December/gruden - 2019, leto XXIII, številka 3. Poštnina plačana pri pošti 2256 Juršinci 2 December 2019 - Juršinsfte novice V ■ V VF> i* ^^ -H ■P ^ S > ■- ' —i' . ' * + r V ■ ■ v. s« i ^ - ^ ^ V',. . -; - *5J£r:t Občina Juršinci v sodelovanju z domačimi društvi VAS VABI NA ± BOŽIČNO - NOVOLETNI SEJEM V JURŠINCIH VCASUOD26. do 29. DECEMBRA2019,MED 17. IN20. URO NA DVORIŠČU ZA KULTURNIM CENTROM JURŠINCI Ob dobrotah juršinskih gospodinj, žlahtnem vinu naših vinogradnikov, domačem slastnem medu, razstavljenih ročnih delih, bomo lahko okusili še domači narezek, se posladkali s palačinkami in drugimi dobrotami, s katerimi bomo popestrili domačo mizo. Bogato ponudbo na stojnicah bo vse dni spremljal tudi pester kulturni program Četrtek, 26. 12. Ob 17.30 v veroučni učilnici Otvoritev razstave domačih slikark Anice Roškar, Jožice Nedeljko in Klementine Erhatič Ob 18.15 na odru Juršinci pojejo in igrajo Petek, 27. 12. Ob 17.30 na odru Otroški pevski zbor San Lorenzo Ob 18.15 v Kulturni dvorani Juršinci Presenečenje za otroke Sobota, 28. 12. Ob 17.30 v Kulturni dvorani Juršinci Rdeča kapica, gledališka predstava za otroke. Po predstavi Čarobna poslikava obraza za otroke Nedelja, 29. 12. Ob 17.30 v Cerkvi Sv. Lovrenca Božični koncert MePZ Sv. Lovrenca z gosti: Otroški pevski zbor San Lorenzo, Tamara Tomašič, Hana Berlak, Trobilni kvintet Orkestra Slovenske vojske. Čas, ki prihaja, je čas praznikov, čas prijaznih stiskov rok, lepih želja. Pridružite se nam, povabite prijatelje, znance in skupaj stopimo v novo leto. "*.; m ■V' - ■r-, "' ■ .¿v*. 1 Trii*.-'• /j i v • -ur ■, J»® -'.rt: Juršinsfie novice - December 2019 3 spostovane občanke, občanu Naši starši in stari starši so večkrat pripovedovali: »Nekoč bodo prišli neki drugi »cajti«, ko bo kruha in mleka dovolj, da se bodo nasitili vsi otroci in bo še ostalo. To bodo »cajti«, ko ne bomo več lačni in bomo srečni«. Lačni in žejni že dolgo nismo, imamo dovolj in še preveč, nimamo pa več in izginilo je zadovoljstvo, trenutki sreče nekako bledijo, a pri temje najbolj žalostno ravno to, da si ne vemo odgovoriti na vprašanje, zakaj in kdaj se je to zgodilo. A se še spomnite, kako je včasih bilo prebujati se ob pesmi ptic, ko smo začutili in občudovali jutranjo zarjo in ko so nam pljuča bila hvaležna, da smo dihali zrak, ki se je mešal z jutranjo roso in onidan pokošeno travo? Se še spomnite, ko se je tista prava domača pesem slišala po naših vrhovih, ko smo drug drugemu priskočili na pomoč ob teh in onih domačih opravilih, ko so dnevi bili težki, a vendar lepi, polni zadovoljstva in veselja? Teh časov več ni injih več nebo. Žal mi je le, da naši otroci niso imeli priložnost čutiti teh radosti. Žal mi je, da prihodnje generacije niti ne bodo vedele, da so nekoč bili neki drugi časi. Da pa vseeno življenje, ki ga imamo, ne bo zaradi zgolj biti, pa moramo vsak dan skrbeti za medsebojne odnose in spoštovanje. Moramo se zavedati, daje beseda in stisk rok ter iskren pogled največ, kar se lahko ponudi sorodniku, sosedu, prijatelju, znancu ali popotniku. Juršins^e novice IZDAJATELJ: Občinski svet Občine Juršinci ODGOVORNI UREDNIK: Damjan Šimenko UREDNIŠTVO: Dragica Toš Majcen, Ksenja Žmauc, Anica Žmauc, Jožica Rakuša, Alojz Kaučič in Miroslav Moleh. LEKTORICA: Ksenja Žmauc OBLIKOVANJE IN TEHNIČNO UREJANJE: Miroslav Moleh NASLOV UREDNIŠTVA: NOVICE, Juršinci 3/b, 2256 Juršinci. Tel: (02)758-21-41 Objavljene fotografije so last arhiva Občine Juršinci in društev. Medij NOVICE OBČINE JURŠINCI je vpisan v razvid medijev pod zaporedno številko 150. Glasilo prejemajo vsa gospodinjstva v Občini Juršinci brezplačno. Časopis NOVICE izhaja v nakladi 810 izvodov. TISK: Tiskarna EKART d.o.o. Sp. Jablane 19, 2326 Cirkovce. Zaradi tega zavedanja bomo v Juršincih vseeno poskušali v tem prednovoletnem času prebuditi dobroto. Tako smo se skupaj z društvi dogovorili, da se v terminu od 26. 12. do 29. 12. zberemo ob juršinskem novoletnem sejmu, kjer bomo ob druženju spregovorili tudi o lepih stvareh vsakdana. Verjamem, daje polno tem, o katerih se da pogovarjati in poudariti tudi pozitivne plati vsakdana, ki smo jih preživeli v letošnjem letu. Krožišče v Gabrniku, nova cestna odseka v Lipovcu in Senčaku, pomoč občine pri nabavi novega gasilskega vozila za gasilsko društvo Grabšinski breg so teme, o katerih se lahko pogovarjamo. Lahko se tudi pogovarjamo o načrtih za izgradnjo kolesarske steze skozi našo občino, o enem najlepših domov za upokojence v Podravju, ki bo s končano dograditvijo prihodnje leto dobil še bolj veličastno podobo, pogovarjamo se lahko o naših mladih in osnovnošolcih, o otrocih v vrtcu, o nujnosti izgradnje optičnega omrežja. Ja, samo pogovarjati in poslušati se moramo, pa bodo dnevi približno tako lepi, kot so bili v času naših staršev. Spoštovane, spoštovani, ob koncu leta 2019, vam želim vesele in zadovoljne božične praznike, polne zgoraj omenjene pozitivne energije in optimizma, ki se naj zavleče čim dalj v leto 2020, da bo to srečno in predvsem zdravo leto. Juršinci, 5. 12. 2019 Alojz Kaučič, župan spoStovane bralke spoStovani bralcu Pred vami je moj tretji letošnji uvodnik v zadnji številki našega skupnega lokalnega časopisa Juršinske novice. Včasih se z mislimi ponavljam, sicer pa so tudi dnevi našega življenja ponavlj ajoči, megleni in turobni; sonca malo, vetra obilo, rano se zvečeri in dolgo traja noč. Včasih pa se prikrade tudi pravi pomladno razpoložen dan. Življenje teče po različnih tirnicah in tako smo v Juršinskih novicah zaobj eli čas od avgusta naprej. Zabeležili smo najrazličnejša dogajanja v kulturno-glasbenem vzdušju. Za nami j e naš občinski praznik z obiskom predsednika republike Boruta Pahorja, najrazličnejši dogodki pa so se razvrstili vse do danes. V našem časopisu so predstavljeni minuli dogodki, ki so se odvij ali v okviru vaških odborov, posameznih društev in v vaseh. V Juršinskih novicah najdete obvestila, vabila, predstavljene dejavnosti, ki so v naši občini potekale od meseca avgusta dalje, skratka zajet je utrip naše občine. Zakorakali smo v zadnji mesec našega koledarskega leta. Urni kazalci hitijo, koledar briše dneve, veseli december je poln različnih zgodb in doživetij. Dobro delujejo naša društva, ki pomagajo tistim, ki so pomoči potrebni, in tako se mnogi prebijajo skozi življenje. Kaj pomagajo razsvetljena mesta, na tisoče svetlikaj očih lučk, bogati zimski sejmi tam v beli Ljublj ani, kjer je moderno piti »kuhančka«. Te jesenske tekočine je dovolj tudi v naših Juršincih! V zmernih količinah naj nam krepi zdravj e ob teh prazničnih dneh, ki bodo hitro minili in kmalu vam bomo spet klicali po prebujanju narave. Po dolgi mrzli zimi bo zacvetela pomlad in do takrat »SREČNO«! Ob letošnjih praznikih vam člani uredniškega odbora in vsi, ki soustvarjamo, pripravljamo članke in skrbimo za podobo našega lokalnega časopisa Juršinske novice, želimo čim več uresničenih ciljev v novem letu. Bodite obdani z ljubeznijo, zdravjem in s srečo! Urednik: Damjan Šimenko 4 December 2019 - Juršinsfte novice DEVETDESET LET TOVARIŠTVA, PRIJATELJSTVA, HUMANOSTI, SOLIDARNOSTI... Osnovne vrednote gasilstva po vsem svetu vsi cenimo in se jim na nek način poskušamo vsaj približati, če jih že nismo sposobni živeti. Tem vrednotam že 90 let sledimo tudi v našem gasilskem društvu. Naše gasilsko poslanstvo temelji ravno na teh vrednotah, brez katerih si ne moremo predstavljati delovanja ne samo gasilstva, ampak tudi ostalih prostovoljnih organizacij. Verjamemo, daje ravno takšno delovanje nekakšna protiutež podivjanemu tempu življenja, ki iz ljudi, nekoč veselih in srečnih, sedaj dela materialistične klone, ki so zaslepljeni z najrazličnejšimi idoli in instant dobrinami. Primerjava gasilstva nekoč in danes je skorajda nemogoča, saj se tehnika, oprema in znanje razvijajo zelo hitro. Edino, kar se skozi zgodovino gasilstva ni spremenilo, so prav vrednote, zaradi katerih je gasilstvo v Sloveniji prav gotovo pridobilo na veljavi in tako upravičeno velja za eno najbolj spoštovanih organizacij. Prizadevamo si, da je tako tudi v našem kraju, med našimi občani. Številna priznanja Gasilske zveze Slovenije, sosednjih gasilskih društev, društev v naši občini in Občine Juršinci to prav gotovo potrjujejo, kar nam daje vedeti, da smo na pravi poti in da delamo dobro. Prav tako si prizadevamo biti več kot samo gasilci, želimo biti ljudje, sosedje, prijatelji, ki jim ni mar samo zase. Veliko je stvari, na katere smo lahko upravičeno ponosni. Med te prav gotovo spada, naš sodoben vozni park s tremi novimi gasilskimi vozili. Ponosni smo na tekmovalne uspehe naših tekmovalnih enot in na prenovljeno vas Gabrnik, katere del je tudi naš vaško-gasilski dom. Najbolj pa smo ponosni sami nase, saj so vrednote, kot so: tovarištvo, prijateljstvo, humanost in solidarnost, tudi naše osebne vrednote. Ob koncu našega jubilejnega leta se vam še enkrat zahvaljujemo za vso podporo v iztekajočem letu in za vso podporo v preteklih letih, kajti naši uspehi su tudi vaši uspehi. Pred prihajajočimi prazniki upočasnimo korak, poglejmo okrog sebe in videli bomo, da nismo sami, da so tu naši domači, prijatelji, znanci, ki mogoče rabijo našo pomoč ali samo našo pozornost. Varno leto 2020! Z gasilskim pozdravom »Na pomoč!« Miran MUHIč PGD GABRNIK Juršinsfie novice - December 2019 5 OTVORITEV CELOSTNE UREDITVE GABRNIKA V petek, 8. 11. 2019, smo v poznem popoldnevu s prerezom traku uradno predali namenu obnovljeno regionalno cesto skozi naselje Gabrnik. V okviru celostne obnove 624 metrov dolgega odseka ceste so bili zgrajeni tudi novi pločniki, most čez reko Krko, dve avtobusni postajališči in seveda krožišče, na katerega smo vaščani Gabrnika še posebej ponosni, saj ga krasi skulptura našega šampiona Dejana Zavca, družbo pa mu delajo tri prelepe žabice kot simbol nas, "Pukažov". V okviru projekta, za katerega je bilo potrebno odšteti nekaj več kot 1,5 milijonov evrov, je bila urejena tudijavna razsvetljava, odvodnjavanje in prestavitev kapele. Vse našteto izboljšuje prometno varnost tudi za najranljivejše udeležence v prometu -pešce. V svečanem odprtju, kij e potekalo pri gasilskem domu v Gabrniku, sta navzoče nagovorila župan Alojz Kaučič in ministrica za infrastrukturo mag. Alenka Bratušek. "Z obnovo te lepe ceste in krožišča prav veliko sama osebno nisem imela, so pa imeli moji sodelavci, zato se vsem, ki ste sodelovali pri tem projektu, iskreno zahvaljujem," je dejala v uvodu ministrica in nadaljevala, da bodo infrastrukturni projekti, cestna in železniška infrastruktura, njene prioritete tudi v manjših vaseh, kotje to Gabrnik. "Dobra infrastrukturaje prvi pogoj, da bo varnost na naših cestah bolj ša, za dodatno varnost pa moramo poskrbeti tudi vozniki z upoštevanjem cestnoprometnih predpisov. Vesela sem, da sem danes tukaj z vami ob tako veliki pridobitvi, in verjamem, da tudi ne zadnjič". Zahvaljujemo se tudi našim mlajšim vaščanom, učencem osnovne šole Juršinci, ki so skozi skeč uprizorili in povedali nekaj več o zgodovini Gabrnika in zakaj smo Gabrničani "Pukaži". Tako so ministrica in ostali državni uslužbenci, ki so bili ravno tako navzoči, lažje razumeti, čemu so žabice na krožišču. Skeč so napisali in se nanj pripravljali na OŠ Juršinci pod mentorstvom učiteljic, ki so poskrbele tudi za plesni nastop folklore ob zvokih harmonike. Družbo so nam delali tudi člani društva rojaka Janeza Puha, ki so se s starodobniki popeljali skozi naše novo krožišče. Po prerezu slavnostnega traku in blagoslovu našega gospoda župnika Dušana Todoroviča je sledila pogostitev v prostorih gasilskega doma, kjer smo skupaj z gasilci pogostili nekaj več kot 130 ljudi z odličnim martinovim kosilom. Po njem smo se vaščani ob zvoku harmonike in dobre kapljice naših vinogradnikov zadržali in poveselili vse do poznih večernih ur. V prihaj ajočih prazničnih dneh vam želimo obilo sreče in zadovolj stva. Vaški odbor Gabrnik. TE ZANIMA GASILSTVO? ŽELIŠ PRIDOBITI VSAJ NEKAJ OSNOVNEGA ZNANJA KAKO RAVNATI Z OGNJEM? ŽELIŠ NESEBIČNO POMAGATI BLJIŽNEMU V NESREČI? PRIDRUŽI SE NAM! PGD Gabrnik sprejema nove člane, ki so pripravljeni s svojim delom doprinesti k še bolj varnemu in človeku prij aznemu okolju v občini Juršinci. Vrata so odprta za mlade in stare, za vse, ki vam ni mar samo za sebe. Če spadaš med njih, te bomo z veseljem sprejeli v svoje vrste. Poiščite nas na svetovnem spletu na: www.pgdgabrnik. si, natisnite si pristopno izjavo in jo pošljite na naslov: PGD Gabrnik, Gabrnik 26 a, 2256 Juršinci. Lahko pa nam tudi pišete in poslali vam bomo pristopno izjavo. Z vstopom v gasilsko društvo Gabrnik postaneš več kot samo član društva. Postaneš človek, ki je s svojimi plemenitimi dejanji in požrtvovalnim delom vedno pripravljen pomagati k boljšemu življenju v našem kraju. pGD gabrnik since 1929 S ponosom! 6 December 2019 - Juršinsfte novice LETO POLNO DOSEŽKOV IN PRESEŽKOV -PGD GRABŠINSKI BREG Približuje se konec leta 2019 in gasilci Grabšinskega brega želimo ob koncu leta, ki je, kot je navedeno v naslovu, leto dosežkov in presežkov, povzeti samo najpomembnejše dogodke, ki so se odvili v iztekajočem letu. Vseh dogodkov je bilo zaradi prelomnega leta v društvu toliko, da jih je zelo težko opisati vse po vrsti. V začetku leta smo izvedli redni letni občni zbor, in sicer že 80. po vrsti, kar pomeni, da je društvo praznovalo okroglo obletnico, ki jo je tudi svečano izpeljalo. Kot vsa leta doslej ob rednem zasedanju smo dodali še svečano noto ob praznovanju obletnice. V program smo vključili pionirje, ki so na preprost in otroški način v pogovornem jeziku orisali, kje in kako je društvo nastalo. V drugem delu občnega zbora je sledila podelitev napredovanj, priznanj in odlikovanj, kot plačilo za vso opravljeno delo na področju gasilstva, pa naj bo to na operativnem področju ali organizacijskem. Najprej so najmlajši prejeli bronaste značke za opravljen izpit iz požarne samozaščite, nato smo podelili listine za opravljene specialnosti in listine za napredovanje v čin gasilec, s katerimi smo pridobili nove operativne moči v društvu. Med najpomembnejša priznanja v društvu zagotovo sodi podelitev listine častnega člana društva, ki smo ga v društvu podelili prvič. To listino sta za zasluženo delo v preteklih letih, za prispevek pri razvoju društva prejela Leopold Žmauc in Stanko Holc. Leopold je bil dolgoletni blagajnik v društvu v časih, ko seje gradilo in nadgrajevalo gasilski dom, pri katerem j e s svoj im delom zelo veliko prispeval k današnj i podobi gasilskega doma. Stanko pa je bil dolgoletni predsednik, ki je z organizacijo in s povezovanjem društva prav tako prispeval, da smo danes lahko priča društvu, ki se lahko pohvali s prehojeno potjo. Veliko je prispeval tudi pri nabavi predhodnega gasilskega vozila. Ob obletnici in prelomnici v društvu smo na občnem zboru predstavili digitalno ogledalo društva, kot smo ga poimenovali ob predstavitvi, ker smo na svetovni splet dodali spletno stran PGD Grabšinski breg pod domeno: www.grabsinskibreg.si. Na naši spletni strani si lahko ogledate vse podatke o društvu, novice, zanimivosti, zgodovino, članstvo, opremo, aktualne teme in veliko slikovnega materiala o delu in dogajanju v društvu, vse do intervencij, ki smo jih izpeljali na domačem območju. Za zaključek občnega zbora so presenečenje pripravili pionirji, ki so v dvorano pripeljali torto ob 80-letnici društva. S tem dejanjem in častnim rezom prvega kosa, ki sta ga opravila predsednik in poveljnik društva, smo popestrili jubilejni občni zbor. Seveda je kos torte po uradnem delu dobil vsak v dvorani. Naslednji prelomni dogodek, ki se zgodi samo na dolgo časovno obdobje, je sprejem novega gasilskega vozila pod streho domačega gasilskega doma. Kot smo že v predhodnih člankih objavili, smo v preteklih letih pristopili k nabavi novega sodobnega gasilskega vozila GVC 16/25, ki bo služilo svojemu namenu naslednja desetletja. Ob menjavi vozila smo sprejeli odločitev, da zamenjamo kombinacijo vozil z namenom dopolnjevanja s sosednjim društvom, kar pomeni, da smo pridobili vozilo z večjim številom moštva ter z več opreme za primere reševanja in gašenja. Slavnostni sprejem je bil izpeljan v soboto, 20. julija, v popoldanskih urah na ravnem delu ceste, ki pelje proti gasilskem domu PGD Grabšinski breg. Prav velika posebnost, ki se zgodi zelo poredko, je bila istočasna zamenjava vozil, kar smo izpeljali tako, daje stari avtomobil odpeljal iz garaže ter se na cesti srečal z novim vozilom, kjer je po kratkem postanku in predaji raporta sledila zamenjava voznikov in predaja ključev, saj smo stari avtomobil predali novemu lastniku, Gasilskemu društvu Globoko iz okolice Brežic. Sledil je slavolok 46-ih curkov vode iz gasilskih ročnikov, ki so novemu gasilskemu vozilu izkazali dobrodošlico. Pri izvedbi so sodelovala sosednja gasilska društva: Gabrnik, Stara Gora, Desenci, Mala Nedelja, Dornava, Vitomarci in Polenšak. S tem prispevkom se jim ponovno prav lepo Juršinsfie novice - December 2019 7 zahvaljujemo za ves vložen trud in lepo izpeljan slavnostni sprejem. Pred samim gasilskim domom pa smo v sprejem vključili tudi naše najmlajše, ki so z vedrovkami prav tako pripravili slavolok curkov. S tem dejanjem smo jim vlili voljo in motivacijo, ker se v društvu zavedamo, da na mladih svet stoji in da bodo prav ti naši najmlajši nadaljevali naše humanitarno poslanstvo v naslednjih letih. Seveda je, kot se po gasilski navadi spodobi, sledil ogled vozila in okrepčilo vseh gledalcev in sodelujočih. Vsi so si z veseljem prvič ogledali novo pridobitev gasilcev Grabšinskega brega, ki bo v bodoče pripomogla k lažjemu in predvsem učinkovitejšemu posredovanju v primeru požarov in ostalih nesreč. Največji in osrednji dogodek v letošnjem letu za PGD Grabšinski breg je bil svečani prevzem novega gasilskega vozila GVC 16/25 in praznovanje 80-letnice društva. Ker je nabava novega vozila zelo velik zalogaj in dogodek, se spodobi, da se temu primerno obeleži ta dogodek na svečan gasilski način. Tako smo v soboto, 10. avgusta, pripravili gasilski dogodek, kot ga v občini Juršinci še ni bilo. Popoldanski program smo pričeli z veliko gasilsko parado, ki se je pričela pri Kmetijski zadrugi Juršinci in nadaljevala pot mimo svečane tribune pred šolsko avtobusno postajo do osrednjega prostora v šotoru na športnem igrišču. Na svečani tribuni pred parado in kasneje v šotoru nas je z obiskom počastil podpoveljnik Gasilke zveze Slovenije tov. Zvonko Glažar, predstavniki sosednjih gasilskih zvez in prostovoljnega gasilskega društva Hartberg iz Avstrije, predstavniki domačega društva, župan občine Juršinci g. Aloj Kaučič in občinski svetniki. V paradi gasilcev, ki smo jo pričeli s slovensko zastavo in z gasilskim znakom, je sledila godba na pihala iz Marezig pri Kopru, prapor društva, častni vod gasilcev, vod praporjev gasilskih društev, vod mladine, vod članic, gostje iz Avstrije in vod članov. Skupaj je v paradi sodelovalo preko 164 uniformiranih gasilcev iz vseh sosednjih gasilskih društev in tudi širše ter godbenikov, ki so z igranjem koračnic dajali takt koraku vseh udeležencev v paradi. Članskemu delu parade je sledil še motoriziran del parade, v katerem so sodelovala najprej starodobna vozila, in sicer gasilski voz s konjsko vprego iz PGD Biš ter gasilci v starodobnih oblekah in opremi, Zastava 750 imenovani popularni Fičo v gasilki izvedbi, restavrirani orodni avto znamke Borgward iz Hartberga v Avstriji ter orodni avto znamke Opel Blitz iz muzeja v Bolehnečicih. Sledila so sodobnejša vozila, in sicer: VW Passat iz PGD Ptuj, moštvena vozila Citroen Jumpy iz PGD Gabrnik, Ford transit iz PGD Moškanjci in Renault trafic iz PGD Mala Nedelja, gasilska vozila z vodo iz PGD Trnovci in Kicarja. V nadaljevanju so se predstavila gasilska vozila s cisterno iz PGD Cerkvenjak, Trnovci, Sveti Jurij ob Ščavnici, avtocisterni iz PGD Gabrnik in Desencev, tehnično vozilo iz PGD Ormož in prvič v Juršincih tudi avtolestev iz PGD Ptuj. Vodenj e parade smo zaupali podpovelj niku društva Mateju Tušu, ki je svoje delo izvrstno opravil, za kar je bil pohvaljen s strani podpoveljnika GZS. Po prihodu članov v prireditveni šotor je sledila slovenska himna in nato zasedba sedežev, s čimer se je pričel svečani del prireditve, ki jo je strokovno vodil moderator Rado Škrjanec. Najprej je zgodovino društva za preteklih 80 let povzel predsednik društva Matej Holc. Slavnostni govornik na svečanosti gasilcev PGD Grabšinski breg je bil župan občine Juršinci g. Alojz Kaučič. Besede dosežkov in vzpodbude s samega vrha gasilke organizacije je dodal podpoveljnik tov. Zvonko Glažar. Vmes so program s pesmijo popestrili domači pevci pevskega zbora Sv. Lovrenca in harmonikarka Doris Lajh. Sledil je težko pričakovan trenutek svečane predaje ključev in avtomobila svojemu namenu. Ključe je na oder županu Kaučiču prinesel pionir Luka Frlež, kjer jih je župan z besedami zaupanja predal poveljniku Franciju Čušu, le-ta pa strojniku Tadeju Tušu, ki je obljubil, da bo za vozilo in opremo vestno skrbel in da bo vedno pripravljeno za pomoč v primeru požara ali drugih nesreč. Za božjo pomoč je z blagoslovom novega gasilskega avtomobila poskrbel domači župnik Dušan Todorovič. Strojnik je vozilo tudi preizkusil, s čimer je pokazal, da je vozilo pripravljeno za vse vrste intervencij. V nadaljevanju so za kratek premor poskrbeli gostujoči godbeniki iz Marezig, ki so nam skozi celotno dogajanje popestrili praznovanje z glasbo, za kar se jim ponovno zahvaljujemo, ker je z njihovo glasbeno izvedbo bilo praznovanje toliko bolj slovesno in veselo. 8 December 2019 - Juršinsfte novice V nadaljevanju je podpoveljnik GZS tov. Zvonko Glažar predal in pripel odlikovanje I. stopnje na gasilski prapor PGD Grabšinski breg za uspešno in aktivno 80-letno delo v gasilski organizaciji. Svojo besedo pozdravov in dobrih želja v imenu društva in številne delegacije je dodal podpoveljnik Andreas Bräu iz prijateljskega gasilskega društva Hartberg v Avstriji. Kotje že bilo omenjeno, je nabava novega vozila zelo velik in zahteven projekt tudi na finančnem področju. Ob izdatni pomoči občine Juršinci, ki se ji ponovno zahvaljujemo za vsa finančna sredstva in pomoč pri izvedbi projekta, brez pomoči naših občanov in donatorjev ter sponzorjev projekta ne bi zmogli. Zato smo v nadaljevanju prireditve vsem, ki so finančno pomagali pri realizaciji izročili pisne zahvale za pomoč v obliki bronaste, srebrne in zlate zahvale vsem botrom pri nabavi vozila. Izpostavimo naj zlatega botra družino Matjašič iz Sakušaka in diamantnega botra Turistično društvo Gomila v Slovenskih goricah. Vse prisotne botre smo po prevzemu zahval postavili pred novo vozilo in naredili skupinsko fotografijo, ki nas bo še dolgo spominjala, kdo so bili srčni ljudje, ki so nam pomagali pri nabavi sodobnega gasilskega vozila. Za vse botre smo tik pred koncem pripravili tudi presenečenje in izžrebali dva krat po dve osebi, ki so jih prijatelji gasilci iz PGD Ptuj s svojo 32-metrsko avto lestvijo dvignili na ogled osrednjega dela občine s ptičje perspektive. Uradni del prireditve smo zaključili z odhodom častnega voda in voda praporjev s prireditvenega prostora. Temuje sledila pogostitev vseh gostov in udeležencev parade ter veselo druženje gasilcev in obiskovalcev ob zvokih domačega ansambla Štajerski zvoki. Celotne svečane prireditve ne bi mogli izpeljati tako, kot smo jo, če ne bi bilo posluha in pripravljenosti pomagati našemu društvu s strani Športnega društva Juršinci, ki so ponudili svoj čas ter prostor v šotoru in z veseljem pomagali tudi pri organizaciji in izpeljavi celotne prireditve. Zato se jim prav posebej v imenu PGD Grabšinski breg zahvaljujemo za vso izkazano in prejeto pomoč. Novo gasilsko vozilo smo prvič v intervenciji uporabili 3. septembra 2019, ko je v nočnih urah močno deževje naneslo večjo količino zemlje z bližnje njive. Tako smo vozilo krstili tudi v realni situaciji in naša želja je, da bo teh situacij čim manj ter da bo bolj služilo za usposabljanje in vaje gasilcev. In prav operativno taktična vaja v oktobru, mesecu požarne varnostije bila že priložnost, ko smo uporabili večino novo pridobljene tehnike v simulaciji požara v domu upokojencev v Juršincih. Predpostavka je bila, da je prišlo do požara v eni izmed sob v prvem nadstropju in je bila potrebna evakuacija stanovalcev doma in pogasitev razširjenega požara v dveh nadstropjih. To pa je pomenilo uporabo lestve za dostop v višje nadstropje, izvedbo več napadalnih skupin za gašenje, pregled prostorov s termo kamero, prepihovanje prostorov za odstranitev dima in še veliko aktivnosti, ki so se dogajale na izvedbi vaje v domu upokojencev. Na kratko smo opisali najbolj pomembne dogodke v prostovoljnem gasilskem društvu Grabšinski breg v iztekajočem letu 2019. Vse ostale informacije lahko najdete na spletni strani društva na naslovu» www.grabsinskibreg.si<< ali pa nas preprosto obiščete in se pridružite prijetni druščini članic in članov, ki vam ponujajo obilo dogodivščin in prijetnega druženja. Na koncu se vam ponovno iskreno zahvaljujemo za vso pomoč, ki nam je omogočila izpeljavo celotnega projekta z namenom zagotavljanja pomoči vsem, ki bodo pomoč potrebovali v primeru požara ali drugih nesreč. Ker se leto zaključuje in smo v čarobnem božičnem obdobju, vam voščimo vesele božične praznike ter želimo, da se vam izpolnijo vse želje v letu 2020. Veliko sreče in lepih sanj, naj vam prinese božični dan. Novo leto naj zaživi brez solza in skrbi. Vse, kar upate, naj se vam izpolni, vse, kar iščete, naj se vam odkrije, vse, kar v srcu čutite, naj se vam v osebno srečo zlije. Vesel božič in srečno novo leto. Gasilci PGD Grabšinski breg Juršinsfie novice - December 2019 9 kolesarjenej po občini juršinci V nedeljo, 20. 10. 2019, smo člani ŠD Juršinci organizirali kolesar- nimi močmi smo premagovali močan veter in se na koncu okrepčali z jenje po občini Juršinci. Kljub močnemu vetru, se je kolesarjenja odlično kislo juho, ki sojo za nas pripravile članice Društva gospodinj udeležilo kar nekaj občanov. V manjši strnjeni zasedbi, smo se od- Juršinci. Dogodek smo zaključili s klepetom v prijetni družbi. pravili po poti Juršinci-Gabrnik-Grlinci-Dragovič-Juršinci. S skup- UQ ŠD JURŠINci z vami štirinajst let in tri mesece ... Ja, toliko časa smo s sestro Marjano in Marijo, ki nam je čistila, preživeli in se družili z vami, Juršinčani. Dobrih osem let pa nam je družbo delala še sestra Tatjana. Za več kot štiri leta se nam je proti koncu pridružila še specializantka Željka. V tem času smo marsikaj skupaj preživeli, občasno potočili kakšno solzo zaradi žalosti, spet drugič zaradi smeha. Pa tudi za las skupaj (brez vas bi se dobesedno potopili! ) rešili ambulanto s prostovoljnimi prispevki! A vsako obdobje ima svoj konec. Naša skupna pot se z 31. 12. 2019 nepreklicno končuje. O čem pisati med poslavljanjem? Pogosto si rečemo: vse hudo pozabimo, zapomnimo si kaj dobrega! In če je bilo kaj dobrega, je to vsekakor bilo naše medsebojno doživljanje. Že mnogokrat sem poudaril, da tako odprtih odnosov med ljudmi kot v Juršincih ni več skoraj nikjer. A žal se tudi na vas nezadržno širijo slabe človeške lastnosti, dobre se počasi umikajo. Svet dobesedno drvi v katastrofo zaradi čedalje bolj izraženih slabih vrlin: pohlep, privoščljivost, laž, prikrivanje, zahrbtnost, izkoriščanje, dvoličnost ... Vsekakor pa bi lahko bilo tudi med nami še več zaupanja, sodelovanja, empatije, spoštovanja (torej dobrih vrlin), če bi imeli za to dovolj časa. Tako je, tudi časa nam vedno bolj primanjkuj e! In prav to dej stvo je med poglavitnimi vzroki za prenehanje našega sodelovanja. Med vsemi drugimi (Marjanina upokojitev, kup zapletov na liniji ZZZS/Naša ambulanta, kup zapletov na liniji Naša/ambulanta/NIJZ, ki jih pa zaznavajo seveda tudi drugi izvajalci, a jih očitno ne motijo dovolj ... ) mogoče še najbolj moteča težava. V pomanjkanju časa namreč dela ne opravimo dovolj kakovostno in prav to me najbolj moti. Nisem navajen na površno delo, s površno opravljenim nikoli nisem bil zadovoljen. Okoliščine in pogoji dela v našem zdravstvu pa nas silijo točno v to: v površno delo! Vsak mojster, vsak kmet, vsak dober direktor ve, v kakšnem času opravimo kakšno delo dovolj dobro. In pet minut za obravnavo bolnika v ambulanti nikakor ni dovolj za kvalitetno opravljeno delo. Obseg opravljenega dela zadnja tri leta v Naši ambulanti je takšen, da v povprečju za obravnavo posameznega bolnika ostane dobrih pet minut časa. Koliko vseh vas se spomni, da v tem kratkem času nismo uspeli dokončno obravnavati vaših težav in problemov? Kdoje kriv, da nimamo več časa? Kdorje spremljal vse naše aktivnosti v tem obdobju, odgovor seveda pozna. Kdor tega ni počel, bo sedaj odgovor izvedel: za težave, ki jih v zdravstvu imamo, je kriva vsa dosedanja zdravstvena politika v času po osamosvojitvi, in to na vseh nivojih, od občinskega do državnega. Ves ta čas namreč nihče, ki o zdravstveni politiki odloča, ni hotel in ni slišal opozoril, ki smo jih zdravstveni delavci ves čas sporočali. Očitno nas je bilo tudi premalo takšnih, ki smo to počeli. A sam imam mirno vest, mislim, da sem bil dovolj glasen, čeprav sem bil očitno za odločevalce še vedno neslišen! In prav zaradi te nikakršne politike se v naslednjih letih obeta samo še zaostritev težav pri vašem izbranem družinskem zdravniku. Časa za obravnavo bo čedalje manj, ker bo tudi družinskih zdravnikov iz leta v leto manj. Za nadomeščanje upokojitev bi namreč potrebovali vsako leto 120 novih specialistov, a se je na razpis zadnji 2 leti prijavljalo manj kot 15 novih mladih zdravnikov specializantov ... Torej: na vidiku ni nobenega pozitivnega signala, ki bi naše stiske omilil, vsaj ne v naslednjih 7-10 letih (v tem času pa bom tudi jaz upokojen), ker je tudi za ureditev razmer v zdravstvu potreben čas. In če že 30 let nismo storili nič za izboljšanje zdravstvenega sistema, je povsem jasno, da tudi na boljše ne bo šlo v 30-ih dneh, pač pa kvečjemu v toliko letih! Da bom upokojitev dočakal, pa se moram potruditi sam, ker mi tu očitno z ureditvijo zdravstva država ni zmožna pomagati. Edina pot, ki je možna, je razbremenitev, kar pa žal v tako obsežni ambulanti, kot je sedaj v Juršincih, ne gre. Zato se umikam prej, kot bi bilo prepozno za vas in zame ... Marija, Marjana, Tatjana in Miro vam želimo prelepe božične praznike in čim več zdravja v prihajajočem letu 2020. Miro Lasbaher, dr. med., spec. 10 December 2019 - Juršinsfte novice BODKOVCANARJI SO SE ODPRA VILI NA TRIDNEVNI IZLET V BOSNO Člani športno rekreacijskega društva Bodkovci smo se odpravili na tridnevni izlet po Bosni. Ogledali smo si mesto Sarajevo. Pot nas je vodila po kanjonu Vrbas. Prav tako nismo izpustili ogleda mest Jajce in Medžugoije. Med tridnevnim druženjem smo se ustavili pri slapu Kravica, ki se nam je zelo vtisnil v spomin. Slap Kravica je zelo zanimiva turistična točka, ki se nahaja dobrih 15 km stran od Medžugorja. Reka Trebižat je na svoji poti skozi razgiban teren ustvarila enkratne slapove, do katerih smo prišli z avtobusom iz mesta Ljubuški. Kažipoti so vidni, ni jih pa prav veliko. Parkirali smo povsem spodaj pri slapu, kjerje tudi nekaj bifejev, tam smo se odlično osvežiti. Teren pod slapovi je prepreden z malimi potočki, jarki in tolmuni, kjer so tudi najmlajši našli kaj zanimivega. Vsekakor je obisk slapa Kravica nepozabno doživetje, obenem pa prijetna osvežitev v vročih poletnih dneh. Po kopanju in čofotanju smo vsi zaspali na avtobusu. Lepo vreme in dobra družba sta botrovala k temu, da bodo spomini na tridnevno druženje ostali še dolgo z nami. S. V. V BODKOVCIH POSTA VILI KLOPOTEC V četrtek, 15. 8. 2019, smo se Bodkovčani zbrali v naši grabi na posestvu ŠRD Bodkovci. Od 17. ure dalje smo se zabavali in se okrepčali s specialitetami z žara ob hladni pijači. Nekje ob 19. uri smo se odpravili po hribu navzgor in si ogledali pridelek na naših brajdah, nato pa postavili klopotec. Zabava se je nadaljevala v dolini pri hiški ŠRD Bodkovci, ki že dobiva končno podobo. Spet smo zbrali veliko prostovoljnih prispevkov, ki nam bodo v pomoč za dokončanje naše hiške. Zahvaljujem se vsem, ki ste pomagali pri izvedbi dogodka, in vsem, ki ste dali prostovoljni prispevek. predsednik VO bodkovci, Urban Slodnjak Juršinsfie novice - December 2019 11 DEJA VNOSTI KUKA VCANK IN KUKA VCANOV POSTAVITEV VAŠKIH BRAJD Na občnem zboru društva Kukava 99 smo v plan dela za leto 2019 sprejeli postavitev vaških brajd. Odločili smo se, da postavimo lesene brajde. Les za brajde, debelejši del, ki smo ga uporabili za sohe, namje podaril Franček Plohl. Tanjši les za prečnike smo dobili pri Toplako-vih iz Mostja. V mesecu marcu smo začeli s pripravo lesa: podiranje, beljenje skorje ..., aprila pa smo brajde že postavili. POSTAVITEV KLOPOTCA Na Kukavi smo 16. avgusta imeli tradicionalno postavitev klopotca. Marijin vnebohod je praznik, prav tako pa tudi časovni mejnik za dela v vinogradih in pomeni, da mora dober vinogradnik do velike maše postoriti vsa dela v vinogradu. Moški v spremstvu harmonikarja so z velikim veseljem prinesli klopotec od soseda Draga, ki poskrbi, da klopotec deluje brezhibno. Poveselili smo se ob domači glasbi, odličnih pečenkah in dobri kapljici domačih vinogradnikov. TRGATEV IN MARTINOVANJE V letu 2019 smo v društvu Kukava 99 spet imeli lastno trgatev. V bližini vaškega doma Kukava 99 smo imeli v najem manjši vinograd, ki so ga obrezali, negovali in škropili starejši člani društva. Leto je bilo zaradi obilice padavin zelo zahtevno. Dvakrat smo imeli tudi točo, tako da je pridelek močno oklestilo. V ponedeljek, 16. 9. 2019, smo opravili trgatev. »Naprešali« smo 200 litrov mošta, ki smo ga shranili v klet pri Rakuševih. Naša kletarja, Vlado Toš in Anton Rakuša, sta mošt dobro negovala, tako da smo mlado vino lahko poskusili na našem 3. martinovanju, ki smo ga imeli 16. novembra. Naše članice in člani so nam pripravili martinove jedi, kletarja pa odlično vino, tako da se je naše druženje zavleklo pozno v noč. GOLAZIJADA Četrto leto zapored smo Kukavčani organizirali »golažij ado«. Prireditev je bila prvo soboto vjuniju. Vreme namje bilo naklonjeno za kuhanje na prostem. Začeli smo z zbiranjem ekip. Odziv je bil presenetljiv. Prijavilo se je 10 ekip, ki so bile iz domače občine in tudi iz sosednjih občin. Za meso je poskrbel organizator, vse ostalo, kot so kotel in začimbe, pa si je morala priskrbeti ekipa sama. Časa za kuhanje golaža je bilo na- tanko štiri ure. Na končno oceno je vplival tudi sam zgled prireditvenega prostora, organiziranost ekipe in okus golaža. Konkurenca je bila zelo močna. Na koncu je tričlanska komisija ocenila, kdo je bil v kuhanju golaža najboljši. Zmagala je ekipa Društvo kmetic občine Ptuj, druga je bila ekipa Podmornice in na zadnji stopnički ekipa Dobro je. Komisiji ni bilo lahko, ker so bile vse jedi izvrstne. Sledila je zabava pozno v noč. Jožica Rakuša 12 December 2019 - Juršinsfte novice tradicionalnimartinovpohod med vasmi hlaponci, kukava inrotman Prvo soboto v novembru se na pobudo predstavnikov vaških odborov Hlaponci, Kukava in Rotman vsako leto zberemo pohodniki na tradicionalnem Martinovem pohodu; letos je bil pohod že enajsti. Pohodniki smo se tudi letos zbrali v vaškem domu v Hlaponcih, kjer je vse sodelujoče pričakalo okrepčilo: odličen golaž in gobova juha. Letos se nas je ponovno zbralo rekordno, nekaj več kot 130. Dvorana v Hlaponcih je ponovno »pokala po šivih«, saj je bila pred začetkom pohodništva polna. Tudi letos se nam je pridružilo kar nekaj novih prijateljev pohodništva. Opremili smo se s spominskimi kozarci in trakovi ter se odpravili na pot čez Hlaponce proti Rotmanu, nato proti Kukavi ter nazaj v Hlaponce. Posebej se zahvaljujemo vsem, ki so nas ob poti razvajali s svojimi dobrotami, saj so jih pripravile pridne roke naših gospodinj. Na voljo je bila tudi kapljica rujnega vina, pridelana ob skrbnem očesu gospodarja. Vsegaje bilo v izobilju. mag. DonaldRus, občinski svetnik Juršinsfie novice - December 2019 13 JESENSKI IZLET KULTURNo- UMETNIŠKEGA DRUSTYA Jesenski izlet KUD dr. Antona Slodnjaka Juršinci smo organizirali 12. oktobra in se je pričel z ogledom proizvodnje stekla v STEKLARNI ROGAŠKA. Prijazna vodička nam je najprej predstavila steklarno, nato pa nas popeljala skozi proizvodnjo. Ogledali smo si lahko segrevanje stekla, vpihovanje in nastanek prvih izdelkov. Večina nas je postopek videla prvič in bilo je nadvse zanimivo. Prav tako je bilo zanimivo pogledati razstavljene izdelke od mogočnih vaz dalje. Videli smo identično vazo, podarjeno kraljici Elizabeti, pa tudi veliko drugih, saj je Steklarna Rogaška ponosni sponzor športnih in kulturnih prireditev, protokol Republike Slovenije pa rogaški kristal s ponosom poklanja svetovnim voditeljem. Po ogledu smo opravili še manjše nakupe v njihovi trgovinici. Sledila je malica, nato pa nas je pot vodila na Kozjansko, kjer smo si v PODSREDI ogledali KUKOVIČEV MLIN NA VODI. Tako smo spoznali celoten postopek mletja žit, prav tako pa smo poskusili njihove izdelke, nekaj pa tudi kupili. Kukovičev mlin prehaja iz roda v rod, ima bogato zgodovino, saj se kolesa vrtijo že stoletja. Sedanji mlinar in gospodar Toni je mlin prevzel od očeta, ki je v mlinu mlel več kot petdeset let. Sledil je ogled Gradu BREŽICE, ki nam je po sprehodu skozi sobane ponujal na ogled veliko zanimivosti. V gradu deluje Posavski muzej z bogatimi zbirkami kulturne dediščine Posavja. Središče dogajanj v njem je čudovita viteška dvorana, ki je namenjena najvišjim kulturnim in protokolarnim prireditvam, kot so Festival Brežice, mogoče pajo je najeti tudi za poroko. Seveda brez »nastopa« naših pevcev v znameniti viteški dvorani ni šlo. Do gradu in nazaj do restavracije ŠTEFANČIČ, kjer nas je čakalo popoldansko kosilo, smo se sprehodili skozi Brežice. Pravzaprav se je z obzidjem utrjeno mesto razvilo ob gradu, ob katerem sta se v srednjem veku razvijali trgovina in obrt. Poseben čar Brežicam daje vodovodni stolp, ki se nahaja v centru mesta, za posebnost pa velja tudi stari most čez Savo in Krko, kije tudi prizorišče številnih tujih filmov. Proti večeru smo se odpravili proti domov, ob petju ter šalah pa nam je vožnja minila, kot bi trenil. Čeprav je naša vodička ves čas ponavljala: »Ne bi šla, ne bi šla, ne bi šla« jo je Katika postavila na realna tla: »Mus, mus mus«. (No, to šalo bodo žal razumeli le tisti, ki so bili z nami na izletu.) KUD dr. Antona Slodnjaka Juršinci šd juršinci v banja luko Kot vsako leto smo za vse člane Športnega društva Juršinci tudi letos organizirali dvodnevni izlet. 31. 8. 2019 smo se podali v Banja Luko. Prvi dan izleta smo se podali na rafting v kanjon Vrbas. Najbolj pogumni smo se podali na spust po reki Vrbas, drugi so se sprehodili po čudovitem ambientu, kjer smo imeli malico in po raftingu še kosilo. Nato smo se odpravili proti hotelu v Banja Luki, kjer nas je pričakala tudi vodička in nam predstava zgodovino in znamenitosti Banja Luke. Po nastanitvi v hotelu smo imeli zvečer prosto, tako da se je lahko vsak po svoje podal po mestu. V nedeljo po zajtrku smo se zbrali na avtobusu in se odpeljali proti domu. Spotoma smo se ustavili še v manjši privatni pivovarni, kjer smo imeli tudi kosilo. V popoldanskih urah smo se odpravili proti Sloveniji in se v večernih urah vrnili v Juršince, od koder smo tudi pričeli naš izlet. Izlet je bil zelo zanimiv, poln smeha in dobre volje. Uo petra Kokol 14 December 2019 - Juršinsfte novice JURSINCI - NASA VAS Vas, ki nosi isto ime kot naša občina, je NAŠA VAS. Življenje v njej je NAŠE ŽIVLJENJE. Ustvarjamo ga sami in v sobivanju z drugimi, s katerimi delimo majhen košček zemlje. To je naš zemeljski raj, če se zanj potrudimo, saj življenje skriva polno presenečenj. Ljudje pa tudi. Včasih potrebujemo oporo, včasih smo opora. Kako prijetna je misel, da me obkrožajo ljudje, na katere se lahko vedno naslonim. Ne pijem kave s sosedi, redko posedam z njimi na terasi, a če jih potrebujem, so vedno tam, nekje v bližini, tam, kjer so sosedje, čez cesto, dvorišče, sto metrov naprej ali nazaj, pa še kakšen meter več ali manj. Nismo vsi prijatelji, smo dobri sosedje, ki se z veseljem srečujemo. Za dobre odnose se moramo odločiti. Za dobre odnose se je potrebno potruditi, na njih je treba delati, jih graditi. Ni preprosto, tako kot ni nobeno delo, ki prinaša velika zadovoljstva. Zato vas vse, ki želite narediti nekaj zase, za drugega in NAŠO vas, vabim, da se odzovete dobronamernim povabilom, pod katere se podpišemo zanesenjaki, člani vaškega odbora. Namen našega dela je, da se srečujemo, povezujemo in skupaj ustvarjamo lepši jutri. Naše bogastvo je v različnosti, spoznajmo se in širimo meje. V letu, ki na široko odpira vrata, vam želimo veliko zdravja, osebne sreče, dobre volje in pozitivnega pogleda na svet. Veselimo se vaše družbe, skupnih druženj. Vaški odbor Juršinci Polona Berlak Juršinsfie novice - December 2019 15 POSTAVITEV VAŠKEGA KLOPOTCA V HLAPONCIH V soboto, 17. avgusta, je bilo dogajanje v Hlaponcih spet tradicional- tec. Ker smo bili tudi letos skozi vse leto delavni in marljivi, nas je v no obarvano. Zbrali smo se, da postavimo vaški klopotec, ki združuje sobotnem popoldnevu nagradilo še vreme in sonce nas je grelo pozno naše ljudi marsikje po vaseh v naši občini. Dolga leta je namreč že v noč. Tudi letos smo klopotec postavili na mesto, kamor spada. tudi v naši vasi običaj, da kot znanilca jeseni postavimo vaški klopo- mag. Donald Rus, občinski svetnik POSTAVITEV KLOPOTCA V DRAGOVICU Ko se grozdje mehča in ptice prepevajo nad vinogradi, vemo, da je čas za postavitev klopotca. Tradicija postavitve klopotca v Dragoviču je nekaj posebnega, saj se klopotec razbohoti na vrhu hriba med goricami. V soboto, 17. avgusta, smo postavili to leseno mogočno glasbilo, ki lepo zaropota in odganja ptice iz vinogradov. Vaščanov ni bilo prav veliko, je pa bilo druženje zabavno in slastno. Poštarjev Cigo bend nas je zavrtel ob ritmih ciganske glasbe. Suzanin vrhunski krompir nas je prijetno presenetil, ker je razveselil naše brbončice. Druženje vaščanov smo končali ob pitju iz pokala, saj si je naš sovaščan Kristijan Golob priboril prvo mesto za košnjo po starem na Gomili. 16 December 2019 - Juršinsfte novice POSTAVITEVKLOPOTCA VGABRNIKU Ob vsakoletnem postavljanju klopotcev je prav, da se vaščani Ga-brnika spomnimo izročila, ki ohranja to dediščino, saj klopotec kot simbol slovenskega vinograda nosi skozi čas žlahtno sporočilo. Po izročilu se klopotec v Sloveniji postavlja od Jakoba, 25. julija, do svetega Jerneja, 24. avgusta, ko grozdje prične dobivati barvo. Pod klopotcem največkrat slišimo harmoniko in petje vinskih napit-nic, tako je v Gabrniku sedaj že tradicionalno pri križišču pri Feliksu Hvalcu. Postavljanje klopotcev predstavlja čas, ko se je nekoč gospodar, lastnik vinograda, odločal, ali bo dal viničarju odpoved ali pa ga bo obdržal še za naslednje leto. Po stari šegi ali navadi so zraven klopotca postavljali čuvaje vinogradov, ki so jih v Slovenskih goricah imenovali ovtarji. Ovtarje bil nekakšen zaupnik vinogradnikov, dabo zvesto čuval njihove vinograde. Klopotec ni zgolj strašilo za ptice, saj so tudi ptice del prirode. Skozi čas je klopotec postal naša etnološka znamenitost in lep simbol vinskih Slovenskih goric, saj nam naznanja jesen, ko poje svojo pesem. Na letošnjo postavitev klopotca smo vaščani Gabrnika še posebej ponosni, ker je pri postavitvi pomagal naš častni občan in vaščan Dejan Zavec. NOCI POD TOPOLI S SEVERINO Tudi letos smo člani Športnega društva Juršinci organizirali tradicionalne Noči pod topoli. Letos smo lahko na naših odrih plesali na glasbo Štajerskih zvokov, Čukov, Ansambla Stila, Modrijanov in Severine. Pri prireditvi je pomagalo več kot 90 članov Športnega društva Juršinci, na pomoč so priskočili tudi člani PGD Gabrnik in PGD Grabšinski breg. Ob tej priložnosti se zahvaljujem vsem, ki so kakor koli pripomogli pri organizaciji, Občini Juršinci in vsem obiskovalcem, ki so obiskali našo/vašo prireditev. Še posebej se zahvaljujemo vsem članom društva in članom obeh prostovoljnih gasilskih društev, saj so delali popolnoma brezplačno in niso dobili nobenega honorarja za več kot odlično opravljeno delo. Juršinsfie novice - December 2019 17 SREČANJE VASCANOVSENCAKA Vaščani Senčaka smo se družili poleti, 16. avgusta 2019, in v jeseni, 19. oktobra 2019. Poleti smo na Gomili postavili klopotec, ki je začel klicati k jesenskim opravilom v vinogradu. Takrat nas je obiskala podžupanja Juršincev, ga. Vesna Krampelj, in župan iz Svetega Tomaža, g. Mirko Cvetko. Vjeseni pa smo se družili ob ličkanju koruze, ki smo jo najprej natrgali na njivi, kasneje pa ličkali ob pečenem kostanju, moštu in drugih dobrotah. Bilo je lepo in prijetno. Hvala Vaškemu odboru Senčak za organizacijo in vsem, ki ste pomagali pri izvedbi. Dominik Tikvič postavitevklopotca vasizagorci Spet prišel je ta lep čas, ker je leto spet naokoli in pride čas ko grozdje prične dobivati barvo, smo Vaški odbor Zagorci, 16. avgusta 2019, kot vsako leto organizirali postavitev klopotca vasi Zagorci. Tradicionalno nam je vrata svoje domačije z veseljem odprla družina Vršič s odlično domačo vinsko ponudbo, za kar smo jim iskreno hvaležni. Letos je čast postavitve klopotca doletela mladega gospodarja kmetije z dolgoletno vinogradniško tradicijo Klemna Vršič, ki je svoje delo opravil več kot odlično. Veseli smo, da se nas je zbralo ogromno število, kar nam daje upanj e za še dobro sodelovanj e naprej. Ob odlični j edači, pij ači in slastnih dobrotah domačih gospodinj, smo se tudi prepričali, da nas ne rabi biti strah za našo prihodnost, kajti pod klopotcem se je slišalo odlično igranje kar treh domačih mladih muzikantov. Klopotec ni samo tehnična, temveč predvsem slovenska kulturna dediščina, ki jo v zadnjem času ponovno množično obujamo in ohranjamo, saj nam naznanja jesen, ko poje pesem svojo. Druženje se je zavleklo dolgo v noč, kjer smo dobili tudi novo moč. Vaški odbor Zagorci, svetnica Patricija Erhatič SREČANJE ROTMANČANOV V soboto, 16. 11. 2019, so imeli vaščani Rotmana srečanje. Priredili so ter obilo smeha. Za nasmehe sta bila v veliki meri »kriva« glasbenika, ga v vaškem domu v Hlaponcih. Zbralo se je kar veliko vaščanov, zato ki sta imela čudovit smisel za humor. Uživali so v dobri družbi, okusni ni bilo dolgčas. Bilo je poskrbljeno za glasbo, hrano in pijačo, veselje hrani in izvrstni rotmanski kapljici. Alja Gornjec 18 December 2019 - Juršinsfte novice vaška brunarica vgrlincih Vsi, ki poznate vas Grlinci, veste, da se pri nas vedno kaj dogaja. Vaščani se skozi vso leto družimo v našem vaškem središču ob raznih dogodkih. Vendar kot pravijo, če si pod milim nebom, se lahko stvari zapletejo, na primer: dež, veter, v jeseni pa še mraz. Večkrat smo postavili šotor, ki nam gaje veter sčasoma polomil. Ko sem bil izvoljen za predsednika vaškega odbora, sem podal pobudo vaškim odbornikom in vaščanom, da v vaškem središču postavimo brunarico. Pobuda je bila pozitivno sprejeta. Sosed Milan Kostanjevec nam je odstopil nekaj kvadratov svojega zemljišča za boljšo postavitev brunarice. Stekel je projekt, ki je trajal dober mesec. Vrednost investicije je bila 3.500 evrov. Vvasi, ki šteje 35 gospodinjstev, so vsi prispevali prostovoljni dar, da smo lahko pokrili stroške. Kot vodja projekta in organizator sem si prizadeval, da so dela potekala po zastavljenem načrtu in tako smo 18. avgusta 2019 imeli slavnostno otvoritev brunarice in postavitev klopotca. Pri takšnih stvareh se vidi, da smo ljudje v naši vasi složni in znamo stopiti skupaj ter narediti stvari za dobrobit vseh. Sedaj imamo primeren prostor za druženje ob vseh naših prireditvah. To je prostor, kjer se bomo družili vaščani zgornjih in spodnjih Gr-lincev. Iskrena hvala vsem, ki ste kar koli pomagali pri tem projektu! Borut Jerenec praznik SV MARTINA V GRLINciH V Grlincih smo praznovali martinovanje 17. novembra. Zbralo se nas je toliko, da je bila naša na novo postavljena vaška brunarica skoraj premajhna. Življenje na vasi hitro beži, zato je pomembno, da se srečamo in malo poklepetamo ter si vzamemo čas za sovaščane. Ob veselem druženju smo igrali tudi pikado. Borut Jerenec Juršinsfie novice - December 2019 19 dejavnosti društva vinogradnikov in SADJARJEV JURŠINCI Kot vsa leta poprej je Društvo vinogradnikov in sadjarjev Juršinci čez leto organiziralo razna strokovna predavanja in družabna srečanja za člane društva ter ostale občane. Tako smo v mesecu januarju organizirali strokovno predavanje na temo »Ocenjevanje mladih vin« s komentarji strokovnjakov KGZ Ptuj univ. dipl. inž. Andreja Reberniška in KGZ Maribor mag. Tadeje Vodovnik. Prav tako smo sodelovali na prireditvi Veni vidi vino mlado na Ptujskem gradu, kjer so se predstavili naši vinarji. Marca smo organizirali rez potomke najstarejše trte na svetu v centru Juršincev in društveno ocenjevanje vin, ki je potekalo 12. aprila. V maju smo ponovno organizirali tradicionalno košnjo po starem pri farni cerkvi, nakar je sledil društveni piknik s podeljevanjem priznanj društvenega ocenjevanja vin. Pri podelitvije bilo ugotovljeno, da naši vinogradniki znajo pridelati vina najvišje kakovosti. Ob praznovanju občinskega praznika smo vinogradniki znova sodelovali in tako kot vsako leto za pogostitev farnega praznika ter slovesnosti ob občinskem prazniku donirali vino za pogostitev. 4. oktobra smo organizirali trgatev potomke najstarejše trte na svetu, ki namje letos zelo lepo obrodila, saj smo potrgali 106 grozdov, za katere je med letom skrbno skrbel naš novo izbrani viničar Vlado Toš. Po kratkem premoru smo novembra, tako kot že prejšnja leta, organizirali dvodnevno strokovno ekskurzijo po severni Hrvaški ter Vojvodini. Ogledali smo si klet Belje na severnem Hrvaškem, ki zajema posestvo s 700 ha vinogradov in novo klet, ki sprejme 6 milijonov litrov vina. V okolici Subotice smo bili na obisku na zasebnem posestvu v kleti lastnika Zvonka Bogdana, ki na posestvu kletari s 60 ha vinograda. Po zaključku dvodnevne ekskurzije smo prišli do ugotovitve, da tudi drugje po Balkanu znajo pridelati kvalitetna vrhunska vina. S tem smo nekako zaključili načrt dela Društva vinogradnikov in sadjarjev Juršinci z željo, da bi tako uspešno nadaljevali vinogradniško-sadjarsko pot v letu 2020. Ob koncu leta vsem vinogradnikov in sad-j arj em ter občankam in občanom občine Juršinci želim vesele božično-novoletne praznike, v letu 2020 pa obilo zdravj a ter uspešno letino. Alojz Herga, predsednik Društva vinogradnikov in sadjarjev Juršinci 20 December 2019 - Juršinsfte novice PESEM V JESENI - KONCERT V CERKVI SV LOVRENCA V JURŠINCIH 16. novembra 2019 so v naši farni cerkvi Sv. Lovrenca odmevale melodije izvrstnih glasbenikov in pevcev, ki so jih v zaokroženo celoto povezale besede iz Tavčarjeve povesti Cvetje v jeseni. Koncert smo tokrat posvetili ljubezni v vsej njeni raznolikosti: ljubezni v besedi in melodiji ter ljubezni, ki je merilo vere. Idejni vodja in pobudnik koncerta je bil domačin Drago Bec, ki je v Juršince povabil vokalne zasedbe v katerih prepeva sam ali pa z njimi sodeluje. Takoje poleg domačega mešanega pevskega zbora Sv. Lovrenca na koncertu nastopilo še pet vokalnih zasedb in sestrski cit-rarski duet. Citrarki Karmen in Neli Zidar Kos sta uveljavljen citrar- Juršinsfie novice - December 2019 21 ski duet in eni najuspešnejših slovenskih citrark, ki tako na državnih kot mednarodnih tekmovanjih dosegata najvišja priznanja in ocene. Koncert sta pričeli z melodijo iz filma Cvetje v jeseni, nato prepevali ob citrarskih zvokih Avsenikovih melodij ter skozi celotno prireditev s harmoničnim zvenom citer spremljali pevske nastope. Prvič je v Juršincih nastopila Vokalna skupina Žabadur iz Ljubljane, kijo sestavljajo učitelji OŠ Oskarja Kovačiča. Na svoj edinstven način so se nam predstavili s slovenskimi zimzelenimi popevkami. V sestavi članov Družine Breznik in domačinov Darka Bogše in Draga Beca je nastopil Kvintet Prijatelji, ki priložnostno zelo rad zapoje spevne melodije, saj jih druži prijateljstvo do lepe slovenske pesmi. Nastopili sta pevki Alja in Bojana, sopranistki in sopevki pri mešanem komornem pevskem zboru Carinthia Cantat ter s svojim liričnim načinom izpovedi nastopili s skladbama iz svetovnih glasbenih lestvic, za katere sta sami napisali slovenska besedila. Vokalna skupina Kvintet Zven, v kateri prepeva domačin Drago Bec, deluje pod okriljem pevskega društva Mislinja. Predstavili so se s slovenskimi ljudskimi pesmimi, z nabožno pesmijo in avtorsko glasbo Mihe Dovžana, ki sta jo na citrah spremljali Neli in Karmen Zidar Kos. Osrednji nastop koncerta je bil namenjen komornemu pevskemu zboru Carinthia Cantat iz Slovenj Gradca pod vodstvom zborovodje Toneta Gašperja. Poleg Mozartove »Ave Verum« so nastopili s slovenskimi ljudskimi pesmimi, in to ob spremljavi citrark Neli in Karmen Zidar Kos, ter koncert zaključili z zimzeleno »Poletno nočjo« in rusko narodno žalostinko »Osamljeno doni zvonček mili«. Mednastopivokalnihzasedb sokoncertbogatilabesedila izTavčarjeve povesti Cvetje v jeseni, ki jih je izpovedal Rok Osterc in tako spevno ljubezen v melodijah dopolnil še z ljubeznijo v besedi. Častni gost koncerta je bil gospod Tomaž Tozon, pevec, mentor in zborovodja mnogim pevskim skupinam, umetniški vodja in prejemnik številnih odlikovanj in priznanj za izjemne dosežke, ki so značilno sooblikovali podobo slovenske nacionalne kulture. Iskrena zahvala gospodu Dragu Becu za pobudo in povabilo izvrstnih glasbenikov na srečanje v Juršince ter vsem članom KUD-a dr. Antona Slodnjaka Juršinci, ki so s svojim delom pomagali pri izvedbi koncerta. Iskrena hvala tudi gospodu župniku, Dušanu Todoroviču, da nam je omogočil izvedbo koncerta v naši farni cerkvi. KUD dr. Antona Slodnjaka Juršinci 22 December 2019 - Juršinsfte novice tradicija izdelaveadventnih venckov vhlaponcih se nadaljuje V četrtek, 28. novembra, so se vaščanke Hlaponcev - skupaj s člani Kulturnega društva Hlaponci in ljubitelj i ročnih del - zbrali v vaškem domu in si toplo jesensko večer popestrili z izdelavo adventnih venčkov. To je tradicionalni običaj, ki ga ohranjamo v Hlaponcih, zato smo se še posebej razveselili, da so na tokratno srečanje prišli tako mladi po starosti kot tudi mladi po srcu. Vsak sodelujoči je za svojo družino izdelal svoj adventni venček. Vsak je naredil posebnega in vsak zase najlepšega. Skupaj smo ponovno poskrbeli za izmenjavo izkušenj, si pomagali in se v najlepši luči pripravili na prihajajoče praznike. Nastali so čudoviti izdelki, na katere smo vsi zelo ponosni. Čestitke vsem za uspešno izvedeno delo in ohranj anje že več let traj aj oče vaške tradicij e. Za takšno srečanj e, kakršno j e bilo to, se vsekakor velj a truditi tudi v prihodnje. Vaščani Hlaponcev se zagotovo bomo. KD Hlaponci pri gasilcih ni nikoli dolgočasno Temeljna naloga gasilcev je zaščita in reševanje ljudi, živali, premoženja ob požarih ter naravnih in drugih nesrečah. Da gasilci lahko opravljamo svoje delo, se moramo ustrezno izobraževati ter uriti veščine, kot so: spretnost, iznajdljivost, vztrajnost, moč, pogum, potrpežljivost, opravljanje dela na višini ... Ob vsem tem ne smemo pozabiti na druženje, razvedrilo, sklepanje prijateljstev, krepitev tovarištva in ekipnega duha. Za pridobivanje teh veščin, spoznavanje orodja, opreme za gašenje in reševanje so prav gotovo pomembna tekmovanja v gasilsko-športnih disciplinah, in to v vseh starostnih kategorijah od pionirjev do veteranov oz. starejših gasilcev. Hkrati so tekmovanja tudi priložnost za pridobivanje podmladka. Brez mladih ni prihodnosti gasilskih društev, česar se zavedamo tudi v PGD Ga-brnik. Otrokom poskušamo na različne načine prikazati svoje delo ter opremo, ki jo potrebujemo za gašenje in reševanje. Želimo jih vključiti njihovi starosti primerno. Že tretje leto po vrsti smo tekmovali z ekipo pionirjev, v kateri lahko sodelujejo otroci v starosti 6-11 let v mešanem sestavu, to pomeni, da ekipo sestavljajo tako fantje kot punce. Zaradi šolskih in obšolskih dejavnosti ne moremo nastopiti vedno z isto ekipo. Mentorice se trudimo vključiti vse zainteresirane otroke in ustrezno sestaviti ekipo za posamezno tekmovanje. Tudi v letu 2019 smo se udeležili več tekmovanj na področju podravske regije, sodelovali v mladinski ligi in dosegli dobre rezultate. Z doseženim prvim mestom na medzveznem tekmovanju smo si zagotovili nastop na regijskem tekmovanju, kjer smo od 27 ekip dosegli odlično šesto mesto. To tekmovanje pa je za večino naših otrok bilo tudi zadnje tekmovanje v tej kategoriji, kajti kmalu bodo starejši od 11 let. Kot nagrado za triletno delo smo mentorice otroke peljale v toplice in na malico v McDonalds. Zraven pa smo povabili tudi navijače, ki so nas spodbujali na regijskem tekmovanju. Delo z otroki je za mentorje pravi izziv, tudi mentorji se moramo ustrezno izobraževati in udeleževati posvetov za mentorje mladine, da se seznanimo z novostmi in jih prenesemo na tekmovalce. V društvu se zavedamo, da mora biti delo z mladimi čim bolj zanimivo, zabavno, prijetno, raznoliko, zato smo oktobra, v mesecu požarne varnosti, organizirali predstavitev mladinske vaje za otroke, starejše od 11 let, ter pionirske vaje za otroke, ki bi se želeli pridružiti naši organizaciji. V očeh otrok smo gasilci junaki in biti gasilec je pogumna odločitev. Bodi pogumen in se nam pridruži, pri gasilcih ni nikoli dolgčas. Mentorice: Valerija Mlinaric, Irena Rajh, Janja Rajh, Jerneja Ceh Juršinsfie novice - December 2019 23 člani šd juršinci tekli na velikem maratonu Maraton je najdalj ša tekaška atletska disciplina. Proga za maratonski tek je dolga 42.195 km. Velja za najtežjo atletsko disciplino in eno najtežjih športnih disciplin nasploh. Nedeljskega programa 24. Volkswagen Ljubljanskega maratona se je udeležilo 19.612 ljudi, med njimi več kot 3.500 tekačev iz 40 držav. Maratona so se udeležili celo tekači s Salomonovih otokov, Kitajske, iz Južne Afrike in Maroka. Med tekmovalci se je na štartu pojavila tudi ekipa iz Juršincev, med katerimi sta do cilja uspešno pritekla člana Športnega društva Juršinci: Marko Gabrovec na 42 km s časom 3:39:54 in Julija Matjašič na 10 km s časom 57:51. Poleg rekordno visokih stopinj pa so padali tudi tekaški rekordi. Volkswagen Ljubljanski maraton ima novo rekorderko na 42 km pri ženskah. To je Chepkirui Kitur Bornes iz Kenije, ki je maraton pretekla v času 2:21:26. Naslov zmagovalca med moškimi tekači si je pridobil Gezahegn Woldaregay Kelkile iz Etiopije, ki je z 2:07:29 dosegel drugi najhitrejši čas proge v Ljubljani. Naziv slovenske prvakinje je osvojila Saša Pisk (2:56:50), prvak paje postal Primož Kobe (2:29:53). Uo SD Juršinci, Marko Gabrovec liga malega nogometa Člani Športnega društva Juršinci so tudi v letošnjem letu organizirali tradicionalno Ligo malega nogometa, ki je potekala od 17. 5. do 19. 7. 2019. Nastopalo je 9 ekip, in sicer: Jagoda Všečka - ŠD Juršinci, Zvone team - Športni park Gabrnik, Podunca team, ŠD Polenšak, Kmetija Hrga, Bar Kaučič - Klateži, KMN Vitomarci, Montevideo team in Kikiriki team. Ekipe so se pomerile v enokrožnem sistemu vsak z vsakim. Odigranih je bilo 9 krogov, v vsakem krogu je bila ena ekipa delegat. Zmagovalci lige so postali ekipa Montevideo team, ki so zbrali 22 točk, drugo mesto je osvojila ekipa Kikiriki team z 20 točkami, tretji pa so bili igralci ekipe Zvone team - Športni park Gabrnik s 17 osvojenimi točkami. Po odigranem ligaškem delu je bil 26. 7. 2019 izpeljan še zaključni turnir za prehodni pokal LMN Juršinci. Na turnirju je nastopilo 6 ekip, ki so bile razdeljene v dve skupini s po tremi ekipami. Iz vsake skupine sta se dve ekipi uvrstili v polfinale. Zmagovalci polfinalnih tekem so se pomerili za prvo mesto, medtem ko so poraženci igrali za tretje mesto. Prvo mesto je osvojila ekipa KMN Vitomarci, ki je v finalu z rezultatom 2:0 premagala domačo ekipo Jagoda Všečka - ŠD Juršinci. V tekmi za tretje mesto pa je ekipa Montevideo bila uspešnejša od Kmetije Hrga z rezultatom 3:2. Najboljši strelec letošnje lige je z 12 goli postal Žan Zamuda Horvat iz ekipe Kikiriki team, nagrado za najboljšega vratarja lige paje prejel Rok Kovačec iz ekipe Zvone team - Športni park Gabrnik. 24 December 2019 - Juršinsfte novice MIKLA VZEVANJE NA KUKA VI Na predvečer godu sv. Miklavža smo se zbrali na Kukavi 99, da skupaj pričakamo Miklavža. V času naših staršev je Miklavž obdaroval pridne otroke s suhim sadjem in z oreščki, poredne pa s šibo in z repo. Danes pa so se te navade spremenile. Letos sta dve pogumni punci, Mia in Ela, vodili prireditev. Skupaj z ostalimi otroki sta priklicali Miklavža. Miklavž je imel seznam vseh prisotnih otrok in se je pogovoril z vsakim posebej, otroci pa so mu obljubili, da bodo pridni in bodo ubogali svoje starše. Nekateri otroci so zapeli, drugi kaj zmolili, Miklavž pa je vse razveselil z darili. Miklavž se je s parklji odpravil, saj ga je tisti večer čakalo še polno dela, otrokom pa je obljubil, da se naslednjo leto zopet vidijo. Jožica Rakuša OBISKAL NAS JE SVETI MIKLA VZ VHLAPONCIH Prvo nedeljo po običaju in večletni tradiciji sveti Miklavž s svojimi zvestimi spremljevalci parklji vsako leto obišče otroke v Hlaponcih. Letos je imel v Hlaponcih še posebej veliko dela, saj se je ob njegovem obisku zbralo kar 72 otrok, ki so se celo leto pridno učili ter po svojih močeh pomagali staršem. Kot se spodobi, so najbolj pridni otroci pripravili presenečenje za svetega Miklavža. Zanj in za vse ostale otroke so odigrali zelo lepo lutkovno igrico Pod medvedovim dežnikom. Nastopajoči otroci so v igrico vložili veliko truda in so si zato še posebej zaslužili darila. Večina otrok redno sodeluje vsako leto. Darila so si zaslužili tudi vsi ostali otroci, saj so zbrali dovolj poguma, da so obiskali svetega Miklavža. Da je bil letošnji obisk svetega Miklavža obarvan z igro, s pesmijo, plesom in z veseljem, sta zaslužni Simona Visenjak in Vesna Skodič, ki sta otroke temeljito pripravili na kulturni program. Zahvaljujemo se članom Kulturnega društva Hlaponci, ki se vsako leto potrudijo, da otroke v decembrskem času obišče in obdari prvi dobri mož, sveti Miklavž. KD Hlaponci Juršinsfie novice - December 2019 25 RES JE DoBRo, CE SI PRIDEN Miklavž je bil tudi pri nas v Grlincih in res se splača, če si priden. Saj se spomnite moje lanske zgodbe in obiska Miklavža v Grlincih? Letos sem bil čez vso leto priden. Kar se tiče nedeljskih maš, tudi okrog nalog v šoli, sem se potrudil. Tudi mami ni bilo treba za nobeno stvar reči dvakrat. Potrudil sem se, in to tudi zaradi Miklavža. V Grlincih imamo od avgusta novo vaško hišico, zato smo Miklavža čakali v njej - lahko bi ji rekli NAŠ VAŠKI DOMEK, saj je bila postavljena skupnimi močmi in sredstvi vseh Grlinčanov ter s pomočjo nekaj naših prij atelj ev. No, letos smo otroci prišli malo prej, ker smo se odločili presenetiti Miklavža. Vse do predvidenega prihoda smo vadili pesmico Sveti Miklavž. Vsi otroci smo se potrudili in po nekaj ponovitvah smo jo znali lepo zapeti. Nestrpno se je bližala ura ob 19.00, ko bi naj prišel Miklavž. Malo mi ni bilo vseeno, ker sem vedel, da bosta z njim tudi parklja, pri njih pa nikoli ne veš ... Včasih, tako je pripovedovala mama, te je parkelj zavlekel v mlako, če nisi hotel moliti. Najprej se je zaslišal ropot, nato pa znan glas: »Dober večer, otroci. Ste bili kaj pridni?« »Jaaa,« sem zakričal z drugimi otroki in takoj smo prebili led. Nekaj manj ših otrok je ob pogledu na parklje potočilo nekaj solzic, ko pa je Miklavž vprašal, če bi kaj zapeli, pa ni bilo več strahu in ne bojazni. Pogumni so zapeli, tudi molitev Sveti Angel smo znali zmoliti. Lepo je bilo in tudi naše pesmice so bili veseli tako Miklavž kot parklja. Razveselili smo se vsak svojega darila in obljubili, da bomo tudi to leto pridni. Pozabil sem povedati Miklavžu, da bi bilo lepo, če bi drugo leto lahko tudi večjim - moj im sovaščanom - prinesel kakšno malo darilo. Darilo bi si zaslužili vsi tisti naši dobri ljudem iz Grlincev, ki so s toliko volje in truda prispevali k nastanku naše vaške hišice. Tako je lepa, pa še toplo je v njej! Upam, da se bo Miklavž drugo leto sam spomnil na nagrado. Miklavžaje pot iz Grlincev vodila dalje, mislim, da proti Vitomarcem.. HVALA TI MIKLAVŽ - SE VIDIMO DRUGO LETO. Priden otrok pridi, le pridi sveti mikla vz! Veseli december, poln čarobne in pravljične moči, je že tu. V tem času se na pot odpravljajo trije dobri možje. Prvi med njimi je Miklavž, ki je svoje delo že opravil. Sproščeni in polni pričakovanj so otroci pričakali na prihod Miklavža v četrtek, 5. decembra 2019, v juršinski večnamenski dvorani. Prireditev se je začela z nagovorom župana g. Alojza Kaučiča. Ker je imel Miklavž ta dan veliko dela, so morali otroci nanj malo počakati. V tem času so učenci 4. a uprizorili igrico Medvedek Mišek. Po igrici je v dvorano prišel Miklavž v spremstvu angelčkov in razigranih parkljev. Prijazno je nagovoril otroke, jih vprašal, če so bili pridni, in jih povabil k sebi. Najbolj pogumni so se ojunačili in Miklavžu povedali pesem ali zapeli. Miklavž je s pomočjo angelov vsem otrokom razdelil darila. Dnevi hitro bežijo in ko bo leto naokrog, bo Miklavž spet med nami. Do takrat pa ostanite pridni. Mentorji 26 December 2019 - Juršinsfte novice tradicionalni slovenski zajtrk Namen projekta je izobraževati, obveščati in ozaveščati otroke, šolajočo mladino, ter širšo javnost o pomenu zajtrka v okviru prehranjevalnih navad, pomenu in prednostih lokalno pridelanih živil slovenskega porekla oziroma živil, ki so pridelana oziroma predelana v Sloveniji, pomenu kmetijske dejavnosti in čebelarstva za pridelavo, okolje, gospodarske dejavnosti in za širše okolje. Tradicionalni slovenski zajtrk je v letošnjem letu potekal v petek, 15. novembra. Sestavljenje iz kruha, mleka, masla, medu injabolka. Na naši šoli smo imeli zajtrk po uvodnem delu v šolski telovadnici, kjer smo vsi učenci in zaposleni na šoli prepevali znano Slakovo pesem Čebelar. Prav tako ta dan obeležujemo dan slovenske hrane, s katerim želimo poudariti pomen zagotavljanja hrane iz lokalnega okolja. Ponosni smo, da se je na pobudo ČZS pred trinajstimi leti začelo z medenim zajtrkom. Danes je to praznik slovenske hrane. Hvala čebelarjem iz ČD Juršinci, županu Alojzu Kaučiču, direktorici Saši Golob Hodnik, ravnateljici Jelki Svenšek, delavcem ter učencem, ki ste verjeli v ta projekt ... Nasmehi otrok v vrtcu in šoli so največje plačilo! Hvala vsem. letni časi v slovenski poeziji V torek, 19. 11. 2019, so učenke in učenci naše šole v okviru projekta Medgeneracijsko branje obiskali dom »Pri gozdu« in skupaj s stano- zvok harmonike je vse nastopajoče in gledalce spodbudil, da smo zapeli vsem znano pesem En hribček. Druženje je izzvenelo v pri- valci prebirali poezijo na temo letnih časov. Z rimami izpod peresa jetnem vzdušju, ki je napolnilo srca mladih in manj mladih. Obljubili slovenskih pesnikov smo se sprehodili skozi celo leto. Program so s smo si, da se ponovno srečamo. slovenskimi pesmimi obogatile mlade pevke in harmonikar. Domači Sabina Lenart, šolska knjižničarka Juršinsfie novice - December 2019 27 spodbujanje bralne pismenosti v vrtcu Vsi se zavedamo, da je branje in poslušanje pravljic v predšolskem obdobju zelo pomembno. V vrtcu si prizadevamo, da k branju pravljic otrokom spodbujamo tudi starše. Pripravili smo predavanje za starše, kako poiskati dobro pravljico za svojega otroka. V vrtcu se posvečamo vsakodnevnemu pripovedovanju, poslušanju in branju pravljic. Vključeni smo v projekte, ki nam še dodatno pomagajo, da razvijamo otrokovo bralno pismenost. Vsako leto pripravimo bralni nahrbtnik. Otroci iz njega izberejo svojo najljubšo knjigo in jo predstavijo prijateljem v vrtcu. Spodbujamo jih k poslušanju in sodelovanju pri dramatizacijah ter k primernemu obnašanju ob ogledih gledaliških predstav. Zelo veseli pa smo, ko lahko sodelujemo s prijatelji iz juršinskega doma starejših občanov. Tudi skupaj z njimi smo že brali pravljico. Doživeli smo veliko zanimivih dejavnosti, kjer so otroci zelo uživali in se niti zavedali niso, da preko igre razvijajo govor. Trudili se bomo, da bomo otrokom še naprej nudili in pripravili dejavnosti, ki so za njihov razvoj zelo pomembne. Pripravila Tanja Kvar nočitev v vrtcu Tako kot že tradicionalno vsako leto, smo tudi letos novembra 2019 izvedli NOČITEV V VRTCU. To je za otroke zelo posebna izkušnja. Premagujemo temno noč brez staršev, ampak smo z otroki vseeno druge mame - vzgojiteljice. Otroci vzgojiteljicam zaupajo, zato je nočitev z vsemi dejavnostmi potekala v zelo prijetnem vzdušju. Strah smo premagovali z nočnimi svetilkami, s pravljico za lahko noč in z dramatizacijo, ki smo jo pripravile vzgojiteljice. Seveda pa ni man- jkalo tudi rajanja v pižamah - imeli smo »pižama parti«. Otroci so izbirali glasbo po želji, peli, plesali, dokler jih ni premagal spanec. Ob 22. uri smo ugasnili luči ter se odpravili na zaslužen počitek. Noč je bila tiha, kratka in sladka. Otroci so bili navdušeni, prav tako tudi starši in vzgojiteljice. Pripravila Tanja Kvar 28 December 2019 - Juršinsfte novice DRUŠTVO GOSPODINJ JURŠINCI Ker se bliža konec leta, je prav, da vam tudi naše društvo predstavi naše delo čez celotno leto. V našem društvu je poudarek predvsem na druženju, kjer dobivamo ideje, kaj bomo počele in kakšne izdelke bomo izdelovale v naših delavnicah. Dogajanje v našem društvu je v minulem letu bilo kar pestro, saj smo sodelovale na tekmovanju v praženju krompirja v Dornavi, kuhanju kisle »župe« v Jakobskem dolu, kuhanju golaža v Vogričevcih, žetvi zlatega klasa na Stari Gori, Polenšaku in Destrniku, izdelavi rezancev v Dražencih, kjer so naše članice osvojile odlično prvo mesto. Bile smo na izletu v Beli krajini, skupaj smo odšle tudi na tridnevni izlet na morje. Redno obiskujemo naše starejše občane v domu upokojencev v Juršincih, sodelujemo pri juršinskem oratoriju tako, da udeležencem skuhamo kaj dobrega. Od 13. 4. do 15. 4. 2019 smo imele razstavo ročnih del, 4. 8. 2019 smo organizirale gospodinjski praznik, pomagale pa smo tudi pri prazniku Občine Juršinci. Organizirali smo tudi tečaje: peka rib, kuhanje kaše, izdelovanje verižic, naše članice pa so organizirale peko krofov in sadnega kruha. Delavnice imamo v poznihjesenskih, zimskih in pomladnih mesecih, ko še ni toliko dela. Na delavnicah se predvsem družimo, zraven pa izdelujemo različne izdelke, kot so verižice, adventni venčki, pečemo, izdelujemo rezance, kvačkamo, štrikamo, kartamo . Dobivamo se v Kulturnem domu, kjer imamo svoje prostore, sodelujemo pa tudi z LD Juršinci, kjer nam radi priskočijo na pomoč, če rabimo večjo kuhinjo za tečaje. Želimo vam vesel božič in srečno novo leto 2020 ter vas vabimo v našo družbo. Juršinsfie novice - December 2019 29 ODMETA VANJE IN ODLAGANJE ODPADKOV VNARAVO Vsak od nas rad gre na lep, miren sprehod oz. nedeljski izlet s svojo družino v naravo. V naravi se lahko naši otroci brezskrbno igrajo, skačejo in so lahko tudi glasnejši. Kaj je potem z vsemi temi odvrženimi odpadki v naravo? Kdo se želi sprehajati po naravi, kjer vsepovsod ležijo plastenke, pločevinke, plastične vreče, kosovni odpadki, gradbeni odpadki, zeleni vrtni odpad itd.? Kljub temu, da občinski Odlok o načinu opravljanja obveznih občinskih gospodarskih javnih služb ravnanja s komunalnimi odpadki in Tehnični pravilnik o ravnanju s komunalnimi odpadki prepovedujeta kakršno koli ravnanje v nasprotju z določili odloka, tehničnega pravilnika in drugih predpisov, ki urejajo ravnanje s komunalnimi odpadki, so podatki zadnje čistilne akcije Očistimo slovenijo 2018 pokazali, da temu ni tako. Podatki kažejo, da občani najpogosteje odmetavajo odpadke iz avtomobilov (plastenke, pločevinke, plastične vreče, papirčke itd.) v cestno telo lokalno zbirnih cest, lokalnih cest, javnih poti; da odlagajo zeleni vrtni odpad in zeleni vrtni odrez na mesta, ki niso za to predvidena; da odlagajo v naravo gradbene in kosovne odpadke; da odlagajo ob zbiralnicah ločenih frakcij namenjenih za zbiranje odpadne embalaže iz stekla tudi mešane komunalne odpadke, druge ločene frakcije (odpadni papir in karton, odpadno embalažo iz papirja in kartona, odpadno embalažo iz plastike, kovin in sestavljenih materialov) in kosovne odpadke. Občinski odlok v 37. členu določa ukrepe v primeru nepravilno odloženih komunalnih odpadkov, v prvem odstavku 49. člena pa določa prepovedi za povzročitelje oziroma imetnike odpadkov. Z globo 1.400 evrov se za prekršek na podlagi prvega odstavka 57. člena odloka kaznuje pravna oseba. Z globo 200 evrov se za prekršek od 1. do 13. in od 15. do 26. alineje prvega odstavka tega člena kaznuje odgovorna oseba pravne osebe ali samostojnega podjetnika posameznika. Z globo 200 evrov se za prekršek od 1. do 13. in od 15. do 26. alineje prvega odstavka tega člena kaznuje posameznika. Z globo 400 evrov se za prekršek iz 14. alineje prvega odstavka tega člena kaznuje odgovorna oseba pravne osebe ali samostojnega podjetnika posameznika. Z globo 400 evrov se za prekršek iz 14. alineje prvega odstavka tega člena kaznuje posameznika. Pripravil: Aleš Lešnik, inšpektor Skupna občinska uprava občin v Spodnjem Podravju TEZA VE S SMETMI V ZAGORCIH Ločevanje odpadkov je danes nekaj vsakdanjega, a kljub temu uporabniki še vedno delajo napake. V Zagorcih stremimo k temu, da se trudimo in spodbujamo občane k pravilnemu in doslednemu ločevanju odpadkov. Kljub številnim čistilnim akcijam in opozorilom ter vsesplošnemu obveščanju o ločevanju odpadkov, veliko ljudi še vedno ne ve, kako se pravilno ločuje odpadke in kateri odpadki spadajo v kateri zabojnik. Napačno ločeni odpadki onesnažujejo pravilno zbrane ločene frakcije. Še enkrat prosimo, da kosovni odpadki (hladilniki, elektronske naprave, kot so televizorji, pralni stroji, svinjske kože, ne sodijo zraven zabojnikov za ločeno zbiranje odpadkov. Pred časom smo v okviru Vaškega odbora vse počistili in prosimo, da taka okolica ostane v prihodnje. Naj ponovno opozorimo, da je skladno z Odlokom o ravnanju s komunalnimi odpadki v občini Juršinci prepovedano odlaganj e odpadkov na lokacijah, ki temu niso namenjene. Prav tako je nesprejemljivo razstavljanje odpadne električne in elektronske opreme, ker se pri tem v okolje sproščajo za ljudi in okolje škodljive snovi. Bodite odgovorni do sebe, sokrajanov in okolja ter odpadke peljite v Zbirni center Cero Gajke, tam jih bodo brezplačno prevzeli. V. O. Zagorci ^mmmmmmmmmmmmssm»! I I Člani in članice Društva | gospodinj Juršinci, vas vabimo, | da se nam pridružite \ Društvo gospodinj Juršinci hmmmmsmmmmmsmmsmmf VABILO UREDNIŠTVA JURŠINSKIH NOVIC Vabimo vsa društva, ustanove, vaške odbore, razna združenj a in po sameznike, da zapisuj ete vse vesele, zanimive, pa tudi žalostne dogodke, ki jih piše življenje. Če želite, da bi kakšno pomembno dogajanje ali zanimivost na papir strnili nam, to sporočite. Vse vaše prispevke in fotografije pošljite na naslov: • Občina Juršinci, Juršinci 3/b, 2256 Juršinci, s pripisom ZA JURŠINSKE NOVIcE • po e-pošti: jursinske.novice@gmail.com ali damj an.simenko@gmail. com Prispevke lahko oddajate tudi v tajništvu Občine Juršinci. LOVSKA DRUŽINA juršinci Spoštovani občani, lastniki zemljišč na katerih se razprostira naše lovišče. Lovci si želimo še naprej dobrega sodelovanja. V tem času je zelo pomembno, da se naši hišni prijatelji-psi ne gibljejo prosto po lovišču, kajti prihaja do velikih škod na divjadi. Prav zato naprošamo vse lastnike psov, da jih držite na kratko! UO LD Juršinci 30 December 2019 - Juršinsfte novice JURSINSKI STRELCI MED NAJBOLJŠIMI V SLOVENIJI Z DVEMA DRŽAVNIMA REKORDOMA Na 39. razglasitvi najboljših strelcev Strelske Zveze Slovenije za leto 2019, je priznanje prejela tudi pionirska ekipa Strelskega društva Juršinci s pištolo, za dva dosežena državna rekorda in sicer ekipno (Valter Drašler, Matic Kuhar in Jernej Bec) priznanje za državni rekord pa je prejel tudi Valter Drašler. Vesel božič in srečno, zdravo, ter uspešno novo leto 2020 vam želimo člani in članice Strelskega društva Juršinci Življenje je potovanje, za katerega nihče ne dobi zemljevida. Vsakdo potuje po svoje in si sproti riše svoj zemljevid. Vsaka risba je nov smerokaz za vse, ki hodimo po poteh življenja. Naj bo novo leto 2020pot dobre volje, ljubezni in zdravja. Vse lepo vam želimo člani Kulturnega društva Hlaponci in Vaškega odbora Hlaponci. MALO ZA SALO izganjalec hudiča V antikvariatu sem kupil zelo staro knjigo, ter v njej našel recept za izgon hudiča. Potem sem nabavil žabe, lase, živalske oči, svinec, suhe korenine mrkača in še nekaj nujnih stvari, jih zmešal in skuhal kot je treba, se namazal pod pazduho, po stegnih in pošprical stene v stanovanju. Zaradi tega je nastal hud prepir z ženo, nakarje ona v besu zapustila stanovanje. Tako, da stvar načeloma deluje... ZAHTEVNA ZENA!!! Mož je imel zelo zahtevno ženo. Z nobenim darilom nikoli ni bila zadovoljna. Enkrat ji je kupil zlatnino, drugič kristal, tretjič krzno... dokler nekoč ni imel dovolj. Šel je na Žale inji kupil parcelo (2x1m), ter ji za rojstni dan poklonil darilni bon . Žena je bila osupla in po dolgih letih enkrat le ni zinila nobene. Je bilo spet leto naokoli, roj stni dan, darila pa nič. Ga žena povpraša: A letos mi pa nič nisi kupil? Ne, ker še tistega od lani nisi izkoristila! Voščilo čebelarjev Naj vam novo leto prinese čim več lepih stvari, naj bodo pozabljeni vsi dvomi in vse skrbi. Uspeh naj vam povsod sledi, sreča, veselje, ljubezen naj med vami tli. VESELE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO 2020 TER OBILO "MEDENIH DNI" VAM ŽELI ČEBELARSKO DRUŠTVO JURŠINCI. JF Ob bližajočih se ,Jfrii. BOŽIČNO-NOVOLETNIH PRAZNIKIH = vas tudi letos vabimo, = da se nam pridružite pri polnočnici. = = Dobimo se ob 20.30pri vaškem domu v Hlaponcih. = = Pot nas bo vodila v smeri proti Polenšaku = = do farne cerkve. = = Vsi tisti, ki želite z nami, se nam pridružite! = E Zaželjeno je, da imate baklo in zvrhano mero = dobre volje. Vabijo vaščani Hlaponcev. _4F VABILO V soboto, 18. j anuarj a, bo ob 18. uri tradicionalna prireditev KARTANJE MED VASMI Kukava, Mostje, Hlaponci in Rotman. Kartanje bo v vaškem domu v Hlaponcih Poskrblj eno bo za j edačo in pij ačo. ' Obvezne prijave sprejema Donald Rus (031) 645-613 ( Vljudno vabljeni. Juršinsfie novice - December 2019 31 Naš domačin Tonček Lajh je v samozaložbi izdal zanimivo knjigo z naslovom VGORICAH V tej knjigi avtor na skoraj 300 straneh v sliki in besedi opisuje delovne navade in praznične običaje pri Svetem Lovrencu v Slovenskih goricah in sosednjih krajih skozi čas Knjigo lahko dobite pri avtorju. GSM: 041968 029 Naše usluge in storitve: - elektroinstalacije jaki in šibki tok; - instalacije alarmnih sistemov; - strelovodne instalacije; - instalacije centralnih sesalnih sistemov; - varčna razsvetljava; - meritve elektro in strelovod instalacij; - produkti za široko potrošnjo; - najem travnatega igrišča v Gabrniku; - najem prostora za piknik v Gabrniku (nogomet, odbojka na mivki ...). 32 December 2019 - Juršinsfte novice ■• ■ ■■ '' ■' ■ V www.demetal.si T: 02 754 60 33 M: 041 909 405 Želimo vam vesel božič in vse dobro v letu 2020 Postom enota KUKI bOM SUPER MESTO tel: 02/748 19 10 MIZARSKI SERVIS Kukoi/ec Franc s.p. suhomontaza lajh naredimo vam: • mansarde • amf stropove • spuščene stropove • stenske obloge • predelne stene • napušč ...povsem po vaših zeljah Aleksander Lajh s.p. 041 977 504 Dragovič 3b aleksander.lajh@gmail.com 2256 Juršanci Vas boli vrat, čutite bolečine v križu ali vaše telo potrebuje le malo sprostitve? Vabljeni v miren masažni salon, kjer vam nudimo pester izbor kvalitetnih masaž. Naše storitve pa so lahko tudi lepo darilo. Šmigoc Franc s.p. Kukava 74, 2256 Juršinci Tel.: 02 758 25 41, GSM: 031 494 420 e-pošta: smigoc.franc@amis.net • Montaža in programiranje elektronskih ventilčkov - NOVO' • Električna diagnoza BOSCH • Izpušni sistemi • Servis in priprava za tehnični pregled • Montaža in prodaja gum • Servisiranje, polnitev klimatskih naprav • OZON - novo - Zagotavlja nenevarno nekemično dezinfekcijo vozila. Odstranitev alergenov, odstranitev neprijetnih vonjav v vozilu, primerno za klimatske naprave in oblazinjeno notranjost vozila. m.iO4/ m-m čiščenje ai/tomobiloV polivanje menjava Vetrobranskih stekel zaščita podvozja restaVriranje oldtimerjeV DELA OPRAVLJAMO TUDI PO ZAPISNIKU KATEREKOLI ZAVAROVALNICE!