N>? 14«.          DannerNag   Utn   4.   December                    I834.
«^ubernial - ^erlautbarunZett.
Z. i54i.    (5)                        l"^ 3tr. 22000.
Wir Franz der Erste, von Gottes
Gnaden Kaiser von Oesterreich; König von Jerusalem, Ungarn, Böhmen, der Lombardei und Venedig, von Dalmatien, Croatien, H?la-vonnn, Gallzien, Lodomerien und Illprien^ Erzherzog von Oesterreich; Herzog von lo-thringen, Salzburg, Steier, Karnthen, Krain, Ober- und Nlederschlesien; Großfürst in Siebenbürgen; Markgraf in Mahren; gefürsteter Graf von Habsburg und Tyrol lc. :c. — Nachdem Wir und Seine kaiserlich- königliche Hoheit Leopold der Zweite, kaiserlicher Prinz von Oesterreich, königlicher Prinz von Un, gärn und Böhmen/ Erzherzog von Oesterreich 2c. :c. Großherzog von Toscana, zum Vortheile Unserer respectwen Staaten übrreinge» kommen find, einen Vertrag wcgen Anhal-turig und gegenseitiges Auslieferung der M« l>läl,Dcscrleurs zu errichten, so sind von Un» serm und dem Bevollmächtigten Seiner k. k. Hoheit/ des Herrn Großhcrzogs von Toscana, nachfolgende Puncte verabredet und förmlich unterzeichnet worden. — Artikel I. — Al< le Civil- und M'lnar-Behörden und insbesondere die Mllltar, Commandanten, welche fich den Gränzen beider Staaten zunächst befinden , sollen angewiesen werden, mit der größten Aufmerksamkeit darüber zu wachen, daß kein Deserteur von den Truppen ciner der beiden Machte die Gränze des andern Staa« tes überschreite, und in demselben Veissand oder Zuflucht finde. — Sobald ihnen von Seite der Behörde des andern contrahirenden Aheiles die Anzeige eines Desertions-Falles zukömmt, sollen selbe gehalten sein, der dieß, falligen Aufforderung m der kürzesten Frist Folge zu sseben, und die Behörden, die sich an sie gewendet haben, von den zur Auffm-dung des Deserteurs ergriffenen Maßregeln in Kenntniß zu seyen. — Artikel II. — Dem zu Folg« sollen alle Militär-Personen ohne Ausnahme/  fei es von der Eavallme, von
der Infanterie, vom Fuhrwesen, von der Ma« rm« oder von was immer für einem andern Militär-» Körper oder Zweige der österreichischen oder toscanlschen kand - oder See-Truppen, welche das Gebieth der andern Macht betreten, ohne Mit einem ordcr.tllchen Paffe oder Marsch: Route in gutcr und gehöriger Form versehen zu sein, augenblicklich angehalten, und so fort sammt den Waffen, Montirungs, Glücken, Gepäcke, Pferden u. s. w., dle sel, be nilt sich genommen, auch dann ausgeliefert werden, wcnn ein desgleichen Deserteur noch nicht reclamirt wordcn ware. Gltich nach An-Haltung elnes Deserteurs wird die Regierung, auf dlrem Gcbicthe sie Statt gehabt, jene des andern Staates unverzüglich davon be«, nachrichtigen, und dcrsclben zugleich den 2ag der Anhaltung, die bei dcm Deserteur gefun« denen Gegenstände, und, wo möglich, das Regiment oder Corps, zu dem er g,hörte, bekannt geben, und sie auffordern, wegen Uebernahme des Deserteurs an chrer Gränze die geeigneten Verfügungen zu lnffen. — In dem Falle, daß der ergriffene Mann auch De, serteur einer dntten Macht wäre, mit welcher gleichfalls ein Cartel besteht, soll derselbe derjenigen Macht ausgeliefert werden, von deren Truppen er zuletzt entwichen ist. — Sollten dagegen wirklicke Oberofficiere non den Truppen des einen oder des andern der hohen cor« trahirenden Theile sich ohne gehörigen Auswels in das Glbltlh des andern Theiles begeben oder daselbst aufhalten, so hat deren Aueliefe, rung nur auf förmliches Ansuchen im diplomatischen Wege, und^Fn dem Falle einer lh-nenzu Schulden kommenden entehrenden Hand, lung zu geschehen. — Es wird zugleich feftg«« seht, daß von Seite Oesterreichs die Commandanten der österreichischen Besatzung zu k'clrr»-la und ?iü«en?3, und von Seite 3oscana's der Commandant von Florenz die erforderliche Corrcspondenz unter sich zu führen huden, um sowohl dasjenige, was die zu erfolgenden Aus- ,, lieferungen betrifft/ zu verabllden/ als auch um
l!0H
5,'e Uuslieferungs.Vesuche;u ssessen, welche nach Umständen in Ansehung der im ersten undzwel« ten Absätze des gegenwärtigen Artikels bezeichneten Individuen nothwendig werden dürften. Besagten Commandanten wlrd eS aub obliegen, in Außlleferungsfälen d>e Uebergabe und Uebernahme der Deserteurs zu bewerkstelligen, und »n 'Ansehung der ,m 5len und 6ten Alti, k<l gegenwärtiger Convention erwähnten Ko, st«n die Abrechnung zwischen beiden Regierungen ;u pflegen. — Artikel III. — Eben so sollen auch jene obgleich mtt guten Paffen ver« sehene Unterthanen ausgelltfert werdcn, wel-^ che, nacvoem sie oon Zelte «hrer Obrigkeit d»e Einberufung zum Militärdienste erhalten ha, den, es unterlassen hätten, entweder in »hr Vaterland zurückzukehren/ ober sich auf andere Welse in dle Regel zu setzen, und wel» che in Folge dleses Ungehorsams von ihrer Regierung förmlich reclamirt worden waren. In Uebereinstimmung damtt soll auch kem Unterthan Vcs emen der hohen comrahlrenden Theie le ln dle Militärdienste des andern aufgenom» men weroen dürfen, es wäre denn, daß er sich vorläufig m legaler Art über die Befrei« ung von der Militärpflicht «n seinem Vaterland«, nach den daselbst bestehenden gesetzlichen Bestimmungen oder über die Erfüllung der Mis l'tä'pfl^cht, oder endlich über d,e von seiner Re-glerung erhaltene Bewilligung , in fremde Dienste zu treten, ausgewiesen hatte. — Ar-tlkel IV. — Sollte es einem Deserteur ungeachtetaller Vorsichtsmaßregeln gelingen, der Wachsamkeit der Gränzbehörden durch Verklei» dung, falsche Passe oder m anderer Wezse zu entgehen, und sich in das Gebieth der andern Macht einzuschlklchen, oder tn deren Truppen, »hne Untelsch'ed ob zu einem National' oder fremden Regiment, anwerben zu lassen, so soll derselbe Nichts desiowenigcr von dem Au» genbllcke, wo er entdeckt wird, dem Zomman-Banten der Truppen, von welchen er entwichen ist, und selbst dann ausgeliefert werden, wenn er schon seit längerer Zelt lm Lande an» lässig wär?. — Artikel V. Von dieser Aus« lleferung sind ausgenommen jene Deserteure, welche gebdrne Unterthanen der contrahirenden Macht wären, «n deren Gebieth sie sich gc-ftüchlet haben, da dieselben durch Entwelchung aus' dkm fsemden Dienste in die Graaten ihres rechtmäßig'n Landekfürsien zurückkehren: In dies m Falle wird fich die Zurückstellung nur auf dle Waffen, Pferde, Monturs - stücke uno andere Gegenstände erstrecken, welche der Deseneur mit sih genommen h'ällc/ und welche nicht se,n Elgenthum waren. — Auch fvU
len jene Militar-Deserteure de» Anhaltung niHt unterliegen, welche m dem Staate, wohin sie sich   nach   ihrer Entwelchung   geflüchtet,   eine zehnjährige Ansässlgkett für sich anführen kön, nen. —   Artikel VI. -<   Jeder Deserteur, «elches auch seine Eigenschaft sein mag, erhält zu seinem Unterhalte tägl'ch eme Brod»Portion und 25 (^6iit65ilnt3n oder 5 Kreuzer,   das Pferd aber eme gewöhnliche Rar»on. —  Die Unter« Haltskosten, sowohl für den Deserteur als für dessen  Pferd,   sollen von der Regierung, der sie angehören,   ».ach den  in dem Staate, wo die  Verhaftung   geschehen,   bestehenden Con-tcactßprelsen der Militär» Lieferungen vergütet werden, —   Artlkel VII. —  Demjenigen, welcher der Localbehörde einen Deserteur anzeigt oder überliefert,  wi,d eme Velohnung von 9 Gulden, oder 36 ?anli 2oscan»scher currenter Müsize,   für  emen Mann zu Fuß,   und von 12 Gulden oder 5^ ?aoll für einen EavaNeri» ften m,t dem Pferde zugestanden werden.   Diese Velohnung wird aber für die bloße Anzeige eines Deserteurs nur dann ausgezahlt,  wenn in Folg? dieser Anzeige die Anhaltung des De» serte-urs wirklich Statt gefunden hat. — Artikel VIII.  —.  Wenn ein Deserteur in dem Staate, wohin er sich geflüchtet, ein Verbrechen  begangen,   und  nach den  kandesgesetzen die Bestrafung wegett  dieses Verbrechens der Auslitferung des Mannes voranzugehen halle, so soll Letztere erst dann erfolgen,   wann der Deserteur dle wegen des gedachten Verbrechens über lhn verhängte Strafe überstanden haben wird.    Es sog inzwischen der Regierung,  welcher der Descvleur angehört, das gegen ihn ge« schöpfte Urthill mitgetheilt werden, damtt selbe Kenntniß erhalte,   ob und wann  dessen   Aue-lleferung Statt finden kann;   be»  der Auslile ferung  stlbst  aber  soll  zum   Vehufe  der  Ente scheldung,  ob em solcher Deserteur wleder zum Mllttärditnste zuzulassen sei,  eine summarische Angabe der Beweggründe des Urtheiles mitge, geben werden.   —   Artikel IX.   —   Die in den Fallen gegenseitiger  Deserteur - Auslieferungen zwischen dem össetreichljchen  und tosc«»-litschen Staate einzuschlagende Straße soll  jene von I?i5l.oju oder  oon Bologna,  oder endlich jene von ^lvix^tio sein, wenn die Ueber« yabe  emes  Deserteurs   an   die Wodeneslsche« Truppen zu geschehen hat.    Dos öst^rllcklsHe oder toscamsche M,lttär wird dieDeserteure den nächsten   modencsischen  oder römischen   Possen .. übergeben, welche sie an der Gränze hes emen Gtaates empfangen,   und bis an  die Grande des andern eslortiren werden/—.Ili dem F«l>' le, daß sich tlii Kriegkfahrzeug der einen 9der
iio5
der andern Macht in der Nahe befände, fön» nen d»e Deserteure  ohne  Anstand  dem  Com« Mandanten desselben übergeben werden, es wäre denn,   daß dieser erhebliche  Gründe gegen die Aufnahme eines solchen Deserteurs am Bord des Schiffes  anzuführen  hätte.   —   Artikel X. —  Der  Taq  der Uebergabe eines  Defer, teurs soll  jedesmal sowohl von den  österrelchi» schen als von   den  toscaniscken Behörden nnt den der Gränze zunäckl? befindlichen römischen oder modenesischen Behörden vorlaufig  verab« redet werden,   damit  diese  wegen  der Nebernahme und Wetterbeförderung des Deserteurs die nöthigen Verfügungen treffen können, zu welchem Ende besagte Behörden mit den erforderlichen Anweisungen von Seite ihrer Regie« rungen zu versehen sein werden. — Die Kosten   des Transportes der Deserteure und der von  ihnen   mitgenommenen Gegenstände,    so w,e jene 0er Escorte fallen durchaus der Regierung ,   auf deren Verlangen die Auslieferung geschieht, zur käst,  und sollen nach Maßgabe der »n den respectiven Landern für die ei, genen  Truppen  bestehenden Vorschriften und Tariffe vergütet werden.   —  Diese Kostenbeträge, w»e nicht minder jene für den Unterhalt der Deserteure und der Pferde, nach Bes silmmung des Artikels VI, und die im Artikel VII festgesetzte Belohnung sollen alle 6 Monate nach  den  dleßfalligen Auswelsen bezahlt,  und dabei zwischen beiden Regierungen Abrechnung gepflogen werden.  —  Die den Staaten, durch deren Gebieth die Deserteure transports! wer» den, daraus erwachsenen Kosten  sollen denselben, „ach Maßgabe  der besonderen  Uebereinkünfte, welche jede der beiden Regierungen in dieser Beziehung mit ihnen getroffen, vergütet werden. —  Artlkel XI. — Die nämlichen Bestimmungen, jedoch nur in dem Falle einer vorhergehenden Rcclam,rung,  haben auch hin« sichtlich   der  Dlenstleute  der Off c«cre,   wenn selbe aus emem Staate in das Gebieth des an« dern entwichen,   zu gelten;   sie sollen demnach angehalten  und nach Anordnung  des zweiten Annels   ausgeliefert  werden.    —    Artikel XU. — Jeder Off>ci»v der einen Macht, wel« He, einen Soldaten  der andern,   sei es durch Lift oder Gewalt  zur Desertion   verleitet,   soll wlt zw.eimonalllcbem Arreste  beKraft  werden, wodurch jedoch cme den erschwerenden Umstanden angemessene Verschärfung der Strafe nicht ^"sgeschlosscn   wird.   —   Artikel X!Il."^ ^edcs andere Ink!y<duum soll in demselben Fas« le mll klnmonatllchcr Gefängniß- od.>r mit einer andern derselM gl?lchfoMwlnken Strafe, nach Bestimmung ^^lO«sche/«mesiedenr^r
beiden Staaten belegt werden, es ware denn, baß erschwerende Umstände nach ebew den besehen eine Verschärfung der Strafe begründen. —  Artikel XIV. —  Ueber keinen der gegenseitig ausgelieferten Deserteure soll die To« desstrafe verhangt  werden, in so fern derselbe sich keines anderen von dem Gesetz m,t gedachter Slrafe  belegten  Verbrechens schuldig  ge« macht,  oder die Desertion nicht während eines Krieges,  m welchen die Regierung des Deserteurs verwickelt war, Stall gefunden hatte; in welckem leytern Falle die zurückaeslellten Dee serteure jedoch  der Gnade ihrer Landesherren empfohlen   sein  sollen.  —  Artikel XV. — Die   österreichischen   Deserteure,   welche   sich schon vor Kundmachung gegenwärt'ger Convention auf toscanilchem Geblethe befinden,   sullen nicht langer als 20 Tage von  gedachter Kundmachung  an gerechnet,   m  selben gedul« det werden.    Jene  derselben,  welche vor Ablauf dieser Frist sich frelwillla, bei der nächsten österreichischen Militär-Vehörde stellen, erhalten    dle   Versicherung   vollkommener   Gtraf« Nachsicht, wo hingegen Jene, welche obbemels deten Termin  vorübergehen lassen,  ohne sich zu stellen, augenblicklich angehalten, und nach Vorschrift gegenwärtiger Conoenl,on aufgeliefert werden sollen.   —   Dieselbe Bestimmung find<t gegenseitig auch auf die toScalnschen in den österreichischen Staaten befindlichen Defer« teure ihre Anwendung,  jedoch m.t  dem einzi« gen/   in der Ausdehnung und Entfernung der verschiedenen Staaten Seiner kaiserlichen und königlichen  apostolischen Majestät gegründeten Unterschiede  der für die Rückkehr bestimmten Frist,  welche nie weniger  als  zwanzig Tage und nie mehr als sechs Monate  betragen,  in jedem Falle aber nach Verhältniß der Entfernung  des Ortes,  an welchem  der Deserteur sich befindet, von der toecanischen Gränze  be< nnssen   werden soll.   —   Artikel XVI.   — Den Unterthanen eines jeden der beiden hohen contrahnenden Theile,   welche gegenwärtig »n dem Militärdienste des andern stehen, soll es, Kraft gegenwartigen Vertrages, unbenommen sein,  entweder »n chr Vaterland zurück zu kehren, oder in  dem Militärdienste, in  welchem sie sich befinden, zu verbleiben.    Jedoch sollen sie gehallen sein, binnen   sechs Moncnen vom Taqe der Auswechslung der Ratlficatlonen gegenwärtiger Eonnentlön gerechnet,  ihren  Of« ficiieren,  und diese den betreff.nden Rccnn'un-gen, den von ihnen mit vonkomnilncr F^lheit flefaßten Entschluß anzuzeigen.   Im ersten Falle ist chnen unmittelbar nach dcr erklärten Absicht »n ihr Vaterland zurück zu kehren/ der
llo6 -
Abschied zu ertheilen, ohne daß sie aus was immer fHr einem Grunde,   außer m den im 8. Artikel vorgesehenen Fallen zurück gehalten werden dürfen,  und soll ihnen bei unuerzügll, cher Rückkehr in ihr Vaterland die Nachsicht der etwa wegen des bloßen Vergehens der De< sertion verwirkten Strafe versichert sein.  Im zweiten Falle, wenn sie nämlich über die fessgesetzte Zeit gezögert hatten, tue gedachte Erklärung abzugeben, oder wenn sie »m fremden Dienste verbleiben wollten,   soll ihnen zwar daraus weder an ihrem Eigenthum, noch an ihren  anderen Rechten <m Nachtheil erwach, sen, allein da sie, im Falle der  sie treffenden Schuld der Desertion e«  unterlassen halten, die ihnen dargebothene Gelegenheit zur freien «nd firassosen Rückkehr m ihr Vaterland binnen des festgesetzten Termines zu benutzen,  so sollen sie fortan der durch ihre Desertion ver« wirkten Strafe unterliegen.— Arti k e l XVli. — Allen Unterthanen der hohen contrahiren-den Theile »st verbothen von den Deserteuren der Truppen des anderen Staates irgend etwas an Kle,dungs, und Ausrüstungsstücken, Pferden, Waffen u. dgl. zu kaufen.    Allent» halben, wo dergleichen Gegenstande gefunden werden, sollen selbe als gestohlenes Gut angesehen,   und dem  Regiment,   zu  welchem der Deserteur gehört,  zurück gestellt werden« — Ueberdieß soll jener, der sich eme Uebertretung dieses Verbothes zu Schulden kommen   laßt, mit einer Geldbuße von zehn Gulden Eonven, tionsmünze,  oder dreißig  österreichischer Lire, oder von  fünf und vierzig Paoli belegt  werden, sobald erw«esen  »st,  daß, ihm entweder aus der Beschaffenheit des  gekauften Stückes, oder aus andern Umstanden bekannt gewescn, daß es ein gestohlenes Gul sei. — In den Fal-lin, wo dil Effecten «ines  Deserteurs als  ge, stohlenes Gut zu betrachten,   und dem Mlli-tärkörver,   zu welchem  er  gehört,  zurück zu stellen sind,  hat der Kaufex derselben durchaus tem Recht  auf irgend eine Entschädigung. — Artikel XVIIl.   —   GegcnwärNge Conven« lion soll in   beiden Staaten  gleich nach  Auswechslung der Ratifikationen öffentlich bekannt gemacht,   und nach Verlauf von Ho Tagen, von der Ratifications - Auswechslung  gerech< net,  ,.naml<ch vom  i5. September diefeß" in Vollzug gesetzt werden. — Da Wlr nun allen diesen Bestimmungen durchaus Unsere Geneh» nnzung ertheilt haben, und dieselben mitlast Vlglnwärtigen allenthalben kund zu machenden EdlFtls   zur   Kenntniß   Unserer   Unterthanen bangen, damit  sie sich genau darnach achten können, befehlen Wir zugleich allen unsnn Ei?
vil» und Militär, Beamten und andern Vors gesetzten, darauf zu halten, damit dasselbe nach semem ganzen Umfange und Inhalte ge« nau befolgt und vollzogen werde. — Gegeben in Unserer Haupt« und Residenz-Stadt W,en, dln 6. August »m Jahre des Herrn Em tausend acht Hundert vier und dreißig, Unsttlr Regierung im drei und vierzigsten.
Franz.   (^5.) Ignaz Graf von Hardegg-Glaz und im
Machland, General dn Eavallcrle und Hofkriegs-Raths-
Präsident.
D em e te r FreiherrR adossevi ch u.Rados, Feldmarfchall-lieutenant und Hvfkriegsraths-
Vicepräfident. Nach Seiner apostol.  Majestät
höchst eigenem Befehle: Caspar   lehmann.
vermischte Verlautbarungen.
Z. ,563.    (I)                                            Nr. 2202.
G   d   i   c   t.
Von dem Bezirksgerichte ber Herrschaft Reif« mz wird hiemlt allgemein ?und gemacht: Vs fei auf Atisuchen des Thomas Vcßel von Schigma«
rih, noinine seines Weibes Gertraud, in eine neu« erliche FeUbielunft d?r, zu dem AntleasPerousckel'« tchen Verlafje gehörigen, zu^okerschiy, sud haus-Nr. 3g liegencen, eci Herrschaft Reifniz, 8nl, Usb. I''ul. ßc)/i6jl,37 dienstbaren, und auf 35^ fl. inventarisch geschähten Realität, auf Gefahr und Unkosten des Aarthelmä Allo von Soeels«1iy, wegen nicht berichtigten MeMotes aerriNlgrt, un2, hiezu eine einzige sseilbietungs''^agsahun<,,. und zwar: auf den »6. December l. I., um l», Uhr Vormittags, in I^oc« der Realität mit dem', Beisahe angeoldnet rrorden, doß, wenn obiqe Realität nicht um oler üder den Schäyungs« weitb an Mann gebracht werden tonnte/ auch sogleich unter demselben hintangegeben werden würde. Das Echähungsprotocoll und die Licita« lionödedingnisse lönncn in dieser Amtstanzlei in den gewöhnlichen Amtsftunden eingesehen werben. Bezillsge?icht Nofniz den 4. November Z834.
^^' ^s'l'^i'« 2-N'. >°b2. ' Vor dem Be,irssger',chte Drem hil'en übe? Ansüßen deö Johann Mihqur von Gasscfe , Te-stamentserben. 0tS am 2. Februar »L55 verstorbenen Nealitöccndesihers Ancrcaö Mihgur zu (^as, sese, aNe Jene, rvclche an dielen Verlaß irgend einen Anspruch zu, mackcn vermeinen, mit ihren Rcchtsbebelfen, und Jene > welche zu demsclten etwas schulden, zu ter am ls). December !. I., Vormirtags 9 llhr, vor diesem Gerichte diehfaks anderaumten Liquidations'Tagfohung um so a^' wsicr zu «lscheinen, als stchim Widrigen die Elstern cie F^gcn teö §. ü>4 b. G. B. selbst zu« ^ zuschreiben, die Lehtern ade« sogleich iw oldenlli« . chtn Rechtswege belangt lrerdtn würden.
Bezillögericht ^llm am ''4' October »ö34>^
nc>7
^übermal - V^erlautbnrunLtn.
Z. i5?o.    (2)                          Nr. 24710^371.
E i r c u l ar e
des s. k. il lyrisch en Guberniums zu la »bach. — Ucber die Ausstellung und Verwendung der Baumwollgarn - Deckungen für den Verkehr im Kleinen. — Um die Erlangung der Deckungen über Baumwcllgarne für den Verkehr <m Kleiren, »n noch ausge« dchntcrcm Maße als bisher zu erleichtern, zu? gleich aber Mißbrauchen zu begegnen, hat die t. k. allgemeine Hofkammer nachtraglich zu der Verordnung vom 17. Iun, d. I., Z. 2b8«^i, (Clrculare vom 10. Iull l. I., Zahl 1^22/»,) Folgendes beschlossen: 1. Es ist gestattet, im Grunde von Bezugsnotcn inländischer Baum« svvllgarn-SpinncrcllN/ Vezugskarlcn für den Verkehr im Kleinen bei derjenigen Aemtern zu erheben, wclche zur Auestellung von Bollen ten über Baumwollgarne für den Verkehr im Kleinen ermächtigt sind. — 2. Auf tie Be-zugkkarten über Baumwoll^arne für den Ver-kchr im Klciner, und auf d,e Abschnitte, mit tenen die Bezugekarten veischen sind, sinden dl« Grundsatze, welche rücksichlllch der Bvlltten und Bezugsnoten für den Verkehr «m Klemm, und ,üclsichlllch der zu demselben gehörigen Abschnitte bestehen / Anwendung. — I. Von jider Bezugskarte für den Verkehr lm Klei-nen ist eine Scbrcibgebühr von einem Kreuzer zu entrichten. Ucberschleitlt d»e Menge Gauw-woligarne, übcr welche dle Bezugekcrte aus-gcstillt wird, nicht zwanzig Pfund Wiener Ge-wlchtee, so ,st bloß d<e Hälfte dieses Betrages als Schreivgebühr zu leisten. — 4. Ist dcr-jcnlge, dlm eine Bollcte oder Bezuqkka,te für den Vtrkchr im K>e«ncn ertheilt wlid, ein <?e-N'krbetrelbcnder, welcher die Garne zur Vcr» arbrNung bezieht, und zur Buchführul-g n'cbt verpflichtet »st, so scll, wcnn cr es absucht, dcr 3^me und Wohnort desselben von dem Amte, das die Bcllcle cdcr B^ugekcntc ausstellte, auf jcdem slbscknttt? dcutllck anglsstzt werden. — Ward diese Bestimmung beobachtet, »0 braucht der Gewerbetreibende, auf den die cm» zelnen Abschmtte lauten, sobald er dleselbcn zur Dcckunss der, von ihm aus den Garnen verfertigten Waaren vlr« »vendsf, die Abtretung an den Elwcrber dic-Ur Waaren nicht auf den Nücken der Ab« schnltle schrifllich anzufttzet^. Veräußert er h,n-ftsgen.die Garne unverarbelttt, welß oder g?s f'Ndt, so niuß sich nach der allgemeinen Vor-
schrift   (Circular?  in   Folge der   Verordnung
vom 17. Juni d. I., §. 17) lücksichtl'H der Abiretung der von der Bollcte oder Bczuabsarl ' te getrennten Abschnitte benommen rrerden. — 5. D»e Abschnitte vrn den Be;ua.kka»ten können für unverarbeitete oder gefärbte Gar, r,e nur in dem Standorte des Amtes/ dao die Vczuglkarte au^sstllte, oder in dessen Umgegend zur Ausweisung verwendet w.rden. — 6. Ist des Amt, zu welchem unverarbeitete oder gefärbte Garne mit gehörig an den Er' werber abgetretenen, von der Bollete, Bezugsnote, eder Bezugkkalte gctrenrten Ab, schnitten bei der Verserdurg auf dem Iranp-porle oder bei dem Eiiurtffcn »m Orte der B«» slimmung gestellt werdcn, zur Auefitlllin« von Bolleten und Bezugßkarten für den Verkehr im Kleinen ermächtigt, so hat dasselbe in denjenigen Fallen, m dcnen zufolge des erwähnten Circulars §. ,9, zur Bestätigung der voll» zoyenen Amtkhandlura, oder der richtigen Abstellung der Garne das Amlssiegel in schwär« zer Falbe auf die einzelnen Abschnitte aufzudrücken ist, die Letzteren zurückzubehalten, lind dagegen für die in den Brlletcnabschnltten enthaltene Garnmenge, eine CrsatzbolMe für dle Menge, auf welche die Abschnitte von Bl-zugsnottn oder Bezugkkarten lauten, hmal-gen elne Bezußfkarte, und zwar, nenn d^r Empfänger ls wünscht, für den Verkehr ,m Kleinen ^u^zlisltlie»'. — 7. Die Vorschrift, daß d.»e Amlesikael in schrvorzer Farbe auf die Abscdnitle l'l'n BcNelen, Bezugsncten oder Bi« zugska'tcn aufn drücken sei, bleibt d.'her nur für dlljll'i^cn Aemter in Wl,ksollikf»t, welche zur Aufst.llung von Bvlleten und Bf<uyg-karten für d.n Verkehr im Kleinen richt cr-machtiqt sild. — 8. ?n dcn Falls»", «n de, nen ouf Abschnitte von Bollcten, Bezuqsno, ten rdcr Bszugskarien das Amt^slipsl in schwerer Farbe aufgedrückt n-nd, muß stets auch di? Zc>hl, unter wclshcr die l^arnsendung in d<m Versendunqs- l?dlr GtcHungkbucke er-schi>nt, deutlich beigfseyt warden. — Dieses wrd in Folge hohcn ^ofsammcrdccr?ts vom 3l. October l. I./ Zahl ^3ic>7, bekannt ge, m«.cht. — kaiback am l5. 3torember 1«.^/;.
Joseph Camillo Freyherr v. Schmidburg,
^andcS-Gouv^rneur. Ear! Graf zu W elspe rg, N 5 it e n a u
und   Primör,-k. k. Hofrath. Leopold Eraf v. Welsersheimb, k. k. Gubernialratb.
(Z. Amts-Blatt Nr. i/»5. d. /.. December iL5/,.)
!lo8
Z. i555.    s3)                                Nr. 21297.
Gubernial « surrende über die Abzüge an Gehalten oder Pensionen der ^taatSdlener und Militarpersonen zur ^ercindnngung oder Sicherstelliing 0er aus dcin Dl^n^oerhaltinffe entspritigcnden Aerar-Folocrungcn. — Seine Majestät haben unterm ü. August l. I., folgende a. H. Entschlief« sung als allgememe Richtschnur füc Elvll' Uno M'lltär-Bchö^den hcrablangen zu laffen und festzusetzen geruht/ daß Abzüge an Gehalten oder Pensionen der Staatsdlener oder Mllitar-vc^soncn zur Hereinbrliiqung oder Sicherstel» lung der auö dein Ole>istl,,erhaltniffe entsorln-^el^ocn Aerar-Forderunaen ^on den einschla< gigen adlNlm!tca:u'en Behörden ohne Dazwl-sa)clir'unft der Gerichte angeordnet, und bei den Cassen entweder unmmelbar oder durch die denselben vorgesetzten Behörden erwirkt, daß ferner solche Abzüge durch oie von Priva» ten auch früher erlangten Pfändungen oder Abtretungen auf keine Welse beirri, somit dle dießfalligen Rechte der Privaten nur mehr auf jenen Theil des Gehaltes oder der Pension geltend ge,nacht werden können, de^en Zahlung nlchc eingeheilt worden lst. —« ^achach den  tt. November   18^4.
Joseph Camillo Freiherr v. Schmidburg,
Gouverneur.
^ail   G af   zu   Welfverg,   Nalte nau und   Prlmör.   k.  k.   Hofiath. Leopold Hraf v. W e l ser s h e i m b, k    k.   Gubermal« Nath.    -
^crmtshn   Verlautbarungen.
O   d    i    c   t.
Gen d^m B.'iillsqeliitte ^eem wird b»'e,nit cffcntllch k<lno ^eoia^l: ^l>iN H^oe ud^r Anl^n» »j.ll oeö Anl^n Tdomsi^) ü?n O^cneqg, <rioer Thöm.ls Br^mcn o»)l» (^caifcadltt^n, irnl, Hcs.t«i-0l v^m ä. ^lo»^nder ^5-», I. )Ir. l»z^. in die yedelenr N.'^^U'nirung 02l oiucen ercculwen ^eil« b>ec^!i^ t>er, ocm ^e^cacde'Ie gey^cl^ln , dec 3laatKbeilsHafl Uüelsdecg. <>ul) Nrv. 5lr. 422 zu (HlaffendiUütl unleicdalUgen i)^ibt>ude/ rvsft«n alls be n Ulldeile vom ä». Jänner ,355 innach l<l)"l» tl^in l)o st. 36 sr. , und Gertchcöl^im ^eivllii» q,l, uno zur Horna^n^ derselben ^le Tagsfabrt ,n I^u«:« Graff,n?rulin au^ cen 7, zänner »555, Vaimlil^qs 9 Ut)c, anbelü'^snl, dei »relcder Vei» llel^elungsl^gsaoung 00,ge Realität akienf^Ns auch unlei dem HchägUllgölvelltze ijlNlall^egeoiN »vel» teil wllii.
(3ü werden dab«r sämmtliche Kaustustige zu dieser gelichtliHen ^ersteigelung an dem oben fest« ttelehten Tage und an dem besti,nm«n Olle mit ocm Beisatz« zu erscheinen eingeladen, dah in die» «l Oelichlblanilei zu i:n gewohnlichen Umtsstun»
den, sowohl die Herlaufsbedingnissö als vee Grund« buchsercract eingesehen weroen sönnen.
BeziclSgericht Prem am 6. November »834«
Z. »56,.   (2)                    ^              ^     Nr. 3578.
O   d   i   c   t.
Bon dem Bez.rssgerichle haasberg wild hie« mit velcinnt gem^chc: (Zs lei ü?er Ansuchen des Herrn M^thi^S Verdig, Vevosimächcigten eer I?» cod OosilsHa'sHen Orden v^n Unterlollsch, wioec ^lasch HmoNe. uuch von Unterloiisä.', nachdem zu dem mll gescheite vom ,9. Iänlier i85Z, weqen schuldigen 52 fl., uno 19 ss. 26 rr. aligeoroneten dcel ^eill)iecun!jü'T^>>;f^Lunqen. ter dem Zchuld-ner HIasch S,nolse geboc,gen, der Herrschaft Loitsch, >ub 'Ilec'. 3^s. 10^ zlnSraren, auf 206a ft. 45 kr. gerichllich aeschähien »j4 yllbe, sein Nauftussiqer erschienen i>l, dle nochmalige Feilbletungs . Tag. saßung auf oen >6. Fanner lU55, Vormittags um 9 Uhc, in Unterloitsch mil dem Beisaye b«-si^nint 'vor2en, oaß oiese ^lealttat auch unlec dem SHäyuilgslverthe oellauft werden wiro.
^)le Licitaltansbeoingniise, den Grundbuchs» ectract uno das Hchäßu^sprotocosl rönnen die Kau!iu^lgen de» diesem Äezics^erichte einsehen.
^ezirtsgericht Yaasberz.nn 7. 5l0vemder Ȇ5^.
Edict.
Von dem AezillSgelichle der Herrschaft Pol« lclnd in Unlcrlrain w»co h'emir allgemein deta'inc gemach:: (Zs se»cn von diesem 'Hier,chle, als Rea'-illiiiinz. in der tHrecallonziache des Herrn UloyK Freiderrn v. Upfallerer, ^lhaber oes ^ut^Oeoen. gr^y, dann occ üe>i,i,dvallöii von Sorrenzc und Üo^e, wider O<orq !)^ats>?vl:sd und Fob^nn Kio» duclchar von T^lizder^, zur neuerlichen Aornadme oer vom oochlol'l- l. s. Äcaoc. und L^ndrechte, clcj«. LlivHch den H. ^ioo.mdel »U26, .-<. 65^j^, bewilligen Heilbiecunz des, mil gerichtlichem Pfans» rechle belebten, und ^ozcsch^ylcn ^leal: uns !)>la« bllarvermozens der oogen.m^.cei be,oen Geqner, nämlich der. dem G«.'^, Matt^vnsch gehörigen, dem Orulidduche der (Zommenda Tschllnemvl, sub Urb. ^r. 46, Nect. Nl. 5^ ,j2 oiknsso.,ren, in Tanjberg Ilc^enoen 2>ä i)ude, dann occ, tem Io^ hann Klobutsch^r geljoclgen, «n T^nzberg uncec H2us-??r. 2, liebenden, dim ^zandnube del H^'sisch^ft Pöllanb, «ud )tcel. i)lr. 5llg, uncerthä» ni^en 5^35 »iiuoe, lanmc F.i^rlnffcn, t>»e ^c>.;s^zi zunqen. auf oen 25. December l. I., 24. Jan» ner und 25. Feoruar s. H., ie^es,,?>l Vormittags 9 — l2 l.ll)s in I^<»cn ^anzb<!r^ mit dem Anhan» ge anberaumt worden, oah, roc^n cie Ncalüäijn sammt ?<2l)cin^in ivceer de» oer erltcn noch zlvel» len T^gsazung um ooer üdec den ^chäh^ng5wecth an Main gebracht weroen tonnten, jolche oet der dritten auch unlcr oemscloen yliicall^egeüen wcr-den   rrürden.
Die Grunobuchscxtc>icte, Licitgtionsbedinz« nisse und oas ^ch^hull^srrctocoll tonnen zu den gewöhnlichen Amcöstunoer. hlll^eci^ls elngeschsn nerdtti.
AlzirtsHerlchi  PöllanH  am   »2.   Nov^mlec
llQg
I. ,566.    (2)                                        I. Nr. 1647.
Edict.
Alle Jene, die dci dcm Verlasse l«r zu ^lalla-vasz verstorbenen Bäuerinn, Margaret!) Mcssaie« deß, aus was immer für einem Rechlsgrunde «i« nen Anspruch zu machen berechti^ei ,u scin glau» ten, haben selben bei der oiehscM auf den »9. December l. I., f.üh 9 Uhr. vor dielem O.'riä)« te anberaumten 8lqul0al<ons « und Abhandlungs-tagsayung so qewch anzumelden und darzulhnn, rvidrigenS sie fich t>»e Folgen des §. 614 d. G. s^. selbst zuzuschreiben   haben.
Bejirlsgllicht Weirelderg am 9. November »934.                               ___________'
Z.  i552.    (2)                                               3ir. 6,9.
Edict.
Das Bezirksgericht der Herrschaft Poland in Nntertr^in m.ichl hiemit allqcmein belannt: (Ks scie über Ansuchen des Ocosg Scbulter von Al« lenmartt, in cie cr.-cul've Feilh,ctunq teg, dem Michael Kump von Ultenmarlc get?c>siaen, mit Pfandrecht belegten, und gerichtlich auf »cp ,1. 2o tr. abgeschäyttn Realvermogens, beliebend in ten Wohn- und Wirthlchafts häuten, 5>il> Rect. Nr. 2o<)l6, ferners den Rui'Nscilüc'erlanesgsuni'' stücken, 5>^ Gd. 'l^ino VIll. 1?o!. 90 - ,,6 »n Altenmarst, und rem Weingarten, «n!» O--. ^lunio XXIII. l^ol. ,I<> zu Tanzberg, sammtli: ckeö üer Herrschaft PoNand untertkäni), wc^-n schuldiger yelcacdsa!,sp,üche c. 6. c. qewilliqcl, und seien zur '^orn^hme dcr ^cläuherung l>>e T.agsaßunc>en au> den 19. 2 ^cm"rr i. ^., 20. Jänner und 2l. ssedcuar t. ^ , jelTszeit von 9 dls ,2 Ubr, in I.uco r>er üiealiiälcn mit dem Anhange bestimmt n'ordln. d^ß, rrcnn die mir Pfand belegten Güter weder >e dec ersten licch zweilen Ta^l.iyun^ um oder über den HchayunqS« werth an M^nn ^edrachl wlr^en lö'inten < tiise bei der dritten auch unter demskl'en d'ntangcgt' ben wertcn irürten.
Die ^icitanonödedingnisse, der Grundbuchser, tract und oaö Hchaoun^procccoll sönnen zu dcn gewöhnlichen Ümlsii^nden Hlcs0lts eingesehen n?er'
ten.
Bezillsgericht Plilland am 1'. November »65^.
Z.  i5'?a,    (2)                                               Nr. 929.
<5    k>    i    c    t.
'H?on dem Nc^rss^erichte >3enofetsch wn0 Hie. mit besannt qem^chl: (>K s«i auf Ansuchen 0«s Iostrh Icritsch von P ewall» / mit üescheid von bcut', 3lr. 929, in die cfccutlve Feilb'itung der, dem F.ic^l' On.ina oon Prew.No gehöric,en, der herif'.aft Pre>v.Ud, 5!i^» l.lrd. )Is. 9, ,in5barcn, fterlchtlich auf 2,/»5 ,^. (5. M. gel^ählen. ,u Ple, «ralo liegenden »)^ hude, irt^en aus dcm l.lrtde«-lc, c^c>. ^. Iui, »Uä5 , <<adl 023, schulden 240 ^- s^mml Einsen., Gerichts- und Oinbr»na,unqä< t^ss^n g«!ü,Mael irordrn. Da hiezu irei Tcrminc, als. auf d?n 20. Oclode?, »7. November und 22. December d. H.^ zet'el,!,! Vormilt g5 9 Uhr im Orte Plew^lü m,l dem Anhange fett^esiht lvul> ten, daft, fallü diese >j4 hude bei oer ersten o^er z-rellen Feilbielung niHl s??ni^stenS um l>c>i Schi^-'zungssvllth Kn Mann gebracht lrclden tonnte, sol<
ch« dci der dritten <n,<b unter demselben hintanste-geden rrcrdcn lvülde, so wecden die Kauflustigen eingeladen, an den erstgedachten Tagen zu »rschei» nen, und steht es Jedermann frei, die dießlälli» gen Licitalionöbtdingnisse in dieser GerichtSlanil«» einzusehen.
AezirtsgerichtTcnosetfch ten ,9. August »L34. Anmerkung.     Bei   der  ersten   und   zweiten
Feilblelunqstags hung hat sich lein. Kaustu«
sliger qemeldel.
^. »5Ü2.    (2)                                             Nr. 2,28.
T   d    i   c   t.
Pon dem Beznlsgerichle Rcifniz wi?d hie» mit allgemein sund gemackt: (§s sei über «rccu« lives (Klnschreilen des Andreas Also von Sapo» tos. als <Z«ssionär der Malia Pcrjathu, in t>ie öffentliche Versteigerung der, dem Johann Per» jalhu von Sapotot eigenlhümlict) gedörigen, der lödl. yelrschaft Neifniz, 3u!^ lllb. I''oi. 6^9 zins« baren Hofstatt samml Fugehör, rregen einer For» deiung pr. 65 fi. c. 5. c. gewilliget, und hiezu der Tag auf üen 17. December I. I., Vormit-taqs um »a Uhr, »m Orte Sapotol mit dem Veisaye t'ellimmt worden, daß, wenn obgenannl« Realität an dnsem Tage um den Schäyunqs« werth p?. 2c»3 fl. 40 lr. M. 3)l., oder darüber nichc an Mann gebracht werden sollte, sodann dem Excckt'cnsführcr für Rechnung semer For» decunq um selben einqeantwortet werden   w»rd.
Bezirksgericht Reifni, den ^. November »65^.
Z. i56^.    (3)                                              Nr. 2562.
(5   d   i   c   t.
Von dem Nezilfggerictte Reifniz wird hie» mir allgemein tesannl gcmachc: <§s seien zur Or» folschung dcS allfäll«gen Activ > und Paff-rttan» des nach Ableben nciä stekeilde, Perfcnen die Tc>q» sa^unaen : aul den 5. Oecemcel >. I. VormitraqS, naä) öorc", Puhel, >j2 ylU'ler »on Weistlsdorf: auf oen 6. Dumber l. I. Bormiltaqs, nach Gregor Tanlo, 5)ü Hübler von Deutjchdoif; auf den in. December i. I. Vormittags, nack Gre» gor Mocdar, Glllnrdesiy«r zu zilelnlalj auf ken »,. December l. I. VormncagS, nach St vban Schmal,, Realitälenbesidcr im Markte Rcifni;; in ticser Oericl.lssanzlsi be<t!l7>mt rrorde^. Dahel babcn alle Jene, welche zu obi.nn Verlässin el. was schulden oder hieran etw^s zu fordefn ba: ben, an obbcstlmmlcn Tagen so geivh onzumel» ten. als widrigen:' die Aclir:3>it aa? ^',m 'K,chlK^ weqe eingetrieben, sie Verlässe qehöri^ abgeh-in. delt und den detrcfscndkn (^cbtn eingeantworcet werden wurden.
Bc»irtögcrlchl Reisni,^ dcn 22. November iLZH.
A n ; e i g e. Im Hause, Nr. /^5/ m dcr ^r;idi''cha-Vorstadt, si'^d täglich ;wc> geaolbtc Kellcr, zwei Magazine, cmt Wagcnschu^fe, und enie Stallung zu ucrmlcihcn, woru'-cr die li>.5he,-e Auskulift im genasintcn Hause beim Eigempü» mcr   enl»cllt   wnD.
—    lila   — Z. 1246.   (il)
Erste
Am   21.  Februar   1835
wird unwiderruflich die Ziehung der
G l 0 ß c n   L 0 t t c t i e
Wiener  Hauses  Nr. 70,
sammt Garten und Zugehör, in der Vorstadt Gumpendorf,
mit Ablösung von
2 4,0 0 0 ?'>ck,^k. Ou^wn °^d" 270,000
vorgenommen   werden.
Bei dieser ausgezeichneten Lotterie gewinnen 2 6, 1 2 1   Treffer die Summe von fi. W. W.   6 2 0,0 0 0
in barem Gelde,
nämlich:
ü 0,0 00 ?^k,k, Dulten »«^« 170,000
vertheilt   in Beträge von 34,000   Ducaten   oder   fl. 270,000, 30,000, 15,000, 10,000, 5000, 1000
ic. :c ; Ducaten 1000, 200, 150, 100 u. s. w. Der Haupttreffer beträgt, wenn derselbe auf die zuerst gezogene Nummer fällt:
Guldm 3 0 0,000 W. W.
Die besonders werthvollen Freilose dieser Lotterie sind nur mit barem Gelde und nicht mit Losgcwinnsten betheilt, haben außer den sickern Gewinnsten von 1 Ducaten ooer 3 fl. C> M. noch besondere Prämien von 1000, 200, 150, 100, 50, 10, 5 bis wenigstens 2 Duca. ten in Goloe/ und spielen auch in der Hauptziehung mit.
Das Los kostet 5 ft. C. M.,
und auf jede 5 Lose wiro e»n  Freilos verabfolgt, so lange ttren vorhanten sind.    ' Wien am i5. September zLZ^.
D. Zinner ^t c^o^p.,
k. k. priv. Großhändler, Comptoir: Bauernmarkt, Nr. 59i, vom ic>. October an: Köllncrhofgasse Nr. 7^9.    -
Lose dieser Lotterie sind bei Ferd. I. Schmidt, am Congreßplatz, im Vcrschleißgewölbe zum Mohren zu haben.
Anhang zur Naibacher Teitung.
"Ä^l cteorolo^'sch'e^BVödachtungen zu Laibach.                   . .^^^."^dung!
»«««».«„ ,„»........«,„„«»»^»»»>»»«»»»»»»^ ,    >» »           >'».......«»,..'»     "' ^ .               ^      ''"" ^ ^ des Laibachfiusics in de»
!   ^.     l                    Barometer            H      Thermometer      ,          Witterung           !j    Gruber'schen Vanal
3        3  !<   ,rük      Mittaa    Abende     Früh    Mittag! Abends »> Lruy     Mtttags     Abends   !    >f-    l
»        ,,/     ,     '              __.___—________    — —  -   - »      ---------  ss    d>3               lns              bis      !   »der   l   o'     Q"   <>'"
K         '     !!^.!Ü.     Z.j   2.     Z. !   L. ^.jW.   K.jW. jji-i W.D^uOr       3 Uhr      9 Uhr         -    l
!N^^2?"^4.2   27    42  27    Ä.?    -2-5-4     »«.,!,.      ^gl           regn.        5        0 H   ,  0
2? i 2?     Z,7   27    2.7  «7     2^   ^    4   -     6    -    5     rcgn.      N^en        regn.     !   -        0      Z       <,
26! 27     5,o   t?    5,5   ,7,   5,o   —    4-5-5    !Nege»l    Ncge»        trüb      ,   —        070
"       2u'! 2?     2,9   H7    2.52?     '6   —    5^4—5    !Nedel     trüb             Negen      —100
"       -;^ !!27     /a   27     0,9  27     T,il  —     5   —     8—2   "regn.      h^fcr          ncbl.         —        1       3       0
^   '^>"         ,2       2^3   27     2«   57     2ti!   -     1    ^.     2    -     1     Nebel     Nebel         Nebel   .!   --        1       7       0
2'.! 27     2,^    -?!   2.aj2?     2.o!^__      ,    -      '     -,    '   Mibe,      Neb.l      Ncdel   '    -         .        q____^!
Vaurs vom 28. Kovember 183«.
M'.ttelpreis
Staat«schuldv«rschr«'bungen<u5 v. Hsi.i^M.)  9919^2 yltlo             detto          zu ^ v. H.(>nCM.) 9c»   7^6
Verloste Obligation.. Hottam^                  ^
«.al. Odl.gat. del Stände v.H «4     v.^ « ^
Tyrol                         ^          ^                  >>'    ^
D'rl.mit Verlos, v. I.»N2i fül i o ss. (in CM,) ,38
dctto       dctso     v. I. i83/i für 5oo fl. (in CM.) 54? 1^2 Wien. Stai)t-^'a!,co-Obl. zu 21^2 v.H.  (in CM.)   5L,.l4
lAcraria!) Domest)
0bl,gatlontn de« Vtände5                 (G.M.)   (N.M.)
v. i>stirrc^ch unter un0^zu3 v.H.) — — ob der dnno, von Böh'^'zu 2i/, v.H.e 573^ —» men , Madren . Sckle^zu , 1/^ v.H. > —         —
t«n, )italn  und Gorz   s zu 1 3/ä v-H. 1 —         —
Bank'Actien pr. Stück 1281 7M in C. M. 5iaistll. Müli^-Ducacen......2   pCt. Agio.
>,r hier   Angekommenen und Abgereisten.
Den z. December. Hr. Anton Grandi, 5^>andels" mann, von Triest.
Verjkichuifi dcr hier Volüorbcncn.
Den   26.   November.
Dem Hrn. Franz Vallenta, Gubernial-Nefiistra-turs-Adjunccen, seine Tochter Maria, alt-2 Jahr, 10 Monat, in der Polana-Vorstadt, Nr. 20^ an Fraisen. — Caspar Tonz, Schissmnnn, all 82 Jahr, in dcr Tyrnau-Vorstadl, Nr.  1, an dcr Lungenlälnnmig.
Den 27. Dem Franz Dolchcr, Krämer, seine Tochter Katharina, alt 26 Jahr, in dcr Iudcngasse, Nr. 231, an der Lungensuchl. — Dem Joseph Vo< siiantschitsch, Tischlermeister, sein Sohn Joseph,-alt 5 Jahr, in der Polana-Vorstadt, Nr. 85, an der Lungenlähmung. — Dem Hrn. Johann Mercher, Ingroffist bei Der k. k, Prov.. Staats-Vilchbalfung, sein Sohn Heinrich, alt 5 Monat, in der Polana. Vorstade, Nr. 5/ an  innern Fraisen.
Den 23. Dem Johann Schwitz, Gubcrnial. Kanzllidiener, sein Sohn Ferdinand, alc 5 ^2 I^hr, in der Salendergaffe, Nr 195, an der Lungenläh-mung. — Margaretha Strauß, Sträfling, alt 5i «iayr,   am Kastellberg, Nr   57,   an der Abzehrung.
Den 29.    Agms Hrust, Instilulsarwe, alt 71
Jahr, im Vcrsorgungshause in der Carlsia'dter Vorstadt, Nr. 5, an dcr Brust- und Herzbeuttlwassersuckt. — Dem Franz Ruler, Thurmwä'chler, seine Pflegetochter Margarelh», alt 1« ^2 Jahr, am Kastellberg, Nr. 57, am Nervtnfieber. — Eva Sianz, Hausarme, alt ?2 Jahr, in der Gradischa-Vorstadt, Nr. 12, an der Lungensucht. — Michael Sallocher/ Gärtner, alt 50 Jahr, im Civil-Spilal, Nr. i, am Schlagsiuß. Den Z0. Ursula Roßmarin, Institutsarme, alt 88 Jahr, im Vlrsorgungshause in der Callstädter Vorstadt, 3ir. ^», an Altersschwache.
Den 1. December. Maria Boschitsch. Instituts'. arme, alt 8^» Jahr, im Verforgungshause in de, <Zarlstädle« Vorstadt, Nr. q, an der Lungenschwindsucht.
Anmerkung.   Im Monat« Novtmber   sind qz Menschen gestorben.
Klavt- unV lanorrchtllche Verlautbarungen.
Z.  ^5d5.    (1)                                   Nr. 6lb«.
E    d    i    c    t.
V^'n dcm k. k. Stadt- und ?andvechte ,'n Kl-alN, als Augussin Baron Zowschen Verlaßobhandlungf-insializ^ wird h:emit bekannt gemacht: Es sei über Ansuchen des l)r. Lovcnz Ebcrl, Clnators der m,nrcrjähr,gen Flanz Xav. Frclhcrrn v. Zon'schen Kinder, in Folge Autsllsirung des k. k. sicicvmcnk. Land-rs6)ls, als ObclvormundschaftSbchmde, vom 6. Il.li l. Z., Z. 663y, dann dcr Frau Johanna Edicn v. Lchmann, gebornen Zcis F'cyinn v. ^0clst?>n, als Augustm Bai on Zois'schen Erbcn, der Verkauf des zu dcm ob« gedachten Vcilasse gehövigcn, im N-eusiadtler K eise, Bezirke Savenstein liegenden, von der Hauvtssadt kalbnch 8 N2, und von den K'e'sstaoten Neustadt! und Etlll /^ und 3 1^2 Posten entfernten, aus 27 ,3)3o bis auf tt 1^20 kauft-cchtlich gemalten I'.lsttcalhuben bestch^r.dn'., am 26. Juni i83o über Abzug der ^astin gerichtlich auf 18725 ss. 3. M. ge« schäyten Gules Ncudorf bewilligt^ und hzezu die dritte Feilbictungstagsatzung auf den 26. Jänner i655, Vormittags um li Uhr, vor
1112
diesem k. k. train. Stadt, und Landrechte mit dem Beisatze bestimmt worden, daß del derselben das genannte Gut auch bunter dem Schazc zungswerche werde hintangegeben werden, jedoch sich hiebei die Ratification von dcm k.   k. sietr. Landrechte binnen 4 Wochen  vorbehalten  werde,   welche   der  obgenannte Curator Dr. C'berl einzuholen  haben  wird.    Die gerichtliche Schätzung des  Gutes und -die  dießi falligen   Licitationsbedingmfse können sowohl ln der dießlandrechtllchen Registratur, als auch bei dem Curator s)rv Eberl und   dem Bevoll-mächtigten  der   Frau Miterbinn Johanna v. Lehmann, vl>. Wurzbach hier, in Gratz aber bei Joseph Höhn, ständischem Liquidator, als Mitoormund der minderjährigen   Franz Aav. Freiherr v. Zois'schen Kinder eingesehen wer, dm.
Laibach am 22. November i83/^.
vermischte Verlautbarungen.
Z. »53^.                                                 E. Nr. 27Za.
Wider rufungs » Edict.
Vül, dem Bezirksgerichte zu Krupp  wird   öffentlich luno   gemacht, 0c>h die vom hvcklöblichen
I.    s.   Staoc -   unt>  Landiechle Lalbach über  das Ansuchen des Gxecutionssühcels Herrn AZam hein» rich Hohn za Laldach, ge^en den  (Zxecuten Helln Stephan O^ulin, Pfarrer zu Wöinih. weqen schul» dig?«  36c> ft. c. 3. c. dewiNiqte, und von diesem zur Gorslahm/.  dtlegirten  Bezilksqeilchte  ciuf den
II.  Dccember d. F.^ vann 7. Jänner uno 26. Iän-ner i.U25< mittelst (siict^vdm 2g.  Ocraber c. I., Nr. 25o6/ angeordnete Fcilbletullg der, bern E,i'c» cucen gehörigen,   geiiätlick  auj ^»2 ft.   geschäy-. ten fahrenden Gütec, aus eem Grunde hiemit w;' Vcrrufcn fei,  weil   der  lsrecut oen   eincxequirten Betrag sammt Interessen uno Unkosten   belichu» get habe.
Bezirssgericht Krupp am ,. December i33^z.
Z.  1536.    (>)
NMohnungen- und O^ewölbs Uermiethung.
Im Hanse Nr. i3, in der Scadt, ist der ganze zweite Stock, bestehend in vier, nöthigenfalls auch fünf Zimmern, einem Cadinette, einer Küche, Speis, Keller, Holzlege und Dachkammer, mit kommenden Georgi WZ in Miethe zu überlassen.
Weiters ist im nämlichen Hause, das gaffenseits am Eingänge links sich befindliche, mit Stellagen und einer Budel versehene Veckaufsgewölde mit der anstossend deheitzbaren Schreibstube stündlich in Bestand zu vergeben.
Dann ist im Hause Nr. ^46, in der St. Peters-Vor-stadt, ebener Erde, ein großes und ein kleineres Zimmer, nebst Küche, Speis, Holzlege und Dachkammer, dann ein großer sehr vortrefflicher Weinkeller, und zwar Letzterer auch separat, mit, nachstemmenden Georgi i835 in Zins M belassen, über welch' Alles der Gefertigte, als Hauseiqenthümer bievon, in seinem Wohnhause in der St. Peters-Vorstadt, Nr. 146, oder in dessen Schnittwaaren-Gewölbe, die nähern Auskünfte hierüber erstattet.
Fgn. Bernbacher.
(3. Amts-Blatt Nr. lä5- d. /,. December l33ä.)                                  3