V Trstu, v lefrtek 7. avgusto 1919 nj«® auv I/h.ija V5,'fe can, udi ob nedeljah in praznikih, zjutraj. — Uredništvo: ulica sv. F a iška Asiške-ra štev. 20. L nadstropje. — Dopisi naj se pošiljajo ured-ri"tvn. — Nefrankinna pisma se ne sprejemajo, rokopisi se ne vračajo. — I jjrtelj in odgovorni urednik Šteian Godina. — Lastnik konsorcij lista T: !i:iosti — Ti sli tiskarne Edinost. — Naročnina znaša na mesec L 3*—, pol k. L 13 — in celo leto L 36—. — Telefon uredništva in uprave štev. 11-57. Posamezne Številke v Trstu in okolici po 10 stotink. — Oglasi se rnćunajo r žirokosti ene kolone (72 mm). — Oglasi trgovcev in obrtnikov mm po 20 stot; osmrtnice, zahvale, poslanice in vabila po 40 stot, oglasi denarnih zavodov mm po 80 stot Mali oglasi po 10 stot. beseda, najmanj pa L 1*—>. Oglase sprejema inseratni oddelek Edinosti. Naročnina in reklamacije se pošiljajo izključno upravt Edinosti. Uprava in inseratni oddelek se nahajata v Trstu, uL sv. Frančiška As. 20. HM! Konferenca. Grško vprašanje. PARIZ, 6. (Štefani.) Medzavezniški vrhovni svet je včeraj zaslišal načelnika grške delegacije Venizelosa, ki je predložil grške zahteve v Traciji. — Svet je tudi zaslišal Hooverjevo poročilo o premogovnem vprašanju v Evropi Medzavezniški generali, ki odidejo v Budimpešto. PARIZ, 6. (Štefani.) Medzavezniški vrhovni svet je določil na popoldanski seji štiri generale, ki odidejo v Budimpešto, da nadzirajo izvrševanje prerairnih pogojev s strani madžarske vlade. Za Francijo je bil imenovan ge nciral Graziahi, za Veliko Britanijo general Gort^n, za Italiio general Mombelii, a za Zedi-njene države general Bainbhelu. Reško vprašanje na potf k rešitvi? PARIZ, 5. »Avemi« smatra, «0a je glede Reke as-ffotovljen sporazum na naslednji podlsgi: mesto hi pripadalo Italiji, Sušak in ozadje J u gos K v" j i faka bi bila svobod-na pod upravo Zveze narodov Dalmatinski otoki strategiene važnosti bi pripadli Italiji, a obal Jugoslaviji, iz-vzemši Zadar Šibenik in Split, ki bi pripadli Italiji, če se ne sklene, da se stavijo pod zaščito Zveze narodov da se olajša sporazum. Obrise tega načrta, :r-ravi list, ki ga je Francija i,- 3p.c.V-a, predloži Tittorri lcmd-onskemu kabinetu. Ko ga odobre tri države, ki so podpisale p • odbo od 26. aprila, ga te države same pred-lo'e pracfeechiiku Wilsonu. Vse kaže, da WiJson »prejme. Ker mora ta načrt edebriti še AagHja m Amerika, sc zdi Se prez^^daj govoriti o zagotovljenem sporazumu. Neki čtan italijanske deiesacšje je označi! neke :r.u uredniku »Matina« položaj »takole: »Ne govorimo o sporazumu v re?kem vprašanju, je re tri čim italijanske delegacije, dokler ni v resnici sklenjen. Znamo i>z žalostnega izkustva, kake težko ie priti do takih sporazumov in kako krhiki se pokažejo v zid«?em hipu. Gotovo ie edinerfe to, da l.ulija, ki si zamišlja svoje gospodarske In ,po-5 ti^ne interese na -široki podkagd, proža dokaze o s volem velikem spravljivem dvhu. T-^kcm zadnjih paraianj smo z veselem ugotovili, da n* nobenega nesoglais&a med ifcaKjan. in fran oskim sta^eenr glede vprašanj, pri katerih je prizadeta Italija. Ce bi imeli te dve oržavi sami t'ss na Kapitoliru, bi bHa že vsa vprašanja reš-cna.« ^""latin-. pripominja: »Ta izjava se mora nagla-l:. n zapomniti, ker pomenja, upamo, konec tdo-be nesporazumi jeni a « Avstrijski protipredlogl. SAINT GERMAIN, 5. (Štefani.) Avstrijski p-etipredleg je bil izročen uradno opoldne in g ie odnesel v Pariz častnik vojaške misije. PARIZ, 6. (Štefani.) iMedizavezniški vrhovni svet srrrjr s popoiJtoe avstrijski protipredlog. ki se j vi iV !f«*tno obenem z odgovorom z-ivez trikov. Tittoni odide ▼ Bruxelles- P?*'UXELLES, 6, (Štefani.) Italijanski minister za zunanje zadeve Tittoni prispe v Bruxel-Ics ? jc dni tega tedna. Tittonija sprejme kraft _ IZ FRANCIJE. Poroči«o o mirovni pogodbi. PARIZ, 6. (Štefani.) Bartou je predložil zbornici poročilo o mirovni pogodbi in o vojaških dogovorih med Anglijo in Zedinjenimi drža- IZ ANGLIJE. Darovi poveljirkoui vojske in mornarice. LOVDON, 5. L!oyd Georg© je prečital zbornici kralje>o poslanico, v kateri se priporoča, se dovoKjo poveljnikom vojake in mornarice naslednje denarne svote: Beattyju in maršalu Hatgu po 10X000 šterhngov« JeHiceju, Frerchu in A!Iembyju p~> 50.000 Sterlingov, a K>ugim admiralom in generalom različne svote od 10.000 do 30.000 šterlingov. Mednarodna konferenca za delovno zakonodajo. LONDON. 6. (Štefani.) Organizacijski odbor mednarodne konference za delovno zakonodajo, ki se bo vršila v Washingtonu( se je sestal v Londonu 31. julija in je nepretrgoma zboroval do večera 5. t. m. Odbor se je bavil z odgovori raznih vlad na doposlana jim vprašanja. Odgovorila še niso Japonska, Indija, Grška, Portugalska, Romunska in večina južnoameri-k?nskih in srednjeamerikanskih držav. Odbor je odobril poročila o predmetih dnevnega reda na washingtonski konferenci in sicer: osem-urni delavnik, brezposelnost, žensko in otroško delo. Uredil je predloge za mednarodni dogovor, o katerih bo razpravljala washingtonska konferenca. V kratkem se poročila in sklepi dopošljejo vladam interesiranih držav. ne reši vprašanje draginje žrviL WHson in člani kabineta so se bavili z ukrepi za rešitev tega vprašanja. IZ MADŽARSKE. Člani sovjetske vlade pridejo pred sodišče? CURIH, 6. (Štefani.) Z Dunaja poročajo v Be-rolin, da javljajo iz Budimpešte, da je madžarsko ministrstvo odstopilo. Ta vest ni še potrjena. Govori se, da pridejo člani sovjetske vlade pred sodišče. Včeraj je bilo v Budimpešti nekoliko oseb aretiranih. Prebivalstvo je popolnoma mirno. Čehoslovaki prodirajo proti Budimpešti. CURIH, 6. (Štefani.) Z Dunaja poročajo »Neue Freie Presse« piše, da so angleške čete na poti proti Budimpešti, da sodelujejo pri za sedbi mesta. Pričakujejo se tudi francoske čete. CURIK, 5. (Štefani.) Cehoslovaška vojska je prekoračila premirno črto in koraka v majhnih oddelkih preti Budimpeštu IZ POLJSKE. Poljska zbornica odobrila mirovno pogodbo. VARŠAVA, 5. Po dvodnevni živahni raz pravi je zbornica odobrila v tretjem čitanju mirovno pogodbo z 265 glasovi proti 41 socialističnim in radikalnodemokra-tskim glasovom Bilinski je sprejel listnico finančnega ministra. Poljaki pred Kamienecom Podolskim. VARŠAVA, 3. Ukrajinske čete so začele o-fenzivo pr^ti Poljakom na zbručki črti. Bile so popolnoma poražene. Poljaki so v protiofen-zivi prekoračili zbručko črto in zavzeli Lonko rono. Zadnje vesti javljajo, da prodirajo Poljaki proti Kamienecu Podolskemu, in da so njihove predstraže že pred mestom. Izredno zasedanje švedskega parlamenta« STOCKHOLM, 5. (Štefani.) Včeraj se je začelo izredno zasedanje švedskega parlamenta. Kralj je držal prestolni govor, v katerem je izrazil upanje, da bo prva obno^vijena in demokratizirana zbornica znala izvršiti svojo nalogo. Kralj je nato pojasnil vzroke, radi katerih je sklical parlament kravMi, če se 's temi ni prej bavila Srbska norcih a banka. Ne bo mogla kupovati lastnih delnic, «ie dovoljeval na te posojiia, ne bo mogla da-jati posojil na nepremičnine in »a vložke delnice in obligacij. Ne «me'vplivati ne direktno ne indirektno na obrtniška podjetja in sme kupovati nepremičnine le za lastno raba Jadransko vprašanje. MILANk 5. (»Nazione«.) Neka oseba, ki je prišla črez Švico v Milan zatrjuje, da se bo jadransko vprašanje kmalu rešilo z obojestranskim zadoščenjem. Rešitev bi bila taka-le: nev-tralizacija ozemlja severnovzhodno mesta Reke, t. j. med železniško progo Reka-Št. Peter in Snežnikom; v tem ozemlju bi se nahajali kraji, Kastav, Lipa, Jelšane, Bisterca, Kla-na^ Zagorje in Št. Peter — bi to upravljala Zveza narodov. V slučaju vojne med Italijo in Jugoslavijo bi ta pas zasedla Italija, da se more tako boljše krrti Reka. Aneksija mesta Reke in obali na zahodni strani do Voloskega, k Italiji. Nevtra.lizacija reške luike, ki bi bila upravljana od Zveze narodov. Nadalje bi pripadali Italiji vsi otoki v Kvarnem, otoki pred Šibenikom in pred Zadrom in korčulanski otoki. Italijanska uprava v Zadru in Šibeniku z majhnim zaledjem. Razpravlja se o Trogijah in Splitu, ki naj bi zadela ista usoda kakor Zader in Šibenik. Jugoslaviji bi pa pripadalo: cela hrvatska obal od Bakarja do Obravaca; Bukovica, ozemlje med Benkovacom, Demišem »Sinjem in O-mišem; cela južna Dalmacija od Omiša do La-stve. Italija bi dobila odškodnine v Afriki in Mali Aziji. Moj informator mi ne zna povedati, kaj naj se razume pod »italijansko upravo« nad Zadrom in Šibenikom. Tržftfkl nsfti zbornici. RIM, 6. Preoseduje podpredsednik Alessio. Tajnik Miori prečita zapisnik zadnje sede, ki se odobri. Maran goni bi feotei, det vlada K& točna pojasnila o zadnjih dog^dkab v Trstu. Državni tajnik Gra-ssi prosi Marangomia, da formulira, vprašanje, na kar bo ministrski predsednik izjavil, če in čdaj misli na vprašanje odgovoriti. Predsednik ->-e£ita »pismo min. predsednika, ki javlja, da jc i-jdiajoik za aunanje zadeve imenovan za sei(a-torja. Predsednik otvori na to razprav« o ći. 5 /oK-lne reiorme. Viclni zebteva, naj se rok 10 dni za zapa^-est roka. omenjeoega v čl. 3, o preliminarnih vo:tn:h operacijah zniža na 5 dni, in naj kandidati vne^jo v .posamezne liste po alfabetskem redu. T-_nn predlogu se pridruž o tudi nekateri drugi govorniki. Bovetti predlaga, naa se taovofi pokrajinski Komisiji samo pet dni namesto 10, tako J« ostane 0 dbor 15 dni namesto 10 dni na razpolago. Miti i 'zjavlja, da je o tem vprašal kompetentne esebe, ki so se izjavile, da je boljše, če se ne pu^t: po- raKnski komisiji mauj od 10 dni, ter stavlja zato 1. 5, razun točke 5 na glasovanje. (Ot:cn). Začne se nato razprava o čl. 6. Martisano pripominja, da je vprašanje glasovnice zvezano z prašanjem »Panachage«. ki predpostavlja hipotezo, da vol tke ne pripada strogo nobeni »stranki Toda »Panachagi«, ki bi morela bita nekak sporazum med tistimi, ki hočejo zakon In tistimi, ki ga liso hoteH, prihajajo nasproti materijakio težave 1 strani voliloa»-anaHabeta. Mlslf, da bi se te težave mogie premagati, .če se izogne (težkim neprilika m, ki bi jih povzročiio dovoljenje, da volilec izrazi svoj volilni glas s tem, da zaznamuje številko, ki se zahteva. Sichel predli a ca* naj država tiska glasovnice na svoje stroške in jih potem razdeli potom županov med volilne odseke, ki jih iaroče posameznim voiilcem. Drago zahteva, na? se povrne prvoten zafconski načrt, ki >e bil narejen na podlagi »Panachage«, ker se zdi, da že izginja poverenje v tajno »iasovanje "n da se hoče ađJvzet! volifcu svoboda. (Medkliei.) Predlaga, naj bi država razdelila določeno števMo glasovnic brezplačno med župane, ki jifc potem razdele med volilne odbore, m sicer vsakemu odbor« toliko, kolikor ima voHlcev. Opisuje nato, kakšna mora biti glasovnica. Marcora Rosadl pre<5-laga, naj se sprejme volilni sistem, po katerem ne sme volilec, ki voli po številu kandidatov, brigati :n dodajati novih imen. Upa, da se ministrski predsednik ne bo upiral, da se glasovnice tiskajo na državne stroške. (Odobrav.) Camerini Je proti »Panachagi«. Pripominja, da se bo izkoristilo dovoljenje izpopolnjevanja nepopolnih list z imeni i-z drugih list v strankarske namene. Naglaša, da se ne joka še preveč, a Jagičino srce se je pri tem še bolj omehčalo; solze so se posušile, ali srce je ostalo mehko in Jagica je začela gospodinjiti v hiši povešene glave, motnega očesa, kajti joj: ko ji je mati umrla, je postalo v hiši prazno, zelo prazno. Starec Vid je hodil po hiši kot brez glave in vsa skrb je padla na Iiijo. Včasih je prihajal Vid tudi v prodajalno in je tu — sedši na sodček fig — izza solznih naočnikov mirno gledal Uijo, kako dela hitro in pridno. Govoril ni nič. Ko je tako sedel nekega popoldneva« je izpregovoril Ilija izza prodajalne mize: »Dragi gospodar Vidf Danes ste vstali ob peti uri, pak ste v tem vlažnem vremenu stali na dvoriSču, kjer so ljudje spravljali sladkor v zalogo; in tako si sam sebi nalagate na pleča opravila, ki jih morem opravljati jaz sam. Stari ste, čuvati si morate zdravje, (ker Bog ni ustvaril človeka iz kamena. Počivajte lepo v svoji kamrici, pak krepite se s starim vinom, a moji roki pustite; ali vaš tovariš nima več zaupanja v vašem srcu?« » Nttti ugotovija, da je zopet razprava o čl. 6 ušla na polje spiošnosti. NagJaša, K.'a vztraja pri iztpreznembah, ki jih je včeraj predložila komisija •sporazumno z vlado. Ne veruje, da so v Italiji tako neuaini analfabeti, da bi ne znali napisati števatke. Ujira se predlogu, da bi država tiskak »glasovnice na svoje strođee. Vsaka stranka naj riska glasovnice na svoje stroške, a vlada bo ukremia vse, kar je potrebno, da se zagotovi strankam tiskanje glasovnic. Pozčva zbornico, naj gLa-suje za čL 6. in 7. po domenjenem besedilu. (Sprejeto.) Gasparotti predloži poročilo o zakonskem na črtu aa žensko volilno pravico. Nitti odgovarja na Mara-ngoirlevo vprašanje o »dogodkih v Trstu. Gre za žalostne dogodke, ki sc ne smejo pretiravati. Pri občuje vesti, ki so bile brzojavMene vladi v nedeljo, dne 3. t. m, zvečer. Ob povrnitvi otrpk iz socijalističnih vrtcev iz nekega Izleta, v okolico je prišlo do spopada med spremVevalci otrok in neko karabinjersko patru'jo, ki je nekega spremljevalca radi sramotenja .-tirala. Proti Jcarabinjerjem, ki so peljali aretiranca v vojašnico, je začelo padati kamenje Tup a t m «e ;e tudi streljalo z revolverji. Bil je ranjen en civtfist in en vojak. Okoli 15 oseb je bik) aretiranih, toda rzptustiii so jih v isti noči. Dne 4. t m. so proglasili socijalisti v znak protesta splošno stavko, ki je dala povesi nacionalističnim proti-demonstracijam, tekom katerih je bil po nesreči ustreljen neki »acijonaiističm demonstrant. Dne 5. t. m. po,poldne se je zbralo okoli 400 oseb, moških, ženskih in otrok, v Delavskem domu, kjer je bila izvešena rdeča zastava. UHco so Čete dobro zaprle, da preprečijo napad nacijcnailističnih demonstrantov na Delavski dom. Osebe, ki so bile zbrane v Delavskem ićomu, se niso pokorile povelju, da spustijo rdečo zastavo, temveč so oddale nekaj strefov na ulico. Na to stresanje je vojaštvo odgovorilo. K sreči ni bil nobeden ranjen. Nekateri vojaki so pod vodstvom karabinlerskih častnikov udrH vrata v Delavski dom, sneli zastavo in izgnali vse osebe iz Delavskega doma na ulico. Tukaj se je začela ugotavljati njihova kazenska odgovornost. Zabranjena so bila zbiranja in obhočS. Večer Ln noč sta minuila mirno. Dne 5. zjutraj se je del delavstva povrnil na delo fn večji del trgovin se je odprl. Tekom preiskave v Delavskem domu se je našlo orožje in revolucionarni proglasi. Smatra se, da je še precej orožja skritega. Mnogo aretiran-cev ie že bik) izpuščenih. Dne 4. t. m. je razun •tega prišlo do izgredov predi sedežem (slovenskih društev. Skupina nacijonalistov je zahtevala, naj se izvesi italijanska zastava v protest proti splošni stavki. Ker se zahtevi ni ustreglo, so vdrti de-mottstrantje v hišo in izvestK italijansko zastavo. Pri tem je bito napravljeno nekaj škode. Nacijo-nalisti so vdr'i vsled klicev »Doli z Italijo« »Živila Avstrja« tudi v tiskarno nekega slovanskega iista, kjer so zažgaii knjige in liste. Strojev se niso do-teknili. S slovanske strani se trdi, nfia so pri teh izgredih sodelovali tudi častniki. Uvedla se je preiskava, ali odgovarja ta trditev resnici. V slučaju, Tudi »Lavore***«« ie bH še zastražen, dočim pa 7 vri nas t« (Asa al bOo nikakršne straže, roeemši i po ttfša i liliji Hjočft karabinjerjev. in so samo H zvečsr n wmill stražo v našo vežo, Ja pe Je po-tzno pr.nofll fckB si bilo več. Popoldne se Je vršil posrrb r pcnedeijefc popoldne padlega dijaka Poik-fca. ki fce Je vrši ob velikanski udeležbi laskih rwcik*c4cev. Spoštujemo smrt in obžalujemo jnkiac i\ ki je Šlo v izgubo po nepotrebnem, a prav i>G»«feeS sočustvujemo prizadevam pcfcofci&ovimi starši; toda nikakor pa ne morem® oMnmiti postopanja nekaterih lsšk?h nacijonstaHi prenapetežev ob tej žalostni prHiki, ki 5© hodšlS od lokala do lokala in zahtevali, da se mora izobesiti v enak sožclja Italijanska troboj-nica z žalnim trakom. Tako izsiljevanje pač kaže kulturnos* in civilizacijo docičnih ljudi v vse drugo kot Jepi luči Ravno tako bomo odrekali vedno posameznikom, pa naj nosijo takšno ali drugačno obleko, pravico, da bi smeli izsiljevati po javnih lokalih odstranjenje toga ati onega lista, kakor se je dogodilo včeraj v nekaterih lokalih z našim listom ki »tavoratorjem«, dokler so iisti uradno dovolj eni. — Govorilo se je (tekom dneva in večera še o raznih drugih dogodkih, katerih pa ne zabeleiuj«m©, Jeer se nam ne zde preveč verjetni. Gererafaflti poročnik Petfttf <■ Roreto, btvfi tržaški vojaški cubernator, je »noči odpotoval iz Trsta. Prošii|sk Tisti, ki «o mi zadnje dni isročiii v tredni&tva kak znesek, so naproŠeni, da mi dobrohotno spcToče vnovič znesek in namen. M. Cotič. Razprodaja »Edinosti«. Ker ie prodajalec časnikov Fanno v «1. Nuova št. 37 m ni S Sebastiano prepovedal v svojih prodajainicah prodalo našega fcsta, se torej »Edinost« v omenjenih dveh prodajalni;:?.)! od danes dalje ne bo prodajala več. Ci-taiel'c ilsta, ki so ga kupovali v teh prodajainicah, pros":nc, da kupujejo Hst v sosednjih tobakarnuh Protiai-ssie vojaškega obuvala civilnemu prebivalstvu. Vojna uprava razpolaga s precejšnjo množino Tabijer.cga vojaškega obuvala, ki se lahko ie»jx> jvopravi posebno za rabo kmetskega prebivalstva. Vojno ministrstvo je odločilo v sporazumu z ministrstvom za trgovino, obrt in delo, da se sme prod^sti tako obuvalo po jako ugodnih cenah — 3 'lire se. par — okrajem, občinam, dobrodelnim privatnim ustanovitvam in zadrugam, ki imajo pooblaV.^ od tozadevnih občin. Cevičd imajo spre ije dele in urbase večinoma v dobrem stanu in so precej dobro ohrcnjeni in po parih zvezani sku -.2j. Za vsakih 500 parov se določi 250 kg usnja ,po 7'50 lir kg. Javne ustanove bodo morale viožit? prošnje z zahtevanim številom čevljev pri župa&sivfh in tam tudi plačati svoto. Županstva pošljc"'o te zahteve vojnemu ministrstvu. Prevozne stroške za poštljatve v delavnice morajo plačati ■prosilci. Popravljeni čevlji bodo stali približno 12 lir par. »Njiva«. Ker ®o trli dosedanji prostori upravnv štva »Njive« pri ponedeljskih izgredih popolnoma unčeni, se nahaja upravništvo začasno v ulici O. Gattcri 36 III., desno. Vsi naročniki so ncpir.šeni, e'a javijo čimprej svoj naslov, da se bo dostavljanje revije redno naJaljevalo. Razproda;alci v mestu in na deželi pa se naprošajo, da vrnejo nemudoma vse neprodane številke, da do moglo upravništvo in uredništvo še nida'je poslovati. Tudi koaiproeaitrsni! Predočili smo tisto figuro, ki je zaslovela v svetu pod feKnom Stjepana Ra-diča. Po razkritjih, ki jih je prinesla preiskava, je ta človek kompromitiran do kosti in mozga: nepopravljivo in neozdravljivo. Mari pa našo kompromitirani žnjim vred tudi vsa tisti, ki so bili v stikih s tem človekom, hoteč izrabljati zle nagone tega političnega špekulanta v svoje namene? Gotovo: Ce kedaj, velja tu tisti pregovor: povej mi, s kom se družiš, in povem ti, lodo si?! Ali pa: povej mi. kega se poslužuješ, in potem ti — kak si ti scen! — Ali tu se vsiljujejo kočljiva vprašanja: mari so tisti krogi, ki so po zJomu monarhije potrebovali pomoči, »revolucije« in »republikanske« gorečnosti Stjepana Radića — mari so ti ljudje šele sedaj in tako ie slučajno izpoznali — dostopne strani tega pustolovca?! Mari ga niso poznali že davno poprej, mari jkn ni služil že davno? Dmcs sedi ta človek na zatožni klopi pred sodiščem s^o-je®a naroda, in vsega poštenega sveta. Ali žnjim so:Je tudi vsi tisti, ki so se ga posluževali, ki m je služil kot dobro plačano orodje: Dunaj, Budimpešta in tisti habsburški ostanki na Hrvatskem! Morda pa nismo prav rekli: niso več obtoženci, ampak že obsojenci! Dogodki pojdejo preko njili z zaničevanjem in prezirom. Skrijejo naj se v temo! To bo najprimernejša kazen. Ivan Ovnič, bivši finančni respicijent v Barko-vJjah, .-»ozdravlja ob svojem odhodu vse prijatelje in znance. Zapisnik prve seje mestnega občinskega sveta je izdal uradni »Osservatore« v posebni slavnostni obliki, e robom v italijanskih barvah. Kdor bi želel imeti ta zapisnik, si ga iahko naroči v »Osserva:orjevl« upravi. Izseljevanje. Agencija Štefani poroča iz Trsta z datasnom 6. t m.: Iz Trsta odpotuje 8. t. m. v Ljubiiano 244 nameščencev bivše avstro-ogrske vlade, ki so vsi slovenske narodnosti. Vračajo se v svojo domovino Jugoslavijo s svojimi rodbinami vred prostovoljno po izrecni želji tržaškega očbora ta se in svoje stvari do premdrne črte. Bal se Je porotnikov. Nekemu Ljudevitu Z., staremu 22 let, ki se nahaja že več časa v zaporih j v u4. Coroneo, so včeraj javili, da se bo razprava prava proti njemu vršHa v prihodnjem zaeedbnju porotnega sodišča«. Revež se }e tako ustrašil, da je izpsi, ko je ostal sam v celici, močno dozo kar-bolne kisline, 1a jo je držal skrito pod slamo. K sreči je zapazil njegov čin strainik, ki je poklical zdravnika. Leta je dal nesrečneža odpeljati v bolnišnico, kjer ®o mu izprali želodec. Padel je z avtomobila. Včeraj okott 16 je vozil neki avtomobil po uilci Scorcola v mesto. Naenkrat se je v motorju nekaj pokvarilo, avtomobil se nanagknr.a ustavil, in vojak, ki je bil v avtomobilu, je padel ter se zeio poškodoval Poklicali so zdravnika rešrtne postaje, ki mu je dal prvo pomoč in ga dal ivato cd-peljati v vojaško bolnišnico. Priporočljiv z&L Včeraj ob 8 je prišla na rešHno postajo Marija Gravaigna, stara 40 let, stanujoča v ul. S. Luigi 11. Pod očesom je imela plavo bun-ko, a po telesu je bila vsa izprebita. Pripoved:>-va?a je. da ji je na tak način izkazoval ljubezen če že ne njen bodoči — zet, pa vsaj zaročenec njene hčeri Kou? ga je brcnil. Kočijaža Nikolaja Volpija, ki sranulc na Kjadinu št. 246 je včeraj brcnil konj v I čntožolte zastave i« cesarjeva slika. Ker na drugem mestu govorimo obširneje o tej stvari, tu navedemo edino le še nasleidnja dejstva. »Era Nuo-va« >e trdila, da so se v našem uredništvu našle črnožolte zastave in slika starega avstrijskega cesarja. Povedali smo že včeraj, kako lažniva je ta trditev glede našega ure±m§tva. Danes naj pa objavimo izjavo ravnatelja TrgovsJcccbrtne zadrug« glede te stvari, ker je nasprotno »Eri Nuovi« trdila »Nazione«, da so se te stvari našle v Trgovsko-obrtni zadrugi, izjava pravi: Imeli smo v resnici v TOZ črnorumeno zastavo, ker smo jo morali imeti, kajti zgodilo se je, da so prišii nekega dne v .zavod avstrijski policijski organi, ki so nam naravnost za ukazal:, tća moremo izobesiti »cesarsko« zastavo. Ker je dotlej nismo imeli, smo jo morali kupiti. Ravno tako je biJ tudi izdan ukaz, da mora v vsakem javnem prostoru viseti cesarjeva s*ika. Tako smo morali za naš -urad kupiti dudi taiko sliko. Se pred polomom Avstrije pa je ravnatelj sam snel cesarjevo sliko s stene, jo raztrgal in vrgel kose v zaboj med staro šaro, kjer se nalivajo še danes. Zastava se je razrezala in so se kosi uporabljali kot cun.^e za brisanje prahu. Morda je ostal kak večji kos še neporabljen, za kar pa T!ai\rnate4j ni vedel, ker je hranitev cunj pač stvar shjge oz. služkinje, ne pa ravnatelja. Tako izjava. Kako s&ko so torej našli, t«a so jo &ma-trsJi za cesarjevo, nam po vsem tem pač ni um-Ijivo. Ce ni bSa morda neka majhna Wiis«iova slika, ki je bila tuda u-n+čena ob prifcki laškega navala. v našem uredništvu? Toda NVilsona vendar ne bodo zamenjali s »starim cesarjem«! V ostalem pa, opirajoč se na poročifo v »Eri Nuovi«, ki pravi, čol so zaplenili sliko Jcajrabmjerji, pozi-vijemo karabinjersko poveljništvo, da pove, kakšna je zaplenjena si>ika in kje je bila cagrieojena. Brezuspešni poizkusi. Včeraj je nanesla pritka. da smo govorili z nekaterimi znanci in odločnimi Italijani. O dogodkih /teh dni seveda. In resnici na ljubo moramo priznati, da so izrecno obžalovali napade na slovenska društva in na naše uredništvo, zlasti pa na šolo na Acqwdcttu. Priznavajo, da Slovenci niso dali nikskega povoda za take napade. Vendar pa skušajo nekako opravičevati napadalce, oziroma, ublažiti sodbo o njihovih činih. Priznavajo, da so bih našdjski dogodki le s socialnimi demokrati v zvezi. Naglašajo pa, da je bilo splošno uverjenje, da so bfli Slovenci v ozadju — za »provokaci-iami« socijalnih demokratov. Kajti, neutajljivo dejstvo da je, da je v so-cijalnodemokratskem taboru tudi mnogo Slovencev. To naij bi bilo torej v upravičenje napadov na slovensko last! Ali, ljudje božč«: mari hočete res trditi absurd, nesmisel, da Slovenci določajo politiko in postopanje tržaške socijalne demokracije, pridružene sedaj ogromni organizaciji lta4š;e. Kaplja v morju naj bi določala valovenje morja?! Italijanski nacionalizem naj bi bH vendar nekoliko previdneji s takimi trditvami. Pomisli naj, da s tem razširja v svet misel o velikem številu Slovencev v Trstu!! — Tudi neki goreč slovenski socijalist je v razgovoru z našinci skušal nekako opravičevati one napade. Menil ie, da je prišlo do napadov zaito, ker so si domnevali, da je v napadenih prostorih še spormnov na avstrijski režim: zastav in slik. Človek bi se smejal, če ne bi bili časi in dogodki tako resni. Ce si kdo kaj »domneva« — to naj bi opravičevalo take napade na tujo -last?! In denimo tudi, da bi bilo res takih »spominov«. Mari ne branijo /povsod po svetu v muzejih in v zasebni lasti, takih spominov ttucfi na našžakistneje dogodke za testno deželo?! Mari hočejo s tem kazati ljubezen do tistih, ki so mesarili deželo? — Včeraj že smo ugotovili, da v našem uredništvu ni bilo nikoli kake take slike. Da smo imeli pred desetimi meseci majhno črnorumeno zastavo — to je Tes. Ali, isrtotako je res, da so Imeli take zastave, tudi v hišah najodhčnejših Italijanov — iredesitistov. Zakaj — to je vendar znano. In uverjeni smo, da bi bili — če bi bili §11 v ponedeljek pregledovat hiše — še sedaj našli marsikje v kakem skritem kotu takih zastav! Tu bi ugotovtii mi, da smo pri »Edinosti« imeli že eno tako temeljito preiskavo — povodom prvega napada prod par meseci! Kje in kake so bile trofeje? Napisne table na javni ulici! — Posebno pa, kar se tiče napada na slovensko šolo na Acquedottu, bi rekli mi: Ce so si »domnevali«, pa naj bi tudi pomislili, da je šola zaprta že dcJge mesece, da je mnogo učiteljev odšlo in ćla drugi v teh razburkanih časih niso mogh misliti na to, da utegne biti kje skrit kak tak zločinski »spomin«! Pa če so že mislih' napadalci, da morajo pogledati, naj bi bili — če so kaj našli — biH tudi slovesno sežgali vse to na javni ulici. Ali. da so se spravili tudi na didaktična, na ačna sredstva, nabavljena s krvavimi žulji ljudstva — in pa na dragocene knjižnice — ta sredstva iza širjetce kulture — ne, to se ne dia opravičiti, dragi naš slovenski socijalni demokrat! Apostrofiramo ga, ker smo uverjeni, da je čul tako od drugih. — Zastonj so vsi ti poizkusi v opravičevanje tdtogocSkov kakršni so bili ponedeljski. Včerajšnji dan je bil miren. Razbunjajocih dogodkov ni bilo, dasiravno večina delavstva, vkljob pozivu na delo, objavljenem v »Lavoratorju«, ni šla na delo in je vztrajala v stavki, češ. da ne gre •toliko časa na delo, dokler ne bodo izpuščeni vsi aretiranci iz zaporov. Resnica pa je, ida se preiskava vrši precej hitro, in da je menda že nad polovico aretirane«v prostih. Kakor se nc:n je glivo. Ubcgi kočijaž se je zgrudil krvav na tla. Potrti globoke žalosti, naznan amo vsem sorodnikem, prijateljem in znancem pretužno vest, da je naš iskreno ljubljeni sin, brnt, svak in stric, gospod AfiBiR? Bmmmš nesrečne smrti nenadoma preminul 5. t. m. ob 23. — Pogreb predrngega pokojnika se bo vi šil danes popoldne iz hiše žalosti na domače pokopališče. ŠEMPOLAJ, 7. avgusta 1919. Marl-a in Josip Zldarič, sta ši. — Talka por. Furian, Oktavi a por. Sever, sestri. — Janko Furiau, učitelj. Franc Sever, svaka, nečaki in nečakinje. V ''' - ' j" Borzna poročila. Trst, dne 6. avigusta 1919. Tečaji: Jadranska banka 250— 255 CosarLich (Austroamericana) 558— 565 Da Ima ti a (PaTobr. dr.) 300— 315 GeroHmlcb 1500— 1570 Lloyd 950— 980 Lussino 1500— 1560 Martino*} c h 455— 465 Navigaizione Libera Triesrfina 1770— 1820 Ocean La 440— 460 Prerrroda 635— 655 Tripcovich 545— 555 Assiciirazioni Generali 16500—16750 Rrunione Atdriatica 3000— 3100 Ampelea 450— 466 Cement Spalato 335—345 Čistilnica petroleja (Raif. 04ii Min.) 1675— 1725 Čistilnica riža -(Piltahira riso) 355— 365 Krka 395- 410 Ladjedelnica v Tržiču (Cantiere) 300— 310 TržaSki Tramway 230— 240 Tržaška tvornica olia (Olefiici Triest.) 950— 1000 Obiskujte dob, o preskrbljeno trgovino MANUFAKTURNA BLA3A tvrdke O. N. Ravalico v Trstu, ul. Vincenzo Belllnl 13 (pi^ cffkig $t. nsvaji - V»ak din novi prihodi. Veliko Plesno ullIM zabavo priredbo kc itwhl aiadm -i 10. fevca&ta --1919 na rriHii pri posta* Koifau - — V slučaju slabeča rraeeea se preae«e na prihodnjo nedeljo. — K oblin* udeJežfci vati odbor. ALI OGLASI se računajo po 10 stot. beseda. Najmanjša pristojbina L I'—. Debele črke 20 stot. beseda. Najmanjša pristojbina L 2*—. IZURJENA prodajalk«, vaje-na -tudi tobačne zaloge in trgovski učenec s primerno šolsJto izobrazbo se takoj sprejmeta v trgovino in tobačno zalogo Avtg. Kraigerja v Dod. Logatcu. 3304 RESTAVRACIJA spregme takoj sposobnega natakarja ali natakarico, zmožnega slovenskega in laškega jezite. 10—11, ulica Geppa 23. 3303 GOSPODIČNA išče gospico a4i gospoda za poučevanje v laškem jeziku. Pomene pomtdbe pod »Zmožnost« na ins. odd. »Edinosti«. 3937 KMETJE, s t ar ina rji! Prodajam >en bk>k« aH posamezno različne stvari, ki $h rabi vsaka hiša. Ul. Bosco 10, kavarna. 393S bzumna PUiUKAi Vino Chif nti po L 4.20 dvolitrska steklenica Maršala in vvermouth po . L 4.-10 liter Zganja po ..... . L 6.40 „ Rum po.......L 6.40 „ Konjak po......L 9.d0 Malinovec po.....L 8.— Pcmarančevec po ... L 8.— „ CrisnrancieiUrsU!. TaHKn 34. vi. umni z In brez čeljusti, zlate krone in tudi obrobki VILJEM TUSCHEakx°JS5'« TRST, ul 30. oktobra (ex Ciserma) 13, II. Ordinira od 9 predp. do ti zvečer. Ferdo K9einnayrjsva ita:ii2Rskega ioiiha zelo pri očna in praktična z va:am:, razgovori, pismi, besdnlm zakladom in z izrabi j« pravkar Irrfći. Prodaja VSAKOVRSTNO pohištvo, umetnine, knjige, bla- in razpošiljajo J. Stoka, "i t«. iKi a .o. go, stroji Itd. draži TvrtSta za dražber>o prodajo (Časa cfi veatSta aH'asia) ul. Cblozza 7. P 122 ISCE SE deček za trgovino jestvin, Vatovec ex v. ■. . ^ MiHoniff, ul. 30. oktobra (bivša Caserma). 3778. ^ " " PROSTOVOLJNA v&akdaaija dražba (ul. Chiozza 7) vsakovrstnih reči. pohištva, blaga, preprog. kn|is. drasoceoosti Itd. po zelo nizkih cenah. Neposreden nakup. Izključeni posredovalci. Od 10 do 12 in od 14 (to 18. P 123 UL. CHIOZZA 7 Tvrdka za dražb eno prodajo. Vsakdanje dražbe od 10 do 12 in od 16 do 18. Kdor ima kaj na prodaj, aH želi kaj kupiti, naj ne zamudi teh dražb. P 124 Cena |e L 3.60, vezana L 4 60 l'o pošt: 50 slo. Vvtf. — ZOBOZDRAVNIK 2«B*S2B8E&SraB D\ MftafeiC TRST Corso 24, I. nadstropje Ordinira od 9-12 dop. in od 3-6 pop. Ereztelsstoo Izdiranje zoi, piiss'sircija in oasfai NE VEC nakupovanja po visokih cenah. Kupuje se po posebno ugo&oh cenah samo pri edini koncesljooSrani tvrdki za dražbeno prodajo (Cassa d! vendfta all'asta) ul. Chlozza 7 od 10 do 12 in od 16 do 18. P 125 GOSL! (skladatelja) prodam radi odpotovania. Ul. Porporeila 5 III. B 121 TRAJNO ograjen vrt s vsakovrstnim sadnim drevjem, s parcelo poratmo za stavbišče In s studencem pitne voche je na prodaj v Postojni. Pojasnila daje lastnik Milavec Anton, mestni redar. 3300 KROJAČN1CA Avgust Stular u!. S. Francesco d'Asisi Stev. 34, III. je edina dobroznana kro-jačnica v Trstu. 3367 FOTOGRAF A. JERKIC. Trst, nI. delfe Poste št. 10. Gorica. Corso št. 36 na dvorišču. P 1233 ZA UČENJE KLAVIRJA. Diplomirana klavirska učiteljica poučuje v klavirju po metodi konser-vatorija. Naslov pove inseratni oddelek Edinosti pod štev. B 121. (B 121) NATAKARICA išče takoj službo, najrajše na deželo. Govori slovenski, nemški in italijanski. Naslov pove ins. oddelek »Edinosti« pod št. 3377. Od amaj naj se pošljejo prijazne ponudbe pod »Natakarica«. 3378 SLOVENKA, MODISTKA se priporoča cenjenim damam v mestu in okolici. Ulica Alessandro Volta it. 2 V. nadstr., vrata 19. PFAFF sporočilo, je delavstvo v prosti luki zjutraj sicer prišlo na delo, a je zojjet zapustHo še te?.00 > Centrali: TSJT fla cam fii Himto 5 - Bi s. M) i Podružnice: Dubrovnik, Dunaj, ftotor, Ljub" ljana, Metković, Opatiji Split. Šibenik. Za Jar Ekspozitura: Kranj. Obavlja vse v bmčno stroko spadaje!« posle Sprejema vloga na hranilne knjižice proti 31/2% letni n obra" stim v baneogiro-prometu proti letni n o" brestim. l.*a odpoved navezane zneske sprejema po najugodnejŠ h pogojih, ki se imajo pogoditi od slučaja do slučaja. Baje 1 najem vsrovstaa pr?iil3 (Salis fejjilji). Blagajna posluje od 9 do 13 lototfni oteliš Dasusrre Trst« Cersd 552v- 39. Razglednice v platinu. Specijaliteta: Sltks * barvah, fotoschlzzl. Oabinei. v.iit, poveiaaja, reprodukcije vMkevrste. Eiextr. razsvetljava. Proda se v ftriaški okolici S ^ JSk tekem dneva orooiet «0 ulx> Uadojut.^ ■ 1 eostaiti. ki io te daS ^»r1'«^ v bodm^uccv 1 kjir se nahaja dobro idoča gostilna. — Odda se skupaj z gostilniško koncesijo in vso opravo. Cena po dogovoru. — Naslov oove laseratni oddeiek Edinosti. I Klsova kiseiina fin^laika soda bikarbonat Sžearinske sveče Renati skromni klet Lim, Cal n, Plavilo Arabski gumi „Kordofan" Pristno svinčeno pdeJiio Liia^l. naftalin, lu >k!nast Pristno kuhano laneno ol!e Voščilo za čevije v lesenih ikatsjlcah Kristalna sot'a Hodra 57a ica, ffranccska ka- lofonlja Zelena garca Žveplo dvakrat čiščeno Paradi2nTkova kon^e va v veliki mnoiini pri H0LLAR01A COLOMIAL dru^i z om. J. v Trstu V. Pier lisigi da PaSestrina 2 (vog-? ul. Coroneo) Telefon int, 24-03.