St 81.
V Gorici^ V Mrtek dne 14. mam 1012.
Tečetf XUL
Maja trikrat na teden. In sicer v torek, četrtek in soboto ob 4. uri popoldne ter stane po pošti prejemana ali v Gorici na dom posiljana:
vso leto   .   .   15 K
Za Nemčijo K 16*00. — Za Ameriko in inozemstvo K 20.— Posamične številke stanejo 10 vin.
„SOCA" ima naslednje izredne priloge: Ob novem letu »Kažipot po Goriškem in GradiščamKem** in dvakrat v letu „Vozni red že< leznic, parnikov in poštnib zvez".
Na naročila brez doposlane naročnine se ne oziramo.
»Vse za narod, svobodo in napredek!« Dr. K. Lavrič.
IJredui&tvo
se nahaja v Gosposki ulici št. 7 v Gorici v I. nadstr. na desno.
Upravništvo se nahaja v Gosposki ulici št. 7 v 1. nadstr. na levo v tiskarni. Naročnino in oglasi je plačati loco Gorica.
Oglasi in poslanice se računijo po Petit-vrstah, Če tiskano 1-krat 16 vin., 2-krat 14 vin., 3-krat 12 vin. vsaka vrsta. Večkrat po pogodbi. Večje črke po prostoru. Reklame in spisi v uredniškem delu 30 vin. vrsta. — Za obliko in vsebino oglasov odklanjamo vsako odgovornost.
Odgovorni urednik in izdajatelj Iv\an Kavčič v Gorici,,
— Telefon št. 83.
»Gor. Tiskarna« A. Gabršček (odgov, J. FabČic) tiska in «rt.
V Gorici, dne 14. 3. 1912.
V nedeljo so proslavila na Dunaju slovesno včerajšnjo 64. obletnico marčnih bojev za ustavo. Štirinšestdcjset let. je preteklo včeraj, kar so dunajski revolucionarji'razvili r-udeči prapor svobode, enakosti in' bratstva na barikadah, pregnavši iz mesta dvor, Mctternicha in vse, kar je tačas tlačilo meščana, delavca in kmeta, da se 'niso mogli razviti ne (gospodarski, ne politično. Tudi »mi Slovenci imamo vse vzroke, spominjati se tega leta ob vsaki njegovi obleltnici. Prineslo je, kakor avstrijske mu sploh, itako tudi slovenskemu kmptu odkup iiz graščinske tlake, vzbudilo je prvič tudi slovensko meščanstvo i:i slovensko inteligenco k (političnemu delu, da'lo nam je košček miselne svobode. Za .o naj ibo tudi naim sv'ot spomin .na dan 13. marca 1648., na dan, ko je močila dunajske -barikade kri borifcev za ustavnost Avstrije, na dan, ko je vsplapolal nad tBu-' najem rudeči prapor svobode, enakosti in bratstva. Zato se pridružujemo tudi mi onim tridesetim tisočem delavcev, ki romajo leto. za letom na grob žrtev sveibcde, spominjat se časov, 'ko so še junaki znali hraniti svoje prepričanje s svojim življenjem.
Ustava, ki nam je bila podeljena I. 1861. in .potem 1867., sicer ni -najboljša, a vendar se jej pozna, da ;e plod onih stremljenj avstrijskih narodov po svobodi, ki j;!i tudi Bachova doba absolutizma in kon-kerdata ni mogla premagati. Ustava iz.I. 1867. je zmožna-mnogih izboljšanj, če se bf\lo naredi zavedali njihove važnosti. Samo § .19. drž. osnovnih/.zakoinov je" že temelj obširni zakonodaji, do katere bo tedaj moralo priti in ki bo tudi namr Slovencem zagotovila dosedanjo papirnato enakopravnost. In § 17. o&n. zak. je. tisti, ki j? poleg šolskega zakona .trn v pttr naši m klerikalcem.
Kakor so ti gadje znali zastrupiti celo naše javno življenje ,z najgršim kori-tarstvom, s terorizmom . političnega -prepričanja in osebne vesti, tako hočejo tudi naše osnovne zakone potvoriti in nam od-
vzeti tisti košček narotdovih svoboščin in I pravic, za katere so' se borili junaki 13. marca 1848. in za katere se de bilo treba boriti od takrat pa do danes. Njihov iklic }e: Svobodo cerkvi. Toda te svobode jim ne krati nihče, v ustavnih zakonih jim. je garantirana verska in cerkvena svoboda, pač pa hočejo oni odvzeti svobodo preipričanja, politično, upravno ki z njo gospodarsko svdboido .kmetu in meščanu. Na-Kranjskem se jim je to že posrečilo, oni tam delajo, kar tečejo in dežela se ne more povzdigniti. Na Goriškem poskuša-, jo to z vsemi sredstvi. Tako smo ob obletnici marčnih žrtev doživeli:ostudno gonjo klerikalcev proti uglednemu profesorju prirodoslovja, ki je učil, kako-deluje možganski mehanizem, in je združil .-s iten, razne znanstvene liipoteze, ki' jib uče nemoteno ipo vsem svetu-: Pri nas so gro-: žili učenljaku razni nevedni, politično fa-natizirani katedieti in časnikarji z disciplinarnimi 'kaznimi, in porabili so to priliko, da so pričeli, ščuvati proti svobodni zna--no&ti s svojim- starim orožjem, ki.ijun pomaga do moči, za -katero se pa oni sami. ne zmenijo, — z rriorailo in vero. •
Marčni dnevi, spomin na revolucijo proti vladi baronov in škofov nam daje svežih moči: Tudi pri nas je treba .zrevo-Jucioniirati duihove, — Slovenec ni slabši od svojih sosedov. Tudi on sme samostojno im;is.i'iti, da bo spoznal temelije tega življenja, da ibo znal dobro gospodariti ter doseči keidaj samoupravo na svoji zemlji. Z gospodarskim in političnim delom bo to dosegei, —če se reši mednarodnega ikleri-kalizma, ki je oče tiščeče nas. maloduš-nesti in nesvobode. V Cinilh. marčnih dneh je vskiila spomlad avstrijskih ' narodov. Svojo spomlad ima Slovenec v lastni roki.
K.
.Pastirska pismo.
VII.
¦.Konec! :,     »Vrzite torej ¦ proč   protiverske   arti' umazane knjige in časnike, vrzite 'jih na
' ogenj! Bolje, da zgori iranliga, kakor pa da ti goriš enkrat v večnem ognju'.«'  Tako pravi nadškof. Jezen je,in v ogenj meče »umazane 'knjige in časnike«. Kaj. pa rdeča brošura ljubljanskega škofa? Prevzviše-nost, ali tisto ni »umazana iknjiga«? Zakaj j niste nastopil proti njej? Talke poltne reči se sme širiti med ljudstvo, rdeče brošure ne zainetava nadškof, saj so jo razpeča-vali tudi v naši deželi, samo pametne časnike in knjige, -ki- odpirajo ljudstvu oči, td ( naij vrže ljudstvo na ogenj. Grmada naj se ' prižige in zgoriijo naj1 vsi »slabi in umaza-.-ni časniki«. Presneto.velika bi bila ta grmada! \        Boij srečen cd našega nadškofa. je bil sv. Pavel. Ajdom v Etfežu je pridigal In . ajdi so po njegovi pridigi postali tako- pa-. metni, da so znesli bukve in so jih sežgali vpričo vseih; in ko so bili precenili njih , vredtou&t, so našli, da so veljale petdeset
•  tisoč denarjev. Tako se bere v <Deij. ap. 19, ; 19. — Nadškof pridiga in čaka ma drugi
Efež. da bi se .aijdi-na.prednjaiki spametovali ter vrgli v ogenj vpričo vseh »uma-- za-ne časnike in knjuge«; takemu aktu naj i bi sledil še autcdafe! Sfccr teiga slednjega
•  naš nadškof ni zapisal; o?t-ai!o mu je v peresu ..... O, Efež, Efež! Drugega Efeža .nadškof ne doživi' in časi za autcdafe-je so že .zdavnaj minuli. Žalostni časi so 'da-
; hašnji~za cerkveno gospodo.. *..
.        Nadškof pravi:___ »Po tem takem
, je dandanes katoličan" dolžan podpirati -dobro časopisje; kaikor je dolžan oprav-
¦ Ijati druga dobra dela. Denar, ki ga v ta namen potrosiš, je dobro naložen in ti v nebesih prinese obilne obresti.«
j       ; Tako! Med dobra dela spada podpi-
. raaije-klerikalnih časopisov.- Podpira se jih seveda e. denarjem. Ta denar — tako pravi namreč nadškof — je dobro naložen
, im ti v nebesih prinese obilne obresti. Potožil je bil nadškof, dam. pr. trgovcem katoliško časopisje-niti od dateka ne.u~-treza, potožil, da ne znajo pisati 'katoliški učenjaki, da je vse lepše, spretnejše, popolnejše pri »liberalnih listih«, tu. na koncu pa pravi, da je vendar denar, za katoliško časopisje odštet, dobro naložen
in .še obresti dobiš, .in sicer obilne, od1 teiga denarja, samo ne na tem' svetu, ampak v nebesih. Tam je centralna hranilnica, ki
izplačuje take obilne obresti.....Kdo bi
torej ne podpiral katoliškega   časopisja?
Nadškof • agitira poteimi za katolišjko časopisje. Kot vsiljiv judovski agent ponuja svoje »dobro blago«, na koncu pa priporoči:......»Katoliško tiskovno društvo«, ki v Carici izdaja znani list in širi dobre knjige.«
Tisti znani list je »Novi Čas«. No, to cunjico priporoča. Zbesnetost in krvoločnost se zrcalita v tem zmašilu, fanatik: in najhuiši reakcionarci odikJadajo svoje nečedne produkte v tem lističu; za po-nemmnevanje ljudstva, za fan-atiiziranje, za. kvarjenije ljudstva mič boljšega. Tak (listič priporoča pastirsko- pismo.
Naj ga le, bo že videl, kam pride s svojim »Novim Časom«. — Za delo, katero vrši ta list, bo obračun težek, ob-rnčun pred ljudmi, k ker pri »Novem Času« verujejo v Boga, -tudi pred Bogom!
Dokler še m bilo državne 'želešzn.ice v Trst, je Vipavska železnica vsaj deloma odgovarjala svojemu namenu, kaijti razen gorenjevipavskim kraijom je služila še RiherrJbergu, Dornberigu, Pirvačini, VoLčji-dragi, Št. Pet: j.
Sedaj p? vsi ti kraji pra\' lahko pogrešajo Vipavsko železnicf.. ker imajo na razpolago mnogo boljšo državno (železnic...;.
Nasprotno pa nima mnogo krajev od. Ceste dalje .proti' Gorici nikake primerile zveze z Gorico. Mislim1 namreč kraje: Kamenije, Vntovin, Gojače, Selo, Črniče, Oseik, Šempas, Ozeljan, Kronbeng.
¦Če vzamemo, da ni Vipavska železnica žo pred zgradbo državne popolnoimv odgovarjala svojemu namenu, moremo sedaj trditi, da je taka kot je nekam ponesrečeno delo. Teče namreč po> samoti od I)obravelj do -Domberga, puščajoč na
Maksi m Gorkt.
10MA GORDJEJET.
Roman.
(Dalie.)
In nasmehnil se je, kakor bi se zavedal krivde. .
»Daj, zapojva midva skupdj!«
»Kako bi neki! Ali ste vi par za mene?«
»No, le zapoj!«
>AIi smem sesti?«
'>Podi sem, k mizi...«
»Vedno lepše!« je vzkliknil Zvaiicev in načemeril I obraz.
»Skočite v vodo, ako vam je dolgčas...« mu je rekla Saša in ga pogledala z jezno se blestečimni očmi.
»Ne, voda mi je prenirzla!« je odgovoril Zvanccv, ki se Je jezil pod -njenim pogledom.
"Kakor vam je drago ...« je zrniignila ženska z ramami. »A za vas bi bilo že čas ...' iai mnogo vode je zdaj ... bi vsaj vse me pokvari1! s svojim- gnjilim telesom.«
»Fej, kako bistroumno!« je siknil mladenič, obrnivši s« od nje in dejal prezirljivo: »Na Ruskem so tudi kolcnt-ke surove ...«
Obrnil se jq k svojemu sosedu, toda ta mu je orisrt-"voril -le s pijanim nasmehom. Tudi UhtiSčev je biJ že pi-Jan- Z neumnimi očmi je gledal v lice svoje dame, broljal nektij in ni slifial ničesar. Dama s ptičjim licem je aobala nonbončke, držeč si Skotljico čisto pod nos. PavIJmka i« ""a ¦ opila na rob splava in je metala v vodo pomarančne lupine.
»Nikdar se še nisem udeleižiil tako doJigočasnega iz-: prehoda in ... družbe«,-je žalostno govoril Zvanoev svojemu sosedu.
A Poma ga je opazoval z nasmehom in bili -zadovoljen, da se ta razdrti, grdi človek dolgočasi in da iga je- Saša razžalila. Laskavo in z odobravanjem je poigledoval svojo podrugo; — ugajalo mu je, da govori z vsemi tako naravnost jn se drži-tako ponosno, kakor prava gospa. Kmet je sedel' na- deske pri njenih nogabvobjel si kolena z rokami, dvignil obraz k nji in resno posluša)! njeno govorjenie.
»Ti poj z višjim glasom, keaar bom1 pela jaz nižje ... ali si razumel?«
»Razumeli ... toda ... gospodična! Dala bi mi malo piti, zaradi poguma!«
»Foma, daj mu ga kozarec!«
In ko si je kmet, izpivši, zadovoljno odkašljal, ohltenl ustnice in »rekel: »Zdaj pa že pojde!« je ona privzdignila obrvi inmkazala: • »Začni! ...«
Kmet je potegni! usta na stran, dvignil oči in začel z visokim tenorjem:
„Piti-i ne morem in sr-kati vc-cč..."
VatrepetavŠa na vsem telesu, je ženska zaihtela, kakor bi drhtela od groznega hrepenenja:
Y        ,In duša no zmore ve? vl-i-na..1
Kmet se je sladko nasmisihnM, pomaja! z glavo in za-prši oči, je \M v zraik tre:vočo-se strujo visokih glasov: ,Ah prl-iScl je Sa-us in troba-a je pve-efi.."
In ženska, dnhtč in zvHaje se, je zastokala in zapla-kala:                                                          -
rZdrwretvujta mi, drug, domovl-i-na..."
Znižujč glas in zibaje se je" krhtet pevaje .govoril s čuclovito silo izraza:
,V <}e?'"o neznano veleva mi pot...fa
Ko s. . -s oba <g!asa, ihte in hrepehč, zlila v tišino in sviežost večea, j,e postalo vsenaokrog nekako topleje in prijetneje; ku.:or -bi se vse žailostino in sočutno nasmihalo gorju človeka, ,'vatereir;?,: trga temna sila i-z rOdinega gnezda, da ga pahne v tujino, kjer /ga čaka težki trud in poniževanje. Zdieio se K, Kako: bi ne b-lr glasi, ne bila pesem, marveč kakor bi vroče solze človeškega srca, ki so se izlivale v to tožbe, polnile ves .zrak. Brezumno hrepenenje in bolest dušnih in telesnih ran, izmučenih v boju z neusmiljenim zavijanjem, globoko trpljenje vsled ran, ki jih je prejel človek od železne roke neizogibnosti, — vse to je donelo v teb priprostiih, neobfcesamih besedah ter se predajalo v neizrekljivo Jirepenečih zvokib daljnemu puste-*:.'i nebu,-ki se nikomur ni'ničemur ne odlikuje.
Foma je vstopil v stran od oevcev in jih- gledal s čustvom, ki je bilo sorodno preplašenosti, j. pesenn- se m'u je Vlivala v prsi kafcof kipeč val in besna sila hrepenenja, ki je ležala v nji, mm jestiskaila sroe od boli. čutil je, da se mu vsak časudero sDlae iz igr-udi, v grlu iga je ščipato In ob™z miu je drhtel. Nerazločno "je videl SaSime oči, nepremične "in mraftn' 'se bliščeče; 7Jdde so se mu ogromne in vedno večjic so poistajale. 'In addlo se irtu je, da ne pojetr dva, da poje in ihti vse naokrog, 'drbiti ki trej>ečc vnukah ?"alosti, dal drvi'brezutnirio kdiovdkani, izliv,a se v gbrcčiirsotzalh' in da se je vse živo obfeilo v krefpkem objenru''obupa.'On sa',ni da poje ziv-semi LJWi«*ml vred, -- z ljudmi, z;relf6 hi'* dailjnlm, breigom, cdkoder dohitevajo itožki vzdihi' iiV se zlivajo s pesmijo,
32
ko$ko?T»rtfvm*JS» bi foMvSfca te Ap&v-iščnte " preko CrW «f Oo?i©o ^drž. ikdlo-dvor)l ¦'•                         "*'; '* **¦'"' • ¦"
: Saije !b% tod &e v starodavni ča-sih -zveza. viz)ho<» dežel* Knanijs^štajerske, 'Ogrske s sodomi, s. Jt&l#D,,m čudnoi td&ndanes, too se.tdiiko govori, a vojni -nevarnosti z .JtaJ^.rlta^se^ta&H* rado pcvdaria to&jMVfi^uPV&b.i111* v^.toji kvfcfce. irn^d 'v^ltfni. j«,a^^Mn.
,, 7Qd Gorice do A$&všč|ne preikor Seni-pasa &:, vedno vozife »red patdese-•trmi -Jeti -BaJjkov .»kasah«, kaifcor nekak premiku&oči se »tort« kakor v zameti novodobniifn; občilo*mj ;T<>;;s!Rada dandanes v, muzej V-ne na itfr^vno,'9^m ~ ~7 Bilo je lahkega lete; . v<tt3ft smo sejprofi SesnpaBUv.pc^JNi »nočna Jbutijv ;wo)z.se zvine, .poipotaifcUn paketi vse ieje^ak> na blatnih tleh, v 'burji .in- plohi! Ali ni to škandali ^kult*^«*^**' kaaiinaj ;se. popotnik 'obrne .v^fekem.šlnža|u živ pomote!              '.¦¦/'.".'.¦¦'.¦
F.UTlanija bo kmalu vsa ./prepredena z železnicami in še celo Brda se poganjalo za -železMoo, dasi ntaimo s Cedaldam' no-(benih45vez,. a 'Vipava, ,-lš je izb.ed najlepših in ragteateJšShj krajev,.nima pa nič! Se ve, da so krive 'tiwu' občine, iki se ne združijo in ne zaprosijo žeTesnične zveze z mestom, a še vetikobbB Pa poslanici, katere je Sjudstvo izvolilo,' da skrbe za vse, kar .bi mo&lo.foiiidstvu koristiti" in .njegov blagor pospeševati. Potrjefono !bi torej bilo, da se imenovane občine obrnejo/db,svojih ¦poslancev in do vilade V prošnjo, naX bi- se Vipavska žetezmica od Ceste dalje proti Gorici obrnila proti desnej, blizlje vasenu Kamenje, Vrtovin, Gtfjace, ;skozi ČmiČe in Šempas v Gorico na ,drž..]koltfdvor. Od take spremeinbe bi ne iinel;.nikdo' Škode, vse imenovane clbčhies pa/veliko korist. .Vipavec.
DOPiSL
Iz goriške okolice^
¦ Iz Oseka ^ (Vbtirtve.) Pri: občinskih volitvah sano padli v 3: ražredti za dva-glasa* v'%y&žfedL'te edentgtasV^voTitev t
:.ra!zi?eda s^nasrf TiašLfMeležihV pa-v; zlož-: nosti smo. ^vstali, za -40, glasov. Namreč v naši kraini občini Osek-nas je nad */3, kateri skupno obsojamo strankarsko delovanje vikanja g„ Franketa. Vsi se zgražamo, kako da »e mogoče, da .more dušni pastir tako bojevito nastopati proti svojim- ovči-caim.Ali v našo vas so res prišK že časi
• srednjega veka? Kako je edino on zavračal pri volim* komisiji vsa^naša pooblastila, .niti eno mu ni bilo prav; veljavno; kar se j3i je odobrilo, se moramo zahvaliti edino le nadškcaiHsatijuv ki je na splon pravično in nepristransko postopal. Pa saj utok da Je že narejen. Ogorče^jevlJHjdstva' postaja vedno večje, tek»,da.njeigo*ri^be-njamini ga iže zapuščajo, Veliko n§ih je* katert zaradi njega niti k njenitt v cerkev ne anarajo iti več. Kidor se mu ne pokori t lepa, pa posojilnica gotovo pomaga. Alt
povamo m-u, daismo ,I>odtpr^Wlni:^^a,-hmiM .®v-©U «Wino in aloin.o ali 'prt. t%m ¦stfankarlu ni mogoče. Zato Vamir 4e v«ftio: odprta pot na desno ^n maifi^a, le tp V»tn vsi skupno želimo; ipotem mi pa ostainstno zložni irv edini kakor pc©rfltv,l*yneiiMn zasebrii^Rt živlieiniu,              :Xl    .»^,.
\% Ravnice. — CSottoolsikt izlet in^ol. nune.) VtWJeUo,dne 1QV t. m je naprtil Prvaški Sokiol pešizlet ia iPrvaČirte sj^zi Šen^^in%bnii!>eTg v Ravnico. Tem^o-'toirt-se .na^tšedsni' RavniSaniJe •zahvarjuj^o vsam tem, «E.bo na's ta 'dam obiskali' ter nas 2abavali.s svajim* lepitnr ipesmimii. Več|na: ^avttiičan^V;ni "vedelo; aa- ta izlet, zatona «iaš|e Wrrmima to >naS g, «nitnic v loejftvi po. pridiigi, za kar" mu boidi ibvaia! .V; tpm naznanila paje Ravničanjeppzva;! naj.pro: testirajo iprpti.tem-u izletu ikakor. da bjivbil hotel reči, dana^ se postavijo Proti:>po pol*, skozi vas^gredočim izletrtikdm?! .y^e to seveda iiz ljubezni do ^oiiega: Mi^eg;a', ^ .kar Jje pr^ejict^-igj.^: našo-r.v.as^deila židraižbo in prepir."med! iyaSC.ani Ra^niča-rije sb bili do seda) spfbh imirnio lij.iid;stVo, katero še §e ni d&lo Jiz>ra!bljati v take'h'ifj-skajoče namene, katere »želi nas ;g. nuinc, ki priporočuje svojetmu Ihiidštvu nedelo -za nedieljo in «prr idelitvi . spovednih listkov svcije bojno časopiisle! Hoče (napraviti iz mirnega ljudstva podSVIaino.
V svojem Kat. izdbr. društvai. iuči svo-je ude sovražitft svojega bližnjega ha 'Jtal ipcdlagr, kar se ije "hitro videlo, ko so v ne-Ideljo' Metnilki koraikali skotzi vas, da. so rrekateri, ki so iiidje Kat .tzobr. driiStva^se izkazali' s svojimi iepimi jpšovkamf kot jzcbražeinikatoličain.je. če bo še k^j' časa tako poučeval in izobraiževal snaš preča-štiti svoje ude v Kat. 'druištvu^ napravil ibo .iz njega prave "napadaltce, da ne bo varno iti tnijemu 'človeku <sko»zi na§o vas. Le iako naprei gospod prečastiti, da pridete *p're1 do svojega cilja!
Iz sežanskega okraja. "
Iz Tomaja. — (Volitev, žmpanstlva.) Dne?-0.-1. xn. se >je »zvržila pri:;!iias volitev žuipianstva, ki so se j*e UideHežidi pobKk&te-vilno vsi obč. starešine. ŽupatnaTi1 je:ybil izvoljen g. Josip Vra^, podžupani so;.= An-; ton Stare, trgovec,in. gostilmičaf v- Križu, P^ter^larc 4v '^rj^u,. JiQS. Qrlbec. v, Utov-; fjafe'AnlJŽidar.v!D'o;bVavIiaffi^F^ v Tiomajii in.Jak. Tavčar v Tšrnksit^,.   :
Volitev ie bila iustna in emiOfe-iasna^iPri' zabavi se je nabralo za tisk. podružnico fsv. CM 10 K in licitacija cigarilovke jeJsto pcii:ružni;co obogatela aa 2 K 77 v.      ......
Domače vestL      :
Za predsednika trgovske in pomorske sednije v Trstu je imieino-vain poidipredSed-. nitk tržaške deželne sokkiije d'r. A. Perišič.
Izprememba v ravnateljstvu glavnega carinskega urada v Trstu. — Dosedanji; ravaiatelj glavnega caTinsik'eiga urada,-ViSjil finančni 'svetnik pl. JabJonsky, je preme-j scen v grem^ tinamčn-ega ravnateljstva,] na njegovoTnesto pa je imeniovian 'finar^nr. svetnik' Jakob Ped-er^zolh', tiosedanja uradn* vodja finančnega inšpektorata v Pulju.
,Prvl stovetis^ oratpi H ie pnotevajal^ TstaoCi v .'JJlulbllajrii v dvorani'4v)t<sla »Union« Ohislbena -Matica1. ^UtmetnlSki užitek •oratorija, ki je delo .znatneiga; slov, skladatelja iP.Hugolma iSattnerja, Je bil izreden. •Obokana ')e bila ta prireditev nftd 'vs,e sijajno. Na-vijBoč 3o ibil l}u!blijam<slkt.¦&af#ftHdtfi-|.;igrcbSki z detputaicijo, d<#. predsednik^¦*Tr-ŽaČauov ie bilo ipreoej, ' -.^vzočih j^ifeilo tudi 5 Škofov, f oreški, tnžalSki, IJMblj^jisIki, mariborski in aagrebški ponio^ii''S3tof. Proizvaljanja ofatorijia je nupjraiviiKJ najboljše iiitise in podalo dokaz, Ida^ stoji Olaisbjena jVvatlca na: riškujniuizikalne uimetnosti,^ j
lp«vske vaje lbraH,ne$a in pcdpbnri^ga društva sevr§e' vsak četrtek točno ob 8'. uri zvečer.  ,  .
Iz .goriškega mestnega sveta. — V torek zvečer (je goriški imiestni svet zopet enkrat reševal vodovodno vprašanje. Dr. iPavia- je vprašal ižujpana, 6e j'e res, da ni ti$ predtožem dež. "Cidiborn v" meistnern sive-t« siprejetii ^Hie:R(?a^irj)aje.tlj:e' posoijiila, 80'.O0O K" .ža preskrbo mesta z vodo' in kaloo je to, da je deiželini 2ibor dovolil 10.000 K. Zupan Bomibig ije takož odgovoril, da oni sklep je bil dež. oidbaru takoj preidloržen in se nahalla na M. odboru ali' ra^iabi-Iciga idniii^ega^^la ni <mdgd biti' še preid-jcižen v seji. To pa se ^godi, kakor je pozneje zatrdil dir. Pinavčig, pnih^dnjo soboto. Ko je 2'bofoval dež. zlbor,so 2aMe^ vaili cd prej' dovoljenih 150.000 K' del te svote, ailv dobili so 10.000 K. — Dr. To-man je na to vprašal, kako fe še vedmo z Mrzlekom ter nalj se naduljiiijejo priaade-r vaaija za vodovod fe/Rublja. Žu/panHje od-: govoril, iua takrat, ko se je votiralo on-ih 80.000 K, je pr-i-poTOčal dr. iPinavčig, naj < ne pozabijo na Mretek in Huibeilij. Glede': HiUblja so se dbrnili že dvakrat na glavar-stvo v iPostoJn«1 in pozvan-je bil državni poslanec Ušaj, naj stori v tem Ozi.ru potrebne korake pri poljeideiskem mimister-; stvu, .Dr. Toma-n še na to izieče za Hii-:belj, ako bi šlo za to, da se ima odiočiti za" Mrzlek ali Hiibelj. (Vse kaže, da ne bo še doligo nič z vodovodom. OJbeta pa se novo koinisioniranfe. Koliiko tisočakov, in tisočakov se je (doslej .zaikomi8ijo-( nirato?!)
Dr. Cristbfoletti je /na to. vpra'ša'1-, če jc; res, kar trdi d'r. Po.ntoni.'V ižaipisrtMcu^a; magistratu, da dr. Oskar Morpurgo, pri-' marij v ženski mestni bolnišnici, ni bil nikdar aspirant na pediatrični kliniki prof/ Wiederholerja, kakor ije trdfil, ko je prosil, za imesto. prlmarija *er priložil neko spričevalo v d&ta, da bi bil na omerojemi kliniki. Prosi- pojasnila v tej delikatnii st\ari,; ko gre 'Za čaist primarija miestne ženske bolnišnice, ^ulpain J'e taikoj odgovoril, da je' na izijavo dr. poritonlja takoj pohval dr. Pavjo, niaij preidiloiži potrebni'dokiuffirent. Ta je to storil iiti isprieevailo je pregledali -mestni; protoiiizik dr. lBramo ter izdavil, da ne 4-vo-^ mS nad': avtentičnostjo tega' dotoinitenfta. To: ¦je župan "na^natiil dr. iPavii in stvar je re-' sena. Dr. Cristofale.tti /se zalhvali (Nara\^ nejše bi bilo, da so' potekaiM novo 'potrkiiW s klinike; s tem bi bii spodbiH-trditev dr.' (Pontonija. Tako pa je bil za pomoč le imestni protofiizik!) :
.'»SbjV. siroti^če« 'le Ihofelo izidati tiovo ipa&Iopje na svoHem1 iSBftmilUSČu ter predlo. ;ŽJto'jpLtMfaijS, načrte.* Aliimaglstratjc od. bil uiloj^o Iti \sediai|! tudi' rekurz'. {Pravi, ^ odbija1 iiacrf per ragione d1 es-ktica , v resnici pa samo Vsied naigaljivosti napram JSlovenoem. Tak^" diela^o iGreig-DrČičevi prj, ijatelli Bo;mbiig, Venler, Piniavčig itd.) i '. Kambi.postavili spoimenik Zorutu, tj So vediio uigibajo. O tem je tpilo tudf govo. ra y sej)r Inženir JBraidotti; do katerega s? ie abrhil žnipan, umi je lifksvetoval .'dve me^ &ti y inestnetni; vrtit ,in- imešto iia 'vrtičii me<{ 'Qori's%efenil m >ulioo' ŠilVio PeilicoV krekli so ;se v, 'miestoietm <vrtu ža kraij, kjer ijj ».fodtahella«. '(Pa bo Zonit še dolgo 'čakal, da mu, postavijo spomenik v idorici.)
Dništvor »Goriški Slovenski Fot«. ainaterji« y Gorici. — Že od 'ustanovitve društva: »iKJlulb Slovenskih Amiater-foio-grafiov-« v- Ljubljani,, se g'e začelo tudi v Gorici'zanimanje ia ustanovitev' enakega društva, Ta id4a se |e .sicer poičasi razšir-jala,/a's^'"tem !boljJg^ Ivi.'V.ži^zaČe^korrl te'gd''leta'ie ^je¦ namrež sestavil pripraviialnii¦' 'Cltibor, ki je z vs.-; rhaVlijjVaslija'delovail- in pripravlijal pot bodečemu druStvu. To'delovanje pripravljalnega odbora je že toliko napredovalo, da ¦mil ^'e: omogočeno, sklicati 30. t. m. usta. novni občni zbor in sicer v prostorih pri »Zlatem Jelenu« V Gorici ob 8. uri zvečer,
To ibo II. vseslovensko društvo na pofju' foto-am^-tei-stva' in '^upa(mo,: da bodo naši gg. rojaki z rzanitmamjem sledili delo. vanijii te,ga za Goriško draželo koristnega društva. Kajti narmem društva je med dru-gimf tudi' ta, pokazati zuiianjernu" sveto našo'krasno' slovensko domovino ne'samo na papirju opisano, amipalk predočiti mu jo tudi v živilh slikah', kan* bode gotovo zbudita večje 'zanimanje iza naše krasine, za letovišča jako pripravne, 'a žalibog širšemu svetu fdosedaj k še premalo znaiiej krače. To plodonos.no delovanje druištva! je'pa'odvisoio od števila članov, ki ipa ne bodo člani sainio na 'papirju, marveč ki bodo z veseljem "m marljivostjo' delovali novemu društvu>y pridi,;
Vabimo' torej vše"'gig. soinisldemrke, da pristopijo k '^em^ rtovemiu driištvu -bodisi kot -'ustanovni, 'bodisi tedni ali-podpora/ člani. -Zveselijem selbos^pr-eleio-Vsakogar,i ker je glavna stvar za uspešno'delovanje društva ta, da,ima dobro podlago, kar se doseiže <le z .velakam-. številom članov.
Pripravljalni odbor. '
Natančnejša pojasniJa/daje tozadevno •radevbljeg. Albin Podgornikv Gorici Via j Tre Re 16, prosi.šele priložiti za odgovor! frailklrano kuverto.                                 j
:;' Vojaški nabor v Gorici je bil zopet vi torek. Oglasilo se ijilh je 91, ipotrjenih je 24.!
Brat streljal n? brata. — iNa RojicaJ/ je streljal, v torek llvan Susič, 18 let stav, •iz Podgore, na svojega tora»ta. Ustrelil' je nanj z revolverjem'dvatkrat pa ga ni zadel. tudi je bila 'razdaflia taka, da bi ga ne bil ¦mogel' zadeti. Susič >e bil obsojen na 24 ur zapora, ker nima pravice nositi orožje.
Goriški dopisnik tržaške »Edinosti se je cKilasil. Pravi* da je mogoče, da se je varai V-št. 63. »Ed.« pa je zatrdil, da je
Zdaj i*e Jkmet poklekaril in, zroČ v Sašo, koleba z rokami, a ona se nagiba k njeftnu in ziblje.glavo k vzrriahom njegovih rok. Oba pojeta brez.fbesed, le z glasovi in Foma še vse ne more verjet^ da ie divbie prsi lfte v zrak s tako mogočno šik> te ;jeke in to ifatenje.              ...
»Ko sta neMa peti, jat je gledal Foma, dirfiiteč od raz-buišenosti, z ižcejn, raofcrhu joid solz :in se turobno nasmSia!. .». '.'.... v .            ./,'  _'..'.'    "  .  ...  ,   . .L
»No, ka| ^-'ie^je prželio^<f'ie Viprašak^^ Saša; -Bleda <*d utmSenost^ je '^hak. težko in iiaiglo. Foma je pogledal kmeta. Ta si je otiral potno Čelo ter se obiral okrog sebe s tako !wgxft#i&mK očiha, kateor bi ne vedel, ka8 da se je pripeljlo. -- -.. - --    TMkj |e b?lo. Vsi so sedela nepredvBžno inmsolčali.
»GSii Gospod!« je vzcfifenii Foma/ dvigne se na noge. *g$> SaSai! Kmet! Kdo si?« je sskoro zaicricaK
»SCjegpafftseni;.,« ^<Kfeovorfl'k»niet, zrnedenose na-smSiaiie fer tudi vstal »3%e$fm sem;; .kaj pa!«
»Vassa!« je ikričal Zvainicev svoji daimih »;0:bl;eci se!«
;»L>a, čas 'bo, da igremo!« je imirno dejala UhitiSčevu ngegova rudečelasa dama. »-Hladno je ... in že kmalu 'bode ¦*...«     ¦¦                                 {
»Stjepan, poberi vsel«?je velevala Vassa.
Vsi so oživeM, .vsi.^s© >g!govorili o Čemurkoli. Foma jih je gledal z bre^raauiinailrrjj. očmi in venoimieT ..vzdj-hiterJ ^al^Uudje^.zJbaie se jnaoiiokalhi so hodili po splavu;m.'go^ vbM'(Lrm' drti!giemu'n^j(nekipega, brez^vessnega. Brez čerermonij jlb je suvaHa1 Saša, ipolbiraje. svoje rečf.
»Stijepan! Zakli^i vozove! .:..«                '..   ¦>
»A j-jja-az popijem še mak) konjaika ,.. kedo še tioče piti konjak z menolj?« je; zateigovM z Maižečimi igla$oim gospod z zalisci, držeč stekleniico v ro<kah.
Vassa je ^avifa1a/yir^t 25vanoeva v šal. On je stal pred n|d, silno tepenMe ujstnice,- čemeren, nezadovoljen in njegove meče so se stresate,- Farni je postalo ^operno, gJe-j dati ju in odšel je na drugi splav, ičfudino se mu je zdelo;
»Kako ti pojest aUčevzkl^                                            4a se vedo vsi ljudje tako, kakor (bi ne bili slišali
tninno. teptaje po istem* snestut ¦
ipesmi. V njegovih prsib »je živela in budila v njih življe-
. »E-LjVvase v«sokorixEe!« je V2žd;hsiil kmet,ter dejal eju nemirnoželfjo-, da bineka$ sdoril ali .govoril o čemur, tiho, prepri&evailTlo: »Ce ga m goUre, bo Ibik zapel kakor koli. A ni imel š.fesrn govoriti.
slavec ...k, ka3co da p^e ^ospoidrčna taiko, to zna sa(m        2e je kito solince zažib m daljava' se je .zavila v sinjo Bog ... ^ vsemiiž»amu poje ... to se pravi, kakor bi- se megk). Form je .pogfledal tja in se obrnil stran. Ni se »mu
i*                    "
vleči m umreti od bolesti! Da, gospodična'.,,«    jhoteik), pelfeti se v imesto s temi Urnimi, a tudi tukaj ni •   »Prav dobro se je peto!« it rekiel Ohtišž;ev; s pifeinim < mara* «osta*i ž njiimi.-   Oni pa so Iiodili po splavu» z ne-tizsem.  .                                                                       I gotovimi koraSki, zibaje se semtertje in brbraje nerazum-
, »Ne, vraig zrni, kaj je M« &,razdražen in skoro s (ljive besede, ženske so bile tremejše, nego inioški, le rit-solzami zakričal Zvaocev^ $k<^jvSi iaza imizei   »PrISel dečelaska se ctolifd nt m^la dvigniti s ktopi in ^ledndlč,
ko ie vstafti, je reklai: . »No pi|awa sem.,.«
Foma te setoA na drevesni Štor, vfc*4 sekiro, s katero je bil kmet cepil drva za oigenj in se pričel igrati i njo, s
tem, da jo je metal kvišku in lovil.
»Ah, Bože mq!j ... kako dolgočasno je to!« se je razlegal silni vziklik Zvairtceva.
Foma je začutil, da ga sovraži ... i njega, i vse druge, raz ven Saše, ki je bila vzbudila v>niem nekako neja.sno čustvo, v katerem je bilo 4 začudenje nad njo, » strah, t ne bi, napravila česa nepričakovaaega m« strašnega.
¦. »^Wtna1« je cvile zaikričall-Zvartčev in Foma Je v del, da je: sunil v prsi kmeta, oia kar je krn«et skesano snel čepico in odšel vstran ... »Be-dak!« je kričal Zvancev, korakaje za njite in v^mahuje z roko.
Foma je skočil na noge in snu rekel glasno in grozeče:
»TU Kar ne pritatoni seigal«^
»Ka-aj?« se je obnnil Zvaiicev k njemu.
»Strpan, pojdi sein:!« je poklical Foma,
»Kmet!« je prezir#Kvo fcrufonri Zvanoev, zroč "1 Formo.
Foma je <*vigwil rami m šel proti njemu v.. In hipnim r»w. je jasno zasvetila, neka misel v glavi. &kodože\itio ?« je nasmehnil in.itiihavpraSalStjepana:   .
»Je-4i obroč ipritvezan na treh straneh?«
»Na treh, sevedja!«
»Prereiži vrvil ...«
»A kaj potem?«
^JVtolČi! Prerezi jih! ,,.«
»Toda...«       :...,...
»Prerezi! Bolj tiho , .„ da ne zapazijo,«
sem. se »prehoiait... veseliti se hočem, pa mi začno .prepevati! ,., Kak$na nammnost! Nočem v«fc, jaz «reml«
»Zanf T«d* m, greiti.., merti je tudi dolgfčas •„.« }e izjavil gospod z zalisci.
Ohille piili.)
jjila v .»So^l^naDaft^; mM letom; dni)
L jiekavttlirski n^čin jedrni čeki Mnižiijuu
Lco, kntioT .dja ttf ve prav «6^pvdv'Kayi,'.
Ba preklici & se je .»motil. Ali arijta^or^';
.jjkor   otoliiitoljfl,   ikončno   telloavn J» p * 'lini'-.
¦prav! — Ker pa meni, da je'|mi'skovanj'e Ipo stotinah' »Soč,« težavna štvarin zajti^, leva Gasi/ga opozarjamo na itiegovo tr'-tev, da <bi se ttjjlf tteti.n^lcav^iir|nkr Wp'aal
TJvrSil prod ^ortr'^:\J^^ij^^n^ tro.najde,' fcar k tiani"v uredm&fvb naj ipri-de,imamo-"lopo vezanlanski'hstfuk^iihfcl-,ko'hitra poišče, k^r tii ra<ct n.ašelj. ',l/V /J Društvo: . »Goriški". Slovenski Fpto; lamaterji« v .^j^^na^^ajjrfa^ WJmfeto svotj ustanovni, dhčni zbor y Gorici 'ine ¦30, marca t! 1, ob 8,, uri zvečer v, prostorih prt Zlatarn ,Jelqnu s, sledečim dnevnim redom: i. iPioračdloiprSpraVljaine^a -odbora, 2. Volitev predsednika iln sedmih, bdr boni.ikov> 3-, SiiM^nodfi: Obenem pa opozarjamo g!g..či*ate.ije nja. današrcji' članek 0 društvu;-- l*r?pi:.^Hjsfclnj pdfcpr. ." ,.'.''.'/.V . prijaz.^ij -)j«!$$f,-. jei* ne&j. '..'dragc.iiski podčasthi'^'^! Ip^ril.f)'' f^ :dij vi^"..'^^^'^^ obiskat svojo_iproj§n^,jjttbwo 'M, t Peljal ^0 je y nedef o okoli izven, niesta t.ei- ]po-ka?al;J*malu, kaj' namerava '% njo. KfSta šla zvečer domov, Ije ibil: vojaik vedno na-siinejši..m.dekle l|e,,parkraj-padlo na "tla. Ker je /klicala .na, pomoč, je ^r-isel ncikdo in vojak je pobegnil. brju.gLHa^g^4e.*na-ztianila.^bjasti:..,.. ,.,:   _.     ..    ,',   .:
Prijatelji. kokoši .se. imn ožijo t .v -G q me i . tako so ukradli iposes.tni^u-^iaifi.uti v noči l
!-na 10. .t.m. 2 ikokoši, Josipinf^č^ov], ,'paj so pobrali petelina,i« 2 kokoši..,' s,.;';,,,,... VisokošoJeCv. ki ima/nekaj. určasa na _dan za opravljanj korektur, naj :se;,z«!a§i vriaiši tiskarni. i; x!. i:     ..._   . ,  .;   ,_.  ...
Listnica uredništva. — V A. Poslanega dopisa ;n.ismo jmogli...p.riqibčits .jjer.ni razvidno iz njega, .kaILvse *'& zL' 4^m: !-n koga se, tičejo očitanja, ^iicer^pa^rjiišl^o,! daje- najbolje, da se taka reč izrav na, .jdq-1 ma in tie potom čajsoipisja^. Zafnteva scv/cdaj je opravičena in nafi. ste izvede!, .-, ,,.'..,. •
de g. A. Šaup, profesor iz. Gorice: »Kaj- Je iprjvedio, človeka; do telovadbe«." Prtčaku-ije^e. obilne vd^le&be v Soiteol. b. tya zdarl"
SokoJska godlja, v Prvafctal to. imela jv nedeljo 17. t. ni. ob 10'/» dopoldne' 'jjtohtil 'zbor' v Soikolskem Domu. Na ,zdar'f Odbor.
Ziet Oš. S. Z. y Miren. — Le Se''krat-' ki trije imese/ci lo6i|o nas od' izleta' Goriške' Solistke Žnipe v /VLiren, dne 9. junija t. 1. ^'^^^^ek ^^^.katecfijs^se moril v sa?jvttjkivadeč vajditi z vso vstrajnostjo, da,/t'a dajri'.poikiaiže,''kal/se je ntiiičil'"tjeilb ^vmskofjddbb; večerov v telovadnici. Ta dan bo^e nova'.velika '.manifestacija Go-LtiškiJi Sokolov, oia ta'dan rf/o.če;mo skupno ' pokazati,, ikaj im6 še.*.:iidiicMl' vrt zai ikoHko eano napredovalii od iahi. Že rano v jutro se ibodp kosala razna, društva s sv<yji'mi telipvadcipri tekirrii LLprvemstvo. Prepri-Čanii pa smo, da .bodo' letos društva inti.o-igo'b.bije zasioipana.kot do'.s-cfdaj'. Popoldne pa l'Oče'rh'0_ pokazatnavnpstt svojo meč in fia^ecie;^. Zatorej1 bratje, Se'ta kratek Časi .z, vso vstrajnostjo' ^'^jSjfjO'!^ Na'' zdafj ',,'¦•;" >; '."i   V ]¦].'  ",, 'C',.' '^'J^Šokof..;'
Trgovsko-obrtne in gospodarsKe vesti.
;-Zvišanje telefonskih,pristojbin. — Trgovinski minister, Roessler je suspendiral vse nareke trgovi-nskegfi ministerstva gle?de zvišanja teleifor^ki!h:ipr.isto.iibin. •   •
';_-Atentat ¦ na italijansko kraljevsko dvojice
j^ok?l# ^tl)ili.;     :
Vsesokoiski ,zlet v Pffagi. srt P ri'pra;v:e; za zletjSo^v-polnem tek-u.. V^daiij-jOgiy>n}-i jjeiša ,>.e fejif a rslajvnost,. 'tpi^senječajOf>. pri-j glasisčlanstvav presene^aizanimiainie, z.vfi-5 setjejm ,se. priglašaia. zastopniki« največjih;, narodov,- ^a$te-p&tv-aitm&stw mamifestacija; narašča že v pripravah v neizmemost, te-J iovadišče je iipripravlj^mo^ rtcibujie./^bite,' Velikanski prostor, .sfprejmer ^10.000 .teio--vadcev. In. na; toliko se je tudi računalo.; Do daneij pa se je priglasilo že li3.000,te^ iovadcev in oglašajo še vedno^ta^vV. Društva, ki so -priglasila.v začetku! 40—60.telovadcev, so zvišala število 'na 100:—120. Treba bo izbirati", 3000 slabših bo moralo odstopiti. Udeležencev v krojiu je JbiJo pni V. Zletu. i, 1907. ,25,000, .letos s do-računalo} &—-J0.000, dan as. je poskočilo, število i. že? na 50.000. Iz Amerike, se i}e govorilo-o .300' tideleženciih, potom o 1000,,- ;sedaj,,že o 2000 ... In -tako narašča-.vse;.:M-Tijidf po-; dr:>bnostio»; nastopu .p-csaatiezaiili Zvlp so znane. Naraščaj (iz pražkiih društev), 1,00:) na števšlu, nastopi z-vajami s¦W|,i;¦*Sre'do'-,, češka 2upa z redovnimi vajami v'praipa-rili, pražka s skupinskimi "prostimi vajami itd. itd. V iprospeli .zleta so Wle fzicktie od tvrike Minerva (Praga II. Spalena ul.) n:>ve- zletue ra^ednrce: slrke prtfelfh vaj mož in .žc«i z ^<j4bo"lPosptšilov6, Serija' (3 razgl. «r5;«lefi) sef^daja^tg® v. čustva dober za 20#tGkF2upe za. 40^- • (pri 1M serijah) popusta; Kakih deset- vrst jasnih ztetirili razglednic jje že izšb. Usti težki, hrvaški, rusfci, srbski, prosilo = za. uradna poročila o pripravah. Društvo* e&» perantistov je izdalo brošuro o zleru nt 0 Sokofcstvu. Tyr§eva vRa»rnršlianja in igo vari«, zfcrta knffea .Sofccflštva, izide)o v Politrdni izdaji iztis 20—30 v. Odseskii-ikrr cevi to delajo, s.koro vsi se morailo raizši-r't?, ker stežka ama^uSe^- vse Mo. J*ov-;>i-aševanje po vstopnicah je tafcbi-velJko, to bodo, če trsja to še dva trieseea, vstop-«Jce popolnomaapošle. Ijože sodile«razprodane v 24 urah. In vendar nas ledijo-jše skor-a 4 meseci od 7,teta!
PrvaŠkl Sokol bode imel dne 17. t. m. ob 3V"a uri pop. predavanje. Predaval bo-
Davi o!b 7: tiri sta se peljala kralj 'in kraljica v kočiliiv Panteon, kjer se je imela vršiti imaša zadaišhba ipo ranjcesh kralsiu .Umibertu.        ', -' .
Neikdo je sprolžil proti kočiji dva strela iz samcikresa in težko ranil kraljevega po-fečnika Langa. '•
"Kralj .in-(kraljica nista (bila ranjena!. '
Atentatorja so prijeli na licu mesta.   I
Neapolijsk} »iMattin;p|:< p poročal pred-(par^nevi..to-le:.i-;(--•>*: .-,*, .:,,. .-.i ,. — , ::'«¦' Iz Soluiia sta v ¦' N'eftpttij odipbtovaila" dva nevanna anarhisia', ČeOi Miiha B:oh"o-. "fafliz m neki .Makedonec. iBdlicrja je obveščena, da nameravata napasti Giolittija, di San Giuliana in eventualno laškega kralja. Baje so iinladoturki naijeli anarhista.
Politični pregledi.
Poslanska zbornica. — V seji 12. t.
m. je bila otvorjena 'debata o--odgovoru jrinaflieneiga ministra na interpelacijo štajerskega agrarnega poslanca viteza pl. Pautza zaraidi podpiraniia špekulativnih' teženo akcijonarjev avstrijske puškarsike druszlbe v Stevru." ¦                                 t
Ekiančnemu ministru jje odigovarjal! interpelamt Piairtz, M je vzdrževal sv»ja očitanja, da ^e 'finančno ministerstvo pod* jrtraTo~ špeiktilaritg-*ir. delničarje /gorenje orožarne v tej orjliiki, ida je druižbi dovolilo efniiijo gratis-akcij. S takim postopanjem vlada sama diskreditira -dSomaičoJndustrijo in' narodno gospodarstvo v inozemstvu.
Finančni minister dr. vitez Žaleski je Včeraj z»opet obširno odgovarjal -na'vsa" očitanija viteza Pautza;ter je zagovarjal' vladato prakj?« gle"<leVpeljevanja 'kbhoesij
ga (Odseika in $e Izrekel j>roil namieri, da ;.ibi' Še predlog-i eoipet vrnidi draginjskeima {odsdku-v posvetovamije. Za poslaincem Wi-Aanjjklmi so 5e igovorHi o^sdkovi poroče-«vaW hi iporočevalci maaijšiine.
"Ob 4. popoldne |e »zlborniiica pričela z glasovanjem; Najprej« sta hotela pdslaihica Zaranski in Teuifel, da se predlogi draginj-;skefea odis'eka o ikaiielih, .o diraigingi petroleja;.in premoga odkažejo šez-H^od-noigo-spbdarsikeTnfU'' od'saku in da se predlogi o afcdačenju žganja vroče firian-čnemtubd^ sekti. -— Predloga Zaranski-Teuifel sta .bila i 241 proti 162 g»lasovi odklonjena; Od-•klo-njen fe M tudi predlog soc. p6sii'-Ser veVija o aldimimstralivnih korakih proti k-dirtelom ,z 241 proti 162 glasom.- Vspr-ejet je^ii drugi deil Teufeldvfega predloga, naj 5e^se gradivojkartelne amkete oidkaže go-sp^arskeonu iddlseku, ki naj poroča tekom t^h':ftiesecev, in naj .vlada'Se pred poletnimi počitnicami vloži predlogo za držav-n^-trfeditev kartelstva..•'•" -'"'' ^JjSp^eta^
pf^v;(|a,'vlada,''1,' icla" ukrene' vse" pdtreTbhe korake; proti draginji petroleja, tdialje resolucija proti dragin&i premoga in špirita. V'.zadnji resekciji poživlja zbornica vlado, da enengičino nastopi,proti rafinerijam špirita. — Odklenjen pa je ibil predlog' iprd-t! insnopoliizaciiji veletrgovine s sladkorjem, železom, pivom, Špiritom, petrolejem', premogom in milom.            '"'
; Po jako komipliieiraneni glasovanju o š'e'nieštevilnah drulgih ipredlogih šnanije va/riosti je zborhiic;a prešla -k drugi tačlki IdrijeVnega' reda,'' to je,,k" prvemu črtanju brkiiii>iie predloge. Poslane* -so se spisali V govorniško Tisto.                '
\' Razprava o spremembi § 55. drž. šolskega zakona se je imela vršiti včeraj v iiaučneim 'odseku. Sprememba meri na' uiiieščenje učiteljev v nižje. 4 uradniške razrede. Predlagana razprava pa se ni moigla vršiti, ker poslanci S. L. S. svojih tostvaraih zahtev še niso odtegnili. Vr-stovšek je hotel napraviti odsek nesklepčen s tem, da se je črtal iz prezenčne liste. • i'-117 milijonov mark povišanja zahteva Nemčija %&. svojo mornarico. Skupni trb-; siki za nemško vq}siko so iproračunjeni na] 1 'milijardo. — Nemčija zgradi tudi poseo-1 'ho^aeronavlično .flotilov. ,»^.-i ...¦•^ n"! j ¦_w,.r Obsodba predsednika nrvatške; K(rfe^-| sftfe stranke. Sodnija v Osjeku je obsodila;! Stjepana iRadiča, voditelja lrrvatsjke kmet-] sie stranlke, v 4me(seč:no težko ječo, češ, 'da ye v času, iko je Škot poslanec prirejal s-riblde in sestanke, žalil na cesti -okrajnega predstojnika Sokoliča ter se vmešaval v njegovo nradno 'poslovanlje. Radič je bil obsojen vkljub teimu, Ida So vse priče ra~ ;zen SokoKča zanj izpovedale Jiadvse ugodno. Obsodba, -ki je vzibudila splošno senzacijo, je nov dotkaz za to, da na Hrvatskem ni necdvisnilh sodnikov. -iii>.. Tržaška porotna afera. — Generalna .pnoJkuratura na Dunaiju je jaahleva.la od tr-; •Žaške nadsoidnije vse akte,,ki se tičejo po-.rptniške afere, da jSi preišče glede na zakonitosti. Goneralna prokuratura je tri storila na poziv justi-čnega miniisterstvaj Ženska volilna pravica v ruski dumi* •¦?—Napredni poslanci ruiskedtime so vložili 'predlolg za uvedbo aktivne in pasivne Ženske volilne pravice.
Rusija se pripravlja na vojno?! — »Tribuna« poroča, da je dobila iz iBa-tuma obvestilo od-privatne strani, da Rusija koncentruje čete y Batumu, Kntarsii; ifliifiisu m AJeksahldropotu: jBaje ji tudi čr-[cnoftnorsHtio ^.odovle za^^oij pripr^vHeno. •Rusija 6oika komaj, trejn^ca^ ^ajLahi oidro
irlškega (kapitala. Zatrjeval ije izrecno, da skuša vlada odpraviti v tem oziru vse nfeu[ |j|&statnasti .in omejiti špekulacije na tem\ polju.                                                    -."-•
> ¦-' Zaldjučil je delbato-general ni govornik: posl. Stein^Mtder, jki, iie ostro kritizirat vladno postopanje napram: raznim deLniš-i km družbam in je označil orožamiško afero v Steyru .za »svinjarijo«. ; Po zaiklučenju te vladi tfako neljutbč debate se ]e zopet nadaljevala dragrnjska! debata.                                                  •-»
1 Včeraj Je skončala dragirjsfca debata; .Glavni generailni govornik, soc. dem. Wi-narsky je govoril za predloge draginjslke-
ža ustanoviljanje; delniških družb itd., ka-.,„....,  .      ¦....... . i.--         ,.
kar tudi,glede dovoljenja* zvišanju; mJ&^^h**^^mll^&n^
jdorrr, in Turčijo napade
"Aziiiift
<jbenem v Maili
¦;*1':"'.. ¦¦-.'.            Razne vesti.
i i. »Štefani« poroča, da šoiltalijani 12* t. ;im...napa.dli dve oazj' na severu, kateri-so rTuriki in Arabci krčevito branili. KononO rso Italijani Turke spodili v Ibeig irt lih ceid •»preganjali. 'Na bojišču so Lahi pobrali 4X)0 ••turških mrtvecev, vseh1.mrtvecev na tur-•iški strani .pa je gotovo nad 1000. (?)  i
Raziiie v^jti; ;
Bxu§tvo,svob. slov. akad. »Sava« "na Dunaju prir^ 15, t m/pibJ8. zvečer švpj IV, reid. obč. .zlhpr« v ^estatjo-ant,»Ja|toi%«tt • XVIII. Lademtaggasše št. 12 z pbičaj-ntrri, vzporedom.          ( ..   .,
Laško  gospodarstvo  v  Pulju,   ^
Aretirali "so nekega Oellapietra1' in ne-fceiga;'Do2laggio:: Oba'sta (bila-'0;bčinisloa',ek-sekutorja''ter';sta'p'6biirailfa .»^ldo pigioni«/ iNaniesto\da':W'!bila'/dieinair izročala na pristojni'mesto,5, s;ta!!ga za se; pridržaVafai, Ederf feih¦¦ je "bbilan.; Ar'6tiranica .Fiiinkiha ap odvedli'v zapore V Rovinj. Spremljala sta" ga dva policijska agenta.         :    '¦
' Revidiranje raoiiriov ^'državinilh uradnikih sel?riaida!lju:je. ^Revizija ae idibg-na-la, da je eden bivših: občinskih adlborni-kov, Benussi /po imenu, ldtolgbval< miest^j plinarni 11:000 K na':pI'inu:'(Tafe veletržec in eden. najhujših kamoristovi Cim pa je ¦izvedel, da je; tiOdcftg Odkrit;"jtijftitrb-lp!la-'
&q našli, ida ie' dal navesti 'plinv pd vse'j •— svoiji vili in celo po iMevžh, a plačal ni inr-ikoli niČ/Tuidi v.*Gabin.etto idi.lettura« — v tem gnezdu, irredente -- je goreli plin vse noči, ne da ibi !bil "kdo kaj plačal. Takih slučaijev je' neJštevito, ki pojasnjujejo', kako je moge^ nastati deficit pol milijona krofi.     .''"'"'
'Vladni koniiisar je odreidiil'preiskavo pri »Giornalettu«"; da se 'konstatira, ni li šlo -za rodbine padlih italijansikJh vojaikov, za' katere je rečeni 'list nabiral, tudi 'kaj občinskega'denarja?
»Corriere AdriatJco« pred porotnik! v Celovcu. ~ Vislji poštni svetnik Dudah v Trstu je tožil list »C A.«, ker mu je očital iriedentizem. Do izvensodne poravnave ni moglo priti. Obsojeni so glavni urednik Milost na 600Kk globe, Prof t, ki je pisal članek,' na mesec dni zapora in odg. ur. Okretic na 30 K fcJdbe. »C. A.« je bil subvencioniran od Vlade.
Srednješolski štrajk v Zagrebu. — Tam štrajj.ka?60C5d dijakov in dijakinj. Ravnateljstva šol so izjavila, da :zapro danes šole, akbše mčerici'iievVrftejolk pdutku. Generalni, štraijk po vseli hrvatskih^ deželah pa se m^osrečii   .    ,.        ..     '' ;:>1
. . Ponesrečila.,sta na .geiter^pjtže] ,."pn Inotnostu turista- ttans:Hameš:^\vt''ferol Pirš. iPcikopali m liii v ilnomostu. •- ¦ '.:/.¦>.,.
Zvonik sv. Marka v; Benetkah je dovršen. Posvečen ibo-zvonik ldne.25. aprili tl; ti dva >dtni po otvoritvi umetniške razstave.                          .-••¦'•;.
Strajk preinogarjev na Angleškem se zbliža -koncu. Zadnja . poročila "naznanjajo, da je stavka morda želkončaiia.
V Nemčiji je zadir^e.Hin^patra&lo stavkovno gibamje v imhrskehr ^^fcgovnem revirju. Od 306.000 prentOiga^vje prišlo na delo 131.000. Prišlo je tudi do aiemirov, zlasti v revirju Obertnarxldh.
Velikanska železniška katastrofa. 128 delavcev je .ranjenih, 7 mrtvih, — Na postaji Trzebinaa proge Krakov-iDunaj je trči'« včeraj}5zjutraj cb Četrt na 5 neka lokomotiva v oseibni vlak, v ka-terem je ibilo .naid 1000 delavcev, namenjenali na Prusko. Ošeibhl vlak Je 1511 popolnoma razbit. 1'žp'od razvalin so potegr'"";,?,doseldaj .7 rnrtvjih,. 15 težko in naid 40>lahkio ranjemih. Ponesrečilo se 'se Jpa ibaije nad1100 oseb. Oba .strojevodja sta mrtva. VizrOk nesreče nafibrže napačna izmenjava tirov.
200.000 K za češka obrambna društva. — \z Prage poročajo, da je zapustila vrtova Roža Pražak z Vinogradov 200.000 K češk-im o!by.a.m!bniim id^štvoint; ,,"'..
;,0 slovitem lVlačolni, je prišlo v svet senzacijsko poročilo, -da tie polbegnil iz tkaiznilnice. Poročalii so potem celo, da ibi Ibila ^ibegnila tudi njegova 'ijubjica; tfe-'iena. Ali zadnja poročlila zatrjujejo, 'da sloviti, pa vlanski, mejim Mačclh nJ,ušel, da pa je bil res napravljen ikomplot za.be,g.
Dva aviatika ponesrečila,--t- Iz Be-rolina poročaj«o, da sta ponesrečila oficirda-. aviatika.Solnkz in Eng\ver.; prvi je ranjen smrtnonevamo, 'drugi ima laihkec poškodbe.
Dalje na 4. strani.
Vale
, fluid :
'ne olirinlto! OslaboloBt irt M««inc izginejo, Vašo o«, Mv^ol, mjitce, kite ao^krepfiijo snan«coadravl;>™$i&*$&>*9 ^P3t. utrdi, ako rabit« FailoiJ.r . D*anaJ«tcrtco zn poBkuSnjo^ kron franko. Izdelovatdj aarao lekarnar E, V. Pallor v Stublci, Elza-trg It. «94 (HrvatRko/.
telovadba in sokalstvo.
Predavanje jbr. 'dr. E. Ohalushcga na sestanku ..komisijo fca toiesno vzgojo', ustanovljene pri Svazu češkos'ovanskega dijaštva dne 17. sušca 1908.
(Dalje,)
To zbližamje pa mora biti na obeh •straneh prisSrno, Dijak, vstopajoč v »Sokol?.« rae 'srne prfhajati tja z [domišljavostjo svoje apostolske naloge, in Sokolstvo ga. ne, sme sprejemati kaikor te: milosti; kot, izgujblfenega sisna naroda,' Vzajemne obtožbe, 'da celo spomine nanje !je treba pustiti na strani tam*, 'kjer je v resnici treba; sloge m adrmžetiira.
Danes je Sokolstvo v tehničnem ozi-ru dospelo na višek, na ikaiterem se more; meriti s telovadlnuni zveizami velikih1 narodov,-toda, da v ostalem, ne odsgovarja Tvrševim idealoam, samo ne dvomi. Iti ravno tu Ibi toila 'ponnoč diifaštva itn intell-tgence siploih najpotrefonejsa, ker izobraževalnih delavcev je ofbčutno na pomanjkanje.
Dijaštvo samo bi se na ta način povzdignilo iz začaranega ozračja preidstav, zagrešeinflga z enostranostjo duševnega dela. Raraerr folagoidarnega' učinka telovadbe, se gre tu za vpliv Sokoistva samega kot velike aiarokrne organizacije. V času, ko se taiko rado pada v skepso in melanholijo, v dobi, ko mnogi trepečejo za bodočnost češkega naroda pod pritiskom močnega neprišatelja, najde tu živo zgrad-ibo, kjer nftioe ne dvomi nad svojo, in narodno eksistenco, kjer je telesna izvežba-nost vzgojila volijo in odločnost, izločujoč jH>ja'zljivost in obotavljanje. In to je Arhi-. medova točka, na katero se moremo preko vseh njenih hib opreti.
V Sokolstvu siedr.jič najde dijak tudi pravo.demokratičnost. Treba sicer tudi tirkaij Se mnogo dela, preden bodo ostanki buržoaznega razredovanja po naslovih in suknjah odstranjeni, toda vsaj med telovadci vendar ni razločka stanov. In tudi to je oddih v ozračju, preprejenem s kon-vencionalnostjo
Ta osnutek bi ne ibil popoln, ko bi pozabil mladega konkurenta sokolskih društev,-ki posnema popolnoma njih sestav: Delavska telovadna društva socialno-rde-mokratična. Začela so se tvoriti nekoliko pozneje ko napeto razmerje med dijašt-vom> in Sokolstvom, in tudi to je ddkaz, da ste bili iti dve krizi v -zvezi in bili iz-tzvani. s podobnimi vzroki. SoTcolski de-mokratizem v različnih društvih je tako raznovrsten, rn ostro začrtana razredna zavest delavstva socialno-demokratičnega se je z njim le prečesito sprla; godilo se je to v ostalem nekampodobno tudi med delavstvom narodno, socialnim in članstvom nedeiavskim, le da v tem slučaju ni prišlo do formalnega spora.
Pri trdni organizaciji socialno demokratični se razume, da je socialnodiemo-kratično digaštvo primorano v okvirju stranke vstopati v delavska društva, ne pa v sokolska. To je znano stanje, ki ne privede v doglednem času do -nobene spojitve; toda tudr tukaj bi se moglo in moralo delovati za zbližanje, in upam, da, kakor se je socialna demokracija češka tudi formalno pokazala kot narodnostno samostalno in izavedno, bi moral pri resničnem in doslednem demokratizmu prapor Tyrsev zopet -zaplati nad vsemi češkimi telovadnimi društvi, ne glede na politične stranke.
Ne pojem Airraanadne pesni o edinosti, vem dobro, kake (praktične ovire se sta-vijo temu stremljenju na pot,- toda vem tudr, da teh ovir ni nikjer, razen v ljudeih samih. Delajmo na to,,da bi se vsi vzigar jali k častnemu skupnemu živiljemju in spojenemu nastopu po različnih potih k najvišjemu crjju, .nam vsem skupnemu.,.       j
Gregorjeva: Siora Therapia. — Potem
•   Slovensko tosko gibanje, iženski- pokiicii". j ženski Studii}, &ene v .javnosti,   razni pa-
: berki, mserati.
|       »Slovenska 'žena« 'tehaja 15. dain vso-'
j kega meseca ter stane na leto 8 K, :za uči-
telijice in dijakinje 6 K, 'za vse neavstrijske
•  dežele pa 10 K. Uredništvo in upravništvo Spodnja Šiška 208.
I    Poslano*).
•   ' Podpisani iizijaVlijam, da se je gospa r\ A i. Novak v, svoji izjavi v »Soči« Št. 30. I pošteno zlagala.
j; 1. Gospa Al Novak sploh ni bila nav-\ zoča pri sklepu, pogodbe. . jj 2. Dokažem s pričami, katere so (bile 4 navzoče pri sklepu pogodbe, da je gn-':: spod Novak prevzel vse moje dolgove. ( 3. Oospa Novak pravi v svoji izjavi; , ' da je prevzela. dolgove samo od rtvrdjk; ' katere je navedla v izjavi. — Zamolčala
pa je tvrdko Ivančič & Kurbčič, od katere j sem prepustil iža 87 kron in 22 vin. blaga. '• Isti tvrdki je pa sama vrnila za 24 fcrjMi ; blaga. S tem, se ig. Novak postavlja v čud-: no 3uČ in ji priporočam, da prime za ikti-
hanjco in žlico in.pusti brivske posle.   ¦
Slavko Antolčič,
brivski- mojster.     ;
*) Za vsebino pod tem naslovom je odgovorno uredništvo le toliko, kolikor zahteva tiskovni zakon.
„Kobariška mlekarska zadruga"
ima na prodaj
1000 kg izvrstnega domačega sira
iz celega mleka. — Sir je popolnoma suh in dober za vsaki prevažanje. — Kdor ga želi kupiti,   naj   se obrne na naslov:
,tmieharsha zadruga*- u Robaridu.
/
Pomladanska sezona M
Došla je velika izber pomladarb skega in poletnega blaga.
Krasne novitete  v (Samskih  in
moihlh oblekah.
Preprčajle se in oglej!« si izložbe in
zalogo narodne tvrdke
S
GORICA
Gosposka ulica šfeo. 11
Uzorci poštnine prosti  proti  vrnitvi.
Helenaiaganeli Ldvard-Kraus
poročena.
miren,    marec 1912.    Karlouac.
Mali oglasi.
Raji&a&ji* ^rtstojblna stanie rtO v i a. Afco je oglas ob8ei»ej«t a raCona za vsako besedo 3 vin. Ha]prtp*avneJ&e insjeriranje z,a trgovce In obrtnike.
Kolilo je manjSih trgovcev in obrtnikov v Gorici, katerih na daleli (in celo ˇ mestu) nihče ne pozna, ker nift^er <•« imsrirojo. škod8 ni majhna.
gabilo k letnemu občnemu zboru,
»Dinarske in gospodarske zadruge' /      na ,Lradi<L$: •
registrovaiia zadiiiga z omejeno zavezo ki bede
24. marca 1.1. ob 10. uri predpol
v šolskih prostorih. DNEVNI RED:
1.   Poročilo načelstva  o  zadružnem poslo-
vanju.   .
2.  Čitanje  revizijskega  zapisnika zadružne ;        zveze v Celju.
3.  Poročilo načelstva o računskem zaključku
za 1. 1911.
4.  Poročilo, nadzorstva  o  poslovanju in o
računskem zaključku.
5. Slučajnosti.                                     .
K obilni vdeležbi vabi           :.
ODBO
JAKOB SULIGOJ. urar
v Gorici, Gosposka ulica štev. 25 priporoča svojo bogato zalogo raznovrstnih preciznih ur ter razne srebrne in zlate predmete kakor; verižice, obe&ke, prstane, uhane itd. Za vsako popravilo se jamči.
Mihael Turk, brivec poroča si. obiiii3?vu
zn mnogobrojni obisk. .Za   to^no  postrežbo in j  šnnžnost se .jamči
Oklic.
Književnost.
Slovenska žena. — Glasilo slovenskih žen. Številka druga. Vsebina: ' Vera V. Apx»tolica (Ob pecdesefletriiei smrti Bo-žene Nžmcove, s sHfeo>. 2. Alfce Sadomon; Pregled imenskega 'gibanja v preteklem letu 1910/11. 3. Mara Tavčarjeva! Prijav' telin rioriianu. 4. Fran Mlinski: O ineka-terih gospodarskili «relhi3i zoper kafeenski zakon. 5. Mara Tarvčarjeva: Carovna roža. 6. Anton 'Debeljak: Pregleid glavnih zastopnic francoskega .slovstva. 7, Mara
naslednik Jos. Terpin.
ii» sredi E»Stclja i.                  i
TRSOVlNA NA DROBNO IN DEBELO.
Nijosnaje kipevaiiit ilrBhsrskeg« !¦ dr«baeg» blaga ter tkaili, orale in iStlj.
.POTRKBŠOINE
za pisanice, kadilce in popotnike.
Najboljše Bivanke za Šivalne stroje, I
POTREBŠČINE                     !
ta krojai* in š&vlfatfe.
»TetluJice. — Roj,,! TeEcf. — MaŠDP knjižico.
lišna obuiala safss letna zase,
Posebnost:
za zalaaiave, irava in Mtlje.
^»Jbolje    oskrbljena zalog« za kramarje, KroBUjarje, prodajalce po sej mib. in trgib '       ter na deželi.   »    ** -«
Dne 18. t. m. se bo pro dajalo na prostovoljni-, dražbi v Tolminu št. 82 tri konje s konjsko opravo in nekatere poštne vozove.
C. kr. okrajna sodnija odd. 1.
Tolmin, dne 7. marca 1912,
Velika zaloga dvokoleš, šivalnih in kmetijskih strojev/gramofonov, orkestrijonov itd. Mehanična delavnica. Poliranje z električno gonilno silo ter emajliranje dvokoet. na plin. Kolesarjem v korist! Kdor hoče staro dvokolo obnoviti, naj ga takoj pošlje emaj-lirat stane K 6—, v različnih barvah K 8 — Pri
V
Batj 61-U reklamne izložbe | y najbolj prometni ulici
i Več pove tvrdka O. ZAJEC, |       Gorica, Gosposka ulica.
Gorica Stolna ulica 2-4.
Prodaja tuui aa obroke
Ceniki poštnine prost?-
Velika izbera Že rabljenih dvokoleš in vsakovrstnih strojev.
ZHHVRLH.
Podpisana izrekava najsrčnejšo zahvalo vsem znancem in prijateljem n& izkazanih izrazih sočutja ob smrti in ob velikošteviini udeležbi pogreba nepozabnega očeta in soproga
RndrejaTauš.
V prvi vrsti se zahvaljujeva preč. g. dekanu in g. kaplanu, ki sta spremila rajnkega k zadnjemu počitku in vsem dragim preč. g. duhovnikom, ki so prišli iz okolice, posebno pa preč. g. vikarju Francu Hlišu, ki se je potrudil iz Oreheka, da je počastil rajnkega. Nadalje se zahvaljujeva vsem gg. uradnikom, ki so spremili nepozabnega ob njegovi zadnji poti in sled-. njič izrekava ponižno zahvalo gasilnemu društvu in društvu Sokol, ki sta spremila pokojnega k zadnjemu' počitku.
REKA pri CERKNEM, dne 12. marca 1912.
Žalujoča; «Eakob Tuvh, sin,
KoznJiJ.i Trvh, soproga.
|aTa]|    Varstvena znemkar „Stdro"     liki,
^1 llnimant. Captici comp, [^
Nadottent«k n
Anker fain-Expe!ler
Je po?sod jrlpoMano kot aajboljse sredstvo proti problajenja Iti Za ceno 80 vin., K 140 in 2— se dobi po vseh lekarnah. Pri nakupu tega, tako priljubljenega domačega zdravila, ee je posluževati le originalnih steklenic v fikatljah t našo varstveno znamko „8i-? drom'4, ker le tako je zagotovljeno, da je izdelek pravi.
Or.RICHTERJEVA LEKARNA
prt „iX%Un Hm" t Pragi
m
iaabethg»8«o Itov. & nori.
i
4377
513239