Erscheint 
DitNltag und Freitag. 
Redaktion: 
Etalt, N. Markt Nr. 22», 3. St. 
Expedition: 
Rann H»u«-Nr. l9U. 

Inserlionsgebühren: 
s,ir die 2sp»lti»e Zeile oder deren «»um für > Mal « tr., 2 M»! ° tr, 3 Mal >N kr. Insertion«. «empel jede« Mal 3° kr. 
Verlag und Druck von 
I . Blasnik. 
«. Jahrgang. 

Zeitschrift für wterländische Interessen. 

(Manuscripte werden nicht zurückgesendet,) 
Laib ach am 23. Juni 1865. 
Nei Neginll des dritten Quartals unserer Zeitschrift. 
Pranumerationsbedingungen: 

Monnement flitLMsiMW 
ganzjährig » <l. - lr. ' 5>^M^ halbjährig 2 „ 5U «ierteljilhrig I „ 2ü 
Durch die ganzjähri« 6 fi. <l! kr. halbjahrig 3 „ 2» „ vierteljährig l „ ?» „ 
Einzelne Exemplare losten 5 Nl». 
Verantwortlicher Rebakteur: 
P. v. Raoics. 



M 5». 

Unser Blatt  kostet im Verlage  abgeholt ganzjährig  5  fl. — kr.  
halbjährig  2  „  50  „  
vierteljährig  1  „  25  „  
In s  Haus gestellt ganzjährig  5  „  60  „  
halbjährig  2  „  80  „  
vierteljährig  1  „  40  „  
Durch die Post zugesendet ganzjährig  6  „  40  „  
halbjährig  3  „  20  „  
vierteljährig  1  „  70  „  


Die Opposition wie sie sein muß. 

Die nächstfolgenden Tage gehören unfern Freunden in Kroatien und Slavonien, die berufen sind, Geschichte in der österreichischen Verfassungs­frage zu machen. Der Landtag in Ägram und die demselben, gegenüber beobachtete Politik der Wiener Regierung weiden die Vorläufer der Dinge sein, die da kommen werden, den Stand, wir wollen nicht sagen, die Lö­sung der inner« Verhältnisse Oesterreichs zu kennzeichnen. Ohne Pessi­misten zu sein, könnten wir heute sagen, es gibt in Oesterreich keine un­garische, keine kroatische und ähnliche — sondern nur eine Finanz-Frage, allein die Regierung rechnet noch immer mit politischen Elementen, und wir wollen ihr gern dahin folgen, um sie aufmerksam zu machen, was diejenigen zu thun haben, die einen Ausgleich wünschen, und wie es kommt, daß die schönsten und beherzigenswerthesten Worte in dieser Rich­tung verhallen, ohne dauernden Erfolg zu haben. Diese Darstellung be­trachten wir als unsere Aufgabe, von der wir uns selbst durch die Ungunst der Verhältnisse nicht abhalten lassen können, denn wenn auch die Oppo­sition getreten und maltraitirt wird, sie hat Pflichten gegen den Staat, die sie nicht minder berechtigen, ihr Votum abzugeben als diejenigen, die sich den Ministein verpflichtet fühlen. 
Die Regierung hat die Verfassungsfrage in Ungarn und dem drei­einigen Königreiche diplomatisch in Angriff genommen, wie nicht geleugnet werden kann. Das einzig Auffallende bleibt nur, daß nicht so sehr der Ministerrat!), als vielmehr der Monarch im Vordergründe steht. Der kroatische Hofkanzler hat ein allerliebstes Elaborat der Vanalkonferenz höchsten Orts vorgelegt, womit abermals oktroyirt werden follte; die Krone verwirft das Elaborat, und gibt zu erkennen, daß ihr an der Nation mehr als an der Vanalkonferenz gelegen ist. Ganz dasselbe sagte der Volks-Mllnn Mrazoviö, indem er jede Theilnahme an den Verhandlungen der Banalkonferenz ablehnte, und Se. Excellenz den Banns versicherte, er müßte das Vertrauen der Nation verlieren, wollte er sich an einem Akte betheiligen, der eine Oktrovirung im Sinne hat. I n der ungarischen An­gelegenheit hörten wir erst unlängst den Minister reden, und das Wort Ausgleich als unbedingte Annahme des Februar-Patentes definiren, wah­rend das Organ des Ministers versicherte, die Regierung denke nicht an die Einberufung des ungarischen Landtages. Allein der Monarch erklärt in Pest, daß er gewillt ist, den Landtag demnächst einzuberufen, und er anerkennt, daß es auch gegenseitig Rechte und Pflichten gibt, die gelöst 

Feuilleton. 
böhmische Lieder uon 3aro5lau Ramenickn. 
Uebersetzt von Alfred Waldau. 
4. Die Vtrlajstne. 
Bei Hosin grünt ein Eichenwald, 
Ein Feld blüht in der Näh', 
Dort jätet Hanf ein fchmuckes Kind, 
Das Heizlein thut ihm weh. 

Wer fchon im Grab die Mutter hat, Soll der nicht traurig sein? Der Bruder todt, die Schwester todt — Sie auf der Welt allein. 
Die Sonne wandert bergein fchon, Die Dämmerzeit beginnt — Hanfjätend weilt am Felde noch Das einsam arme Kind. 
Wir ersuchen um die ganz ausführliche und leserliche Adresse, 
damit die Versendung pünktlich erfolge. 

Insertionsgebühren: 
für die 2spaltige Zeile oder deren Raum für 1 Mal 6 kr., 
2 Mal 8 „ 
3 Mal 10 „ 

Insertionsstempel jedes Mal 30 kr. 

sein wollen. I n beiden Fragen dankt die Regierung der Intervention der Krone einigen Boden, den sie, wenn wir die Wahrheit sagen wollen, nicht hatte. Was folgt aber aus dieser geschickten Intervention? — Die Regierung muß dafür sorgen, daß der Name des Monarchen nicht eitel genannt werde, daß zwischen den Intentionen der Krone und der that­fächlichen Politik des Ministeriums kein Widerspruch bestehe, daß das Wort des Kaisers bis in die äußersten Konsequenzen geheiligt werde, sonst ist ein gefährliches Spiel, was wir als einen glücklichen Angriff bezeichnen. 
Obwohl daher die glückliche Initiative vom Throne ausgeht, sind wir nach unfern Begriffen von einer wohl organisirten Regierung der Ansicht, daß es auch der Wunsch der gegenwärtigen Regierungsmänner sei, der Opposition jenseits der Leitha auf dem halben Wege entgegenzu­kommen, die Worte und die Thaten Sr. Majestät praktisch zu machen, und die schroffe Stellung, die zwischen beiden Faktoren bisher bestanden, in einen erträglichen Zustand gegenseitiger Anerkennung zu verwandeln, in welchem beide Theile von der Wichtigkeit des Augenblickes überzeugt, es strenge vermeiden, irgend einen Anlaß zu geben oder zu dulden, der die alten Wunden öffnen und die Leidenschaften schon in der Vorhalle des Verhandlungsortes beleben könnte, die selbst in den Hauptfragen zu unter­drücken der Wunsch beider Parteien sein muß. 
Die Wahlen in Kroatien und Slavonien haben begonnen, und mit Schmerzen müssen wir konstatiren, daß wir binnen zwei Tagen'aus den verschiedensten Orten der Militargrenze und von den achtbarsten Männern, die überhaupt eine Verbindung nach auswärts zu unterhalten im Stande sind, nichts als Klagen über den Vorgang bei den Wahlen erhalten haben, die die Wahlberechtigten aufregen, die Opposition beleben und sie auf einen Weg leiten, der mindestens nicht zum. Ausgleiche führt. Welcher Vortheil kann für die Regierung daraus entstehen, wenn noch vor der Verhandlungstaatsrechtlicher Fragen auf dem Landtage in Agram heftige Diskussionen über auffallende Vorgänge bei Deputirtcnwahlen in der Militargrenze heraufbeschworen werden, die die Regierung von den Land­tagsparteien trennt, die Sachen zu Tage fördert, welche wiederzugeben die Publizistik Anstand nimmt, und in deren Verlauf es sich fehr leicht er^ eignen kann, daß der Landtag ganze Wahlakte beanstandet und verwirft, die unter den Augen und mit Intervention der Regierung ergebener oder ihr gar ungehöriger Organe vollzogen wurden? 
Man kann es nicht anders als ritterlich bezeichnen, wenn die Krone 
Es rauscht das Laub im Eichenwald, D'rin saust der Abendwind — Hanfjätend kniet im Feld und weint Das einsam arme Kind. 
Der^ Lichtmond um den dunklen Stamm Die bleichen Strahlen spinnt, Und weinend steht am Hanffeld noch Das einsam arme Kind. 
Still ist's, nur im Geäste die Waldtaube klagend girrt — Mir scheint, daß dem verwaisten Kind Das Herzlein brechen wird! 
Vom Himmel blinkt der Morgenstern Herfür zur stillen Waid: Das Dirnlein jätet nicht den Hanf, Gestorben ist's vor Leid. — 
Bei Hosin grünt ein Eichenwald, Ein Feld blüht in der Näh' — Ein Herzlein, das gebrochen ist, Thut nimmer, nimmer weh! 

210 
jedwede Oktroyirung in der kroatischen Verfassungsangelegenheit verwirft, allein wir würden diese praktischen Gedanken nicht durchgeführt finden, wenn man dafür einzelne Abgeordnete den Wählern oktroyiren, oder ihnen keine Gelegenheit geben wollte, sich über eine freie Wahl zu einigen und dieselbe auszuführen. Vorläufig machen wir die Regierung auf die ein­zelnen Wahlvorgänge aufmerksam, mehr als wir hat sie die Gelegenheit, den verschiedenen Fällen auf den Grund zu sehen, und den Beschwerden bei Zeiten abzuhelfen, wir hielten es für unsere uns sauer gemachte Pflicht zu bemerken, daß es ein ungünstiges Omen wäre, die Lösung der kroatischen Verfassungsangelegenheit mit Regiments - Stockhiiusern ein­zuleiten. (Pol.) 

Ter Nothstand unseres Landes und die Landwirthschaft. 
Von Dr. I. Bleiweis, (Schluß.) 
Zum großen Vortheile wäre neuntens für unsere Weinländer eine Weingartenordnung^), da durch eine geregelte Lese das gefechste Produkt preiswürdige r gemacht, und den Produzenten eine grö­ßere Einnahme zugewendet werden würde. 
Die Forstwirthschaft ist Hierlands mit weniger lobenswer­ther Ausnahme im kläglichsten Zustande; es ist nicht übertrieben, wenn man sagt, daß unsere Wälder bisher nicht kultivirt, sondern lediglich aus­gebeutet wurden, und wenn das so fortgeht, gehen wir einer kläglichen Zukunft in dieser Beziehung entgegen. S o ist es in Ober- und Unter­train, am trostlosesten aber in Innertrain. Ich will die oft laut geworde­nen Klagen nicht wiederholen; sie sind genug bekannt. Nur das muß ich wiederholen, daß die Karst-Bewaldungsfrage im Innertrain nur in zweiter Linie steht gegen das erste und dringlichste Gebot, daß man nicht fortdevastire und jährlich mehr neuen Karst erzeuge. Wie viel bedeutender war in früherer Zeit die Knoppcrngewinnung und deren Handel in Unterkrain, — wie viel bedeutender die Eichelmastun g der Schweine, — nun sind unsere Eichen größtentheils außer Land ver­kauft und dem Lande entging der Nutzen, welchen diese Baume früher in Knoppern u. s. w. abwarfen. Auf die Frage: Kultivirt man den Nach­wuchs gehörig? wird man trotz des Forstgesetzes schwerlich mit einem trost­reichen J a antworten können. 
Wenn unter solchen Umständen zehntens: die Vewirth ­fchaftun g der Forste, welche mit dem Forstgesetze vom Z. Dezember 1852 angeordnet wurde, nicht zwangsweis e eingeführt wird, werden unsere Wälder immer lichter und lichter, Holzmangel wird eintreten, nebst­bem aber alle die Kalamitäten, gegen welche die Wälder in Bezug auf Witterung und andere Elementarereignisse eine kräftige Abwehr bieten. 
Ob nicht eilst ens: auch das Verbot des Weide ns der Ziege n in den Wäldern strenge gehandhabt werden sollte, ist eine Frage, die sich von selbst beantwortet. — 
Während für Handel und Gewerbe Banken und Aushilfs­verein e bestehen und diesen in Geldnoth zu Hilfe kommen, erfreut sich nur die Landwirthschaft keine r solchen Kreditanstalten für den kleineren Besitzer trotz der Nothschreie, die täglich dafür in Zeitschriften und eigenen Broschüren laut werden. Ich will mich in eine umständlichere Erörterung umsoweniger hier einlassen, als heute dieses bereits geschehen ist, und weil ich noch keine Abhülfe in naher Zukunft sehe; sagen aber muß ich, daß, so lange unsere kleinern und redlichen Grundbesitzer nicht aus den Hän­den desWucher s gerissen werden, wenn sie Geld benöthigen, die Land­wirthschaft mit großen Schwierigkeiten wird zu kämpfen haben. Ein immer wesentliches Mittel, um den kleinen Grundbesitz vor dem Nothstande zu bewahren, erscheinen daher zwölftens: Kreditan st alten für die­sen Theil der Landbevölkerung. 
Auch Getreidesparspeicher muß ich dreizehntens: als ein Mittel bezeichnen, welches Hilfe bringt in Roth und Elend, aber auch Succurs in bessern Zeiten. Getreide-Reservoirs sind zwar lediglich Anstalten der Gemeinden, allein diese bedürfen eines Impulses , wel­cher sich gleichmäßi g auf das ganze Land erstrecken soll. 
Endlich erscheinen mir vierzehntens: Assekuranzen ge­gen Feuer- und H ag elschäd e n, so wie gegen Viehunfälle ein wesentliches Mittel gegen Noch und Verarmung, und ich bleibe hier­bei bei meiner schon vor mehreren Jahren an dieser Stelle ausgesproche­
') Ist mittlelweile erschienen; ob sie wohl genau eingehalten wird«! Die Red. 

„Laibacher Plaudereien"! 

„Mein lieber Leser, wir wollen heute einmal plaudern und begin­nen, wenn es dir angenehm ist mit dem Wetter." — Aber lieber Feuilletonist, mit dem Wetter! Bist du denn so gedankenarm? — „Vielleicht — allerdings ist es eine uralte Wahrheit, daß eine Bemer­kung über das Wetter das beste, vielleicht einzige Austunftsmittel geist­loser Leute ist, die ein Gespräch anzuknüpfen wünschen. Ob auch der „unge­bildete" Feuilletonist eines für „ungebildete Leser" geschriebenen Blattes, (wie es irgendwo hieß) das Recht hat zu diesem Auskunftsmittel zu grei­fen, weiß ich nicht, doch — da wir damit begannen, fahren wir fort und ergehen uns des Weiteren über die durch den Regen wahrscheinlich miß­glückte Heuernte, über den Schnee der Steineralpen, über die verregneten Frohnleichnamsprozessionen u. s. w., u. s. w. Dieß ist zwar alles seh r langweilig, aber ich denke: wenn sich die „gebildeten Leser" andere r 
Blätter mit dergleichen begnügen müssen, so darfst d u nicht klagen. D u siehst: Schlechte Beispiele verderben gute Sitten. — Auch mit etwas „Hochkomischen" möchte ich dir gerne dienen, doch lege ich an jene Be­zeichnung einen höheren Maßstab und kann es z. B. nicht „hochkomisch" finden, wenn man einen „Waffenschmied" als Celebrität, oder gar als das recht e „eminente Dichtertalent" hinstellt, und seinen Gedichten einen solchen Werth beilegt, als ob die ganze „gebildete Welt" von Laibach an seinem Schaufenster yusne machte. Daß hie und da ein Müssiggänger seine gereimte Prosa liest, oder Wohl gar kopirt — mein Gott, jeder Mensch muß sein' Freud' haben! Dieß war ja auch im Jahre 1848 der nen Ueberzeugung, daß eine zwangsw eise Assekuranz vom all­
gemeinsten Nutzen wäre; dabei wäre sie auch die wohlfeilste. 
Für Innertrain wäre fünfzehnten«: die Verhütung der oft­
maligen Ueberfchwemmungen in Planina, Zirkniz, Laas eine 
unsägliche Wohlthat, daher es sehr zu wünschen wäre, daß die h. Staats­
verwaltung, welche Flüsse regulirt, Uferschutzbauten macht u. s. w. auch ihr 
Augenmerk auf die Wasserstauungen diese r armen Gegenden richten 
würde. Veredelte Wiesen, wo jetzt nichts oder nur Einstreu wächst, wer­
den den Besitzern gute Fechsungen liefern, aber auch dem Staat e für 
die dabei gehabten Auslagen ein höheres Steuererträgniß abwerfen. Hilf t 
sich ja der Staat doch nur immer selbst, wenn erden 
Vortheil der Staatsbürger fördert! — 
Wenn es endlich anerkannt ist, daß besser e Einsicht alles besser 
zu verwerthcn versteht, und dort noch Gold findet, wo Unwissenheit werth­
loses Gestein anstarrt, so muß ich sech zehntens : als letztes Mittel 
hier, obwohl ihm eigentlich der erste Platz gebührt, um der bäuerlichen 
Bevölkerung zur Vermehrung ihrer Ertragsquellen zu verhelfen, und statt 
10 Merling Fechsung 20 zu erzielen, den Schulunterricht bezeich­
nen. Das erste und nothwendigste Mittel, um landwirthschaftliche Kennt­
nisse unter dem Bauernstände verbreiten zu können, ist unstreitig, für 
gründliche Bildung der Jugend in der Volksschule zu sorgen. Ich bin 
nicht der Ansicht, daß au unfern Volksschulen Landwirth­
schaft gelehrt werden soll, — allein ich theile vollkommen die Meinung 
erfahrener Männer, daß gerade hier der Grun d zu einer allgemeinen 
Bildung gelegt werden soll, die der junge Bauernsohn bedarf, um auf 
dieser Grundlage sich weiter auszubilden. Nur auf der Basis einer tüchti­
gen Elementarbildung ist eine gedeihliche Fortbildung möglich. Und gerade 
darin lassen unsere Volksschulen, die eigentlich di e Universitäte n 
fü r da s Vol k sein sollten, sehr vieles, ja Alles zu wünschen übrig. 
Mi t dem, daß man lesen, schreiben und etwas rechnen lernt, ist noch nicht 
viel geholfen; der Bauernknabe soll in der Voltsschule Begriffe von der 
Elementargeomettie, soweit sie zu Vermessungen für den landwirthschaftli­
che« Lebenskleis Bedeutung haben, — Einiges von der Naturge ­
schichte und Naturkund e mit Bezug auf die Landwirthschaft, — 
Einiges aus den Grundbegriffen der Chemie , — etwas von der 
Geographie u. f. w. lernen. Alles auf der Welt laßt sich populär 
vortragen, damit es die Jugend fasse und ihr dann zur Grundlage wird 
für weitere Fortbildung. Die Versammlung deutscher Land- und Fo r st­
wirthe in Hannover hat es nothwendig gefunden, die Aufmerksamkeit auf 
die Frage zu lenken: Welche Mittel sind die geeignetsten, um landwirth­
schaftliche Kenntnisse unter dem Bauernstände zu verbreiten? Und die Be­
antwortung auf diese Frage in obiger Weise fand allenthalben Billigung, 
Nicht damit, daß wir viele Schule n haben, wird dem Bauernstande 
geholfen werden, sondern, daß die Volksschule dem Zwecke der bäuerli ­
chen Bildung entspreche. — ' 
I n dem Zusammenwirken aller dieser Maßregeln liegt nach meinem Dafürhalten das Mittel, wie dem Nothstande des Landes, mit besonderer Berücksichtigung Inner- und Unterkrams, wenigstens zum Theile entgegen­gewirkt werden könnte. Vieles kann, wenn es geschieht, bald seine gute Wirkung äußern, — manches erst in der Folge der Zeit, — gewiß aber Alles mit „vereinten Kräften" der Staatsverwaltung und des Volkes. 


Politische Mevue. 
Die Tagespost läßt sich aus Wien (18. Juni) schreiben: Seit Freitag Abend hört man wieder vielfach davon reden, daß die Stellung des Ministeriums in Folge der im Abgeordnetenhause bei der Abstimmung über den Paragraph 13 erlittenen Nieverlage eine unsichere geworden sei. Dieses Gerede beruht auf einer zu sanguinischen Auffassung von der Voll­kommenheit unseres jungen Konstitutionalismus und der Entwicklung unse­res parlamentarischen Systems. Es läßt sich allerdings nicht in Abrede stellen, daß eine lange Reihe von Vorfällen, welche sich im Reichsrathe abspielten und schließlich in dem Ereignisse vom letzten Freitage und der letzten Anlehensvorlage des Herrn v. Plener gipfelten, die Stellung des Kabinetes einigermaßen gelockert haben; bis zu einer Krisis aber ist es deshalb nicht gekommen. Da waren die Gerüchte über eine bevorstehende Kabinetsveränderung, welche nach der Rückkehr Sr . Majestät aus Ungarn in Umlauf waren und damals namentlich in den Korridors des Balken­baues vor dem Schottenthore mit verschiedenen Ausschmückungen erzählt wurden, vielleicht noch eher ernst zu nehmen. Zur Zeit der Kaiserreise, 
Fall, als Freund Messerschmied hinter demselben Nahmen, vielleicht gar noch hinter denselben Scheiben einen Säbel mit der Inschrift: „uän ULMLllutarja« erponirte. „Ich sage Euch: im Himmel wird mehr Freude fein über einen Sünder der Buße thut, als über neunundneunzig Dokto­ren der Rechte — Mräon! wollte sagen: Gerechte, die u.d.f. —" 
Da ich nicht so glücklich bin, der Feuilletonist eines ministeriellen Leiborgans zu sein, so bin ich der Mühe überhoben, dir die Notwendig­keit und die Segnungen eines solchen oder eigentlicher des Dispositions­fondes näher zu rücken. Doch du, wie wir alle, kennen sie ja schon und jedes Wort darüber hieße Eule» nach Athen tragen. Ueberlassen wir diesen Fond seinen Anhängern und der liebevollen Sorgfalt des Abgeordneten­hauses und gedenken wir vielmehr mit dankbarer Anerkennung jenes rei­chen Fondes von Liebenswürdigkeit, mit welchem Oberlaibach die ZoKoli am vergangenen Sonntage in seine gastlichen Mauern aufgenommen. Einen kleinen Bericht, der das Wesentlichste enthielt, brachte dir, mein lieber Leser, der „Triglav" vom 20. l. M. Ich wollte also hier eben nur den Dank der 8oKo1i aussprechen und den Bericht ergänzend hinzufügen, daß das Benehmen aller Besucher demjenigen entsprach, welches der Bericht­erstatter der „Laibacher Zeitung" mit „artig " zu bezeichnen, für gut fand. — 
Mi t dieser freundlichen Erinnerung laß uns heute scheiden. Und wenn's beliebt so plaudern wir bald wieder, und sagen da vielleicht auch dem „Freunde der Reinlichkeit« die tröstliche Nachricht in's Ohr: daß ­bald ein großer Theit des Unrathes aus der Stadt entfernt wird, doch um ih n nicht zu belästigen, auf dem Wege nach der Schischka! ­
2ll 

unmittelbar vor und wahrend derselben ist von ungarischer Seite aller-Kings an maßgebender Stelle mehrfach und eindringlich betont worden,daß der einzuberufende Landtag denn doch schwer in Transaktionsunter-Handlungen mit einem Kabmete werde eingehen können, dessen hervorra­gendstes Mitglied im Parlamente offen und unumwunden mit trockenenWorten erklärt habe, es hege von dem nächsten Pester Landtage in Be­zug auf eine Transaktion keine besonderen Erwartungen. Es soll damals,wie es heißt, zugestanden worden sein, daß das Resultat der Transattio­nen selbstverständlich em kombinirtes Ministerium sein dürfte. Doch auchdiese Gerüchte sind jetzt in den Hintergrund getreten, um wahrscheinlichseinerzeit wieder mit mehr Anspruch auf Glaubwürdigkeit aufzutreten.
Die „Politik" schreibt: Was Alles bei der Abstimmungüber den §. 13 f ür die Regierung stimmte: Alesani, k. k.Statthaltereirath, Bendella, Generalvikar, Brolich, k. k. Landesgerichtsrath(nicht, wie Dr. Berger irrthüiulich bemerkte, Oberlandesgerichtsrath), Bur­ger, t. t. Minister, Conti, k. k. Oberlandesgerichtsrath, Doubek, Gutsbe­
sitzer, Dobrila, Bischof, Friedenfels, k. k. Hofrath, Goriup, k. k. Landes­gerichtsiath, Grüner, k. k. Statthaltereirath, Hagenauer, Direktor desösterr. Lloyds Haßlwanter, k. t. Hofrath, Hein, k. t. Iustizminister, Hop-fen, Gutsbesitzer, Isseczeslul, k. k. Landesgerichtsrath, Iuzyczynski, Dom­lustos, Kalchberg, k. t. Settionschef, Kehrer, k. k. Professor, Kopetz, k. k.Kreiskommissär a. D., Kowbasiuk, Grundbesitzer, Krasa, Advokat, Kromer,
t. k. Landesgerichtsrath, Kuzicmsti, Generalvitär, Lasser, k. k. Minister,Laszloffi), k. Rllth und Oberrichter, Lill, k. k. Ministerialrath, Mazzu­chelli, t. k. Landesgerichtspräsident, Moldova«, k. k. Hofrath, Ofner, Advo­tot, Pankratz, Advokat, Pillersdorf, t. k. Landespräsident, Plener, k. k.Muster, Poche, k. k. Statthalter, Polovy, Pfarrer, Popassu, Archiman­dn>, Popp, k. k. Präsident des siebenbürg, obersten Gerichtshofes, Pus­cnrm, Kumitats-Administrator, Reichenstein, k. k. Vicekanzler, Sartori, k. k.Statthaltereirath, Schmerling, k. k. Minister, Simonowicz, k. k. Staats­anwalt, Steffens, Fabriksbesitzer, Streit, k. k. Oberlandesgerichts-Präsi­dent, Tarczanowski, Grundbesitzer, Trauschenfels, Gerichtssekretär, Wo­kam, k. k. Landesgerichtsrath, Wurzbach, Landeshauptmann-Stellvertreter,Zeidler, Abt. Demnach sind von den 48 cinunddreißig k. k. Beamte,sieben Geistliche, drei Advokaten, fünf Gutsbesitzer, ein Großhändler, einFabrit'llnt. Das Veamtenthum dürfte in der 2. Wahlperiode,' schließt die
„Politik", wenn wir eine solche erleben, wenig Triumphe feiern.

An dem Manöver der preußischen Truppen in Holstein wird sichdie österreichische Brigade nicht betheiligen.Aus Londo n schreibt man: Unter-Staatssekretär Layard leugnetdas Gerücht vom Scheitern des englisch-österreichischen Handelsvertrages.Die Unterhandlungen seien während der Sommerhitze suspendirt undwür­den im September mit aller Hoffnung fortgefetzt werden.Berlin , 17. Juni. Der Landtag wurde heute geschlossen. Mini­
sterpräsident v. Vismarck sagte unter Anderem: Dem Lande ist nicht ge- und Hrenoviz ist der Schade nur mehr unbedeutend. Aus der „^ovioe" dient, wenn seine gewählten Vertreter die Hand nach Rechten ausstrecken, haben wir mit Freuden entnommen, daß aus den Nothstands-Sammlungen die ihre gesetzliche Stellung im Verfassungsleben ihnen versagt. Nur wenn ein Rest übrig blieb und daß das hochlöbliche Comitö denselben für einen sie diese Stellung dazu benützen, mitzuarbeiten an dem von unserm Für- etwa späteren Nothfall fruchtbringend anzulegen beschlossen. Gebe der sten begonnenen und bisher durchgeführten Werke, Preußen unter starken Himmel, daß die auch voriges Jahr fchwer heimgesucht gewesenen Ge­
Königen groß und glücklich zu machen, nur dann werden sie das Mandaterfüllen, welches des Königs Unterthanen in ihre'Hände legen. Die Re­gierung Sr. Majestät ist bestrebt, das im gleichen Sinne ihr crtheilteMandat ihres königlichen Herrn nach Kräften auszuführen. Sie wirdunbeirrt durch feindseligen und maßlosen Widerstand in Rede und Schrift,stark im Bewußtsein ihres guten Rechtes und guten Willens den geordne­ten Gang der öffentlichen Angelegenheiten aufrecht erhalten und die In ­wessen des Landes nach A ^ Sielebt der Zuversicht, daß der Weg, densie bisher innegehalten, ein gerech­ter und heilsamer gewesen ist, und daß der Tag nicht mehr fern fein
kann, an welchem die Nation, wie bereits durch Tausende aus freier Be­roegung kundgewordene Stimmen geschehen, so auch w^^^
gesprochen werde. Dem Herrenhause habe ich im Namen Sr. Majestät
Merhöchstdesselben Dank für die auch in diefer Session bewiesene Treue
""' ^^B?ziesunVn"'zwischen Frankreich und Spanien sind gespannt,
weil letzteres ich weigert den Handelsvertrag abzuschließen.
Aus New-York , 8. Juni wird berichtet: Die bei dem Ver­schwörungsverhore unterdr ^Drei Zeugen sagten aus, daß sie, em Einvernehmen mit den Konsoderir­ten i/Ca'nad»' vergebend, e?fi!hren, Iefferson Davis sei in das Ermor­
dungskomplot verwickelt.Au s dem Gemeinderaths.,. ^^«.«7^ ^.r^(Sitzung am 16. Juni. - Vorfitzender: Bürgermeister vi-. G.H. Costa; anwesend19 Gemeinderälhe).^,, .,(Schluß,) . . ^ .«.-Gemeinderath Dr. Schöppl beantragt Namens der Finanzsektiondie vom Aerar geforderten Beiträge zu den Versorgungsgenussen der Ml ­litär-Polizeiwach-Invaliden unter gleichzeitiger Verwahrung der Gemeindegegen alle aus dieser widerrechtlich auferlegten Zahlung,resultirenden C^^^sequenzen zu leisten. — Wird angenommen. .Derselbe reserirt über ein Gesuch des ^EomiM zur Sammlung von Beiträgen für das zu errichtende Kinder-spital in Laibach, worin um einen, Beitrag von Seite der Gemeinde ge­beten wird, und beantragt, vorläufig einen jährlichen Beitrag von 200
l'g°n, daß ein Repräsentant der Gemeinde zu allen ans die Errichtungund Einrichtung dieses Spitals bezugnehmenden Verhandlungen beigezogenWerde. Hierüber entspinnt sich eine längere Debatte, an der sich die Ge­meinderäthe Horak. Pakiö/ Ritter von Laltenegger, Dr. Orel,Masnik. Dr. Bleiweis, Debeuc, Dr. Supan, Stedry,weis schließt sich dem an, indem er vor Allem betont, man solle eme
V«,sis für die zu votirende Beitragssumme haben: Dr. Kovaö möge nam­

 lich ein Präliminare des Kostenaufwandes von einem Jahre liefern. Dem  entgegen mahnt Blasni t daran, die Sache nicht zu verzetteln und in  andere Hände kommen zu lassen. - Dr. Supa n schließt sich Horak und  Bleiweis an, und stimmt für das Ueberlassen einesstädtischen Gebäudes  an die Anstalt, da nach seiner Meinung für den Anfang das Finden  eines Lokales am schwersten fallen dürfte. Uebrigens solle man das In ­stitut der Privatwohlthätigkeit überlassen, wie dies auch in andern Orten 
 (Wien, Graz u.s.w.) der Fall sei. — Der Bürgermeister befür­ wortet in warmen Worten die Bitte des Damen-Comit6s, das auf die  Hilfe der Gemeinde hofft, und weist darauf hin, wie durch eine oberflächliche  Behandlung des Gegenstandes sowohl das Comitö als der Begründer  Dr. Kovaö, der unter Opfern und ohne Vortheil für sich diese hochnoth­ wendige Humanitätsanstalt angeregt, entmuthigt werden könnten. Er glaube,  man solle nicht zögern, dem Antrage der Finanzsektion beizutreten, mehr  könne man ja später, wenn erforderlich, immer geben. Es handelt sich  im Augenblicke darum, den Einfluß bei der ersten Organisirung der Ge­
 meinde zu wahren. Schließlich wird Dr. Bleiweis Antrag angenommen,  der nach mehreren im Laufe der Debatte vom Herrn Antragsteller gemach­ ten Modifikationen also lautet: Der Gemeinderath sichert für die Dauer  von drei Jahren eine Unterstützung aus der Gemeindekasse zu, über die  Summe jedoch soll erst dann Beschluß gefaßt werden, wenn Dr. Kovaö  das Präliminare geliefert haben wird. Diese Erhebungen sollen in tür­ zester Frist gepflogen werden, sowie die über die allfällige Unterbringung  der Anstalt in eines derstädtischen Gebäude. 
 Ferner wird über Antrag des Gemeinderaths Dr. Schüppl ein  Rekurs mehrerer Insassen und Besitzer von Morasttheilen in r^ovs,  ssv»«. gegen die vom Magistrate verfügte Verpachtung der Grasmahd  auf den dortigen Stradons abgewiesen. 
 Ueber Antrag des Gemeinderaths Stedry wird für die Herstellung  deschemischen Herdes bei der Oberrealschule der auf die Stadtfasse ent­ fallende Veitrag von 81 fl. 21'/« kr. bewilligt und die sofortige In ­ angriffnahme der von der Landesregierung aufgetragenen Herstellung von  zwei Wasserabzugskanäleu am Gruber'schen Kanäle beschlossen. 
 Schließlich wird über Antrag des Bürgermeisters mit der technischen  Abtheilung der Filiale der österreichischen Kreditanstalt in Trieft ein Ver­ trag behufs Lieferung der für 'die heurigen Pflasterungen erforderlichen  Steinplatten, Mulden und Leistensteine und die Legung des Trottoirs  abgeschlossen, 
 Oorreiuonden««',, 
. ^vllr,^v«vr»^«. 
 Voll der Poik. Verflossenen Sonntag Nachmittag entlud sich in der 

 Umgegend des Nanos und Senoxeö ein schweres Ungewitter; um Se ° 
 noöeö herum hat der Hagel großen Schaden den Feld- und Obstfrüchten 
 verursachet. Wippach und Adelsberg haben nicht gelitten; um Präwald 
 genden mit dem für sie reservirten Reste vollauf auslangen!  «. ^ ^ .. — . ^»«.  Das l^rgevNlß der TaMNlluNsseN f»r VaS ZU 
 errichtende Ninderspital. 
 ^Veröffentlicht durch da« constituirte provisorische Damen-Conüts.) 

 Fortsetzung,)
 Fraulem Seraftne Deschmann ... .
 ^'-"' ^,' Aau "^' V . ^7 "„5^^/^ ^"^° " M»,/V""
3^8 ^N?.^^"
 Mau Mima ^: d i z ^au Fanny ^n^ . .......
 ^au Mne Hlatky ' ' '. '. '. '. '. ^ ^ ^^ /° von Dorotka 3 "« Am°l>e Madl
 Herr Tausch in s?y, Ärpflegs-Verwalier' .'
 ^ c>_s,s ^„.s^s^ A« Uf ^ ^ u Johanna Ahaöiö Herr Florian Fischer Herr Doberlet z,^ I^b Ieralla ^ <n^«,^»^^ Frau Bamberg 2 Unbekannte 5,^ Hiidovernig
 Z ^ Schwokel Herr Zier er Herr Strzelba ^ ^ Therese Melzer Frau Maria Alt mann F^u Adele Lukm an n
 ^^"
 ' ' '
 ....
 ... 
 Einmal. Spende. Iiihil.  «, n «. «  2 fl. - kr. - fl. 
«"__"__" 
^ „ i «„M^/B^ "  1 vollständige Bett 
 öfl. -kr. -fl. 
o " " " I " ^ " ^ « ^ ' 
2 '' -'' - 'I ^ " 50 " _ " 
6 " ^ " __ " 4 I -I -I 5 _ __ 
-0 I -I -I  10 „ -„ -„ 5 ..-„.-„  10 „ — „ — „ 
— „ 10 „ — „ 
1 „ — ,, — ,, 2 „l cpokbaare für -« ^?^tr°tze 2 ,/"ne ^«ray .  3 fl. - kr. — fl.  10 „ -„ — „ 3 „ — „ — „ 5 „ — „ — „ 
 15 „ — „ — „  ^5 fl. 60 kr. — fl.
^^

 st. vollständiqes Bett und Roßhaare für eine Matratze. 
Sumtna des letzten Ausweises ^«mma °es leyien ^u«ioei,ev 5^1,.^ Hauptsumme
 (Fortsetzung folgt.) 
 3160 fl. 69 kr. 273 fl. 
^ ^ 
 ^ ^ ^ Silberthaler.  ^l>« ss 29 kr 273 N  3306 fl. 29 kr. 273 fl. 
 Silbertbaler 
 und 2 L-trohsacke. 

2l2 
Lokales und Provinziales 

—
 Montag, am 26. d. Nachmittags 5 Uhr, findet die eiste Ge­neralversammlung der Gründer des Kinderspitales im städt. Rathhaus­saale statt. 


—
 Der Natioa-Ausschuß hat in der gestern (22. d. M.) Nach­mittag abgehaltenen Sitzung, nachdem Herr Anton Freiherr von Zois um Enthebung von der auf ihn gefallenen Präsidenten-Wahl gebe­ten, den Herrn Dr. Lovro Tuman als Präsidenten, zum ersten Präses-Stellvertreter den Herrn Dr. Leo Vonöina und zum zweiten den Herrn Generalvikar Anton Kos gewählt. Als Cassier wurde z>«r aoolamatioiisiil der bisherige, Herr Dr. 2upanec, bestätiget. 

—
 I n dem letzten Aovics-Blatt lesen wir in einer Correspondenz die interessante, und auch unseren Landsleuten, welche Angehörige in Mexiko haben, gewiß sehr willkommene Nachricht, daß der Geschäfts­mann Herr Aloi s Fabian i in Trieft, unser» Landsmann, eine direkte Schifffahrtsverbindung mittelst Segelschiffen mit den mexikanischen Ländern in's Leben gerufen habe und daß für die erste dahingehende Schiffsladung schon vollauf gesorgt fei. Wir rufen dem unternehmenden Landsmann ein herzliches „Glück auf"! 

—
 Vorgestern Nachmittag fand die Uebergabe des Ehrenbürger­rechtsdiploms an Herrn Fidelis Terpinc in der letzten Gemeinde­rathssitzung beschlossenen Weise, in Kalte n brun n statt. 

—
 Am 21. d. feierten die Zöglinge des Alois Waldherr'schen In­stitutes das h. Aloisiusfest und zugleich den Namenstag ihres Vorstehers in Rosenbach. 

—
 Der „Marb. Corresv." schreibt: Tief ergriffen bringen wir die, gewiß so wie hier auch im ganzen Heimatlandc und weit über dessen Grenzen hinaus die wehemüthigste Theilnahme sindende, betrübende Nach­richt von dem gestern Mittag erfolgten Tode des emeritirten Ghnmastal-Profesfors, Herrn Dr. Rudolph Puff, welcher nach länqerem Leiden im 56. Jahre seines thätigen, der Wissenschaft gewidmeten Lebens schied. 

—
 Herr Dr. I ß leib ersucht uns um die Aufnahme des Folgen­den: daß ihm „niemal s die Ehre zu Theil geworden ist, irgend eine Remuneration aus Staatsmitteln zu erhalten", und daß die „Laibacher Zeitung" „einst nur ein vertragsmäßiges Pauschale für ämtliche Ein­schaltungen erhielt, was jedoch jetzt nicht mehr der Fall ist und daß sie in allem Uebrigen den andern amtlichen Zeitungen der Monarchie gleich­gehalten ist". 


I n Betreff des Letzteren fragen wir, ob dieses vertragsmäßige Pau­schale der von uns behaupteten „fixen Iahresdotation aus Staatsmitteln" gleich zu halten oder nicht?! 
— (Und schon wieder eine Lüge!) Die „Laibacher Zei­tung" schreibt in ihrem Blatte vom 21. l. M. der „Novios" folgende Worte zu: „Die letzten vier Jahre haben genügend bewiesen, daß für Oesterreich in der Februar-Verfassung das Heil nicht zu suchen und auch nicht zu finden ist". Diesen Satz haben die,,5Io­vies" nie gebracht. Wohl haben die „Novies" bei Gelegenheit der Kai­serreise in Nr. 23 bemerkt: „Weil, wie die Erfahrung von vier Jahren lehrt, es keinesfalls möglich ist, auf der Grundlage des Februar-Patentes den Ausgleich mit den Völkern der ungarischen Krone zu erzielen, so zeigt sich der rechte Weg, welcher allen Nationen, die mit der Neichseinheit verträgliche Landesautonomie gewährleistet und auch den Ungarn genügen kann, am meisten in der föderalistischen Gestaltung des österreichischen Staates nach dem Oktober-Diplome". Der wesentliche Un­terschied dieses auf den Dualismu s der Magyaren sich beziehenden und jenes von der „Laibacher Zeitung" unterschobenen Satzes ist zu ersichtlich, um auch nur durch die bekannte Ignoranz und Unkenntniß der Landes­sprache entschuldigt werden zu können. Wann werden doch einmal diese boshaften Verdächtigungen und überhaupt das ganze schmach­volle Getriebe aufhören, welches Zwietracht und Haß säet, wo Eintracht und gemeinsames Wirken zum Landeswohle so dringend Noth thutü 
I n eine gewisse Zeitung! 
Vom Diebstahl lebst Du ober'm Strich, 
Und unter'm Striche vom Skandale; — 
Als Lügen-Chronik kennt man Dich, 
Und denunciren mußt Du Alle. 
Und weil schon stumpf des Geistes Waffen, 
So muß ein Grobschmied Hilfe schaffen. 
Dort holst Du: Scheeren, — feine Scheeren, 
Um abzuschneiden, fremde Ehren; — 
Holst blanke Klingen — scharfe Klingen, 
Um guten Leumund umzubringen; — 
Und Nadeln glatt — mit feiner Spitze, 
Diestechen wie gewisse Witze; — 
Und Hieb- und Stoß- und and're Degen, 

Zum Renommiren sehr gelegen; — 
Auch große Spritzen — kleine Spritzen, 
Zur Kühlung alter Liebeshitzen; — 
Und „Lurchenmesser"*) sonder Gleichen, 
Belohnt mit eig'nen Preiseszeichen; 
Und wie die Dinge sonst Wohl heißen 
Zum Zwicken, Zwacken und zum Beißen. — 
Wo Redakteur und Grobschmied sich vereinen, 
Potz tausend! da gibt's guten Klang — 
Doch Viele glauben und vermeinen, 
Solch' Handwerk bringe — schlechten Dank. X 

") In der Volkssprache „piroo" benannt. 
Erinnerungstafel 
(aus dem Intelligenzblatte der Laibacher Zeitung). 

Am 26. Juni. 3. erek. Feilbietung des dem Herrn Josef v. Pilbach gehör«««,, Gutes Kandershof und der Fahrnisse daselbst; Schätzwerth 8223 fl. und 352 si 50 fr. (Landesgeiicht in Laibach) 
Am 27. Juni. 3. erek. Feilbietung der dem Josef Podbarschek von «aal bei Mannsburg gehörigen Realität; Schätzwerth 1165 fl. 40 kr. (Bez. A. Stein.) 
—
 3. erek. Feilbietung der dem Peter Vogrin von Pceriebel gehörigen Reali­tat; Schätzwerth 300 fi. (Bez. N. Gotschee,) 

—
 3. erek. Feilbietung der dem Anton Haze von Podzerkev gehörigen Reali­tät; Schätzwerth 1328 fi. 60 fr. (Bez. A. Laas.) 

—
 3. erek. Feilbietung der den Thomas und Mari» König von Höhender» gehörigen Hubrealität; Schätzwerth 365 fl. (Bez. A. Gotschee.) 

—
 3. »ek. Feilbietung der dem Michael Brisli von Briga gehörigen Hub­realität; Schätzwerth 392 fl. (Bez. A, Gotschee.) 

—
 3. erek. Feilbietung der dem Johann Müller von Safniz gehörigen Reali­tät; Schätzwerth 2825 fl, 30 kr. (Bez. U. Lack.) 

—
 3. erek. Feilbietung der dem Franz Ansperger von Kalze gehörigen H«b­realitüt; Schätzwerth 784 fl. (Bez. A. Treffen.) 

—
 2, und letzte erek. Feilbietung der den Josef und Theresia Aristoteles ge­pfändeten Fahrnisse (Wohnung des Giekuten in der Kapuziner-Vorstadt Nr. 74); (Landesgericht Laibach.) 


Verstorbene. 

Den 18. Juni. Herr Franz Haßak, Pens. k. k. Landesgerichts-Diener, alt 70 Jahre, in der Gradischa-Vorftadt Nr. 10, an der allgemeinen Wassersucht. 
Den 19. Juni, Herr Franz Srimschek, k. k. Staatsbuchhaltungs^Rechnunga­rath, alt 55 Jahre, in der Gradischa-Vorstadt Nr. 49, an der Lungensucht. ­Frau Franziska Althen, Schneidermeiftersgattin, alt 60 Jahre, im Civilspital, «„ Erschöpfung der Kräfte. 
Den 20. Juni. Kaspar Kovoö vul^c, Struck!, Taglöhner, alt 68 Jahre, ist in der Krakau-Vorftadt hinter dem Hause Nr. 27, am Ende des Gartens tobt ge­funden, am Schlllgfluffe gestorben und von da nach St. Christof übertragen wor­den. — Dem Herrn Johann Peöak. Maschinführer, sein Sohn Johann, alt 2 Iah« und 3 Monate, in der Kapuziner-Vorstadt Nr. 73, a» der Mund- und Rachen­braune. — Josef Uöal, Inwohner, alt 54 Jahre, in der Tirnau-Vorstabt Nr, IL, an der Lungensucht. — Dem Johann Iawernif, Schmiedgcselle, seine Tochter Johanna, alt IN Monate, in der Stadt Nr. 96, an Fraisen. 
Verlosung. 

Bei der 67. Verlosung des fürstlich Esterhazy'schen Lotterie-Anlehen« wurden folgende größere Treffer gezogen: 40,000 fl. gew. Nr. 110893: 8000 fl. gew. Nr. 110963; 3000 fl. gew. Nr. 69016; 1500 fl. gew. Nr. 4050; 500 fl. gew. Nr. 57386 und 129211, 120726 und 161052; 400 fl. gew. Nr. 58934, 112588, 144580 und 151882; 200 fl. gew. Nr. 11875, 47493, 95839, 144265 und 173828; 100 fl. gew. Nr. 18867, 26241, 28166, 34486, 34886, 64727, 70706, 79890, 86902, 88772, 92691, 113445, 155482, 171620; 80 fl. gew. Nr. 23758, 24114, 26561, 29080, 32048, 34547, 36749, 43721, 50459, 51683, 59114, 60223, 60764, 62972, 71908, 79688. 82789, 83552. 84139, 88407, 89079, 91383, 103653, 106066, 107499, 110976, 112113, 116060, 117316, 121647, 128363, 129173, 130011, 136714, 150618, 152189, 155977, 158045, 160420, 164087, 166218, 167846, 169143, und 174764. 
Wochenmarkt in Laibach am 21. Juni. 

Erdäpfel Mtz. fl. 1,80, Linsen Mtz. fl. 4.— , Erbsen Mtz, fl. 3.70, Fisole« Metzen ff. 3,75, Rindschmalz Pfund kr. 55, Schweineschmalz Pfund kr. 44, Speck frisch Pfund kr. 32, Speck geräuchert Pfund fr. 42 , Butter Pfund kr. 48, Tier Stück 1'/, lr., Milch Mß. kr. IN, Rindfleisch Pf. 18 bis 20 kr., Kalbfleisch Pf. kr. 16, Schweinefleisch Pf. tr. 22. Schöpsenfleisch Pf. kr. 12, Hähndel pr. Stück kr. 23, Tauben Stück kr. 13, Heu Cent. fl. 1.30, Stroh Cent. kr. 85. Holz harte« 30zöllig Klafter fl. 8,50, weiche« Kst. fl. 6,50, Wein rother Eimer fl. 13, weißer Timer fi. 14. 
Getteidepleise in den Magazinen am 21. Juni. 

Weizen Mtz. fl. 3.98, Korn Mtz. fl.2.70. Gerste Mtz. fl. 2,4t, Hafer Ml!, fi. 1,95, Halbfrucht Mß. ff. 2.90, Heiden Mtz. fl. 2.92, Hirse Mtz, fl. 2.72, Kukurutz Mtz. fi. 2.77. , , ? , 
22.Iuni(tel,) 
19. Juni 20, Juni 
Coursbericht (Durchschnitts-
Geld W»«re Geld Waare cours) 

I n österreich. Währung zu 5°/, 65.40 65.60 65.30 65.40 
„ , rückzahlbar „ '/«V» 98.25 9825 
98.75 98.75 
„ ,. von 1864 88.40 88.50 88.40 

88.50 
Silberanlehen von>1864 . . . . . 80.25 80.50 80.— 80.25 

Nationalanlehen 5 "/, 75.2N 75.30 75.— 75.20 74.70 
Metalliques 5 °/„ 70. -70,10 70.— 70.15 

69.75 

Verlosung 1839 . . . 145.25 145.75 145— 145— 
„ 1860 zu 500 fi 91.3N 91.40 91 — 91.10 90.35 

1864 82,90 83.— 82.80 «2.90 Como-Rentscheine 42 I«. »nsti>. . . 18.- 18.25 18— 18.25 Grundentlastungs-Obligationen von 
Steiermark, Kärnten, Kram. . . 88.— 89,— 88— 89.— Nationalbank 800.— 801.— 799— 800— 802.— Kreditanstalt 179.80 180.90  179.20 
179—177.70 Wechsel auf London 109.25 109.40 109.30 109.40 109,50 
Silber 107.50 107.70 107.80 108— 108.-
Nr. 3637. 
(41-1.) 
Kundmachung. 

Wegen Herstellung zweier Kanäle, Auspflasterung von Seitengraben und Errichtung von Thalsperren an der Straßenstrecke hinter dem Schloß­berge am Gruber'schen Kanäle wird der Magistrat 
am 24. Juni d. I., Vormittags um ll> Uhr, eine Lizitation«-Verhandlung abhalten, wozu Unternehmungslustige mit dem Anhange eingeladen werden, daß die einschlägigen Bedingnisseund 
 ""^ die Kostenberechnung Hieramts eingesehen werden können. Stabtmagistrat Laibach, am 19. Juni 1865. 
Der Bürgermeister: Dr. E. H. Costa