^starejši slovenski dnevnik v Ohio —__L I °glasi v tem listu so uspešni EQUAL I TY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium : XXIV,—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, (ČETRTEK) MARCH 20, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 66 ža&rrirnjcsCTcaCTrrirj a Kratke resti k življenj la in sveta 0il, ^ajeca ^ Mora moža diuwiphia" ~ Mrs' Agnes ^25 ' stara let in ena iz- k Sv ^enih oseb, ki so mo-Sorodnike ali PriJate-ibjja ' njihove zavarovalnine, '.ker • °jena v dosmrtno je-i fj0Je zastrupila svojega mo-Vainea- Po poklicu peka, m Je kratko pred umo- ^ obt ar°Vala za ?13'000- Iz" t()fit °Zencev> so morili za ill ^ j6 ^ilo doslej dvoje moš-V liift VoJe žensk obsojenih na V ANGLIJO Jlete] e> Wash. — Včeraj je kinj. . tu prvi ameriški ve-ArJak bombnik, ki je bil že i ter -.e v1^ popolnoma oboro- m 5ščiten z oklopniki plo- Cmbnik ytona je odletel prc- V 7a V Montreal, odko-tel naPrej v Anglijo. NA NJI MIR ^Zr PaPež PiJ'XIL Je ia b verniki, da u- Hv0do bojujoči se narodi ^OnČni; ...... , ,, . Ustanovitev odbora za posredovanje v delavskih stavkah in sporih Predsednik Roosevelt je imenoval posredovalni odbor, v katerem so zastopniki javnosti, industrije in delavstva. — Odbor bo posredoval vselej šele potem, ko bodo vsa prizadevanja in sredstva delavskega departmenta izčrpana. WASHINGTON, 19. marca.—*- p ncali vojno ter skleni-aPež je rekel: "Upamo, % ^v°Jskujoči se narodi %n'i meč v nožnico fcifi Prf*vičen mir." moka V.t V ŠPANIJO Sel ŠpaniJa- — Včeraj i Par- SemkaJ ameriški toki 20onik Arbigas, ki je pri-n ameriške moke, itv0 iena med trpeče prelij ^.Prizadeto po velikem ivV Je divjal pred nekaj BILA ja" Angleška vlada %' je zvišala plačo o^uP°sla«iku v Washingto-^ko ?lifaxu za 2,000 fun-^ b 130 Prejemal poslej Po 17,000 funtov na le-% , Ot.i/^VUAJO ^fiin ^NlKOV Nacijsko vrhovno . !>0(jm naznanja, da so nem-pogreznile na- Dančs je predsednik Roosevelt ustanovil odbor enajstih članov, kateremu bo načeloval dr. Clarence Dykstra, in kateri odbor bo deloval kot posredovalno telo v delavskih izporih in stavkah, ki. bi utegnile zavlačevati delo pri ameriški narodni obrambi. National Defense Mediation Board Ta skupina, ki bo znana pod i-menom National Defense Mediation Board, bo posredovala samo v slučajih, ko bodo izčrpana že vsa druga posredovalna sredstva delavskega departmenta. Dasi ta odbor ne bo imel polnih moči za končanje stavk, pa bo priporočal sredstva in pota poravnave ter objavljal v javnosti svoja dognanja. Odbor bo sestojal iz štirih oredstavnikov industrije, štirih reprezentantcv delavstva, in iz treh "nezainteresiranih" oseb, ki bodo predstavljale javnost. ■ Člani odbora Drugi člani tega odbora so: ZA JAVNOST: William Ham-mat Davis, newyorski odvetnik za patente, in Frank T. Graham, predsednik univerze v North Ca-rolini. ZA INDUSTRIJO: Walter C. Teagle iz Connecticuta, bivši predsednik Standard Oil Co.; Roger D. Laphan iz Californije, predsednik American-Hawaiian Steamship Co.; Eugene Meyer, izdajatelj časopisa "Washington Post" v Washingtonu, in Cyrus Ching, ravnatelj United States Rubber Products Co. ZA DELAVSTVO: George Meany iz New Yorka, GRKI POČASTILI ROOSEVELTA ATENE, 19. marca. — Atene so danes trikratno počastile ameriškega predsednika Roosevelta. Mestna občina je imenovala Roosevelta za svojega častnega občana. Predsedniku Roo-seveltu je bila podeljena zlata kolajna častnega občan-stva. In najlepša atenska u-lipa: \jlica akademije, je dobila danes po Roosevel-tu svoje ime ter se bo poslej imenovala "Avenija predsednika Roosevelta." Nov grob Po dolgi bolezni je umrl v mestni bolnišnici Louis Stebla j, ml. star 33 let. Tukaj zapušča mater Angelo, tri brate Jose-pha, Antona,. Alberta in sestro Josephine Germ. Oče mu je u-mrl 30. januarja, 1941. Pogreb se bo vršil v soboto zjutraj ob 10:30 uri v cerkev sv. Vida in na Calvary pokopališče iz Fr. Zakrajškovega pogrebnega zavoda na 6016 St. Clair Ave. — Naj v miru počiva. Preostalim naše sožalje! Dies bo zahteval pre- Silen napad iskavo proti rovar- j nemških letalcev jem na London District of Columbia poroti Bombe so ubile nešteto oseb ter zadele sedem londonskih bolnišnic. — Angleži napadajo nemške baze. bo predložil dokaze proti bundovcem in komunistom. WASHINGTON, 18. marca. — LONDON, 20. marca. — Te-Kongresnik Martin Dies, pred- kom noči je. doživel London e sednik kongresnega odbora, ki' nega najhujših letalskih napa-preiskuje neameriške aktivnosti t dov v tej vojni, ,v katerem je bi nacisti javljajo spo- razum z jugoslavijo Koliko da Jugoslavija na ta "sporazum," je jasno razvidno iz dejstva, ker je včeraj izbrcala Stojadinoviča iz dežele. VSA STVAR NI DRUGEGA, KOT ŽONGLIRANJE Z BESEDAMI Zadnja poročila iz Berlina na-, nemškega Bunda, komunistične' lo zadetih po "bombah sedem sanjajo da je bil'med Jugosla-1 ToVOOli paHlik vijo in Nemčijo dosežen spora- * zum, katerega bo Jugoslavija te dni podpisala. Na podlagi tega sporazuma, se Jugoslavija ne bo j pridružila osišču, dovolila pa bo, stranke in drugih, po tujija dr- londonskih bolnišnic, žavah kontroliranih organizacij,' Nad London je priletela veli: bo zahteval od veljjke porote v ,ka zračna armada nemških District of Columbia, preiskavo bombnikov, ki so vrgli na mesto bundovsko - komunističnih ak- (tisoče bomb, katere so ubile v tivnosti. ; i najbolj obljudenem mestnem de- Dies je izjavil, da je že pred lu nešteto oseb. Napad nemških dvema letoma zahteval od justič- bombnikov je trajal polnih šest nega departmenta tozadevnp ur. Po napadu se je reševalno preiskavo, toda justicni depart- moštvo trudilo cele ure z razko-ment ni storil v tem oziru niže- pavanjem razvalin in z reševa-sar. Dies je rekel, da bo imel te- njem ljudi izpod njih. kom dveh mesecev na razpolago j Antiletalsko topništvo je ne-vse potrebne dokaze, katere bo prestano grmelo, toda ko je bil lahko predložil veliki poroti. . napad končan, je bilo sporoče-"To vprašanje je treba en- no, da je bilo sestreljeno samo krat izčistiti," je rekel Dies, eno nemško letalo, "ker je bilo že itak preveč zavla-! Kakor vsako noč, tako je an-čevanja. Ameriško ljudstvo za- gleška zračna sila tudi snočnjo hteva akcijo, in jaz sem uver- noč napadla nemške baze Kiel in jen, da imamo dovolj dokazov Wilhelmshaven. Dalje so angleš-na razpolago, da obtožimo lah- ki bombniki zopet napadli kraj ko mnogo, ako ne celo vseh teh Emden, oljne zaloge v Rotter-organizacij. / pogreznil podmornico v Sredozemlju da bo izvajala Nemčija v Jugo- . , ' . slaviji. svoj ekonomski in politič-s Parnlk se Je zaletel v Pod mornico in jo prevrnil nato, ko je bil že torpediran. :i WELLINGTON, Nova Zelan- tajnik Ameriške delavske federacije; George M. Harrison iz Ohio, predsednik Bratovščine že-lezničnih klerkov in klerkov pa-robrodnih družb ter podpredsednik Ameriške delavske federacije; Phillip Murray, predsednik CIO organizacije, in Thomas Kennedy iz Pennsylvanije, tajnik in blagajnik United Mine glavni Workers organizacije. ! damu, razne objekte v Texelu in dvoie nemških letališč na Ho-landskem. "Dokler bodo te organizacije nastopale maskirane pod visoko-donečimi naslovi in pod vablji- _ , . vimi gesli izvajale ,svoje aktiv- Zadnja cast nosti in mohinacijej^bo nemogo- Članice društva sv. Ana, št. 4 če, učinkovito "nastopitf" proti~St)Z so" prošene, da pridejo v špijonom, sabotažnikom in peto- petek 21. marca ob 8. uri zve-koloncem," je rekel Dies. čer v Frank Zakrajškov pogreb- "Mnogo članov teh organiza- ni zavod, da izkažejo zadnjo cij je zaposlenih v industrijah, čast umrli sosestri Paulini Lek-kjer se dela za narodno obram-1 še. In ako mogoče, da se tudi u-bo, kjer so jim žnane vse po-; deležijo pogreba, ki se bo vršil drobnosti obratovanja."' v soboto zjutraj ob 8:30. ni vpliv. Dalje bo Jugoslavija j dovolila prevoz nemškega vojne- i ga materijala in bolniških via-! kov preko svojega ozemlja, ne j bo pa dovolila prevoza nemških i dya> lg_ marca _ Tukaj je čet ali njihovega prehoda preko jlo danes objavijeno> kako Je ka_ Vardarske doline proti Grčiji. - j pitfm nekega novozelandskega Jugoslavija se bo baje na podla- jtovorne parnika tekom angleš_ gi tega "sporazuma" obvezala,.ke kamT)anje v Liblji pogreznil da bo zatirala antinacijsko raz-js svojim parnikom v Sredozem-noloženje med jugoslovanskim j gkem raorju neko podmornico o-Ijudstvom. ! sjgga- Kapitan je povedal, da po Stojadinovlc izgnan v Grčijo i ponovnem napadu z bombami je j bil njegov parnik zadet in nje-Kakor smo ze pred dnevi po-i?ov pryi oficjr ubit Kmalu na. ročali, ni izključeno, da bo Ju-|'to je nastala strah0vita eksplo-goslavija podpisala neke vrste zija in rilec parnika je bil "sporazum" z Nemčijo, toda ko-1 gk0(j0van. Kapitan je takoj iz-hko bo ta sporazum vreden, je lpr6vidd> da je podmornica izpa-razvidno iz dejstva, da je bas ma tcrpedo> toda nekoliko pre. včeraj izgnala iz notranjosti j h}tro> tako da je torpedo komaj svojih mej v Grčijo znanega ju- ; obrsml prednji konec parnika. gpslovanskega izdajalca in fasi- ^ K() se 1C parnik siIovito zibal sta št. 1, bivšega premierja Mi-]gem jn tja> je nenadoma paznik lana Stojadinoviča, katerega je - sporogjl) da prihaia podmorni.ca imela doslej interniranega v ne- J na površje KONGRES ODOBRIL 7-MILIJARDNO APROPRIACIJO '»D .0lJ tovornih parnikov, Xv,?6ga Pogreznile bom- m letalcev. -^ kosa C J^^ZH* je.p0,d0lgi in p preminila v Al-°spa' k°lnišnici Mrs. nUiJberger, rojena Slop-3 v r^ na 156 Maplewood b^dge, Pa. Tam za-V' Hj0^8^ moža Johna a m tri hčere: Mary, Ponoven sestanek turškega in angleškega ministra na otoku Cipru 4V CU ?č- Clay in Marga V^ Ahj. e andu pa zapušča V/u^ Slopko. Bodi ji spomin. % Petek v - Večer, 21. marca mištva Ministra st^. dosegla popolno soglasje glede skupnega nastopa proti osišču. — Grčija je vrgla na fronto proti Nemcem 500,000 mož, na albanski fronti pa jih je pustila 300,000 za boj proti Italijanom. poročila, da prihajajo angleški letalci z ameriškimi bombniki v se Collinwood W ABZ na domu O i,j _iani SO prošeni, da se ^^La.Urich 15717. Sa - m h Navzoč bo tudi ISTANBUL, 19. marca. Danes sta se na otpku Cipru sestala turški minister zunanjih zadev Sukru Saracoglu, in angleški minister zunanjih zadev Anthony Eden. Ta razgovor med državnikoma se označuje kot "pravi odgovor Nemčiji" in kot migljaj, da bo Turčija šla ob strani Anglije v vojno, ako bo Nemčija napadla Grčijo. Na tej seji se je najbrže razpravljalo tudi o možnosti izkr-cavanja angleških čet v Turčiji. , Ameriški bombniki v Grčiji BEOGRAD, 19. marca. — Balkanu prihaja vedno bliže njegova usodna ura, ko so dospela s .. , urednik Ote "Nove Dobe" an. erovšek" v nedeljo \ueilSkem delavskem lu na Waterloo Rd Vido" Vc treh popoldne. Grčijo in da tako Nemčija kakor Grčija koncentrirata svoje vojaštvo ob bolgarski meji. Iz informiranih grških krogov se naznanja, da šteje grška armada 800,000 mož, od katerih bo 500,000 mož pomaknjenih k meji Bolgarije proti Nemcem, 300,-000 mož pa. bo ostalo na albanski fronti za boj proti Italijanom. Na severni fronti, to je na fronti proti Nemcem, so Angleži tako založili Grke z vsemi potrebnimi vojnimi, zalogami; da je istih dovolj za vsakega posameznega rezervista. Kongres je odobril apropriacijo z ogromno večino glasov. — Proti apropriaciji so glasovali samo štirje kongres-niki iz države Ohio, — trije republikanci in "demokrat" Sweeney. WASHINGTON, 19. marca.—*-- Zbornica kongresnikov je danes I ZASEG TOVORNIH \ z ogromno večino glasov odobrila izdanje sedmih milijard dolarjev za konstrukcijo topov, tankov, ladij in drugih potrebščin v "orožarni demokracij" za Veliko Britanijo, Grčijo in Kitajsko. Za odobritev te ogromne vsote je glasovalo 336 kongresnikov, proti pa 55. , Sweeney v obstrukciji Proti odobritvi apropriacije so glasovali saipo štirje kon- POŽAR NA PARNIKU BREMEN POGAŠEN BERLIN, 18. marca. — Nemško časopisje je nocoj sporočilo, da se je posrečilo končno pogasiti ogenj, Iti je več dni divjal na najlepšem nemškem parniku Bremen. Časopisje poroča, da je ogenj povzročil veliko škodo. LONDON, 19. marca. — Angleži so presenečeni nad dejstvom, da. Nemci tako odkrito in javno priznavajo požar na nemškem parniku Bremen. To je toliko bolj čudno, ker niso An gleži nikoli izjavili, da bi angleški letalci zažgali parnik. Pa tu di v tem slučaju bi Nemci vest zanikali ali pa jo omalovažili, kakor delajo vedno pri vseh an gleških napadih. Torej kaj je vzrok tej nenadni nacijski odkritosti? Angleži so rrtnenja, da so pripravili Nemci v mestu Bremenu angleškim letalcem neke vrste past, v katero bi jih radi .izvabili. AVTOV V DRŽAVI OHIO COLUMBUS, 19. marca. — State Highway Department je izdelal priprave da se bo lahko vsak čas zaseglo za vojaško vpo-rabo v slučaju potrebe 325,000 trukov, ki jih lastujejo privatni lastniki. Meseca maja bodo razposlane vsem lastnikom trukov in "trailerjev", ki imajo 2,000 ali več funtov kapacitete, vpra-šalne pole, na katerih bodo lastniki navedli potrebne podatke. V načrtu izvedbe tega programa je tudi, da bodo v slučaju grešniki iz države Ohio, medjnt^osti in ,velikega prometa njimi seveda znani nasprotnik,poselme patrulje izpraznile vse Rdsseveltove politike, demokra- cest6) p0 katerih bo šel ta pro-tični kongresnik Martin L. Ime(- 'Sweeney iz Clevelanda. (Ob I ___ prihodnjih volitvah, ko bo zopet lovil glasove demokratov, bi bilo prav, da si demokratski volilci zapomnijo obstrukcijsko politiko tega famoznega "demokrata." Op. liredništva).' — Sweeney je bil edini ohijski demokrat, ki je glasoval proti a-propi'iaciji; ostali trije so bili republikanci, in sicer: Robert F. Jones iz Lime, Cliff Clevem ger iz Bryana, in Frederick C. Smith iz Mariona. ki srbski gorski vasi. Ves ta čas je bil zanj prostor v oni. vasi, zdaj, ko namerava vlada podpisati "sporazum prijateljstva" z Nemčijo, pa ga je izbrcala iz dežele ... Zakaj? Zato, da bo imela svobodne roke v velikih dogodkih, ki čakajo pred prdgom, da ji ta nevarni petokolonec in Hitlerjev ter Mussolinijev prijatelj ne bo mešal kart in blokiral njenih potez. Nadaljno čudno izpričevaio tega "prijateljstva" in "sporazuma" pa je dejstvo, da Jugoslavija še vedno z mrzlično naglico nadaljuje z mobilizacijo svoje armade, ki jo pošilja na strateške točke proti nemški armadi. Besede, ki so brez pomena- Iz vseh teh vesti je posneti, da ne pomeni to žongliranje ničesar drugega kot prizadevanje Nemčije, da bi predložila japonske- Kapitan se je znašel nenadoma v ostrem kotu pred podmornico, ki je ležala pred njim v vsej svoji dolžini, zato je prijel krepko za krmilo ter sporočil v strojnico, naj pc^ženo ladjo z vso paro naprej. V naslednjem trenutku je parnik treščil v sredino podmornice ter jo z glasnim treskom prevrnil, nakar se je trenutno pogreznila. " , Naslednjega dne so na njegov parnik naleteli angleški rušilci, ki so ga odvlekli v najbližjo angleško luko. Grki nevzdržno bijejo italijanske legije mu zunanjemu ministru videz Mussolini se je zadrževal skupne fronte, Jugoslavija pa . v .... m hoče z igro besed, ki so brez po- samo Pn crnosrajcmkih, mena, pridobiti na dragocenem 'co ie bil na fronti, času. Ranjenci so ga sovražno sprejeli. DELAVSKI POLOŽAJ ATENE, 19. marca. — V Te-CLEVELAND. — B. C. Sei- peleni okraju so Grki v krvi za- Poziv Mrs. Pikš Na včerajšnji seji Progresivnih Slovenk, krožek št. 2, se je oddalo lepi namizni prt, katerega je dobila Mrs. Pikš, 1095 E. 72nd St. Ona je prošena, da pride k tajnici na 1038 Addison Rd. in da prinese s seboj odrezek ti-keta. Mr. Novak v mestu Iz Chicaga je dospel v Cleveland Mr. Zvoijiko Novak, avtor najnovejšega slovensko - an-Takoj po odobritvi v kon-1 gleškega besednjaka, ki ga na-gresni zbornici, je bila apropri-|merava v kratkem izdati. Mr. acija poslana v senat, kjer sejNovak bo odpotoval drevi zo-bo zdaj o nji razpravljalo. 'pet v Chicago. pie, manager Cleveland Employment Center ustanove, je včeraj izjavil, da se je našlo tekom meseca februarja 500 več del kot pa je bilo registriranih brezposelnih. V tem mesecu je dobilo delo 3906 ljudi, novih prošenj za brezposelnostno zavarovalnino pa je bilo vloženih 3400. Prevzela gostilno Mr. in Mrs. Vncent Strnad iz Geneva, Ohio naznanjata vsem prijateljem in znancem, da sta prevzela od Mr. Mandricha gostilno na 1287 East 55th St. Postregla vam bosta z vsakovrstnimi pijačami ter jedili. Se priporočata za obisk. dušili sedem italijanskih napadov, ki so jih izvedli Italijani v tesno sklenjenih vrstah, čim se je pojavilo pri Italijanih oklevanje in pomišljenje, so njihovi poveljniki vrgli nemudoma nove čete v boj, kar je imelo za posledico, dat so padale cele vrste pod grškimi kroglami in da je bojišče dobesedno posuto z mrtveci in ranjenci. ^ Italijanski ujetniki pripovedujejo, da ko je bil premier Mussolini na fronti, se ni pokazal med redno armado, temveč se je zadrževal samo med političnimi bataljoni črnih srajc, med katerimi se je bolj udobno počutil. Ko je obiskal ranjence v bolnišnici, so ga slednji sprejeli rVajno hladno. JSTfrAN 2. t™***"* ENAKOPRAVNOST l!0. inarca. J^ir«iarc UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 1 v, j » enakopravnost« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Pu raznaSalcu v Clevelandu. za celo leto..................................................................-$5.50 t* o mesecev ...................................,..$3.00; za 3 mesece .........;................................$1.50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexlci, za celo leto................................-......$6.00 m 6 mesecev ......................................$3.25; za 3 mesece............................................$2.00 Za iedinjene države, za celo leto .....................................................-.......................—$4.50 tu e uu secev........................................$2.50; za 3 mesece...........................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: 2» celo leto ...........L.........t................$8.00; za 6 mesecev ........................................$4.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Oxfice at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. "Mrtvec" pokopal zdravnika LEPA VIDA PRIDE NA ODER SLOVENSKEGA DELAVSKEGA DOMA PO DOLGI DOBI 10 LET ZGODOVINA NAS NE MORE MOTITI Dogodki in dogajanja v svetu postanejo lahko katastrofalnega pomena za evropsko in ostalo človeštvo. S tem tucli za delavski razred. Svet drvi nekam, nastajajo trenja in porajajo se nove ideologije, po katerih naj bo ta ali oni narod plemski, vladajoči. V polpretekli dobi se je še računalo s civilizacijo človeštva, z njegovim razvojem in oplemenitenjem. Računalo se je z napredkom njegove kulture. V tem razvoju pa je zlasti po svetovni vojni nastopila duhovna kriza, ki jo je v Veliki meri kriv gospodarski razvoj Igra "Lepa Vida", katero bo vprizoril dramski zbor "Anton Verovšek" 23. marca, kot svojo zaključno predstavo v tej sezoni, je bila vprizorjena zadnjič dne 12. aprila, 1931 leta. Od vseh igralcev, ki so nastopili takrat, boste imeli priliko videti ponovno Anton Dolinarja in sicer v isti vlogi' kot pred 10 leti, v vlogi Andreja Kogoja, pomorskega kapitana in trgovca. V vlogi grofice Godolla bo pa Katka Dolinar. Pred 10 leti je igrala vlogo Marjete, Vidine, služkinje. Gotovo bo razveselilo naše Že po postavi je neoporečen za vlogo italijanskega grofa Godolla, katero bo imel, a tudi po svojih dosedanjih nastopih zna-či, da je vedno kos svoji vlogi. Po dolgih letih se bo zopet pokazala na odru znanka iz prejšnjih let, Mrs. Elizabeth Matko. Režiser se je potrudil kar mogoče, da jo je pridobil za vlogo Urše, Kogojeve matere. V vasi Dolnji, nedaleč od Varšave, se je pred kratkim zgodil primer navidezne Smrti, ki ga je vaški zdravnik ni spoznal. Zdelo se je, da je kmet Jožef Kozlowski mrtev in zdravnik je izdal dovoljenje, da ga pokopljejo vprašanja, tedaj se obrnite samo na Donnellys Red Book Service v New Yorku. Ta informacijska pisarna se ponaša, da lahko postreže z odgovorom na vsako vprašanje, vsaj na 99 odstotkov vseh vprašanj. Seveda zahteva za odgovor neko odškodnino, ki sicer ni velika, a ker dobiva vsak dan povprečno 300 vprašanj, cvetejo njeni posli imenitno. Eddie Broadway v St. Louisu m at Po starem običaju je neki so-...........J v , ., v. , v., , , .. si je izmislil originalno postrez rodmk ponoči strazil ob krsti, 1 J,,. „t>, v 1 , 'bo khentom. vsak večer brzi s ko se je ta nenadno z velikim ro-pptoiiv odprta in je iz nje stopil Kozlowski živ in zdrav, samo rnalo prepadel nad dogodkom, Mrzla in osorna proti Vidi in ga je bil doživel, njenemu očetu, a zopet nad vse j Kaj je mogel sorodnik storiti dobra s svojim sinom Andre-' drugega, nega da je v grozi pojem. In rekli boste: Dobro je na- j iraza/ pete? redila. , v j in kaj je mogel Kozlowski po !in ^vomočke. Vlogo upokojenega uradnika : vojem "vstajenju od mrtvih" posetnike, vsaj je že kar čuda 1 Sodjo, Vidinega očeta, pa bo storiti drugega, nego da je sto-dolgo, odkar smo imeli priliko j igral Andy Božič. Tudi on je bil pil v kuhinjo, kjer je bilo že pri-videti ju pri Verovšku. Oba sta j do zadnjega časa v "pokoju" Se-; pravijeno žganje za pogostitev priznana kot dve izmed najbolj-!daj pa je postal zopet aktiven in nogrebcev, in je najbližjo stekle-ših Verovškovih moči, ter bo ž:to je prav, ker igralca kot je on, ;nico nagnil tako, da ji je dno po svojim motornim kolesom po ce stah v mestu in okolici, zlasti v okolici, sem in tja ter išče avtomobilov, ki bi imeli kakšno poškodbo v lučih. Te poškodbe lahko takoj popravi, kajti v svoji prikolici ima vse mogoče orodje njima takorekoč zasiguran u-,se ne pobere k/jersibodi. gledalo navzgor. Seveda ne dela tega zastonj, a ljudje v zadregi mu plačujejo rajši še več, nego sam zahteva. Iz grenke izkušnje si mesi neka gospa Rodgersova svoj vsak-! dan ji kruh. Pred nekoliko leti I je dala svoje dragoceno oprem- Gospod: "Vi ste mivt°rei; računali tudi pranje srejce' tero ste izgubili? To je 1161 no!" Perica: "Zakaj? Saj se^ co izgubila šele potem, bila že oprala ..." speh igre. Vse ostalo osobje je : M e pri Sodjf Tri dni pozneje so Ropali Ijeno ^nov^e za drugo. i. hvii^fthrtivnVirtP nn ho imela 1 :.:drav$ika, kajti ko so mu so-;v poanajem, a ko se je vrana, V vlogi Vide bo nastopila na-!^"™™^^.^ .Jrodniki privedli moža, ki je od je našla razbite antične stole, - -i— igralka Florence!^**3 ^ mrtvih vstal, ga je zadela kap. dragoceno steklenico in drobnja- ' Njegova smrt je bila bolj ivo V kosih, čajne posode brez nja vloga "Mete", v igri "Micki i je treba moža", je splošno uga- j ialaTn bo tudi ta" Oskrbnik ero-1 Pristna in Kozlowski ši ni mo- ročajev, luknje v blazinah, itd ]ala m bo tudi ta. usKroniK ^o Ga. Rodgersova je imela precej fice Godolle bo Steblaj. muke, pz^den ie našla prav" spe-|—qr . . mornar Johnny Zaic, drugi mor-i « so nosdi krsto _ krsto kije v J h j Kadar srka o , . ... ,. jša priznana igralka Florence kapitalistično gospodarstvo, ki s svojo obrambo diktira Jeray _ slaby> kar je zopet po_ ukrepe proti človeški svobodi in plemeniti kulturi. noven dokaz, da bo igra res u- Te dni smo čitali v nekem članku trditev, da so « ^ Saf tS pojavi naravni, posledica gospodarskega razvoja m po-; Je že igral na odru slov> deL do. litičnega obenem. Nastala so v življenju nasprotja, ki j ma B Cankarjem v igri "Naš go-povzročajo treskanje iz tabora v tabor, krizo, ki jo : spod župnik" a to pot bo prvič danes imamo. Res je to. Trenja povzročajo nastale raz- z Verovškom like in krivice, poostrujejo jih pa ukrepi, ki ne dopuščajo, da bi se nastale razlike porabile ali prilagodile /tehničnemu razvoju tudi nove boljše socialne razmere. j Cleveland o — Slovenski »a- . . tih tvari m vezanje knjig rodni muzej, 6409 St. Clair Ave. iJ , , Ne trdimo s tem, da so današnji vzroki vojne direkt- j. _ slovenski narodni muzej je P letnikov časopisov. Ne odla-, Kje bi lahko dobili ovratnike no socialni. Današnje vojne so razračunavanje med etič- j bil ustanovljen 12- jan. 1939 pod; Saj te, sporočite seda.,s kaj ima- <>t. 4». nagrada $5,0°° BADEN, Pa., 18. Železniška družba je > $5,000 nagrade onemu a1', ki bi mogli dati kako P0^ o zločincih, ki so z proge povzročili veliko & ko nesrečo, pri kateri Je . bitih pet, 110 oseb pa ral| (O nesreči smo že P°r°c Op. ured.). vzdol ali tudi po stran' zaj. is ' V svojih nar Frank Kosic, a tretji mor- i^ P™ za prav njenu name- i ki so ? tes^i popra-! igi;~t™Vm Mjunčkom^^ nar na John Putzel njena. Samo ob sebi umevno, da jje Pa zb,ala- ,e en°" CVetnih glav, visijo neP>e. nar pa Jonn i utzei. , . _ ---------- i stavno sklenila ustanoviti pod- y 2riku toda pe'1' |jetje za posebna popravila, ki i-;mahajo pri tem s toij#nT Igro režira Stebla j. Slovenski narodni muzej prispevke, ki se jih rabi za na-ibavo opreme muzeja, urejevanje se je potem udeležil tudi pogrebne gostije i ma dela in dobička dovolj. no, da je slišati brenčeč & skoraj ■ti d: ava da mi< II 'Vl i Nenavadni poklici A w ?°p°lno p°roko z Kolibriji živijo 1 vsem, kar spada zraven (razen no v Novem svetu z;ia&1 ,s o mmi in kapitalističnimi narodi, ki imajo indirektno ven- j pokroviteljstvom S. N. Doma na te primernega za v muzej, da ne .... . i fit t^Wv &\to i nnmpnOm da u_________ v, ^ dar tudi svoj izvor v socialnih razmerah, o katerih pravi |Si Ctafr Ave., z namenom da|bo prepozno, interesenti niti razpravljati ne smejo. Ta kriza delavski razred hudo zadeva. Dokazov za to ni treba posebej navajati. Če je nastopila brutalna reakcija zaradi gospodarskih in etičnih razlik, smo pa obenem trdno prepričani, zbira, hrani in urejuje za redni j zgodovinski muzej razne pred- j mete, spise, slike, knjige, revije, časopise, programe raznih slovenskih priredb, zgodovinske suvenirje,'tiskovine, pravila organizacij, društev, slovenskih ! ženina in neveste), vam lahko nji in Južni Ameriki dobavijo v Ameriki. Tvrdka — mi je ena sama vrsta, ^ "Wedding Embassy" skrbi za to, j med selilce. Ta edina < Kdo dobavlja zmrznjene mu- da dobe vsi "sorodniki" in prijate-pravi vsako leto s svoj^, Iji pravočasno povabilo, da pri- lahkimi krili dolgo potov - , • .P .... J...... • _______u v______uju i.___4_____ iTfinaa0 . 2razem Gorshe, tajnik-arhivar.' he kot hrano za žabe? Ali 'je mogoče kje kupiti člo veško mleko? idejo cvetlice, prstani in mrzli tropskih krajev v n , . , -v , , . t r j. ,1 • domov m podjetij, poslovne cia je ta pojav krize, krajše dobe m da je prav ob taki l.ge drj3tev> klubov in orga, krizi predvsem potrebno, da delavski razred prav po- ; rfegalije, §nake, društve- sabno goji socialno in politično kulturo. Druge poti ni. ne" zastave, uniforme, čarterje Kiiza, ki jo imamo, je sicer težka, ker razjeda temelje društev in klubov ter razne dru- zdravega razvoja, ali vendar je le prehodnega pomena in |ge posebnosti in predmete, ki jo move energična volja organiziranega delavstva z aktiv- t daj ali iz pionirske dobe. Kdor i ima kaj takega naj prinese, pošlje, piše,'ali pokliče na telefon j ENdicott 5115 ali IIEnderson i 4245 in pridemo iskati, ali sporočimo, kako se dostavi v muzej. Vsak prispevatelj bo za trajno Iz poročil raznih listov, ki imajo v Belgiji svoje ?apis4n v muzejskih knji^h in t. ., v . .. .. /ii • , poleg predmeta, ki ga je daroval stalne ah priložnostne dopisnike, posnemamo naslednje ' bo njogovo sloven ni m delom nadomestiti s kulturo svobode in napredka. POLITIČNO ŽIVLJENJE V ZASEDENI BELGIJI narezki v pravem trenutku na 'Če želite odgovora na takšna ! prave mesto, a ves poročni spre-! stanka vod z vsemi družicami, drugi in zaliv. zaj, pri tem pa preleti ' ' 800 km široki svati ter pričami vodi pod vod-1 V času, ko se parijo, stvom izkušenih strokovnjakov'ci najlepši in izvajajo V tako dolgo, da gre vse v redu. j micami mične snubitvi ------Ifie se pa plešočemu sa"1 N tia ^ti fh S h, Pritlikavčki z levjimbliža dru^samec pogumom konca m sen dvoboj, ki se $ s smrtjo enega izmed Dogaja se celo to, da ®--pj " ",KU i j kolibriji velike ptice, Najmlajši ptiček na svetu ko-1 in kragUije, če se jlibri, je v marsikaterem pogle- njihovo "interesno sfer° ' du nenavadno bitje. Pred vsem orož;je kolibrija je dolg1' i predstavljajo kolibriji največjo ki1-uri) s katerim skuša p ,, doslej znano ptičjo rodbino, kaj- j niku jztakniti oči. Pri iJ ti doslej so jih našteli že 638 ko g.ibgen in hiter, da I vrst. podatke o političnem življenju" v tej državi, ki je pod nemško vojaško upravo: Letalo nad Gibraltarjem Dasi vedo, da jim neprestano pretijo nevarnosti od strani ?ki narodni muzej se tudi pripo- sovražnih podmornic, podmorskih min in sovražnih bombnikot, j j roča za prostovoljne finančne Va se mornarji na angleškem rupilcu, ki so upodobljeni na gornji i j ..........'■ •_____ sliki, za vse te nevarnosti ne zmenijo ter zbijajo šale, dočim igra Kralj, ki je dejansko ujetnik, ne more izvrševati , 1 en mornar vlogo brivca ter striže svojega tovariša, svojih vladarskih poslov. Poslednja ustavna vlada, ki jo : Preobilen za armado je sam imenoval, je razpršena na vse vetrove. Ko mu je bivši predsednik vlade Pierlot sporočil svojo ostavko, mu je kralj odgovoril, da smatra, da kot vojni ujetnik nima pravice niti sprejeti demisije niti imenovati nove vlade. Tretji rajh se v lokalno upravo ne vmešuje, pač pa je uvedel spremembe na najvišjih mestih. Delavnost starih belgijskih strank je prepovedana, namesto njih pa sta bila ustanovljena flamski in valonski svet, ki kot dualističen organ predstavlja belgijsko skupnost. ( Flamce vodi katoliški duhovnik Cyriel Verschaeve, pesnik flamske ljudske tradicije. Pod njegovim vodstvom so se združile vsp bivše flamske stranke, vendar je opaziti dve tendenci: eni so sovražniki sedanje belgijske države in računajo z ustanovitvijo FlamskeJcot samostojne državice, drugi pa so realisti in računajo, da jim bo spričo njihovih sedanjih odnojšajev z Nemci uspelo ohraniti samostojnost in neodvisnost sedanje Belgije. Prvo skupino predstavlja manjšina, v glavnem le Flamci, drugo pa ostali politični činitelji, ki so še v državi, med njimi tudi Degrelle s svojimi "roksisti," večina socialistov, ki so Zanimivi so kolibriji ne samo j zavoljo svoje neznatnosti in | krasnih barv, temveč tudi zato, ker so edine ptice, ki lahko letijo navpično navzgor ali na- dosti močnejši umaknejo." so ,vraz" iV' Oglas iajte v "Enakopravni s« zvesti svojemu šefu de Manu skoro vsi valonski katoliki ter večina liberalcev, ki so po tradiciji pristaši sodelovanja s Francijo. Vsi ti si žele, da bi se vojna končala George Fischer iz New Palt-za, N. Y., je bil zavrnjen od •i o jaških- oblasti, češ, da ga je |H S kompromisnim mirom v katerem bo tudi Belgiji nekoliko preveč in da ga v ar- angleško trdnjavo Gibraltarjem,' s katerim zapira Anglija na o-otovlien nekak vmesni položaj, ki bo državi zajamčil madi ne morejo rabiti. Fischer zapadu vrata.v Sredozemsko morje. Spodaj vidimo angleško njeno popolno neodvisnost in samostojnost. tehta *70 funtov. ' bojno ladjo, ki plove proti gibraUarskem-i, pristanu. Na sliki vidimo PTg u A vpVNAMITE WILL RLOUl U6 TO BIT5 fešŽ^^ggifBUT CAN'T YOU Y PP^B. HANDS LOOSE The May Co. Basement ENAKOPRAVNOST rflRAlf^ l,IQiniwiiniaiinuiiniiE]iiiiiinuiiDiunaiiiiE]niHHiimaiiiiiiiiuiic]aniiiiniiQiiiiiiiiiiiiuuiHiiiiiiic V' J- KRIŽANOVSKA moč preteklosti Roman v treh delih IVAN VOUK '"UiiUiiiHuiuiuuiiinuciiiiiuiuiiiuiiiiiHiHiicjiiiiiiiiiiuuiiiiiuiuuciuiiiiiiuiiciiiiiiiiiiniuuiimiiiiiuiiiiu Valerija! V teku teh re biti polno sreče in soglasja; ,!let nisi pisala, niti vr-nisi 'dok; mi odgovorila na pisem; to dovolj *azuje. da je tvoje srce s#l K> i- jja 0 ■'M bi!< jfiaii- .0 in ker ga nisi hote-rajši molčala. \ — Ra-a se jeziš name, zato tvoj molk in ti od-pa, nisi izrabila sem ti jo jaz s tež-Podelil, ker sem sma-V| svojo dolžnost; nisi si it[Ctloveka, ki bi te bil vre-- .j, oreJ nisi prerušila vezi l(lQ °m". ki te je obsodil na Samstvo. In prav ta o-upanje, da v kritem kotičku tvoje-i pepelom še nekaj ' naju veže toliko [fl 1m ,1*1 id 311" veze Hil Težko mi 3e bil0' ko in ' si zapustila mojo tie odPovedala dohodku, , nakazal; to mi do-ydt a si smatrala moj od-P°3av zle volje in da te % ^ m ZaPustiti.. Bog mi je !i rnislSe «isem pečal s tak-iftlri!! ob času svojega ciste vesti ti prise-' niti na misel ni. pri-nete varal. V teh letih iV]je , stanega truda sem puščavnika. in as-0(ia upoštevaje dej- M t\>fri.pravljen vse pozabi-P°nudim roko v : H a Po te O" svojem pri tam, kjer sem odhajal, tedaj sva ločena za si vse, Valja, svojim srcem, vez. S svoje biti dober in ljubezen. Pred ne udai se vplivu ljudi, ki naju morebiti žele ločiti, vsekakor pa se posvetuj z Lolo. Ona je poštena, dobra in pravična; ona ti je prijateljica, je žena tvojega brata in njen svet bo iskren. Pomisli tu<|i na to, da je bila najina magična zveza obnovljena in očiščena z ognjem prostornosti. Ostajam iskreno udani in, ljubeči te tvoj Pavel." , Med branjem je Valerija jokala, ko je pa Lolo zložila pismo, se je naglo dvignila jezno in zaničljivo: — Ta samoljubni človek nima sebi enakega, to ti je pravi samodržec! Tako se dela, kakor bi bila jaz kriva pred njim. Rada bi vedela, kaj mi ima pravzaprav odpuščati? In potem ta ultimatum! Zahteva, da moram biti tam, kjer me je pustil? Prosim vas! O prihadu sultana, mora biti ves zbor sužnjev na mestu! To poslednje presega vse meje! Skočila je z naslanjača in ac burno izprehodila po sobi. —Oh, če bi se mogla ločiti od njega! Toda zvezana sera z njim z otrokom, a ta prekleti čarovnik Žerald naju je zvezal ^ posebnimi čari. Kakor hitro premislim na ločitev zakona, se me poloti takšna slabost in srce se mi tako bolestno krči, skratka, popade me takšna žalost, da od-ženem sleherno misel o ločitvi. Čutim, da se ne morem ločiti od njega; toda ne morem se pokoriti njegovim zahtevam, da se ne bi čutila ponižana. Lolo je posedla svakinjo na divan in začela dobrohotno govoriti : — Umiri se. Ne pi^tiravaj, sklepaj brez predsodkov in tedaj se ti ne bo zdela stvar tako tragična. Ta trenotek je silno važen: gre za vso tvojo bodočnost in i Borisovo. In ker je on Pavlov sin, ga more oče zahtevati zase; sama veš, kako žalostna je usoda otrok, če so starši ločeni. Ali je vredno žrtvovati malenkostnemu samoljubu svojo in otrokovo srečo? Sestrična Nadja je bila pet let zaročena in je čakala, da je Leonid Stepanovič končal vseučilišče, nakar sta se vzela : nato ie bil dve leti pri voja- kih in glej, kako sta srečna. Rečem ti še, da ne smeš dvomiti o moji naklonjenosti do tebe, in če ti govorim iz srca, mi moraš verjeti. Kakor resnično ljubim Tolja in svoja otroka, tako resnično mislim, da je Pavlikova želja, ki te tako vznemirja, pravična in pametna. Kakorkoli si bosta uredila bodočnost, je to vajina zadeva, a hudobni jeziki samo zastrupljajo vajine odnošaje. Če sprejmeš moža, kakor da. se ni zgodilo nič posebnega, bosta zaprla usta radovednežem. In a-!i mu ne boš mogla na štiri oči povedati svojih bridkih očitkov? Sicer pa sem uverjena, da te Pavlik ljubi, da se naveže na o-troka in četudi si bosta spočetka bolj hladna, se bo končno vse uravnalo in živeli boste srečno. Valerija je povesila glavo. — Kaj poreče mama? . . . Ona ga sovraži? In Anatoli j ? . . . . Ltlo je zmigala z rameni. — Zaradi Tolja ni treba, da ter rekla so vznemirjaš: njega prevzamem jaz in ti obljubljam, da bo pameten. In mama? Ona nima nobene pravice preprečiti spravo. Ker pa ni hudobna, ampak samo prenagla, se bo -kmalu u-mirila, ko bo videla, da si srečna. Srečna pa boš prav gotovo, zakaj Pavlik mi navaden človek. — Veš, Lolo, bojim se, da je postal tudi on čarovnik ? — je s tihim glasom rekla Valerija. — Nobenemu nisem še povedala, niti tebi ne, da sem ga že neko-likokrat videla. — Ah, kako si molčeča! No, povej mi vsaj sedaj, — je radovedno vprašala Lolo. — Nekega večera, pred štirimi ali petimi meseci, ko je imela pestunja svoj god, sem jo odpustila. Boris je spal, a jaz sem sedela pri njegovi postelji in se zamislila. Tako je podoben njemu, da so se mi nehote oči za-solzile. Čutila sem se osamljena, življenje se mi je zdelo pusto, a v srcu mi je bilo tako hudo, da sem se sklonila nad spečim malčkom, in postalo mi je neznosno. V tistem trenotku mi je v obraz zapihal tako hladen veter, da sem se začudena vzklonila; lahko si misliš, kako sem se ustrašila, ko sem v razdalji nekolikih korakov zagledala razklano kroglo, ki je visela na nekakem ognjenem traku in se vrtela. Ta prikazen me je tako presenetila, da se nisem mogla ganiti, videla-pa sem, kako je krogla postajala vedno bolj meglena, se širila in zadobivala človeške oblike, in nenadoma je stal pred menoj P-avel, oblečen v dolgo belo tuniko. Z nežnim in otožnim pogledom me je nepremično motril in slišala sem, da je zašepe-tal: — Potrpljenje! . . . Potem se je sklonil nad Borisom, ga poljubil na čelo in pritisnil svoje ustne na mojo roko, ki je ležala na robu postelje. Prisegam vrgel v mene; nato se je podoba hkratu raztajala in jaz sem izgubila zavest. Ko sem se zavedela, sem z začudenjem zagledala na svojih kolenih in Borisovi obleki kopico prelepih belih cvetlic z močnim vonjem. Torej nisem spala in on je bil tu. Shranila sem čudežne cvetlice in jih osušila pod stiskalom; imam jih tu in ti jih pokažem. Od tistega dne se dogaja nekaj čudnega; ko mi je hudo, tedaj mi hkratu zadiši po cvetlicah kakor tistega dne in čutim njegovo navzoč- ti, da sem čutila dotik njegovih | nost. A nekoč, ko sem ga v mi-usten in brkov, toda bila sem ka- i slih grajala, sem čutila stisk nje-kor odrevenela. Kakor v snu gove roke. To je bila prav nje- sem videla v njegovih rokah nekakšno sneženo kepo, ki jo je Čas za počitek? , vzemite odmot* in SE OSUMITE DO OKREPČILA Gostilna naprodaj Po jako nizki ceni se proda gostilno v zelo prometnem kraju; vse moderno urejeno. — Vprašajte na 1245 East 55th St. Hiše naprodaj Proda se hiša za dve družini na Holmes Ave., 4 sobe spodaj, 4 zgoraj, 2 na tretjem nadstropju, 2 furnesa. —' Blizu cerkve in šole. — Cena $4,800. — Poizve se na 16821 Grovewood Ave. ali pokličite KEnmore 1254. gova roka: spoznala sem jo po tankih prstih in po prstanu, ki ga nosi na mezincu . . . — Kako zanimivo je vse to! Bilo bi zares nespametno, če se spreš s takšnim možem! — je prepričevalno rekla Lolo. — Poslušaj. Črez teden dni poteče A-natoliju dopust in odpotujemo,' torej pojdi z nami. Do Pavliko- vega prihoda se preseliš in utegneš pospraviti hišo. Pripravljaj se brez šuma, tiho; in šele dan ali dva pred odhodom naj poči vest. — še en dogodek sem ti pozabila povedati.. To je bilo na moj rojstni dan, petega avgusta. Zjutraj, ki sem vstala s postelje, sem zagledala na mizi v buduarju, katerega duri so bile odprte, velik list papirja in škatlo, ki je nisem nikoli videla. — Stopim tja in predstavljati si moreš moje začudenje; na papirju je bila s svinčnikom narisana slika indijskega dvorca, a spodaj Pavlikova pisava: "Draga Valerija! Ti si še vedno jezna name in ne bereš mojih pisem, a to boš morala prebrati in sprejeti moje častitke k tvojemu godu. Prisrčno te poljubljam. Pavel." — V škatli je ležala prelepa broša izvirnega izdelka. (Dalje sledi.) OGLAŠAJTE V "enakopravnosti" 5 c%_ CLEVELAND Ledena mrzla Coca-Cola naredi "time out" čas za okrepčilo. Ko imate odmore tekom dneva, naredite odmore okrep-čevalne z ledeno mrzlo Coca-Cola. COCA-COLA BOTTLING COMPANY PRospect 0333 vsssxws***- .xssseKSsesssssswosjejtts^^ \ FRIGIDAWE ŠE VEDNO MA PRVEM MESTU Bajem V najem se odda tri sobe s kopalnico in furnez. Kdor želi, naj pokliče IVanhoe 1662 W., ali naj se ustavi na 665 East 160th Street. Tirv v Isce se dekle za hišno delo. Lahko o-stane čez noč. — Katera želi dobiti delo, naj se oglasi na 17202 Grovewood Ave. ali 390 East 156th St. FRIGIDAIRE 6 čevljev veliko družinsko velikost, dobile sedaj za samo 102* Lahka mesečna odplačila Norwood Appliance & Furniture 6104 St. Clair Ave. 819 East 185th St. Morris plan *vtomobilska iti osebna posojila H i na vaš avtomobil, kadar ste tukaj! *ah?ite notri in si °§'lejte sami' zaKaj tisoče ljudi tovi ta "hiter način," jasen način, da dobijo go-Hjj J10- VARŠČINA — avtomobil in vaš podpis, refinanciramo vaš avtomobil—na manjša Clla, podaljšani čas% podlago. °SEBNA "PODPISNA" POSOJILA! ^SP, t,.g?°SOBITVE: Redno delo in dober ugled. Ne nih" Pozabiti, da ta banka specializira v "oseb-Posojilih za vsak dober namen. Obiščite nas p°sojila od $100 do $5000. fc^-ftltis PLAN RANK H 14006 KINSMAN ROAD *eadowbrook St. Clair at East I47tli St. Detroit at W. 117th Federal deposit insurance corporation' HAIR-BREADTH HARRY f-THE TROUBLE IS - THEY CAM THROW tuat «WITtfW ATANV TIME AND THI€ MI DAMO EAGLE ZNAMKE MAY CO'S BASEMENT RAINEY INSTITUTE 1523 E. 55th St. HEnderson 0992 Šola v šivanju 10 tečajev za samo $2.00 Izkušene učiteljice. — Mali razredi. — Naučite se narediti sami vaše obleke, suits ali. suknje. BOLEČINE V KITAH NAGLO ODSTRANJENE Nikar po nepotrebnem ne prenašajte bolečin v kitah. Na tisoče ljydi je bilo nepričakovano rešenih revmatičnih bolečin* bolečin v kitah in zgibih s priprostim drgnjenjem s Pain-Expeller-jem. To nenavadno zdravilo naglo pomaga. Do sedaj je že bilo prodanih nad 17 miljonov steklenic. Kupite Pain-Expeller. Zahtevajte Pain-Expeller s sidrom na steklenici. SLOVENIAN 124 Točna postrežba KADAR želite poslati denar v staro domemno, vsaka pošiljatev je garantirana; KADAR rabite krstni ali rojen list iz starega kraja; KADAR potrebujete notarske listine ali notarski podpis in < KADAR želite napraviti prošnje za prvi ali drugi državljanski papir, se vedno obrnite na: AUCrUST KOLLAHPER 6419 St. Clair Ave., v Slov. Narodnem Domu Zelo lepo za vas Pralni PR 1MT SPRING DRESSES * Rožnati vzorci * Nove pomladanske barve * Novi "Novelty Trims" * Ljepi modeli SE NE BO SKRČILO ALI POTEMNILO Lepe nove pomladanske Bemberg rayon shqer obleke... v lepih modelih, kar lahko nosite sedaj . za veliko noč... in vso pomlad in poletje! Lepi rožnati vzorci.... * v sezonskih barvah! Mere 12 do 20, 38 do 52 in 18'^ do 24Va za žene in ••aekleta. Tlie iVlay Co. Basement Poštna in telefonska naročila, ako pokličite CHerry 3000 Lepe Polo-type pomladanske suknje $ Popular 2-piece Spring Suits Lepe nove l'olo-type suknje ... samo v "fcteff.e'' barvi. Lepi "tie-Ijclt" in "zipper pockets." Mere 12 do 18 za žene in dekleta. Druge modeli mere 12 do 20 in 38 do 48. The May Co. Basement L'-po In drago "agletlajoči 2-pc. mannish-tailored suits ... zelo lepo narejeni! fee dobrega blaga. V lepih barvah. Mere 12 do 20 za žene in dekleta. 20. marca. CITATELJEM TEGA ČASOPISA ZA SAMO OMENJENI ČAS Nobenkrat poprej nismo*bili zmožni ponuditi vam tako Ne potrebujete gotovine!, Tako je! Vi čisto enostavno presenetljive vrednosti! V resnici krasna izbera rjuh plačate 25c naplačila! Izrežite spodnji kupon ter ga ne-in brisač fine kvalitete . , . one vrste blaga, katerega site v bližnjo navedeno postajo. Nobenega čakanja . . . potrebuje vsak dom po cenah, ki bodo vsaki gospodinji nobenega zavlačevanja ... vi dobite takoj celotno všeč! zbirko 60 kosov! Za prestalo pa samo 25c na teden ali po __ltgf* $1 na mesec! IfSSi kosov ^'STERLING - ADAMS" ZBIRKA RJUH IN BRISAČ Vse za spalno sobo, kuhinjo in kopalnico GLEJTE KAJ DOBITE 4 velike rjuhe 4 prevleke za blazine £ brisač za kopalnico 12 malih brisač 10 brisač za goste 12 "pot holders" 12 brisač za posodo NAVEDENE POSTAJE ZA VAŠO UDOBNOST-IZBERA NA OGLED ENAKOPRAVNOST 6z3l St. Clair Avenue JEPHSON DRUG CO. l55l9 Waterloo Road IZREŽITE TA KUPON DANES biusac maize 1 Ako ne morete sami priti pošljite ta kupon danes pc pošti ali pokličite CHerry 7733 Naslov država Mesto Zaposlen, STRAN