PoStnlna plačana v gotovini.

Leto ll.

V Liubllani, dne 19. maja 1938

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
— Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

LJUBLJANSKEGA NOGOMETNEGA PODSAVEZA J.N.S-a

Št. 14

Lastnik: Ljubljanski no¬
gometni podsavez, Ljub¬
ljana. - Poštni predal 138
- Telefon 23-45 - Poštno
čekovni račun št. 12.705

UPRAVNI! ODBOR
Službeno štev. 31

Seja upravnega odbora 17. maja 1938.

— Navzoči: gg. Martelanc, Peric, Juvan,
Logar, Koracin, Buljevič, Gusina, Hart¬
man, Heidegger, Kern, Vrhovec, Slamič.

— Opravičeni: gg. Jugovec, Kačar,

Kralj, Novak.

1. Kaznuje se z globo 50 din g. Bucik
Anton zaradi kršitve načelnega sklepa
u. o. z dne 7. oktobra 1936 s tem, da ni
vršil dolžnosti službujočega odbornika
na tekmi Reka-Korotan jun. 15. t. m.
Opravičila z odsotnostjo iz Ljubljane
se ne more vzeti na znanj, ker mora
za službujočega odbornika delegirani
funkcionar v smislu točke 11. pravilnika
za službujoče odbornike za primer za¬
držanosti sam poiskati namestnika. —
Globo je nakazati v roku 15 dni v izogib
nadaljnjih posledic.

2. Poziva se SK Amater pod pretnjo
suspenza, da v roku 8 dni poravna ss.
g. Jordanu sodniško takso’ in potnino po
sodniškem stroškovniku za sojenje tek¬
me Amater-Ljubljana 15. t. m.

3. Kaznuje se SK Svoboda-Lj. z globo
100 din, ker ni nastopila v prv. tekmah
pomladka proti SK Slovanu in ŽSK Her¬
mesu. Globo ima plačati v 1  roku 14 dni
pod: pretnjo suspenza. Obenem se vza¬
me na znanje izjava kluba, da prepušča
obe tekmi nasprotnikoma s 3 : 0 p. f.,
kar naj p. o. izvede.

4. Poziva se SK Litija, da v roku 14
dni od dneva objave poravna SK Retju
207.50 din zaradi nenastopa na prv. tek¬
mi Retje-Litija. V tem znesku so všteti
vsi efektivni stroški SK Retja za pri¬
javo in reklamo tekme v Trbovljah ter
za potovanje na prvo tekmo v Litijo.
SK Retje naj po preteku roka obvesti
LNP o uspehu tega poziva.

5. Uvede se: postopek proti SK Dom¬
žale zaradi nastopa s suspendiranim
igralcem Janežičem Mirkom na prv.
tekmi Do-mžale-Mengeš 1. maja 1.1. Klub
se poziva, da do 23. t. m. poda svoj za¬
govor v izogib posledicam po § 56 k. p.

6. Naprošla se s. o., da pozove sodnike,
omenjene v u. o. sl. 29/11, naj sporoče,
ali so jim klubi poravnali sodniške pri¬
stojbine.

7. Dopis SK Atletikov z dne 7. t. m.
se s prilogami vred položi med spise,
ker je zadeva, ki jo ta prepiska obrav¬
nava, privatnega značaja, nanašajoča se

na razmerje med SK Atletiki in SK
Olimpom, ter ne: spada v pristojnost
LNP.

8. Uvede se postopek proti SK Atle-
tikom zaradi tona v dopisu z dne 13.
t. m. v smislu §§ 30 k. p. in 2 spl. prav.
JNS; svoj zagovor ima klub dostaviti
LNP-u do 23. t. m. v izogib posledicam
po § 56 k. p. Obenem se klub opozarja
na § 75 k. p., v kolikor smatra, da u. o.
ni bil upravičen izreči kazen pod u. o.
sl. 30/9.

9. Dopis ISSK Maribor z dne 5. t. m.
v zadevi kazni igralca Korenta Karla se
kot brezpredtneten položi a. a. Klub se
opozarja na §§ 75 in 76 k. p.

10. Dopisi SK Kranja 1/51 se odstopi
s. O', v izjavo'.

11. Pismeno se rešita dopisa ISSK Ma¬
ribor od 14. t. m. v zadevi odškodnine
ss. g. Čamerniku in o. o. Maribor št. 66
glede odiigranja medmestnih juniorskih
tekem.

12. Prihodnja seja u. o. bo 24. t. m.

ob 20.30. Mirko Peric

POSLOVNI ODBOR
Službeno štev. 33

Seja poslovnega odbora 17. maja 1938.
— Navzoči: gg. Martelanc, Juvan, Bla¬
žiča, Škrajnar, Fain. — Opravičen: g.
Žigon.

L Spored prv. tekem 22. maja t. 1.:

Celje:

igrišče Celja, ob 16.30 Celje-Kranj,
službujoči g. Štokel.

Maribor:

igrišče Železničarja, ob 15. Rapid-Že-
lezničar rez., ob 16.45 Železničar-Ma-
ribor, službujoči g. Amon.

Čakovec:

igrišče ČŠK, ob 14. ČŠK-Hermes,
službujoči g. prof. Jelačič.

Ljubljana:

igrišče Jadrana, ob 10. Jadran-Reka
jun., službujoči g. Cesar.

2. Spored prv. tekem 26. maja 1.1.:

Kranj:

ob 16.30 Kranj-Maribor, službujoči g.
Juvan.

Maribor:

igrišče Železničarja, ob 14.30 Železni-
čar-ČŠK, službujoči g. Miheljak.

3. Spored prv. tekem 29. maja t. 1.:

Maribor-Železničar, podaljšek 17. aprila
t. 1. prekinjene prv. tekme, igra se pre¬
ostanek 16 minut; Kovinar-Mengeš, Mla-
dika-Vrhnika, Kandija-Radeče; Ljublja-
na-Mars jun., Kranj-Bratstvo jun., Ama-
ter-Trbovlje jun., ČŠK-Gradjanski jun.

4. Zabeležijo se prij. tekme: naknadno
za 15. t. m.: Mengeš^Slovan, Ljubelj-
Grafika, Ljubljana 11-Slavija, Kovinar-
Kranj II, Štore-Radeče. — Za 22. t. m.:
Ljubljana-Udinese, Kranj-?, Olimp-?,
Vrhnika-Mengeš, Ljubljana-Laško, Ljub-
ljana-Reka, Amater-Jadran.

5. Verifikacije igralcev: Popravlja se
verifikacija Jerančiča Franca za Grafiko
tako, da ima pravico nastopa v vseh
tekmah 20. maja t. 1.

S pravico nastopa 27. maja t. L: za
Maribor:  Majcen Rudolf, Žiberna Mi¬
lan; za Mengeš:  Rožman Anton, Za¬
lokar Pavel; za Slovana:  Schlam¬
berger Radivoj, Gvardijančič Viktor; za
Korotan:  Plevčak Zvone, Kuselj Mi¬
lan; za ČŠK:  Šarec Ladislav.

S pravico nastopa 17. avgusta in 17.
novembra t. 1. za S v o b o d o*-Lj.: Jež
Alojzij; za Dask:  Hauptman Ivan.

V roku treh dni po objavi imata do¬
staviti savezni izkaznici z odjavami:
Ljubljana za Ježa Alojzija, Amater za
Hauptmana Ivana, ki sta se prijavila v
druga kluba.

6. Čitajo se: Remic Bogdan za Koro¬
tan (verifikacija bo sledila po predložitvi
potrebnih slik), Medič Milan, Ljubek
Vijenceslav, Čičak Franjo za Vrhniko,
s tem da bo sledila verifikacija po spo¬
ročilu C. K.

7. Suspendira se Jerše Josip, Laško,
do poravnave tromesečne članarine 15
din prejšnjemu klubu.

8. V registracijo po § 8, III spl. prav.
se predložijo «izjave»: Jež Alojzij za
Svobodo-Lj. do 6. 6. 1938, Hauptman
Ivan za Dask do 31. 12. 1945, Kuselj Mi¬
lan za Korotan do 27. 4. 1940, Remic
Bogdan za Korotan do 1. 1. 1941, Pezdi-
Ček Viljem za Lendavo do< 15. 5. 1938.

9. Iz seznama verificiranih igralcev se
črtajo: Poljančič Robert, Stiglič Franc,
Zgonc Lovro; Mattl Vili, Zorzin Fric,
Kveder Ivan, Pojaveršek Josip, Vodeb
Erik, Baumgartner Karel, Čerče Viljem,
Čerče Ivan, Klippstatter Julij, Karl An¬
ton, Marčinko Alojz, Muhleisen Lotar,
Simerl Josip, Špindler Viljem, Hoffer
Edmund, Monderer Leon, Peteln Erik,
Kaspar Josip, Ahec Franjo, Robnik Mir-

ko, Kerne Mirko, Korada Ivan, vsi Ra-
pid. — Rihter Srečko, Zajc Zvone, Ban
Ivan, Sesek Roni, Černe Josip, Pangerc
Karel, vsi Slavija-Lj.

10. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o.: Gorjup Josip, Štore; Za-
hrastnik Ivo, Radeče; oba se obenem
suspendirata; brez suspenza Žnidar An¬
ton, Mengeš.

11. Ugodi se protestu Megša proti ve¬
rifikaciji prv. tekme Domžale-Mengeš

1. maja t. 1. z doseženim rezultatom ter
se tekma verificira s 3 : 0 za Mengeš;
navedbe v protestu Mengša so točne,
ker so Domžale nastopile s suspendira¬
nim igralcem Janežičem Mirkom, kar
se je dalo uradno dognati. S tem v zvezi
se SK Domžale preda u. o.

12. U. o-, se preda Svoboda-Lj., ker ni
nastopila na prv. tekmi Svoboda-Her-
mes jun. 15. t. m.

13. Ne more se ugoditi prošnji ČŠK
po preložitvi prv. tekme Železničar-
CŠK na 29. t. m., ker ni termina na raz¬
polago. Isti termin je že zaseden za
ostanek prv. tekme Maribor-Železničar,
ki se ni dal določiti na 26. t. m., ker igra
ta dan Maribor prv. tekmo s Kranjem.

14. Finalna tekmovanja drugorazred¬
nih klubov za prestop v prvi razred se
priČno 29. maja t. 1.

15. Finalna tekmovanja za tumorske¬
ga prvaka LNP se prično 29. maja t. 1.

16. V p. o. sl. 32/10 je bila pomotoma
objavljena verifikacija prv. tekme Dom¬
žale-Mengeš 3:1,  kar se s tem pre¬
klicuje.

17. Verificirajo se prv. tekme, odigra¬
ne 8. maja t. L: Hermes-Kranj 2 : 2,
ČŠK-Maribor 2 : 4, ŽelezniČar-Celje
7 : 1, Žalec-Laško 0 : 2, Jugoslavija-
Hrastnik 7:1,  Ljubelj-Kovinar 3 : 0,
Adrija-Korotan 2 : 6, Mladika-Grafika
2 : 1, Slavija-Moste 2 : 2, Mars-Reka
jun. 2 : 4, Korotan-Mladika jun. 4:1,
Železničar-Rapid jun. 4:1.

18. Prihodnja seja p. o. bo 24. t. m.

ob 19.30. France Juvan

KAZENSKI ODBOR
Službeno štev. 19

Seja kazenskega odbora 16. maja 1938.
— Navzoči: gg. dr. Kuhelj, Logar, Sla-
novec, Trtnik, Bucik, Štrekelj, Cesar.

1. Vzame se na znanje dopis SK Lju¬
belja 42 od 12. t. m.

2. Kaznuje se po § 18 k. p. Lešnik Vla¬
dimir, Železničar, s 14 dnevno zabrano
igranja; všteje se mu suspenz in mu ka¬
zen poteče 26. maja 1938.

3. Kobal Branko, Mladika, se zasliši
preko kluba.

4. Kaznuje se po § 18 k. p. Jančigar
Karel, Slovan, s 14 dnevno zabrano igra¬
nja od dneva objave.

5. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Koc¬
bek Rudolf, Slavija-P., z dvomesečno
zabrano igranja; všteje se mu suspenz
in mu kazen poteče 5. julija 1938.

6. Kaznuje se po §§ 24, 13 k. p. Flesch
Herman, Mura, s 14 dnevno zabrano
igranja. Všteje se mu suspenz in mu ka¬
zen poteče 19. maja 1938.

7. Kaznujeta se po §§ 51. 13 k. p. Ča-
ter Viljem, Ljubljana, in Zorko’ Franc,
Atletiki, vsak s šesttedensko zabrano
igranja od dneva, ko jima izreče ka-
renčna doba.

8. Kazenska zadeva Korajžije Antona
se preloži na prihodnjo sejo k. o.

9. Prihodnja seja k. o bo 23. t. m.

ob 19.30. Stane Logar

SODNIŠKI ODBOR
Službeno štev. 32

Seja sodniškega odbora dne 13. maja
1938. — Navzoči: gg. Macoratti, Škerlj,
Kušar, Dorčec. — Opravičen g. Pečar.

1. Obravnavani dopisi: poverjenik Ce¬
lje 10. 5. t. 1., ss. g. Arhar 7. 5. t. L, Brat¬
stvo 9. 5. t. 1., poverjenik v Mariboru
9. 5. t. L, Al. Popovič 5. 5. t. 1., SK Mi¬
slinje 12. 5. t. 1.

2. Opravičili ss. g. ing. Sketelja in
Doberleta z dne 11. 5. t. 1. glede zadr¬
žanosti 15. 5. t. 1. se vzameta na znanje.

3. Odobri se dopust ss. g. Kušarju do
15.-6. 1938.

4. Opozarja se poverjenik v Maribo¬
ru, da vodi kontrolo objav prijateljskih
tekem v Sl. Vestniku, ker je njegova
prijava z dne 25. 4. t. 1. glede Gradjan-
skega SK neopravičena. Tekma je bila
objavljena v Sl. V. Obenem se poverje¬
niku v Mariboru priporoča, naj bo ved¬
no v stiku z O', o. v Mariboru zlasti gle¬
de prijavljenih tekem.

5. Sprejme se ostavka ss. g. L. Ne-
meca iz Murske Sobote ter se imeno¬
vani predlaga v črtanje s. o. JNS-a, o
čemur se istočasno obvešča poverjenik
v Mariboru.

6. Obveščajo se vsi sodniki, klubi in
igralci, da je ss. g. M. Djordjevič, član

s. o. JNS-a izdal pravila nogometne
igre. Cena pravil je din 10 in se naro¬
čajo potom podpisanega odbora.

7. Po § 62 sod. prav. se kaznuje z
ukorom ss. g. Bizjak, ki naj se do 23. 5.

t. 1. javi poverjeniku zaradi zaslišanja.
Istočasno se ss. g. Bizjak opozarja, da
teče proti njemu postopek po navede¬
nem §-u. S tem ni suspenz, ki je bil ob¬
javljen v SI. V. z dne 5. 5. t. 1.. dvignjen.

8. Za vodstvo tekem dne 22. 5. t. 1. so
določeni gg.: Macoratti, Jančič, Nemec
Fr. (vsi po sporazumu), Konič. Bergant.
Reinprecht, Doberlet, Deržaj, Škerlj.
Mehle, Dorčec, Štravs, Božič ter s. k.
Makovec in Pušenjak.

Za tekme dne 26. 5. t. 1.: Veble, Pfun-
dner, Dorčec, Macoratti (po sporazumu).

Pero Škerlj

Predstavnik za lastnika :

Dr. Janko KOstl, Gajeva 5. — Odgovorni
urednik Mirko Peric, Dvorni trg I.

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik Ovsenik I.) v