4
Smel'.
(Jes fim fam liudnik is pekla!) V Vodnikovih Ljubljanfkih novicah' od leta 1797 Nr. 53. fe ta fmefhua povedka bere :
Letaf pomladi, kadar fo fe zefarfki tukaj rnemo naf nasaj potegovali, Franzosi pak od Verhnike doli »a njimi pertifkali, fo ljudje zhudno govorili, namrezh : De je na piketu ftojezh Franzos zefarfkiga k febi klizal. Ta fe slo-
varja , de ne fmo , ker ni perpuf heno is piketa iti. Fran/o« ga lepo profi, rekozu : „Pridi k meni, flori meni dobroto, ne boji fe nizh hudima; profim, de mi zhevlje isujefh." Ze-f»rfki fe pufti profiti; gre, mu zhevlje isuje in kar sagleda, de Franzos ima parklje in kremplje. — ^Kaj Modja je to!u savpije preftrafhen. Franzos odgovori; „Jes fini fam hudnik is pekla; nikar fe ne vftraf hi! Danef je ofem in dvajfeti dan mefza tSufhza; notri do perviga Majnika bom fhe Frao-zosam  pomagal."
(Na Dunaju) fo pofebno fhtir hifhe, ki vfako leto filno veliko obrefti (Zins) dajo. Ena (meftni fhpital) nefe vfako leto 88,000 goldinarjev frebra; — druga (Tratuerjev dvor) 4^,000 goldinarjev; — tretja (kShotovi dvor) 38,ooo goldinarjev in zheterta (Belegardov dvor) 31,000 goldinar* jev frebra—Ne bilo bi  flabo,  eno ali drugo  teh hifh  imeti!