.IIW.P m List siofeskilli delavcev v Ameriki, The only Slovenic in the United Staic? •issued every day Sundays and Hoiia* TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. later«* as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Fort Office at Hew York, H. Tn under the Act of Congress of March 9, 1879. TELEFON PISARNE: 4697 OORTLANDT NO. 198. — ŠTEV. 198. NEW YORK, TUESDAY, AUGUST 24, 1909. — TOREK, 24. VEL. SRPANA, 1909. VOLUME XV1L — LETNIK XVJLL Položaj v McKees Rocks. Pomanjšanje naše Ljudje, ki obiskujejo Žrtve zadnjega boja. stalne vojske, cerkve v Zjed. državah. VLADA JE POSLALA NOVE MI-LIČNE ČETE V McKEES ROCKS, DA SKRBE ZA MIR. Boj med štrajkarji in kenštablerji je Deloma hoče tudi hraniti s tem, da STALNA VOJSKA SE POMANJ- MED OSEMDESETIMI MILIJONI ŠA, KER JE VLADI TEŽAVNO DOBITI POTREBNIH VOJAKOV. zahtreral 12 žrtev. —o— IMENA PADLIH. -o- Pittsburg, Pa., 23. avgusta. hode število vojaštva manjše. —o— MALO DOBREGA MATERIJ ALA. PREBIVALSTVA, OBISKUJE CERKVE LE 33 MILIJONOV. Statističen materijal o raznih verah v naši republiki. "VERE PEŠAJO." Šel« je. j«.* nameraval Exler imenovane tri nepoznauce dovesti v tovarno kot skabe. Ivo je na-tala nemarnost, jim sedaj se je zvedelo podrobnosti o boju med štrajkarji in konštablerji v Washington. 24. avg. Ker so se McKees Rocks. Konštabler Williams Pri nas *asi "redno poboljšali, je je bil prva žrtev. vladi zelo težavno dobiti potrebnih ' Williams je padel mrtev raz konja ' v,1jaSkih vsakdo in Smith. Jones, O'Doneli ter Pilch 'Ieh,? kak°r d® bl Scl k voJakom' k-ier »udi popadati raz svojih konj. O-!k,jub dobn PIaflJU postrežbi ilni; ___,___ w , .. | vendarle ne zasluži toliko, kakor se Mali \oja«n !-o potem se nadaljevali ' z streljanjem, toda o uspehu' tega.zas,uži v tlobi P^peritete z marlji- streljanja se ne bode nikdar natan-! v,m delom- Vsled te«a -le zvezini eno ve lelo, kajti na ulicah je bilo | v,adl ®k«jno težavno vzdrževati videti ranjence najmanj 20 minut J vo-'sko' ktera bi stela toliko mož, ka-dočim so druge takoj odnesli na var- kor Je predpisano. no. Medtem so štrajkarji tudi one Najboljše leto za nabiranje voja- j tri nepoznance, ktere >o preje napa-; kov je bilo 1007, ko se je pričela kri-dli pri mostu, ubili. Kakor se zatrju- za, kajti tedaj so za m ogle oblasti do-i biti izvrsten materijal iz vrst brez-1 poselnih delavcev. j Vojska sme sedaj šteti 84,500 mož, j nevštevši 1500 mož zdravstvenega od-; i delka stalne vojske. Ko bode sedaj , službena doba vojakov potekla, bode f vladi skrajno težko dobiti potrebno nadomestilo. Tem ložje pa bode via-! di stalno vojsko pomanjšati, kakor želi predsednik Taft, ki tudi želi, da se na ta način »pomanjšajo izdatki za stalno vojsko. Vsaki pojedini vojak: velja vlado vsako leto $1000 in koli-' kor manj vojakov bode, toliko več tisoakov ostane v vladini blagajni, j A ko bodo vojsko pomanjšali za 8000 mož, po menja, to $3.000,000 manj izdatkov. Predsednik Taft zahteva, daj se vojska pomanjša na vsak način do leta 1011 in vojna uprava že sedaj j skuša ustreči predsednikovi želji. •am je ukazal oslaviti karo. nakar je pričel streljati na množico. Pittsburg, Pa., 23. avgusta. V la-borišeu, kjer ima družba svoje skal>e zaprte, je zavladala nepopisna razburjenost, kajti veliko število skabov v M«olni-kov, dasi priznavajo, da so zastrupljeni s ptomainom. il'ittsbnrg. 23. avgusta. Danes via- j da v Nehoeville in McKees Koeks. k.jrr -e je vršil včeraj lfnt boj nied štrajkarji in kouštablerji, mir. Takega h.ija, ki t>i zahteval toliko žrtev, tukaj že ni bilo oil znanih home-steadskih dogodkov naprej. Medtem, ko je bilo na mestu ustreljenih 5 o-sob, zadobilo je sedem osob smrtne poškodbe. T<> je posledica Šestteden-skeira strajka delavcev Pressed Steel Car Co. KAKOR NA ZAPADU. —o— Roparji so napadli pri Hackensack, N. J., vlak Delaware, Lackawanna and Western žcleznice. Roparji so napadli včeraj ob Hackensack River, samo četrt milje da- Od oolu.io i do ranega intra -o dr- , - , * ti i t i • i i 1 . . 1 lec od mesta Hackensack, neki vlak žavni uradniki preiskovali mak; uli- ' , , , . „ , ' * Delaware, Lackawanna & Western ce k:ikor tudi razne tenenuMitue hiše. . , . ,, , , , - . ,, „ zeleznice. Med napadalci in Mason da bi našli eventuelne ranjence. Kakor se zatrjuje, bole število mrtvih Ciilmanom, železniškim vslužbencem. naraslo se pred nocojšnjo nočjo. Država ima dva mrtva in jednega smrtno ranjenega; county je zgubil jed-nen. Miličar Patrick OT)onnell, ustreljen v trebuh. Miličar Lueien Jones, ir-treljen v desno stran in pobit. Adolf tttaal, prestreljena pljuča. [Mike Tysowski, štrajkar, .trikrat t ustreljen. George Hernshfca, ustreljen v bet. [ Nepoznana ženska, ustreljena v hrbet; bode umrla. John Su-ter, ustreljen v roko. Nepoznan poljski deček, ustreljen | Frank Nemeth, pretepen, v ^tran. Iz Punrsutawneya so se napotile Miličar George M. Kitcb, prete- nove čete konštablerjev v McKees p«'n. J| Jw HP."' Rocks in Scboenville. Tudi šerif je Frank Hamlet, ustreljen v komo- zaprisegel 50 deputy-seriiW, ker je koristi Indijancev, se brani dovoliti | Standard Oil Company, da bi redu- i cirala ceno od 41 centov, ktero so j dobivali doslej Indijanci za sod sil- j rovega olja v državi Oklahoma, na j .'>5 centov. Omenjeni oddelek se je ! odločno postavil na stališče, da se! morajo koristi Indijancev varovati. in pleča. Kuriinski, obstreljen na prestreljeni lice. pričakovati novih bojev. Tudi državna malica iz iztočne Pennsylvanije pride najbrže na lice mesta tekom 34 ur. Washington, 23. avgusta. Glavni statistik naše vlade William. C. Hunt, ki je predstojnik urada za ljudsko štetje, bode v kratkem izdal poročilo o cerkvah v Ameriki, oziroma Zjed. državah. Mnogo dokaj zanimivih številk je že sedaj znanih in tako jih danes podajamo javnosti. Leta lfHH) znašalo ie skupno premoženje cerkev raznih ver in veric v naši republiki lJ/t bilijona dolarjev i n 33.000.000 naših prebivalcev je o-biskovalo cerkve in svetišča. Vsaki dan se je pri nas zgradilo osem novih cerkev, med kterimi je mnogo židovskih iu tuli nekoliko budističnih. Po verah tvori naše prebivalstvo še vedno protestantsko večino, kajti protestantov je pri nas 61 odst. katoličanov pa .'Ui odst., dočim odpadejo ostali odstotki na ostala verstva. T>e 43 odst. možkili. ki spadajo k imenovanim Ji3.000.fM10 obiskovalcem cerkev, obiskuje cerkve, dočim odpa- i de :ia ženske 56.0 odst. Protestantje ; imajo med svojimi možkimi šc manj cerkvenih obiskovalcev, kakor katoličani, kajti pri katoličanih obiskuje cerkve skoraj ravno toliko možkili, kakor žensk. Najbolj je napredovalo število katoliškega prebivalstva, kajti v novejših letih se naseljujejo v Ameriki skoraj izključno 1 j ulje iz katoliških dežel Evrope. Vendar je pa tudi med temi veliko število takih, kteri cerkev ne obiskujejo. V>i duhovni brez izjeme ver, se pritožujejo radi malega obiska cerkev, kar pomenja, da so tudi prihodki v primeri z naraščujočim> številom prebivalstva, zelo majhni. Vsi zastopniki raznih ver in veric, pravijo, da njihove vere pešajo, kajti ljudstva sedaj ne daje več toliko denarja v cerkvene namene, kakor v prejšnjih časih. — Vpljiv dvajsetega stoletja! -o- RAZ KROV ZGNJETENE. —o— Dve deklici ste padli v vodo in oče je rešil eno, ne da bi vedel, da je njegova hčer. —o— Ko je priplul v nedeljo zvečer izletniški parnik na svoj pomol ob vznožju 15. ulice v Hobokenu, N. J., ste padle dve deklici v gnječi raz j krov. Ko ste obe padle v vodo, sta sko- ! čila za njima Friedrich Fleschauer iz j št. 98 Webster Ave., Jersey City, N. J., in kapitan Fragale od jadranke Andrew M. Church. Fleschauer je ovil okolu enega dekleta vrv, ktero so mu vrgli iz krova, in je pomagal kapitanu rešiti drugo deklico. Ko je prihitel na pier, je pronašel, da je prva od njega rešena deklica njegova lastna, 15 let fctara hčer Lillian. Drugo deklico so odvedli prijatelji in se ni moglo zvedeti za njeno ime. Sonarje v staro domovine poifljuii: ta f 10.36 ............ »0 kron, m 10.66..................100 kros, m 41.10 ............ «00 krm, M 102.75 600 kros, n «01.00 ............ 1000 u 1020.00 ............ »000 kros. Poit&rina je všteta pri teh arotah. Doma se nakazane svote popolnoma izplačajo brea vinarja odbitka. Naie denarne pofiljatve izplaSuje s. kr. poitni hranilni urad ▼ 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je najprilift-aeje do «25.00 v gotovini t priporočenem ali registriranem pismu, reija metke po Domeetie Postal Money Order ali ps Now York Bank Draft. FXAJTX 8AKBEK 00, It OartSsait WL, Vow Terk» V. T. «104 St. Otalr An, V. K, Surovo postopanje z dečki v držav, zavodu. DEČKI V VLADINEM ZAVODU NA RANDALLS ISLANDU, N. Y. MORAJO MNOGO PRESTATI. O tem se je dognalo potom preiskave državne dobrodelne komisije. PRITOŽBE. Južne republike. . Položaj v Mehiki. V METTTKT ZAMORE PRITI VSLED NAJMANJŠEGA POVODA DO REVOLUCIJE. Nezadovoljstvo s predsednikom Dia-zom postaja vedno večje. VOJAŠKO GIBANJE. Albany, N. Y., 23. avgusta. Že dalj časa se je zatrjevalo, da v državnem poboljševalnem zavodu za dečke na Randalls Islandu ni vse v redu, in da se z dečki čes-tokrat na nečloveški način postopa. Dobrodelna komi?ija je sedaj zadevo preiskala, in je pronašla, da so vse pritožbe opravičene. Odsek, kterega so ustanovili vsled zahteve governerja Hugrhesa, je s preiskavo pričel že v minoli zimi in polem o onem, kar se je dognalo poročal že v januarju, toda vsebina poročila se je šele sedaj dognala in objavila. Pritožbe je >vo-jeeasno dobil governer anonimnim potom, in odbor je sedaj dognal, da se v imenovanem zavodu dogodilo, da so zapirali dečke pri 72 dni, v kteri dobi se dečki niso iti ti malo poduče-vali in niti na sveži zrak niso smeli priti. Pri tem so jih pazniki tako pretepali, da so mnogim izbili mno-iro zob. Mnogo slučajev se je tudi pripetilo, da >o dečke privezovali po •j do 1(> ur k vratiin njihovih zaporov. Le ko so jim dali večerjo so jih odvezali. Nadalje se je tudi pripetilo da so dečke privezali na vrata tako, da- so morali moliti roke- skozi luknje. napravljene v to svrho na vratih. Roke so jim potem zunaj zvezali. Tako so privezovali nekega dečka dvanajst dni zaporedoma. Upati je, da se -to v nadalje ne bode več godilo in da bodo oni, ki so to provzročili, dobili zasluženo kazen. ROP DRAGULJEV. —o— Elegantno oblečeni lopovi so morali deloma pustiti svoj plen. London, 23. avg. Predrzen rop, kterega je hotelo izvršiti deset elegantno oblečenih mož v prodajalni draguljev Mappin & Webb, je preprečil stražar Smith, ki je s krikom ; privabil policijo. Ta stražar je pripovedoval, da je ob 3. uri popoludue ravno bil pri kosilu, in sicer v sobi, ki leži zraven one, v kteri so shranjeni dragulji. Naenkrat je začul korake in predno se je mogel obrniti, ga je nekdo od zadaj udaril po glavi, da se je zgrudil na stol. Vlomilci so mu zadali še več udarcev, dokler ni zgubil zavesti. Ko se je zopet prebudil, se je znašel zvezan na stolu, a se mu je posrečilo, da se je rešil spon ter se \lekel do vrat, kjer je začel kričati, dokler ni prišla policija. Kakor hitro so culi roparji prihajati konštablerje, so hoteli ubežati. Štirim se je tudi pobeg posrečil, a šest drugih je vjetih. V njih žepihl sc našli drag^je v vrednosti več tisoč dolarjev. V sobi, kjer so dragulje, je bilo j vse pripravljeno za izropanje. Za kakih $35,000 dragih kamenov je bi- | lo pripravljenih za transportiranje. j Stražar je prepričan, da so prišli vlomilci v hišo s pomočjo ponarejenih ključev. Njega samega so prepeljali v neko bolnico, kjer je kmalo zopet padel v nezavest. (Monterey, Mexico, 23. avgusta. General Bernardo Reyes, se vrne iz svojega letovišča v gorovju v tuk. mesto šele sredi nueseea septembra. Šte vilo njegovih pristašev vedno bolj narašča in tako ni izključeno, da pride že pred njegovim povratkom do velikih bojev med njegovimi pristaši in vladinim vojaštvom. Ako se pa to že sedaj ne pripeti, se bode zgodilo po-tem, ko se vrne prav gotovo. Vsled tega je vlada v velikih skrbeh. Ogorčenje proti Diazovemu vladanju je med ljudstvom tako veliko, da je treba le najmanjšega povoda za pricetek splošne ustaje. Vsaka nepremišljena stvar mehikanskega vojaštva v Monterey, ali pa tudi pristašev Reyesa, zamore dovesti do prolivanja krvi, kajti tukaj ni človeka ki bi ne bil kar najboljše oborožen. Ako bi kak vojak streljal na kakega civilista potem bode prav gotovo saj ducat civilistov nanj streljalo. Ravno tako bi se zgodilo tudi z vsakim civilistom, kteri bi pričel streljati na vojake. General Jose E. Maria Mire, podtajnik vojnega mi-nisterstva. je dospel včeraj semkaj, da prevzame governersko mesto v državi Nuevo Leon, na mestu dosedanjega goveraerja Reyesa. Državna postavodaja -sedaj nima seje in v kolikor je znano general Reyes še vedno ni ostavil governerskega mesta. Osmi polk konjiče je sedaj došel generala Revesa v gorovju, zapadno od Gelene. Dva polka pešcev sta odšla na severni del diržave Ooahuila; prišla sta iz Durango in Torreon. Prebivalstvo države Coahuile namerava namreč tudi pričeti z revolucijo. Mexico Ciudad, Mexico, 33. avg. V trgovskem središču mesta Monterey je napravil' požar včeraj zvečer Škode za kakih $1500.000. Cel trgovski del mesta je bil v nevarnosti in samo radi tega ga plameni niso uničili. ker ni bilo nikakega vetra. Požar je izbuknil v etablisementu, ki je lastnina zeta generala Trevino, poveljnika Monterey milice i:i nasprotnik generala R-eyesa in radi tega se tudi govori, da se gre tu za politično maščevanje. Preiskava je pa dognala, da je nastal požar vsled slabih- žic za električno razsvetljavo. Iz Avstro-Ogrske. Razne novosti Mirse ni kalil. iz inozemstva NAPOVEDANI KRITIČNI DAN USTAJA V ARNAVTLUKU; TUR- ZA AVSTRIJO JE MINIL ClJA JE POSLALA PROTI DOKAJ MIRNO. ARN AVTOM TOP- —NlSTVO. V Unterthemenau je avstrijsko orož- - 0 nistvo 2 bajoneti raz gnalo j Raartrelba v plinarni v Geneve, Švi-Čehe. NIKOLAJ IN PRAN JOSIP. ca; reakcija v Barceloni. KOLERA V RUSIJI. Dunaj. 24. avgusta. Dasiravno je bila vlada v velikem strahu, ker se je po vseh čeških deželah napovedovalo, da pride v nedeljo do prolivanja krvi, se to ni zgodilo, kajti nedelja je v splošnem pogledu minila mirno in vlada se je sedaj oddahnila. Vlada je naravno pripravila vse potrebno za klanje svojih lastnih državljanov po starem avstrijskem načinu. Poleg tega je pa vladalo tudi povsod i na Češkem in drugod izredno >labo vreme, tako da je vsakdo rad ostal doaia, kajti mudenje na prostem je bilo skrajno neprijetno. Vsled tega so izgredi za sedaj izostali, vendar pa s tem še ni rečeno, da so odpovedani. V Unterthemenau na Nižje Avstrijskem je vlada prepovedala ta-mošnjim Oehom prireditev velike so-kolske slavnosti. Nemški pritepenci so Čehe potem- izzivali s tem, da so tulili znano Die Wacht am Rhein, dokler jih niso Čehi pretepli. Končno je pa prišlo orožništvo, in je Čehe z bajoneti razgnalo. Tudi drugod je prišlo med) Čehi in Nemiei do pretepov, toda krvi je le malo teklo. — V političnih krogih se bavijo sedaj z vestjo, ki je prišla iz Rusije, kajti car Nikolaj je izrazil nado, da mu bode te or da kmalo mogoče obiskati avstrijskega cesarja. Carjev o-bisk je baje tolmačiti tako, da je Avstrija sama povabila carja v Avstrijo, ker želi, da bi med Avstrijo in Rusijo zavladalo boljše prijateljstvo, ktero se je vsled zadnjih dogodkov na Balkanu dokaj ohladilo. Poskusen umor. Meadville, Miss., 23. avg. Na deputy klerka Ernest Newmana se je izvršil danes napad. Jezdeci so obkolili njegovo hišo in streljali skozi okna. Newman je bil zadet v roko. Njegov oče dr. E. H. Newman je bil umorjen pred nekaj tedni. Na sled napadalcev so pustili krvne pse. v:', Mi • Smrten padec. 821etna Sarah Nagler se je nagnila predaleč skozi okno, ležeče v tretjem nadstropju, hiše štev. 398 Bristol St. Brooklyn Borough v New Yorku, izgubila ravnotežje in je padla na cesto. Bila je takoj mrtva. Kakor se čuje, se je poaebno bala podgan in je v strahlu pred temi pribežala k oknu. BLAZEN KAPITAN. Na visokem morjn od častnikov vjet in medpotoma oddan. Boston, Mass., 23. avg. Pod poveljstvom prvega častnika Lloyd je dospel semkaj angleški parnik Wray Castle. Kapitan pamika, McDowell, je medpotoma znorel. Inženerja C. M. Thomasa iz Providence, R. I., ki je bil v službi vlade v Manili in je od tam pripeljal truplo svoje tamkaj zamrle soproge, je hotel napasti in mu je grozil, da ga bode pustil izstaviti na nekem samotnem obrežju Afrike. Thomas se je obrnil za varstvo na druge častnike, ki so, ker je bila tudi ladija pod takim vodstvom v nevarnosti, sklenili blaznega kapitana zapreti. Brez prelivanja krvi so pra premagali in ga zaprli v njegovo kabino, dokler ni dospel parnik v Aden, Arabija, kjer so izročili umobolnega neki bolnišnici. Usodepolna šala. 4letni Fr. Ickiski in Gletni Mich. Musywski sta sedela včeraj popoldne na Bayway pieru v Elizabeth, N. J. V šali je sunil Frank svojega tovariša v vodo, in ko je nvidel, kaj je storil, je skočil za z valovi borečim sc dečkom, da bi ga rešil, toda oba sta utonila. SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJV&Č7I IN NAJCBItej-61 SLOVENSKI DNEVNIK! KLOFUTA VZROK SMRTI. Dozdevni morilec zaprt. Wilhelmine Krauser, ki je živela s svojim priležnikom 381etnim bar-varjem Charles Furbach pod imenom Minnie Furbach na št. 146 St. Ann's Ave. Bronx Borough v New Yorku, je bila včeraj najdena mrtva in popolnoma oblečena v postelji. Richard Armstrong, najemnik hiše, ki je hbtel kolektovati zapadlo stanai-ino, je videl vrata sobe Fur-bacha odprta in ženo mrtvo. Neki iz Lincoln bolnice poklicani ambu-lančni zdravnik je mogel konštato-vati le smrt in poznejša preiskava je dognala, da je umrla žena vsled otrpnjenja možgan. povzročeno po močnem udarcu na glavo. Medtem je aretovala polieija Chas. Furbacha v nekem hotelu, kjer si je vzel sobo. Na postaji je izjavil Furbach, da je zapustila njegova priležnica v soboto hišo in se vrnila šele v nedeljo zjutraj pijana domov. Vsled tega ji je priložil klctfuto, a drugače ni grdo z njo ravnal. Potem je odšel od doma in najel v hotelu sobo, da bi lahko mirno spal- Furbacba so pozneje pod obtožbo poboja zaprli na policijskem glavnem stanu. •Skoplje. Turčija, 2-1. avgusta. V Arnavtluku se je pričela zopet usta-ja in sicer radi kričansketra vprašanja. Turčija je Arnavie pozvala, naj se vdeležijo posebne konference, tr-1 da Amavti so predloir odklonili. Vsled tega je včeraj ukazala svojemu vojaštvu v Verisoviču. naj < d cine proti upornim arnaut-kim občinam. Vojaki imajo seboj brzo4trelne topove in kakor se poroča je že prišlo do raznih bojev, o kterih izidu pa še ni nič znanrga. ŽeJeznična zvr-za m>ed (Skopljem in zapadom, je pretrgana. Geneve. Svir-a. 24. avgusta. V mo-•Ini plinarni se je včeraj pripetila razstrelba. Dosedaj so našli v razvalinah plinarne pet trupel j: mnogo ljudi je bilo ranjenih. Daleč okrog poslopja so popokale vse šipe. Zve-, čer so našli v razvalinah še dva mrt-i veča. Mnogo ranjencev je tako poškodovanih, da ne bodo ver okrevali. Rrazstrelba je bila izredno jaka. kaj-| ti vse bližnje zidovje je popokalo, tako da bodo morali mnogo hiš iz-: prazniti. f Barcelona. Španska, 2-1. avgusta. Vlada je sklenila zatreti vsako tudi najmanjše revol ueijonarno gibanje in tako je dala zapreti 94 šol v Cata-loniji v?led tega. ker se je v teh šolah podučevala pred vsem catalon-ska in potem šele španska zgodovina, kar smatra vlada "revoiucijonar-nim ". Teheran. Perzija. 24. avgusta. Ruski učitelj sedanjega šaha, general Smirnov, je svoje mesto ostavil in njegovo službo je prevzel domačin Hodjasena, kteri bode mladega šaha podučeval v političnih stvareh. Petrograd, 24. avgusta. V Pc-tro-gradu se je posrečilo kolero v toliko omejiti, da se je tekom zadnjega j dneva pripetilo le 24 novih slučajev te bolezni i.i da je umrlo le 1 1 ljudi. Sedaj fe je pa pričela kolera razšir-I jati tudi po deželi in v Vulogdi se je pripetilo do sedaj 46 slučajev kolere. kterih se je 23 zaključilo - smrtjo. Kolera se je tudi pojavila v Pol-tav;ki in Saratovski guberniji. V DOBI PROSPERITETE. Velika naročila raznih železnic. Chicago, 111.. 22. avgusta. Chicago & Northwestern železnica je ravnokar oddala raznim tvrdkam velika naročila za izpopolnitev svojih potrebščin. Kakor se uradoma naznanja. bode imenovana železnica nakupila za $11,000,000 vagonov, lokomo-; tiv in relsow Tudi Atchison, Topeka & Santa Fe železnica je naroČila 130,000 ton : novihi relsov, kteri bodo veljali ne-I kaj nad $3,000,000. Te relse bode ; železnica potrebovala za 700 milj no-: ve proge iz Texasa v Mexico. Živa baklja. Z groznimi opeklinami leži 5 let stara Rose Osies iz št. 528 izt. 18. ul. v New Yorku v Bellevue bolnici. Da bi kedaj ozdravela, je skoraj izklju-! ceno. Nesreča se je pripetila zopet radi užigalic, ki so se, ko se je otrok z njimi igral, vnele. Ko se je mali vnela obleka, je tekala glasno kričaje po sobi okolu. | Njena mati je slišala klice na pomoč. Hitro je prihitela, strgala svojo obleko raz sebe ter z njo udušila plamene. Potem je nesla otroka v neko bližnjo lekarno, od koder jo je pustil prepeljati dr. Tompkins v bolnico. Še vedno kuga. Tekom zadnjih 14 dnij je umrlo v Amoyu na Kitajskem 110 osob na kugi in 33. na koleri. Mrtev pod kolesi. Na 179. ulici in Amsterdam Ave. v New Yorku je bil povožen 3oletni A. F. Dunn iz Hoboken. N. J., od poulične železnice in bil takoj na mestu mrtev. Cena vožnja. P&rnlki od Anatro-Americana pro ga ,,ARGENTINA" odpluje i. sept. ,,LAURA" odpluje 15. sept, s JTeir Torka v Trat in Reko. 8 temi parniki dospejo Slovenci in Hrrati najhitreje t svoj rojstni zraj. Vožnja stane iz New Yorka t . Trste ali Reke «86. < do IrfaMjnne 9S6.» te Sagreb« $37.žv li^'iiiiiiiiiiii'^^^- «a «1 III II. j« ■!■'! «1 ' " « ' Ji-IP ^»^.iiu "GLAS NARODA" Po8tanitc državlianL (Slovenlo Dally.) Owned and published by the Slovenio Publlshlns Co. (a corporation.) FRANK SAKSER, Preeident. VICTOR VAUAVEC, Secretary. LOUIS BEN EDI K, Treasurer. ko znal na zadnji konvenciji, kakor so novo slovensko'n^selljino Tooele, pa danes, kc ima celo zadevo v pre-; kjer se je že prilično število rojakov gled. Zakaj pa Vi, g. predsednik, naselilo, toda nekteri eelo dosmrtno Ponovno si štejemo v dolžnost na- niste na konvenciji ničesar omenili o in kjer se že tjjdfvidi njihov vrli pose ameriške rojake opozoriti na dva tem domu Jednote? Zato, ker ste se nos, kako zamoremo tudi mi napre- ...... one rojake, ki jih bode veselilo v naš krog stopiti. Ob sklepu rojaški pozdrav vsem zavednim Slovencem in Slovenkam to- in onstran luže. Vam pa, g. ured najnovejša dogodka na naselniškem bali, da o tem delegatje gotovo ne dovati poleg družili narodov v tuji-1 ^^ želim veliko dela in kruha pri otoku, kjer se v novejšem času rav- bodo hoteli nič slišati in da ne bo--ni, toda s pomislekom — v prosti! listJ, Gias Naroda, za kar Vam ne najo vedno natančno po določilih , dete dobili pravice ga zidati. Načrt novi domovini — samo če smo skup-! bode, upam, nikdo zavidljiv! William Eltz. Slovensko katoliško Q= podp.društvo zvezinih naselniškili zakonov, kajti zato ste imeli gotovo že poprej sko- ine ,;!thecoI2~7,ti^ ' le na ta na"n nam Je mogoče rojake, van, samo na dan se niste z njim ♦1-ire-sea of above officers : 82 Cortlandt i « j i . .. . •tntft, Bor, lU>,'h of Manhattan, New York kten ze doIfro easa v Ameriki, j upali, ker ste dobro vedeli, da bodete City, N. Y. [opozoriti na evetuelne posledice ma- premagani. r , . , .. . '' ■ . lomarnofeti, ktera je pri naših ljudeh Naša slavna K. S. K. J. je bila 3acelo I.*(o velja list za Amenko in a--, t i .„ i . . , , . J , . . . $3 00 , estokrat kriva, da ne postanejo dr- ustanovljena dne 2. aprila 1894 v Jo- Canado. ** Dol leta........ " leto za mesto New York . . m pol leta za mes|o New York . * Evropo za vse leto . . - •• " pol lt>ta. . . . " " Četrt leta . . . 1.50 žavljani naše republike. 4.00 naseljenec, ki je dospel iz Ev 4*50 rope pred dvaintridesetimi leti in ki j1S08 v državi Illinois. 2.50 m in pa če že to hočemo. Mesto Tooele leži na vzvišeni piramidi, kjer ga od zapada kinča lepo pogorje, oziroma tisti kraj, kjer si Slovenec s puško v roki marsikako okusno žival prisvoji. Ob severu in i lietu, 111., in inkorporirana, kakor je jugu ga obdaja številno dobro goje-večini članov znano, 12. januarja 1. cih farm, dočim mu od četrte strani sveteBarbaii ■a Resen memento Italijanom iz Hrvatske. Glasilo hrvatsko-srbske Hrvatska" prinaša iz Dosedaj je blesketa peneče se Slano jezero, ki ^ ^ ^ 2.50 je tukaj pridobil lepo premoženje, I bilo vse v redu; imeli smo Jednotin j sega s 35 milj oddaljenega glavnega I fa^v" Slanek ^oboikotu " nedavno odpotoval v Evropo, da! urad in nihče se ni toliko bal za knji- ■ mesta Salt Lake Citv. T. ... . ' -*OLAS NAROIlA" izhaja vf-ak dan iz- ,aln obišče svoje še živeče sorodnike ge in tudi ne za milijone vredne pa-' Dosedaj je bila naša naselbina, to vzemši nedelj in praznikov. "QLAS NARODA" ("Voice of the People") «ued every dav, except Sundays and Holidays. Sul'scription yearly $3.00. »dvertl.Hementson agreement« Dopisi brez podpisa in osobnosti ae ne Ulii in jn Denar naj se blagovoli pošiljati po — ifoney Order. Pri pprt-membi kraja naročnikov Sosimo, da te nam tu«li prejšnje , IvuIlAče naznani, da hitreje najda-aq naslovnika. it" da vidi še enkrat one kraje, v kte- pirje. Ravno meseca'februarja 1909 jo, predno smo se Slovenci v nji na- , rih je preživel svojo rano mladost, je začelo v celem Jolietu goreti V selili, le zgolj neko središče farmer- Ko se je potem vrnil iz Evrope v plamenu je bil Jednotin urad, gorele jev, kjer so se njihi glavne stvari svojo sedanjo domovino, so ga na na- so knjige, goreli so na milijone vred- sklepale in podpisovale. Letos pa. selniškem otoku obdržali in sedaj ga ni papirji. Samo brez plamena. G. ko je pričela neka bogata družba — pošljejo nazaj v Evropo: ker se mu Nemanič si hitro omisli nekaj za n'je- dobro znana v Montani — zidati eno je pričelo blesti in ker glasom zako- žeieznice, pristaniško NADZORNIKI : MARTIN GERCMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, starejši, H. nadzornik. Forest City. Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, -30 Mili Street, Luzerne, Pa. ši petični Slovenci posedajo, ponaj- j podjetje itd., s kt več s hišami, kjer bodo domače trgovine in gostilne. Toraj, ker je tukaj nekaj podjet- en mi se Italijani radi ponašajo kakor s svojimi in ki dajajo zaslužka tudi slo-! vanskim delavcem, to niti niso itali-i POROTNI IN PRIZIVHI ODBOR: PAVEL OBREGAR predsednik porotnega odbora, Weir, Kaus. JOS. PETERNEL, I. porotnik, P. O. B.»x Oo, WiMock, Pa. IVAN TORNIČ H. perotuik, P. O. Box 622, Forest City, P&, Telefon 4G87 Cortlandt. New YorkCSty. br,M,kI>'llski vr»il iz kratkega ! koliko je za Vas društvo sv. Štefana, nih Slovencev, upamo, da bodemo tu-} ianska podietja marveč so tudi last izleta', kterega je napravil v Evropo, j storilo, da ste prišli do te stopinje, di mi vpošteti irn ' 1 ' Pri tem se mu pa ui posrečilo takoj j kar ste danes? In kako zahvalo se-j narode, kar pa bode za nas velikan med druge zaupljive tleloma avstrijskili in slovanskih del- dokazati, da je on postal državljan daj dajete? skega pomena, saj pomen in ponos še tedaj, ko se je dal njegov oče na- V pojasnilu sem videl, kako Jed- ste med stoterimi čednostmi prvega Sfoboda V McKeeS Rocks. ,Iln,lizovati' vs,('d t'**™ m°ra' vscinota napreduje ill kako ogromno svo-!razmla sistemi, za ktere je pred do minolega petka ostati na naselili-. to denarja imamo v blagajni. Vpra-škem otoku, dasiravno je imel pri se- šanje je sedaj, ako ste tako bogati, J«' li Pitiduirg še v Zjedinjenih l,i učiteljski certifikat za newyorške j zakaj razpisujete specijalni asesment sole in dasiravno je govoril pravo i po 25 centov, ne da bi povedali, za kaJ potrebujete?! Nadalje pišete, da je šestoriea članov društva sv. Štefana lažnjivci. Ali niste hoteli Vi zidati Jednotin urad, basement in dva nadstropje? Zakaj ste potem prečrtali dve nadstropje iz načeta? čitaino razna poro-JIcKees llocks, se tako vpraševati. Pri t a kuj spomnimo na broathvaysko narečje — kajti od 26 let svojega življenja jih je 20 prebil v New Yorku. In morala tega je: ni jeden naših rojakov naj ne zamudi postati dr-■iilc \ na-i krasni domovini do boja ž:tvljanom naše republike, kakor hitro pride postavno določeni čas za njegovo naturalizacijo. Nihče nam- it rajku nehote seveda da naši državljani vedno • ■di t ;i Ln ]H>vju*ašujejo, kjer itn il delavci in njihovimi delodajalci. \ tem ozira >•< naši državljani po- vsem treba jasnega dela, predno jih jistov. ničarjev, delamo pa vlade. Razun tega pa je slovansko delavstvo v Trstu tako organizirano, da ni odvisno mnogo od zle volje tržaških irreden- priseljen narod prisvoji. Bakro-toplluica, kakor rečeno, se je pričela zidali letos in predno bode dovršena — kar bode šele čez pet let —, bode veljala pet milijonov dolarjev, in sicer le s prvimi zgradbami, dočim se ona svota ne šteje, kar Nato piše "Hrvatska": "Ako bi Italijani začeli izvajati svojo grožnjo, raztegnil bi se bojkot po vsem Pri morju, na vse naše rojake. Ali pri tem pozabljajo Italijani, da ravno italijanska središča, kakor-šnji sta Trst in Reka, žive od svoje okolice in svojega zaledja, ki je — se izda za povečanje iste. _ . . , , t , , . Pri Z-radbl dela scdaJ okro? 350: slovansko. Kaj~bi na primer začeli a Zakaj ne delate, kakor je bil načrt | delavcev, dočim jih bode delalo, ka- italijanski trgovci in lastniki brodov i- | narejen 1 j dar bode topilnica s polnim tirom po- v Trstu in na Reki ako bi Slovani i jednaki, pa naj že bodo na ju- 11 c ve, kaj se mu zamore pripe-1 Toraj, bratje in člani K. S. K. J., j slovala, čez pet tisoč dolarja željnih Primorj, Istre in Daimaciie \>ro„\a ............ -.......1" tita" nko no,,,1"ft kT"afnb nhis,f " "Savico, dokler je čas, j proletarcev, kar bode za pridne slo- LK bojk„t proti n)im.? MLimo °da ra biti na naši strani! | venske roke pomenilo lep kos kruha bi hitro poZapr|i svoje botege ^ se vprašanje ve« dine oblasti veni, h a zapadu ali iztoku. ako potuje na kratek obisk v staro domovino ali kam drugam inozemstvo. gu ali To.la kljtil» temu je naše sedanje ji«-ur<> opravičeno. \"la-nikdar in nikjer niso na noge za pr ker pravica mora i Pokažimo skuj^ne moči, da imamo tu-.ir. druge sladke nedostatke. I11 kedor potuje V staro domovino, i di mi nekaj pravice do denarja, kte- i Končno naj še pripomnim, da bode lovol i 1 e. da hi se proli delavcem na-' si na vsak naf in omisli P°tno 1 re»a plačujemo. Zidajte, kolikor ho-j tukaj za veselega rojaka pravi iskre-Iružb tako post«.palo, kakor stiuo'. ktcra niu zamore ~ zlasti «e čete, samo vprašanje je, kedo bode i ni raj, in sicer v prvič: ker se bode uovi ta .se l laj postopa proti štraj- v P°licijski Avstriji, kjer so otroške j plačal! Seveda, če bi društva poši- se ravno karji m v McKees Rocks. Še nikdar juvpii«je nis.i smeli jxvdjetniki svoje sužnje ali skahe jednostavno zapi rali n se to ^.»di sedaj v imenovanem pitts-burškem pretlinestju. S tem se tam osobna ' voboda jednostavno uničuje in tudi individuelna samodoločba je uničena, kajti v imenovanem predmestju določa sedaj le družba, ktere delavstvo praznuje. Pri tem pa ino-ramo še uvaževati, da se tukaj ne gre uradniške šikane na dnevnem redu — izredno koristiti, kajti vsakdo je lahko prepričan, da se bodo tam zanj » tako brutalen način, kakor i zax7'e}1 naši konzuli in tlldi naše P°" slanistvo na Dunaju. Ako tega ne stori, se mu lahko pripeti, da bode dejal: "Kedor potuje, ima čestokrat obilo pripovedovati!"... DOPISI. Chicago, 111. ljala v Joliet specijalni asesment, bi že kako šlo, ali mislim, da vsako društvo dobro zna. koliko mora plačati. Vedno ste bili tiho, sedaj pa, ko sprevidite, da za vas ni več pomoči, ste hitro pisali na dolgo in široko, samo da bi člane pregovorili. Ali, gospodje pri K. S. K. J., motite se, ker je že prepozno! Se nekaj vas vprašam: Zakaj pristopi Član h K. S. K. J.? Ali niso vsi člani enaki ? Ker pišete v pojasnilu, da se na tri člane, kteri so pri- \saki dobro misleči naselnik lahko domačega čutil, bodisi glede krasnega domovinskega podnebja, ali po nikdar pozabljenih slovenskih akordih z ono pesmo: "Pod lipko domačo najrajši sedim...''. Drugič zopet, ker je življenje v oni ceni kot navadno, kjer ni prisiljene draginje. Tretjič, kot znano, bakro-topilniea ne škoduje toliko zdravju kot sicer j fatt0r, ali radi selili preko morja. Bojkot Italijanov od strani Slovanov bi bil univerzelne naravi in bi se raztegnil tudi na ostale slovanske dežele monarhije. Stvar bi postala splošno slovansko vprašanje, in boj-kotujoč Trst. bi naročevali kolonijal-no blago z Reke ali Hamburga. Naj se toraj Italijani nikar ne igrajo z ognjeni, ki bi jim utegnil hudo opeči prste! Minola je doba narodnostne neznosljivosti! Italijani v monarhiji so jako šibak za ljudi, oziroma za ska be, kteri so] si raj karjem vedotna in na izdajalski , ... , klavno uredništvo:— način padli za ledja, temveč le siro make, kteri so se vsled brezposelno sli, miroma-t va, nevednosti in indife- j nnl.l,,bl.iont,m Glas Naroda, da pri društvu sv. Štefana, ne ozirate. stopili k društvu, oziroma Jednoti Prosim nekoliko prostora v nam j 1906—07—08 in so sedaj v odboru ipre- rentnosti dali zapeljati, da jeli služIlo, o kteri niso nič druzega vedeli, nego ono. kar so jim agentje pripovedovali. Imena vseh onih skalen proli svoji volji, kierim se je po-secilo dosedaj uiti iz zapora v tovarni. niso ameriška, temveč slovanska, nemška in deloma tudi madjarska, '-triko,.da zamoremo trditi, da spadajo skabje k onim šele nedavno došlim naseljencem, kakor tudi štrajkarji. In v-led tega zaslužijo tudi sedanji -i al»je vsako sočutje, kajti v resnici žalost ne jš«'ga stališča, kakor je < io. ko mora <"-Iovek kot navaden kab proti svoji volji hoditi pod nadzorstvom konsjabler.jev in milice kot navaden jetnik na delo — zasramo-van in osramočen pred samim seboj in kol suženj v vsem žalostnem po-irenu besede. priobčim par vrstic v odgovor gg. od- Ali nimajo vsi Člani jednake pravi- Am. Poročali smo že. da so bile obtožbe proti Pre sed Steel Car ("o. take, da .)•• celo t a mošnji šerif, ki vendar ni me druzega, kot povsem udani sluga podjetništva, obljubil, da bode čel s preiskavo. Toda sedaj, ko pi- j šenio ta članek, se poroča, da .je bila pre i kava brezuspešna. Šerif ni za-itogrl kljub natančni preiskavi ničesar dognati, kar l>i potrjevalo obtožbe proti družbi. Resnica je sicer, da sk.ihje tovarniškega poslopja ne i smejo ostaviti — toda to le vsled te ga ne, ker izven poslopja za varno. V resnici pa ne puste ska-bom na prosto vsled tega, ker so jim dali nekoliko predujma in ta denar morajo H?daj preje odslužiti. Preiskava toraj ni dognala druzega. nego resnico, da ljudje, ktere so import irali v tovarno, ne smej« na prosto — loda šerif se za to ne zmeni, kajti on ni bil izvoljen za to, da bi vzdrži deluje v Štrajkarji v McKees Rocks pa imajo popolno pravico zapisati na svojo zastavo: borni kom in njih pojasnilu v SI. št. 3(i. Cital sem cel roman nedolžnih in po krivem obtoženih odbornikov, ki se bojijo, da bi prišlo do konvencije, na kteri bi se morali obtožiti svojih grehov. Ni ga menda spovednika v celi K. S. K. J., ki bi jim ta dolg odpustil. Sedaj, ko vidijo, da za nje ni več pomoči, so napisali na dolgo in široko poročilo, samo da bi člane naše slavne Jednote pregovorili, češ, da je glavni odbor čisto nedolžen, ker upajo, da bi s tem preprečili pot do konvencije. Bojijo se. ker ako do kaj tacega pride, dobi gotovo vsak svoje plačilo. Tarnajo in stokajo, da se jih obrekuje in da se jim godi krivica od posameznih društev, kakor tudi od članov. V pojasnilu zatrjujejo (i gospodje, da so čisto nedolžni. Vprašam vas, gospodje pri K. S. K. Jednoti, kedo je vsega tega kriv? Ali so res posamezna društva, oziroma par članov,' kakor vi pišete v vašem glasilu. Ali niste ravno Vi, gospod predsednik Anton Nemanič z Vašim odborom, krivi celega kričanja in sedanjega prepira? Vi ste kupili lot za naš denar, ne da bi mi o ttm kaj znali. To je od Vas nepravilno in vzrok celega kričanja in prepira. Ravno radi tega letijo strele 7; okrog Vaših ušes, ktere Vi tako tež-nje, ni j ko poslušate! Tn sedaj, ko si ne morejo več drugače pomagati, so začeli navsezadnje obrekovati slavna društva K. S. K. J. in posamezne člane, kteri sprevi-dijo, da se jim godi krivica in kteri se potegujejo za pravieo. Posebno se zaletujejo v društvo sv. Štefana št. 1 K. S. K. J., ktero se je prvo ce? Ako je omenjeno društvo do-tične člane v ta odbor izvolilo, zakaj ne bi imeli vsi jednake pravice? Po vašem mnenju ima član pravieo samo plačati, drugega nič. V pojasnilu sem videl ime enega člana, kterega pri našem društvu ni. Sedaj pa ne vem, ali ste že vid izgubili, ali mogoče ne znate več brati. Toraj še enkrat, bratje K. S. K. Jednote, na noge, dokler je čas, kajti mi tega rloma ne potrebujemo in ga one topilnice, kjer se prideluje svinec, srebro in zlato. Toraj to je pred vsem velikega pomena za zdrav slovenski narod in v upanju, da bode naša nova naselbina ena največjih v Utah čez dobo pallet, smemo tudi smelo trditi na-po-vzdigu narodnosti, kar je glavno za nas rojake, sicer v tujini, toda v novi prosti domači grudi. V društvenem oziru dosedaj še nismo niti za korak napredovali. Zlo je pripisati temu, ker ni bilo med našimi rojaki stalnosti, kot po družili slovenskih naselbinah, toda upamo na narodno društvo že letos in sicer s tako naprednostjo, da bode glede članov presegalo marsikako društvo v Utah. Toraj, ker smo na trdni podlagi v upanju, smemo pričakovati na izvrsten uspel.1 ter tudi Dopisi naj se pošiljajo L tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Box607, Forest City, Društveno glasilo j« "(HAS NAEODi". POŽAR V DECATUR, ILL. —o— Dvajset trgovinskih poslopij jc zgorelo. ■—o— Decatur, 111., 2.'J. avgusta. Včeraj je nastal tukaj velikanski požar, ki je napravil za milijon dolarjev škode. Goreti je pričelo v trgovinskem delu mesta na East Main Street, od kjer se je požar hitro razširjal na ostale bližnje ulice. Pri tem je zgorelo kaeih 20 trgovinskih poslopij. Nočni jezdeci. Augusta. K v., 22. avg. V minoli j noči so pri>!i takozvani nočni jezdeci v Mount Olivet. Robertson countv, kjer so požgali tobačno skladišče, ki je bilo last M rs. John Strubcjeve. To so storili, ker ni hotela z njimi podpisati pogodbe, vsled klere naj bi v bodoče ne prodajala svoj pridelek tobačnemu trustu. Linčanje v Georgiji. Bivšega zamorskega kaznjenca II. dočim jih je ravno toliko poškodova- Taylorja, kteri je gospo Josh M. Vi- nih. Vsled vsestranskega gašenja je pričelo proti večeru v mestu pomanj- ckers posilil in jo potem zajed no z njenim detetom umoril, so linčarji kovati vode, kajti mestni rezervoar med Lumpkinom in McRca v Geor- je skoraj popolnoma prazen. Amerikanci dobi#o železniško koncesijo. Carigrad, Turčija, 21. avgusta. Zastopniška zbornica se je bavila z vprašanjem oddaje koncesije nekemu amerikanskemu sindikatu, ki hoče zgraditi železnico iz Sivas v azijski Turčiji k v bližini perzijske meje le- jaki in vsa tukajšnja društva žečemu Vanskemu jezeru v istoimen- rc{:: društvo Adrija št. , tudi ne bodemo plačevali. Odbor je na ponos, v kterem se bodemo divili sam ob sebi kupil in ga naj tudi sam j napram samim sebi, da ne zaosta.ja- plača. Uredite od društva sv. Šte fana poslane listine in v to izvoljeni odbor bode skrbel, da spravi celo zadevo v red. KonČHo pozdravljam vse člane in članice K. S. K. J., Tebi vrli list pa obilo naročnikov in predplačnikov. M. G., član dr. sv. Štefana in K. S. K. J (Opomba uredništva. Izjavljamo na tem mestu, da se uredništvo neče vtikati v prepir in upa, da bode nastalo prav kmalu zopet soglasje in sloga pri K. S. K. J.) ■val red, temveč za to, da ^ ^ ravn*ni* prid Pressed Steel Car Co. TT L™™' /V" ^ iHvale vredno delovanje od Vas, g. predsednik! Plačilo Vam gotovo ne zaostane. Nadalje pišete, zakaj ni naš delegat govoril na zadnjem glavnem zborovanju v Pittsburgu, Pa., o tem, kar mi sedaj zahtevamo. Odgov/jr je čisto lahek, Zato »e, ker ga ui toli-, say, does the star-spangled banner yet wave the land of the free and the home of the brave?" Tooele, Utah. Cenjeno uredništvo:— Že zopet sem z vso svojo nevidlji-vo dušo v Vašem osodepolnem ured-štvu ,in sicer kot znano, na isti mizi, kjer je bilo že na stotine raznovrstnih dopisov skalpiranih, brez tistega usmiljenja, ki je nekterim slovenskim lističem takorekoč — lasten in kjer je osobnost nekaj vsakdanjega navadnega. Toraj, ker sem sedaj pri Vas brez osobnosti in telesa, tipam pred vsem na usmiljenje skozi Vaše mikroskopne očale, ter tudi želim, da koš začasno porinete k sosedu; kajti pripeti se lahko, da dopis zdrsne brez Vaše vednosti v njega in kadar se slednje zgodi, napišete par besed dotičniku v list, namreč: Mor-ta, kar pomeni po ribniško: "Amen duš!"^ . Poročati Vam imam, kako se nam Slovencem tukaj godi. Pred vsem Va§ moram pa površno gezoati z na- mo za ostalimi tisoči Slovencev v svobodni novi domovini. Za sedaj smo tukaj pripoznani le kot priseljeni novinci od strani bradatih farmerjev, vendar nam pa podajajo desnice v znamenje, da nismo toliki lahkoživei, kot so se prvotno nadejali od nas. Oni so pač baje trdili, da smo kaki mestni gizdalini, pred kterimi bi bil baje krompir in pa njih po mormonsko vzgojene hčerke v nevarnosti, toda, ker je kranjski fa nt bolj navajen potovati s pol hlebom pod suknjo ter nad moralo vesten gentleman, so mormonske li-tanije pred vsem zgubile svoj tek in naravno olajšale spanje našim sosedam. Kljub strogi disciplini domačinov pa upamo, da bode kteri od kranjskih narodnjakov dospel do učinka — povedel lepo mormonko v slovenski wigwam ter s tem zapečatil ono, kar starim naselnikom glave stresa. In ker v našem mestu že buči neki ne- svoje prirojene mu osornosti je bil vedno nošen na rokah od avstrijskih vlad. In zato je mogel v Primorju nadvladovati Slovane vse dotlej, dokler so ga vlade podpirale in dokler je v nas spala narodna zavest. Avstrijska vlada pa je začela slutiti nevarnost italijanske irredente in se je v zadnji čas ustrašila tega svojega Benjamina ter ga začela prepuščati njegovi osodi. A sedaj se je poslednji na tem potu spoprijel z levom slovanske probuje-ne narodne zavesti, ki bi ga hotel preplašiti s palčieo; ali lev je vzdignil svoj krempelj in ga podi nazaj do njegove naravne meje. Tako je izčišcena Dalmacija, tako se purificira Istra vse do predmestja Reke, kjer Italijani še kljubujejo s pomočjo — Madjarov! Slovanski hudournik je prevalil j s° kasneje goščavo preiskali, so vi-stare zidine citadele pri starodav- deli, kako je neki možki bežal. Kma-nem "S. Giusto'' in zaokrožuje ozki nato so našli obe trupli. Kraj nepoznane ženske je ležal molitvenik v nekem tujem jeziku in komad i e kruha. otočič latinskih pranaselnikov. A ti poslednji v svojem strahu — mesto da bi se prilagodili temu procesu narave — kriče na vsa usta: bojkot, bojkot proti slovanskemu hudourniku! Mislijo, da s tem zaustavijo valove silnega slovanskega morja, ki se razprostira vse tja do snežnih poljan Sibirije. giji odvzeli šerifu in ga obesili. VABILO K VESELICI, ktero priredi društvo "Triglav" št. 82 v Johnstown, Pa., ktero bode odprlo -prvikrat svojo lepo dvorano. Veselica se vrši dne 4. septembra t. L Zatoraj se vabijo v.si tukajšnji ro- a, nam-, društvo skem vilajetu. Minister za javna de- Danica gt ^ g N p j (ll.u5tvo sv. la in finančni minister podpirata pro- Cirila in Metoda št. 10, društvo sv. Alojzija št. društvo sv. Frančiška št. 91 J. S. K. J., oba društva sv. Barbare, društvo Pomočnik, društvo Boritelj in društvo Zavedni Štajerc S. D. P. Zveze ter pevsko društvo Bled. veselici se bodo izsrečkali lepi dobitki in se bo tudi plesalo, za kar je preskrbljena izvrstna god ha. Začetek ob 7. uri zvečer. Vstopni-njem gozdu so včeraj zjutraj našli J na $1.00. Dame in pivo prosto, neko ustreljeno žensko in njeno dete. ' Za dober prigrizek in ječmenovec Ob 5. uri zjutraj so ljudje, ki stanu-[bode preskrbljeno. Za m nogo h roj tri obisk vljudno vabi ODBOR. Pozdrav! Fran Intihar, R. F. D. 3, Bos 57. (19-25-8) jekt, kteremu je tudi zbornica priti dila pod pogojem, če tekom štestnaj-stih mesecev, ktere zahteva sindikat, da pregleda štreko, ne pride kaka cenejša ponudba. Kakor se čuje, bo-to to črto pozneje podaljšali skozi Perzijo v Indijo. Zagoneten umor. Granite Citv, 111., 22. avg. V bliž- jejo v bližini, slišali dva strela in ko Nezgoda na železnici. Brattleboro, Vt., 22. avg. Boston & Maine White Mountain ekspresni vlak je včeraj zjutraj vsled napačno postavljenega izogibališča zavozil v lokomotivo nekega tovornega vlaka Ne tako, gospoda Italijani! Vsaka Central Vermont železnice Dva Že-batina ima dva konca!... lezniška vslužbenea sta bila pri tem ——— nekolik ranjena? dočim se potnikom VABILO. ni nič žalega zgodilo. Tukaj se trdi, Odbor novo ustanovljenega pev- da je nek tramp iz zlobnega namena skega društva "Slovan'' v Newbur- j pokvaril, oziroma prestavil izogibali-gu, Ohio, naznanja tem potom vsem Išče, kajti to se je sedaj tekom jed- nega samega tedna že večkrat pripetilo. Železnica bode zadevo natančno preiskala. ROJAKOM V PENNSYLVANIJI NA ZNANJE. Rojakom v Pennsylvaniji naznanjamo, da jih bode v kratkem obiskal zastopnik "Glasa Naroda" in "Hrvatskega Svijeta", rojakom v Cleveland d in okolici, da bode imelo to društvo svojo PRVO VESELICO v soboto dne 28. avgusta t. L v prostorihi Mihaela Pluta na 81. ui. v Newburgu. Začetek točno ob 7. uri zvečer. Vsi rojaki in prijatelji vidni ter bližajoči se grom, smemo že (slovenskega petja se vabijo, da se v danes smelo trditi, da bodemo enkrat prav pošteno plesali, kar znači skozi poseben daljnogled — viden sod ječ-m,pnovca za naša po večini vedno suha grla. Toraj, kdo nas ne zavida, zapadne Slovenee, in glede tega kličem: ko obilnem številu udeležijo te veselice. Za dobro zabavo in fino postrežbo je preskrbljeno. ODBOR. SLUŽBO DOBE. ! Dve Slovenki, ne prestari, dobe rajžo, tooelski Slovenei, v združenju službo. Ena za v kuhinji, druga pa je moč, s ktero lahko dosežemo vse, j v saloonu. Plača od $20 do $22 na kar si poželi nepokvarjeno slovensko sreel Toraj na delo! Ker je tukaj za sedaj delavcev v izobilju, bodem kasneje poročal za mesec. Vprašajte pri: Frank Kun, 1803 So. Washington St., (24-26—8) Butte, Mont, j NAZNANILO. Tem potom se naznanja vsem članom društva sv. Alojzija št. 31 J. S. K. J. v Braddocku, I'a., da bodemo imeli od sedaj naprej naše redne mesečne seje vsako tretjo nedeljo v Ru-bensteinovi dvorani na vogalu Wash- i Mr. JOSIP ŠABART, iugton in 11. ulice in ne več kakor kteri j« pooblaščen nabirati aaročni- poprej drugo nedeljo. Ta nova dvorana je boljša in eeneja. no za oba imenovana lista. Ur. Ša-barta kar najtopleje priporočamo ro- Toraj, bratje, zapomnite si, tretjo jakom ^ TIrvatom ▼ Pennaylvanijt nedeljo v septembra je prva redna mesečna seja že v novi dvorani. Za odbor: Ivan A. Germ. (5* v t U) Upravništvo "Glasa Naroda". ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ODGOVORNO VE UPHAVNI- Stvo »e uredništvo. m miim j 'iilirilMiMlirniliiifiiiii m m - i — Jttgoslovansk ■ - -v ; * - CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. Glavnica, prebitek la aerazdeljeaJ dobički.. k 2-500.000,00 ..................S15.C------- Drofi pripomočki. .000.000,00 Inkorporir&na dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: f?', J?^"" Predesednik: PRANK MEDOS,94S3 Ewing Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BRO/JČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠiNIK, L. Box 383, Rocks Spring, Wyoming. Blagajnik: IVAN GOVZE, P. O. Box 105, Ely, Minn, URADNIKI t Charles C. Dickinson, President. Jar. Ross Ccrrax, Vice-President Frederick H. Parker, Vice-President. Rob. L. Smith, Secretary and Treasurer. Stawtom C. Dickinson, Asst. Treas. Rob. B. Moor ilea d . Asst. Secretary. A i.b. E. Chandler, Asst. Trust Officer. Lawrence A. Ramage, Trust Officer. Levesteb G. Ball, Auditor. Depozitarna za državo in za mesto New York. Sprejemajo Be ylopre posameznikov, tvrdk In korporacij. Plačujejo te obresti n« tekovne vloge, kakor tudi na rezervne fonde. Najlepše shrambe na sveta, pod bančnimi prostori. Varnostne shrambice sc oddajo za letno najemščino po $u in voČ. PROŠNJA. Podpisani prosim društvo Marija j Zdravje Bolnikov v Cumberlandu, Wyo., da me obvesti, če je prejelo j I od mene $<.00, ki sem jih poslal šc 1. julija in ]>ozneje pisal tri pisma, j pa niti odgovora ne dobim. Lawrence Hrašovc, P. O. Box 281. Johnston City, 111. NAŠ ZASTOPNIK Mr. Ivan Pajk potnje sedaj po Penn-sylvaniji in pozneje ide v West Vir-ginijo. Rojakom ga toplo priporočamo. i*1"' NADZORNIKI i*' s ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, cor 10th Ave. and Globe Street, South Lorain, O. , IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, IIL nadzornik, 115 — 7th St., Calumet, in na-tal je pravni prepir. Okraj.ii šolski svet je sklenil, da ima križ sicer viseti na steni, da pa se ima pri pouku židovskega verstva odstraniti. Pa s tem ni bila nobena stran zadovoljna. In tako je deželni šolski svet prišel v prijetni položaj, da je sklenil sledečo salomonsko razsodbo: Križ ostane na steni trajno, poleg je na njej kupil 10.000 K vredno po- j sestvo za 2013 kron »ek Mellerjev kompanjon. Tako je prišel bedni , kmet radi 3 K 20 vin. ob ves svoj i me tek. »Šele sedaj je zvedel Ducli kaj se je zgodilo; delal je rekurze in ovadbe na vse strani, a brez uspeha. Sedaj je prišla stvar v poslaniške SLUŽBO DOBL Išče sc vešč organist za pipe orgije. Plača dobra. Natančneja obvestila daje: St. John the Baptist Church, (21-27—8) Calumet, Mich. j Michigan. POROTNI ODBOR: IVAN KERŽIŠNIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Burdine, Pa. ' IVAN N. GOSAR, II. porotnik, 5312 Butler St., Pittsburg, Pa. IVAN MERHAR, III. porotnik, Box 05, Ely, Minn. njega pa se obesi na ziil kak simbol laciji v prihodnjem avstrijskem drž. židovske vere! Proti tej modrosti ! zboru, dež. šolskega sveta je vložen rekurz j pri na učnem' ministerstvu. roke in bo predmet posebni in.terpe- Kje je FRAN JAKLIČ, po domače BARON? Doma je iz Rašice na Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St Joliet, 111. " Bivša klerikalna '' Svctovaclavsfca posojilnica'*. Praga, 7. avgusta. Ob-Psi kot vojaška straža. "Pensiero sojeni funkeijonarji propadle kleri-Militare" piše: Sedaj se veliko go- kalne "Svetovaelavske posojilnice" ; vori o policijskih psih. V Italiji so ^ sj po večirri o-bi pse, zadostujejo za stražo po tri- je vojaki, ko jih je preje bilo treba po šest in devet. Posebne nočne straže kontrolirajo pse "v službi", a ni znan doslej noben slučaj, da bi pes ne bil vestno in pozorno opravljal svoje službe, medtem ko se rado pripeti, da vojak zaspi. Včasih se je ce- \ I sta! do zime v ječi. Ko ho izpuščen, pojde k svoji bivši gospodinji, ki sc je med' tem omožila. Kruh iz cvetlic. A' bajni Indiji raste mnogo cvetlic, ki -lužij o vrnjenemu ljudstvu kot hrana. Posebno v čislili imajo Indijci cvetje nekega DIC? Ona je stara 17 let, srednje velikosti, rumenoblondastili las in rujavilii oči; govori slovensko, nemško in angleško. Zadnji čas je bivata z možem v Forest City, Pa. Kdor izmed rojakov ve za njeno sedanje bivanje, naj naznani upravništvu "Glas Naroda", 82 Cortland t St., New York, N. Y. (20-24—S) A R G O Qdkrlt škrob (štorka) sa pomeša običa|no T. prahom In drugimi tvnrlnaml v prosto« rlh grocerlj in potem je poHlo aavkasto-belo al« pa rumeno. AROO js popolni škrob za vaa-»«o perilo — mrzlo ali vroče. Kupujte čiste ARGO zavoje, Sc. i^^kB^SjKnck Fp^t e -/E?- p jfjr o 5E CQLD 5tARCni*u Ceno v Evropo. Parnik 'Uranium' Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Zopet nesreča v Kranju. Dne 2. avgusta je Marija Šlibern, stara 56 j let, šla z gorečo petrolejko po »top- ( njicah in padla. Vžgala se ji je ob- | leka in se je tako hudo opekla, da je drugi dan umrla. Irneln je bolezen, da jo je včasih vrglo. Zato menda ni klicala na pomoč. Trdovraten samomorilec. V sredo dne 4. avgusta se je slednjič vendar po-rečilo znanemu samomorilcu Al. Železu i ku iz Radovljice, da si je Laški delavec na tržiški ladjedelnici, Frisieri, je padel pri delu iz vi-i sočine nekaj metrov in se poškodo- -iu- vojak je namreč prišel val na glavi. Prepeljali so ga v ta j mošnjo bolnico. i • i • , ri v drevesa, ki je imenujejo 'MhowadV Jo ze zgodilo, da je pes zbudil speče- ' .. „ ..:„i„ -e i i i - • - Velikanske množine teh cvetov se ga vojaka. En tak slueaj je n. pr. , „,- • j• - ,• - - vsako leto porabi za različne jedi., opazoval major Guidi pri neki noeni 1 r t.- • -i • • i Cvetje je temino rumen o in ima debe- ! kontroli. Kio ga je pes opazil, si jo , ' . t . ........ . , iii-i 'e, mesnate liste. V svežem staniu na vse načine prizadeval, da bi zbu- ... . a i • t? a i n A-j J • jih devljejo v kolač, ki ima po njih j odpluje v Rotterdam 11. sept. in par- dil spečo stražo, kakor da bi se zave- *' ' 1 J .. ... ,, . ,, ,, i ■ . • , i fin. slasten vonj; v prvi vrsti pa nik "Neapolitan Prince" 2o. sept. dal nevarnosti, ki je pretila vojaku. . -mi i . „ o, , -- - , r . , cvetje suše, zmeljejo v moko in na- kabina $io; medkrovje Najvec- Slednji je t udu priznal, da bi se ga *' - J J . , , . , . . bilo gotovo spečega zalotilo, ko bi ga Pravl->aJ° iz n-'e kr»h" Ak(1 se evetJe J° "ft" 5 ™A"eVna h" ne bil pes zbudil. V nekem drueem j ,in.Pusti kak(>r »" WCSt TransPort ^scly & Co., i * • , . v. - „.. i grozdje in drugo sadje, slučaju je službujoči pes prepreciJ ' " tatvino v piroteliniškem laboratori- Compagois Ssple Transadantipe. [Francoska parobrodna družba.] pa se dobi zastopniki, 17 Broadway, New prav prijetno vino iz njega. Tudi York. Iščejo se zastopniki po Zjed. žganje kuhajo iz teh cvetov, ki je državah. c ; jako priljubljeno pri Indijcih, tatinskim namenom. Pes. ki je bil \ Turška mornarica. Turška vlada ondi na straži, je vojaka poznal in namerava zgraditi povsem novo mo- ŠTAJERSKE NOVICE. Nenavadna nesreča. 3. avgusta ob 10. uri zvečer je treščilo v viaičarijo mlinarja Perka v Ivanjskem vrhu. Otroci so pobegnili iz hiše in izpustili živino, kajti lesena bajtica je bila v trenotku v plamenu in je zgorela do tal. Zjutraj so našli na mestu. kjer je stala materina postelja, kupček kivsti. Mati. ki je bila v dru-jciii stanu, je torej zgorela. Oče je v ga jc tudi mirno spustil skozi vrata; toda kakor hitro je zavohal tuje civiliste. je začel razdraženo lajati in se zaganjati, tako da so prihiteli od vseh strani vojaki, ki družilo prijeli. Žena ušla svojemu možu z zaročencem svoje sestre. Xa Dunaju je pobegnila 25 let stara krasot i ca soproga trgovca. B. z zaročencem svoje sestre, mesarskim pomočnikom Ha- derno mornarico. Vpokojili so že večino starejših višjih mornarskih častnikov, stare bojne ladje, kterili je 72 pa nameravajo prodati. Načrt za o tatinsko preosnovo je izdelal angleški . admiral Gam'ble; po tem načrtu bo dobila Turčija v dveh do treh letih moderno in močno vojno mornarico. POZOR rojaki! Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Poštni parniki oo: •Ta Provence" na dva vijaka..................14,200 ton, nn.000 konjskih moO ' I^a Savoie" " *« ..................12,OOO 44 lid OM) " '* "La Lorraine" " " " ..................l2.<0o " 2"» •« •« "LaTonraine" " " " ____.*.............10.(*iJ *' Jli 000 " " ..............8.fK)0 44 '0.000 " " .............. b.000 " 9.000 " " u-a-iiil luč t«-ga sveta. Po keui proti Dobrovi, a v tre- HAŠ ZASTOPNIK D. Predovič potuje sedaj po državi Washington. Pooblaščen je pobirati naročnino sa "Glas Naroda". Rojakom ga najtopleje priporočamo. Upravniitvo "Glasa Naroda". zapuščenih otrok šteje najstarejša ščiuo 21.000 K. Haderlein je vsak 10 let, najmlajši šele 10 mesecev. ! dan zahajal v trgovčevo hišo. pred par dnevi pa .je poslal v trgovčevo HRVATSKE NOVICE. hišo nekaj velikih kovčekov, češ, da Denarno gospodarstvo na Hrvat- iih °11(H spravi, ker hoče v kratkem skem. Po najnovejših podatkih iz 1. j v ,iekem drugem okraju otvoriti sa-1908 je bilo na Hrvatskem in Slavo- dostojno obrt. Kovčki so. bili prazni, n i ji 842 denarnih zavodov in sicer tlsl Je lahk<> trgovčeva žena skrivaj 43 bank, 125 hranilnic in 047 poso- , spravila vanje svoje obleke in drago-jilnie. Vsi ti zavodi so imeli okroglo ! eenosti. Nato je Haderlein zopet po- $10 do $12 na teden ter vse prosto. 63.7 mil. delniške glavnice in poslov-! "lal P° kovčke. Žena je rekla možu. Natančnejša pojasnila daje: nik deležev, ter 18.7 mil. kron rezer- la »re "a ^tovišče v Gmunden. Ker Mike Cvelbar, ve. Hranilnih vloir je bilo 172.5 mil. sv°Je oboževane ženice, ktero P. O. Box G03, Boonville, Mo. kron. Vrh tega je bilo še naloženih | ie poročil kot ubožno dekiico, ni do- (19-25—S) pri poštni hranilnica 8 milijonov m bil veC dni nobene vesti, je vprašal —_________ last lir v. strank pri čekovnem in ' v Gmnndcn in ondi izvedel, da žene niti ondi ni bilo. Kmalu nato je do- POZOR KROJAČI! Potrebujem več krojačev; plača od kani sloremki eenik. Cen« ao zelo nizke, oziraje m u bbuco. Pifiite dunes po cenik. DERGANCE, WIDETICH & CO, 1622 Arapahoe St.. Denver, Colorado Pozor! Slovenci PozofV VSALON^' Wnodernlm kogljlši©!Tr Sveže pivo v sodičkih in buteljkah. *£ druge raznovrstne pijače ter smodke. Potniki dobe pri meni Cedt:^ prenočišče za nizko ccno. Postrežba točna in i zborna Vtem Slovencem in drugim Slovaks m toplo priporoča c Martin Potokar IM So. Center Ave. Chicago,® Kdor kupuje nro ali draco "La Rretagne".......... zlatnino. naj "I a Gascoiinp" pise po lepo mH- i-a oaseogne .............. Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pearl Street, Chesebroajb Building. Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopolndne o pristanišča štev. 42 North River, ob Morton St, N. Y.: •LA LORRAINE •LA TOURATNE •LA PROVENCE •LA SAVOIB •LA LORRAINE 3«. avg. 1009. I, sept. 1999, 9. sept. 1969, 16. Bvpt. 19CS. 23. »opt. 1999. •LA PROVENCE •LA TOURAINE •LA SAVOIE •LA LORRAINE *LA PROVENCE 30. wpfc. 1999. 7. oktobra 1909. 14. okt. 1909. 21. okt. 1909. 28. okt. 1909. POSEBNA PLOVITBA. ~ : V HAVRE: " " " r Tarnik na dva vijaka "CHICAGO" odpluje 4-^eptembra ob 3. popoldan. Parnik "LA GASCOGNE" odpluje dne 18. septembra ob 3. uri popoldan. t Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dri vijaka. ML W. Kozminski, generalni agent za zapad, 71 Dearborn St., Chicago, IU. clearinškem prometu je znašala 120 mil. kron. Državna policija v Zadru. Zader, 7. avgusta. Namestnik Nardelli je izjavil nasproti srbskim in hrvaškim nut ku p rid r vi silni piš doli od južno- poslancem, da ima pooblastilo za za pad ne stra.ii in jxuli sever v na-(sprotno stran. Silna ploha se vlije, med njo pa jrosta, kot lesniki debela toča, ki pa tost ran dobrovske vasi hitro poneha in odide brez posebne škode. A vse drugače je pa bilo ono->tran te vasi. iStrafoovito je p»>bila toča en del vasi IIru5evi>, \sa polja i.i travnike v vaseh: Gabrije, Švica, Stranska vas, Utik, vsa polja in podržavljenje zadrske }»olicije. Ustanovi se. ako sklene dotični zakonski načrt dalmatinski dež. zbor. BALKANSKE NOVICE. Albanci napadli srbske vasi. Al- j banci so napadJi 5. avgusta tri >rh- ske obmejne vasi. Izidi boja med Al- 1 i banci in Srbi še ni znan. Napadli so ! avstrijskega simelstva se je dogodil to poletje v Brat kovicah , bil iz Amerike dopisnico, na kteri mu naznanja- žena, da je pobegnila s Haderleinom. da je ne bo nikdar več nazaj in da naj on skrbi za njeno hčerko. Nemška morala. Vojaško sodišče v Ponzanju je obsodilo polkovnika Gayerja zaradi nenravuih dejanj aa pod 14 let starih dekletih na 5) mese- | cev težke ječe in odpmst iz službe. Na dražbi prodano posestvo radi 3 K 20 vin. Vnebovpijoč slučaj židovske sleparske prekanjenosti in PRODA SE. Radi gotovih privatnih razmer je na prodaj lepa nova hiša in saloon. Stoji na dobrem prostoru poleg velikih tovarn. Več se izve pri: J. Mlakar, 4G9 olst Ave., West Allis, Wis. (19-23—8) JOHN KRAKER EUCLID, O. Avstro- A m c r ik a n s k a črta [preje bratje Cosulich] Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. Albanci Srbe* ker so Krbi ustrelili 2. , travnike dobrovske vasi doli v Ko- avgusta dva turška vojaka, enega pa pvi Strya> kjei' b,l° Prodano neko tih in v Kozarjah. Pridelki: fižol, ranili. ^ posestvo na dražbi radi 3 Iv 20 vin. proso, ajda. zelje in turšiea, koder je Atentai M neko smodnišnico pri i SfVar ^ pri51#a V^^ vihra najbolje gospmlarila. so za le- v ..i on Z. ! "J" P™1 avstr- drzavm zlx,r ,n -le Atentat na neko smodnišnico pri Sarajevu? V noči od 30. na 31. juli-| tos popolnoma uničeni, pri pesi je ja je bi]o 0oleg trdnjave Hum. Pred stolčene slame. Otava in detelja dru- kratkim je bilo spravljeno v omenje-gi pridelek — je obetala prav po- no skiadišce več vozov granat. Ena voljne letine, a je vse notri v zemljo ,etefa patrulja je brez uspeha pre-stolčeno in zabito. Tudi -v kozolcih je isk„vaia? od ktere strani so prišli toča omlatila veliko žita. Sadje je, | -tre]L ^ da je streljala neka koder se je ta sila pehala, popolno-1 turška Četa. Ako bi se bit atentat Ker pa mu dohodki niso zadostovali — ima ženo in šest otrok — ie vsako j leto za nekaj mesecev odšel v Bori- i slav na delo v t a mošnje jame za naf- | to. Tako tudi letos. Med njegovo od- j sotnotetjo pa. je jud in izposojevalec | VINA, ktera v ^kakovosti nadkrilju-denarja Salomon Meller vložil proti , jejo vsa druga ameriška vina. Priporoča rojakom svoja izvrstna ma odfeito in uničeno. Hudi vihar jc nosrP(r,i hii ra7,učen e i del Sa 1 nerOT toŽb<> "a 3 K 20 V"'T kte" ' RUDEČE VINO (Concord) pro-...........posrečil, bi bil iazius>en ea del ba- | re mu jp DiH.h dolgaval. ToSba je bi- dajam po ^ „a]ono. _ BELO VI- podrl tudi nekaj kozolrev ter polomil in izruval več >adnh in drugih dreves. Toča je bila debela kot orehi tam, koder je najhuje gospodarila. i rajeva. la vročena Duehovi ženi, ki je anal- [NO (Catwba) po 70ct. galono. Najmanjše naročilo za vino je 50 galon. fabetka, kakor tudi njen mož. Ona ; se za spis ni dalje zanimala in tako PRIMORSKE |NOVICE. RAZNOTEROSTI. Salomonska razsodba. V Lomnici; je bil Ducli obsojen, v plačilo nave- na Moravskem je mnogo Židov,. in denega dolga. Žena za to ni nič vede- tudi na tamošnji šoli je bil do zad- Mal požar je bil v Gorici in sicer njega časa nadučitelj židovske vere v stanovanju gostilničarja Dročana na Novi ulici proti drž. kolodvoru. Domačini so sami pogasili la in istotako ne njen mož. Ko je postala razsodba, pravomoena. je Mel- La-tnik je za v aro- sobo križ, ki ga tam doslej ni bilo. sedaj še ni nič vedel, kakšna nesre- Sedaj pa je prijel katoliški naduči- ler napravil izvršbo in je bila Lzvr-telj, in prva njegova skrb je bila, da silna, dražba realitet radi 3 kron 20 ogenj, j s pomočjo župnika spravi v šolsko i vinarjev tudi dovoljena. Dneh tudi RRINJEVEC, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjske, velja sedaj 12 steklenic $13.00. TROPINO-VEC $2.50 galona. DROŽNEK $2.75 galona. — Najmanje posode za žganje so 4y2 galon^. Naročilom je priložiti denar. Židje pa s tem seveda niso soglašali j ča mu preti. Dražba se je vršila in' JOHN KRAKBB, - EUCLID, OHIO. . ..... n^ati^-Ilii■ ^r^.mmmmm i ■•■"vt" -t- Kovi parnik na dva vijaka "Martica Washington". Regularna vožnja, med New Yorkom, Trstom in RektfV Cene vožnih listov iz New Yorka za III. razred SO M TRSTA............................................ $36.90 LJUBLJANE...................................... 36,60 REKE.............................................. 80.Q0 ZAGREBA......................................... 37,20 KARLOVO A...................................... 37.: 5 II. RAZRED do TESTA ali REKE......................$50.00,65.00160.10 PHELPS BROS, & CO., Gen, Agents, 2 Washington St, New lotL iiilBiiAhiiifhiTiriiiSiiti. • . •..• . ^j/..... Vsi spodaj navedeninovi parobro-di na dva vijaka imajo brezžični brzojav: ALICE, LAURA, MARTHA WASHINGTON ARGKNTINA. V meeecih msjn in jnnijnsebo-deta zgoraj navedenemu brodovju pridružila Se dva druga nova pot-ni§ka panika. Afc. * •-• j. .... , .... Vstaaovljena doe 16. avgnsta 190ft. Inkorporlrana 22. aprila 1909 v državi Penna. s sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: 'redsedjik: MIMABL ROVANŠEK, R.F.D. No. 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown; Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tanik: STEFAN ZABRIC, P.O.Box 541, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blagaj.: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemaugh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDBK, predsednik porot, odbora, Box 242, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. XVAN GLAVIC, porotaik, P. O. Box 323, Conemaugh, Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: 6. X. E. BRALLJER, Greeve St., Conemaugh, Pa. j- j«' J 1 ,11 f 't Cenjena ruStva, oziroma njih uradniki so uljudno prošeni pošiljati denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse drugge dopise pa na glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika da se v prihodnje popravi. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". Spisal Karol May; za G. N. priredil L. P. ; PETA KNJIGA. Po škipetarski deželi. (Nadaljevanje.) erc Deklica pokima. "Torej čuj! Za ntkaj časa ti položim roko na lice, (ta zginejo bolečine." Položim ji ioko na boleče lice, kterega rahlo gladim. ZanaSal sem se na otročjo domišljijo. "Al: je že zginila bolečina?" jo vprašam. Ona pokima. "Popolnoma "Da, čisto!" odvrne; obrazek se ji zasveti, ko me hvaležno pogleda. "Jse jpovori, in dihaj nekoliko skozi nos, potem -e j»a bolečina več ne vrne." "Gospod, že > od vč°raj je zdihovala; otroci je niso mogli poslušati, zato so šli ven. Ti ros delaš čudeže." "Ne, to ni čudež. Če osta.ie tvoja hči še danes v sobi, bo bolečina popolnoma zginila. Otroke, ki so pri vodi, grem pa sam tkat." "Ti. gospod ?'' vpraša. "Seveda, ker fi ne moreš." Oba Aladžija ga zlobno pogledujeta. Krčmar se pa skloni, kot bi hotel nekaj pobrati in reče tiho proti meni: "Čuvaj se! Aladžija sta!" "Kaj je bilo to?" zakriti eden, ki je najbrž slikal tiho Šepetanje. "Kaj si rekel?" "Jaz? Ničesar!" reče krčmar prostodušno. "Jaz sem pa slišal." "Torej .-e motiš." "Pefi. ;ie laži. sicer te pobijem na tla!" "Že dvigne >vojo pe.-*t. za ktero jra pa mahoma primem. "Prijatelj — kaj delaš! Ali ne veš, da je prerok svojim vernikom prepovedal biti jeznim?" "Kaj me briga tvoj prerok!" "Jaz te ne razumem. Obnašaš se kot hudoben človek in vendia-r lio-ees biti prijatelj štirih tujcev, ki nikogar ne razžalijo."" Škipetar pobesi roko. zaničljivo pogleda krčmarja in reče meni: "Prav imaš, šerif. Toda jaz ljubim resnico in sovražim laž, zato sem ^e razjezil. Pojdimo zopet ven!" .Jaz pa svedra m proti reki; naravno, da sta me Aladžija že na pol kot svojega ujetnika smatrala. Naprej me nista smela spustiti in tudi nazaj ne, ker bi ju lahko izdal. tudi. če bi jih ne poznal ali pa ne mislil na "izdajo. Zdoiaj pri vodi sedijo trije otroci, najbrž krčmarjevi. Dam jim de->rt pijastrov, ktere sem dobil oil Aladžijev. in jim rečem, naj gredo k i>četu". kil je sestra že zdrava. Vedelo [ »oteče j o proti hiši. Kn se tudi jaiz vitkem k Aladžijem. sem spoznal, da sta že naredila svoj načrt. In res mi reče eden izmed njiju: "Povedal sem ti že prej, topim jaz h krčmarju in mu izročim nekaj pija>trov, nakar sta me roparja zasmehovala. Eden izmed njiju, gre za bišo, dočim ostane drugi pri meai, da me čuva. Ko jahamo čez most, pogledam nazaj. Pred vratmi stoji krčmar in svareče vzdigne roko. Na oni strani mostu je vodila cesta najprvo med polji, potem so prišli pašniki, grmovje in konečno zajahaino v zaraščen gozd. Spotoma ne govorimo niti besedice. Ski pet a rja =»ta najbrž mislila, da sem jaz zelo zabit adu-t. ker sicer bi ae drugače obnašala. Ce so napadalci res v gozdu ležali skriti, je bila velika neumnost, da se skrijemo tudi mi in šele ob pričetku boja hitimo na pomoč, pač bi morali ljudem že vnaprej sporočiti, da jim preti nevarnost. i i Sredi gozda pot ostro zavije. Ob desni in levi je mnogo skalovja, ki nudi dobro skrivališče za napad.. Res je bil prostor kakor izbran, in nisem "se čudil, ko naenkrat oba Škipetarja obstaneta. "To je prostor," reče eden, "in tukaj se moramo skriti. Jezdimo tu na levo med grmovje." Govoril je tiho, kot bi bil res prepričan, da so v bližini skriti Škipe-tarji. Mislil je menda, da nas namišljeni Škipetiirji nikakor ne morejo videti ali pa slišati, ko prihajamo. Nekoliko časa še jahamo ob robu pota, ker drevje ni bilo goisto zaraščeno; kmalu pa poskačemo s konj, ktere vodimo za uzdo zai seboj, dokler se ne vstavimo. Konje bi morali privezati skupaj, kar mi pa ni ugajalo, ker sem se nameraval pozneje skrivno odstraniti. V ta namen bi moral moj konj biti tako daleč navezan od drugih, da ga Skipetarji ne morejo videti. V žepu sem imel zelo oster gumb. kterega neopaženo potegnem ven. Potem naredim, kot bi hotel pri konjskem, .sedlu nekaj popraviti, v resnici pa denem gumb na konjsko kožo pod sedlom in sedljino zapono trdo privežem. Gumb mora konju povzročiti bolečine, a drugih dogodkov sem moral še pričakovati. Medtem sta pa Aladžija poiskala primerno mesto, od kjer je bil dober razgled na cesto. Puške položita pred sebe in odvežeta tudi kije od ledij. Ti ljudje so zelo izvežbani v metanju- kijev, kterih sicer še nisem imel nikdar v roki, vendar se ni^em bal, ker sem bil izurjen v metanju tomahovk. kar sem se naučil pri Indijancih. Vsedem se k njima, nakar -se začnemo tiho pogovarjati. Škipetarja sta se ha hala, kako bodeta rešila štiri tujce, dasl sta jih v resnici nameravala napasti, oropati in umoriti. Kako bi šele pogledala, če bi vedela, da eden izmed štirih tujcev, ktere nameravata napasti, .-edi pri njih! Moj gumb je imel že --voje posledice — konj je postal nemiren — začel je sopihati in kopitati. "Kaj pa je s tvojim konjem?" me vprašata. "O, nič," odvrnem mirno. "'Ničesar? Saj :ias lahko izda s svojim nemirom!" "Kako?" "Če lx> še naprej tako skakal, ga Skipetarji, ki so tu v bližini skriti, lahko slišijo, in mi smo zgubljeni." Mislil pa je najbrž, da bodo tujci slišali ropot ter j»ostali ]>uzorni. 1 'Pa bo še huje," rečem čez čat>. "Zakaj?" "Ker moja mrha ne trpi, da je privezana v bližini drugih konj. To je njegova trma, ktere ga ne morem odvaditi. Privezati ga moram vedno čisto samega." "Torej ga odpelji stran." Jaz vstanem. "Stoj! Pusti svoj turban in nož pri nas." "Zakaj pa?" "I)a vemo, da se vrneš. Odloži turban!" Ta bi bila lepa! Škipetarja bi opazila, da imam polne lase, torej ne morem biti moslem. še manj pa šerif, ker Turki so na glavi obriti. Torej ■u Ivinem s prisiljenim- mirom: "Kaj vama ne pade v glavo! Ali sme šerif kdaj vzeti turban z glave? Jaz poznam vse svete in učene knjige, in sedaj naj odkrijem svojo glavo, da pride moja duša v zrak, in da jo nevihta odnesel" "Torej pusti orožje in odejo pri nas." Nato pa odvežem konja in ga peljem proč do nekega drevesa, kje ga ga samo rahlo privežem. nato pa hitim v skrajni naglici proč, skozi grmovje, dokler ne pridem do ceste, ne da bi me roparja videla. Tam strgam Iz svoje bilježniee listek, na kterega- v naglici zapišem: "Ajri. ajri hazirlamin. Osko Omar javašli, Halef bejik dert nal gitir, ileri iki bin »demlcr tahminiii — jahajte posamezno mimo. Oško in Omar IRK-asi, Halef pa v najbolj divjem teku, okoli dva tisoč korakov daleč." Ta listič vtaknefh v drevesno razpoklino tik pota. da so ga mimoidoči morali opaziti. Seveda pridejo lahko tudi drugi ljudje po potu; vendar i ega ni>em mogel ubraniti. Sicer sem pa vsak trenutek pričakoval Halef a. To vse je trajalo komaj dve minuti, nakar bežim hitro h konju, da ga trdneje privežem in odstranim gumb. Še nisem bil gotov, ko začujem korake za seboj. "Kje pa si tako dolgo?" ir.-e vpraša Škipetar. "Tu pri konju," odvrnem pametno ter ga začudeno pogledam. "To tudi jaz vidim. Ali tako dolgo privezuješ konjaf" "'No, ali nisem sam svoj gospod?" "Ne, sedaj ne več; sedaj si pri nas in se moraš po nas ravnati." "Ali sta mi menda povedala, koliko časa smem biti zunaj?" "'Ne vprašuj tako neumno, osel! Poberi se. kjer midva sediva." "Če se meni zljubi," odvrnem, ker adut je bil že preveč oblasten. "Tebi se tie more ničesar zljubiti, razumeš? Če ne prideš takoj ti 'točeni jaz pomagati." Tu pa -topim k njemu in rečem: "Čuj. nikar ne bodi predrzen. Imenoval si me osla. < 'e imaš spoštovanja. do šerifa, potem pa ga jaz zahtevam za svojo osebo!" Tega pa Škipetar ni pričakoval. "Skrajna predrznost!" zakliče. "Človek, jaz naj spoštujem tvojo smešno os-ebo! Samo dotaknem se te, pa padeš strahu na zemljo." Prime me za levo ramo in me prime tako trdo, da bi slabši človek kot jaz glasno zakričal. Jaz se mu pa mirno v obraz posmejem iu rečem: "Totem moraš pa drugače prijeti, tako, tako!" (Nadaljevanje prih." PRVA IN NAJSTAREJŠA SIX)V . NOTARSKA PISARNA V CLEVELANDU, O. Prej : Anton Kline in Fran Russ, sedaj : FRANK RUSS. 6104 St. Clair Ave., N. E. Izdelujem vsa, v notarski posel spadajoča dela, kakor: pooblastila, (Vollmaehten), pobotnice, dolžna, odstopna, spredajna, ženitovanjiska in kupna pisma, prepise, intabulaci-je, testamente v slovenskem, hrvatskem, nemškem in angleškem jeziku; raznovrstne prošnje v vojaških zadevah itd., iztirjavam dolgove tukaj in v stari domovini ter zavarujem poslopja in pohištvo proti ognju. * Dajem svete v pravdnih zadevah zastonj. Za pravilno, točno in pošteno izdelovanje v notarsko stroko spadajo-čih opravil se jamči. Pisarna je celi dan in zvečer do 9. uri odprta. Ob nedeljah uradujem od 9. do 12. ure dopoldne. FRANK RUSS, javni notar. JOS. KOŽEN, vodja pisarne. NAJBOLJŠI ZDRAVNIK je tisti, katerega zmožnost in izkušenost v zdravljenju Vam GARANTIRA da Vas zamore v kratkem času hitro, uspešno in popolnoma ozdraviti. v Ze več kot 10 letno uredovanje kot glavni zdravnik in ravnatelj na SLOVENSKEM ZDRAVIŠČU V NEWY0RKU Vam je dosti ja»cn dokaz, da je nat »lovni •vetovnoznant Dr. J. E. THOMPSON, najboljši zdravnik, kateremu je vsaka bolezen dobro poznam In kateri ima popolno izkušenost v zdravljenju vsih bolezni, zalo Vam ne bede nikdar žal ako se takoj njemu poverite v zdravljenje, ker le tako zamogli bodete v kratkem svoje zaželjeno zdravje nazaj dobiti. Dr. J. E. Thompson. Že dosti velika nesreča za vsakega je, ako ga napade bolezen, a 5c večji siromak j svojo bolezen v zdravljenje kakemu neizkušenemu in nevestnemu zdravniku. e oni, kateri zaupa M i k ti Ni je spolne možke ali ženske bolezni katera bi ne bila Dr. J. E. TH031PS0NU popolnoma dobro ne poznata in katere bi se on ne upal v najkrajšem časa popolnoma ozdraviti. Dr. J. E. Thompson ima popolno izkušenost v zdravljenju boleznih, ter Vam zamore z njegovo zmožnostjo garantirati da Vas bode gotovo uspešno ozdravil in ako bolehate naj si bode za katerikoli akutni, ali zastareli notranji ali zunanji bolezni, kakor tudi še tako nevarni in teško ozdravljivi moški ali ženski spolni bolezni. On je r.a zboru od več stotin zdravnikov dokazal, da lahko bolnika ozdravi, ne da ga osebno pregleda : njemu zadostuje natančni opis bolezni v pismu, akoprani je bolnik od njega še tako oddaljen. Ne obupajte ako Vas drugi zdravniki ne morejo ali niso megli ozdraviti. Bolehate li, ali ako se počutite slabi in nemočni, tedaj nikdar ne odlašajte temveč se takoj edino obrnite le na dobrega, izkušenega in poštenega zdravnika. Dr. Thompson Vam jamči za hitro in popolno uspešno zdravljenje sledečih boleznij: Posledice onanije, triper; čanker, sifilis; impotenco, ali nezmožnost do spolnega obeenja; polccijo, ali gubitek moškega životnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave, grla-ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katarein prehlad, neuralgijo, zlato žilo; božjast; vodeni« o, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih: neredno mesečno čiščenje; beli tok; padanje maternice; neplodovitost; — vse kožne bolesti; sr-bečino, lišaje, hraste in rane; mazuljc na licu; uši na spolnih delih, i. t d. Zdravljenje vseh spolnih boleznij ostane strogo tajno, ZATORAJ ROJAKI ako Btc bolni trr EcIiU- v kratkem f><>pr>lm>ma ozrlravili. natan-ko in brez prikrivanja ali rramovanja opišil? sv^jo bolwn v maU-rinem stluvi-nikrm ji-ziku tor v pismu natanko naznanite, kako jo tx>l«-/.eri naMopila. koliko iasa traja, in vso druKe Dodrobnouti ter i>h;ma nastavljajte etiino to na Bledeči naslov : tv« Slovensko zdraviš e & U - 1 L 342 W. :27th St., NEW YORK, IN. V. Uradne urc so: ob delavnikih od 10 do 12 in od 1 doGurr popoludne. V nedeljo in praznikih od 11 ure do 1 ure popotudan. HARMONIKE bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popra.vo zanesljivo vsakdo pošlje, ker setn že nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svo,em lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorš o kdo zahteva brez nadaljnih vpraSanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str.. Cleveland, O. POZOR ROJAKI! NoToixnajdena, garantirana, zdrava Alpcn Tinktura za pleSastc ingolobrad-ce od kterega v 6 tednih lepi, gosti lasje, brki in brada popolnoma zrastejo. I(e> •matizem In trganje ▼ rokah, nogah is krilu, kakor potne noge( kurje ofiesa, brado▼ ice in ozebline, vse te bolezni se popolnoma odstranijo. Da je to resnica, se jamCi f500. Pilite takoj po cenik, kterega Vam poiljem zastonj t JAKOB VAHCIC, P. O. Box 69* CLEVELAND, O =9C: SMHlHBsl^ Phone 246. FRANK PETKOVŠEK, javni notar - Notary Public, 718-720 Market St., WAUKEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje žganje ter izvrstne smotke — patentovana zdravila. PRODAJA voine listke vseh prekomor-skih črt. POŠILJA denar v stari kraj zanesljivo in pn§tcno. UPRAVLJA vce v notarski posel spadajoča dela. •J; Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York. cisaflflsaoaisttooipaigBaaaaaaaao' "Bankar Prevara ,je pa postal vsled svojega konkurza bogat''. "Koliko pa iznese njegov umazani čisti 'dobiček'?" Iz ljubimskega pisma. "Za tebe bi plezal na najstrmejše gore, v ogenj bi šel zate; da umrl bi za tebe!" ____Jutri te obiščem, če nc bode de- zevalo!" Možje med seboj. "Adam, ta je imel dobro! — Eva mu ni mogla staviti nobenega druge-"a moža za vzgled''. Nižje podpisana priporo-Čam potujočim Slovencem in Hrvatom svoj........ SALOON 107-109 Greenwich Street, oooo NEW YORK oooo v katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke........... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovcnci in Hrvatje dobe ............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. žba solidna..... Postre- Za obilen poset se priporoča FRIDAvon KROGE 107-109 Grecnwicb St., New York. CF* Velika zaloga vina in žganja^0 Marija Grill Prodaja belo vino po.............,70c. gallon " črno vino po.............50c. " Drolnik 4 galone za....................$11.00 Brinjevec 12 steklenic za...............$12.00 ali 4 gal. (sodček) za..................#16.00 Za obilno naročbo ne priporoCa MARIJA GRILL, 5308 St. Clair Ave., IV. E., Cleveland,"O. Zdravju najprimemejSa pijača je LEISY PIVO ktero jc varjeno iz najboljšega importiranega češkega brnela. Rad" naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi * svoje družine, svojih prijateljev in drugih. L^elfty pivo jc najbolj priljubljeno ter sc dobi r vset » gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Oco. Triralkar-ju 6192 St. Cl*lr kteri Vam drage volje vse pojasni. THE ISAAC LEISY BREWING COMPAQ CLEVELAND, O. J jr n i ■ isit - Podružnice - Spljet, Celovec In Trst • Delniška glavni K 3,000.000, Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 sprejema vi o se na knjižice in na te» J I Ol koči račun ter je obrestuje po čistih^B: 2 |o Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzo. iilai zastopnik za 3jedinjene#clržave je tvrdka PRANK. SAKSER CO., M Cortlandt Street, New Yorfe, - Podružnice - Spljet, Celovec In Trst Rezervni fond K. 300.000» \ - .. .. •. a ■ , r'.lifcWilMMlliri 11'i't iiii'iii 'ti .. -w»8 ot.,.1 kJMki______M li Tin mirili , .žntoVJiiptft-fftff 'fiii^ii- mdk