte drugim Slovensko C. O. SPRING HEELS CORP. 905 METROPOLITAN AVE. BROOKLYN, N. Y. POSTNI CAS 1 ■ 33 je tukaj! Po cerkvah boste molili vsaki teden najmanj enkrat Sv. Križev pot. Mi imamo v zalogi BROŠURICO "KRIŽEV POT" po 15c iztis. Č.Č. gg. duhovnikom, ako jih naroče vsaj po 50 iztisov skupaj, damo velik popust. Vsak vernik naj bi imel to knjižico. "AVE MARIA" 1852 W. 22 Place CHICAGO, ILL. FRANK SUHADOLNIK veliko stori za Ave Maria in Edinost. On je zastopnik za ta dva lista Rojaki, ali ne mislite, da tak mož zasluži, da kupujete pri njem on ima . VELIKO ZALOGO OBUVAL. . Zanesljiva in točna postrežba 6107 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO. Nekoliko prijateljskih besed. VELIKANOČNA DOLŽNOST vsaj enkrat na leto in o velikanočnem času sprejmi sv. Rešnie Telo." Tako je določila sv. katoliška cerkev, da je tako postavila najskrajnejšo mejo, do katere sme iti katoličan s svojo nemarnostjo v sprejemanju sv. zakramentov. Manj kot enkrat na leto ne sme iti k spovedi in sv. obhajilu. Ako še tega ne stori, mu je zažugala kazen izobčenja, t. j. kdor ne opravi niti tega, ni več katolik, ni vreden, da bi se katolik imenoval, ni vreden, da bi ga katol. cerkev imela za svojega sina, suspenda ga izmed svoje srede odvzame mu vso zvezo z njenim skrivnostnim Telesom, ki je Jezus Kristus, ves delež pri njenem duhovnem premoženju odpustkov, molitev, sv. maš in zasluženj. Zato mora biti v resnici v srcu že odpadli katolik, kdor zanemari svojo velikanočno dolžnost. Tak je že suha veja na drevesu sv. cerkve, zato je prav, da se odžaga ali odseka, ker kakor suho vejevje kazi lepoto drevesa, tako kaze taki le katoliki lepoto in veličastvo sv. katoliške cerkve. Seveda je to že spričevalo precej velike ubožnosti na veri, kdor se drži tega "vsaj" in pristopi samo enkrat na leto k mizi Gospodovi in je gotovo, da se bode težko izveličal, kdor hodi samo enkrat na leto k sv. Zakramentom, kajti gotovo je, da bode omagal v svoji veri, v krščanskem življenju in postal mlačen katolik, iz katerega se bode razvil počasi v popolnega odpadnika. VVftMV DR IT? "velikanočna dolžnost" marsika- imniMll UIiZJliterega katolika rešila gotovega moralnega in večnega pogina. Popolnoma je že zašel na slabo grešno pot. Morda tu več let že ni bil pri spovedi več. Toda ali ga je primoralo kako kat. društvo, ali je prišel k spovedi, ker ga je prignala navada, ali, ker se je spomnil, da treba za veliko noč zopet iti in prišel je, našel dobrega spovednika, našel posebno milost božjo — in spreobrnil se je! Začel je novo, lepše življenje. Nasprotno pa ponovimo, da bode samo velikanočna spoved težko koga izveličala. KOLIKO ZGLEDOV 'mamo ravno nami ameriškimi Slovenci glede tega. Sem so prišli naši rojaki verni in dobri. Toda iz gotovega uzroka so šli k sv. zakramentom samo enkrat na leto, samo za veliko noč. Kje so danes? Ni jih več! Odpadli so popolnoma. Duhovnik, ki obiskuje slovenske naselbine za veliko noč, to najlepše vidi! Pred desetimi leti morda je bil tam in velika večina rojakov je opravila velikanočno dolžnost. Če je isti duhovnik obiskoval isto naselbino več let, je pa vsak lahko opazil, kako se je krčilo število teh ve-likanočnih spovedi. Vedno manj in manj jih je prišlo! Kje so ostali drugi ? Odpadli so! Omagali so med letom, ker niso imeli "kaj jesti," niso imeli pogostejšega sv. Obhajila. Danes so to najzagrizenejši sovražniki sv, vere! CHIGAŠKI SLOVENCI,župljani s\štefr ?°s! uiiiviiuiii uuviiinvi) zopet prav kar izkazali kot naselbina zavednih katol. mož, ki se zavedajo svojih dolžnosti do svojega g. župnika. Žalosten je slučaj in gotovo boli vsakega zavednega katoliškega Slovenca, vzlasti pa člana K. S. K. J., kar je storil glavni odbor, oziroma nekateri glavni odborniki! Žalostno je, da mora katol. občina v sedanjih tako kočljivih časih braniti svojega župnika pred katoliškimi (?) glavnimi odborniki katoliške jed-note. — Vendar, plačilo ne bode izostalo! Še ie v K. S. K. J. dovolj katoliško zavednih mož, ki se bodo dvignili in tirali te može. ki so se tako globoko izpozabili — na odgovor. — Chicaškim Slovencem pa časti tamo in se jim zahvalimo, ter jih postavljamo za zgled vsem drugim naselbinam. — Da, čas je že, da tudi Slovenci postanemo "catholic American gentleman," kakor so Knights of Columbus, kakor so Catholic Order of Foresters — celi katoliški možje in da se zavemo, kaj je nam katoličanom — katoliški duhovnik! — O saj se že dani med nami! "EDINOST" kma'u naš krepki prvoboritelj za pravico in resnico! Kako lepo "glavo" je dobil! ^ast mu! — Ali si se že naročil nanj ? — Ce se nisi, takoj se vsedi in pošlji še $2.00 za celoletno naročnino. — Ne bomo mirovali, dokler ne bode vsak naročnik "Ave Maria", tudi naročnik "Edinosti." "DOPISOV" nC k°m° Pnobčevali v "Ave Maria," temveč vse samo v "Edinosti." Zato nimaš cele "Ave Maria," če nimaš še "Edinosti" poleg. V "Ave Maria" je prostor predrag za dopise in predolgo treba čakati predno morejo priti vsi na vrsto. "Edinost" izide vsaki drugi teden dvakrat, lahko več v svoj košek spravi. POZNAŠ ROJAKA,ki .7 5°!go ni bn/ri spo7"-in ' najbrze letos tudi ne misli iti, brat, ne bodi mu Kajn, temveč brat. Poskusi ga pridobiti, da bode šel s teboj k sv. zakramentom. Svoio dušo je rešil, kdor je rešil eno dušo za Boga. je predlagal pr seji Zveze Katol. Slovencev krasni predlog, katerega so vsi navzoči z velikim navdušenjem odobravali: da bi naj Ameriški Slovenci vsi naročili po en ali po več iz-tisov naših listov svojim domačim v starem kraju. Predlagal je, da bi se naj pozvalo katol. društva, da naroče kake številke več iztisov in jih razpošljejo po domovini. To je gotovo krasna misel, katero bi naj vpoštevali vsi ameriški katol. Slovenci. Prav kar se v starem kraju pripravljajo na volitve v konstituanto, ki naj odloči obliko vlade, pa tudi podlago naše bodoče države. Kaj lepšega moremo želeti naši stari domovini, kakor da se postavi na tisto lepo široko podlago prave svobode tudi za katol. cerkev, kakor jo imamo v Ameriki, pred vsem pa, da bi se naši katoliški možje zavedli svojega katoliškega prepričanja, nasprotniki pa, ki ne marajo vere, da bi pustili pri miru vero, — Katolik DOBER MOŽ ki nočemo nič drugega, kakor pri miru nas naj puste, tako kakor mi nje. — Rojaki najlepša lista za stari kraj sta "Ave Maria" in "Edinost." Veliko pisem iz stare domovine že imamo, ki se zahvaljujejo za naše liste. — Naročite jih in boste videli, kako boste zveselili svojce ž njimi. Mi Vam garantiramo redno pošiljanje. Oba lista v stari kraj staneta $5.00, ako jih kdo naroči ta mesec. NAŠA TISKARNA = pod lastno streho> v lastni hiši! Kaj? "Ave Maria" in "Edinost" v svoji hiši?! Da, hvala Bogu in Mariji! S pomočjo svojih navdušenih sotrudnikov in dobrotnikov smo si upali storiti ta veliki korak naprej ter si kupili hišo tu v Chicagu na 1849 W. 22nd Street, in sicer hišo. ki se drži naše sedanje pisarne. V tej nanovo kupljeni hiši bodo vsa naša podjetja pod skupno streho, v enem poslopju. Tu bo upravništvo in uredništvo našega lista "AVE MARIA." Tu bo upravništvo in uredništvo našega lista "EDINOSTI". Tu bo pisarna "ZVEZE KATOLIŠKIH SLOVENCEV". Tu bo knjigarna "Ave Maria", ki je največja slovenska knjigarna v Ameriki. Tu bo urad za pošiljanje denarja in prodajanja šif-kart — "Edinost". In tu bo tudi naša tiskarna. Od prvega maja naprej bomo že v novih prostorih. T0 je gotovo velikanski napredek, za katerega se ne moremo dovolj zahvaliti predvsem ljubemu Bogu, nadalje naši Materi Mariji in potem pa seve tudi vsem našim navdušenim zastopnikom, sotrudnikom, dobrotnikom in naročnikom. Samoo'bsebi umevno pa je, da še nismo hiše plačali "cash," in da je precejšen "mortgage" na njej, — da smo samo riskirali. Da, storili smo ta korak, ker smo bili v to primorani in ker zaupamo na pomoč svojih prijateljev in sotrudnikov. Zato se danes zopet z zaupanjem obračamo do Vas, dragi prijatelji, ter Vas prosimo pomoči. Do 1. maja moramo imeti najmanj DVA TISOČ DOLARJEV. Bratje in sestre, pomagajte nam v tem našem velikem delu za Vašo korist! Zastrantega Vas vse lepo prosimo: 1, pristopite k nam kot DOSMRTNI NAROČNIKI lista "Ave Maria", t. j. plačajte enkrat zavselej naročnino v znesku po $15.00. S 1. majem bomo zvišali dosmrtno naročnino na $25.00. Do 1. maja ostane $15.00. Pomislite, da velja list $3.00 na leto. V petih letih dobite povrnjeno vplačano vsoto. Računajte, koliko je obresti na leto od $15.00, pa uvidite, kako poceni dobite list. Vzemimo, da dobimo do meseca maja 200 novih dosmrtnih naročnikov. To pomeni za nas, da lahko plačamo $3.000.00 na dolg kupljene hiše. Vidite, tu nam je poraa-gano, in zastrantega prosimo vse rojake, ki premorejo, naj nam hitro priskočijo na pomoč kot dosmrtni naročniki krasnega nabožnega lista "AVE MARIA". 2. pristopite k nam kot DELNIČARJI "EDINOSTI" z delnicami po $25. —, s čemer nam posodite $25.00 in postanete solastnik prekoristnega lista "EDINOST." Če bi se nam posrečilo dobiti do maja meseca vsaj 100 novih delničarjev, je list "Edinost" 1. maja dnevnik, ali pa začne tedaj izhajati vsaj štirikrat ali petkrat na teden. 3. da plačate naročnino za oba lista $4.00 na leto še ta mesec. Če bi dobili za oba lista vsaj še en tisoč novih naročnikov, pa bi bili z vsemi svojimi podjetji na konju, in videli boste potem, kako lepo čtivo in koliko dobrega boste dobivali iz svojega podjetja! Bratje, sestre, ali Vas mar prosimo zastonj ? Gotovo ne! Zato pa le v naš krog takoj, in sicer ali kot dosmrtni naročniki lista "Ave Maria," ali kot delničarji lista "Edinosti," ali pa vsaj kot naročniki na oba lista!! SMS® KORIST POGOSTNE SPOVEDI. Rev. J. C. Smolej JEZUS SE POSLAVLJA OD SV OJE MATERE. Bil je redovnik, ki se mu nikakor ni ljubilo hoditi k spovedi in kateremu je vrag vbil v glavo, da je to nepotrebno, češ vsak teden, da se mora itak vsak teden spovedati istih grehov, in da se sploh nič ne poboljša. Povedal je sv. Bernardu, svojemt«. opatu, o teh skušnjavah, in svetnik mu je rekel, da naj vzame velik vrč, ki je stal v obednici, ga napolni z vodo in postavi k samostanskim du-rim za jeden teden; to je moral redovnik ponavljati več tednov, nekega dne pa mu je opat ukazal, da naj vrč izprazni in mu ga prinese. Redovnik je storil, kakor mu je bilo ukazano. Opat mu je rekel, da naj pogleda v vrč in mu pove, kaj je v njem. "Jaz ne vidim ničesar, oče opat." "Ni nikakih smetij, merčesov ali kaj drugega?", vprašal je sv. Bernard. "Ne, vrč je popolnoma čist; voda ga je izmila in niti najmanjše stvari ni na dnu," rekel je redovnik. "Vidiš, dragi moj, ravno to je, kar stori vsakotedenska spoved. Ona izmije tvojo dušo, ohranja jo čisto, preprečuje greh in nepopolnosti, ki bi se rade ugnjezdile." ČRNI DNEVI V RDEČIH ČASIH. Po časnikarskih poročilih sestavil K. (Dalje-) Dober teden po onem večeru, ko je imel žid Kugelstein v Krasnaja one skrivnostne goste, priredil je malo zabavo v svojih gostilniških prostorih. Vsi vpljivnejši možje so bili povabljeni. "Moj rojstni dan je," je rekel Kugelstein svakemu, katerega je povabil, "zato bi rad ta dan moje prijatelje nekoliko pogostil." Nekateri povabljenih so z veseljem sprejeli povabilo, ker so vedeli, da ima žid dobro klet. Bili so že itak njegovi odjemalci. Sem pa tje so si v naglici tudi kak požirek "vodki" privoščili. Kajpada so se zveselili tega povabila, ker se bode pri tej priliki dobila gotovo zopet "vodka" in sicer zastonj. Drugi, modrejši, pa Židu niso Bog ve kaj zaupali, zato so pomiš-lja.li, ali bi sprejeli povabilo ali ne. In več jh je res odklonilo, ali se izgovarjalo, da ne morejo priti iz tega ali onega vzroka. Vendar se je pa zbralo lepo omizje "mužikov" pri Kugelsteinu določeni dan in se prav dobro zabavalo. Kugelstein je bil vesel svojih gostov in jim postregel kolikor je največ mogel. Za to priliko je pa imel tudi iz Petrograda tri goste, ki so se pridružili povabljencem. Bili so boljše oblečeni in videlo se jim je, da so Ibogati. Z "mužiki" so bili zelo prijazni, kar se jim je posebno dopadlo. Pogovori so se vrteli o raznih predmetih. Ko so tako nekoliko časa sedeli, vstane eden izmed tujcev iz Petrograda — videlo se mu je na prvi pogled, da je tudi žid — in nagovori navzoče in seveda častital pred vsem "svojemu iskreno ljubljenemu prijatelju in "velikemu Rusu Kugelsteinu" za njegov rojstni, dan. Baje je ta Kugelstein največji prijatelj "ruskega mužika," da je v Petrogradu veliko dobrega storil, da bode gotovo kmalu tudi v Krasnaja pokazal to svojo ljubezen. Mužiki zvečine še niso bili pri kakih takih slavnostih, vzlasti da bi še kdo imel govor, zato se jim je silno dopadlo. Govornik jih je imenoval tudi vedno le "Hospoda" česar tudi še niso bili vajeni. Tako se i-menujejo samo gospoda po večjih mestih. Kajpada čutili so se tudi s tem počeščene in so pridno pritrjevali govorniku, da je Kugelstein najboljši človek na svetu. Po tem obedu je žid Kugelstein imel v Krasnaja več novih in navdušenih prijateljev, ki so po mestu med prijatelji raznašali njegovo slavo in Kugelstein si je zadovoljno mel roke, ko je več in več ljudi prihajalo k njemu v prodajalno. Toda z vpljivom žida Kugelstei-na je pa po Krasnaja rastel še hitreje vpljiv njegove "vodke." Kantor Zofron je bil seveda med prvimi in je vkljub prepovedi in svarilu duhovnika hodil pridno k židu. Vse to je pa s žalostnim srcem opazoval Sveštenik Epifanij . . . Njegovemu skušenemu očesu ni všla niti ona zabava pri židu. Vedel je pa takoj kam to meri, kakšen namen je imel žid s to prireditvijo. Zato je mislil, da je njegova dolžnost, da opozori na to škodljivo delovanje židovo vpljivnejše može. Res je obiskal nekatere prijatelje, ki s0 bili pri židu na pojedini in jim skušal dopovedati, da je žid premeten, da je njegov vpljiv v Krasnaja škodljiv. Vendar pa je opazil Sveštenik Epifanij, da je žid Kugelstein dosegel svoj namen, namreč pridobil za se nekatere izmed najvplivnejših meščanov Krasnaje. Sicer so mu večina ti možje zagotavljali, da niso mislili nič slabega in tudi da se ni treba bati, da jih žid Kugelstein nikdar ne bode pridobil, da bi šli tudi drugače ž njim. Posebno pa se nikomur ni zdelo nič nevarnega če ž'd prodaja "vodko." Večina so mu naravnost povedali, da so prepričanja, da je "vodka" celo zdrava. "Pa pomislite, oče," mu je rekel eden, "kako nas je počastil! Imenoval nas je "gospoda." Kdaj nas naši uradniki imenujejo tako? Ali nas ne zmerjajo in ne kriče nad nami, kakor nad živalijo. Tam je bil govornik iz Petrograda, pomislite, oče, iz Petrograda in je z nami sedel in jedel in pil in bil z nami tako prijazen, kakor bi bil eden izmed nas. In ta mož nam je rekel, da smo vsi e-naki, da imamo mi enake pravice na svetu." Sveštenik Epifanij je videl, da i-ima mož prav. Vsaj je sam videl žalostne razmere, v katerem ječi u-bogi ruski narod. Rekel ni nič. Odšel je žalosten domov in premišljeval, kaj bi ukrenil, da bi rešil svoj narod. Silno ga je srce bolelo. Videl je težke ure pred seboj. Nekaj mora ukreniti. Doma najde svojega sina, duhovnika iz Moskve in tajnika arhijere-ja Moskovske škofije. V pogovoru z njim mu je povedal o vsem kar se je zgodilo v Kras- naj a. "Da, oče, tudi v Moskvi opažamo, da se tajno nekaj dela. Vzlasti med židovstvom opažamo neko tajno gibanje, katero je pa težko spoznati, kam meri." "Sin moj, židovstvo je obsodilo Hrista na smrt. In ker ga ni moglo enkrat uničiti, dasi ga je pribilo na križ, poskuša še dalje. Moči pekla so pri delu. Satan zmaguje! In po vseh znamenjih, katere opažam po naši sveti Rusiji po naših razmerah v državi, po našem časnikarstvu, se bliža velika nevihta. Naša vlada je korumpirana, naše uradništvo je pokvarjeno, da, sin moj, kar mene starčka posebno napolnjuje s žalostjo in strahom je velika zaspanost med nami svečenstvom. Naši pastirji arhijereji (škofje) so samo vladni uradniki. Naš "sveti sinod," kaj je drugega kakor samo orodje vladne klike. In kdo pa ima moč pri vladi? Ali ne židovstvo? Da, sin, vidim, da se bliža nov veliki petek za našega Kristusa. Morda jaz tega ne bom doživel. Gotovo boš doživel ti!" "Ali mislite, oče, da je res tako nevarno?" "Da, sin moj! Vidiš jaz sem veliko proučaval zgodovino. In zgodovina je naša najboljša učiteljica in naš 'najsigurnejši kažipot. In ta zgo_ dovina nam kaže, da je najnevarnejši pojav v cerkvi in državi, ako enkrat dobi slabe višje pastirje, ako so ti višji pastirji sami hlapci vlade, ki služijo samo vladnim namenom, cerkev, vera. narod so zadnje, ako ni duhovščina edina, ako naše re-dovništvo izgublja svoj pomen. Sin moj, to so stebri reda! To so funda menti napredka. In če to pade-- kaj še ostane? Vi ste sol zemlje...! Vi ste luč sveta ... Če pa ta sol ne soli, če ta luč ne sveti, svet se pokvari in svet zabrede ker je v temi. Da, sin moj, s žalostjo opažam, da smo mi, ruska duhovščina, izgubili izpred sebe veliki cilj svojega stanu — blagor naroda!" "Mislite, oče, da je res tako hudo?" vpraša sin v zadregi, kajti bal se je, da bi kdo ne cul besedi oče- tovih. Gorje bi mu bilo. Sibirija bi bil kraj, kamor bi ga poslali. Sveštenik je to opazil. "Sin, ti se bojiš? Ti se zgrazaš nad besedami svojega očeta? Morda se bojiš, da bi kdo ne čul mojih besedi. Dandanes ima na Ruskem že vsaka stena svoja ušesa. — Da, vem, da se izpostavljam nevarnosti, ko govorim. Vendar ne morem drugače. Jutri grem še k vladnemu nadzorniku, da ga opozorim na to početje. Seveda bom previden, kaj bom govoril. Vendar povedal bom svoje misli." "Da, oče, prosim Vas, bodite previdni! Saj veste, da vas že itak nimajo radi pri vladi. Nikar se ne izpostavljajte na stara leta preganjanju. Razmere so nezdrave, to je res. Toda ali jih boste spremenili sami??" "Ne, sin! Ne bom jih spremenil. To vem. Toda sram bi me bilo svoje sive glave, ko bi molčal, ako vidim, da kaj ni prav. Sv. Janez Krstil ik je šel v ječo in je izgubil glavo, vendar ni molčal temveč, zaklical je Herodu —, "ni ti dovoljeno!" (Dalje sledi.) SLUŽBA PRI OLTARJU. Rev. J. Plaznik. ETUDI stalno občevanje ne povzroči vselej zaničevanja, kakor se na-dno govori, ven-dar navadno zma-I^TS^S njša dolžno spo-stovanje in zatem-njuje pogled v veličastnost dejanja, katerega kdo vedno zvršuje, ali vzvišenost osebe, s katero vedno občuje. Res je tudi, da ni noben človek junak v očeh svojega strežnika, ker vedno občuje z njim in tako bolj kaže svoje nepopolnosti, kakor svoje čednosti. Vsak človek ne zna prav ceniti dejanj ali osebnosti. Mnogo ljudi se ne briga za razne predpra-vice, katere bi občudovali brezpri-mere, če bi bile redkejše. Navaden katoličan se skoro nikoli ne zaveda brezmejne vrednosti svete maše, tudi; ni dovolj hvaležen, da sme biti pričujoč pri najsvetejši daritvi. Morda se še zaveda, da je sveta maša središče katoliškega češčenja. Veruje sicer, če se opozori na to kar pravi sveti Lenard Porto-mavriški: "Ena maša je vredno več, kakor vsi zakladi sveta." Ker je zunanje obnašanje nepopoln izkaz notranje vere, skoraj nikoli ne poka- že, da čuti v sebi velikost svete daritve. To pa kaže že v tem, ker ne hodi redno vsak dan k sveti maši, kakor pa ža one, ki so že nekaj večji. Resnica je, če bi jo le spoznal, da je služba ali streženje pri sveti maši najvzvišenejša, najčastitejša in najkoristnejša služba, katero more o-pravljati lajik, pa naj bo star, kolikor hoče. Katoliški listi včasih poročajo, da je šel streči pri sveti maši kak sodnik, bankir, zdravnik ali častnik ko ni bilo nobenega dečka; take novice zbujajo mnenje, kakor, da bi si moral duhovnik, če že ne cela cerkev, šteti to v posebno čast. Resnica pa je, da je bil lajik počeščen in ta ne malo. Ničesar ni na svetu, kar bi bilo podobno v važnosti vzvišenosti in veličastnosti, daritvi svete maše. Čast duhovnikova se ne da primerjati z visoko stopnjo, katero je kdo dosegel v politiki, pravoznan-stvu, umetnosti in znanosti. Velika predpravica je, da sme kdo biti pričujoč pri tem dejanju. Da pa sodeluje pri tem dejanju, da pomaga duhovniku pri daritvi svete maše, je najvišja čast na svetu. Navadna tiha maša se razločuje od slovesne le v nebistvenih stvareh in nekaj molitvah. Slovesna škofovska maša ni imenitnejše dejanje kakor maša zadnjega vaškega duhovnika v revni kapeli. Mal deček, ki streže temu, opravlja isto častno službo, katero opravljajo dijakon-subdijakon in drugi pri slovesni sveti maši. Kakor si duhovniki štejejo v čast, če smejo biti dijakoni ali subdijakoni pri papeževi, kardinalo- vi ali škofovi maši, tako si mora strežnik šteti v čast, da sme streči pri tihi maši. Pa ne samo, da je strežnika služba najčastitejša, ampak tudi najkoristnejša. Če bi zlato padalo iz obla- kov, mesto dežja, bi gotovo pustil delo in šel pobirat zlato. Le nespa-metnež ibi ostal v hiši. Tako si nespameten, če opustiš sveto mašo, ko pada nebeški zaklad na nas. Tisti, ki sprejemajo te nebeške zaklade, ki so pri sveti maši, naj pomnijo, da so zakladi sledeči: Najprej za one, za katere se sveta maša daruje ; potem za duhovnika in one, ki so navzoči, nazadnje pa za vse verne, žive in mrtve. Razume se, da oni prejme več zakladov, več milosti in blagoslova, ki streže duhovnika. Vsak deček in mladenič bi moral biti navdušen za angeljsko službo. Stariši bi morali gledati na to, da se deček nauči molitvic, kakor hitro je dovolj star in da ga pošiljajo k potrebnim vajam, V nečast bi si moral šteti, kdor ne sme streči pri sveti maši. Novo kanonično pravo in razne razprave po listih kažejo, da pride slučaj, da bo, ali duhovnik i-mel strežnika, ali pa ne bo bral maše. Povsod, kjer se nahajajo dečki in možje, bi moralo vedno biti nekaj strežnikov. Če bi katoličani prav upoštevali čast in dobiček oltarne službe, bi nikoli ne bilo nikake težave. FANATIZEM. AŠI rojki, ki so nasprotniki katoliške vere, kajradi zelo pogosto rabijo besedo "fanatizem" ali "fanatiki" kot orožje proti tistim, ki so še ostali verni — tu mislim namreč tiste, ki še verujejo, kar so verovali, zakaj, tudi naši brezverci so enkrat verovali, in le malo, ali skoro nobenega ni med nami Slovenci, ki bi ne bil krščen in bi ne imel kolikor toliko verske vzgoje. Ker so pa odpadli sami, hočejo in žele, da odpadejo tudi drugi, in v dosego tega namena se poslužujejo vseh mogočih in nemogočih sredstev. Ne delajo pa tega iz ljubezni do svojega Ibližnjega, pač pa zato, da bi se zvišalo njihovo število, in si tako pridobe več zaslom-be za svoje ideje. Nadalje bi si radi na ta način upokojili svojo vest, ki se še ni, ali se pa ne more popolnoma odločiti za brezverstvo. Če je človeka strah, si želi ljudi poleg sebe, ali to pa ne morebiti iz strahu pred strahom, da bi ga ta pojedel, zakaj, prav dobro se zaveda, da je strah votel in da ni okoli njega ničesar. Pač pa si jih želi, da ga ni strah. Tako dejanje je sebič- no, in lahko ga imenujemo "stra-hopetstvo." Če vseje farmar drugačno seme kakor njegovi sosedje, in mu to seme obrodi sad, ki njemu bolj prija, kakor pa sad njegovih sosedov, in gre potem do sosedov ter zahteva, naj tudi le-ti sejejo takšno seme; in če jih v slučaju, da ga ne poslušajo, začne zmerjati z bedaki in nazadnjaki, ali bi ne bilo to "fanatizem'?! Ali niste, dragi moji brezverci, podobni temu farmarju ?! Pa boste rekli: "Zakaj pa duhovniki tako razsajajo čez nas na priž-nicah, zakaj nas ne puste pri miru?! Odgovor na to je lahek. Cerkev so sezidali verniki, ki so si dobili duhovnika. In ti zahtevajo od njega, naj jih uči o veri, kar je tudi njegova sveta dolžnost. • V to cerkev so vas prinesli, ko ste (bili še deteta. V to cerkev je vas večina prinesla svoje male otroke h krstu. Prinesli ste jih mogoče za-stran "lepšega," ali češ, ker so bili krščeni moji stariši, ker sem bil krščen jaz, pa naj bodo še moji otroci, ali pa, ker ste si mislili, "mogoče je pa res kaj" (Bog in večnost). Če ste se pa posluževali cerkve, ste se morali tudi duhovnika. In če ste ob tisti priliki plačali duhovnika, niste potem še prosti vseh obveznosti in lahko na vsa usta kričite čez "farje" ter jih zmerjate s "fanatiki." Le-ti so po vaši sodbi fanatiki so postavili cerkev s svojimi žulji ter zahtevajo, da morajo vsi tisti, ki se je poslužujejo, a je niso pomagali graditi, tudi prispevati kaj, pa magari tudi čez dvajset let po zgraditvi. Če se nisi odpovedal cerkvi in duhovniku, ko si obadva rabil mogoče v sili, si s tem prevzel nase dolžnost do obeh, in če teh dolžnosti ne izpolnuješ, je popolnoma naravno, a nikakšen fanatizem odstrani duhovnika, če te opominja na to. "Ali si bil v cerkvi poročen? Ali si dal krstiti otroke?" — "Da," je odgovoril neki rojak duhovniku v moji prisotnosti. — "Ali boš daroval kaj za cerkev?" ga zopet vpraša duhovnik. — "Ne," je dobil odgovor. "Meni ni treba ne cerkve, ne duhovnika." — "Rad te imam, sabo s farji ne smeš držati," mi je rekel nekoč neki rojak. — "Zakaj pa ne?" ga vprašam. — "Ker vse narobe uče," mi odgovori tisti rojak. "Oh, vse, prav vse." — "Well, v cerkvi uče: — Ne ubijaj, ne kradi, ne želi svojega bližnjega blaga, ljubi svojega bližnjega . . . Če je to ravno narobe, potem Vas jaz sedaj po Vaši pameti ubijem in oropam," sem mu odgovoril. Če pride človek s takimi ljudmi skupaj in jim ne dovoli zasmehovati svoje vere, naj bi bil po njihovem mnenju "fnatik"! Kje je fanatizem? Na čigavi strani? Na vaši, ali naši? Q. O. ——-:- DOPOLNJENO JE! "Položila ga je v jaslice, ker za njega ni bilo prostora v gostilni." (Luk. II. 7,) "Toda, božje dete, ne morem razumeti, ker si Bog pa hočeš tako rojen biti. Zavoljo ljubezni do mene si prišel; hvalim te. Pa zakaj si prišel v takem stanju?" "Zato, ker sem prišel zadostit kot velik duhoven in žrtev od rojstva. Prvi trenutki mojega življenja morajo biti daritev." "Ali je zato hlev tako mrzel, tako prazen? Ali so zato plenice tako raševe, tvoja mati tako revna?" "Da; takoj hočem zadostovati za nebrzdanost in lakomnost ter vse grehe poželjivosti." "Zakaj tvoja slabost? Zakaj lakota, žeja, jok in vse slabosti človeškega otroka?" "Z njimi moram zadostiti za človeški napuh, ljubezen do samega sebe, gizdavost, častihlepnost." "Zakaj so se ljudje zapustili in se pridružil živalim? Če so vsi ljudje tvoji podložniki, zakaj jih ne prisiliš, da bi prišli k tebi in ti skazali dolžno čast?" "Ta zapuščenost bo zadostila za grehe človeških src, ljubezen do stvari in številnih grehov, ki izhajajo iz človeške ljubezni." "Zakaj to, o nežen otročiček . . .? Tvoj obraz izgublja veseli izraz, tvoj pogled je žalosten tvoj smehljaj izginja, tvoje srce je žalostno. Tako hitro bije, včasih pa obstoji. Mraz te stresa. Mislil bi, da ti kri zmrzuje po žilah in tvoje oči so polne solz. Kaj vidiš? Kaj tako zvesto in prestrašeno opazuješ?" "Gledam na Kalvarijo, kamor bom nekoč stopil. Sprejmem to, pa kak strah! Moj križ je, katerega že nosim, moje smrtne težave, moje trpljenje, moja smrt, to je kar že sedaj čutim. Kako strašno bo! Moje trpljenje in smrt je, ki bo trajalo vsa stoletja v sveti evharistiji. Kako poniževalno!" "Ali se ne moreš obrniti stran od teh prizorov, o ljubljeni otročiček? Naj ti nebeško veselje napolni srce." "Ne; naj bo to trpljenje še tako grenko, ljubim je, ugaja mi, ker je delo, katero mi je naložil nebeški oče; zadostilo bo moje želje, da trpim za tebe." "Moj Jezus, ali ne morem ničesar storiti, da bi te potolažil? Tako rad bi ti otrl solze." "Pomiluj me, očisti se, ljubi me! Obžaluj svoje napake, za katere sedaj zadostujem. Daruj mi spravo moje matere; tako prijetna mi je!" Marija je dobro vedela, da je njen sin žrtev da redi jagnje za žrtvenik. Želela je trpeti in umreti z Jezusom. Odkar je začel trpeti v jaslicah, od tedaj naprej je tudi ona združila z njim svoje trpljenje. Trpela je z njim v revščini, slabosti, samoti. Najsvetejša bitja v trpljenju ! Morda se obtožuje, ker mu ne more dati boljšega doma, kakor hlev. Gotovo ji je hudo. Združi se z Jezusom v žrtvi za odrešenje, do-polnuje je s svojo žalostjo in svojo žalostjo in svojo revščino. Mati celega človeštva, za nas vse trpi, za nas in one, ki bodo prišli za nami, posebno za moje lastne grehe." O Jezus, sin žalostne matere! O Marija, po vajinem skupnem trpljenju, odpustita mi! Marija še trpi z Jezusom v evha-rističnih jaslicah, kjer je njen sin še slabotnejši in še bolj izpostavljen, kakor v hlevu. Zato ga obkrožujmo s spoštovanjem in ljubeznijo. V zahvalo mu darujmo svoje molitve, dela in trpljenja vsaki dan. O prijazni otročiček, smehljajoča žrtev, ne vem, če ti morem povedati kako vzbujaš moje zaupanje v tej skrivnosti tvojega rojstva. Vse me vabi, vse me kliče, vse mi pravi, da me boš vslišal. Pogled na tebe — tako sladek si, tako milosten, tako ljubek! Tvoj nasmeh mi daje pogum! Tvoje roke se odpirajo, da dajo svoj dar, tvoje roke se stegujejo, da objamejo. Namen tvojega rojstva — prišel si iz ljubezni do mene in zavoljo mene se daruješ. Ko si se daroval samega sebe, ali mi moreš še kaj odreči? Če nismo vredni, preveč grešni, da bi se ti približali, vidimo na strani dva zagovornika, ki bosta govorila za nas, ki te bota^ nagovorila, da nas boš poslušal, ki nas bota vodila k tebi Marija, tvoja mati, ki te redi z mlekom, življenje katero ti je dala s svojo krvjo, in Jožef, ki brani tebe in mater. Dobra sta in prosita pri tebi za nas. Čista sta, zato jih moraš poslušati. ' K jaslicam kličeš pastirje in kralje, Jude in pogane, da vsem dobrote deliš. Jezus, prihajam za vse, kar potrebujem od tebe. Ponižno te prosim, rotim te, daj, da te vsi spoznajo in ljubijo. Daj .nam vsem spoznati, da so naše cerkve Betlehem in je vsak tabernakel jaslice in da je sveta hostija ti sam, nebeško dete! Potem te prosim za sebe. Daj mi milost, da sem podoben krščanskemu otroku v priprosti, ponižnosti zaupanju in ljubezni. Ali ni to duh, ki vlada okrog jaslic, sad tvoje otroške dobe? Prosim te, posebno za male otro- ke, da ostanejo taki, da ti bodo vedno podobni, kakoršni so bili takoj po krstu. Naj ostanejo čisti, ubogljivi, zvesti cerkvi, hrabri za domovino in sveti za nebesa. Mali Je-zušček, blagoslovi vse male otroke po celem svetu. Pri Marijini molitvi v Betlehemu, pri njeni ljubeznjivi in zaupni molitvi, pri njeni mogočni materini priprošnji, pri njeni vstrajni molitvi s teboj te prosim vsega tega. Ali ni tvoja mati vedno molila v Betlehemu. Ali ni bil vsak njen pogled, vsak smehljaj, vse, kar je storila, ko te je polagala v posteljico, oblačila, nosila na rokah — ali ni bila vse molitev, katero si tako rad poslušal? Častivredni otrok, pred sveto ho-stijo, kamor nas vabiš tako ljubez-njivo in potrpežljivo, želim vedno moliti, preklečati po cele ure, ponavljati svoje prošnje, dokler ne bom vslišan. Gotovo bom uslišan, če molim združen z Marijo, materjo onega, katerega vsebuje sveta hostija. Bilo je leta 1870. Nek delavec je pripeljal bledega in boječega dečka k gospodu Delmas v pouk. "Gospod, pripeljal sem vam dobrega otroka na prošnjo njegove matere. Njegovo ime je Janez Krstnik." Ubogi Janez je moral priti brez očetove vednosti, ker je bil njegov oče prostozidar in ni hotel, da bi njegov sin kaj znal o veri. Gospod Delmas je vprašal otroka: "Ali si se že kedaj kaj učil o veri?" "Ne, nikoli." "Zakaj pa ne, moj otrok?" "Oče mi ne dovoli." Otrok je povesil glavo in žalost se je pokazala na njegovem obrazu. "Janez, pa bi se rad učil?" Otrok je dvignil glavo in odgovoril : "Gotovo, da bi se." "V katero šolo pa si hodil?" "V protestantovsko." "Kje pa živiš?" "Blizu bratovske šole." "Zakaj pa hodiš na drugo stran mesta, ko imaš šolo pred nosom?" , "Moj oče mi ne dovoli, da bi hodil v bratovsko šolo." Janez je foil pri krščanskem nauku in lepo pazil. Bilo je pa tudi zadnjič. Molil je, kakor kak angelj. Predno je šel domu, je obljubil duhovniku, da bo zopet prišel, toda ni ga bilo. Ko je oče zvedel, kaj se je zgodilo, ga je hudo pretepel in pazil nanj, kakor na jetnika. Njegova mati ga je vseeno učila katekiznia in ga tako lepo vzgojila, da mu vsa protestantovska zapeljivost ni škodila. Edino, kar je dobro ženo skrbelo, je bilo to, da ne bo mogel iti k svetemu obhajilu. Gospod Delmas ji je prišel na pomoč. Zmenila sta se, da bo Janez šel k spovedi, ko ne bo očeta doma. Tako se je tudi zgodilo. Gospod Delmas pripoveduje: "Ob določenem času sem šel k njemu in deček me je pozdravil s solzami veselja. "Kako dobri ste in kako sem vesel, da se bom lahko pripravil na sveto obhajilo!" Janez se je spovedal v kuhinji z angeljsko zbranostjo. Celo uro potem sem se čudil njegovi goreči veri in njegovi pobožnosti. Predno sem odšel, mi je poljubil roko in rekel: "Gospod, naj se zgodi, kar hoče, obljubite mi, da me ne boste pustili u-mreti brez svetega Rešnjega Telesa!" Tedaj še nisem razumel teh besed. Dečkove poteze so kazale iz-mučenost, njegov glas je bil slaboten in vse je kazalo, kako deček trpi, ker oče tako sovraži vero. O kaki nagli smrti ni bilo znamenja. Vse sem mu obljubil. Čez dva dni sem videl njegovo mater v serkvi; bila je še bolj žalostna, kakor kedaj prej. Oče je stresel svojo jezo nad otrokom; dečka je zagrabila mrzlica. Odkod in kako je ta človek zvedel, kaj se je zgodilo? Nisem si mislil, da bi imel kakega skrivnega ogleduha. Šele mati mi je povedala, da se je preselil v isto hišo nek učenec iz prote-stantovske šole. Pri vsaki stopinji ga je opazoval. 'Kako ibomo prišli na cilj?" sem vprašal mater. 'Samo ena rešitev je. Neka katoliška žena živi v prvem nadstropju, ki ima rada mojega Janeza. Danes zjutraj je pripravila nekaj čokolade za njega, kar pa nisem mogla sprejeti zaradi ogleduha. Pri tej ženi lahko obiščete mojega otroka.' 'Kolikokrat pa gre Janez lahko tja, ne da bi se izpostavil novi nevarnosti ?' 'Gotovo ne velikokrat, ker je bolan.' "Le zanesite se na mene,' sem rekel jokajoči materi. Dal sem dobri ženi dva rožna venca, za njo in sina. Ko je Janez čul o najinem naklepu, se mu je zopet upanjr obudilo. Njegov obraz mu je zopet sijal veselja. Tudi mati je dobila več poguma. Nastal pa je nov vihar in porušil vse nade. Nekega večera se je oče vrnil iz gostilne, po prstih prišel v dečkovo spalnico, odgrnil roke in našel rožni venec, katerega je deček skril. Vrgel je rožnivenec na tla, klel in rotil, ga je pohodil in zdrobil na drobno kose. Janez se je zbudil, pa samo zastokal. Mati, ki je prihitela na pomoč, je slišala, ko je deček šepetal:' Moj dobri Jezus, vse iz ljubezni do tebe. Vse, kar hočeš, ker si tako dober, da hočeš k meni priti.' Dečkovo zdravje se je še poslabšalo. Drugi dan je Janez komaj vstal iz postelje. Njegova mati se ni več obotavljala. Povedala mi je, kakor sva se zmenila. Občudoval sem njen pogum. Po maši sem vzel najsvetejši zakrament. Premišljeval sem čudovita božja pota. Kar so imenitne rimljanke delale, ko so skrivale kristjane pod svojo streho, to je storila žena v prvem nadstropju. Njena skromna soba je bila mala kapela na čast malemu prega-njancu. Na mizi je stal pozlačen križ, dve sveči in sveže cvetljice. Janez je klečal s sklenjenimi rokami in čakal duhovnika. Molil je, kakor kak seraf. Kmalu je čul besede: 'Naj telo gospoda našega Jezusa Kristusa ohrani tvojo dušo za večno življenje.' Dobra žena in mati ste bili edini priči. (Nadaljevanje sledi.) i i TYOJ NEDEUSKI TOVARIŠ. Piše Rev. J. C. Smoley. TIHA NEDELJA Jezus pa se je skril in šel iz templja. — Jan- 8, 59. ALOSTEN dogodek nam pripoveduje današnji evangelij. Kristus Gospod je šel iz templja in se skril, ni se več prikazal ljudstvu. Ta nehvaležni narod ni kaj drugega zaslužil. Kristus ga je poučeval s tako ljubeznijo, klical ga k sebi z vso gorečnostjo, pomagal mu s čudeži v njegovi bedi in pomanjkanju, bolezni in smrti — hvaležnost so mu pa skazali s tem, da so ga hoteli kamenjati, ker so jih k temu zapeljali farizeji. Kristus se je skril. Za to se za-grinjajo danes v cerkvah križi, da ni videti na njih Odrešenika, odkrili se bodo na Veliki Petek, ko se bomo zbirali v hiši Božji, da bi skazali svojo čast križanemu Odreše-niku. Izraelski narod je bil nesrečen, ker se je Kristus skril; toda i dandanes je premnogo nesrečnežev na svetu, pred katerimi je Kristus skrit. Pokazati Vam jih hočem, da bi tudi vi med nje ne padli. 1. Kristus je skrit tem, ki nimajo vere. Nimam v misli poganov, katerim še ni zasijalo solnce naše sv. vere; toda v misli imam te nesrečneže, ki so svojo vero izgubili. In teh je mnogo. Dokler je bil mlad, je bil veren; oče in mati sta ga tako vzgojila. Prišel je pa pozneje med hudobne ljudi, slišal razno- vrstno norčevanje iz vere, videl sla-l.e zglede — zgubil je vero. Ni li tak človek nesrečen? Nima vere, Kristus je pred njim skrit. Poglejmo kako tolažbo nam daje vera v raznih trenotkih našega živjlenja! Sveti nam kakor svetla zvezda v tej solzni dolini. Ga li zadene kaka nesreča, s potrpežljivostjo prenaša u-darec; s pobožnim Jobom kliče: "Bog je dal, Bog je vzel, Njegovo ime bodi češčeno"! Kdor nima vere, v nesreči obupa. — Pride li bolezen, in je li veren, potrpežljivo prenaša svoj križ; spominja se svojega Odrešenika: "Kdor hoče za menoj priti, naj vzame svoj križ na svoje rame in hodi za menoj!" Če nima vere, preklinja bolezen. — Pride smrt in pobere to, kar mu je bilo najdražje na svetu, ne žaluje preveč, ker ve, da se snide z njimi zopet na večnosti; kdor nima vere, se utola-žiti ne da. Kako nesrečen, komur je Jezus skrit! 2. Kristus je skrit pred temi, ki žive v smrtnem grehu. Kristus je kakor solnce, in smrtni greh kakor oblak, ki to solnce zakriva! Kako nesrečen je ta, komur je to solnce pravičnosti zakrito! Kdor ima čisto vest, kdor si je o-liranil Kristusa v svojem srcu, čuti se srečnega, blaženega, ima pokoj v svojem srcu, ko bi se mu še tako hudo godilo; kdor nima čiste vesti, komur ie Jezus skrit, je to tolažbo izgubil. Čista vest oslajšuje vsako trpljenje in pomanjkanje, oslajšuje celo življenje čh..ekovo; kdor pa je v smrtnem grehu, v življenju nima nikake tolažbe, in naj bi imel vsega v obilici. 3. Kristus je skrit tem — in to na veke —, ki umrjejo v smrtnem grehu. "Pade li drevo na jug ali na sever, kamor pade, tam obleži," pravi sv. pismo. Kdor umrje v smrtnem grehu, je na veke zavržen; na njem se bodo spolnile Gospodove besede :" Na veke ne bodo videli Mojega obličja." Ni so li taki nesrečni? Dragi moji, kako nesrečni so ti, katerim je Kristus skrit! Je-li morda med vami kdo, ki bi bil tako nesrečen? Da bi bil kdo med vami, ki ne bi imel vere, nevrjamem, sicer bi ne čitali tega; kdor nima vere, pobožnih knjig in listov ne čita. Je li kdo izmed vas v grehih? Kako lahko je pregnati ta oblak, ki zakriva solnce pravičnosti in se spraviti z Bogom! "So li vaši grehi kakor škrlat," pravi prerok Iza-ija," bodo beli kakor sneg. Postni čas je sedaj, porabite ga in se spravite z Borom! Skrbite vedno, da bi Kristus Gospod ne 'til nikoli skrit pred Vašimi očmi, kakor ie bil skrit pred hudobnim izraelskim ljudstvom. Imejte živo vero, ohranite si čisto vest, potem boste enkrat na večnosti gledali svojega Odrešenika od obličja do obličja. Amen. CVETNA NEDELJA! "Abraham je umrl in proroki," pravi evangelist. To velja tudi o nas; vsakdo izmed nas bo umrl. Toda s smrtjo ne bo še vsega konec; po smrti nastopi novo življenje — večno, srečno ali nesrečno. Še je v naših rokah, kako življenje si hočemo pripraviti na večnosti. Pripravimo si srečno večnost. Od česa pa je odvisna srečna večnost? Odgovor je lahak: Kakoršna bo tvoja smrt, tako b0 tvoja večnost. Umreš v milosti Božji, boš srečen na veke; umreš v grehu, pogubljen boš na veke. Kakor vstopiš v večnost, tak ostaneš. Dragi moji! Stojimo ob pragu Velikega tedna, ki nas spominja na trpljenje, na smrt našega Odrešeni-ka. Obrnimo svoj pogled k naši smrti! Kako si pripraviti srečno smrt? Odgovarjam: Od Jezusa se učimo umirati! Smrt Gospodova naj bo vzor naše smrti! Ni večje sreče za človeka ko srečna smrt. Ko bi imel vsa bogastva sveta, pa bi nesrečno umrl, pogubljen si na veke: "Umrl je bogatin in bil pokopan v peklu," pravi Kristus; kaj mu je pomagalo vse njegovo bogastvo! Toda srečno umreti ni tako lahko. kakor bi si kdo mislil. Hočeš li srečno umreti, se je treba na smrt pripravljati, treba se tega naučiti. In kje najdemo zgled srečne smrti? Naš vzor je Jezus Kristus. 1. Pogljete, kako je Kristus vedno mislil na svojo smrt. Pri vsakej priliki je opozarjal apostole na smrt. "Gremo v Jeruzalem," je rekel, "in spolnile se bodo vse reči, ki so pisane po proroku o Sinu Človekovem. Izdan bo poganom, bičan in umorjen." Ko je mazilila Lazarova sestra, Marija, glavo Jezusu z dišečim mazilom in so učenci godrnjali, je rekel: "Na moj pogreb je to storila." In zopet: "Še malo. in me ne boste videli." Vedno je mislil na smrt. To je prvo pravilo, koje se učimo jd Kristusa: Memento mori! Spominjaj se smrti! Kdor na smrt nikoli ne misli, živi brez skrbi, lahkomišljeno, kakor bi mu ne bilo nikoli umreti treba, kakor bi mu ne bilo dati nikoli odgovora od svojega gospodarstva. Toda kdor misli na svojo smrt, vrav-na svoje življenje po besedah sv. Duha: "Spominjaj se poslednjih re-čij, in na veke ne boš grešil." 2. Kristus ni samo na smrt vedno mislil, on je bil na njo tudi vedno pripravljen. Kristus nam kliče: Bodite pripravljeni ! T0 je drugo pravilo sreč- ne smrti! Bodite pripravljeni, da vas smrt ne bo prenaglila! Bodite pripravljeni, da lahko vsak trenutek stopite pred sodni stol Božji! Imejte srce čisto in okrašeno z dobrimi dejanji! Smrt te vzame morda še to leto, morda še ta teden, morda še ta dan, morda še to noč! Zato bodite pripravljeni, da boste obstali na sodbi, ako bi vas Gospod poklical pred se! Tako si boste zagotovili srečno smrt. 3. Poglejte, kako se je Kristus v smrtni uri vedel. Njegove misli so pri nebeškem Očetu. Okoli Njega preklinjajoči sovražniki in neverci — Gospod se na nje ne huduje. Vojaki igrajo kocke pod križem — Gospod se za nje ne briga. Misli na svojega Očeta v nebesih. Ima še mater, ljubljenca — učenca. Noče zapustiti opuščenih: Mati, glej, Tvoj sin! Sin glej, Tvoja mati! Odpušča še svojim sovražnikom: Oče, odpusti jim, ne vedo, kaj delajo ! Izroči svojo dušo nebeškemu Očetu : Oče, v Tvoje roke izročim svojo dušo! Grozne muke, bolečine prenaša; toda On je trpežljiv, ne godrnja proti Bogu: Ne kakor jaz hočem, ali kakor Ti! Dragi moji! Kdo si ne želi, da bi bila njegova poslednja ura taka, kakor je bila Gospodova? Naše misli naj se pečajo z nebeškim Očetom; skrbimo, da bomo v naši poslednji uri njegovi dobri o-troci! Poskrbimo in napravimo red za te, katere bomo zapustili tu na zemlji; uredimo vse tako, da za nami ne bo prepirov in sovraštva! Uredimo vse po pravičnosti in v ljubezni! Odpustimo svojim sovražnikom! Spravimo se z njimi. Spominjajmo se besed Gospodovih: "S kakor-šno mero boste merili vi, bode i vam odmerjeno." In potem izročimo našo dušo skesanim, spokorjenim srcem v roke nebeškega Očeta! Bolečine, trpljenje zadnjih trenutkov potrpežljivo prenašajmo! Sprejmimo jih kot pokoro za naše grehe! Tako bomo potem imeli srečno smrt! Od Jezusa učiso se umirati! "Abraham je umrl in preroki," pravi sv. pismo. Te besede bodo veljale i o nas, ko se bo naša duša že veselila in radovala pri Gospodu v nebesih. Amen. USMILJENI SAMARIJAN Pravilna rešitev naloge Strniševega Tončka: 3 moški, 15, žensk, en fant in eno dekle. Rešili so jo: Cleveland, O.: Mary Marinko, Rose Glavič, Gertrude Mauer, Thomas Mervar, Jennie Zupančič, Frances Cimperman. — North Chicago, 111.: Antonija Hladnik, Mathew Setničar, Mary Velkovrh. — Waukegan, 111-: Neimenovana (je pozabila napisati svoje ime V — Pittsburg, Pa.: Matija K. Cve-tič. — Chisholm, Minn.: Joseph Lipovec, Jennie Klobučar- — Thomas, W. Va.: Tony Baraga. — Greenwood, Wis-: Jack Seliškar. — Johnstown, Pa.: Antonija Pristavec. NOVE UGANKE- Thomas, W- Va. — Pošljem Vam rešitev uganke Strniševega Antona. Da bomo imeli več dela na našem komarju. Vatn tudi jaz pošiljam besedno uganko, ki se Klasi: 1. — beseda ki pove nekaj, kar si vsakdo želi. — 2. — žensko krstno ime- — 3. — ime slovenskega lista- — 4. — trg na Gorenjskem. — 5- — nekaj, kar prirejajo na veselicah. — 6. — se rabi pri pisavi. — 7- — imamo pri vseh hišah. — 8- — ima vsak človek. — 9. — dan v tednu. — 10. — je nad nami- — 11. — žensko krstno ime. — 12. — lepa čednost- — 13. — moško krstno ime- — 14. — narod. — Če pravilno sestavite te besede, povedo njihove začetne črke čas, v katerem smo- Pozdravljam Vas, dragi stričck, in vse na našem komarju. — Tony Baraga. Dragi Tonček, dobro si jo zabelil mojim otrokom. Ali meni ne bo treba tuhtati, to pa zato ne, ker si mi povedal skrivnost te svoje besedne uganke. Tvoj Striček- Waukegan, 111. — Dragi striček: ker sem z lahkoto rešila 3 uganke svojih šolskih tovarišev, Vam pošiljam tudi jaz eno računsko nalogo, in sicer: Razpostavi in razvrsti številke od 1 do 9 tako v tri vrste po tri številke, da znašajo tri številke, seštete počez in podol-gem 15. Naprimer takole: 1 2 3 = 15 4 S 6 = 15 7 8 9 = iS iS 15 iS Sedaj si pa le belie glavo, da pravilno postavite številke. Jaz nagrade ne razpišem nobene, ker sem še premajhna-Vas lepo pozdravljam Agnes Ivanetič, učenka-4. razreda šole Matere božje-Hej, Agnes, ta bo pa prizadjala mnogo skrbi, pa nobene nagrade za to! No, ker praviš, da si še premajhna, bom pa jaz poslal tistim, ki jo bodo rešili, v tvojem imenu lepo darilce. Tvoj Striček. Cleveland, O. Spoštovani naš dobri striček! Tako sem rešila te tri uganke, če so pravilno rešene. Naročnika nimam sedaj nobenega ali upam, pa v kratkem dobiti katerega, ker vidim, da se moji sovrstniki in sovrstnice pridno oglašajo s svojimi računskimi ugankami, Vam pošiljam tudi jaz eno, da Vam tudi jaz naše Vi, naš dobri striček, niste slišali- Evo jo tukaj! Dvajset jajec za 20 centov- Kakošja so dva za en cent, purja eno dva centa, gosja eno tri cente. Koliko je vsakih, da znaša dvajset jajec in dvajset centov? Da Vam, dragi striček, ne napravim s to uganko sivili las, Vam povem na uho njeno rešitev ter Vam pošiljam otroške pozdrave Frances Bogovič. Oh, predraga Frances, če bi mi ne povedala rešitve svoje uganke 11a uho, bi si skoro moral več noči beliti glavo, preden bi jo rešil, posebno pa še zato, ker se mi je zdelo, da je dvajset jajec za 20 centov v sedanjem času nekaj nemogočega. Ali rešitev je pa mogoča, zato upam, da jo bo dokaj mojih bistroumnih otročičev pogodilo. Tvoj Striček. Kansas City, Kans. — Dragi Striček: Ker Vaše otroke zelo vesele uganke, Vam tudi jaz pošiljam za rešitev tole računsko nalogo: Čestita sestra učiteljica je dala trem šolskim deklicam pisalnih peres, da jih razprodajo med svojimi součenkami, in sicer Anici 20, Franici 40 in Roziki 60 peres. Obenem je naročila, da morajo vse tri po enaki ceni prodajati peresa, druga drugi ne sme dati peres, niti ne denarja, in vsaka teh treh učenk mora izro čiti enako svoto denarja za razprodane peresa- — Kako so torej omenjene deklice razprodale peresa, da je mogla vsaka enako svoto denarja izročiti sestri učiteljici? Ta uganka je pa res težka- Kajneda, striček, še Vi bi si belili, preden bi jo uganili. Ali nočem Vas tako hudo kaznovati z njo, naj jo rešijo Vaši otroci. Mnogo, mnogo najlepših pozdravov Vam pošiljam Katarina Majerle. La Salle, 111. — Dragi Striček: Tudi Jaz Vam pošiljam eno uganko, da boste vedeli, da smo tudi mi brihtne glave. En hrast ima 12 vej, na vsaki veji so štiri gnezda in v vsakem gnezdu je 7 ptičkov. Kaj je to? Vas pozdravlja Josie Gende- Veš, Josie, malo si me spravila v zadrego s to svojo uganko, pa sem jo vendarle rešil- Bom videl, koliko mojih o-trok jo bo še rešilo- Tvoj Striček. Kansas City, Kans. — Dragi Striček: Naslednjo uganko Vam pošiljam ter Vas prosim, da jo delite v naš "Corner." Mož in žena sta šla po cesti. Neki mož pa ju sreča ter vpraša: "Kaj sta si vidva, ali mož in žena, ali brat in sestra?" Žena pa odgovori: "Nisva si mož in žena, niti ne brat in sestra, ampak moja mati je rodila njegovo mater." Kaj sta si bila? Sedaj pa, dragi Striček, le belite si z njo glavo. Bom vsaj vedela, če ste kaj brihtne glave. Z Bogom, Striček! Vas pozdravlja Rose Šterk, učenka 6- razreda v šoli sv- Družine- Ti si me pa ugnala v kozji rog, ti. Ze par dni ugibljem in ugibljem, pa mi še ne pade prava v glavo. Ali ker imam veliko bistrili glavic za sabo, upam, da jo uganem z njihovo pomočjo. Z združenimi močmi, ni pajek, da bi je ne uganili. Tvoj Striček. North Chicago, 111. — Dragi Striček: Spet imam eno uganko, da si belite glavo z njo, in ta je: Rezan, zvezan, v križ dejan, tepen bičan, v smrt peljan, pa ni Bog, a bo Bog. Kaj je to? Kaj ne, Striček, ta uganka tudi ni tako lahka, kakor bi si kdo mislil. Njeno rešitev Vam povem 11a uho, Vaši otroci pa naj jo uganejo sami. Z Bogom! Jos. Drašler- Steelton, Pa- — Zopet ste me razveselili z ugankami. Malo sem si belila glavo, pa je vseeno šlo. Sedaj pa Vam jaz dam eno uganko, če jo hočete deti 11a corner. Ni dolga: Edina sem v množini, začetek modrosti in moči in konec vsem stvarem. — Kdo sem? Sedaj pa le po njej. Good bye, dragi striček! Mary Bratina. Chicago, 111. — Zadnjič ste pisali, dragi striček, da je Drašlerjev Joe brihten deček. Če je res brihten, naj pa ugane tole: V neki gostilni je bilo 20 gostov. Bile so 4 mize- Pri prvi je bilo S gostov, pri drugi tudi 5, torej skupaj 10 gostov- Pri tretji mizi je bilo 6 gostov in pri četrti pa 4, torej tudi deset. Vsak je plačal en "treat." "Dirinki" so bili po 5 centov. Pri prvi in drugi mizi je vseh 10 gostov plačalo $2.50, pri tretji in četrti mizi tudi 10 gostov pa $2.60. — Zakaj ta razlika. Sedaj pa na noge, otroci! Kdor jo ugane, mu bodo gotovo naš striček poslali lepo nagrado- Vas pozdravlja Ema Gotlieb, stara 17 let. La Salle, 111- — Dragi striček, tudi jaz stopim malo na corner in Vam sporočim, da sem rešila tisto zastavico o goseh. Zdaj bom pa jaz Vam eno zastavico postavila, da si boste malo glavo trli z njo. Neki živinski trgovec je kupil 100 glav goveje živine — volov, krav in telet za 100 dolarjev. Vole je plačal po 5 dolarjev, krave po 1 dolar in teleta pa po 5 centov glavo. — Koliko je bilo volov, koliko krav in koliko telet, da je zneslo 100 glav živine ravno 10 dolarjev? Anie Petek. Veš kaj, Anie, ta živinski trgovec je pa že prepoceni kupil 100 glav goveje živine. Toda naloga ni tako poceni, in marsikomu bo naredila veliko preglavice, preden jo bo rešil. Tvoj Striček- North Chicago, 111- — Jaz sem bila tako vesela, ko sem dobila darilce, ki ste mi ga poslali. Cel teden sem molila za Vas, da bi ne zboleli. Hvala Bogu, da niste bolni pri Vas. Prosim, da mi odpišete, če ste bolni- In če, bom molila za Vas. Bila sem pridna. Z Bogom, dragi Striček! Mary Suhadolnik. Ljuba Mary! Zelo mi je všeč, da te je razveselilo moje darilce- Bolan pa sedaj nisem, hvala Bogu. Ali vseeno se Ti pa priporočam v molitev, kajti človek vedno potrebuje molitve, pa naj bo zdrav, ali pa bolan- Tudi me veseli, da si bila pridna. Le še zanaprej bodi taka, pa bo to ljubo Bogu in ljudem. Tvoj Striček. North Chicago, 111- — Dragi striček, jaz sem tudi vesel, da sem prodal vse koledarje. Razpečal sem jih v dveh dneh. Tu Vam pošiljam ček za $6.00 — Vi ste mi pisali, da si smem vzeti od vsakega koledarja loc. a sem si pridr-žal samo za atejev koledar- Vas pozdravlja Mathew Setničar. Bog plačaj. Math! — O ko bi imel več tako marljivih dečkov, kakor si ti! Bog Te živi! — Tvoj Striček. Rockdale, 111- — Dragi striček: Tudi iaz hočem priti na Vaš "corner" enkrat Hodim v Public School in sem stara 12 let. Prejela sem veliko sv, obhajilo pred dvema letoma. Čestite sestre nas hodijo učit catechism Instructions vsako nedeljo- Sestre so jako dobre ter nas jako lepo uče. Imeli smo tudi Christmas Party tisto nedeljo po Božiču. Prosim, oprostite mi slabo pisavo, ker hodim že štiri leta v Public School in sem skoraj pozabila pisati slovensko. Vas pozdravljam Vaša Amelija Kostelec-North Chicago, 111. — Jaz Vam naznanim, da sem rešila uganko, ki jo je dal Anton Strniša v Ave Maria. Jaz sem učenka šestega razreda in hodim v šolo Matere Božje v Waukegan, 111. Z Bogom! — Mary Velkovrh- North Chicago, 111. — Dragi Striček: Prav lepo se Vam zahvalim za razglednico, ki ste mi jo poslali. Prosim tudi, da mi odpišete, koliko velja "Ave Maria" za celo leto- Zmerom bom molila za Vas i nšla k sv. obhajilu, ker ste mi tako lepo poslali in odpisali. Z Bogom, dragi Striček! Ana Pusta vrh- Ljuba Anica! Veseli me, da hočeš moliti zame in hoditi k sv. obhajilu- Le pridna bodi, pa rada ubogaj, se pridno uči in moli! List "Ave Maria" pa velja za celo leto $2. — Tvoj Striček. Anica joka, ker ne zna ugank reševati- Cleveland, O. — Dragi Striček: Dobila sem vaš lepi darček, za katerega se Vam moram lepo zahvaliti. Zdaj ne bom dosti napisala, ker vidim, da Vam že itak primanjkuje prostora na našemu 'cor-narju " Pozdravljeni, dragi Striček. Jennie Zupančič. Kakor je videti, boš ti, draga moja Jennika, prav varčna- Varčnost je zelo lepa čednost, ali vendar lahko prihodnjič napišeš malo več, če imaš kaj na srcu, kar bi rada povedala Stričku- Tvoj Striček. North Chicago, 111. — Jaz se Vam lepo zahvalim, kar ste mi poslali, in delala bom za Vas, kolikor bom le mogla. Stara sein deset let in sem šla k prvemu sv. obhajilu 8. junija 1919. ko sem bila stara devet let. Tudi k sveti birmi boin šla kmalu. Z Bogom, Striček- — Ana Pustavrh- North Chicago, 111. — Jaz sem šla za Vas na Sveti dan k sv- obhajilu, in dejali ste, da bo dobil, kdor gre, lep dar. Pisala bi prej, pa sem pozabila. Bila sem pridna zmeraj. Z Bogom, Striček- — Stephania Novak. Prav je. da si šla zame k sv- obhajilu. Tudi to je lepo, da si pridna- Le to še poizkušaj, da ne boš pozabljiva, pa bo vse potem prav. -— Tvoj Striček. La Salle, 111- — Dragi Striček: Zopet poskočim malo na "corner" in Vam prinesem nekaj novic. Na Novega leta dan smo imeli mi otroci malo igro. Škoda, da je še Vi niste prišli pogledat. Najbolj bi se smejali — nigrčkom- Deklice so delale jaslice, pa so prišli nigrčki v sobo- Vse deklice so zbežale in se poskrile — dve sta se skrile pod mizo. Potem so zapeli eno pesem. Tudi jaz sem bila v igri. Bila sem sirota in hudo te-pena od stare Mare, pa me nič več ne boli. Lepo pozdravljam vse majhne na komarju — in stročka. — Mary Bild-hauer. Baraga, Mich- — Sporočam Vam, da sem dobila drugo darilo od Vas, za kar se Vam prav lepo zahvaljujem- Vas lepo pozdravim v imenu Jezuščka. — Angela Ellenich. Johnstown, Pa. — Lepo se Vam zahvalim za karto in podobico, ki ste mi jo poslali- Ime novega naročnika sem pozabila navesti v zadnjem pismu- Ali ste že rešili "Računsko nalogo? Če še ne, jo dajte hitro, da Vam pošljem nagrado. Drugega ni nič novega tukaj. Z Bogom! — Antonija Pristavec- Ljuba moja Antonija! Vprašaš me, če sem rešil tvojo ''računsko nalogo." Težko ti morem odgovoriti, ker zares ne vem, ali sem jo, ali ne. Kajti toliko mi lih moji otroci pošljejo, da sem kar zakooan v njih. Prideio pa vse na vrsta, in tako tudi tvoia- — Tvoj Striček- Toliet. 111. — Jaz se zahvaljujem za le-"o darilce, ki ste mi ga poslali- Bog Vas blagoslovi! Z Bogom! — Anton Stukel. Bressler, Pa. — Jaz sem učenka šestega razreda in sem stara dvanajst let. Zahvaljujem se za nagrado, ki ste mi jo poslali. Rešila sem eno uganko- Če je pravilno rešena, bi rada videla, da bi mi noslali malo nagrado- So long, Striček! — Ana Petrič. Cleveland, O- — Sem učenka 6. razreda šole sv. Vida ter Vam. dragi striček povem nekaj novega. Imele smo veselico Marijine družbe, na kateri smo se nrav dobro zabavale. Za božično kolek-to smo darovali šolarji 408 dolarjev. Drairi striček. tudi za Vas sem nekaj nskolekt.ila- Vse skupaj je 5 dolarjev za "Ave Maria." Good bve. striček! — Kristina Zakraišek. Moja ljuba Kristina, zelo me veseli, da skrbite tudi otroci za čast božjo- In prav lepo ie od tebe. da si se pobrigala tudi za list "Ave Maria" ter nabrala noslano svoto Thank you very much! —-7voj Striček, Ambridge, Pa- Naznanjam Vam, da sem dobil Vaš krasni prezent, za katerega Vam izrekam srčno zahvalo. Dragi striček, kakor vidim, bom ostal zavedno Vaš dolžnik. — Johny Kržanov. Stounton, 111. — Tukaj imamo tudi katoliško šolo in več drugoverskih- Vseh skupaj jih je šest v tem mestu. Jaz hodim v katoliško šolo, v kateri uče štiri sestre. G- župnik so Nemec. Ime jim je Father Duvol. Jaz ne znam dobro pisati slovensko, pa mi je mama pomagala- Pa se bom učila pridno pisati slovensko. Pozdravljam Vas Vam vdana Angelina Pristopic. Le korajžo, dragi moj otrok! Piši vsak teden po nekoliko vrstic po slovensko, pa se boš privadila sčasoma prav dobro pisati v jeziku svoje dobre mamice. — Tvoj Striček. North Chicago, 111. — Jaz sem se namenila Vam pisati par vrstic. Danes je petek. Spet je ta influenca tukaj. Ali ste Vi že kaj bolni? Mi smo zdaj še zdravi. Če ste Vi bolni, bom molila za Vas, in če niste, mi odpišite- Drugo nedeljo pojdem za Vas k svetemu obhajilu. Z Bogom! — Mary Bele. Draga Mary! Prav veseli me, da tako lepo skrbiš za moje zdravje in da me imaš tako rada- Influenca me še ni obiskala, hvala Bogu. ali moli pa vseeno zame in tudi k sv. obhajilu pojdi, pa pridna bodi doma in v šoli! — Tvoj Striček. Kansas City, Kans- — Najpoprej Vas lepo pozdravljam in se lepo zahvaljujem za Xmas present, ki ste mi ga poslali. Jaz sem učenka 6. razreda šole sv- Družine, Kansas City, Kans.. in se Vam priporočam v molitev- Z Bogom! — Frances Drčar. Cleveland, O. — Nisem še dobila mo-litvenika- Mislila sem, da zato ne, ker sem poslala novega naročnika samo za pol leta. Če temu ni tako, potem mi pošljite slovenski molitvenik z velikimi črkami- Only so long, striček! Vaša ljubeča prijateljica Ana Ponikvar. Če še nisi dobila molitvenika, ga boš. Za to, da si se potrudila pridobiti novega naročnika, se ti pa prisrčno zahvaljuje Tvoj Striček. Richmond, W. Va. — Vas najlepše pozdravim- Nadalje Vam javim, da je-sam dobila Vaš pozdrav i sveti božji blagoslov po malem Rodjenom od čiste Djevice Marije, Isusu i se Vam ljepo zahvalim i Vam želim mnogo napredka u svih Vaših poduzečih i nakanenjih. Bog Vam bio u pomoč- Na Novu go-dinu jesam darovala izpovjed i svetu pričest za Vas, dragi moj striček, i ju primite po Mariji od mene za svoju korist duše i tjela. Vas pozdravim Joze-fina Paulin. Chicago, 111- — Jaz Vam naznanjam, da hodim v katoliško šolo in sem v 5. razredu. Star sem 12 in pol leta in sem zdrav, pa vesel- Našega g. župnika imam pa prav rad, ker se tako zanimajo za nas, da bi bili dobri- Tudi Vam sporočam, tja bonio imeli 8, februarja Min- strel Show za korist slovenske šole. Sedaj pa z Bogom, striček, jaz ostanem vaš zvesti učenec in Vas pozdravljam John Prach- Cleveland, O. — Jaz sem učenka šole sv. Vida in hodim v 4. razred- Tu Vam pošiljam novo naročnico za pol leta ter Vas vprašam, če gre Vaš list tudi v staro domovino- Vas pozdravim Ludvik Vesel. Moj ljubi Ludvik, lepo se ti zahvaljujem za novo naročnico. Tako je prav! Že iz mladega se moraš truditi za dobro stvar. List "Ave Maria hodi tudi v staro domovino, kjer vidijo in čitajo tudi tamkajšni otroci, kako se ti zanimaš in trudiš za naš list. — Tvoj Striček. Mucika je tudi prišla na ''corner"- Cleveland, O. — Dolgo časa se že nisem oglasil, kako se imamo tukaj. Jaz sem star 14 let in hodim v 7- razred v šolo sv. Lawrence. Spadam k 3 društvom: v ministrantovsko, Svetega Imena — deški oddelek — in zdaj sem pristopil k društvu Slovenija- Se bom učil tudi slovensko peti, ker me prav veseli slovensko petje. Imamo tudi dobrega u-čitelja- Mislim, da se bom naučil. Peter Simčič nas uče peti ter imajo veliko truda z nami malimi. Tukaj pošljem tudi en dolar za novi stroj- Pozdrav vsem skupaj Frank Kužnik. Iz tvojega pisemca je razvidno, da si prav priden dečko. Le ostani tako priden še zanaprej! Tudi pišeš že lepo slovensko- Prav je in lepo, da si se začel učiti slovenskega petja, ki je zares nekaj nadvse lepega. Tvoj Striček. Sheboygan, Wis- — Dear Striček: I went this year to Holy Communion. I don't know how to write Slovenian- I go to Public School. I go to 4. grade and am 0 years old- When I know how to write Slovenian, I will write more. — Your loving Paula Virant. North Chicago, 111- — Najprej Vam želim veselo Novo leto. Vi ste rekli v "Ave Maria", da dobi dar. kdor bo šel k sv- obhajilu. In jaz sem šla za Vas k sv. obhajilu na Sveti dan- Prosim, odpišite mi in pošljite kaj za spomin. Z Bogom dragi striček. — Frances Petrič- Kansas City, Kans. — Dragi striček: Jaz sem šla za Vas k sv. obhajilu. Are you going to send me a present? Louisa Maurin-Certainly, draga Louisa- Če ga še nisi dobila, ga pa boš, Veš, jaz imam toliko malčkov, ki hočejo imeti darilce, da ne morem vsem ustreči na en dan- Ali gotovo pa pridete vsi, prav vsi na vrsto. — Tvoj Striček. Chicago, 111. — Tudi jaz sem darovala danes sveto obhajilo za našega strička, kakor so nas prosili v "Ave Mariji." Vam želim vesele božične praznike in veselo Novo leto- Naj Vas Bog ohrani nam še mnogo, mnogo let zdravega in veselega, po smrti pa sveti raj- Z Bogom! Vam vdana Julijana Tomažič. Tvoje voščilo me je zelo razveselilo-Tudi jaz ti želim srečno Novo leto, zdravje, zadovoljnost in po smrti pa sveta nebesa, kamor prav gotovo prideš, če boš pridna. — Tvoj Striček. Waukegan, 111. — Jaz sem dobila Vaš dar, za katerega se Vam lepo zahvalim. I11 mislila sem si: Zdaj se Vam moram pa še jaz izkazati hvaležno- Zato sem zaprosila očeta za $200 za list "Ave Ma ria". In zdaj bom vedno Vaša naročnica-Vas srčno pozdravim. Z Bogom! — Mary Japel, učenka 4. razreda iz šole Matere božje. Tako je prav, draga Mary. In jaz se ti prav lepo zahvaljujem, da si stopila v veliko vrsto naročnikov lista "Ave Maria " — Tvoj Striček- Cleveland, O- — Jaz, Jennie Otoničar, še nisem dobila molitvenika, ker sem pravilno rešila skakalnico. In ker je bilo pisano, da naj se oglasijo vsi tisti, ki še niso dobili molitvenika, Vam naznanjam, da ga jaz še nisem dobila. Pošiljam Vam tudi znamke za poštnino, če boste poslali. Pozdravljeni, naš Striček! •— Jennie Otoničar. Waukegan, 111. Mislim, da sem pravilno rešila dve uganki, in sicer tisto o volku, kozi — zelju — in o goseh. Če sta prav rešeni, pričakujem prezonta- Z Bogom, striček! Rose Košir- Carnegie, Pa. — Lepo se zahvalim za lepega Jezuščka, ki ste mi ga poslali, pa sem ga moral hitro skriti, ker so mi ga hotele vzeti sestrice. Dragi striček, tudi jaz Vam želim vse najbolje v Novem letu. Tukaj pošljem dve rešeni uganki in Vas pozdravljam Edward Savli. Waukegan, 111. — Jaz sem učenec šole Matere božje, sem enajst let star in sem v petem razredu- In tudi Vam pošljem rešitev uganke Drašlarjevega Jožeta- To je moje prvo pismo, in mislim, da sem jo prav rešil- in pričakujem nagrado. Ostanem Vaš Joseph Grimšič. Newburg, O. — Jaz sem videla zastavice v "Ave Maria," pa sem samo eno rešila. Če sem jo prav rešila, mi pošlji- Mucka je na "cornerju" zaspala- te nagrado. Jaz sem stara osem let in hodim v St- Lawrence's School ter sem v tretjem razredu. Tudi k sv. obhajilu sem šla za Vas na Christmas Day in sem BoBga prosila, naj Vam da,kar si najbolj želite- Tudi molim večkrat za Vas. Zdaj pa moram končati, ker je moje pismo že tako dolgo. Bom pa še drugikrat kaj več pisala. Z Bogom! — Mary Kosak. Steelton, Pa- — Pošiljam Vam rešitev vseh treh ugank. Če je pravilna, upam dobiti nagrado- Tudi Vas, dragi striček, iskreno pozdravljam in ostajam Vaš John Benkovič- Waukegan, 111. — Zdaj Vam pišem drugikrat. Vam ne bom dosti pisala, ker nimam časa. Marijina družba se pripravlja na lepo igro. Kdaj bo ta igra, bom še pisala- Jaz bi Vas rada videla vsaj enkrat in prosim, da bi prišli enkrat v naše mesto Waukegan. Drugi otroci tudi žele videti svojega dragega Strička-te z "aeroplane". Uganko sem tudi reši-Če ne morete priti na "train," pa pridi-la. Tista, ki jo je poslala Jennie Grim-šič, je bila pre — "easy" za učence šestega, sedmega in osmega razreda. Tiste pa. ki jih je poslal Joe Drašler. so bile malo "hard" zares zasoljene. Ali mislim, da sem vseeno vse uganila. Srčno Vas pozdravlja Vaša Frances Grom, učenka osmega razreda- Draga Frances, rad, prav rad bi prišel v vaše mesto, ali delo me zadržuje, da ne morem storiti tega sedaj. Mogoče pozneje enkrat. Tvoj Striček. Chicago. 111. — Dragi Striček: — Jaz sem rešil vse tri uganke. Upam. da je to kakor po misli od Jennie Grimšič in Jožeta Drašlarja. Vaš vdani vnuk Mathias Hiti. ' Seelton, Pa. — Dragi Striček: Jaz Vas lepo pozdravim ter Vam pošljem uganke, ki sem jih rešila če so prav-Zdaj Vas lepo pozdravim Mary Scrot-sky. Calumet, Mich. — Tudi jaz Vam želim napisati par besed. Stara sem 8 let in hodim v četrti razred. To je moje prvo slovensko pismo- Tukaj Vam oošiljam uganke, če sem jih prav rešila- Če boste mogli čitati te moje kljuke, Vam bom še pisala. Mary Jaksha- Le še piši, pa večkrat. Tvoje "kljuke" prav lahko čitam Tvoj Striček. La Salle, 111. — Dragi Striček: Zopet sem prišla na "corner", čeprav 'sneg pada, da komaj kobacamo. Uganke sem rešila. S spoštovanjem Barbara Repsel, učenka VII- razreda. La Salle, 111. — Jaz sem tudi rešila uganke, pa nisem mogla vseh. Samo dve sem- Vas pozdravlja Annie Šetina. La Salle, 111. — Danes smo dobili list "Ave Maria" v lepi novi zeleni obleki. Vesela sem, da se bo tudi za nas male našel prostor. Sedaj je še kratek dan, in težko smo prišli na "corner", a ko bo dan dališi, pridemo večkrat- Uganke sem rešila- Pr- yc črke značijof Vesele božične prazni- ke. Vas pozdravlja Ana Spelič. La Salle, 111- — Že dolgo nisem nic pisala. Sedaj pa sem spet na "cornerju". Potrudila sem se tudi jaz, da rešim uganke. S spoštovanjem Annie Ovnik. učenka VIII- razreda- La Salle, 111. — Dragi Striček: Najprej Vas prav lepo pozdravim. Videla sem v "Ave Maria" uganke, jih začela takoj reševati ter jih rešila takole- Z velespoštovanjem Mary Kastikar. La Salle, 111. — Najprej Vas prav lepo pozdravim. Zdaj sem pa spet prišla na naš "corner," da se malo razveselim- V "Ave Maria" sem videla uganke, pa sem jih takoj rešila- Vesela sem, da nam Striček zmiraj kaj dajo v Ave Miria za nas. Vas pozdravlja Mary Bučar. La Salle, 111. — Dragi Striček: Zopet sem prišla na corner, da Vam povem, kako sem rešila uganke. Vas pozdravlja Josie Gende, učenka VIII. razreda. * Cleveland, O- — Dragi Striček: Najprej Vas lepo pozdravim. In tu sem Vam rešila nove uganke. Upam, da boste poslali lepo nagrado. Jaz sem v šestem razredu šole sv. Lovrenca. Zdaj pa Good bve. — Gertrude Mauer. Aurora. Minn- — Jaz sem se potrudila. da rešim vse trt uganke in sem iih tudi- Vas dragi striček. prav prisrčno pozdravljam Alice Krže. Steelton, Pa. — Tudi iaz bi rada prišla na Vaš kornar. Sedaj pišem prvo pismo. Zato mi ne zamerite, če boste morali popraviti moje zmote. Z ugankami sem si belila glavico in mislim, da sem jih dobro pogruntala- Priporočam se za nagrado- Vas pozdravlja Mary Tomec. Aurora, 111- — V zadnji Ave Maria stavljene uganke sem reši'a- Sedaj imam pa tudi jaz eno. Res ste že veliko izkusili, pa vendar ne vem. če io boste uganili. Pozdravim Vas Marija Kranjec. Malo prekasno je prišlo tvoje pisemce pod rokn, zakaj, prav isto ucanko mi ie poslala Josie Gende iz La Salle. Ill-Pod njenim imenom sem io dal priobčiti. No, pa nič ne de. Tudi tebe rad sprejmem v vrsto svojih sotrudnic na korner-ju- — Tvoj Striček- Rock Springs, Wvo. — Najprej se Vam moram lepo zahvaliti za malega Tezuščka, ki ste mi ga poslali. Sem ga bila nrav vesela. To zastavico sem tudi tieanila; mislim, da je prav- No, Striček, ali ni to prav. Pozdrav od Mary Novak, Thomas, W- Va- — Pošiljam Vam rešitev računske naloge, ki jo je Vam poslal Joe Drašler Tudi Vam naznanim, da sva bila jaz in moj bratec Frank pri sv. obhajilu na Sveti dan za Vas, dragi Striček. Tukaj imamo ustanovljeno mla-deniško društvo sv- Jožefa, v katerega spadam tudi jaz. Imamo vsako drugo nedeljo v mesecu skupno sv. obhajilo-Pozdravljam vse čitatelje Ave Maria, posebno pa otroke na našem cornerju in Vas, dragi Striček- — Tony Baraga. Pittsburgh, Pa. — Jaz Vam pošiljam vse tri uganke. Samo ne vem, če sem jih dobro rešil- Vas pozdravlja Vaš Louis Heinricher. Cleveland, O- — Tudi jaz bi se rad pridružil na Vaš "corner." Upam, da me boste radovoljno sprejeli in tudi moje vrstice priobčili v , a little' kotiček. Jaz sem sin "John Gornika" na St- Clair Ave-, ki je trgovec, ter mislim, da jih dobro poznate. Rešil sem eno uganko za Vas, da se Vam ne bo treba beliti glave z njo, in sicer tisto o goseh. Mislim, da sem si zaslužil nagrado, that you promised, ker sem si precej belil glavo. Jaz hodim v St- Vitus School. Sem enajst let star in pohajam v 6. razred- Bolj slabo pišem, pa mislim, da boste že prečitali slowly. Zdaj Vas pa lepo pozdravim in vse otroke na "cornerju" John Gornik. Seveda poznam tvojega ateja. Dobrega ateja imaš! Le rad jih imej in ubogaj. Tvoj Striček. Johnstown, Pa. — Tukaj Vam pošiljam rešitev vseh treh ugank- Tako dragi Striček, kolikor jih je prav, toliko nagrad prosim, dragi Striček. Ali jih imate morda veliko? S pozdravom Ida E. Rovan- Joliet, 111- — Tukaj Vam pošiljam u-ganko in upam, da sem jo prav rešil. To je moje prvo pismo. Anton Stukel-Cleveland, O. Tu-le je rešitev dveh u-gank. Drugega novega Vam nimam kaj nisati, samo zima je prav huda pri nas-Zdaj pa Vas prav lepo pozdravim, dra-tri striček. — Olga Lozar, učenka sv-Vida šole. šesti razred. Barnesborough, Pa. — Dragi Striček: Drugi dve uganki sem uganila- To je moje prvo slovensko pismo- — Josephine Ro gel- Soudan, Minn. — Najprej Vas lepo pozdravim. Nadalje Vam pošiljam rešitev vseh treh zastavic. Se vam lepo zahvalim za krasne nagrade. Pošiljam Vam tudi atejevo naročnino $300 za oba lista A. M. in Edinost- Vas srčno pozdravljamo jaz in moji stariši ter Vam želimo vse najboljše. Z Bogom Vaša Ana Schweiger. Lorain, O. — Zopet sem tukaj na "cornerju" ter Vam pošiljam rešene u-ganke. Boste videli, če sem jih pogodil, ali ne- In obenem Vam povem žalostno novico, namreč, da so nam umrli dobri naš gospod župnik Rev- Anton Berk- Z?li jih bomo pogrešali, Ml Šolarji šole sv. Cirila in Metoda smo jim mislili kupiti lep prezent za god, pa jih je Bog poklical k sebi ravno na dan sv. Antona. Sedaj pa molimo za pokoj njihove duše! Vaš Joseph Breščak. Soudan, Minn. — Najprej pozdravim Vas in vse prijatelje na "cornerju-" Tukaj ie lepo vreme- "Jaz sem v 8. razredu na Soudan Public School in sem 13 let stara. Mi imamo Mid Year Examinations zdaj v šoli. Well, mislim, da sem rešila vse tri uganke. Moram končati zdaj s pozdravom vsem na ''cornerju" in tudi Stričku. Vaa prijateljica Barbara M- Ne-manich- Tioga, Wis- — Tu Vam pošljem rešitev ugank, ki sem jih rešila. Kakor mislim, ste se pri prvi pomotili. Ste deli eno črko preveč. Vas pozdravljam in se priporočam Vaša Angela Toleni. Zapik, draga Angelica. Ti si se malo pomotila, ker si mesto "božične" postavila "srečne," in prva beseda ima eno črko več kakor druga- Pa nič ne de- Tudi tako je uganka rešena. — Tvoj Striček. Newburg, O. — Tudi jaz hočem biti na Vašem komarju. Stara sem 8 let in sem učenka 3. razreda ter hodim v šolo sv- Lovrenca. Obenem Vam voščim vesele velikonočne praznike in Vam pošiljam malo darilce za pirhe in sicer iaz 50C-, a moja sestra Albina pa 50c. Oprostite slabi pisavi, ker še ne znam dobro pisati po slovensko. — Mary Jančar. Draga Mary! Tudi jaz želim vesele velikonočne praznike tebi in tvoji sestrici Albini. Obema želim po cel pehar lepo pisanih pirhov- Po slovensko pa io že dobro sekaš. In če se boš pridno urila, boš kmalu prav gladko pisala v našem milem in krasnem slovenskem jeziku- — Tvoi Striček. Cleveland. O. — To je moje prvo pismo, ki ga Vam nišem- Močno rada ei-tam list "Ave Maria" in sem uganila zadnjo ucranko. Sedaj Vam pošiljam tudi naročnino za botro. Stara sem 12 let ter hodim v slovensko šolo sv. Vida v 7- razred- Moja učiteljica ie č. sestra Iledvisra, ki io močno obraitamo. Sedaj se moramo hudo učiti, da kai napredujemo- H koncu leno pozdravim Vas in vse naročnike. Z Bogom! Mary Marinko Cleveland, O- — Zahvalim se Vam prav leno za molitveno knjigo Tn tudi drutro darilo io leno, nosrbno slika smrti sv. Tožefa. Kaine ko bi bili vsi tako srečni, da bi bila ob naši smrti navzoča Tezus in Marija, na bi ne bil nihče nopubljen- Zares, treba ie moliti za' srečno smrt. Pošljem Vam tudi rešitev zadnje mranke Antona Strniše. Ta naš mali priiate'i ima res brihtno flavo, a mi pa še boli ki smo io rešili- Vas lepo pozdravim Vaša Rose Glavič- Greenwood, Wis. — Tudi jaz se oda-sirn na komarju, na ne znam še dosti pisati po slovensko. Rad b! Vam dobil katerega naročnika, pa rra tudi ne morem- Računsko nalogo Vam tudi poši- ljam, če sem jo prav rešil- Vas pozdravim Jak Seliškar. Vidiš, saj gre. Malo okorno, ali vendar. Le večkrat piši, pa ti pojde polagoma tudi po slovensko gladko izpod rok. Naročnike pa le še poizkušaj dobiti. Ne odnehaj, dokler se ti ne posreči. S tem se vadiš v vztrajnosti pri dobrem delu- — Tvoj Striček-* = Vsi otroci, ki pišejo in hočejo odgovor in nagrado morajo poslati v pismu ioc-v "stamps." Vidite, otroci, reven sem. Ker Vas je pa toliko, zato bi Vam nikakor ne mogel ustreči, ako mi vi ne pomagate nekoliko- — Vaš Striček. V molitev se priporočajo: Mrs. Ana Prinčič iz Clevelanda. O-priporoča v molitev svojega sina Rev-A. A- Prinčiča, da bi mu ljuba Marija izprosila zdravja pri Bogu. Mrs. Ana Žnidaršič iz Clevelanda, O. se priporoča v molitev za zdravje. Mrs- Agnes Kodrich, Cleveland, O. se priporoča v molitev za zdravje- ZAHVALE. Jaz podpisana se javno zahvaljujem Materi Božji, kraljici Majnika. Moj fantek je bil bolan dve in pol leta- Na nobeno nogo se ni mogel opreti- Toda zdaj je že začel hoditi. Zato hvala Bogu in Mariji. Mary Lavrič, Eveleth, Minn. Ker mi je ozdravela hčerka, se v tem listu javno zahvaljujem materi božji Mariji za uslišano prošnjo. Marjeta Klaus, Cleveland, O. Zahvaljujem se Srcu Jezusovemu in Žalostni Materi Božji za večkrat uslišane prošnje. — Marija Trček. Podpisana se tem potom javno zahvaljujem Materi Božji za čudodelno ozdravljenje mojega otroka. Marija Trček, Cleveland, O. Ker mi je na prošnjo do Marije in presvetega Srca Jezusovega ozdravela zlomljena noga v členku, se javno zahvaljujem Mariji in presvetemu Srcu Jezusovemu- — Marija Majerle, Kansas Citv, Kans- Zahvaljujem se Materi Božji Mariji za uslišano prošnjo ter prilagam znesek ?a naročnino "Ave Maria", a kar osta-n.cw naj bo Mariji v čast- — Mary Zore, Milwaukee, Wis. Zahvaljujem se Mariji Majki božji za uslišano zdravlje moga muza i mene. — Katarina Klobučak, Chisholm, Minn. Pošiljam en dolar za zdravje moje družine na čast Materi Božji, da nam naj še zanaprej ohrani pri dobrem zdravju. M. N„ Lorain, O-Po obljubi se javno zahvaljujem naši nebeški Materi Mariji za uslišano proš- njo v bolezni. A- S. Spodaj podpisana se javno zahvaljujem Devici Mariji za ozdravljenje. Z možem sva prosila ljubo Marijo za pomoč, ker sva bila oba dalj časa bolna. Obljubila sva preblaženi Devici Mariji moliti vsak dan tole molitvico: "O preblažena Devica Marija, mati Jezusova, prpsimo Te, da nam prideš 11a pomoč, kadar se bodo naše duše ločile od našega tlesa, jih sprejmeš v svoje milostljive roke ter jih priporočiš našemu Izveličarju. In mi Tebi priporočamo svoje duše na svojo zadnjo uro, v kateri nas ne zapusti, o Marija! Amen- A. K. Zahvaljujem se presvetemu Srcu Jezusovem in preblaženi Devici Mariji za uslišano molitev. K. K-, Pueblo, Colo. Zahvaljujem se presvetemu Srcu Jezusovemu in Marijinemu za večkrat uslišano prošnjo in prosim za nadaljno pomoč. Mrs. Elizabeth Kramarich, Joliet, 111- Javno se zahvaljujem Materi božji za ljubo zdravje. Fr. Mivšek. Zahvaljujem se nebeški Materi "Mariji, presv. Srcu Jezusovemu in sv- Antonu Padavanskemu za uslišano prošnjo in še prosim za milost popolnega ozdravljenja. Maria Krulc, Cleveland, O. Zahvaljujem se Materi Božji in presv-Srcu Jezusovemu za uslišane prošnje. Marija Beseničar, Cleveland, O. Zahvaljujeva se Materi Božji za povrnjeno zdravje svojega deteta, ki je bilo bolno na smrt, a je na prošnjo k Mariji ozdravelo. Avguštin in Magdalena Gregorich, Palatka, Michigan- Presrčno se zahvaljujem Mariji — Pribežališče grešnikov, ki še ni nikoli nikogar zapustila, če se ie zatekel k njeni pomoči, in se priporočam njenim prošnjam- Agnes Jellec, Lvnbrook, L. I. Prisrčno se zahvalim Mariji Zdravje bolnikov za svoje zdravje in za ono svoje hčere. Martin Kostelec, Rockdale, 111. Zahvaljujem se presveti Devici Mariji in listu "Ave Maria," ker sem tako srečna, da ca dobivam. A. P-, Johnstown, Pa- V svoji hudi bolezni sem prosila pomoči pri Materi Božji in presv. Srcu Jezusovem, in sem bila uslišana. Zato se ji tem potom iskreno zahvaljujem. M. S., Rice Minn- Pri srčno se zahvaljujem Jezusu in Mariji za uslišano mi prošnjo, ker smo zopet vsi zdravi hvala Bogu- Mrs. Ivana Pritekel. Zahvaljujem se Materi Božji in sv. Antonu za uslišano prošnjo. Marija Bevc, Canonsburg, Pa. Zahvaljujem se javno prebl- Materi Božji za ozdravljenje moje roke. Zato Vam pošljem kot darilo $2.00. K. S. Eveleth, Minn- Telephone: Canal 1614 VSTANOVLJENO 1888 A. M. KAP8A Slovencem priporočam svojo trgovino z železnino. Pošteno blago — zmerne cene. 2000-2004 Blue Island Ave., Cor. 20th St. Chicago, 111 Pridite in prepričajte se! Severova zdravila vzdr/ujejo zdravje v družinah. i Liniment ali olje, bi moralo biti vedno pripravljeno v hiai za takojšno rabo v sili, kjer je lokalna, vporaba edino sredstvo za takojSno olajSavo in vspeSno ozdravljenje bolečin. Prav storite, Ce kupite Severa's Gothard Oil (Severovo Gothardsko olje), in ga rabite kot liniment ali mazilo pri lokalni vporabi za zdravljenje rev-matizma, nouralgije, izpahnjenja, otekline, povečanje vratnih žlez, otrpljenje milic in členov ter bolečin, Cene 30c in 2c davka, ali 60s In 3o davka, v vseh lekarnah. W. F. SEVERA CO. CEDAR RAPIDS, IOWA Slovenski zobozdravnik DR. M. JOSIP PLEŠE Ordinira od io- ure zjutraj do 8 ure zvečer. Ordinira tudi izven določenih ur po dogovoru- Specialist in Bridge Work and Gold inlays 248 E. 72nd STREET, NEW YORK CITY. >>^4 Za vse Ljudi in za Vse Slučaje Gotovo je, da imam največje projadalne in najbolj založene z različnim blagom, za slovenske gospodinje in gospodarje, pa tudi za ženine in neveste, ker imam fino pohištvo in druge potrebne reči. PRVE SO GOSPODINJE, katere dobijo pri meni najboljše peči, preproge, linoleum, posodo, vozičke, zibele, blazine, omare in drugo. GOSPODARJI VEDO, da imam raznih barv, železja, ključavnic, cevi za plin, stekla, korita in drugo vedno v zalogi. NOČ IN DAN pa imam otvorjen pogrebni zavod z "AM BULANCAMI." — Trije ambulančni in bolniški avtomobili so vedno na razpolago za vsaki čas, sa vsako nezgodo ali bolezen. Največji pogrebni zavod, ▼ katerem izvršujemo vsa dela v največjo zadovolj-nost naroda. Oba telefona noč in dan: Bell: Rosedale 1881. O. S. Princeton 1381. ANTON GRDINA, TRGOVEC IN POGREBNIK 6137 ST. CLAIR AVENUE. SEIZ BROS. . Priporoča vsem slovenskim duhovnikom svojo veliko izbiro nabožnih knjig v vseh jezikih, vseh cerkvenih potrebščin, kipov, podob, svetinjic i. t. d. Prioroča se tudi vsem slovenskim društvom ri nakupu zastav in društvenih znakov. 21 Barclay Street, Ney York Telefon, 5985 Barclay. FRANCIS D. NEMECEK FOTOGRAF Se priporoča Slovencem 1439 W. 18th St. Chicago, III. Telephone: Canal 2534 KRASNI ROMAN "Milijonska Nevesta" ŠE NEKAJ IZTISOV je v zalogi in stane celi samo $6.50. se dobi pri: JOSEPH TOMIC 2424 So. Harding Ave. CHICAGO, ILL. Iščem tudi zastopnike. IŠČEMO DEČKA ki bi se hotel učiti tiskarske umetnosti v naši tiskarni "AVE MARIA" S slabim želodcem ni uspeha! Dr. Orison Swett Marden, sloveči pisatelj pripoveduje: "Možgani dobe veliko kredita, ki bi ga pravzaprav moral dobiti želodec." In prav ima Na tisoče ljudi je na svetu, ki se imajo zahvaliti za svoj uspeh v življenju predvsem dobri prebavi. Kdor ima slab želodec in trpi bolečine, ne more imeti nikdar popolnega vspeha. Najbolj zanesljivo zdravilo za slab želodec je: Zlata kolajna San Francisco I9I5 TRINERJEVO AMERIŠKO ZDRAVILNO GRENKO VINO Pripravljeno je samo iz grenkih rastlin, korenin in lubja znane zdravilne vrednosti in naravnega rdečega vina. Izčisti želodec, odpra-Veliko darilo vi vse snovi iz notranjosti, pospešuje prebavo, vrne slast in ojači živce in celi sistem. Za zaprtje, neprebavo, glavobol, omotico, nervoz-nost, pomanjkanje energije, splošno omemog-lost, i- t. d. Panama "916 Trineijeva Angelika Grenka Tonika je splošno odvajalno in zelo okusno sredstvo proti slabostim telesnega sistem«. TRINERJEV LINIMENT je izvrstvo zdravilo, zelo močno, toraj uporabno za zunanja zdravila. Oprostilo te bo revmatizma in trganja. Ako so tvoji udje otrpli, ali imai bolečine v hrbtu, ali si kak ud pretegnil ali zvil, za otekline itd., ako si z njim namažeš utrujene mišice ali noge potem, ko si se iskopal, boš začuden čutil blagodejen upljiv. TRINERJEV ANTIPUTRIN je .najboljši čistilec za zunanjo uporabo : Grgranje, izpiranje ust, čistenje ran, odprtin i. t. d. V vseh lekarnah. JOSEPH TRINER COMPANY 1333-1343 S. Ashland Ave, Chicago 1U