CARNIOLA IZVESTJA MITTEILUNGEN Muzejskega društva za Kranjsko des Museal-Vereines für Krain COMPTES-RENDUS de I' Association du Musee de Carniole Uredniki: Redakteure: Dr. Jos. Gruden, Dr. Jos. Mantuani, Dr. Gv. Sajovic, Redacteurs Nova vrsta — Neue Folge LETNIK IV. Nouvelle Serie V LJUBLJANI 1913 IZDAJA IN ZALAGA MUZEJSKO DRUŠTVO ZA KRANJSKO TISK J. BLASNIKA NASLEDNIKOV Cl 62 INDEX. Zgodovinski del. Historischer Teil. Histoire. Razprave. Dr. Josip Gruden, Gorica In Velikovec ob koncu 16. stoletja Bergdirektion Idria, Die II. Okkupation klrias durch die Franzosen im Jahre 1805 Dr. Jos. Mantuani, Prazgodovinska gomila v Bostanju Abhandlungen. — Görz und Völkermarkt am Ausgang des 1(>. Jahrhunderts — Prähistorischer Tu-mulüs in Savensteln Dissertation«. — Gorice et Vellkovec a la fin du XV|c siiicle — La Ilc occupatlon d' Idria par les Fraucais en 1H05 — Un tumulus prehi-Btorique ä Boštanj l'ilK. (i, 98 85 Slovstvo. Schneider dr. Art., Izvorni črtežiCallotovi u metropolitanskoj knjižnici zagrebačkoj |M. Pajk] Stele dr. Fr., Valvasor [M. Pajk] SteskaViktor, Freske na Skaručini |M. Pajk] Schmid dr. W., Römische Forschung in Osterreich 1907-1911 [M. Pajk] Pick K. ing., Rimsky most presSavu uCernuč [M. Pajk] Pintar L., Vulziline-steti-Primet [M. Pajk] Gruden dr. Josip, Zgodovina slovenskega naroda, II. zv. [Fr. Ko-matar] Pettauer L., Die ZI-sterzienscrabtei Sittich Hegemann dr. O., Blne Stellen Werbung vor 300 Jahren |M. Pajk] Pokorn Fr., Smartin pri Kranju |V. Steska| Literaturbericht. — Die Originalentwürfe Callols in der Metro-politanbibllothek zu Agram — Die Fresken In der Kirche zu Skaručina — Die Römerbrücke über die Save bei Čer-nuče — Die Ortsnamen: Vui-zilinesteti-Primet — Die Geschichte des slovenlschen Volkes — Geschicbfe der Pfarre Sankt Martin bei Kraiu-burg Cronlquc des Livrcs. — Des ebauches originales ile Callot dans la bibllotheque du cha-pitre metropolitain de Zagreb — Valvasor — Fresques de Skaručina — Recherche: romai-nes en Antriebe en 1907 — 1911 — I.e pont roniain sur la Sava pres de Čcrnučc — Vuizillnestetl-Prlmet (noms de lleux) — L' Histoire du peuple slovene — I.' Abbaye des freres blaues ä Zötlcna — Une competition d' il y a ;iOO ans — Šmartno pres de Kranj 52 52 53 53 53 53 53 Bohinjec P., Zgodbe fare Skocljan pri Dobravi [V. Steska] Podlogar L., Drobtinice iz zgodovine in občine Krtina v dobskl župniji Müller Fr. v. Dr. Evg., Zur Oeschlchte der Herren v. Stroblbof [V. Steska] Gubo A , Die Troja-nastraße [M. Pajk] Dolenc dr. M., Postanek in pomen inštruk-cij za krvna sodišča na Štajerskem, Kranjskem In Koroškem [M. Pajk] Prijatelj dr. Ivan, Slovenščina pod Napoleonom Prijatelj dr. Ivan, Iz življenja kranjskega literata. Valjavec dr. Jos., 10 letnica salezijanskega zavoda na Rakovniku pri Ljubljani |V. Steska] Puntar Jos , Zlate črke na posodi Gazel ali problem apolinične lepote v Prešernovi umetnosti [Iz. Modle] Teppner W., Die Nephritfrage mit besonderer Berücksichtigung Stelermarks [dr. Jos. Mantuanl] Tepppner W., Ausgrabungen Im Helden-loche bei Warmbad Villach |Dr. Jos. Mantuanl] Hauptmann dr. L., Das Schöffentum auf slovenlsch, Boden [Jos. Breznik] KomatarFr., Kranjski mestni arhiv |Jos. Brezniki Barle Janko, Naše diecezanske sinode |Jos. Gruden] Barle Janko, Kapela sv. Ivana Krstitelja u Dužici [dr. Jos Mantuanl] Barle Janko, Nekoji priloži za povjest Kap-tolske tvrde u Varaž. Toplicama |dr.Mantuani I — Geschichte der Pfarre St. Kauziaii bei Dobrava — Beiträge zur Geschichte der Gemeinde Krtina in der Pfarre Aich [Dob| — Die Entstehung und Bedeutung der Instruktionen für die Halsgerichte in Steiermark, Krain und Kärnten. — Die sloveiiische Sprache unter Napoleon — Aus dem Leben eines krainlschen Literaten. — Die Feier der zehnjährigen Tätigkeit des salesian. Institutes in Kroißenegg bei Lnibach Goldene Lettern auf dem Gefäße der Gazellen oilerdas Problem der appolinischen Schönheit in der Dichtkunst Pre-šerns — Das Stadtarchiv von Krainburg — Unsere Diozesan — Synoden — Die Kapelle des h. Johannes d. T. in Du-žica — Einige Beiträge zur Geschichte der Kapitelfestung in Bad Vara-ždin — L' Histoire de la paroisse de Skocjan pres de Dobrava — Fragments bistori-ques de la commune Krtina dans la paroisse de Dob — Pour 1' histoire des Mrs. du Stroblbof — Rue de Trojana — Les origines et le sens des Instructions des tribunaux crlmlnels en Styrie, en Carniole et en Carintle — La langue Slovene sous Napoleon — De la vie d' im homtne de let'tres slovene — Le \itme Anniver-saire del' institut des Sa-lesiens ä Rakovnik pres de Ljubljana — Les caracleres d' or du vase des Gazelles ou la braute apollinaire dans 1' art de Prešern — La question de Nephrit en ce qui concerne la Styrie en particulier — Les fouilles de Hei-denloch pres des Ther-mes de Beijak — Les tribunaux des echevlns en pays slo-venes — Les Archives de la ville de Kranj — Nos synodes die-cesains — La chapelle de S. Jean B. ä Dužica — Quelques contribu-tious ä 1' histoire de la Cltadelle du chapltre lies Baux de Varaždin Holz G. Fr. v., Die innerösterr. Armee 1813 u. 1814 (Jos. Breznik) Bučar Jos , Ob stoletnici zopetnega združenja Kranjske z Avstrijo |Jos. Brezniki Kleč Frida, Kranjska — s posebnim ozimni na Francosko med-vladje in zopetno združitev s habsburško monarhijo [Jos. Brezniki Podlogar L., Drobtinice iz preteklosti soseske „Skocljan* v dob-ski župniji |V. Steska| Zapiski. PintarL.,Lutik,ime-novalna črtica Pajk M., Rimsko obzidje na Mirju Aškerc A., Od Ljubljane do Siska pred 100 leti Aškerc A., Vodnikovo poročilo o ljubljanskem šolstvu iz 1. 1814 Pajk M., Wendisch Windisch Kovač K-, Beiträge zur Geschichte Krains Steska V., Dvoje pisem Friderika Baraga. Nekrologl. Pajk M., Dr. Friedrich Teller f Pajk M , Fran Orožen f Breznik Jos., Prof. Milan Pajk f — Zur Zentennarfeier der Wiedervereinigung Krains mit Österreich — Krain mit besonderer Berücksichtigung des französischen Interregnums u. die Wiedervereinigung mit der Habs-burgisclien Monarchie — Fragmente aus der Vergangenheit der Gemeinde Skocljan in der Pfarre Aich Notiien. — Lutik, Beitrag zur Kunde von Ortsnamen — Die Röniermauer auf dem deutschen Grunde — Von Laibach bis Sis-sek vor 100 Jahren — Vodniks Bericht über das Laibacher Schulwesen vom .1. 1814 — Zwei Briefe von Friedrich Baraga Nekrologe. - L' Armee de 1' Antriebe Interieure enl813 et 1814 — Le centenaire de la reunlon de la Carniole ä I' Antriebe — La Carniole en ce qul concerne 1' inter-regne fraucais et sa nouvelle reunioii ä la monarchle de Habs-bourg — Fragments histnri-ques de la Commune de Skocljan dans la paroisse de Dob Me'langcs. — Lutik, etude nomino-loglque — L' eneeinte romaine ä Mi rje De Ljubljana äSissek il y a 100 ans. — Rapport de Vodnik sur les Kcolcs de Ljubljana en 1814 — Wendisch — Win-discb — Contributions ä I' histoire de la Carniole — Deux lettres de Fred. Baraga Necrologucs. — Dr. Friedrich Teller — Prof. Fran Orožen — Prof. Milan Pajk 150 159 70 70 77 171 172 172 174 69 79 178 Prirodopisni del. Razprave. Sajovic dr. Gv., Ilerpetologični zapiski za Kranjsko, Stranetzky K., Jame, brezdua in požiralniki na Vrsniku in okrog Ledin Glowacki JuL, Fin Beilrag zur Kenntniss der Moosflora der Karstländer Naturhistorischer Teil. Abhandlungen. — Herpetologische Notizen für Krain — Höhlen, Abgründe und Sauglöcher in Vrs-uik und um Ledine U Historie naturelle. Disscrtations. — Notices herpetolo-giques de la Carniole — Les grottes, les abi-mes et les gouffres ä Vrsnik et dans les environs de Ledine — Contributions ä I' etude de la Vegetation desnioussespaludlennes dans les pays de Karst 22, 178 105 Slovstvo. Mtcraturbericht Cronique des Livrcs. Huber dr. J., Die Anlange der alp. Forschung in den Ostalpen u. im Karstgeb. |M. Pajk] Fr. Pf. Hartig, B. Hacquets Autobiographie [M. Pajk| Jakob Georg, 15 Hacquet Ü. die Erforschung der Ostalpen u. Karpaten [M. Pajk] PutickW., liine geologische Skizze des Zir-knitzer Sees Schenkel F., Karstgebiete u. ihre Wasserkräfte [K. Pick] Seidel Ferd. Die in Krain 1910. beob. Beben |dr. Gv. Sajovic] Keißler dr. K. v., Zur Kenntnis der Pilzflora Krains [Alf. Paulin] Schreiber dr. Eg., I ierpetologia europaea [dr. Gv. Sajovic] Megušar dr. Fr., Eksperimentalno-biološke razprave 190G do 1912 [dr. Gv. Sajovic] Fessler dr. A., Die klimatischen Verhältnisse von Laibach [Jos. Breznik] Krebs dr. N., Die Verteilung der Kulturen u. die Volksdiclite in österr. Alpen [Jos. Breznik] Badiura R., Na Triglav, v kraljestvo Zlato-rogovo [Jos. Breznik] Varičakdr. VI., Ma- tematički rad Boško-vičev [dr. Fr. Ilešič] Rubia K., 25 let pogozdovanja Krasa na Kranjskem |A. Sodnik] Paulin A., Flora ex-siceata carniolica |Dr. Gv. Sajovic] Kerner - Fritsch -Wettstein, Flora ex-siceata Austro-Hunga-rica lAlf. Paulin| — Experimental - biologische Aufsätze 1900 — 1912 — Auf den Triglav, in das Reich des Zlatorog — Das mathematische Werk des Boškovič — 25 Jahre Karstaufforstung in Krain — Les conunencements des etudes alpines dans les Alpes orientales et dans le Karst — B. Hacquet, autobio-graphie — B. Hacquet et 1' ex-ploratiou des Alpes orientales et des Car-patlies — Une esqulsse geolo-gique du lac de Cirknica Le Karst et ses forces hldrauliques — Les secousses sismi-ques observes en Carniole en 1910 — Pour 1' etude des Champignons en Carniole — Recherches biologi-ques experiinentales en 190(5-1912 — Les etats climateri-ques ä Ljubljana — Repartlssement des cullures et de la popu-lation dans les Alpes autticblennes — Au Triglav, dans le royaume du Bouc d' or — L' oeuvre malhema-tlque de Mr. Boškovič — Le boissement du Karst depuls 25 ans 57 57 57 57 57 (iO 01 07 (58 160 101 1(52 102 1(52 101 Društveni vestnik. Zborovanja in predavanja Prirodopisni odsek Delovanje »Muzejskega društva" Društvena publikacija Novi člani Slike. Herpetologične slike [ 1. alglroidea nigropunc-tatus, lacerta fiuiuaua. (31) — 2. lac. Humana (33) — 3. tropidonotus natrix v. persa (36) — 4. trop, natrix. trop. tessel-latUS, vipera auuno -dytes (38) — 5. coro-nella austriaca, vipera berus (40) — 6. Zamenis geni. v. carbon. (42) — 7. v. berus var, prester (45) — 8. v. berus. var. bosniensis (46) — 9. v. amniodytes, melan. (47) — 10. v. berus 9 X v. ammodytes J1 (49) — 11. v. ammodvtes 9 * v. berus g (49)] Rimsko obzidje na Mirju Prof. Pran Orožen Prazgodovinska gomila v Boštanju Ovratni obroč in tri zapestnice Spenjači Lončene posode Ličje in pletenina Jame, brezdna in po-žiravniki na Vrsnlku in okrog Ledin Pseudoleskea illyrica Gtow. Tab. I. Scleropodium Japy-gum Olow. Tab. II. Profesor Milan Pajk. Tab. III. Vereins- Chronique de mitteilungen. la Societe. Versammlungen und Reunions et Confe- Vorträge rences 82, 84 Naturbistor. Sektion Section d' histoire naturelle 84 Tätigkeitsbericht des Rapport concernant Musealvereines les actions de la Societe 182 Die Vereinspublika- Les publications de tion la Societe 187 Neue Mitglieder Les nouveaux soci- etaires 84, 188 Bilder. Jllustrations. Herpetolog. Bilder Jllustrations herpeto- logiques 31 49 Die Römermauer auf dem deutschen Grunde Der prähistorische Tumulus in Savenstein Halsring und drei Armbänder Zwei Fibeln Tongefäße Bast und Geflecht Die Höhlen, Abgründe und Sauglöcher in Vr-snik und Umgebung von Ledine Bnceinte M i rje romauie a Un tumulus prehi-storlque ä BoStanj Collier et deux bra-celettes Deux fibules Vases d' argile Filasse et pannler Les grottes, les ablmes et les gouffres ä Vrsnik et dans les environs de Ledine 70 76 80 85-88, 95 89 90 91, 93 92 106-114 152 153 179