KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 34 (5)
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 februara 1934
PATENTNI SPIS BR. 10655
Füzi Vilim, tvorničar, Subotica, Jugoslavija.
Aparat za sečenje odn. rezanje zemaljskih plodova i druge hrane.
Prijava od 14 juna 1933.	Važi od 1 septembra 1933.
Dosadašnje sprave za rezanje plodova imale su više mana, manje komade teško se moglo rezati, a neke cerealije, kao što su na pr. orasi, zahtevali su naročite ure-daje. Medutim obična ploča za rezanje usavršena prema predloženem pronalasku može poslužiti za rezanje ma kojih cere-alija, kao na pr. krompira, luka, oraha, mrkve, suvog hleba, paprike i t. d. nezavis-no od krupnoče komada, a osim toga o-mogučava rezanje bez ostatka, što je sa predašnjim spravama bilo nemoguče jer manji komadi nisu se mogli dobro držati u ruci. Još jedna prednost prijavljenog a-parata leži u torne, što je rad veoma hi-gijenski jer se cerealije ne drže rukom, nego se nalaze u zatvorenom sandučetu.
Primer izvodenja aparata za sečenje odn. rezanje cerealija po ovom pronalasku pretstavljen je na priloženom načrtu. Fig. 1 pokazuje izgled aparata za sitnije sečenje odozdo i fig. 2 isti spreda. Fig. 3 pokazuje ploču aparata za krupnije rezanje u izgledu odozgo i fig. 4 u preseku po liniji AB fig. 3. Fig. 5 pretstavlja ploču za umetanje, pomoču koje se može regulisati finoča rezanja.
Oblik izvodenja aparata pretstavljen je na fig. 1 i fig. 2 sastoji se od ploče za rezanje (1) poznatog oblika samo sa tom razlikom, što su sečiva bušotina (2) u-pravljena u oba pravca kretanja cerealija, što omogučava rezanje prilikom kretanja u oba pravca. Obe podužne ivice ploče (1) snabdevene su vodicama (3) po ko-jima klizi okvir (4) svojim ivicama (5). Na ploči (4) pričvrščeno je sanduče (6) u koje se umeču cerealije, koje se odozgo
pritisnu klipom (7). Sa aparatom se ru-kuje na taj način, što se cerealije umetnu u sanduče (6), pokriju klipom (7), te se sanduče (6) uz pritisak na klip (7) vodi napred i natrag po ploči (1), Izrezane cerealije ispadaju ispod ploče (1). Na fig. 1 tačkasto su označeni krajnji položaji san-dučeta (6) na ploči (1).
Oblik izvodenja ploče (1) pretstavljen na fig. 3 i fig. 4 razlikuju se time, što je ovde ploča umesto bušotina (2) snabdeve-na jednim kosim prorezom (8), pri čemu jedna polovina (9) ploče leži na višem ni-vou nego druga (10) tako, da ivica dela (9) stvara oštricu noža za sečenje. Razmak izmedu delova (9) i (10) odreduje fi-noču reza i da bi se ona mogla regulisati postoje ploče za umetanje (11) koje se u-meču na deo (10) te smanjuju odstojanje između delova (9) i (10) odn. povečavaju finoču reza. Na ovakvu se ploču namešta isto sanduče (6) te se aparatom rukuje kao i u prvom slučaju.
Patentni zahtevi'
1.	Aparat za sečenje odn. rezanje ze-maljskih plodova i druge hrane, naznačen time, što je jedna ploča (1) na obema po-dužnim ivicama snabdevena vodicama (3), po kojima klizi jedan okvir (4) snabdeven sandučetom (6) za prijem plodova ili hrane, u koje ulazi klip za pritiskivanje (7).
2.	Aparat po zahtevu 1, sa pločom (1) sastoječom iz dva dela, odvojena kosim prorezom (8), gde jedan deo (9) ploče leži na višem nivou nego drugi (10) te stvara oštricu noža za sečenje, naznačen ti-
Din. 10.
me, što se za regulisanje razmaka izme- vaditi ploče (11), koje pokrivaju deo (10) du delova (9) i (10) mogu umetati odn. ploče (1).
♦R9I :::	■ tl I : i
k- ^



,
-1
-N.j.;;	‘	'
■ .



'





Ad patent broj 10655
O-OO
o oo
o o <>
0-0 0
O- 0-0
o o
O- (>
o « « Y
o <o

c crj ■

* ' -t
%-■ ■,,
^ ...
\ v
V. -
-	- • r.;.:
■-

t f