URN_NBN_SI_DOC-TKFXGWUY

73 DIGITALIZACIJA IN PAPIR Paper in the Era of Digitisation Klemen Možina, Stanislav Praček in Vera Rutar Oddano: 17. 5. 2012 – Sprejeto: 23. 7. 2012 1.02 Pregledni znanstveni članek 1.02 Review Article UDK: 004.9:691.14 Izvleček Namen : Papir je bil, je in ostaja primarni nosilec informacij, čeprav je dandanes nanj zabeležen le 0,01 % vseh informacij zapisanih na medije. V članku so obravnavani pozitivni in negativni vplivi digitalne dobe na proizvodnjo papirja v Evropski uniji. Članek se naslanja na s tem povezane industrijske in gospodarske vidike ter okoljsko problematiko. Posebej so izpostavljena področja recikliranja papirja in porabe energentov. Metodologija/pristop in rezultati: Avtorji predvsem povzemajo podatke iz poročil mednaro- dne zveze Confederation of European Paper Industries (dalje CEPI). Papirna in papirno-predelo- valna industrija v Evropi predstavlja 6,5 % prometa, ustvarjenega v proizvodnem sektorju, oz. 80 milijard evrov ali 16 milijard evrov dodane vrednosti na leto. Omejitve raziskave: Manjkajo podatki o stanju papirne industrije v Sloveniji, ki bi lahko razjasnili naš položaj znotraj Evropske unije. Mednarodni podatki so sicer temelj posploševanja ugotovi- tev tudi za naše razmere, ki pa bi potrebovale dodatne analize in podkrepitve. Izvirnost/uporabnost raziskave: V kontekstu primernosti in uporabnosti digitalizacije, ki je da- nes v strokovnih in znanstvenih razpravah na prvem mestu je smiselno in pomembno opozoriti tudi na druge vidike, ki jih digitalizacija povzroča/prinaša. Ključne besede: papir, papirna industrija, gospodarstvo, digitalizacija, Confederation of European Paper Industries, Evropska unija Extended abstract The paper has always been and it remains to be the primary information carrier though only 0.1 % of the total information is recorded on this media. The paper production industry has a great impact on the environment which is mostly due to the use of raw materials (wood of