Leto je naokrog in Šolski utrinki so spet tu! V njih se zrcali utrip šole, vrvež po šolskih hodnikih in učilnicah, ki bo vsak čas za dva meseca prenehal in šolo malo drugače. Zbrali smo dogodivščine učencev, nekaj njihovih velikih dosežkov in umestili vanj šolske mojstre peresa in čopiča. Prebiranje šolskega časopisa je vedno zanimivo, morda se najde v njem tudi tvoje ime. Hvala vsem, ki ste prispevali k nastanku časopisa. Vsaka ideja šteje! Dragi bralci, želim vam lepe počitnice, polne vznemirljivih dogodivščin, novih prijateljev in sploh vse, kar si želite sami. Urednica Šolskih utrinkov Petra Purga j ■AL* I' jk* fk £S LITERARNE IN LIKOVNE USTVARJALNICE Mateja Hrnčič, 6. a Ajda Lea Prapotnik, 6. a Katja Emeršič, 6. a Teja Kolednik, 6. a Moja družina V naši družini smo trije. Pišemo se Debeljak. Ati je Miro. Star je 45 let. Hodi v službo. Mamici je ime Milena in je stara 37 let. Tudi ona hodi v službo. Jaz sem Taja in sem stara 7 let. Hodim v šolo. Mamica pride vsak dan po mene. Ko prideva domov, gre mamica malo počivat, jaz pa naredim domačo nalogo. Ko naredim nalogo, jo vedno pokažem mamici. Potem pride ati in je vesel, ko me vidi, da sem tudi jaz vesela. Zvečer se umijem in grem spat. Zjutraj me mamica zbudi in se oblečem. Skupaj pojeva zajtrk in mamica me pelje v šolo. V šoli se imam lepo. Taja Debeljak, 2.a JAZ SEM TO, KAR SEM Jaz nisem ptica, da vem leteti. In jaz ne vem narisati slike. Nisem niti pesnik, niti kip. Jaz sem to kar sem. Ampak obstaja nekaj, kar vem samo jaz. Pridi in pokažem ti na nekem lepem mestu. V tvojih očeh vidim »ti lahko to«. Mi lahko obarvamo duše, vzklikniti zdaj »YEAH«! Mi lahko letimo brez kril, žive naj besede v moji pesmi. Odpelji me s svojim glasom. To je usoda in prišla je po mene. Mi zamislili smo si in čarovnija nas prinesla je sem. Nina Marin 9.b RESNICA Ura je dve zjutraj, jaz še bedim, na postelji sedim. V moji glavi si ti in kar ne morem naju pozabiti. Nič več te ni, le kje se izgubil si. A ne prideš več nazaj? Kaj pa vse tisto, kar si obljubil? Dnevi zavajanja, pa kaj. Hočem reči le, da želim si naju nazaj! Daša Dizdarevič, 8. a POGAJALO SE JE TEHNIŠKI DAN OSMOŠOLCEV Spodnje Podravje Odzvali smo se na povabilo podjetja LEA Spodnje Podravje in v septembru 2018 izpeljali tehniški dan na temo obnovljivi viri energije na MIC ŠC Ptuj. Učenci so spoznali načine pridobivanja in rabe obnovljivih virov energije v teoretičnem in praktičnem smislu. Najprej smo dobili teoretično podlago na temo tehniškega dne. Sledila je demonstracija delovanja nekaterih sistemov pridobivanja energije iz naravnih virov. Tako smo izvedeli kako deluje toplotna črpalka, kako sončni kolektorji ter fotonapetostni ali fotovoltaični sistemi. V zaključnem delu pa so osmošolci sestavljali in preskusili modele, ki za delovanje uporabljajo obnovljive vire energije. Vsi sestavljeni modeli so delovali, kar je udeležencem bilo še posebej v veselje. Osmošolci z razrednikoma PREVENTIVNA AKCIJA ULICE OTROKOM V petek, 28. septembra 2018, so učenci od 1. do 5. razreda v Zavrču in Cirkulanah ter vrtec sodelovali v preventivni akciji Ulice otrokom. Obiskala sta nas policista s Policijske postaje Gorišnica. Učenci so z barvnimi kredami, skupaj s policistoma in učiteljicami, ustvarjali na temo promet. Nastale so slike, s katerimi želimo opozoriti vse voznike, da so otroci velikokrat spregledani in najranljivejši v prometu. Bodimo previdni, pozorni, tako mlajši kot starejši. Učiteljica Sonja Majcenovič Evropski don jezikov z.6 septembra :v% e NOVE KOLTUf^E ( / ODGOVORE U ^LEnL^AV^ ?OTOVAUAA 2 V\&Ou Tudi na naši šoli smo praznovali ta poseben dan. Še posebej smo se mu posvetili pri pouku tujih jezikih. Na 1. triadi smo prepevali pesem Hello to ali children ofthe world (https://www.voutube.com/watch?v=2nYiGy ZUG8) in se naučili pozdravljati in šteti v različnih jezikih. Učenci v višjih razredih so prepevali Mojster Jaka in ustvarjali plakate na temo Zakaj se učimo tujih jezikov? Nastalo je nekaj dobrih izdelkov. Učiteljica Marjana Protner EVAKUACIJSKA VAJA V ZAVRČU V sredo, 17. OKTOBRA 2018, nas je presenetila sirena gasilskega avtomobila. »Zagorelo« je v šolskem podstrešju. Medtem ko so gasilci gasili, smo izpraznili šolo, se zbrali na zbirnem mestu in se prešteli. Gasilci so požar pogasili, pregledali so vse prostore in uspešno zaključili evakuacijsko vajo. Ob zaključku vaje je enota reševalcev izvedla prikaz ravnanja in oskrbe ponesrečenca. Prikazali so uporabo defibrilatorja, položaj nezavestnega, oskrbo majhnega otroka z zadušitvijo ... učenci so sodelovali pri postopku oživljanja. Tako smo izkoristili prijetno druženje z gasilci, hkrati pa se veliko novega naučili. Poverjenik za evakuacijo: Sonja Majcenovič KULTURNI DAN OB LETU KULTURNE DEDIŠČINE Kulturna dediščina je del nas, del okolja in družbe, v kateri živimo. Najdemo jo v naših vaseh in mestih. To niso le najdbe, zidovi in umetnost. Predstavljamo jo tudi ljudje z zgodbami, tradicionalnimi jedmi, petjem in plesom. S tem jo spoznavamo, ohranjamo in prenašamo iz roda v rod. Kljub današnjim sodobnim tehnologijam se zavedamo njenega pomena za obstoj narodnega bogastva. Na OŠ Cirkulane-Zavrč smo namenili dan LETU KULTURNE DEDIŠČINE. Pri njeni predstavitvi in izvedbi so nam pomagala društva Cirkulan in Zavrča. Na sliki so gospodinje obeh lokalnih društev, ki otrokom predajejo znanje svojih kuharskih veščin. Učiteljica Janja Solina Črnivec POHOD MLADIH PLANINCEV NA LOVRENŠKA JEZERA V soboto, 6. oktobra 2018, smo se odpravili na prvi planinski izlet, v sezoni 2018/2019, 'i ■iS Lovrenška jezera. Lovrenška jezera se nahajajo na visokem barju sredi Pohorja, med Roglo in Ribniškim Pohorjem. Manjša Jezerca, ki dobivajo vodo le s padavinami, obdaja rušje. Jezerca smo si lahko ogledali po z lesom tlakovani stezici, ki nam je omogočila hojo po suhem in ne po močvirju. Na začetku barja pa je razgledni stolp, s katerega smo ujeli pogled po Lovrenških jezerih. S Koče na Pesku smo se podali na pot. Ob občudovanju lepe okolice, občasnem gobarjenju, spoznavanju osnov orientacije, ogledu neokrnjene narave, ki se vtem času preoblači v najlepše barve, je čas hitro minil in prišli smo do našega cilja, razglednega stolpa na nadmorski višini 1520 metrov. Pogled na Jezerca in neokrnjeno pokrajino je res nekaj posebnega. Nazaj smo se odpravili v smeri Rogle in prijetno utrujeni domov z avtobusom proti Cirkulanam in Zavrču. Mentor planinskega krožka Ivo Zupanič PRIREDITEV OTROK IN KULTURNA DEDIŠČINA IN SAMOSTOJNA LIKOVNA RAZSTAVA OSMOŠOLKE METE TEŽAK V četrtek, 25. oktobra 2018, smo v Zavrču, na OŠ Cirkulane-Zavrč, pripravili uspešno prireditev na temo "Otrok in kulturna dediščina". Gledalci so spoznavali preteklost in prihodnost. Preteklost skozi oči lovca in zajca, prihodnost pa z očmi grofa in grofice. Pri tem so sodelovala društva iz Zavrča in Cirkulan. Na prireditvi smo sprejeli prvošolčke v šolsko skupnost. Pri tem slavnostnem dejanju so jim pomagali učenci 9. razreda - njihovi veliki prijatelji. Smeh prvošolčkov je izražal veselje, razposajenost in ponos hkrati. Ob koncu prireditve so nas presenetile še završke gospodinje. Ponudile so »gibajnco« in »oprešjak«. Osmošolka Meta Težak iz Zavrča je po prireditvi pripravila samostojno likovno razstavo. Na ogled je postavila svoja likovna dela, ki veliko obetajo. NAŠI UČENCI NA KONCERTU SESTER KOPINSKIH Ljudske pevke Sestre Kopinske so v soboto, 17. novembra 2018, ob 17. uri priredile ob petnajstletnici svojega delovanja koncert, kjer so prepevale čudovite ljudske pesmi, ki so napolnile našo dušo. Koncert se je odvijal v stari večnamenski dvorani v Cirkulanah. K sodelovanju so povabile naše mlajše pevce, ki so skupaj s Sestrami Kopinskimi zapeli pesem »Jaz pa neka mam«. Ob zvokih frajtonarice, ob spremljavi Matica iz 4. a razreda, so učenci naše šole zapeli še venček ljudskih pesmi. DROBTINICA 2018 V soboto, 13. oktobra 2018, je potekala AKCIJA DROBTINICA. Pred trgovino Mercatorje bila postavljena stojnica, pri kateri so lahko mimoidoči kupili kruh, piškote ter rezance in s tem prispevali denar za otroke, ki si prehrane v šoli ne morejo privoščiti. Veseli smo bili tudi tistih, ki kruha niste kupili, a ste vendar prispevali kakšno drobtinico za otroke iz socialno šibkejših družin. Ker se v današnjih časih veliko ljudi srečuje s pomanjkanjem je prav, da si med seboj pomagamo, pa naj gre za materialno pomoč, objem ali stisk roke. BOŽIČNO-NOVOLETNI KONCERT IN BAZAR Kot uvod v prihajajoče praznike sta v torek in v četrtek, 11. in 13. decembra 2018, v Zavrču in Cirkulanah potekala božično-novoletna koncerta. Božiček in gospa Božička sta nas s svojimi dogodivščinami popeljala po poteh naših sosednjih držav - po Italiji, Avstriji, Madžarski in Hrvaški. Na koncu sta ugotovila, da je najlepše doma, v Sloveniji, na katero ju vežejo prav lepi spomini. Koncert so spremljale glasbene, pevske in plesne točke šolskih otrok in otrok iz vrtca. Rdeča nit prireditve pa so bili kratki predstavitveni filmi vsake izmed držav. Božiček je svojo ženo presenetil s posebnim gostom, mladim pevcem Tomico Banfičem, ki je zapel dve prekrasni baladi in nam ogrel naša srca. Prireditev se je zaključila s skupno točko gospoda Danija Polajžarja in naših učencev, ki so zapeli pesem Lepo je to božično drevo. Sporočilo naše prireditve je bilo predvsem to, da si vzemimo čas za ljudi, ki jih imamo radi in jih razveselimo z majhnimi pozornostmi, z nasmehom in objemom. Prireditev smo sklenili z bazarjem, na katerem smo lahko občudovali prekrasne novoletne izdelke, ki so jih otroci izdelali na tehniškem dnevu. ■i______ OTROCI SO NASTOPALI ZA OTROKE Špela Kelc, OPB Učenci OŠ Cirkulane-Zavrč smo skupaj z mentorjema Janjo Solina Črnivec in Ivom Zupaničem v sredo, 19. decembra 2018, v kulturni dvorani v Goričaku pripravili predšolskim in šoloobveznim otrokom do tretjega razreda odlično darilo. To darilo ni bilo materialno. V veliko Božičkovo vrečo smo stlačili enourno druženje ob poučni otroški predstavi, ki smo ji dodali ščepec smeha in petja. Da pa v tem času ne bi manjkal Božiček s čisto pravimi darili, pa je poskrbela Občina Zavrč. Ob tem so nastale v šoli številne risbe BOŽIČKA. Ker bi bilo škoda, da bi jo uprizorili samo enkrat, smo jo »gledališčniki« preselili še v šolsko jedilnico in s predstavo dopolnili šolsko prireditev ob dnevu samostojnosti in enotnosti. Začul sem tihe korake po stopnicah. Prišla je mati; stopala je počasi in varno, v roki je nesla skodelico kave. Zdaj se spominjam, da nikoli ni bila tako lepa kakor v tistem trenutku... S kulturnim programom smo 7. februarja 2019 obeležili državni praznik - Prešernov dan. V programu smo se sprehodili skozi življenje in pisateljsko pot enega naših največjih ustvarjalcev - Ivana Cankarja. Cankar se je veliko družil s pesnikom Otonom Župančičem, zato so učenci predstavili tudi nekaj njegovih pesmi. Na Prešerna smo se spomnili s sonetoma Apel in čevljar ter O, Vrba. FASENK V CIRKULANAH IN ZAVRČU Pustna sobota, 2. marec 2019, je bila v znamenju pustnih mask in norčij. Povorke v Cirkulanah so se udeležile pustne skupine iz obeh vrtcev in šolske skupine obeh šol. Razveseljevale pa so nas tudi etnografske in druge karnevalske skupine. V lepem pomladanskem dnevu smo preživeli tudi prijeten pustni torek ali veliki fašenk, kot se je temu dnevu nekoč reklo, že tretji po vrsti v Zavrču. Sl M BIOZA OLA V mesecu marcu 2019, smo v duhu medgeneracijskega sodelovanja in prostovoljstva zaključili projekt SIMBIOZA šola. V šolo, ali natančneje v računalniško učilnico, smo povabili starejše občane. Udeleženci so spoznali osnove računalništva, brskali po internetu in se naučili, kako pošiljati in prejemati elektronsko pošto, kako oblikovati dokument v urejevalniku besedil in kako narediti računalniško predstavitev. Pri tem pa nismo pozabili pokramljati in sodelovati z svojimi mlajšimi sorodniki in znanci, ki šolske klopi "gulijo danes." UPORNIKI Z RAZLOGOM Že drugo leto zapored na naši šoli gostimo razstavo o vojni za samostojno Slovenijo. Razstavo smo odprli s kratko prireditvijo, v ponedeljek, 1. aprila v Zavrču in 15. aprila 2019 v Cirkulanah, na kateri smo gostili predstavnike Združenja policijskih veteranskih društev Sever, direktorja Policijske uprave Maribor, avtorico razstave Vojna za samostojno Slovenijo 1991, Manevrska struktura NZ, gospo Darinko Kolar Osvald, kvartet policijskega orkestra, predstavnike občine. V medijih, doma in v šoli veliko slišimo o zgodovini naše države in o plebiscitu, 23. decembra, leta 1990, ki je Slovenijo popeljal do samostojnosti in neodvisnosti od drugih držav. Slovenci smo si svojo državo morali priboriti z enotnostjo in trdno voljo, ki nas je pripeljala do zastavljenega cilja. Vse to je globoko zaznamovalo naše stare starše, družino in nenazadnje tudi vse nas. Vsi čutimo vpliv zgodovinskih dogodkov, zaradi katerih smo postali bolj svobodni kot kdaj koli prej. Učenci na naši šoli enačijo svobodo s tem, da lahko delajo, kar želijo in da sami odločajo o svojem početju. A vendar vedo, da svoboda ni enaka za vse na svetu. Obiskovanje šole in sproščen pogovor s prijatelji je dragocenost, ki je mnogi otroci nimajo. Tudi beseda samostojnost jim ni čisto tuja. Pomeni, da nisi odvisen od odločanja drugih ljudi ali oblasti in imaš prosto pot za razvoj in odkrivanje novega sveta. Vedo tudi, da je spoštovanje do lastne države hkrati tudi spoštovanje do vseh državljanov, do skupnosti ljudi, v kateri živijo. Imeti pozitiven odnos do nje pa pomeni imeti dobro mnenje tudi o sebi. »Domovina ni samo ozemlje na zemljevidu. Zame je to nekaj, kjer si lahko to, kar si. To je tam, kjer se počutiš domače. Domovina je nekaj, kar nosimo s sabo, v svojem srcu. To je to, kar nas naredi Slovence. Imejmo radi svojo domovino in jo spoštujmo.« Petra Purgaj, učiteljica slovenščine OGLED BOBRIŠČA V KRAJINSKEM PARKU ŠTURMOVEC V sredo, 17. aprila 2019, smo z učenci 4.a razreda preživeli zelo zanimiv dan. Z očetom sošolca Maxa, Borutom Štumbergerjem, smo se odpravili proti Krajinskemu parku Šturmovec. Najbolj nas je zanimalo, ali bomo videli bobra v živo. Bobri so nočne živali, zato ga žal (kljub vztrajnemu čakanju) nismo videli. Smo pa z zanimanjem prisluhnili razlagi gospoda Boruta in si ogledali bobrov jez, njihova domovanja, speljane kanale in podrta drevesa. Izvedeli smo veliko novih in zanimivih informacij o življenju bobrov, o gradnji bobrišč, prehranjevanju ... Sprehodili smo se skozi pravi pragozd, si ogledali različne vrste dreves, rastlin in tudi drugih živali. Učenci so imeli veliko vprašanj in prav na vsa so dobili natančne ter zanimive odgovore. Učiteljica Maja Belič ŠOLA MALO PRUGAČe »Zemljo so zasedli Argi s planeta Argentum. Življenje na Zemlji postane turobno, brezčutno. Argi prisilijo Zemljane, da se odrečejo svoji kulturi, glasbi, branju, petju, plesu, otroški igri, veselju... Ti postanejo brezčutni, brez zanimanja za okolico, brez radosti in veselja. Tako kot tujci prevzamejo belo-sivo- črne odtenke. Vendar se Zemljanom po določenem času v mislih in srcu pričnejo porajati spomini na svet, ki je bil pred prihodom Argov na Zemljo lep, zanimiv, poln glasbe in ptičjega petja. Narava je bila polna barv, v srcih so imeli čustva in ljubezen. Naenkrat ponovno posije sonce, in njegova svetloba ter toplota povrneta spomin na preteklost...« To zgodbo so učenci izbirnega predmeta nemščina ter še nekateri ljubitelji igre v nemškem jeziku letos, 11. aprila 2019 uprizorili na gledališkem odru v Varaždinu. Našo šolo so zastopali na mednarodnem gledališkem festivalu v nemškem jeziku »Theaterspiele«. Na 16. Theaterspiele, katerih organizator je OŠ Vidovec, je letos sodelovalo 54 gledaliških skupin iz osmih držav: Avstrije, Nemčije, Srbije, Slovenije, Bosne in Hercegovine, Romunije, Madžarske in Hrvaške. Nastop v gledališču je za učence vsako leto prav posebna izkušnja, prav posebej za tiste, ki sodelujejo prvič, kakor tudi za tiste, ki so na tem dogodku že sodelovali. Čeravno festival ni tekmovalne narave, so našo šolo odlično zastopali. S svojo igro so se predstavili tudi ostalim učencem in delavcem šole. Njihovo sporočilo je bilo jasno: »Ne dovolimo, da se Argi naselijo tudi v naša srca!« KOLESARSKI IZPIT JE PRAV POSEBNA IZKUŠNJA V sredo, 14. aprila 2019, smo 5. b opravljali kolesarski izpit. Komisijo so sestavljali gospa predsednica SPV Zavrč, Marta Bosilj, gospod policist Robert Ovčar, gospa Aleksandra Serec Šijanec in gospod Zvonko Pravdič. Pomočnica ravnateljice, ga. Terezija Štumberger, nas je vse lepo pozdravila. Pozdravom se je priključila še gospa Marta. Obe sta nam namenili kar nekaj spodbudnih in lepih besed. Odpeljali smo cestno vožnjo in poligon. Izvedeli smo, da smo vsi naredili izpit. Komisija nam je vsem čestitala in zaželela varno vožnjo. Gospa Marta Bosilj in gospod policist sta nam razdelila darila, ki jih je podarila Občina Zavrč. Ta dan se je za nas končal veselo, saj pravijo, da za dežjem zmeraj posije sonce. Vsi »novi kolesarji« se iskreno zahvaljujemo Občini Zavrč za podarjene stvari. TANDEM 'or.nf 3Lr Aljaž Gavez, 5.b TEKMOVANJE Kaj veš o prometu? 7. maja 2019 je bilo na OŠ Juršinci občinsko tekmovanje Kaj veš o prometu. Našo šolo so zastopali Lion Kokot, Nejc Cestar, Žiga Štumberger in Tim Topolovec. Učenci so se preizkusili v znanju iz cestno prometnih predpisov, spretnostni vožnji na poligonu in vožnji pocestnih površinah. Ekipno je OŠ Cirkulane- Zavrč dosegla 12. mesto. Čestitke vsem. Lion Kokot se je kot posameznik uvrstil na drugo mesto in s tem na državno tekmovanje, ki je bilo 25. maja 2019, v Mislinji, in dosegel 23. mesto od 52 udeležencev. Sonja Majcenovič, mentorica prometne vzgoje FINALE 14. OTROŠKE VARNOSTNE OLIMPIJADE Ekipa 10-ih učencev iz 4.a je zmagala na predtekmovanju 14. Otroške varnostne olimpijade v Podlehniku in se tako uvrstila na finale v Maribor. Na finalu je izmed 111-ih šol tekmovalo 18 najboljših iz vseh predtekmovanj. Tekmovali so v štirih igrah, kjer so izkazovali svoje znanje o varnosti. Pri vseh nalogah so se učenci izvrstno izkazali in dosegli odlično 3. mesto! Ob zaključku tekmovanja so se družili s Klemnom Kosijem, Boštjanom Klinetom, Filipim Flisarjem, Ano D rev, Marušo Ferk in Marinom Keglom. Ogledali so si tudi različne varnostne službe in se ob tem veliko naučili. Mentorica: Maja Belič 1.MESTO V FINALU ALU-kviza ODNESLA OŠ CIRKULANE-ZAVRČ Naša šola se je 22. maja 2019 udeležila finalnega ALU-kviza v restavraciji Pan v Kidričevem. V prvem krogu se je tekmovanja udeležilo 22 ekip osnovnih šol. V finalu pa so se pomerile štiri ekipe - OŠ Cirkulane-Zavrč, OŠ Videm, OŠ Mladika in OŠ Destrnik-Trnovska vas. Igor Pravdič, Lea Finžgar in Kaja Slapničar so devetošolci, ki so se na kviz zelo dobro pripravili in s svojim znanjem osvojili prvo mesto. Tekmovanje se je odvijalo v ringu, saj je bil ambasador ALU kviza Dejan Zavec. Za nagrado smo prejeli 50 minutni individualni trening z našim šampionom Dejanom Zavcem. Ta veseli dogodek bomo izvedli 13. junija 2019. Tudi predsednik uprave podjetja Talum d.d., g. Marko Drobnič, nas je razveselil s povabilom na skupno srečanje in druženje. Po razglasitvi rezultatov smo imeli v restavraciji še bogato malico, sadje in sok. Vsi veseli, srečni, zadovoljni in z lepimi občutki smo se odpravili proti domu. Nabrali smo si nova znanja, izkušnje in spletli nove vezi med učenci, šolami, zaposlenimi in podjetjem Talum. Trdo delo se vedno dobro obrestuje. Prireditev nam je popestril tudi naš Vito Maučič, ki je zapel pesem "Želim, želim" pevca Dejana Vunjaka. Mentorica: Ana Belšak DVODNEVNI TABOR MLADIH PLANINCEV NA BOČU V petek, 17. maja 2019, smo se člani planinskega krožka podali na dvodnevni planinski tabor na Boč. Minibus nas je odložil v Zgornjih Poljčanah, kjer smo začeli pohod. Po planinski poti čez Babo smo prispeli do planinskega doma. Odložili smo odvečno opremo, si spočili, pomalicali, si nadeli potrebno opremo in se podali na vrh Boča. Na poti na vrh smo si obiskali še jamo Balunjačo, pogumno prešli zahtevnejši del poti, varovan z jeklenicami, in si ogledali ferato. Po osvojitvi vrha smo se povzpeli na razgledni stolp in se po drugi poti vrnili v planinski dom. Po sprostitvi in drugim aktivnostim za nadomestitev izgubljene energije smo se podali na krajši pohod po brezpotju na Dreveniško goro ali povedano natančneje, na razgledno točko s čudovito klopco, na kateri sicer ni bilo prostora za vse, smo se pa zato zbrali okoli nje vsi. Po večerji smo organizirali še kviz, kjer smo se pomerili v znanju gorništva in tudi drugih znanj. Vsi smo zmagali in med drugim ugotovili, da so naši spremljevalci letos stari (skupaj, da ne bo pomote) 200 let in da tehtajo kar 330 kg (tudi skupaj). Sledil je nočni pohod s svetilkami, čeprav jih od soju polne lune morda ne bi potrebovali. Drugi dan smo si po poznem zajtrku zapolnili s športno rekreativnimi dejavnostmi in osnovami samovarovanja v gorah. Spoznali smo osebno varovalno opremo planinca in njen namen. Posebej smo poudarili smiselnost uporabe zaščitne čelade. Preskusili smo se v vrvni tehniki, se naučili pravilne rabe varovalne opreme, saj smo na horizontalni in vertikalni vrvni ograji preskusili delovanje enodelnega varnostnega pasu, samovarovalnega kompleta in funkcijo drsnih vozlov. Sledil je sestop v dolino in na poti domov še obisk picerije, kjer smo si nadoknadili izgubljene kalorije. Vreme je bilo lepo, oskrba in pogoji bivanja v Planinskem domu na Boču zelo dobri in nam gotovo ni žal, da smo preživeli dva nepozabna dneva v objemu neokrnjene narave. RASTEM S KNJIGO . Za sedmošolce poteka letos že trinajstič in letos so Letos smo z obiskom Knjižnice Ivana Potrča Ptuj pohiteli, obiskali smo jo že v septembru in tam so sedmošolci dobili v dar knjigo pisateljice Nataše Konc Lorenzutti: Avtobus ob treh. V knjižnici so nam predstavili projekt pa tudi sistem COBISS, po katerem lahko iščemo in si rezerviramo knjige v knjižnici. Vseh 49 sedmošolcev si je zvedavo ogledalo predstavitveni film o knjigi in pisateljici, na mladinskem oddelku je knjižničarka učencem predstavila knjigo in prebrala nekaj odlomkov. Prejeto knjigo so sedmošolci po metodi dolgega branja v celoti prebrali pri urah slovenščine. Vsebina knjige je tako prepričala mlade bralce, da smo jo uvrstili na seznam za domače branje in jo z zanimanjem berejo tudi osmošolci in devetošolci. Zaradi aktualnosti je knjigo prebralo kar nekaj ostalih učiteljev. S sedmošolci je učiteljica organizirala delavnico na temo prijateljstva, učenci so izdelali plakate z lepimi mislimi o prijateljstvu, v predprazničnem času pa smo se dotaknili tudi medsebojnih odnosov in se povezali s projektom, ki ga vodi Šolska skupnost. Obisk starejših občanov. V našo sredino smo povabili tudi Društvo gospodinj in skupaj z njimi so si učenci izdelali rože iz krep papirja, ki sojih podarili najljubši osebi. Projekt smo zaključili z izdelavo knjižic dobrih želja, ki so krožile po razredu, in vanjo so učenci zapisovali pozitivne misli in dejanja, ki so se jim porodila ob posameznem sošolcu. Projekt je bil na šoli zelo dobro sprejet, skozi celo šolsko leto se je veliko dogajalo v 7. razredu. Učenci so bili navdušeni in si želijo še več aktivnega dela in seveda tkanja prijateljskih vezi med seboj. Naš temeljni namen pa je osnovnošolce motivirati za branje mladinskega leposlovja slovenskih avtorjev ter jih spodbuditi k obiskovanju splošnih knjižnic in bibliobusa. Petra Purgaj, učiteljica slovenščine DAN ODPRTIH VRAT PRI ČEBELARSKEM DRUŠTVU CIRKULANE Mladi čebelarji smo se v spremstvu mentorjev Edvarda Hojnika in Janeza Zupaniča udeležili dneva odprtih vrat pri cerkvici svete Ane na Velikem Vrhu, ki ga je organiziralo ČD Cirkulane. Nekateri mladi čebelarji so tako prvič obiskali učni čebelnjak, nekateri že drugič. Iz panja smo vzeli dva sata in iz njiju iztočili prvi letošnji med. Naši gostitelji so pripravili tudi virtualni čebelnjak, razstavo čebelarske opreme, čebelarske literature, čebelarskih izdelkov ... in nas pogostili z malico in napitki. Gotovo pa je najbolj teknil med, ki smo ga sami iztočili. Ob okušanju pa smo pozabili na kakšen čebelji pik. Naši mladi čebelarji so se v soboto, 25. maja 2019 mudili na OŠ Beltinci, kjer je potekalo že 42. zapored Državno tekmovanje mladih čebelarjev Slovenije. Udeležilo je ga je 700 učencev. Iz naše šole je tekmovalo osem učenk in učencev. Poleg tega smo si ogledali grad v Beltincih, si ogledali čebelarski dom, izvedeli kaj vse se v Beltincih dogaja in kdo od znanih osebnosti izhaja iz Beltinc, ter si ogledali prikaz dresure lovskih psov. Organizatorji in gostitelji letošnjega tekmovanja so se resnično potrudili. S tem seje bera naših priznanj povečala za še dve bronasti priznanji. Predstavniki naše šole so se uvrstili tako: Mlajša skupina Srednja težavnostna raven Tekmovalec: Točke: Prejme: Tekmovalec: Točke: Prejme Amadej Kolednik 20 Priznanje Jan Vidovič 29 Bron Rubi Kolednik Špela Nec 23 Bron Nej Ogrizek Žak Krajnc Vuk 24 Bron Teo Črnivec Klara Cestar 27 Srebro Mentor: Ivo Zupanič PROJEKT ERASMUS+ V začetku šolskega leta 2018/19 so nas obiskali učitelji iz različnih evropskih držav. Z nami so preživeli dan v okviru Erasmus+ projekta, ki se je že končeval. Predstavnici Latvije, Lauma in Kristine, sta našo šolo povabili k sodelovanju v novem projektu. Gre za projekt Constellation (ozvezdje) in bo trajal dve leti. V projektu, ki ga financira Evropska unija, sodelujemo 3 države: Slovenija, Latvija in Hrvaška. V današnjem času se, kar opažamo tudi učitelji in ostali, ki sodelujejo z mladimi, mladostniki vedno bolj zapirajo vase, pred seboj nimajo določenih ciljev, velikokrat se izgubijo na poti k odraslosti. Partnerji v projektu smo ugotovili, da se povsod soočamo s podobnimi težavami in poskušali bomo najti načine, kako mladim dvigniti samozavest in jih popeljati po pravi poti. V okviru projekta smo si zadali več ciljev. Izdelali smo spletno stran projekta, svoje dejavnosti objavljamo na socialnih medijih, opravili smo pogovore z mladimi iz ciljne skupine, naredili bomo easistenta za pomoč neformalnim in neformalnim izobraževalnim institucijam ter izdali priročnik. Z mladimi bomo preizkusili metode, za katere mislimo, da bi jim lahko pomagale na nadaljnji poti. Članici tima na naši šoli sva Marjana Protner in Nastja Pančič Čurin. Udeležili sva se sestankov v Latviji in o dogajanju redno poročava zaposlenim na naši šoli. Prav tako sva z učenci in učitelji že izpeljali nekaj delavnic. V naslednjih tednih bova z metodami dela bolj podrobno seznanili še nekaj učiteljev na šoli, ki bodo člani širšega projektnega tima. Meseca julija bo projektno srečanje v Sloveniji, ki se ga bomo udeležili vsi partnerji. Marjana Protner DAN SLOVENSKE HRANE TRADICIONALNI SLOVENSKI ZAJTRK Vsak tretji petek v novembru je dan slovenske hrane in ta dan je na naši šoli potekal že dobro znan projekt Tradicionalni slovenski zajtrk, s katerim obeležujemo dan slovenske hrane. Pogosto slišimo, kako pomembno je jesti zdravo. Vedno pogosteje ljudje dajemo prednost domači in lokalno pridelani hrani. Letos bo v ospredju pomen zdravih tal za pridelavo varne in kakovostne hrane. V zadnjih desetletjih je izginilo več rodovitnih tal kot kadarkoli prej. Tla morajo biti naša skupna skrb in odgovornost ob zavedanju, da brez tal ni rastlin, ni življenja, ni človeka. Od nas danes je odvisno, kako bomo za prihodnje generacije ohranili tla, ki so temeljna naravna vrednota. V goste smo povabili dva lokalna pridelovalca hrane. Ta sta se šoli predstavila v intervjuju. Gospa Ida Vindiš s svojim zgledom daje vtis domačnosti, pristnosti in predanosti zemlji in živalim. Pridružil se ji je še v Cirkulanah gospod Milan Kolednik, v Zavrču pa gospod Edi Hojnik, ki sta poudarila, da brez čebel ni življenja in da ju veseli, da se vedno več mladih odloča za čebelarjenje. Zahvaljujemo se obema gostoma za čas in podarjeno mleko ter med. Delo smo nadaljevali v razredih, kjer smo učenci pekli, kuhali, spoznavali prehranjevalne navade po svetu. Dodobra smo obdelali tudi aditive v hrani, dotaknili pa smo se tudi energijskih pijač, po katerih žal posega vse več mladih. Zagotovo so nam predstavljeni podatki dali misliti in se bomo odslej bolj posvečali branju deklaracij in vrsti hrane, ki jo uživamo. Učiteljice: Karla, Darka in Nikolina Učenci o ADITIVIH Danes sem na naravoslovnem dnevu izvedel za novi spletni strani Veš kaj ješ in Ni nam vseeno; na katerih smo pogledali, kaj vse je v živilih. Nik Brlek, 7.a Izvedela sem, na kaj moramo biti pozorni pri živilih, spoznala spletne strani, na katerih lahko veliko izveš o aditivih, in da moramo biti bolj pozorni na hrano, ki jo jemo. Julija Maučič, 7.a Naravoslovni dan je bil zelo poučen. Naučili smo se, da vsi aditivi niso nevarni in da moramo biti pozorni na nevarnejše. Izvedeli smo, kakšne posledice imajo aditivi in energijske pijače in me je zelo presenetilo, kako hude so lahko. Rebeka Štumberger, 9.a Spoznal sem, da vse dobro ni zdravo in da je treba izdelek pred nakupom preveriti. Žan Kokol, 9. a Naslednjič bom preveril, kakšne izdelke kupujem, saj je vedno več hrane nezdrave. Imamo srečo, da smo doma na podeželju. Aljaž Bezjak, 9.a Na plavalnem tečaju V tednu, od 23. do 26. aprila 2019, smo se učenci 2.a razreda skupaj z učenci 2.b razreda iz Zavrča, udeležili 10-urnega plavalnega tečaja v Termah Ptuj. Tečaja smo se vsi zelo veselili in komaj čakali, da se »namočimo« v vodi. Prvi dan tečaja smo najprej pokazali, kakšno je naše plavalno znanje, nato pa smo se razdelili v tri skupine in pričeli zavzeto plavati in se trudili izboljšati že pridobljene veščine plavanja. Po ogrevanju v plitvem bazenu smo se pogumno podali v globoko vodo in spretno preplavali celotni bazen ali pa vsaj en del. Po treh dneh učenja plavanja nam je že vsem uspelo preplavati celoten bazen. Večina nas je plavala že brez vseh pripomočkov. Tisti, ki pa so jih potrebovali, jih zagotovo v tretjem razredu ne bodo več. Na plavalnem tečaju smo se imeli lepo in smo zelo uživali. Zadnji dan pa smo si privoščili še sladoled. Komaj čakamo že naslednje leto, ko bomo šli na 20. urni tečaj. Učenci 2. a razreda PASAVCEK Celo leto se učimo o prometu. Naučili smo se, da smo varni na cesti, ko imamo oblečena svetla oblačila, rumeno rutico in kresničko. Policist nas je naučil pravilno prečkati cesto. Cesto prečkamo na prehodu za pešce. Dvignemo roko, pogledamo levo, desno in levo ter gremo čez cesto. Policist nam je pokazal tudi, kako se pravilno pripasamo. Ogledali smo si tudi filmčke o prometu. Vemo, da cesta ni igrišče. Ko se vozimo v avtu, sedimo v otroškem sedežu. Vedno se moramo v avtu vsi pripeti z varnostnim pasom. Izdelovali smo tudi prometne znake, avtomobilčke in spoznali PASAVČKA. Naučil nas je pesmico: PASAVČEKJE MOJ PRIJATELJ, Z NJIM JE V AVTU VEDNO VARNO. VOZIT SE JE RES ZABAVNO, ČE VSI VEMO, KAJ JE RED: RED JE PAS PRIPET! OČKU REČEM AL PA MAMI, DA ME S PASOM VARNO SPRAVI. VSI NAJ VEMO, KAJ JE RED: RED JE VEDNO PAS PRIPET! Obiskala nas je tudi igralka Tina iz Ljubljane. Pripravila nam je predstavo Pasavček. Predstava nam je bila všeč. Vsi učenci prvega razreda med vožnjo sedimo v otroškem sedežu in smo pripasani. Tudi vi se v avtu vedno pripnite z varnostnim pasom I Melani Milošič, Lara Glavica, Saša Milošič, Vita Obran, 1. a ŠPORTNE NOVIČKE IN USPEHI UČENCEV ZLATKOV POKAL V LESKOVCU 20. septembra 2018 se je OŠ Cirkulane-Zavrč, starejši dečki, udeležila Zlatkovega pokala v Leskovcu. Zasedba je bila mednarodna, saj so sodelovale tudi ekipe iz Hrvaške. Letos so se turnirja udeležile ekipe: OŠ Podlehnik, OŠ Cirkulane-Zavrč, OŠ Žetale, OŠ Lepoglava, OŠ Cvetlin-Višnjica, OŠ Videm-Leskove. Naši nogometaši so prikazali zelo dobro igro, saj so premagali ekipi OŠ Videm-Leskovec in OŠ Žetale. Letos prireditev ni bila tekmovalnega značaja, saj je vsaka ekipa odigrala dve tekmi prijateljskega pomena. Ob igrišču je vladalo odlično vzdušje. Namen turnirja je predvsem druženje. ŠPORTNI DAN V TERMAH PTUJ V petek, 7. septembra, nam ju uspelo ujeti najlepši dan v tednu in v Termah Ptuj izpeljati letošnji prvi športni dan za učence od 6. do 9. razreda. Plavanje in vodne igre so bile vsebine, ki so otrokom nekoliko olajšale prehod iz poletnega v šolski ritem... Učenci so poleg plavanja tudi skakali v vodo, se spuščali po toboganih ter se pomerili v odbojki na mivki ter nogometu. Učenci, ki obiskujejo predmet šport za sprostitev, so v toplicah ostali še popoldan in še dodatno pridobivali plavalna znanja ter kondicijo. Kombinacija gibanja in zabave je vsekakor dobra motivacija za uspešen začetek novega šolskega leta. Športni pedagogi Na šoli odslej tudi karate! V petek, 14. septembra 2019, je na obeh lokacijah šole potekala predstavitev tega borilnega športa, ki bo kmalu postal tudi olimpijski. Predstavili so ga člani KARATE-DO KLUBA PTUJ (med njimi tudi naša nekdanja učenka Zala Horvat), ki so skozi leto tudi vodili treninge. Vadba je bila za otroke brezplačna, zahvala za to gre našemu zvestemu donatorju! Neža Tolič, l.a JESENSKI KROS NA VIDMU PRI PTUJU Otrokova pravica do gibanja in zdravega načina življenja je ena izmed prioritet, h kateri stremimo v sodobnem času. V tednu otroka zato na Vidmu pri Ptuju že vrsto let poteka medobčinsko prvenstvo v jesenskem krosu za osnovnošolce Spodnjega Podravja. Kljub pastem sodobnega načina življenja je tek še vedno zelo priljubljena športna aktivnost med mladimi in številčnost udeležbe to vsekakor dokazuje. Ekipo tekačev OŠ Cirkulane-Zavrč na medobčinskem krosu je sestavljalo kar 45 tekačev, tudi letos so dosegli zelo dobre rezultate. Nuša Štumberger (deklice 9. razred) ter Lion Kokot (dečki 8. razred) sta se veselila kolajne za drugo mesto in tako že na krosu napovedala trd boj za naj športnika šole v letu 2018/2019. Osvojili smo tudi kar tri četrta mesta, medalja se je za malo izmuznila Anžetu Fegušu, Teji Kolednik in Manueli Zebec. Peto mesto sta osvojili Julija Maučič in Iris Petrovič. Tudi ostali naši tekači so se odlično odrezali in se potrudili po svojih najboljših močeh. Njihov trud in vztrajnost pa je dobra popotnica tudi za ostala področja, kjer se dokazujejo, ne samo športna. Odličen nastop gimnastične ekipe OŠ Cirkulane-Zavrč na polfinalu državnega prvenstva OŠ v akrobatiki Številčna ekipa naših mladih gimnastičarjev je zelo dobro zastopala ime naše šole na tekmovanju v Murski Soboti, ki je potekalo v petek, 23. novembra 2019. Najbolj se je izkazal Aljaž Kopša, ki je zasedel 1. mesto med naj mlajši mi dečki. V isti kategoriji je dobro nastopil tudi Urban Vuzem s 5. mestom. Naj mlajše deklice (Taja Debeljak, Ajša Milošič, Iza Domjan, Teja Kokot, Taja Belšak in Maruša Gomboc) so osvojile ekipno 5. mesto izmed 11 ekip, kar je zelo dober rezultat za prvi ekipni nastop. Še boljše so se odrezale mlajše deklice (Sara Prelog, Teja Kolednik, Iris Petrovič, Katja Emeršič, Nuša Arnejčič), ki so izmed 16 nastopajočih ekip dosegle 4. mesto in za las zgrešile stopničke. Prav tako je odlično 4. mesto v ostri konkurenci osvojil naš najizkušenejši tekmovalec, Blaž Kopša! V kategoriji starejših deklic je zelo dobro svoj krstni nastop na gimnastičnih tekmovanjih opravila sedmošolka Klara Cvetko. Uspeh judoistov na področnem prvenstvu osnovnih šol Ekipa judoistov OŠ Cirkulane-Zavrč je v petek, 1. marca 2019, tekmovala na področnem prvenstvu osnovnih šol Štajerske, Pomurja in Podravja, ki je potekalo v Mariboru. Nastopilo je 235 tekmovalcev/tekmovalk iz 56 osnovnih šol. Najboljše se je izmed naših učencev odrezal Lan Strelec, ki seje uvrstil v finale pri učencih 2. triletja in osvojil končno 2. mesto! Lana Strelec je bila 3. pri starejših deklicah v kategoriji do 44 kg. Dobre borbe je v kategoriji do 63 kg pokazala tudi Taja Potočnik, ki je končala na 4. mestu. Vsi trije so se uvrstili tudi na državno prvenstvo, ki je bilo 27. marca 2019 v Velenju. Na državnem prvenstvu OŠ v judu je Lana Strelec dosegla 5. mesto, Taja Potočnik pa 7. mesto. Mentor: Mitja Vidovič Področno tekmovanje v šahu - posamezno V sredo, 12. decembra 2018, smo sodelovali na področnem tekmovanju OŠ v Spuhlji - posamezno. Tekmovanja se je udeležilo 13 šahistov naše šole. Nuša Arnejčič je osvojila zlato medaljo - 1. mesto v kategoriji deklic do 12 let; uvrstila se je na državno tekmovanje že drugo leto zapored. Tam je osvojila 21. mesto v svoji kategoriji. Mentor: Erna Friščič BLAŽ KOPSA MED 10 NAJBOLJŠIMI SLOVENSKIMI GIMNASTICARJI Naš gimnastičar, Blaž Kopša IZ 6. b, je pokazal svoje izjemne gimnastične sposobnosti na finalu državnega prvenstva v športni gimnastiki, ki je potekalo v Brežicah, 16. maja 2019. V kategoriji mlajših dečkov se je na finale uvrstilo 42 najboljših slovenskih gimnastičarjev, skupaj pa je na tekmovanju nastopalo več kot 200 najboljših osnovno in srednješolcev. V zelo močni konkurenci so Blažu vaje na orodjih zelo dobro uspele. Uspelo se mu je uvrstiti med najboljših deset in sicer na 9. mesto. Izredno smo veseli, da imamo na OŠ Cirkulane-Zavrč v samem slovenskem vrhu tudi športnike v tako zahtevnih športnih disciplinah kot je športna (orodna) gimnastika! Vse pohvale Blažu! SOLSKI festival Dve medalji za plesno ekipo OŠ Cirkulane-Zavrč!! DRŽAvkC TEKMOVANJE 20ig Na področnem (Podravje in Pomurje) plesnem tekmovanju - Šolskem plesnem festivalu ŠPF, ki je 17. aprila 2019 v organizaciji Plesne zveze Slovenije in plesne šole Samba potekal na OŠ Ljudski vrt Ptuj, je naša plesna ekipa dosegla izredno velik uspeh. Nastopali smo v obeh kategorijah posameznikov, pri mlajših in starejših učencih. Učenci so se predstavili s tremi plesnimi koreografijami: POP, HIP-HOP IN LATINO. Tekmovanje je bilo zelo naporno, saj je potekalo več faz izločanja, zato so najboljše plesalke nastopile kar 12 krat! Tako je odlično 3. mesto pri mlajših učencih osvojila Teja Kolednik (6.a), ki je pokazala izredno plesno natančnost in neusahljivo, navihano energijo. Prav tako 3. mesto je dosegla tudi Zoja Domjan (9.b) pri starejših učencih, ki je močno izstopala s svojo edinstveno plesno izraznostjo in neustavljivo karizmo. Zoja se je s tem dosežkom uvrstila tudi na finalno državno tekmovanje, ki je potekalo 3. junija 2019. Za las je zgrešila polfinalni nastop in zasedla odlično 14. mesto. Maja Tašner, mentorica plesnih ekip na OŠ Cirkulane-Zavrč /Z- NAŠIH VRTCEV V vrtcu je nastopila ura umirjenega ritma, otroci počivajo na ležalniku, jaz pa v pisarni razmišljam o vseh dnevih, projektih in mesecih letošnjega šolskega leta. Kaj smo doživeli, spremenili? So bile kakšne novosti? Kako so bile sprejete? Smo dali vse od sebe? Je bil vsak posamezni izpad jutranje trme, joka opravičen? Kaj je šlo narobe? Je prav, da je slab dan otroka ali starša kdaj vplival na mene, sodelavce? Je prav, da sem jezo stresla doma na partnerja in sodelavci na svoje? Je prav, da je otrok odšel domov kdaj z buško, raztrganimi hlačami, izgubljeno igračo, pozabljeno dudo, itd.? So bile prireditve, nastopi uspešni? Kakšna je bila klima? Je bilo dovolj ponujenih razgibanih dejavnosti? Je prav, da smo nekatere projekte črtali, samo da smo otrokom omogočili več ur svobode, gibanja, igre, smeha? Je bilo prav, da so raziskovali, iskali, padli, plezali, mešali, eksperimentirali, pokvarili, popravili, razstavljali, zmagovali, izgubljali, bili tekmovalni, trmasti in razočarani? In ko so dobili buško ali odrgnino? Smo vedno pravilno razsodili njihove konflikte? Bi mar morali še kaj? Ne, lahko se pomirim. Vse je moralo biti tako, kot je bilo. Naredili smo veliko in še več. Z našimi dejanji, vzgledom, posluhom, predvsem pa s časom smo oblikovali te majhne srčne ljudi. Prav z nasmehom se spominjam prvih dnevov našega šolskega leta. Kako veseli, nekateri plahi, spet drugi radovedni in svojeglavi so stopali v vrtec. Vsakodnevno smo se soočali z različnimi izzivi - trma, tekmovalnost, prerekanja, jok, jeza, obenem pa se srečevali z domišljijo, radovednostjo in navihanostjo. Ja, čudovito leto je bilo. Polno razgibanih čustev, presenečenj, napredkov v razvoju, raziskovanja otroške spretnosti in sposobnosti. Leto 2018/19, ko smo spremljali in vzgajali 103 otroke, spoznavali družine ter se vsakodnevno učili je minilo prehitro. Kaj vse smo počeli, kakšne so bile naše ponujene vsebine glede na posamezne letne čase, praznike, projekte ne bom govorila, saj je tega resnično preveč. Vse cilje in projekte, ki smo si jih zadali še pred začetkom novega šolskega leta, smo do danes realizirali v celoti. Ob izteku šolskega leta se seveda ponovno lahko pohvalimo s številnimi izvedenimi nastopi v sklopu sodelovanja z OŠ, društvi in obema občinama, s številnimi srečanji s starši, z dedki in babicami ter zunanjimi izvajalci. Seveda mi dovolite, da se na tem mestu zahvalim našim staršem za odlično sodelovanje, za posluh in navsezadnje za vztrajnost pri marsikateri otroški trmi, ki je čisto tiho, nevede kdaj povzročila kakšno »lumparijo«. In tako, kot smo »lumparije« zganjali mi in vi, dragi bralci, tako je seveda dobrodošlo, da »lumparije« zganjajo in spoznavajo sedanje generacije otrok. Velika zahvala gre tudi obema našima lokalnima skupnostnima za posluh, za varno in nemoteno delo. Leto otroške navihanosti smo pripeljali do odličnih rezultatov - samostojnosti, pogumnosti, radovednosti in prijetnosti. Naj bodo dnevi, ko se boste podali na krajše ali daljše počitnice prav takšni, dovolite si kakšno »lumparijo«, bodite navihani, predvsem pa srčni, tako kot znajo biti vaši in navsezadnje tudi naši otroci. V »Tednu otroka«, je bil poudarek na preživljanju prostega časa. Z otroci smo se veliko gibali v naravi, se sprehajali, tekali, sodelovali smo z učenci iz OŠ, katere smo povabili medse, da so se z nami igrali. Ogledali in sodelovali smo tudi na kulturnem dnevu z učenci, ogledali smo si peko ocvirkovke, plesali s folkloristi, spoznali pomen čebel za ljudi, poslušali ljudsko petje. U3 Iva Pisanec, 1. a Pomočnica ravnateljice za vrtec Simona Milošič ENGLISH CORNER Our village Zavrč Our village Cirkulane Our village is called Zavrč. It is not a big village, but it is beautiful. I like it. There are a lot of buildings and funny places. There is a cafe, a restaurant, bars. There you can eat and drink a lot of food and drinks. We have a supermarket vvhere you can buy food, candies, soap, drinks... We have a clothes shop, too, and a shoe shop. This is my grandma's shop. The supermarket is called "Tuš". We have a post office vvhere you can send a letter, you can send parcels and you can buy stamps. There is a doctor's and a dentist's. We do not have a train station but we have a lot of bus stops. There is a petrol station, too, vvhere you can get fuel for your car. We have a lot of churches and a lot of meadovvs. The nature is very beautiful. We have a mayor's office vvhere our mayor vvorks. We have a school. It is called Primary School Cirkulane-Zavrč. The teachers are very niče. I like our village. It is a niče plače to live because people are very friendly here and you can do a lot of interesting things. Anej Koprek, 6.b Our village is called Cirkulane. There are a lot of interesting places and buildings in our village. There is a small fire station. There is a pub called Krona. There is a school opposite the pub. The school is yellow and it has two floors. There is a day čare close to the school. There is a stadium and a football field next to the forest. You can play football here or go running. You can send a letter, a postcard or a parcel from the post office. There is also a mayor's office next to the post office. That is vvhere the mayor vvorks. Her name is Antonija Žumbar. There is also a church. There is a cafe called "Pri Žigi". There is a grocery shop vvhere you can buy food. We also have a dentist's and a doctor's. There is also a hair salon next to the pub. Our village is a great plače to live in. Around 2,800 people live here. We love our village. Andraž Petrovič, 6.a ANGLEŠČINA VI. TRIADI Nikoli ni prehitro začeti z uvajanjem tujih jezikov. Na naši šoli imamo tako angleščino že v 1. razredu, kot neobvezni tuji jezik, ter v 2. in 3. kot obvezni tuji jezik. Pouk poteka bolj sproščeno, razgibano, ni delovnih Educ^/On tiurrmt P0W[llFUL WŠMpQfyi ujhich cj/su ccuv uAe, chcuigj£ fal/OHD zvezkov in ni učbenikov. Poudarek je na učenju skozi igro, medpredmetnem povezovanju in CLIL-u. Učenci se besedišča učijo s pomočjo pesmic, igre vlog, iger tipanja, prepoznavanja. V prvem in drugem razredu je ocenjevanje opisno, v 3. pa učence ocenjujem s številčnimi ocenami. V šolskem letu 2018/19 so učenci v 3. razredu tekmovali iz angleške bralne značke in skoraj vsi so prebrali tri zahtevane knjižice in o njih pripovedovali. Učenci drugega razreda so nastopali na šolski prireditvi v mesecu decembru. Otroci so polni navdušenja ob novih stvareh in novih spoznanjih. Veliko le-teh jim jih želim tudi v šolskem letu, ki prihaja. Marjana Protner PEUTSCH MACHT SPASS Mein Haus und mein Zimmer Ich bin Maša und ich bin 12 Jahre alt. Ich wohne in Brezovec in einem Haus. Mein Haus ist grofš und beli. Die Fassade ist gelb. Im Haus sind viele Raume: ein VVohnzimmer, eine Kuche, ein Badezimmer, eine Toilette, ein Flur, ein Schlafzimmer, ein Esszimmer und eine Garage. Draufšen ist eine Terrasse, ein Balkon, ein Ga rte n, ein Spielplatz und ein Hof. Wir kochen und essen in der Kuche. Wir spielen Computer, wir sehen fern und schlafen im VVohnzimmer. VVir duschen und baden uns im Badezimmer. Mein Zimmer ist grofš und rosa. Hier ist ein Bett, ein Teppich, eine Lampe, eine Schreibtisch, ein Fernseher, ein Regal, ein Schrank, und ein Stuhl. In meinem Zimmer leme ich, schreibe Hausaufgaben, spiele ich, sehe fern, hore Musik und schlafe. Ich mag mein Zimmer. Maša Kokol, 7. b Aus meinem Fotoalbum Dos FOTOALBUM Charakter: AUflUfl li/ry< Hohbv: 'HfrcJU/TV wr>c{/ Jiu/Y& Person: Name: 'J Charakter: /)l X Hobby: ^AinlL t" ; fi'e(re HeCo Mom cffiS/n i deM <23.5. ^soh : NkiAvrv Ni CMrn e.: (\\ S CNoira.VLek' : >tl>3 u-nl/ />ctyXKi Uo L>b"y •_____^tranJ^/r' tvvicL ^ufariv Julija Maučič in MiT »5otio/nc. Gvv £>e 0003 /Vl0/y>c-tie/vi. VJ»e. Qe.Rt- Ls oti ? 3cfo &vn Mv/Yi c-hezn AimoL >WO^nr>e &ei‘ -vri e im e/rn OmKeJZ. 3gor. Meifne Ferie/vn Svmdl Foff! MvnncRem orne 5v'otbe-,dc.^o/y>e. Anm GvnocLs - Ibo.S O^V zwy^,vcN. - «5^tcvdiom /iSt A>/>xX 3ot\0/Y> -M Ko£e £c^o/v\ vieie. pvevm de - Poi S KcaCcI • Fip.Cme Fv~£0/Vldi/V\ MrK.y-ifvir>. M<° Pn /Yl j U-OkL O.SCa. tsioe-m tp,rr> Taja Stumberger, 7.a Marina Kojc, 7.b POTEP PO SLOVENIJI Devetošolci so zaključili osnovno šolo z dvodnevno ekskurzijo, 23. in 24. maja 2019. Pot jih je vodila skozi Gorenjsko do Primorske in nazaj v rodne Haloze. »Čudovito doživetje, veselje, smeh in sreča!« so povedali ob prihodu domov. SEDMOŠOLCI SO SE POTEPALI PO CEUU IN OKOLICI 23. maja 2019 smo se učenci 7. razredov odpravili v Celje. Ko smo se peljali, smo se pogovarjali, smejali ter poslušali glasbo. Ogledali smo si Celjski grad. Najbolj mi je ostal v spominu Teater groze, v katerem so razstavljene mučilne naprave. Še zdaj me zmrazi ob misli na mučenje ljudi s pripomočki. Sprehodili smo se tudi po starem mestnem jedru Celja in se ustavili ob kipu prve slovenske popotnice, Alme Maksimijane Karlin. Nato smo se odpeljali do Celjske koče, tam smo lahko preizkusili, kako se je peljati z Bobka rti in kako je plezati visoko med drevesi v pustolovskem parku. Dan je bil super in s sošolci smo ugotovili vsi enako: želimo si še več takšnih adrenalina polnih doživetij. Manuela Zebec, 7.b »Skoziživljenje gre sam in zapuščen, kdor vedno misli samo nase; kdor pa se zna ljubeče prilagajati in vse stvari srečno zasukati, kdor vedno ve, kje je treba priskočiti na pomoč, in se razdaja drugim, temu je življenje cvetoča livada in še po smrti ostanejo za njim sledovi njegovih dei.« ----Alma Maksimilijana Karlin, Pod košatim očesom, stran 51 — Na Vrhniki in po Ljubljani Učenci osmega razreda obeh lokacij smo se zgodaj zjutraj, 23. maja 2019, odpravili na zaključno ekskurzijo. Naš prvi postanekje bila Cankarjeva rojstna hiša v Vrhniki, Na klancu. Tam nas je pričakal gospod, ki nam je opisal Cankarjevo življenjsko zgodbo in še pokazal njegova literarna dela. Obisk Cankarjeve rojstne hiše nam je bil zelo všeč, ker se je gospod vživel v njegovo vlogo, ko nam je zaigral njegovo najbolj znano črtico. Skodelica kave. Povedal nam je tudi, da je rad zahajal v »enajsto šolo pod mostom«. Pot smo nadaljevali v Tehnični muzej Slovenije, kjer smo si ogledali starejše modele avtomobilov, s katerimi se je nekoč prevažal nekdanji predsednik Jugoslavije, Josip Broz Tito. Po ogledu smo pomalicali, in se nato odpravili v Ljubljano, v Muzej iluzij. Tam nam je bilo še posebej všeč, saj smo vsi prvič doživeli takšne vrste iluzij. Preostala nam je še ena ura do odhoda, zato smo ta prosti čas izkoristili za potikanje po ulicah Ljubljane. Lahko smo si kupili kakšen spominek, vendar nas je večina šla v McDonald's ali po drugih trgovinah. Pot domov je minila zelo hitro, saj smo se med seboj družili in zabavali. Daša Dizdarevič in Ana Rihtarič, 8. a ,1 rJ' 12. pohod prijateljstva OŠ Cirkulane-Zavrč Ko združi moči več kot 200 prostovoljcev, več kot 70 organizacij in podjetij, potem lahko kljubuješ tudi kislemu vremenu! V soboto, 13. aprila 2019, se je na 12. pohodu prijateljstva dogajalo toliko stvari, da jih težko opišemo. Medgeneracijsko dobrodelno prireditev je skupaj obiskalo preko 1200 udeležencev, kar je izjemna številka, glede na res neprijetno vreme. Imeli smo srečo, saj je ves teden deževalo, le za nas so se tistih nekaj ur zaprli oblaki. Skupaj smo prehodili na tisoče korakov prijateljstva, stkali nove vezi, pomirili oči z lepotami Haloz, okrepili dušo in telo z več kot 20 aktivnostmi, napolnili želodčke s 600 PoliDog, 300 hamburgerji in 500 sendviči in 1500 paštetami Argeta. Poleg pohoda in mini pohoda smo predstavili vožnjo s kajakom, atletiko, kolesarstvo, karate, footsnooker, footdart. Vozili smo se s kočijo, s Špelo vadili aerobiko, na poligonu smo se igrali s Športkotom, se borili za nagrade na Decathlonovem nogometnem poligonu, ustvarjali na ustvarjalnih delavnicah, slikali na obraz, se igrali na napihljivih igralih, imeli cirkuške in čarovniške delavnice, animacijo z baloni ... Predstavljali so se Skavti, program Svit NIJZ, imeli smo predstavitev reševanja ponesrečenca, predstavitev Slovenske vojske. Planinskega društva, društev gospodinj, društev čebelarjev, vinogradniškega in sadjarskega društva, ekoloških kmetij... Udeleženci so polnili kartončke s štampiljkami na vseh aktivnostih, za kar so bili nagrajeni z žrebom privlačnih nagrad. Najatraktivnejšo nagrado, trampolin, je nesel domov Tevž Vargič iz Ptuja. Prav tako smo podelili nagrade najštevilčnejši družini ter najmlajšemu in najstarejšemu udeležencu pohoda. Na koncu so na prizorišče atraktivno skočili še padalci. Res je bilo enkratno! Hvala vsem sodelujočim, ambasadorjem: Aleksandri Pivec. Toniji Žumbar, Slavku Pravdiču, Dejanu Zavcu, organizacijskemu odboru, vsem sodelavcem Osnovne šole Cirkulane-Zavrč. devetošolcem, občinama Cirkulane in Zavrč, društvom, organizacijam, podjetjem, sponzorjem, donatorjem in posameznikom, tudi tistim, ki niste želeli biti omenjeni. Mitja Vidovič, vodja organizacijskega odbora Pohoda prijateljstva OŠ Cirkulane-Zavrč VREMENOSLOVCI NA DELU Pri izbirnem predmetu angleščina smo se začasno prelevili v napovedovalce vremena. Cilj je bil spoznati delo napovedovalca vremena in ugotoviti, kaj se skriva za tem poklicem. Najprej smo si ogledali BBC-jeve videe, kjer je bilo do potankosti prikazano, kaj vse je potrebno, da nastane vremenska napoved, ki jo potem gledalci vidimo na televiziji. Bili smo presenečeni, koliko dela je potrebno vložiti v 5-minutno napoved in koliko ljudi sodeluje pri tem. Nato smo skupaj brskali po spletu in raziskovali vremenske simbole, pojave in iskali razlage termine. Postali smo pravi mali vremenarji. Skupaj smo se nato odločili, da se preizkusimo kot napovedovalci. V parih smo najprej na večji list narisali Slovenijo in jo kot pravi vremenski strokovnjaki opremili z vremenskimi simboli. Pred tem smo seveda na spletu preverili vremensko napoved za naše kraje. razne vremenske Učenci izbirnega predmeta angleščina Šolski utrinki, časopis OŠ Cirkulane-Zavrč Odgovorni urednik: Petra Purgaj Lektorica: Petra Purgaj Računalniško oblikovanje: Petra Purgaj Slike, risbice in foto: učitelji in učenci OŠ Cirkulane-Zavrč Tisk: Foto Tone d. o. o.. Naklada: 380 izvodov