Moravske Toplice Občasni informativni list občine Foto: Jože POJBIČ UVODNIK Volitve, volitve... Skoraj vso Lipnico smo zapolnili s kandidati. Objavljamo imena (in osnovne podatke) vseh verificiranih kandidatov za župane, člane občinskega sveta (liste in posamični kandidati), člane svetov v krajevnih skupnostih. Več kot 250 imen, 10 list, strankarskih in neodvisnih... V nedeljo, 22. novembra 1998, moramo na volišča! In izkazati zaupanje tistim, ki jim zaupamo! Nekateri pripravljeni članki so morali počakati do naslednje -povolilne številke. Seveda bomo takrat objavili imena izvoljenih predstavnikov ljudstva. Ludvik SOČIČ, urednik LOKALNE VOLITVE 22. 11. 1998 KAJ VOLIMO? - župana občine - občinski svet - svete krajevnih skupnosti KAKO VOLIMO? 1. Po večinskem sistemu (glasujemo za kandidata): - župana - 2 člana občinskega sveta iz vrst madžarske narodnosti - člane svetov KS 2. Po proporcionalnem sistemu (glasujemo za liste): - 15 članov občinskega sveta z 10 kandidatnih list KANDIDATI 4 kandidati za župana (leta 1994: 6) 107 + 3 kandidati za svetnike (leta 1994: 65 + 4) 140 kandidatov za člane svetov KS (zadnje volitve: 136) VOLILCI Volilno pravico ima blizu 5.430 prebivalcev občine. LOKALNE VOLITVE 1998 Dne 22. 11. 1998 bodo v celi Sloveniji potekale lokalne volitve za volitve župana, občinskih svetov in svetov krajevnih skupnosti. Tudi v občini Moravske Toplice bodo izvedene volitve. Volišča bodo odprta od 7.00 do 19.00 ure. Volivci, ki bodo na dan glasovanja odsotni, lahko glasujejo na sedežu Občinske volilne komisije od 17. do 19.11. 1998 od 7.00 do 19.00 ure. Sedež Občinske volilne komisije je v upravni zgradbi Občine Moravske Toplice, Kranjčeva 3, Moravske Toplice. Volivci, ki so oskrbovanci domov za starejše in imajo stalno prebivališče v Občini Moravske Toplice, in volivci, ki so na zdravljenju v bolnišnicah, lahko glasujejo po pošti, vendar morajo željo po glasovanju sporočiti Občinski volilni komisiji najkasneje do 15.11.1998. Način glasovanja pri vseh vrstah volitev je, da se obkroži številka pred imenom kandidata oziroma številko pred imenom liste pri volitvah za občinski svet. Prosimo pa vse volivce, da volijo osebno, saj 71. člen Zakona o lokalnih volitvah izrecno določa, da volivec glasuje osebno na volišču, na katerem je vpisan v volilni imenik. Kršitev tega določila lahko ima za posledico razveljavitev celotnih volitev na volišču, kjer bi se glasovalo drugače, kot določa zakon. Zaradi tega bi bilo potrebno volitve ponoviti, kar pa prinaša velike stroške, vprašanje pa je, kdo bi stroške pokril. Zaradi tega naprošamo volivce, da glasujejo osebno, in da ne poskušajo pri volilnih odborih izsiliti tega, da bi volili tudi za svoje družinske člane. Vse podrobne informacije o načinu izvajanja volitev lahko dobi vsak volivec na mestu glasovanja na dan volitev pri volilnem odboru. V skladu z veljavno zakonodajo pa se objavljajo imena kandidatov oziroma list kandidatov za župana, svete krajevnih skupnosti in občinski svet Občine Moravske Toplice. Predsednica Občinske volilne komisije: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl. prav., l.r. Občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95 in 20/98) objavlja naslednji SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA OBČINE MORAVSKE TOPLICE, KI BODO V NEDELJO, DNE 22. NOVEMBRA 1998 V seznam so vpisani naslednji kandidati: JOŽEF GRABAR, roj. 10.06.1951, Selo 30/a poklic: gostinski tehnik, delo: gostilničar zasebnik predlagatelj: ZELENI SLOVENIJE, OBČINSKI ODBOR MORAVSKE TOPLICE, KANDIDACIJSKI ZBOR ŠTEFAN KUHAR, roj. 12.05.1941, Moravske Toplice, Dolga ul. 79 poklic: knjigovodja, delo: knjigovodja predlagatelj: OO SDS MORAVSKE TOPLICE FRANC CIPOT, roj. 22.10.1954, Tešanovci 5 poklic: diplomirani organizator dela, ekonomist, delo: župan predlagatelj: GEZA RITUPER IN SKUPINA VOLILCEV SLAVKO HORVAT, roj. 28.05.1956, Moravske Toplice, Brezje 10 poklic: diplomirani ekonomist, delo: upravnik predlagatelj: OO SKD MORAVSKE TOPLICE Voli se 1 (en) kandidat. Številka: vol. 24/98 Datum: 6.11.1998 Predsednica občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl. prav., l.r. 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 Občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. list RS. št. 72/93, 7/94, 33/94. 61/95, 70/95 in 20/98) objavlja naslednji SEZNAM LIST KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA OBČINE MORAVSKE TOPLICE, KI BODO DNE 22. NOVEMBRA 1998 VOLILNA ENOTA 1 obsega: Krajevno skupnost Martjanci z naseljem Martjanci, Krajevno skupnost Andrejci z naseljem Andrejci, Krajevno skupnost Krnci z naseljem Krnci, Krajevno skupnost Noršinci z naseljem Noršinci, Krajevno skupnost Sebeborci z naseljem Sebeborci in Krajevno skupnost Selo - Fokovci z naseljema Selo in Fokovci. 1. SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDS 1. ALOJZ GLAVAČ, roj. 20.10.1960, Sebeborci 84poklic: inženir elektrotehnike, delo: učitelj 2. NATAŠA PEČOVNIK, roj. 02.12.1970, Martjanci 99 poklic: natakarica, delo: samostojna podjetnica 3. MILAN VAGNER, roj. 07.07.1957, Sebeborci 71/d poklic: ekonomski tehnik, delo: vodja maloprodaje 4. JANEZ ČAHUK, roj. 25.05.1951, Noršinci 16/h poklic: inženir elektrotehnike, delo: inženir na RTV oddajniku 5. JANEZ GRABAR, roj. 07.03.1959, Selo 34 poklic: avtomehanik, delo: skupinovodja AMZS 2. DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. JOŽE LANŠČEK, roj. 11.07.1944, Andrejci 9 poklic: kmet, delo: kmetovalec 2. MARIJA KERČMAR, roj. 31.10.1939, Sebeborci 89/a poklic: - delo: upokojenka 3. LUDVIK JANČARIČ, roj. 08.07.1939, Noršinci 22 poklic: - delo: upokojenec 4. KAREL KUČAN, roj. 10.04.1925, Fokovci 53 poklic: - delo: upokojenec 5. IRMA GRABAR, roj. 29.04.1933, Selo 33 poklic: - delo: upokojenka 3. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV - ZLSD 1. TATJANA SVETANIČ, roj. 17.03.1955, Andrejci 66 poklic: profesor, delo: profesor nemščine 2. MILIVOJE MILOSAVLJEVIČ roj. 12.07.1940, Selo 73 poklic: ključavničar, delo: inštruktor - varilec 3. VILJEM KIANEC, roj. 07.05.1947, Fokovci 8 poklic: krojač, delo: varnostnik 4. ŽELJKO POPOVIČ, roj. 07.11.1962, Sebeborci 54 poklic: ekonomski tehnik, delo: referent 4. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - LDS 1. JOŽE MATIS, roj. 28.02.1943, Sebeborci 70/a poklic: učitelj, delo: razredni učitelj 2. JANEZ ŠKALIČ, roj. 06.10.1958, Selo 31/a poklic: inženir strojništva, delo: javna dela 3. ANDREJ NOVAK, roj. 26.11.1967, Andrejci 43 poklic: živilski tehnik, delo: delavec v proizvodnji 4. FRANC GOMBOC, roj. 25.01.1946, Martjanci 44 poklic: trgovski pomočnik, delo: sestavljalec 5. IVAN ŽERDIN, roj. 07.07.1954, Krnci 23 poklic: strojnik gradbene mehanizacije, delo: kmetovalec 5. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA - SLS 1. FRANC ŠKALIČ, roj. 15.11.1960, Selo 22/b poklic: inženir kmetijstva, delo: kmetijski svetovalec 2. BRANKO NOVAK, roj. 29.04.1968, Fokovci 31 poklic: kmetovalec, delo: delavec 3. JOŽEF BALAŠKO, roj. 20.03.1971, Noršinci 35 poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec 4. ROBERT MAKARl, roj. 07.05.1968, Andrejci 54 poklic: kmetijski tehnik, delo: kmetovalec 5. MILAN HORVAT, roj. 01.02.1965, Sebeborci 13 poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec 6. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI - SKD 1. ROBERT ČONTALA, roj. 01.10.1972, Sebeborci 123/a poklic: natakar, delo: natakar 2. ALOJZ OZVATIČ, roj. 30.05.1927, Martjanci 13/a poklic: medicinski tehnik, delo: upokojenec 7. SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA - SNS 1. OSKAR MAKARl, roj. 28.09.1960, Selo 58 poklic: tekstilec, delo: tekstilec 8. NEODVISNA LISTA ZA ENAKOMERNI RAZVOJ VSEH NASELIJ V OBČINI 1. VLADO VUČKIČ, roj. 02.07.1959, Selo 80/a poklic: tekstilni tehnik, delo: mojster v Muri 2. KAREL ČURMAN, roj. 12.06.1952, Martjanci 60/a poklic: strojni tehnik, delo: vodja vzdrževanja 3. ERNEST KERČMAR, roj. 07.05.1943, Sebeborci 26/a poklic: dipl.,inž. agronomije, delo: direktor TMK Lipovci 4. DUŠAN GROF, roj. 19.01.1961, Martjanci 93/h poklic: dipl. obramboslovec, delo: direktor Uprave za obrambo 5. LUDVIK SOČIČ, roj. 13.05.1948, Noršinci 47 poklic: profesor, delo: urednik založbe 9. ZELENI SLOVENIJE 1. IVO KURNJEK, roj. 13.06.1950, Andrejci 66 poklic: učitelj FI-TP,delo: učitelj TP 2. JOŽEF GRABAR, roj. 10.06.1951, Selo 30/a poklic: gostinski tehnik, delo: gostilničar - zasebnik 3. mag. MAJA ŠERUGA, roj. 14.04.1960, Andrejci 38 poklic: dr. med. spec. int., delo: internist 4. JOŽE TRAJBER, roj. 07.12.1959, Martjanci 56 poklic: višji med. tehnik, delo: višji medicinski tehnik 5. PAVEL HORVAT, roj. 30.06.1940, Noršinci 42 poklic: konfekcijski tehnik, delo: vodja tehnološke priprave V tej volilni enoti se voli 5 (pet) članov občinskega sveta. Glasuje se za eno (1) listo kandidatov. Volilec lahko da en preferenčni glas kandidatu, ki mu daje pri izvolitvi prednost pred ostalimi kandidati na listi, za katero bo glasoval. VOLILNA ENOTA 2 obsega: Krajevno skupnost Bogojina z naselji Bogojina, Bukovnica in Ivanci, Krajevno skupnost Filovci z naseljem Filovci, Krajevno skupnost Motvarjevci z naseljem Motvarjevci in Krajevno skupnost Prosenjakovci z naselji Prosenjakovci, Berkovci, Čikečka vas, Ivanjševci, Pordašinci in Središče. 1. SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE - SDS 1. KAREL KOZIC, roj. 07.02.1949, Ivanjševci 5 poklic: inženir strojništva, delo: samostojni podjetnik 2. JOŽE GLAVAČ, roj. 19.05.1962, Bogojina 20 poklic: elektrotehnik, delo: prodajalec 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 2. DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. DRAGO KUČAN, roj. 11.05.1970, Berkovci 5 poklic: kmet, delo: kmetovalec 3. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV - ZLSD 1. LUDVIK MIHOLIČ, roj. 11.04.1929, Čikečka vas 13/a poklic: - , delo: upokojenec 2. MIRKO VÖRÖŠ, roj. 26.03.1955, Prosenjakovci 62/a poklic: kmetijski tehnik, delo: kmetijski tehnik 3. FRANC VRATARIČ, roj. 19.04.1964, Filovci 1 poklic: avtomehanik, delo: avtomehanik 4. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE - LDS 1. BOJAN BERDEN, roj. 01.06.1958, Bogojina 3/a poklic: diplomirani ekonomist, delo: direktor 2. FRANC NEŽIC, roj. 09.02.1951, Ivanci 36 poklic: trgovski poslovodja, delo: prodajalec 3. ANDŽELKO JANJIČ, roj. 11.11.1965, Prosenjakovci 71 poklic: elektromehanik, delo: vzdrževalec elektronaprav 4. MARJAN LENARČIČ, roj. 04.08.1968, Filovci 61 poklic: - delo: vzdrževalec 5. DARINKA JANKO, roj. 12.08.1968, Motvarjevci 63 poklic: - delo: šivilja 5. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA - SLS 1. JOŽE ŠTEFKO, roj. 21.10.1962, Ivanci 33 poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec 2. ANTON PUHAN, roj. 19.09.1967, Čikečka vas 7 poklic: avtomehanik, delo: kmetovalec 3. ANTON CASAR, roj. 27.01.1956, Bogojina 159/a poklic: poslovodja, delo: samostojni podjetnik - trgovina AIBA 4. VILJEM ČAHUK, roj. 29.01.1950, Prosenjakovci 42 poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec 5. PAVEL MERIČNJAK, roj. 30.06.1959, Bukovnica 29 poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec 6. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI - SKD 1. ANDREJ BENKOVIČ, roj. 20.09.1972, Bogojina 77/c poklic: diplomirani pravnik, delo: sodni pripravnik 2. ŠTEFANIJA MATJAŠEC, roj. 09.07.1970, Ivanci 16 poklic: inženir prometa, delo: upravnica pošte 3. IGNAC GABOR, roj. 01.01.1953, Filovci 24 poklic: pek, delo: pek 4. IVAN FARKAŠ, roj. 23.08.1957, Bogojina 13 poklic: - delo: mesar 8. DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 1. IVANKA RAC, roj. 14.04.1972, Filovci 42 poklic: višja medicinska sestra, delo: gastroskopija 2. ALOJZ RAC, roj. 04.02.1974, Filovci 42 poklic: oblikovalec, delo: kovinoplastika 9. NEODVISNA LISTA ZA ENAKOMERNI RAZVOJ VSEH NASELIJ V OBČINI 1. MILAN VARGA, roj. 17.05.1960, Filovci 7 poklic: gostinski tehnik, delo: samostojnih podjetnik - vodja gostinskega lokala 2. JOŽE KULČAR, roj. 05.01.1959, Filovci 79/c poklic: gimnazijski maturant, delo: receptor 3. KAREL-DRAGO GYÖREK, roj. 19.07.1956, Motvarjevci 50 poklic: konfekcionar, delo: konfekclonar 4. JOŽEF PETEK, roj. 26.08.1955, Bogojina 73/a poklic: lesni inženir; delo: samostojni podjetnik 5. SLAVKO OZVATIČ, roj. 24.10.1957, Berkovci 29 poklic: avtomehanik, delo: skladiščnik 10. ZELENI SLOVENIJE 1. FRANC HORVAT,roj. 09.05.1952, Ivanci 2 poklic: dr. stom., delo: zobozdravnik zasebnik 2. JOŽEF BUNDERLA, roj. 02.06.1952, Bogojina 165/a poklic: poklicni voznik, delo: zasebni avtoprevoznik 3. FRANC MAGDIČ, roj. 07.01.1942, Ivanci 6 poklic: zidar, delo: upokojenec 4. DRAGAN PAVIČ, roj. 06.11.1964, Filovci 131 poklic: strojni tehnik, delo: vzdrževalec apartmajev 5. ANTON LOPERT, roj. 14.06.1962, Bogojina 90 poklic: strojni ključavničar, delo: ekonom - vrtnar V tej volilni enoti se voli 5 (pet) članov občinskega sveta. Glasuje se za eno (1) listo kandidatov. Volilec lahko da en preferenčni glas kandidatu, ki mu daje pri izvolitvi prednost pred ostalimi kandidati na listi, za katero bo glasoval. VOLILNA ENOTA 3 obsega: Krajevno skupnost Moravske Toplice z naseljem Moravske Toplice, Krajevno skupnost Ivanovci z naseljem Ivanovci, Krajevno skupnost Ratkovci z naselji Ratkovci, Karičeva in Lončarovci in Krajevno skupnost Tešanovci z naselji Tešanovci, Lukačevci, Mlajtinci, Suhi Vrh in Vučja Gomila. 1. SOCIALDEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE -SDS 1. ŠTEFAN KUHAR, roj. 12.05.1941, M. Toplice, Dolga ul. 79 poklic: knjigovodja, delo: knjigovodja 2. ALEKSANDER SKALIČ, roj. 09.01.1952, M. Toplice, Levstikova 2, poklic: trgovec, delo: -3. ZOLTAN ŠKRILEC, roj. 10.11.1943, Vučja gomila 130 poklic: trgovec, delo: kmetovalec 4. DRAGICA HARI, roj. 16.09.1963, M. Toplice, Levstikova 1 poklic: natakarica, delo: natakarica 5. VLADO FERENCEK, roj. 02.10.1968, Tešanovci 94 poklic: KV šofer, delo: prevozništvo 2. DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE 1. ŠTEFAN KUČAN, roj. 18.04.1944, M. Toplice, Dolga u. 218 poklic: - delo: upokojenec 2. VLADIMIR KARDOŠ, roj. 27.10.1931, Tešanovci 3 poklic: - , delo: upokojenec 3. STANKO HORVAT, roj. 30.01.1975, Suhi vrh 37/a poklic: natakar, delo: strežba 4. ZOLTAN KOLTAJ, roj. 28.07.1952, Lončarovci 14 poklic: - delo: kmet 5. JANEZ GIBIČAR, roj. 04.05.1941, Vučja gomila 74/a poklic: - delo: upokojenec 3. ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV -ZLSD 1. VIKTOR ČASAR, roj. 07.03.1952, Mlajtinci 37 poklic: šofer, delo: kmetovalec 2. VIKTOR TAMAŠKO, roj. 11.11.1943, Tešanovci 38/a poklic: inž. kmetijstva, delo: referent za kmetijstvo 3. STEFAN PERNEK, roj. 28.12.1976, Tešanovci 95 poklic: delavec - kmetovalec, delo: varnostnik 4. LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE LDS 1. GEZA HUJS, roj. 17.11.1946, Ratkovci 15 poklic: - , delo: kmetovalec 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 2. JOŽE ŠKERLAK, roj. 12.02.1953, M. Toplice, Levstikova 45 poklic: VK tapetnik, delo: samostojni podjetnik 3. STEFAN FLISAR, roj. 02.01.1951 ,M. Toplice, Dolga u. 213 poklic: - delo: kmetovalec 4. TONČKA KRŽANKO, roj. 30.01.1943, Vučja gomila 103 poklic: - delo: kmetovalec 5. GEZA DŽUBAN, roj. 06.11.1943, M. Toplice, Dolga u.78 poklic: dipl. inženir agronomije, delo: poslanec DZ 5. SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA - SLS 1. FRANC KUČAN, roj. 05.04.1959, Tešanovci 60 poklic: kmetovalec, delo: -2. JANEZ CIPOT, roj. 20.09.1962, MLAJTINCi 42 poklic: mehanik, delo: mehanik 3. JOŽE ČASAR, roj. 17.05.1960, Vučja gomila 1 poklic: trgovec, delo: kmetovanje 4. JOŽE ČARNI, roj. 27.07.1950, KanČevci 48 poklic: ključavničar, delo: vzdrževalec 5. JOŽE GUNGL, roj. 07.09.1956, M. Toplice, Vinska graba 21 poklic: kmet, poklic:- 6. SLOVENSKI KRŠČANSKI DEMOKRATI - SKD 1. ŠTEFAN BOJNEC, roj. 02.09.1966, Mlajtinci 26 poklic: inženir strojništva, delo:-2. ALBIN HARI, roj. 24.03.1962, M. Toplice, Na bregu 2 poklic: strojni tehnik, delo:- 3. STANKO CIGUT, roj. 17.02.1956, M. Toplice, Na bregu 45 poklic: mesar, delo: mesar 4. SLAVKO HORVAT, roj. 28.05.1956, M. Toplice, Brezje 10 poklic: dipl. oec., delo: upravnik carinarnice 8. DEMOKRATSKA STRANKA SLOVENIJE 1. FRANC MAUČEC, roj. 10.09.1958, Lukačevci 2 poklic: delavec, delo: varovanje premoženja - vratar 2. ANDREJ VOGRINČIČ, roj. 09.08.1968, Lukačevci 1/b poklic: trgovec, delo: natakar 9. NEODVISNA LISTA ZA ENAKOMERNI RAZVOJ VSEH NASELIJ V OBČINI 1. ŠTEFAN FERENCEK, roj. 28.05.1953, Vučja gomila 24 poklic: poklicni voznik, delo: voznik tovornjaka 2. NIKOLAJ CIPOT, roj. 12.06.1964, Tešanovci 13/a poklic: trgovec, delo: samostojni podjetnik 3. FRANC ZELENKO, roj. 13.09.1950, M. Toplice, Na bregu 10 poklic: mehanik, delo: mehanik 4. ŠTEFAN SAMBT, roj. 22.08.1948, Lukačevci 5/a poklic: likalec, delo: likalec 10. ZELENI SLOVENIJE 1. BRANKO RECEK, roj. 09.08.1957, Tešanovci 6/a poklic: gimnazijski maturant, delo: organizator - programer 2. ZOLTAN JAKIŠA, roj. 13.09.1960, Ivanovci 59 poklic: poklicni voznik, delo: kmetovalec 3. ANDREJ BALIGAČ, roj. 25.10.1969, Vučja gomila 86 poklic: gozdarski tehnik, delo: računalničar 4. BORUT TALIAN, roj. 23.01.1958, Mlajtinci 10/c poklic: dipl. ing. elektrotehnike, delo: zasebnik 5. BOJAN NEMEC, roj. 15.01.1964, Tešanovci 42 poklic: strugar, delo: administrator V tej volilni enoti se voli 5 (pet) članov občinskega sveta. Glasuje se za eno (1) listo kandidatov. Volilec lahko da en preferenčni glas kandidatu, ki mu daje pri izvolitvi prednost pred ostalimi kandidati na listi, za katero bo glasoval. Številka: vol. 25/98 Datum: 7.11.1998 Predsednica občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl. prav., l.r. Posebna občinska volilna komisija občine MORAVSKE TOPLICE na podlagi 41. člena Zakona o lokalnih volitvah (Ur. list RS, št. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70195 in 20/98) objavlja naslednji MORAVSKE TOPLICE közseg kulön közsegi valasztasi bizottsdga A helyhatdsagi vdlasztdsokrol szolo torveny 41. szakaszdnak (SZK Hiv. L. 72/93, 7/94, 33/94, 61/95, 70/95 es 20/98 sz.) ertelmeben közzeteszi a SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV OBČINSKEGA SVETA - PREDSTAVNIKA MADŽARSKE NARODNOSTNE SKUPNOSTI, KI BODO DNE 22. NOVEMBRA 1998 JELÖLTEK JEGYZEKET A KÖZSEGI TANACS TAGJAI - A MAGYAR NEMZETISEGI KOZOSSEG KEPVISELOJENEK MEGVALASZTASARA 1998. NOVEMBER 22-EN VOLILNA ENOTA 4 4. VALASZTASI EGYSEG ki obsega območje cele občine Moravske Toplice Moravske Toplice kozseg egesz teruletet öleli fel 1. JANEZ BOGDAN, roj. 21.12.1957, Motvarjevci 66, poklic: inženir za kmetijsko strojništvo, delo: direktor, predi.: Stefan Molnar iz Motvarjevec 59 in skupina volilcev BOGDAN JANEZ, szul. 1957.12.21., Szentlaszlo 66, foglalkozasa: mezogazdasagi gepeszmernök, alkalmazasa: a dobronaki MSZ igazgatoja, javasl.: Molnar Štefan, Szentlaszlo 59. sz. alatti lakos es a valasztopolgarok csoportja 2. GEZA PUHAN, roj. 03.12.1950, Motvarjevci 34, poklic: natakar, delo: direktor zasebnega podjetja predil.: Evgen Žohar iz Motvarjevec 38 in skupina volilcev PUHAN GEZA, szul. 1950. 12.03., Szentlaszlo 34, foglalkozasa: pincer, alkalmazasa: vallalat igazgatoja, javasl.: Evgen Žohar, Szentlaszlo 38. sz. alatti lakos es a valasztopolgarok csoportja 3. TIBOR VÖRÖŠ, roj. 29.04.1961, Središče 23, poklic: kmet, delo: kmetovalec predl.:_Zoltan Pap iz Središča 27 in skupina volilcev VÖRÖŠ TIBOR, szul. 1961.04.29., Szerdahelv 23, foglalkozasa: foldmuves, alakalmzasa: - javasl.: Pap Zoltan, Szerdahely 27. sz. alatti lakos es a valasztopolgarok csoportja V tej volilni enoti volijo pripadniki madžarske narodnostne skupnosti 2 (dva) člana občinskega sveta -predstavnika madžarske narodnostne skupnost. Ebben a valasztasi egysegben a magyar nemzetisegi kozosseg tagjai 2 (ket) kozsegi tanacstagot - a magyar nemzetisegi kozosseg kepviselojet valasztjak meg. Številka - szam: 21 Datum - datum: 04. 11. 1998 - 1998. 11.04. Predsednik posebne občinske volilne komisije občine Moravske Toplice: Moravske Toplice kozseg kulon kozsegi valasztasi bizoltsaganak elnoke: Ludvik RITUPER, dipl. prav. l.r. RITUPER Ludvik, okl. jogasz s.k. 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ČLANOV SVETOV KRAJEVNIH SKUPNOSTI OBČINE MORAVSKE TOPLICE, KI BODO V NEDELJO, DNE 22. NOVEMBRA 1998 1. KRAJEVNA SKUPNOST ANDREJCI (obsega naselje Andrejci) VOLILNA ENOTA ANDREJCI (obsega območje naselja Andrejci) Voli se 5 (pet) članov sveta KS. 1. ŠTEFAN GUMILAR, roj. 11.08.1952, Andrejci 17/a, poklic: gostinec, delo: samozaposlitev gostinec, predl.: GORZA KAREL IN SKUPINA VOLILCEV 2. ROBERT MAKARI, roj. 07.05.1968, Andrejci 54, poklic: kmetijska šola, delo: kmetovalec, predi.: GUMILAR MARTA IN SKUPINA VOLILCEV 3. STANKO KARDOŠ, roj. 12.01,1959, Andrejci 4, poklic: - delo: kmetovalec, predl.: GORZA KAREL IN SKUPINA VOLILCEV 4. FRANC VÖRÖŠ, roj. 22.10.1970, Andrejci 47, poklic: srednja poklicna šoferska, delo: zaposlen v Muri - delavec, predl.: GORZA KAREL IN SKUPINA VOLILCEV 5. JANEZ MALAČIČ, roj. 14.08.1957, Andrejci 49, poklic: voznik viličarja, delo: viličarist, predl.: GORZA KAREL IN SKUPINA VOLILCEV 6. ERNEST MALAČIČ, roj. 28.05.1943, Andrejci 45, poklic: - delo: upokojenec, predl.: KOLOŠA JOŽEF IN SKUPINA VOLILCEV 7. JOŽE HORVAT, roj. 22.04.1960, Andrejci 18, poklic: policist, delo: policist, predl.: KOLOŠA JOŽEF IN SKUPINA VOLILCEV 8. EVGEN SOLAR, roj. 16.03.1959, Andrejci 22, poklic: kovač, delo: samostojni podjetnik, predl.: GORZA KAREL IN SKUPINA VOLILCEV 9. JOŽEF GERGAR, roj. 25.03.1929, Andrejci 40, poklic: - , delo: upokojenec, predl.: KOLOŠA JOŽEF IN SKUPINA VOLILCEV 2. KRAJEVNA SKUPNOST BOGOJINA (obsega naselja Bogojina, Bukovnica, Ivanci) VOLILNA ENOTA BOGOJINA (obsega območje naselja Bogojina) Voli se 3 (tri) člane sveta KS. 1. ANICA ZVER, roj. 05.1 1.1957, Bogojina 81, poklic: kmetijski inženir, delo: vodja pakirnice, predi.: OO SKD ZBOR ČLANOV MORAVSKE TOPLICE 2. ANDREJ BENKOVIČ, roj. 20.09.1972, Bogojina 77/c, poklic: diplomirani pravnik, delo: sodni pripravnik, predl.: OO SKD ZBOR ČLANOV MORAVSKE TOPLICE 3. IGOR BENKOVIČ, roj. 08.08.1963, Bogojina 62, poklic: avtomehanik, delo: avtomehanik, predl.: CAMPLIN IZIDOR IN SKUPINA VOLILCEV 4. JOŽEFA LOPERT, roj. 09.03.1942, Bogojina 164/a, poklic: ekonomski tehnik, delo: upokojenka, predl.: OO SKD ZBOR ČLANOV MORAVSKE TOPLICE 5. DUŠAN NEMEC, roj. 20.12.1965, Bogojina 139, poklic: učitelj fizike in tehnične vzgoje, delo: učitelj fizike, tehnične vzgoje in računalništva, predl.: CAMPLIN IZIDOR IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA BUKOVNICA (obsega območje naselja Bukovnica) Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. AVGUST HORVAT, roj. 10.08.1954, Bukovnica 14, poklic: mizar, delo: mizar, predl.: OO SKD ZBOR ČLANOV MORAVSKE TOPLICE 2. PAVEL PUHAN, roj. 28.06.1958, BUKOVNICA 1, poklic ; delavec, delo: likalec, predl.: HORVAT LEOPOLD IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA IVANCI (obsega območje naselja Ivanci) Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. DUŠAN PUHAN, roj. 12.06.1962, Ivanci 37, poklic: strojni tehnik, delo: monter, predl.: MAGDIČ MARTINA IN SKUPINA VOLILCEV 2. DRAGO MATJAŠEC, roj. 20.11.1968, Ivanci 16, poklic: elektrotehnik, delo: vzdrževalec, predl.: OO SKD ZBOR ČLANOV MORAVSKE TOPLICE 3. ALOJZ TRPLAN, roj. 29.12.1967, Ivanci 68, poklic: strojni mehanik, delo: administrator, predl.: SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA PODRUŽNICA O. MORAVSKE TOPLICE 4. JOŽE ŠTEFKO, roj. 21.10.1962, Ivanci 33, poklic: kmetovalec, delo: kmetovanje, pred.: SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA PODRUŽNICA O. MORAVSKE TOPLICE 5. LILJANA PLEJ, roj. 18.09.1973, Ivanci 56. poklic: učiteljica, delo: poučuje na osnovni šoli, predl.: MAGDIČ MARTINA IN SKUPINA VOLILCEV 3. KRAJEVNA SKUPNOST FILOVCI (obsega naselje Filovci) VOLILNA ENOTA FILOVCI (obsega območje naselja Filovci) Voli se 5 (pet) članov sveta KS. 1. MILAN VARGA, roj. 17.05.1960, Filovci 7, poklic: samostojni podjetnik, delo: vodja gostinskega lokala, pred.: VEGI MARJAN IN SKUPINA VOLILCEV 2. JOŽE KULČAR, roj. 05.01.1959, Filovci 79/c, poklic: gimnazijski maturant, delo: receptor, pred.: VEGI MARJAN IN SKUPINA VOLILCEV 3. IGNAC GABOR, roj. 01.01.1953, Filovci 24, poklic: pek, delo: vratar - kurjač, pred.: NEMEC JOŽE IN SKUPINA VOLILCEV 4. ALOJZ RAC, roj. 04.02.1974, Filovci 42, poklic: oblikovalec kovin, delo: kovinoplastika, pred.: DEMOKRATSKA STRANKA - DS - SLOVENIJE - OBČINSKI ZBOR - DS 5. JOŽE ČERNELA, roj. 02.02.1951, Filovci 26/a, poklic: delavec, delo: kmetovalec, pred.: VEGI MARJAN IN SKUPINA VOLILCEV 6. IVANKA RAC, roj. 14.04.1972, Filovci 42, poklic: višja medicinska sestra, delo: gastroskopija, pred.: DEMOKRATSKA STRANKA - DS - SLOVENIJE - OBČINSKI ZBOR - DS 7. JOŽEF HORVAT, roj. 25.03.1935, Filovci 110, poklic: samostojni podjetnik, delo: zidarski mojster, pred.: VEGI MARJAN IN SKUPINA VOLILCEV 8. ANTON HORVAT, roj. 03.11.1946, Filovci 136, poklic: mesar, delo: mesar, pred.: VEGI MARJAN IN SKUPINA VOLILCEV 4. KRAJEVNA SKUPNOST IVANOVCI (obsega območje naselja Ivanovci) VOLILNA ENOTA IVANOVCI (obsega območje naselja Ivanovci) Voli se 5 (pet) članov sveta KS. 1. RUDOLF ČARNI, roj. 21.04.1946, Ivanovci 25/b, poklic: trgovec, delo: poslovodja, pred.: ČAHUK FRANC IN SK. VOLILCEV 2. SLAVKO NOVAK, roj. 16.01.1965, Ivanovci 37, poklic: tekstilni delavec, delo: pred.: ČAHUK FRANC IN SK. VOLILCEV 3. GEZA ČAHUK, roj. 06.12.1944, Ivanovci 42, poklic: kmetovalec, delo: pred.: ČAHUK FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 4. LUDVIK NOVAK, roj. 09.02.1956, Ivanovci 51, poklic: kmetovalec, delo: pred.: ČAHUK FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 5. ZOLTAN JAKIŠA, roj. 13.09.1960, Ivanovci 59, poklic: kmetovalec, delo: pred.: ČAHUK FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 5. KRAJEVNA SKUPNOST KRNCI (obsega območje naselja Krnci) VOLILNA ENOTA KRNCI (obsega območje naselja Krnci) Voli se 5 (pet) članov sveta KS. 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 1. JOŽEF HORVAT, roj. 06.03.1965, Krnci 3, poklic: delavec, delo: skladiščni delavec, pred.: ŽERDIN IVAN IN SK. VOLILCEV 2. JANEZ HORVAT, roj. 27.12.1959, Krnci 26, poklic: delavec, delo: delavec, predl.: ŽERDIN IVAN IN SK. VOLILCEV 3. FRANC HÜL, roj. 19.02.1959, Krnci 14, poklic: avtomehanik, delo: kmetovalec, pred.: ŽERDIN IVAN IN SKUPINA VOL1LCEV 4. STANKO SOČIČ, roj. 09.05.1968. Krnci 18, poklic: delavec, delo: likalec, pred.: ŽERDIN IVAN IN SK. VOLILCEV 5. AVGUST FARTELJ, roj. 20.06.1953, Krnci 17, poklic: delavec, delo: kmetovalec, predi.: ŽERDIN IVAN IN SK. VOLILCEV 6. KRAJEVNA SKUPNOST MARTJANCI (obsega območje naselja Martjanci) VOLILNA ENOTA MARTJANCI (obsega območje naselja Martjanci) Voli se 7 (sedem) članov sveta KS. 1. JOŽE TRAJBER, roj. 07.12.1959, Martjanci 56, poklic: višji medicinski tehnik, delo: višji medicinski tehnik, predi.: GOMBOC FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 2. ŠTEFAN BENCIK, roj. 21.11.1969, Martjanci 25, poklic: šofer, delo: šofer pošta, pred.: GOMBOC FRANC IN SK. VOLILCEV 3. FRANC KODILA, roj. 12.09.1966, Martjanci 2/a, poklic: profesor matematike in fizike, delo:.profesor, pred.: GOMBOC FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 4. JOŽE FRANKO, roj. 09.05.1949, Martjanci 18/c, poklic: električar, delo: mojster, pred.: GOMBOC FRANC IN SK. VOLILCEV 5. IVO CIFER, roj. 12.09.1963, Martjanci 59/c, poklic: ekonomski tehnik, delo: banka - blagajnik, pred.: GOMBOC FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 6. ŠTEFAN PINTARIČ, roj. 22.09.1955, Martjanci 98/a, poklic: strojni ključavničar, delo: strojni ključavničar, pred.: GOMBOC FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 7. MARTA GJEREK, roj. 22.06.1965, Martjanci 97/b, poklic: tekstilni tehnik, delo: šivilja, pred.: GOMBOC FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 7. KRAJEVNA SKUPNOST MORAVSKE TOPLICE (obsega območje naselja Moravske Toplice) MORAVSKE TOPLICE - 1. VOLILNA ENOTA (obsega območje naselja Moravske Toplice in sicer: Levstikovo ul., Ul. Ob igrišču, Delavsko ul., Kratko in Kranjčevo ulico (razen hiš. štev. 41, 43 in 49). Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. GABRIJEL MORAVEC, roj. 06.03.1955, Moravske Toplice, Kranjčeva 10/a, poklic: mesar, delo: mesar, pred.:_ŠIFTAR BOŽA IN SKUPINA VOLILCEV 2. JOŽE ŠIFTAR, roj. 23.03.1945, Moravske Toplice, LEVSTIKOVA 24, poklic: dipl. oec., delo: pomočnik upravnika Carinarnice, predi.: ŠIFTAR BOŽA IN SKUPINA VOLILCEV MORAVSKE TOPLICE - 2. VOLILNA ENOTA (obsega območje naselja Moravske Toplice in sicer: Na bregu, Lešče, Brezje, Brzinšček in del Dolge ul. (neparne hiš. štev. od 1 do 115 in parne hiš. štev. od 4 do 116) ter del Kranjčeva ulice (hiš. štev. 4l, 43 in 49) Voli se 3 (tri) člane sveta KS. 1. STANKO CIGUT, roj. 17.02.1956, Moravske Toplice, Na BREGU 45, poklic: mesar, delo: mesar, predl.: ŠTEFAN KUHAR ML. IN SKUPINA VOLILCEV 2. SLAVKO HORVAT, roj. 28.05.1956, Moravske Toplice, BREZJE 10, poklic: dipl. oec., delo: upravnik Carinarnice, pred.: ŠTEFAN KUHAR ML. IN SKUPINA VOLILCEV 3. STEFAN KUHAR, roj. 12.05.1941, Moravske Toplice, DOLGA UL. 79, poklic: - , delo: računovodja, pred.: ŠTEFAN KUHAR ML. IN SKUPINA VOLILCEV MORAVSKE TOPLICE - 3. VOLILNA ENOTA (obsega območje naselja Moravske Toplice in sicer: Rumičev breg, Cuber, Moravske gorice In Vinsko grabo ter del Dolge ul. (parne hiš. štev. od 200 do 264 ter neparne hiš. štev. od 201 do 293). Voli se 2 (dva) člana sveta KS 1. JOŽEF ERNIŠA, roj. 12.09.1955, Moravske Toplice, CUBER 30, poklic: šofer, delo: predi.: ČERNELA DARKO IN SKUPINA VOLILCEV 2. RUDOLF NOVAK, roj. 20.01.1952, Moravske Toplice, Cuber 34, poklic: poklicni šofer, delo: šofer, pred.: JULIJANA KUČAN IN SKUPINA VOLILCEV 3. EDITA HORVAT, roj. 27.08.1966, Moravske Toplice, MORAVSKE GORICE 56, poklic: pravnik, delo: - , pred.: ČERNELA DARKO IN SKUPINA VOLILCEV 4. ALEKSANDER KUČAN, roj. 02.08.1952, Moravske Toplice, Vinska Graba 9, poklic: kmet, delo: kmetovalec, pred.: JULIJANA KUČAN IN SKUPINA VOLILCEV 8. KRAJEVNA SKUPNOST MOTVARJEVCI (obsega območje naselja Motvarjevci) VOLILNA ENOTA MOTVARJEVCI (obsega območje naselja Motvarjevci) Voli se 7 (sedem) članov sveta KS. 1. KAREL GYÖREK, roj. 19.07.1956, Motvarjevci 50, poklic: krojač, delo: šivanje, pred.: HARI ARANKA IN SK. VOLILCEV 2. GEZA PUHAN, roj. 03.12.1950, Motvarjevci 34, poklic, natakar, delo: direktor podjetja, pred.: HARI ARANKA IN SKUPINA VOLILCEV 3. OLGA BOGDAN, roj. 02.05.1961, Motvarjevci 2/B, poklic: MA - FI predmetni učitelj, delo: učiteljica, pred.: MOLNAR ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 4. ISTVAN MOLNAR, roj. 15.04.1965, Motvarjevci 59, poklic: strojni tehnik, delo: zavarovalni inkasant, pred.: MOLNAR ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 5. ŠTEFAN ŽOHAR, roj. 17.04.1951, Motvarjevci 31/a, poklic: strojni tehnik, delo: komercialist, pred.: HARI ARANKA IN SKUPINA VOLILCEV 6. ŠTEFAN HORVAT, roj. 20.10.1960, Motvarjevci 65, poklic: kvalificirani šivalec, delo: šivalec, pred.: MOLNAR ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 7. JOŽEF VOROŠ, roj. 29.03.1957, Motvarjevci 48, poklic: inž. agronomije, delo: vodja E. Enote, predl.: HARI ARANKA IN SKUPINA VOLILCEV 8. JANEZ BOGDAN, roj. 21.12.1957, Motvarjevci 66, poklic: inženir za kmetijsko strojništvo, delo: direktor KZ Dobrovnik, pred.: MOLNAR ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 9. KOLOMAN TRAJBER, roj. 12.05.1926, Motvarjevci 33, poklic: delavec, delo: upokojenec, pred.: HARI ARANKA IN SKUPINA VOLILCEV 10.ŠTEFAN DANČ, roj. 14.04.1961, Motvarjevci 90, poklic: KV delavec, delo: šofer, predi.: HARI ARANKA IN SK. VOLILCEV 11.MARIJA BOGDAN-MOLNAR, roj. 16.05 1957, MOTVARJEVCI 66, poklic: gimnazijski maturant, delo: administrativna dela, pred.: MOLNAR ŠTEFAN IN SK. VOLILCEV 12.ŠTEFAN BOGDAN, roj. 24.04.1959, Motvarjevci 2/b, poklic: inženir agronomije - poljedelstvo živinoreja, delo: kmetijski svetovalec, pred. MOLNAR ŠTEFAN IN SK. VOLILCEV 13.VILJEM KOCAN, roj. 03.09.1947, Motvarjevci 4, poklic: voznik, delo: voznik, pred.: MOLNAR ŠTEFAN IN SK. VOLILCEV 14.MILAN LENARČIČ, roj. 25.11.1954, Motvarjevci 35/a, poklic: krojač, delo: kontrolor, pred.: HARI ARANKA IN SKUPINA VOLILCEV 9. KRAJEVNA SKUPNOST NORŠINCI (obsega območje naselje Noršinci) VOLILNA ENOTA NORŠINCI (obsega območje naselje Noršinci) Voli se 5 (pet) članov sveta KS. 1. ZDENKO VRATAR, roj. 08.08.1964, Noršinci 52, poklic: medicinski tehnik, delo: medicinski tehnik, predi.: SOČIČ LUDVIK IN SKUPINA VOLILCEV 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 2. JOSIP CERCORIČ, roj. 02.05.1946, Noršinci 58/a, poklic: trgovski poslovodja, delo: vodja skladišča, pred.: PINTARIČ KOLOMAN IN SKUPINA VOLILCEV 3. ŠTEFAN PINTARIČ, roj. 25.06.1962. Noršinci 13, poklic: električar, delo: previjanje elektromotorjev, pred.: PINTARIČ KOLOMAN IN SKUPINA VOLILCEV 4. KAREL IVANIČ, roj. 11.04.1952, Noršinci 16/e, poklic: gradbeni delovodja, delo: delovodja, pred.: SOČIČ LUDVIK IN SKUPINA VOLILCEV 5. LUDVIK SOČIČ, roj. 13.05.1948, Noršinci 47, poklic: profesor, delo: urednik založbe, pred.: PINTARIČ KOLOMAN IN SKUPINA VOLILCEV 6. JANEZ ČAHUK, roj. 25.05.1951, Noršinci 16/h, poklic: elektro inženir, delo: vzdrževanje oddajnikov, pred.: PINTARIČ KOLOMAN IN SKUPINA VOLILCEV 7. DUŠAN HIDIČ, roj. 10.09.1961, Noršinci 28, poklic: veterinarski tehnik, delo: prodaja zdravil, pred.: SOČIČ LUDVIK IN SKUPINA VOLILCEV 8. ŠTEFAN CIGÜT, roj. 20.11.1956, Noršinci 62, poklic: kmetijski tehnik, delo: zasebni kmetovalec, kmetijske Storitve, pred.: PINTARIČ KOLOMAN IN SKUPINA VOLILCEV 9. BERNARDA BALAŠKO, roj. 04.04.1970, Noršinci 21, poklic: sociolog, delo: referent - kadrovik, pred.: SOČIČ LUDVIK IN SKUPINA VOLILCEV 10.JOŽE BALAŠKO, roj. 20.03.1971, Noršinci 35, poklic: kmetijski tehnik, delo: zasebni kmetovalec, pred.: SOČIČ LUDVIK IN SKUPINA VOLILCEV 10. KRAJEVNA SKUPNOST PROSENJAKOVCI (obsega območja naselja Prosenjakovci, Berkovci, Čikečka vas, Ivanjševci, Pordašinci, Središče) VOLILNA ENOTA PROSENJAKOVCI (obsega območja naselja Prosenjakovci). Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. ANDREJ HAVAŠI, roj. 18.11.1973, Prosenjakovci 60, poklic: strojni ključavničar, delo: varnostnik, pred.: SABOTIN LADISLAV IN SKUPINA VOLILCEV 2. SUZANA KOVAČ, roj. 10.08.1966, Prosenjakovci 18, poklic: učiteljica, delo: učiteljica, pred.: GERGOREC ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 3. ERNEST MALAČIČ, roj. 25.10.1975, Prosenjakovci 27, poklic: kmetijski tehnik, delo: mlečni kontrolor, pred.: SABOTIN LADISLAV IN SKUPINA VOLILCEV 4. RAJKO JANJIČ, roj. 15.04.1942, Prosenjakovci 71, poklic: upokojenec, delo: upokojenec, pred.: GERGOREC ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA BERKOVCI (obsega območja naselja Berkovci). Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. DRAGUTIN ŠLANKOVIČ, roj. 20.07.1946, Berkovci 23, poklic: čuvaj, delo: čuvaj, pred.: BERDEN ANGELA IN SK. VOLILCEV VOLILNA ENOTA ČIKEČKA VAS (obsega območja naselja Čikečka vas). Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. LUDVIK MIHOLIČ, roj. 11.04.1929, Čikečka vas 13/a, poklic: upokojenec, delo: upokojenec, pred.: PAP ERNEST IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA IVANJŠEVCI (obsega območja naselja Ivanjševci). Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. ŠTEFAN OČEK, roj. 06.07.1946, Ivanjševci 8, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, pred.: OČEK DRAGICA IN SK. VOLILCEV 2. KAREL KOZIC, roj. 07.02.1949, Ivanjševci 5, poklic: inženir strojništva, delo: samostojni podjetnik, pred.: KOZIC ERIKA IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA PORDAŠINCI (obsega območja naselja Pordašinci). Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. VLADIMIR SAPAČ, roj. 17.02.1967, Pordašinci 18, poklic: mehanik kmetijske mehanizacije, delo: podjetnik, pred.: KORMENDI VILJEM IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA SREDIŠČE (obsega območja naselja Središče) Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. TIBOR VÖRÖŠ, roj. 29.04.1961, Središče 23, poklic: kmet, delo: - , pred.: HORVATH BELA IN SKUPINA VOLILCEV 11. KRAJEVNA SKUPNOST RATKOVCI (obsega območje naselja Ratkovci, Kančevci, Lončarovci) VOLILNA ENOTA RATKOVCI (obsega območja naselja Ratkovci). Voli se 3 (tri) člane sveta KS. 1. GEZA OZVATIČ, roj. 02.08.1974, Ratkovci 22 poklic: kmetijski tehnik, delo: samostojni komercialist, pred.: HORVAT JOŽEF IN SKUPINA VOLILCEV 2. FRANC DEUTSCH, roj. 01.10.1961, Ratkovci 23, poklic: doktor veterinarske medicine, delo: mesni veterinarski inšpektor, pred.: KOČIŠ FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 3. GEZA HUJS, roj. 17.11.1946, Ratkovci 15, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, pred.: KOČIŠ FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 4. STANKO KOVAČ, roj. 28.01.1961, Ratkovci 24, poklic: ekonomski tehnik, delo: ekonom, pred.: HORVAT JOŽEF IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA KANČEVCI (obsega območja naselja Kančevci). Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. JOŽE KOLTAJ, roj. 20.03.1944, Kančevci 11, poklic: delavec, delo: prodajalec vstopnic, pred.: MALAČIČ EMIL IN SKUPINA VOLILCEV 2. ŠTEFAN KARDOŠ, roj. 21.04.1955, Kančevci 31, poklic: delavec T.K.O., delo: ključavničar, pred.: MALAČIČ EMIL IN SKUPINA VOLILCEV 3. LUDVIK MIKOLA, roj. 22.03.1955, Kančevci 36, poklic: kmet, delo: - , pred.: MALAČIČ EMIL IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA LONČAROVCI (obsega območja naselja Lončarevci). Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. ŠTEFAN MALINOVIČ, roj. 28.04.1977, Lončarovci 22, poklic: kmet, delo: kmetovalec, pred.: ROCNER LUDVIK ST. IN SKUPINA VOLILCEV 2. BOJAN MALAČIČ, roj. 07.08.1970, Lončarovci 37, poklic: šofer, delo: šofer, pred.: KOLTAI ZOLTAN IN SK. VOLILCEV 3. KOLOMAN HORVAT, roj. 26.01.1941, Lončarovci 7, poklic: kmet, delo: kmetovalec, pred.: KOLTAJ VOJKO IN SKUPINA VOLILCEV 4. JOŽEF FARKAŠ, roj. 04.08.1947, Lončarovci 36, poklic: kmet, delo: kmetovalec, pred.: ROCNER LUDVIK ST. IN SKUPINA VOLILCEV 5. ZOLTAN KOLTAJ, roj. 28.07.1952, Lončarovci 14, poklic: kmet, delo: kmetovalec, pred.: KOLTAJ VOJKO IN SK. VOLILCEV 12. KRAJEVNA SKUPNOST SEBEBORCI (obsega območje naselja Sebeborci) VOLILNA ENOTA SEBEBORCI (obsega območja naselja Sebeborci) Voli se 7 (sedem) članov sveta KS. 1. MILAN HORVAT, roj. 01.02.1965, Sebeborci 13, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, pred.: MARIČ GEZA IN SKUPINA VOLILCEV 2. MARIJA KERČMAR, roj. 31.10.1939, Sebeborci 89/a, poklic: upokojenka, delo: upokojenka, pred.: HARI ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 3. MARJAN MARIČ, roj. 10.03.1959, Sebeborci 62/d, poklic: diplomirani ekonomist, delo: samostojni podjetnik, pred.: MARIČ GEZA IN SKUPINA VOLILCEV 7. november 1998 LOKALNE VOLITVE 1998 4. DANICA ŽEKS, roj. 07.11.1959, Sebeborci 70/c, poklic: vzgojitelj, delo: vzgojiteljica, pred.: MARIČ GEZA IN SKUPINA VOLILCEV 5. MILAN VAGNER, roj. 07.07.1957, SEBEBORCI 71/D, poklic: ekonomski tehnik, delo: vodja maloprodaje, pred.: HARI Stefan in skupina volilcev 6. BOJAN RAKER, roj. 14.02.1962, Sebeborci 42, poklic: pleskar, delo: brezposeln, pred.: MARIČ GEZA IN SKUPINA VOLILCEV 7. ALOJZ GLAVAČ, roj. 20.10.1960, Sebeborci 84, poklic: elek- tro inženir, delo: učitelj, pred.: MARIČ GEZA IN SK. VOLILCEV 8. FRANC CIFER, roj. 08.10.1945, Sebeborci 70, poklic: strojni ključavničar, delo: upokojenec, pred.: MARIČ GEZA IN SKUPINA VOLILCEV 9. LUDVIK ŠKRILEC, roj. 22.05.1960, Sebeborci 109/a, poklic: avtomehanik, delo: avtomehanik, pred.: MARIČ GEZA IN SKUPINA VOLILCEV 10.ERVIN VAGNER, roj. 12.12.1954, Sebeborci 76, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, pred.: BARI ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 11.DRAGO DERVARIČ, roj. 20.05.1950, SEBEBORCI 63/b, poklic: kmetijski tehnik, delo: referent za nabavo repromateriala, pred.: HARI ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 12.VLADIMIR GROF, roj. 07.11.1952, Sebeborci 109/a, poklic: mizar, delo: mizar - parketar, predi.: HARI ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 13.SLAVKO ŠKERLAK, roj. 02.08.1960, Sebeborci 24, poklic: policist - pravnik, delo: šef Urada načelnika UNZ M. Sobota, pred.: HARI ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 14.VLADIMIR ŠKERLAK, roj. 15.07.1961, Sebeborci 24/a, poklic: električar, delo: skupino vodja - ELEKTRO MB -ENOTA M. SOBOTA, predi.: HARI ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 13. KRAJEVNA SKUPNOST SELO-FOKOVCI (obsega območje naselja Selo-Fokovci) VOLILNA ENOTA SELO (obsega območje naselja Selo). Voli se 3 (tri) člane sveta KS 1. JOŽEF GRABAR, roj. 10.06.1951, Selo 30/a, poklic: gostinski delavec, delo: samostojni podjetnik, pred.: KIANEC BRANKO IN SKUPINA VOLILCEV 2. JOŽEF ZADRAVEC, roj. 24.01.1953, Selo 64, poklic: avtomehanik, delo: vzdrževalec strojne opreme, pred.: VUČKIČ VLADO IN SKUPINA VOLILCEV 3. ŠTEFAN GRABAR, roj. 30.03.1956, Selo 30, poklic: krojač, delo: krojaštvo, pred.: KIANEC BRANKO IN SK. VOLILCEV 4. JANEZ ŠKALIČ, roj. 06.10.1958, Selo 31/a, poklic: inženir strojništva, delo: brezposeln, pred.: KIANEC BRANKO IN SKUPINA VOLILCEV 5. FRANC MOLNAR ml., roj. 25.04.1972, Selo 27, poklic: kmetijski tehnik, delo: kmetovalec, pred.: VUČKIČ VLADO IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA FOKOVCI (obsega območje naselja Fokovci). Voli se 2 (dva) člana sveta KS 1. FRANC VOTEK, roj. 02.07.1950, Fokovci 69, poklic: varilec, delo: brezposeln, pred.: POČIČ EMIL IN SK. VOLILCEV 2. KIANEC VILJEM, roj. 07.05.1947, Fokovci 8, poklic: krojač, delo: varnostnik, pred.: KIANEC BORUT IN SK. VOLILCEV 3. GORČAN STANISLAV, roj. 18.04.1959, Fokovci 15, poklic: strojni tehnik, delo: operativec REGO, pred.: KIANEC BORUT IN SKUPINA VOLILCEV 14. KRAJEVNA SKUPNOST TEŠANOVCI (obsega območje naselja Tešanovci, Lukačevci, Mlajtinci, Suhi Vrh, Vučja Gomila) VOLILNA ENOTA TEŠANOVCI (obsega območje naselja Tešanovci). Voli se 3 (tri) člane sveta KS. 1. GEZA RITUPER, roj. 07.01.1935, Tešanovci 86, poklic: - , delo: upokojenec, pred.: SAMBT ŠTEFAN IN CIPOT FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 2. NIKOLAJ CIPOT, roj. 12.06.1964, Tešanovci 19/a, poklic: trgovec, delo: samostojni podjetnik, pred.: SAMBT ŠTEFAN IN CIPOT FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 3. JANEZ FARTELJ, roj. 05.05.1957, Tešanovci 111, poklic: ekonomski tehnik, delo: zaposlen na APP M. Sobota, pred.: SAMBT ŠTEFAN IN CIPOT FRANC IN SKUPINA VOLILCEV 4. BRANKO RECEK, roj. 09.08.1957, Tešanovci 6/a, poklic: gimnazijski maturant, delo: organizator - programer, pred.: ZELENI SLOVENIJE OBČINSKI ODBOR MORAVSKE TOPLICE VOLILNA ENOTA LUKAČEVCI (obsega območje naselja Lukačevci) Voli se 1 (en) član sveta KS. 1. ANDREJ VOGRINČIČ, roj. 09.08.1968, Lukačevci 1/b, poklic: trgovec, delo: natakar, pred.: DEMOKRATSKA STRANKA - DS SLOVENIJE - OBČINSKI ZBOR DS 2. FRANC MAUČEC, roj. 10.09.1958, Lukačevci 2, poklic: delavec, delo: varovanje premoženja - vratar, pred.: DEMOKRATSKA STRANKA - DS SLOVENIJE - OBČINSKI ZBOR D.S. 3. IVAN CASAR, roj. 15.06.1950, Lukačevci 9, poklic: - , delo: kmetovalec, pred.: SAMBT ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA MLAJTINCI (obsega območje naselja Mlajtinci) Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. VIKTOR ČASAR, roj. 07.03.1952, Mlajtinci 37, poklic: šofer, delo: kmetovalec, pred.: ZDRUŽENA LISTA SOCIALNIH DEMOKRATOV - ZLSD - VOLILNA KONVENCIJA 2. ŠTEFAN TIVADAR, roj. 15.10.1938, Mlajtinci 41, poklic: - , delo: upokojenec, pred.: SEČKO JOŽE IN SK. VOLILCEV 3. JOŽE HORVAT, roj. 12.08.1955, Mlajtinci 34, poklic: - , delo: kmetovalec, pred.: SEČKO JOŽE IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA SUHI VRH (obsega območje naselja Suhi Vrh) Voli se 2 (dva) člana sveta KS. 1. STOJAN BANFI, roj. 17.04.1970, Suhi vrh 112, poklic: voznik motornih vozil, delo: voznik motornih vozil, pred.: KOLOŠA ŠTEFAN IVAN IN SKUPINA VOLILCEV 2. JOŽEF KUČAN, roj. 17.03.1953, Suhi vrh 21, poklic: voznik motornih vozil, delo: voznik motornih vozil, pred.: KOLOSA ŠTEFAN IVAN IN SKUPINA VOLILCEV VOLILNA ENOTA VUČJA GOMILA (obsega območje naselja Vučja Gomila) Voli se 3 (tri) člane sveta KS. 1. ŠTEFAN KRŽANKO, roj. 23.04.1930, Vučja gomila 103, poklic: - , delo: upokojenec, pred.: ŠKRILEC ZOLTAN IN SKUPINA VOLILCEV 2. ZOLTAN CIGUT, roj. 02.06.1951, Vučja gomila 114, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, pred.: MALAČIČ ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 3. ALOJZ SAKOVIČ, roj. 10.05.1963, Vučja gomila 74, poklic: kmetovalec, delo: kmetovalec, pred.: ŠKRILEC ZOLTAN IN SKUPINA VOLILCEV 4. MARJAN RITUPER, roj. 28.10.1968, Vučja gomila 86, poklic: gozdarski tehnik, delo: gozdar, pred.: MALAČIČ ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV 5. FRANC KOCET, roj. 19.11.1953, Vučja gomila 84, poklic: poklicni voznik, delo: komunalni delavec, pred.: MALAČIČ ŠTEFAN IN SKUPINA VOLILCEV Številka: vol. 26/98 Datum: 7.11.1998 Predsednica Volilne komisije Občine Moravske Toplice: Marjetica ŠKERGET-LOGAR, dipl. prav., ir. 7. november 1998 STROKOVNI NASVETI REPRODUKCIJA GOVEDI Reprodukcija govedi je najpopolnejša veda v živinoreji, saj določa, ali bodo živali breje in bodo imele proizvodnjo (mleka) ali ne. Da bi dosegli dobre rezultate, pa je še posebej pomembno dobro sodelovanje kmetov in veterinarske službe. Govedo je tipično poliestrična žival - spolni ciklus se pojavi večkrat na leto, ne glede na letni čas. Spolna zrelost pri naših govedih nastopi med 14. in 20. mesecem starosti, odvisno od telesne teže (350-400 kg), pasme, zdravja in prehrane. Gonjenje traja pri govedu 12 do 24 ur, spolni ciklus pa traja povprečno 21 dni (18 do 24 dni). Najboljši čas za osemenitev je 10 do 16 ur od začetka gonjenja. Brejost traja pri govedu 278 - 288 dni. Telice “nosijo" v povprečju krajši čas od krav. Veliko težkih porodov nastane prav zaradi tega, ker govedo nosi dolgo prek termina, plod pa prav v tem času najbolj intenzivno raste. V naši ambulanti smo prišli na podlagi lastnih izkušenj in na podlagi podatkov iz literature do spoznanja, da lahko z določenimi preparati, ki so zelo varni in v ničemer ne vplivajo ne na mater in ne na plod stimuliramo začetek poroda. Po aplikaciji teh preparatov v povprečju po 2 dneh živali telijo. Aktivnost jajčnikov prične že 14 do 17 dni po porodu. Tako se krave gonijo prvič že 20 dni po porodu, kar pa najpogosteje ne opazimo. Prvo vidno gonitev opazimo približno 40 dni po porodu. Slabo hranjene ali shujšane krave se bodo gonile še pozneje. Po normalnem porodu in poporodnem obdobju krave ne pripustimo vsaj 45 do 60 dni, ne glede na to, ali se gonijo ali ne. Krave, ki so bolj mesnatega tipa in imajo zato manjšo količino mleka, lahko pripustimo prej kot tiste z večjo proizvodnjo, to je okoli 45 dni po porodu, ostale z večjo proizvodnjo pa nikakor ne pred 60. dnevom po porodu. Krave, ki so imele težke porode, krave, pri katerih je prišlo do zastoja posteljice ali pa so prebolele vnetje maternice, najpogosteje osemenjujemo po drugi gonitvi po ozdravitvi maternice, to je običajno 80 do 100 dni po porodu. Idealna doba med telitvama je 365 dni. Takrat lahko dosežemo 305 dni lak-tacije in 60 dni presušitve. Presušitev je edino obdobje v življenju krave, ko vime počiva, pa tudi nastanek protiteles v mlezivu je mogoč le ob presušitvi, zato je to obdobje zelo pomembno in ga poskušamo na vsak način izvesti. Več o različnih težavah ob presušitvi v naslednjih prispevkih. Da bi dosegli omenjeno idealno obdobje laktacije, moramo krave v poporodnem obdobju dobro opazovati in jim seveda nuditi dobre hlevske, prehrambne in druge pogoje. Če najpozneje v 8 tednih po porodu ne opazite znakov gonjenja, nas morate poklicati, da ugotovimo, kaj je narobe in kako kravo čimprej uspešno privesti v ciklus in pripustiti, kar je seveda bistvo živinoreje. V primeru, da se krave ne gonijo in s tem ne obrejijo, pravimo, da so jalove. Za jalove smatramo vse krave, ki se ne gonijo do 120 dni po porodu. Jalove telice pa so tiste, ki se v teži 380-400 kg še niso gonile ali se v tem obdobju po 2 do 3 osemenitvah še niso obrejile. V naši ambulanti opravljamo tudi test na zgodnje ugotavljanje brejosti. To naredimo tako, da nam lastnik krave prinese 19. ali najkasneje 20. dan po pripustu v steklenički približno 1 dcl mleka (prve curke izpustimo). Test, da je žival ta trenutek breja, je zanesljiv 85%; kar pa je pomembneje: da žival ni breja, je zanesljiv 100%. To je zelo pomembno, saj vemo, da bo potrebno to kravo 1 ali 2 dni po testu ponovno pripustiti, tudi če ne bo opaznih znakov gonjenja. Cena testa znaša ok. 800 sit, želimo pa ga vključiti v paket osemenitev. Poleg omenjenega testa priporočamo še pregled na brejost pri 3 mesecih kot potrditev diagnoze. Mnogi se tega pregleda bojijo kot vzroka za zvrg. Ob nepravilnem in grobem delu se to lahko tudi zgodi. Vendar je pri zdravi živali to zelo redko, bolna žival pa bi zvrgla tako ali tako, morda nekaj dni kasneje. V večjem delu Prekmurja je v zemlji po mnogih raziskavah ugotovljena premajhna količina selena (Se) in s tem tudi vitamina E v hrani. Nizke količine vitamina E privedejo do nezaželenih zvrgov in rojstev telet s srčnimi napakami. Da bi to preprečili, damo te vitamine v obliki injekcij, ko krave dopolnijo 3 in 6 mesecev brejosti. To vitaminizacijo bi bilo prav tako smiselno ponuditi v sklopu paketa osemenitve. Veliko količino vitamina E vsebuje tudi prašek REIVIT, ki ga uporabljamo kot pomoč pri zniževanju somatskih celic v mleku in ga priporočamo tudi ob ponavljajočih se težavah v reprodukciji. (nadaljevanje v prihodnji številki) Marko NABERGOJ, dr. vet. med. DIMNIKARSKA SLUŽBA Dimnikarska služba je obvezna gospodarska javna služba in je dejavnost posebnega družbenega pomena. Obsega pregledovanje, čiščenje kurilnih in prezračevalnih naprav ter meritev dimne emisije. Namen dimnikarske službe je: varstvo okolja, požarna varnost, zdravstvena in splošna varnost. Dimnikarska služba opravlja naslednje obvezne storitve: - Pregledovanje kurilnih, dimovodnih in prezračevalnih naprav - Čiščenje - Meritve dimne emisije - Letni strokovni pregled - Izžiganje katranskih oblog Opravlja pa tudi neobvezne storitve: - Svetovanje pri izbiri kurilne in dimovodne naprave - Dimenzioniranje dimnikov po DIN 4705 - Kemijsko čiščenje dimnikov z dimne strani - Antikorozijska zaščita dimnikov z dimne strani Delo dimnikarske službe urejajo naslednji predpisi: - Zakon o dimnikarski službi (Uradni list SRS, št. 16/74) - Zakon o varstvu okolja (Uradni list RS. št. 32/93) - Zakon o varstvu pred požarom (Uradni list RS. št. 71/93) - Zakon o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS. št. 32/93) - Zakon o graditvi objektov (Uradni list SRS, št. 34/84 in št. 29/86 ter Uradni list RS, št. 59/96) - Pravilnik o rokih in načinu čiščenja in pregledovanja kurilnih naprav in dimovodov in prezračevalnih naprav ter meritve dimne emisije in druge emisije kurišč (Ur. list SRS, št. 1/76) - Pravilnik o obveznem atestiranju elementov tipskih gradbenih konstrukcij glede odpornosti proti požaru (Uradni list SFRJ, št. 24/90) - Občinski odlok o gospodarskih javnih službah - Občinski odlok o dimnikarski službi MERITVE DIMNE EMISIJE IZ KURILNIH NAPRAV Slovenija je sprejela novo emisijsko zakonodajo, v katero sodijo tudi meritve dimne emisije. Z njo so predpisane ta- ko mejne emisijske vrednosti kot tudi nadzorovanje emisij. To področje urejajo naslednji predpisu - Uredba o emisiji snovi v zrak iz nepremičnih virov onesnaževanja (Uradni list RS, št. 73/94) - Uredba o emisiji snovi iz kurilnih naprav (Uradni list RS, št. 73/94) - Pravilnik o prvih meritvah in obratovalnem monitoringu emisije snovi v zrak iz nepremičnih virov onesnaževanja ter pogojih za njihovo izvajanje (Uradni list RS, št. 70/96). Prve meritve in emisijski monitoring za male kurilne naprave lahko izvaja le oseba, ki izpolnjuje naslednje pogoje: - Da je izvajalec javne službe pregledovanja, nadzorovanja in čiščenja kurilnih naprav, dimnih vodov in zračnikov zaradi varstva zraka - Da imajo delavci, ki opravljajo . meritve, ustrezno izobrazbo - Da imajo preizkusno in merilno opremo za izvajanje meritev Dimnikarska služba izvaja meritve na malih kurilnih napravah: - Na trdo gorivo toplotne moči od 50 kW do 1 MW - Na tekoče gorivo toplotne moči od 8 kW do 5 MW - Na plinasto gorivo toplotne moči od 8 kW do 10 MW Na omenjenih kurilnih napravah morajo biti prve meritve opravljene v letu 1998, nato pa vsako leto, kot to določa emisijski monitoring (Ur. list RS, št. 70/96). Uradna oseba, ki opravlja meritve, ne sme opravljati servisov na gorilniku ter nastavitve. Vsak uporabnik je dolžan, da si vsako leto zagotovi servis na gorilniku, dolžnost serviserja pa je, da opravi predhodno meritev. Dimnikarska služba opravlja le kontrolo nad izgorevanjem. Na podlagi izmerjene vsebnosti se ugotovi, ali kurilna naprava obratuje v mejah, ki so določene kot mejne vrednosti. Če kurilna naprava ne obratuje v mejah teh vrednosti, dimnikarska služba izda opozorilo in določi rok za odpravo pomanjkljivosti. Če uporabnik v določenem roku ne odpravi pomanjkljivosti, služba opozori inšpektorja za varstvo okolja in prostora. Inšpektorju bo dimnikarska služba morala prijaviti tudi vse uporabnike, ki ji ne bodo dovolili opraviti meritve dimne emisije. Meritev plača uporabnik osebi, ki jo izvaja. Poročilo o rezultatih meritev prejme uporabnik v roku sedmih dni in ga je dolžan shraniti do naslednje meritve. ŠPORT RAČUNAJO TUDI NA DRŽAVNA SREDSTVA Na zadnji razširjeni seji izvršnega odbora Občinske športne zveze Moravske Toplice so predstavniki športnih klubov največ pozornosti namenili zbiranju predlogov za prijave na javni državni razpis zbiranja ponudb za sofinanciranje novogradenj in posodabljanje športne infrastrukture v letih 1999 in 2000. Pri tem so poudarili, da je potrebno na Ministrstvo za šolstvo in šport nasloviti kar največ vlog za investicije v športne objekte v občini, saj le tako lahko pričakujemo udeležbo države pri teh investicijah. Lani smo denimo na podobnem državnem natečaju sodelovali s šestimi vlogami, odobreni sta bili dve: dokončanje večnamenske športne dvorane ob nogometnem igrišču NK Čarda v Martjancih in ureditev športnega igrišča ob Osnovni šoli Bogojina. V športni zvezi razmišljajo, da bi za vse igralce klubov, ki so vključeni v Občinsko športno zvezo Moravske Toplice, sklenili nezgodno zavarovanje z zavarovalnico, ki bi ponudila najboljše pogoje. Zdaj je v Zvezo vključenih 22 klubov, saj sta se pridružila dva nova člana: KMN Suhi Vrh in KMN Čarda Martjanci, ki sta začela delovati v drugi polovici letošnjega leta. TUDI LETOS IZBOR NAJBOLJŠEGA ŠPORTNIKA Leto se približuje h koncu in spet bo dovolj priložnosti, da pregledamo letno bilanco tudi na športnem področju. Tudi letos bomo v naši občini izbrali najboljše športnike, športnice in športne ekipe. Uradni razpis za izbiro najboljših športnikov bo na naslove vseh klubov - članov športne zveze poslan v teh dneh, prav pa bi bilo, da bi v krajih športni klubi in lokalne skupnosti dobro pretehtali predloge in jih poslali občinski zvezi oziroma njeni komisiji za izbiro najboljših športnikov in športnih kolektivov. ROKOBOREC MIKOLIČ SEDMI NA SVETU Na svetovnem kadetskem prvenstvu v grško-rimskem slogu, ki je bilo v Pre-toriji v Južnoafriški republiki, je kot član 3-članske slovenske reprezentance nastopil tudi Slavko Miholič iz Čikečke vasi, član Rokoborskega kluba Murska Sobota. Miholič tudi tokrat ni razočaral, saj je z osvojenim sedmim mestom v kategoriji 57 kg ponovil uspeh s prejšnjega svetovnega prvenstva. Ekipa Slovenije je med 23 državami - udeleženkami zasedla 18. mesto. ZIMSKA LICA MALEGA NOGOMETA Komisija za mali nogomet pri Občinski športni zvezi je v zaključnih pripravah na organizacijo prve zimske lige malega nogometa v občini. Tekmovanje bo potekalo v telovadnici OŠ Bogojina, vanjo pa bi se naj vključili vsi klubi malega nogometa, ki delujejo v občini. Zimska liga bo odlična priprava za ligaška tekmovanja na prostem. ŠPORT ZA VSE 99 Občinska športna zveza obvešča in poziva športne klube in druga društva v občini, da lahko do 20. novembra prijavijo organizacijo množičnih športno-rekreativnih prireditev za naslednje leto. Informacije bo Zveza posredovala Športni uniji, ki bo program brezplačno objavila v koledarju prireditev Šport za vse 99. Informacija mora vsebovati: datum prireditve, športno panogo, kraj in naziv prireditve, organizatorja (tudi ime kontaktne osebe in telefonsko številko za podrobnejše informacije). 7. november 1998 ZADNJA STRAN GOLF V MORAVSKIH TOPLICAH V Zdravilišču Moravske Toplice uresničujejo načrtovane investicije srednjeročnega programa razvoja. Ob pričetku gradnje druge faze apartmajskega naselja Prekmurska vas je na južnem delu zdraviliškega kompleksa, med campom in ribnikom, na devetih hektarjih pričelo nastajati sodobno igrišče za golf - prvo v severovzhodni Sloveniji. Odprli so ga v oktobru. S tem se je ponudba tega zelo priljubljenega zdravilišča na eni strani še razširila, na drugi strani pa bo zdravilišče z igralci golfa bržčas pridobilo nov segment gostov. Igrišče, ki je last zdravilišča, ima tri luknje ter vadbišče. Predračunska vrednost investicije, ki vključuje ceno zemljišča, zemeljska dela, namakalni sistem, centralni objekt ter specialno opremo za vzdrževanje zelenih površin, je 94 milijonov tolarjev. Po besedah direktorja zdravilišča Dušana Bencika pa načrtujejo v prihodnjih letih zgraditi še tekmovalno igrišče za golf z devetimi oziroma osemnajstimi luknjami. Projekti so že pripravljeni. V navzočnosti 70 od 118 članov, kolikor jih je pristopilo ob ustanovitvi, so konec septembra ustanovili Golf klub Moravske Toplice. Ustanovne skupščine so se udeležili tudi nekateri najvišji predstavniki Golf zveze Slovenije, med njimi predsednik Mirko Volk in sekretar Marko Božič. Slednji je poudaril, da so v Moravskih Toplicah pri uveljavljanju golfa prvi v državi šli po logičnem zaporedju: najprej so zgradili igrišče, potem pa ustanovili golf klub. Na skupščini so izvolili 7-članski svet kluba, ki ga sestavljajo Dušan Bencik, Drago Flisar, Marjan Maček, Darko Pejnovič, Robi Sušek, Jože Zadravec in Ludvik Zrim. Nadzorni odbor vodi Rudi Cipot, častno razsodišče pa Viktor Šbül. Zbrani so se zavzeli za čimprejšnjo vključitev kluba v nacionalno golfsko zvezo. Geza GRABAR ŠINJOR SPET OPOZORIL NASE Na Gostinsko-turističnem zboru, ki je bil ob koncu oktobra v Rogaški Slatini. je gostilna ŠINJOR iz Martjanec prejela visoko priznanje - srebrno medaljo za pripravljeno omizje (najvišja ocena za goriški Hit, tretje mesto za gostince z Bleda). Avtor aranžmaja je mladi gostinski strokovnjak Franjo Maučec. Čestitamo tudi za imenitni dosežek Informativni list Lipnica izdaja občina Moravske Toplice, zanjo odgovarja Franc Cipot, župan • uredil: Ludvik Sočič, šport pripravil: Geza Grabar • prelom in fotoliti: Atelje Antolin • tisk: Solidarnost, november 1998 • Lipnica ni naprodaj - vsako gospodinjstvo v občini jo dobi brezplačno, drugi interesenti pa na sedežu občine, Kranjčeva 3, 9226 Moravske Toplice, tel.: (069) 48-765, 48-810, 48-820, 38-500; faks: 38-502. Osnovne podatke o občini najdete na Internetu na naslovu: Http://www2.arnes.si/~msomtl/ 7, november 1998