62
Iz ornitolo{ke bele`nice / From the ornithological notebook
Ti preletniki niso bili prav ni~ pla{ni – po vsej verjetnosti 
zaradi utrujenosti po dolgem letu – kajti dovolili so mi, 
da se jim pribli`am na kakih 20 m. Potem so se dvignili, 
dvakrat zaokro`ili nad mlako in se, medtem ko sem se 
jaz `e umaknil, vrnili na prvotno mesto ter se posvetili 
nadaljnjemu iskanju hrane, predvsem pa po~ivanju. Te 
elegantne ptice si je kaki dve uri pozneje ogledal tudi kolega 
D. [ere in napravil pri~ujo~i posnetek (slika 5). Polojnik je 
na Hra{kih mlakah redek preletni gost (Cigli~ & Trebar 
1998, lastni podatki).
Henrik Cigli~, Likozarjeva 7, SI−4000 Kranj, Slovenija,  
e−mail: cigi@tele-cable.net
Dular Charadrius morinellus
Dotterel – one ad. female observed on 29 Apr 2010 
on top of Mt Matajur (Julian Alps, UTM UM81, 
NW Slovenia, 1,642 m a.s.l.); only the second record 
from the Alpine region of Slovenia. The record was 
confirmed by the National Rarities Committee – 
KRED as the 8th record for Slovenia after 1 Jan 1950 
(Category A).
Slika 6 / Figure 6: Dular / Dotterel Charadrius morinellus, 
Matajur, 29.4.2010 (foto: A. Kozina)
Dne 29.4.2010 smo se z dru`ino odpravili na Matajur, 
mejno goro med Slovenijo in Italijo nad Kobaridom (1.642 
m n.v.). Ob 13.20 h je na vrhu tik nad nami priletela manj{a 
ptica s slovenske strani gore. Letela je zelo hitro in videti je 
bila popolnoma enobarvna, zato sem na hitro pomislil, da 
gre za hudournika. Vseeno sem hitro pograbil fotoaparat, 
jo fotografiral ter ugotovil, da smo ravnokar videli dularja. 
Ptica je naredila krog okoli vrha in nato spet {vignila tik 
nad nami. Ko se nam je pribli`evala, se mi jo je posre~ilo 
ve~krat fotografirati (slika 6). Nato je naredila {ir{i krog 
okoli vrha ter se spustila na tla nekje na italijanski strani 
Matajurja. Predvsem italijanska, morda pa tudi slovenska 
stran Matajurja, bi sicer morda utegnila biti primerna 
lokacija za gnezdenje te vrste, vendar pa gre zaradi ~asa 
opazovanja najverjetneje za sele~i osebek. Dular je bil na 
selitvi `e opazovan na nekaterih vrhovih Visokega Krasa 
(Vrem{~ica, Nanos) nad 1.000 m (Kapla 2003, R. Plat & 
H. Jacob osebno – arhiv KRED), opisano opazovanje pa je 
po opazovanju s Pece (2.126 m n.v., Vzhodne Karavanke) 
(Je` 1988) {ele drugi podatek o pojavljanju te vrste v alpskem 
svetu Slovenije. Opazovanje je potrdila Nacionalna komisija 
za redkosti – KRED kot osmo opazovanje vrste v Sloveniji 
po 1.1.1950 (kategorija A). 
Aleksander Kozina, Jurjevica 61, SI−1310 Ribnica, Slovenija,  
e−mail: aleksanderk@gmail.com
Veliki prodnik Calidris canutus & 
ozkokljuni liskono`ec Phalaropus lobatus
Red Knot & Red-necked Phalarope – one individual 
of each species observed on 24 May 2007, foraging in 
waste-water basins of the Ormo` sugar factory (UTM 
WM93, NE Slovenia); first spring record of both 
species for the site where regularly, although rarely 
seen. Spring records are generally very rare in Slovenia 
as well.
Z D. Tometom sva 24.5.2007 pre{tela vodne ptice v bazenih 
Tovarne sladkorja pri Ormo`u. V tretjem vodnem bazenu 
je bilo zelo malo vode, zato so bile v njem obse`ne plitvine. 
V tem bazenu je bilo najve~ pobre`nikov in med njimi sta 
bili tudi dve manj pogosti vrsti na selitvi pri nas – veliki 
prodnik, en osebek v prehodu iz zimskega v poletno perje, 
in ozkokljuni liskono`ec, samec v poletnem perju. Od 
pobre`nikov, ki tukaj gnezdijo ([tumberger 2002), pa sta 
bila najbolj glasna dva pojo~a rde~enoga martinca Tringa 
totanus. Veliki prodnik in ozkokljuni liskono`ec se na 
omenjeni lokaliteti redko, vendar dokaj redno pojavljata na 
jesenski selitvi, ko smo ve~inoma opazovali mlade osebke (B. 
[tumberger & L. Bo`i~ osebno, lastni podatki). Opisano 
opazovanje je za obe vrsti prvo iz obdobja spomladanske 
selitve. Vrsti sta sicer v Sloveniji do konca 90-ih let veljali 
za redkost, z manj kot 10 znanimi podatki, spomladanska 
opazovanja pa so zelo redka (Komisija za redkosti 1993, 
Sovinc 1994b, 1995 & 1999, Bo`i~ 2001a). Za ozkokljunega 
liskono`ca je znano samo eno objavljeno spomladansko 
opazovanje (Gregori 1979).
Damijan Denac, Mala Slevica 2, SI−1315 Velike La{~e, Slovenija,  
e−mail: damijan.denac@nib.si
Kozica Gallinago gallinago
Snipe – 40 individuals observed on 13 Apr 2007 
during spring migration at Ljubljansko barje, where 
flocks of this size are seen very rarely