KB ALJE VINA SBLA, HBVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA Z A Š TIT U RAZRED 40 (2) INDUSTRIJSKE SVOJINE IZDAN 15. APRILA ' 1925. PATENTNI SPIS ŠTEV. 2726. Societe Anonvme John Cockerill, Seraing, Belgija Postopanje za redukcijo, Čišćenje in aglomeracijo kovinskih oksidov. Prijava z dne 20 oktobra 1922. Velja od 1 marca 1924. Prvenstvena pravica 7. dne 18 maja 1922 (Belgija) Ta izum zadeva postopanje za redukcijo, čiščenje in aglomeracijo kovinskih oksidov Ima namen da izloči begle nečistote, ki se nahajajo v oksidiranih rudah, na primer ar senik, in da spravi zahtevano kovino v ob liko, ki je prikladna za poznejšo odbelavo v plavšu ali v peči z ogniščem, specijalno še v obliki aglomeiranega produkta Prav posebno se da vpc robijati pri obdelavi že lezne rude toda tidi v slučaju drugih rud ostanejo principi, po katerih se je ravnati, isti; samo temperatura, ki pri tem deluje se mora izpreminjati z ozirom na vrsto kovina, ki se ima doseči. Vsi doslej znani postopki direktne redukcije imajo ta skupen značaj, ki ga v osta lem delijo z redukcijo v plavžih in v ko kosovih pečeh, da se doseže redukcija rude potom kemičnega delovanja šoriva, ki je ob enem izvor toplote, katera omogoča reakcijo Postupanje, ki tvori predmet izuma, se razlikuje od teh znanih postopanj po tem, da je redukcijsko sredstvo popolnoma ne odvisno od goriva ki dostavlja toploto V tem pogledu je bistveno karakterizirano s tem, da desoksidirujočo reakcijo izzovestik ali tesna zmes rude in redukcijskega tele sa, pri temperaturi, ki ne dosega tempera turi stoljevja sicer s pomočjo nevtralnega (ne oksidirujočega ne reducirajočega) plamena v navzočnosti prav tako nevtralne atmosfere V praktični realizaciji izuma se ta tesni stik kovinskih oksidov, ki se imajo obdela- vah, in redukcijskega telesa (oglja) izvrši najrajše pot m kompresije zmočenih reakti-vov na ta način, da se doseže iztesnjenje vmesnega zraka, čigar najmanjši sledovi izginejo vsled vode, s katero je bila zmes pred kompresijo namočena To iztisnjenje zraka potom kompresije omogoča, da se izvrši dovoljno tesan stik med kovinskimi ok sidi in ogljem da se doseže tem lažje redukcija, ker je ogljikov kisik, ki se razvija v notranjosti mase, sam redukcijsko sredstvo. Vporaba tega postapanja ne zahteva specialnega matelijala ali posebne instalacije. Poljubna peč zadostuje za realizacijo tega postopanja, ako se le da jzvesti dostop gorljivega zraka tako, da se prepreči vsaka prevelika množina zraka, presedajoča količino, ki je strogo potrebna, dače zajamči popolno zgorevanje, in ako se splošno izvede re-gulisanja tako, da se da ohraniti atmosfera, kjer se vrši operacija v strogo nevtralnem položaju s kemičnega stališča Pogoj popolnega zgorevanja izključuje v-porabo navedenih trdih kuriv Kurivo mora biti plinasto, tekoče ali v prahu (pulverizi-ran premog), vporobljeno po enem ali drugem izmed znanih sistemov gorevcev, da se le* more izvršitj regulacija dostopa zraka s točnim stopnjevanjem Temperetura peči ne sme presegati one temperature, ki zadostuje da se zajamči redukcija rude, in ako gr za železo, se mora gibati v mejah od 900.i do 1360' C Din. 5. Da navedemo en p rini ir, se da postopati takole: Rudo ali kovinski oksidi, ki se imajo re ducirati, se pulverizirajo in tesno zmešajo z redukcijskim telesom ki je tudi sama pul-verizirano in sestoji iz premogovega praha, koksa, lesenega žaganja ali vsakršne drugačne enakovredne redukcijske snovi, ki se jo lahko nabavimo po niski ceni Ker pragna-zmes navadno vsebuje zrak, čigar učenik obstoji v tem, da se prepreči redukcija ali jo vsaj zadržuje, s tein, da se protivi takojšnje mu stiku delcev rude in ugija. dosežemo ta stik s tem, da ispostavimo zmes zelo močnemu pritisku in ji damo na primer obliko briketov. Zmes, ki smo d dali to obliko se vloži v laboratorij peči, kjer je izp:stavlje na potrebni temperaturi in se < tekne vsakemu kemičnemu delovanju razun onega, ki ga vrši redukcijsko telo. Ko je cela masa dosegla redukcijsko temperaturo, ki je posebna za vsak posamezen slučaj, ustavimo delovanje plamenov. Reakcija se vrši dal,e in se zaključi v atmosferi peči, ki se ohrani nevtralna tako dolgo, dokler ni ohlajenje odstranilo vsake nevarnosti reoksidacije. Reducirana kovina se dobiva v obliki kovinske gobe in ne vsebuje drugih nečistih primesi razun trdih snovi, — v prvi vrsti silicij, aluminij in apno —, ki se dajo izložiti potom zmletla, elektrotriaže ali zlitja v plavžu, ako gre za železo Begle primesi se izločijo neposredno potom toplote peči Tako se lahko ravna z rudami, ki vsebujejo ar-senik in ki so se doslej smatrale neprikladnim za metalurgično rabo PATENTNI ZAHTEVI: 1 1 Redukcijsko postopanje oksidiranih rud, vsebujočih železo ali drugačne Kovine, pri čemer to postopan e obstop v tem, da se t> sno zmešata ruda in kako redukcijsko telo, ki sta se poprej pulverizirala, in da se iz postavi ta zmes temperaturi, ki je nižja nego temperatura staljevja potom nevtralnega plamena in pri atmosferi, ki je prav tako nevtralna 2‘) Način izvedbe postopanja v smislu zahteva 1 ), označen s tem, da se doseže tesni stik kovinskih oksidov ki se imajo obdelovati, in redukcijskega telesa — potom kompresije žmočenih reaktivov.