Mrtfrtk škarta se določim frotir 4, 5o io ostali bombaž 0, 99 1° svila 4, 5o /c barvanje preje 2, oo io tiskanje 1, 5o i Proizvodnja, ki je potrebna za zasiguranje plana reali- zacije, bo naslednjem A. Tkalnice Votki tm m2 Frotir 1,597.157 899.719 1,171.425 Bombaž 426„29o 247.82o 227.447 Skupaj m 2,o23.447 1,147.539 1,398.872 Svila 661.7o4 146.438 184.496 Skupaj tkalnice m 2,685.151 1,293.977 1,583.368 B. Konfekcija m2 kom V lastni konfekciji 1,368.299 2,969.176 Delo na domu 63.1o9 345.181 Od gornjih količin se predvideva proizvodnja kravat 224.o31 kom in sicer 70 /o dolgih 30 i° vezanih 24 i° iz sintetike 76 i° iz bemberga 59 -i° best 17 i° extra 24 1° diolen in terital C. Oplemenitilnicas , D. Barvanje in beljenje za lastno uporabo Barvanje in beljenje za storitve Barvanje, sušenje in razvijanje beljenje, apretiranje za last.uporabo tiskanje in kaširanje za storitve Skupaj s Proizvodnja pare; za lastno uporabo za prodajo 427. .723 kg 152« .277 kg 580, .000 kg 26o. .349 tm 192. . 000 tm 452. .349 tm 8,332. . 3oo kg 965. , 000 kg Skupaj 9,297.3oo kg Za predvideno proizvodnjo je potreben osnovni m reprodukcijski material v naslednjih vrednostih; konfekcija tkalnica svile. .. tkalnica bombaža oplemenitilnica Skupaj ; Za planirano proizvodnjo bo sila; 13 - konfekcija 20 - tkalnica svile On 30 - tkalnica bombaža 00 40 - oplemenitilnica 19,426.869 din 7o,o9o.l94 din 554,123.878 din 89.515.547 din 733,156.488 din potrebna naslednja delovna 83 44 17 o, 5 35,5 50 - pomožni obrat tl 60 - splošna uprava JO 601-komercialne službe 31,5 6o, 5 19 Skupaj 444 Fond delovnih ur bo naslednji; Izdolavne ure Pomožne ure Od tega nočne letni dopusti Državni prazniki Boleznine Skupni fond ur 571.155 41o.349 95.921 65.74o 31.886 l8.93o 1,o98.060 Centralni fond nadur je naslednji; Remont strojev v JJ 30 68o Remont strojev v JE 20 5.17o Remonti v JJ 50 5.15o Ostalo 2.623 Skupaj ; 13.623 Osebni dohodki so planirani na osnovi nove ocene delov nih mest in bodo A. za proizvodnjo; Izdelavni OD Pomožni OD 2o i° za nočno letni dopust državni prazniki boleznine■ Skup a j ; 135,755.466 139,275.645 4,852.49o 18,o81.433 8,73o.742 5,185.344 311,88l.l2o B. Planirane nadure 6,917.965 C. Stroški, ki bremene OD brutto brutto brutto brutto 1. Jubilanti 2. Upokojenci 3. Poročna darila 4. Obiski bolnikov 1,323.ooo.-2o8.000 .- 142.000. ■ 126.000. • - 19 - 5. Dotacija ZB za 4.7. loo.000 brutto 6. Dan žena 4oo.ooo.- H 7. Praznik podjetja 7oo.ooo.- rt 8. Povračilo povečanja stroškov pre- hrane in prevozov zaradi udeležb na raznih sejah 125 .ooo.- tt 9. Izredne nagrade 2oo.ooo.- ti 10. Nočnine nad predpisano višino 850.000.- 11 11. Nadomestilo za uporabo lastnih pre- voznih sredstev 5oo.ooo.- 11 12. Pavšal šoferji 454.ooo.- ?t 13. Nadomestilo za izgubljeni delovni čas za krvodajalske akcije 9o.ooo.- it 14. Honorarji zunanjih sodelavcev 25o.ooo.- 11 15. Kamniški tekstilec 25o.ooo.- 11 16. Enolončnica - dotacija 3,937.000.- 11 17. OD Golob Milan 66o.5oo.- n 13. Razne pogostitve 315.ooo.- ti 19. Kolektivno zavarovanje 783.600.- 1? 3 k upaj ; 11,414.loo.- brutto Skupni OD je tore j s za proizvodnjo 311,881.120 OD za nadure 6,917.11o OD za stroške ll,414.1oo 9 /t> dop.prispevki 29,652.185 5 k u P a j s 359,864.515 Za izračun OD neproizvodnih jlš se določi naslednji ' na vkalkulirani OD proizvodnih Jn. nJ 50 - pomožni obrati 12.473 /= t.d 60 - splošna uprava 27.598 1° Za On komercialne službe se določi za izračun OD io na fakturirano realizacijo o,668 Za izračun netto OD trgovskim zastopnikom se določi: za Slovenijo, Srbijo in Hrvatsko o,268 1o za Makedonijo in BiH o,314 1o od ustvarjenega prometa. Delitev dohodka ho po takem prodajnem in proizvodnem planu naslednja: V 000 din 1. fakturirana realizacija 2. plačana realizacija 3. drugi dohodki 1.840.064 1.800.064 15.000 celotni dohodek 1,815.064 Porabljena sredstva vrednost materiala 843.273 storitve 46.26o amortizacija 41.9o4 investicijsko vzdrževanje 53.000 stroški reklame, reprezentance in drugo 7.4oo stroški za prevoz do kupca 5.2oo Ostali stroški 65o Netto produkt 817.377 Delež skupnosti pred delitvijo dohodka: obresti od kreditov 21.573 obresti od poslovnega sklada 32.1oo zavarovalne premije 2.295 vodni prispevek 36o zbornice ........_.n. 2,8 5 o medfazni prometni davek l8c,66o splošni prometni davek lo,o28 Delež gospodarske organizacije pred delitvijo dohodka: Stroški za izobraževanje 7,5oo Ostali izdatki, ki bremene stroške " 8,563 Dohodek 581,448 Delitev dohodka: Dohodek 581,448 Prispevek federaciji iz dohodka 67,9o2 Čisti dohodek 493,546 Za družbeno investicijske sklade 29,613 Za rezervni sklad podjetja 7,896 Za sklad skupne rezerve 6,9o9 21 za ošabne dohodke 359,864 za sklade podjetja 89,264 Razmerje med osebnimi dohodki in skladi skupno z družbeno investicijskimi skladi je 73 5° za OD in 27 za sklade Primerjava nekaterih osnovnih podatkov predloženega pla na. z realizacijo iz leta 1963 nam pokaže naslednjo sli ko s Proizvodnja bo narasla- - v votkih 12 /o - v tm 8 i° - v m2 13 i° - v konfekciji v m2 32 $ v barvarni 38 i° - v tiskarni 8 % - fakturirana realizacija 16 i<> ~ izvoz 74 i° - riziko izvoza 129 i° - manjvredno blago se zmanjša za 7 - delovna sila se poveča za 10 > - povprečni OD na 1 zaposlenega je bil v letu 1963. 35.o87.“ v letu 1964. pa 39.592,- Celotni dohodek se poveča za 19 'p notto produkt se poveča za 25 7» dohodek podjetja se poveča za 22 ^ čisti dohodek podjetja se poveča za 22 i° Proizvodnja na 1 zaposlenega bo za 3 i° celotni dohodek na 1 zaposlenega bo za 7 hetto produkt na 1 zaposlenega bo za 13 i° dohodek na 1 zaposlenega bo za 11 i<> čisti dohodek na 1 zaposlenega bo za 11 % OD na 1 zaposlenega bo za 12 skladi na 1 zaposlenega bodo za 35 i° LC za 1 m2 v letu 1964 (z vkalk.OD) je 993.- LC za 1 m2 v letu 1963 (z vkalk.OD) je 929.- Lu za 1 m2 v latu 1964 (brez vkalk.OD)je 785.- LC za 1 m2 v letu 1963 (brez vkalk.OD)je 752,- din din večja večji večji večji večji večji večji din din din din SPRJJSM DELOVNR SILE V LETU 1963 Delovna sila se je zaposlovala v okviru letnega plana in potret podjetja po reorganizaciji posameznih služh in dela v ekonomskih enotah. Zaradi nujnih potreb v zvezi z razvojem tovarne se je najprej e pristopilo k ureditvi tehnične službe in v zvezi s tem sprejelo več tehnikov in inžinerjev. Povečan strojni park (nakup novih statev za frotir) in večji plan proizvodnje pa sta zahtevala sprejem in priučitev novih delavcev. V prvi polovici leta je s kritjem danih potreb še nekako šlo, ker smo delovno silo imeli pripravljeno še iz preteklega leta na tečaju ožjega profila za tkalke, druge pa smo še nekako dobili. V drugi polovici leta, posebno pa še od jeseni dalje, moške delovne sile kljub vsem prizadevanjem nismo mogli dobiti. Pomanjkanje delovne sile so občutila tudi druga podjetja v komuni, vendar je bilo njim lažje kriti potrebe, ker so z lastnimi avtobusi uvažali delovno silo iz Štajerske, kar pa nam ni bilo mogoče. Težave z namestitvijo so tudi v tem, da nimamo razpoložljivih' stanovanj , niti samskih sob. Brez vsega tega nam je koncem leta le nekako uspelo pokriti najnujnejše potrebe. V novem letu pa bo treba misliti na ureditev vsaj dveh samskih sob in boljše nagrajevanje fizičnih delavcev. Novince in novodošle zanima največ zaslužek, manj pa kvalifikacija in napredovanje na delovnem mestu. Ovira pri namestitvi potrebnega kadra pa je tudi pomanjkanje perspektivnega plana in centra za vzgojo kadrov. Težave pri nameščanju delovne sile so tudi v tem, ker se v podjetju dela večinoma v 3 izmene. Mladino samo to ne ovira, pač pa je to ovira pri zaposlovanju. Mladinci končajo podeželjske šole s 4. ali 5. razredi osnovne šole, kar je za zaposlitev na kvalificirano delovno mesto večinoma premalo. Po končanem obveznem šolanju so stari 15 let, zaposlimo pa jih trenutno lahko šele od 16 leta starosti zaradi nočnega dela. ODHOD DELOVE o SILO V LOTU 1963. Fluktuacija delovno silo se je v letošnjem letu napram letu 1962 zmanjšala za 8 ljudi. Delavci so zapuščali podjetje predvsem zaradi družinskih razmer in preod-daljenosti, ki je nastala pri preselitvi obrata iz Smar-ce. Delovna sila si išče■zaposlitve v bližini stanovanja, k čemur jo silijo tudi stroški in napor prevoza, (podjetje krije stroške prevoza le v zimskem času in še to ob slabih vremenskih prilikah),zamuda časa (gospodinje in matere) pri ženski delovni ali5 pri moški delovni sili pa zaslužek izven delovnega razmerja zaradi vedno večjega dviga živijenskih stroškov. V tem letu so se zmanjšali odhodi vsled samovoljne zapustitve dela, ker je zaradi take nediscipliniranosti podjetje podvzelo strožje ukrepe. V letu 1963 je odšlo iz podjetja; - 17 moških in - 23 žena_____ - 40 delavcev Vzroki razrešitve delovnega razmerja v primerjavi z le- tom 1962. 1963 1962 M Ž M Ž 1. Odpoved delavca 1 1 0 2 2. Sporazumna razrešitev 3. Razrešitev med poizkus- 7 12 10 11 no dobo 1 3 1 3 4. Odhod na odsluženje ve- jaškega roka 4 0 4 0 5. Upokojitev 0 1 2 1 6. Samovoljna zapustitev d .2 5 ■ - ■ • 4 8 7. Disciplinska razrešitev 1 1 2 0 Skupno; 40 48 IZKORIŠČANJA STAT.IV V TKALNICI FROTIRJA V zadnjem času se v zveznem, kot tudi republiškem merilu mnogo razpravlja o izboljšanju življenskih pogojev delovnih ljudi. Pokrenjena je široka akcija o zagotovitvi minimalnih osebnih dohodkov v višini 25.ooo din in prehodu na 42 urni delovnik. Vse razprava pa se ustavijo ob produktivnosti, saj je predpogoj za uresničitev teh akcij njen dvig, ki mora biti v skladu z dvigom živijenskega standarda. Produktivnost se lahko zviša na račun boljšega izkoriščanja proizvodnih kapacitet, uvedbe sodobnejših strojnih naprav, boljše organizacije dela, oz. večjega zalaganja posameznikov . Tudi v našem podjetju smo pristopili k uresničitvi te, široko zasnovane akcije, saj smo z novo analitsko oceno delovnih mest zasigurali minimalne osebne dohodke v višini 25.000.- din. Priprave na prehod na 42 urni delovnik so tudi v teku in po vsej verjetnosti bo tozadevni elaborat izgotovljen do konca tega leta in s tem dana možnost, da se izvedejo ustavna določila. Jasno pa j.e, da vsega tega ne bo mogoče izvesti, če ne bomo poiskali vseh- notranjih -rezerv in če se ne bo vsakdo na svojem delovnem mestu potrudil do maksimuma. Zelo važen moment v celotni akciji predstavlja izkoriščanje strojev, saj so na tej osnovi izračunani vsi elementi gospodarskega plana. Za leto 1964 se predvideva 75 % iz- -koriščanje statev. Povprečno izkoriščanje statev v mesecu januarju in februarju znaša v RA 30ž Široke in srednje Ozke frotir sta-š. frotir statve tve in listovke J anuar Februar 67,77 1° 7o,17 1o 72,79 1o 72, o3 V ,j 20 pa; januar 73,o2 ^ februar . 15,lo i° Iz razpredelnice je razvidno, da je povprečno izkori- ščanje statev nižje od planiranega in da bo potrebno odpraviti vse pomanjkljivosti, ki se pojavljajo pri vsakdanjem delu. Analiza, ki je bila izvršena v tkalnici frotirja je pokazala, da v veliki meri znižujejo procent izkoriščanja naslednji elementi; - čakanje na osnovo - čakanje na popravilo stroja - popravila strojev - pretrgi osnove. 1. Čakanje na osnovo Široke in srednje Ozke frotir sta-_______ š. frotir statve tve in listovke Januar Februar 244.5 ur lo,o ur 245.5 ur 46,5 ur Skupaj 49o,o ur 64,5 ur Izpad 49o ur v mesecu januarju in februarju na širokih in srednje širokih frotir statvah vsled čakanja na osnovo znaša, nanašajoč se na bazo VI a sine i- Podatki; Povprečno število obratov Izkoristek strojev Gostota po votku Povprečna širina tkanine na Dimenzija Vlasine Lastna cena prodajna cena lo8 obr/min 75 % 19 niti/cm stroju 174 cm 52 x lo5 cm 492,79 din 64o.- din Votki; 108x60x490x0,75 = 2,380.000 votkov Tekoči metri: ~_ 1,250 tm 19 x loo Komadov VIasinež 174 1.26o x 32 l,o5 = 3«95o kom Po lastni ceniš 3.95o x 492,79 = 1,965.ooo din Po prodajni ceniš 395o x 64o = 2,555.ooo. din Razlikas 59o.ooo din Vsled izpada zaradi čakanja na osnovo na širokih in srednje širokih frotir statvah v mesecu januarju in februarju, je bilo podjetje,s tem pa tudi celoten kolektiv, prikrajšano za 2, 555.ooo din !brutto dohodka, oz. za 5 9 o.o o o. -din, kolikor znaša razlika med prodajni in lastno ceno.Če bi nadaljevali s takim ::tempom" zastojev vsled čakanja na osnovo, lahko pričakujemo letno izgubo brutto dohodkas 2,555.ooo x 12 2 15,3oo.ooo.- din Razumljivo je, da tega izpada proizvodnje ne bi smelo biti, saj je to posledica organizacijskih pomanjkljivosti pa naj bo to tehničnih služb ali vodstva ekonomskih enot. 2. čakanja na popravilo stroja in popravilo stroja ..Široke frotir statve Ozke frotir statve _______ t ________in srednje široke________in listovke_______ Januar 710 ur 325.0 ur Februar___________________ 550.5 ur____________279.0 ur Skupaj s 1.260.5 ur 604.0 ur Iz razpredelnice je razvidno, da so popravila eden izmed najvažnejših faktorjev, ki znižujejo procent izkoriščanja strojev. Zanimiv je podatek, ki kaže, da je še enkrat veš popravil na širokih in srednje širokih frotir statvah kot na ozkih frotir statvah in listovkah, čeprav so prve novejšega datuma in vsled česar bi bilo za pričakovati, da bo situacija ravno obratna. Vzrokov za to je več, vendar je domneva, da je temu kriv slab material, iz katerega so izdelane statve, odločilnega pomena. Nazadnje pa je treba omeniti tudi naš mojstrski in pomočniški kader, ki nima v vseh primerih zadostnega strokovnega, niti teoretičnega znanja. Pričakujemo, da se bo situacija izboljšala, saj je v okviru podjetja organiziran izobraževalni center, katerega prva naloga je; dati temu kadru zadostno strokovno izobrazbo. 3. Pretrgi osnove Podatki analize kažejo, da predstavljajo pretrgi zankaste in vezne osnove 7,6 % zastojev na širokih frotir statvah. Pretrgov popolnoma ne moremo eliminirati, lahko pa jih z boljšo predpripravo preje in pazljivejšo obdelavo pri barvanju, oziroma beljenju bistveno zmanjšamo. Dobavljene preje zaenkrat ne kontroliramo, vsled tega se tudi ne moremo opreti na domnevo, da preja ne odgovarja kvaliteti, pod katero je kupljena. Jasno pa je, da neenakomerna preja, neenakomerno vitje, sestava mešanice itd. odločilno vpliva na trdnost preje in da je ravno v teh faktorjih iskati vzroke za veliko število pretrgov. K višini pretrgov pripomore tudi to, da preje pri križnem previjanju ne čistimo. Zavedati bi se morali, da je veliko bolje likvidirati slabo mesto v preji na križnem previjanju, saj v tem primeru stoji samo eno vreteno, kot pa dopustiti, da pride do pretrga na snovanju, oziroma tkanju, ko stoji cel stroj. Poleg tega pa je likvidacija pretrga na statvi veliko težja, saj so mesta pretrgov veliko težje dostopna. Tudi pustost preje je odločilnega pomena' za število pretrgov, zato bo potrebno o tem uvesti v barvarni strogo kontrolo. Največkrat pride do pustosti preje vsled presušenja. Pre sušena preja ne sprejema več v zadostni meri vlage iz zraka, ki deluje kot nekako notranje mazivo med posameznimi celuloznimi molekulami, vsled česar so vlakna prožnejša in trdnejša pa čeprav se nahaja dalj časa v klimatiziranem prostoru. Posledica tega je, da so vlakna trda in neelastična, kar pomeni zvišanje pretrgov pri snovanju, oziroma pri tkanju. Navedel sem le nekaj važnejših momentov, ki bistveno vplivajo na izkoriščanje statev, ki pa se dajo, z boljšo organizacijo, oz. pripravo zmanjšati na minimum. Smatram pa, da je treba te stvari vzeti resno in čim prej pristopiti k zboljšanju sedanjega stanja. Ing.SLAVKO RIBAŠ NOVI STROJI V prvi polovici letošnjega leta bomo uvedli v našo tovarno prve moderne stroje, ki jih bomo dobili iz Italije. Čeprav smo v latu 1963 montirali 17 novih vzhodno nemških frotir statev, bodo ti novi avtomati predstavljali res najsodobnejše avtomatske statve za tkanje frotirja. 0-premi jeni bodo z 12oo šakardom fine francoske delitve, osnovnimi ustavkami, avtomatom za večbarvno tkanje po votku in doslej še ne obstoječe delovne širine, ki znaša 25o cm. Dobili bomo 5 strojev, bodo najmodernejše konstrukcije, z avtomatskim regulatorjem za podajanje vezne osnove, hidravličnim dušilcem spodnjega udarca in 4 čol-nično enostransko dvižno menjavo. Ti stroji so bili naročeni v mesecu novembru lanskega leta pri italjanski firmi !'Giani,!. Stroji bodo prispeli že sestavljeni in jih lahko pričakujemo koncem maja ali v začetku junija. Za boljše spoznavanje strojev bo odšel v to tovarno na prakso naš mojster, da se podrobno seznani z delovanjem in nastavitvijo strojev. Z naročilom tako širokih statev se je takoj pojavil problem snovanja širokih valjev za te stroje. Iz teh razlogov in zaradi zastarelih današnjih snoval smo bili prisiljeni nabaviti tudi novo snovalo pri italjanski firmi :,Reggianiif. Snovalo je popolnoma avtomatsko z električnimi osnovnimi ustavkami, z 2 cevčnicama po 5oo vreten, delovne širine 3oo cm, opremljeno z vsemi merilnimi napravami. Hitrost snovanja je povprečno 28o m/min, ima pa 6 hitrosti. Mislim, da se nam bo s tem novim modernim snovalom v precejšni meri izboljšala kvaliteta snovala, kakor tudi povečala hitrost, posebno še, ker bo preja po barvanju previta iz parfuriranih cevk na lesene konus-ne in bo s tem odpadlo veliko število koncev in tudi odpadkov. -^rve pošiljke snovala so že v podjetju, ostalo pa pričakujemo v najkrajšem času. Omenim naj še nov strižni stroj, kateri pride v tovarno že tudi v najkrajšem času. Dobavljen bo od italjanske firme "Mario Ceosta", namenjen za striženje frotirja, oz. izdelavo velur frotirja. Strižen frotir bo namenjen predvsem za domače frotir plašče in boljše kvalitete brisač. MATIJA J INKO E SKAJ POJASNIL K PRAVILNIKU 0 DSLITVI OD Ob prehodu na novi obračun osebnih dohodkov po ceniku del, je bilo potrebno revidirati prejšnji: pravilnik o delitvi OD in ga dopolniti z novimi členi, ki bi omogočili obračun OD po novih kriterijih. Vsled tega je bila imenovana komisija, ki naj bi sestavila nov pravilnik o delitvi OD, ki bo upošteval vse momente, ki so se' pojavili ob novem načinu obračuna OD. Komisija je bila mnenja, da zaenkrat ne dela v celoti novega pravilnika, temveč da izdela predloge za spremembo, oz. dopolnitev prejšnjega pravilnika tako, da se omogoči obračun OD za mesec marec, oz. april, v tem času pa na osnovi izkušenj pri novem obračunu izdela dokončni pravilnik o delitvi OD. Predlogi, ki jih je izdelala komisija, so bili predloženi v razpravo skupščini podjetja, ki jih je na svoji zadnji seji potrdila. V čem so bistvene spremembe? 1. Obračun osebnih dohodkov v proizvodnih ekonomskih eno- tah se izvrši na osnovi cenika del, v katerem je upoštevana analitska ocena delovnega mesta (za režijska delovna mesta tudi osebna ocena) in norma izdelave na časovno enoto. V neproizvodnih ekonomskih enotah pa se obračunajo OD na podlagi analitske ocene delovnih mest in osebne ocene, osnova za izračun obračunskih točk pa je 200 ur me sečno. 2. Med časom uvajanja novega artikla, oz. novega tehnološkega postopka, se obračuna delo delavca na podlagi urne obračunske postavke, izračunane na osnovi 2oo ur mesečno. 3. Obračun zastojnih ur; Zastojne ure, ki se obračunajo 100 io na podlagi obračunskih točk na 200 ur mesečno: a) Zastojne ure zaradi pomanjkanja osnovnega materiala in utenzilij, b) Zastojne ure zaradi remonta strojev c) Zastojne ure zaradi popravil strojev, ki so daljša od 8 ur d) Zastojne ure zaradi poizkusnega tkanja novih vzorcev e) Zastojne ure zaradi malerjev in čiščenj, če delavec pri tem sam sodeluje. Zastojne ure, ki se obračunajo 75 i°* a) Zastojne ure zaradi višje sile b) Zastojne ure zaradi nepravočasne dostave materiala in utenzilij c) Zastojne ure zaradi vlaganje osnov d) Zastojne ure zaradi popravil, ki so krajša od 8 ur. Sredstva za izplačilo zastojev, v kolikor je prišlo do njih zaradi višje sile, se krijejo iz sredstev podjetja. Ostali zastoji bremene dotično ekonomsko enoto. Zastoje, ki jih zakriva druge ekonomske enote, oz. službe, gredo v breme tiste ekonomske enote ali službe, ki je zastoj povzročila. 4. Nadomestila vsled prevozov na delo a) Delavci, ki neprestano delajo v 3 izmenah, so upravičeni do povračila prevoznih stroškov v znesku, ki presega 600 din mesečno b) Delavcu, katerega zdravstveno stanje zahteva prevoz s tujim prometnim sredstvom, se odobri nadomestilo prevoznih stroškov na delo in iz dela, v kolikor je njegova zaposlitev v interesu podjetja, c) Delavcem, ki so preko celega leta vezani na prevoz s tujimi prometnimi sredstvi, se odobri nadomestilo prevoznih stroškov v iznosu nad 600.- din do cene mesečne vozovnice za vlak, če so zveze z vlakom ugodne, oz. do cene voznih kart za avtobus, če ni ugodne zveze z vlakom. Nadomestilo se odobri, če je bil ta pogoj ob sklenitvi delovnega razmerja določen. 5. Jubilejne nagrade Delavcem, ki imajo 10, oz. 20 let neprekinjene zaposlitve v podjetju Svilanit, se dodeli ob jubileju nagrada in sicer za 10 letnico jubilejno darilo in denarna nagrada v skupnem znesku 26.000.- din, za 20 letnico pa denarna nagrada v znesku 40.000.- din. Delavcem, ki med letom izpolnijo pogoje za starostno upokojitev, in so bili pred tem najmanj 15 let zaposleni v podjetju Svilanit se dodeli denarna nagrada v znesku 2.000.- din za vsako leto zaposlitve v podjetju. Navedel sem le nekaj važnejših dopolnil, oz. sprememb v pravilniku o delitvi OD, celoten material o spremembah in dopolnitvah pa se nahaja pri članih skupščine podjetja in je kot tak vsakomur na vpogled. Ing.SLAVKO RIBAŠ POTOVANJNA ŠVDD3K0 Vsled dolgega odlašanja našega največjega inozemskega kupca - KOOPERATIVA STOCKHOLM, da sklene z nami pogodbo za dobave v letu 1964, je bilo nujno, da odpotujem na Švedsko z nalogo, da uredim to zadevo. Ta negotovost in zavlačevanje nam je namreč onemogočila pravočasno planiranje proizvodnih artiklov za izvoz. Odpotoval sem po nalogu in na račun Poslovnega združenja tekstilne industrije v Ljubljani. Takoj ob prvem obisku sem spoznal, da navedeno podjetje izpolnjevanja obveze ni jemalo resno. Razlogi so subjektivnega značaja. V podjetju je postavljen direktor nabave. Z ozirom na obsežnost podjetja pa je za vsako stroko postavljen samostojen referent, ki ima vsa pooblastila. Izvedel sem, da je bil direktor na potovanju, na katerem je brez predčasnega posvetovanja z referentom, kupil večje količine frotirja. Z ozirom na to je moral n'kdo od ostalih dobaviteljev odpasti. Najbrže smo bili tudi mi med temi kandidati. Predočil sem jim, da smo sicer brez fiksne pogodbe, vendar smo na temelju osebnih dogovorov že dali v proizvodnjo njihova dva nova artikla, za katera so nam dostavili idejne skice. Po večurni debati so pristali da bodo zadevo proučili ter nas po dveh dneh poklicali. Po drugem sestanku so izdelali naročilo za 2oo.ooo kom. Uspel sem to količino še povečati na 3oo.ooo kom, tako da znaša sedaj skupna naročena količina 4oo.ooo kom. Po sporazumu za količine, sem načel še vprašanje cen. Vztrajali so pri starih cenah. Po dolgotrajnem mučnem pregovarjanju smo se sporazumeli, da dobavimo eno tretjino po stari, dve tretjini pa po novi - višji ceni. Med ostalimi kupci sem obiskal še podjetje Stockhaus -Stockholm. Temu velikemu grosistu sem predložil vse vzorce, katere je kupil za dobavo do avgusta 1364. Bili so zadovoljni. Glede dobave druge količine pa so izjavili, da želijo najprej dobavo, nakar nam bodo šele sporočili potrebe za jesen 1964. Nisem forsiral, da bi sklenili še dodatno pogodbo Iz razloga, ker je bil kupec pripravljen pristati le na zelo nizke cene. Iste artikle imamo možnost prodati na Norveško po mnogo boljši ceni. Naslednja firma, katero sem obiskal je bila Landstingent. To veliko podjetje za preskrbo bolnic in medicinskih u-stanov kupuje letno cca 15o.ooo kom brisač z emblemom, katere morejo biti izdelane po že določenih standardih. Naročilo bi prišlo v poštev za leto 1965, medčasno pa se naj v našem podjetju ugotovijo možnosti proizvodnje iz enojne preje, z ozirom na to, ker je vsa naša proizvodnja iz sukane. Cena je vabljiva, t.j. 10 i° iznad običajne. Obiskal sem še ostale naše kupce kot Meeths, kjer smo se dogovorili, da od naročene količine lahko dobavim,^ polovi- co že v aprilu, dalje AHL3N & HOLM, MANSSON & Go in JKA, Z vsemi temi odjemalci smo se dogovorili za dobavo cca 24o.ooo kom v letu 1965. Pripraviti moramo vzorce do avgusta, ko nas bodo obiskali in sklenili tozadevne pogodbe. Poleg ostalih vzorcev sem propagiral tudi vafel brisače ter šel s cenami tudi daleč izpod proizvodne lastne cene - vendar brez uspeha. Ta artikel se je v vseh skandinavskih deželah opustil - nihče več nima zanj interesa navzlic tega tudi nizke cene niso interesantne. Najti bomo morali drugo tržišče in sicer Afrika in Levanta. Ker sem ravno potoval skozi Bansko, sem izkoristil priliko ter v Kopenhagenu, obiskal nekatere veleblagovnice z namenom, da bi našel kupca za vafel brisače. Za frotir brisače mi je namreč pred odhodom predstavnik . Poslovnega združenja tekstilne industrije tov. Kus dejal, da so licence za to leto že zaključene. Pred enim letom so se zanimali za večjo količino vafel. brisač. V pičlem letu pa se je situacija na tem tržišču tako spremenila, da letos o vafelu nočejo nikjer ničesar več slišati. Obiskal sem velike tvrdke kot Seidelin, Mililer & Co., St ran d tl. in Saekkele je . Pokazal sem našo kolekcijo frotir brisač ter jih seznanil s cenami. Vsi so izjavili, da jim kvaliteta, vzorci, barve in cene odgovarjajo. Cene sem postavil za cca 8 višje kot smo jih dosegli po pogodbah iz leta 1963 na Švedskem. Obljubili so, da bodo v letu 1965 rezervirali gotovo vsoto licenc za naše brisače, vendar je nujno, da pravočasno t.j. že v juliju poskrbimo in prodremo na tržišče. V skandinavskih deželalVse je poleg že starih dobaviteljev ČSSR, Honkong, Italija, USA, Vzhodna Nemčija, Jačonska, Francija, Belgija in domačih producentov, tovarna pojavila kot resen konkurent Portugalska ter delno Avstrija. Obe državi sta v majhni evropski skupnosti :,FTA ter se njuno blago v skandinavskih državah carini po 60 f nižji stopnji. Zaenkrat nam še Portugalska z de šeni in barvami ter dobavnimi roki ni nevarna, vendar je pri njih kot pri nas ta panoga v razvoju in nas lahko v enem letu dohiti. Ba frotir ni več samo navaden gospodinjski potrošni artikel, ki se kupuje v velikih količinah na kg, pa je pokazal veliki ZDA - koncern "Canon", kateri prodira na zapadno evropska tržišča z materialno manjvrednim tudi potiskanim frotirjem, vendar v prekrasnih barvah in desenih ter pri tem dosega višje cene. Prodaja se iznajdljivost in ne material. Za to je potrebno seveda moderno strojno postrojenje. Tudi frotir se je uvrstil med iskane modne artikle. Mimogrede sem izkoristil priložnost ter si v Frankfurtu -Zapadna Nemčija - ogledal v središču veleblagovnice, da bi se vsaj delno seznanil, kaj se na tem tržišču prodaja iz naše stroke. Opazil sem frotir iz Belgije, Francije, Italije. Tudi tu je precej tovrstnega blaga; ZDA koncerna CANON, katerega že močno povzemajo domače tovarne. Prepričan sem,.da bi naše podjetje s svojo kvaliteto za export in nekaj lepimi de šeni, s ceno,ki jo dosegamo na Švedskem, na tem tržišču sigurno uspelo. Nujno potrebno je tržišče proučiti - navezati poslovne stike ter si v okviru sistema licenc že takoj zagotoviti dobavo. Z ozirom na perspektivni razvoj našega podjetja bo rast-la tudi obveza izvoza. Da ne bomo odvisni od dosedanjih naših inozemskih kupcev, ki kažejo tendenco izkoriščanja, t.j. pritisk na cene, je nujno, da v najkrajšem času analiziramo tržišča; Švica, Avstrija, Zapadna Nemčija. Posebno mesto zavzema Avstrija, skozi katero bi lahko šlo naše blago kot reeksport v Skandinavske države. Zapadna Nemčija se pojavlja tudi kot kupec naših uslug, n.pr. izdelovanje kravat iz njihovega blaga. Tudi za to vrsto izvoza bi se morali pobrigati. Vendar brez navezovanja kontaktov ter stalnega zasledovanja stanja na mednarodnih tržiščih se ne morejo žeti uspehi. Naša tovarna je edina v Jugoslaviji, ki ima možnosti za izvoz frotirja. Povsod, kjer sem nastopil je blago vzbudilo pozornost. Led je prebit - potrebno je seznaniti in prodreti na trg, kjer so možnosti za osvajanje monopola in čim ugodnejših cen. JOŽ:-: ŠKjRLLC - 35 POTOVANJU V ITALIJO Potovanje v Italijo, oz. v pokrajino Lombardijo je bilo za tekstilca kot sva bila midva - to se pravi Bogdana in mene, zelo zanimivo. Pokrajina Lombardija je zelo velika. Tam živi več kakor 7 milijonov prebivalcev. Glavno mesto te pokrajine je Milano, ki je v primerjavi z Ljubljano pravi velikan, saj živi v njem ljudi kar za -osem Ljubijan, to se pravi 1,600.000. Lombardija je veliko industrijsko območje, kjer se je poleg ostalih industrijskih panog najmočnejše razvila tekstilna industrija. Kraj, kjer sva imela nekakšen glavni stan je Busto Arsizio. To mesto (Busto Arsičio ali kratko Busto) je s svojo okolico center tekstilne industrije v severni Italiji. Tu se je skoncentriralo prav vse, kar je v zvezi s tekstilno industrijo. Naj omenim tovarno, ki izdeluje svetovno znane stroje za tkanje frotirja, tovarno Giani, (ta tovarna nam bo tudi dobavila v mesecu maju 5 avtomatskih statev za tkanje frotirja), potem tovarno Rostonni, kjer izdelujejo križno previjalne stroje, snovala in drugo. Tu so tudi tovarne za izdelavo strojev za striženje frotirja, pa še vse polno velikih in malih tovarn in delavnic, ki delajo le tekstil ali za tekstilno industrijo. Barvarne, tkalnice, žakardske in pestre tkalnice, posebnost pa je tovarna, če tako rečemo, ki se ukvarja le s pripravljanjem vzorcev in galirung za vse žakardske tkalnice na tem področju. (Prav taka tovarna ali institut bi bila prepotrebna tudi pri nas!) Severni del Italije pa je pretežno'"posvečen” svilarški industriji, ki na evropski modni poti vodi pred vsemi s svojimi res lepimi izdelki. Pa naj bo dovolj opisovanja te "tekstilne" dežele. Namen najinega obiska Bustu in okolici je bil, predvsem v tem, da bi si ogledala kar se da najbolj vse, kar je v zvezi z avtomatskimi stroji za izdelavo 'frotirja. Take stroje bo, kot sem že omenil izdelala za nas tovarna Giani. V tej veliki tovarni sva štiri dni hodila od oddelka do oddelka. Skušala sva se podrobno seznaniti z vsemi fazami montiranja in nastavitve mehanizmov. (Udarci, ustavke, zavore podajanje osnov in drugim.)V tej tovarni so zaposleni večinoma moški. Delovni čas je deljen in sicer dopoldne od 8 - 12 ure in popoldne od 14 do 18 ure. Če pa se pokaže potreba pa delajo tudi več ur dnevno„ Delovni pogoji delavcev so precej drugačni kakor v naši tovarni. že sam delovni čas je, vsaj za naše pojme, predolg in človeka pošteno utrudi. Seveda pa je v tej tovarni organizacija dela brezhibna, delovna disciplina vzorna in naj omenim še veliko delovno prizadevnost vsakega posameznika. Pri organizaciji dela nama je bilo najbolj všeč to, da, so za posamezne faze dela delavci specialno usposobljeni, torej nekakšni specialisti za posamezno delo. Zato pa je prav lahko razumljiva visoka kvaliteta izdelkov te tovarne, ki je znana po vsem svetu. Lepa lastnost Italijanov na sploh je vljudnost in usluž-nost in tega sva bila deležna vsak dan. Posebno nama je pomagal komercialni direktor tovarne Giani, gospod Lualdi. Ta nama je omogočil s svojimi poslovnimi zvezami, da se nama je uresničila velika želja in to - ogledati si največjo tovarno frotirja v Dvropi, tovarno Ratti. V vsako tovarno v Italiji je priti težje kakor pri nas v kakšno kasarno. To pa zaradi tega, ker se povsod bojijo konkurence in s tem v zvezi tudi industrijske špijonaže. Vendar pa sva imela srečo. Po dolgih pogajanjih med tovarno Giani in tovarno Ratti so nama dovolili najprej enourni ogled tovarne. No in potem je iz te ure najprej nastal en dan in nato še drugi. Tako sva bila v te j tovarni dva dni. Seveda sva prišla v tovarno Ratti z motivacijo, da bi si rada ogledala le montažo avtomatskih strojev za tkanje frotirja, kakršnih imajo v tovarni Ratti kar 200 novih (takšnih, kakršne bomo dobili mi) in 100 starejših strojev. Pripravljajo pa za montažo še 50 novih strojev in zamenjavo tistih 100 starejšega tipa. Toda gledala nisva le stroje. Frotir, ki ga izdelujejo v tej tovarni ima vso pravico do slovesa kot najboljši frotir v Uvropi in to kvalitetno in vzorčno. Da je tovarna res tako visoko priznana pove že to, da teče en izdelek kar na osemindvajsetih 27o cm širokih strojih in to ne samo nekaj mesecev, 37 temveč več let. Ena delavka dela s štirimi avtomatskimi stroji. Delovni čas jo od 8 - 12 ure in od pol 14 do pol 18 ure. Mojster v tkalnici ima v oskrbi 24 strojev in to res samo on. En vlagalec.osnov pa streže 48 strojem. Zelo všeč mi je bila enotna uniformiranost delavk v tkalnici. Oblečene so v enotne drobno karirane obleke s prikupnimi čipkastimi okraski na ovratniku in na manšetah. V tkalnici ni prahu, saj ga vsesava za to prirejena priprava v smislu sesalca za prah. Izkoriščanje na novih strojih je preko 90 p. Na strojih starejšega tipa pa koma dosegajo višino izkoriščanja naših strojev, ki so za izdelavo frotirja le preurejeni in so bili pred tem namenjeni morda za vse kaj drugega. Res sva se čudila, da mi z našimi stroji sploh zmoremo narediti toliko, kolikor je narejenega. Ne bom omenjal ostalih drobnih zanimivosti, ki sva jih opazila. Povem naj le to, da sva v tem kratkem času ugotovila, da smo jih pri nas v tovarni v marsičem prehiteli, v marsičem pa krepko zaostali in to v glavnem na račun strojev. Resnici na ljubo pa moram povedati, da sva na "eno oko" le špijonirala za vzorci, oz. vzorčenjem na sploh in posebno še samo organizacijo te službe. Moram priznati, da so te stvari tam skoraj idealno urejene. V sami tovarni Ratti se s tem sploh ne ukvarjajo. Pač pa opravlja to delo za njih privatna tovarna, oz. institucija, ki po željah in predlogih tovarn izdela vzorce, galirungo, prebije karte , jih strojno sešije in pripravi vse za tkanje. 0,'da bi bil naš tekstilni institut samo senca tega! Pa še o samem vodstvu v tem obratu. Zaprepaščena sva bila nad dejstvom, da vodi vse organizacijsko delo za ves obrat, to se pravi za 3oo strojev en sam človek, ki odgovarja za celotno proizvodnjo. Je pa res, da je strokovno zelo sposoben, kar sva tudi videla. Saj sam nadzoruje vse delo v tkalnici, pri montaži novih strojev pa malo manj, da sam ne dela. Nadzoruje pa montažo do potankosti. Poleg tega pa delajo tu še en električar in dva ključavničarja. Njihova barvarna je tudi posebno poglavje. Ves postopek od začetka, to je od surove preje do suho obarvane preje traja cele štiri ure (beri štiri!), pri nas pa, verjemi ali ne - preko 20 ur„ In tam pobarvajo v eni partiji 180 kg preje, pri nas pa 100 kg. Zanimivo, ali ne? Preostala dni pa sva preživela v manjšem, od Busta 25 km oddaljenem mestecu Jerago. To je kraj, ki spominja po velikosti na Domžale, Tukaj je prav tako, kot da sejejo tekstilne tovarne in delavnice in da so vremenske prilike kakor nalašč, da dobro uspeva ves pridelek. Tu je vse naokrog samo tekstilna industrija in mimogrede povedano, je poleg vseh ostalih obratov, ki izdelujejo tekssil tu samo 12 tovarn, ki izdelujejo frotir. V eni od teh, v tovarni Caruggi sva bila tudi midva. Ta tovarna se je strogo specializirala samo za izdelavo frotir kompletov za kopalnice, V večjem je 20, v manjšem pa 10 kosov. Vsak komplet pa je lepo vložen v kovček iz plastične mase, V tej tovarni sva lahko videla, kako privatni lastnik tovarne lahko izkorišča delovno silo. Tu delajo tkalke 10 ur dnevno in ves čas morajo stati na betonskih tleh, ker zaradi visoke cene lesa privatnik ne obloži tal z lesom. Kaj pa se pravi stati de st ur na dan na betonskih tleh sem poskusil tudi sam. Vsak večer so me bolele noge in bil sem ves premražen in prezebel, Kaj pa to pomeni za ženo - delavko si pa lahko predstavljate sami, Tu se ustvarja dobiček privatniku, dočirn zasluži delavka v tkalnici, če primerjamo kupno moč zaslužka enako kakor pri nas, dela pa v precej slabših delovnih pogojih. Res je, da je nekaj časa ogledovanj'1 tovarn zanimivo in človek komaj sproti dojema vse tiszo, kar ga zanima in kar bi si rad zapomnil. Še bolj utrudljiv-; pa je, če je človek še posebno radoveden in to sva midva bila, T;la potem si zaželiš domače tovarne ir. strojev, ki kljub častitljivi starosti dokaj dostojno opravičujejo svoj obstoj. Ko sva se še dogovorila v tovarni Diani glede dobave novih strojev, sva se z veseljem odpi^avila domov, V Milanu sva en dan ogledovala izložbe in iskala nove ideje kar se vzorcev tiče. In seveda sva tudi lahko z žalostjo ugotovila, da sva ravno za en dan zamudila veliko razstavo frotirja, ki je vsako leto v Milanu, Mislim, da bi si morali to razstavo vsako leto obvezno ogledati, saj bi se dalo tam marsikaj koristnega naučiti - (pst, morda tudi kopirati!) Po utrudljivi vožnji sva zjutraj prispela v Trst. Tu sva bila kaj kmalu mokra kakor miš, saj je bilo vreme prav domače. Dež in sneg sta naju osvežila, slovenska govorica pa še bolj. Vse je kazalo, da sva blizu Kamnika. Iti domov je od vsakega potovanja najbrž najbolj prijetno, saj veste za tisti pregovor; Ljubo doma ........ In na koncu; Zahvaljujeva se vsem samoupravnim organom, ki so nama omogočili to potovanje, ki bo v korist nama obema in tako predvsem v korist naše tovarne. Pii TL R PdČdVNIK BOGDAN SBLJAK TLČAJ V KRANJU Dosedanji način izobraževanja delovnega kadra v podjetju se je vršil v proizvodnji. Ta način poučevanja posameznega delavca na delovnem mestu je zastarel in ne daje zaže-1jenih rezultatov. V Kranju je že nekaj let Zvezni tekstilni center za izobraževanje. Ta center organizira razne seminarje in tečaje za usposabljanje inštruktorjev, kateri potem prenašajo znanje po sodobnih metodah na ostale delavce. Z izobraževanjem večjega števila delavcev preko seminarjev v Kranju bi podjetje utrpelo znatni izpad proizvodnje, povezali pa smo se s tekstilnim centrom v Kranju in se odločili, da pošljemo tja samo nekatere ljudi, da se usposobijo in nato v podjetju preko internega centra izobražujejo in izpopolnjujejo delavce na delovnih mestih. Interni izobraževalni center, ki bo ustanovljen v našem podjetju ima namen izpopolnjevati in usposabljati novo delovno silo po novejših načinih poučevanja. Izobraževanje po sodobnih metodah in specializacija delavca na delavnem mestu je dokazano pozitivno v mnogih državah. Ta način se poslužuje vseh novejših psiholoških prijemov, kako človeka usposobiti in priučiti za doseganje čimboljše kvalitete naših izdelkov. Ker je v podjetju največja potreba za izobraževanje strokovnega kadra bo na novo ustanovljen center za izobraževanje organiziral tečaj za mojstre in njihove pomočnike. Nadalje je zelo ozko grlo pri prebijanju žakardskih kart za kar bomo tudi organizirali tečaj. V načrtu je tudi, da se ustanovi delavnica in učilnica centra. Obsegala naj bi vsaj po en stroj, kakršnji so v proizvodnji ali vsaj najbolj sorodni, tako da bi se nova delovna sila priučevala v tej delavnici. Danes, ko pride delavec v podjetje gre takoj v proizvodnjo in se tam uči. Pri takem načinu v prvih dveh ali treh mesecih ni od njega pravega uspeha. Ko bo šel delavec skozi izobraževalni center v proizvodnjo, bo takoj lahko pričel delati po normi in kvalitetno. S tem pa še ni rešeno vprašanje izobraževanja. Težiti moramo za izpopolnjevanjem inštruktorjev, kakor ostalega kadra v podjetju. EMIL JENKO BRANE STANKOVIČ ZA DOBRO VOLJO! REBUS DOBRO SE JE OPRAVIČIL: Pri praktičnem pouku v laboratoriju se je okorni študent sukal okoli epruete, nakar ga opozori profesor s počasnim glasom, "dajte meni, vi imate težko roko, - bom jaz, ......tresk ..... no vidite še meni se je razbilo.11 41 KRIŽANKA VODORAVNO;. 1. jadransko pristanišče pri Bariju, 6. nauk o pesništvu, 8. letoviški in zdraviliški kraj pri Kopru, 9. kratica za češkoslovaško valuto, lo. obdelan košček zemlje ob hiši, 11. vrsta jesenskih hrušk, 14. starejši nemški gledališki igralec, odličen v Shakespearovih dramah (Joseph), 16, belgijski socialistični politik, sedanji zunanji minister, 18. otok v srednjem Jadranu,. 20. kratica za plural, 21. še davno odslužena priprava za netenje ognja, 24. polsvilena tkanina, 25. francoski revolucionar, ki ga je umorila Charlotte Corday. NAVPIČNO; 1. ljubkovalno moško ime, 2. pregovor, 3. oče, 4. blaženo življenje v onostranstvu po verovanju starih Indijcev, 5. bajeslovni prvi letalec, 6. zveza,pogodba, 7. star Slovan, 12. mesna delikatesa, testcnica, 13. soha, statua, 15. prva stopnja v klasični drami, 17. tkanina za podlogo k oblekam, 18. neznanka v matematiki, 19. sramežljivost, 22. mlečni izdelek, 23. okrajšano žensko ime. ZA DOBRE RAČUNARJE / PROBLEM / Boiščite število, ki je deljivo z 2,394,5,6,7,8,9,lo,11 in 12 in se izide. Če to dobljeno število delite z 13 pa se ne izide ampak vam mora ostati ena. UGANKA Opica pade v 10 m globoko jamo. Iz te jame je postavljena lestev, ki ima lo klinov. V eni minuti spleza opica 2 klina navzgor in pade za on klin nazaj. Koliko časa v minutah potrebuje, da spleza iz jame. 1 2 3 4 5 5 7 3 3 d s lo L1 12 13 I u 15 16 17 L8 19 hi d 2d 31 22 23 34 $ j ZDRAVE IN MOČNE ROKE Botra je vprašal nekdo, kako se je pogovarjal v Italiji, ko pa ne zna italjanščine. Beter pa je odgovoril; "Če ima človek zdrave in močne roke se da povsod o vsem pogovoriti!" L 42 Prijatelj pa še ni odnehal. "Ti?Peter, ali hi ostal v Italiji, če bi ti ponudil službo?" Petor pa korajžno s "Oja, bi." Prijatclj; "Kaj so tam delovni pogoji tako dobri, saj kolikor vem, imaš tudi v Svilanitu delo, ki to veseli?" Peter pas "Kaj delovni pogoji! Ostal bi zaradi vina in deklet!" V S E B I N A Strans ■Za 1. maj 1964 1 Pojasnilo uredništva 2 0 delu statutne komisije 3 Sklepi organov upravljanja 4 Poslovnik o analitski oceni delovnih most 7 Osebna ocena delavcev 8 Analitska ocena delovnih mest lo Skrajšani delovni čas 11 Delitev čistega dohodka 13 Gospodarski plan za. leto 1964 14 Sprejem delovne silo v letu 1963 22 Odhod delovne sile v letu 1963 23 Izkoriščanje statev 24 Novi stroji 28 Nekaj pojasnil k pravilniku o- delitvi OD 29 Potovanje na Švedsko 31 Potovanje v Italijo 35 Teč a, j v Kranju , 39 Za dobro voljo 4o KAMNIŠKI TEKSTILEC, glasilo delovnega kolektiva Svilanit, Kamnik, letnik III., štev. 1 - 4 - 1964. Izšel 1. 5. 1964. Uredil uredniški odbor Glavni in odgovorni urednik Konda Alojz Tipkala Hribar Agica Risala Petrovič Nastja Razmnoževal Hribar Anton I