posamezna Številka 40 vin.
Pavšalni Iranko v državi SBS.
Uhaja vsak dan razen pondeljka in dneva po prazniku.
Uiednlštvo je v Ljubljani, Frančiškanska ulica štev. 6/1.
Oglase računamo po dogovoru.
Izdajatelj: Josip Petejan.
Odgovorni urednik: Rudolf Golouh
Tisk tiskarne MostbOck, Maribor.
Telefonska številka 312.
Glasilo jugostov. socijalno-demokratične stranke.
241. Stev.
O Cjubljattl, soboto dno 22. novembra 1919.
Naročnina: Po pošti ali z dostavljanjem na dom za celo leto 72 K, za pol leta 36 K, za četrt leta 18 K, za mesec 6 K. Za Nemčijo celo leto 77 K, za osialo tujino in Ameriko 84 K. Reklamacije za list so poštnine proste.
Upravništvo je v Ljubljan Frančiškanska ulica Št. 6/1.
Četnik IH.
volitve v Miji.
SocUalisti zmagujejo.
(Naša izvirna poročila).
Trst, 30. Prve vesti o poteku volitev v Italiji kažejo, da so socijalistični kandidatje v industrijskih krajih sijajno zmagali. Vesti iz Milana in iz Turina pričajo, da je delavstvo v Lombardiji in Piemontu soglasno glasovalo za soci-jalistične zastopnike. Socijalistični listi v teh dveh velikih krajih ste v absolutni večini. Ogromne mase socialističnega delavstva praznujejo po vseh večjih krajih demonstrativno svojo zmago.
M v Rlnu!
Trst, 20. (ponoči). Brzojavi iz Rima naznanjajo, da so socijalisti tudi v Rimu dobili veliko število glasov, celo več kot klerikalna lista. Ta vest je vzbudila v političnih krogih veliko senzacijo. Znano je bilo, da je vatikan mobiliziral vse klerikalne sile, da bi zmagali v Rimu z absolutno večino zastopniki cerkve. Vse od prvega kardinala do zadnjega mež-narja je delalo že nekaj tednov za zmago klerikalcev. Vzlic temu so socijalisti dobili še nekaj tisoč več glasov nego klerikalci. Ostale meščanske stranke, zlasti liberalno-konstitucijonalna in fra-niazonsko-radikalna, so sploh likvidirane.
NacUOBOllstl potolčeni.
Milan,. 20. Nacijonalistični kandidati so pri volitvah skoro povsod pogoreli. Značilno za velikanski poraz vojno-nacijonalistične stranke v Italiji je dejstvo, da je v Milanu kolovodja nacionalistične zveze, znani kričač Musso-lini, propadel vzlic temu, da je bil prvi v kandidatni listi. Nacijonalisti niso skupno dobili niti ‘2000 glasov !
Uolltoe na Francoskem.
(Naša izvirna poročila). Nauen, 20. (brezžično). Natančne slike o izidu volitev v Franciji ni še mogoče dobiti. Clemenceaujev vladni Mok, ki se je posluževal najhujših tero-rističnih sredstev, utegne imeti večino, zlasti ker so se okrog Clemenceauja koalirale vse meščanske stranke in ker je večina vojaštva še pod orožjem. Izvoljeno je nekaj novih socijalističnih poslancev, med tem ko sta sodruga Lon-guet in Renaudel baje podlegla. Sodr. Thomas je znova izvoljen. Francoski sodrugi so šli v boj na podlagi komunistične ideje, kar je združilo proti njim vse meščanske elemente. Tera pomembnejši je zato izid volitev.
Pariz. Pri francoskem ministrstvu notranje stvari je bilo prijavljenih °ad 2100 kandidatov, tako da so prišli na vsako izmed 626 poslanskih mest približno trije kandidatje. Volilnih listin je bilo 393.
izid volitev«Belgiji.
Mallitl v večini.
(Naša izvirna poročila). Bruselj, 19. Doslej znane vesti o volitvah v poslansko zbornico v Belgiji govore, da so socijalisti napredovali *a kakih 25 glasov, katoliška stranka je izgubila 8 glasov, svobodomiselna pa 12 glasov. Značilno je zlasti, da so dobili v Flandriji, katero je doslej zastopala edino katoliška stranka, vse m a n-date socijalisti. Sodi se, da bodo v novi belgijski zbornici socijalisti v večini.
Pariz. Po sedaj znanih rezultatih volitev v Belgiji, so socijalisti dobili ogromno večino nad katoliki in nad liberalci. Nova zbornica bo sestavljena iz dveh najmočnejših
strank: socijalistične in manjše katoliške. (Včerajšnji brzojav „Agence Havas" je govoril o katoliški stranki kot najmočnejši, kar ta brzojav zanika. Op. ured.)
Pred razpisom volitev v ogrski parlament.
Budimpešta. Člani vlade so se zbrali 17. t. m. dopoldne k ministerski seji, kjer so enoglasno sklenili razpis volitev v parlament. Ministrski svetje razpisal volitve na dan 21. decembra 1.1. za vse nezased&no ozemlje. Parlament se sestane dne 3. januarja 1920. Njegova delovna doba je odmerjena na dve leti, vendar se parlament sme po svojem sklepu tudi že preje raziti. Volitve se izvrše na podlagi volilnega zakona po okrožjih od leta 1914.
Italija Do rešim rešKo vprašanje v nacijonalisučnem smislu.
(Naša izvirna poročila).
Nauen, 19. (brezžično). Kakor poroča „Secolo“, se italijanska vlada ne bo več ozirala na Washington, nego bo rešila reško vprašanje v nacionalističnem smislu.
Velikanski poraz Judenič-Denjikln-itoičakove armade na ruski tronti.
(Naša izvirna poročila).
Dunaj. Vesti iz ruske fronte kažejo bolj in bolj na velikanski poraz, ki so ga doživele protirevolucijonarne sile v Rusiji. Rdeča garJa je popolnoma uničila Judeničevo armado, zagnala Denji-kina in razpršila Kolčaka. Vse vlade antante so pod mučnim dojmom boljše-viške zmage. Judenič je likvidiran; prišel je ob vso armado, Kolčak je demisijoniral; o Deniikin u nobenih vesti. Boljševiški vladi se je baje posrečilo zbrati ogromno število čet, ki so se vztrajno bile in porazile bele gardiste.
Moskva, 20. (brezžično). Vojno poročilo od 18. t. m. Na zapadni fronti nadaljujejo rdeče čete svoj pohod na levem bregu Luga. Na južni fronti so zavzele Kuhrz. Skupno število vjetnikov pri operacijah okolu Omska znaša 10 generalov, 1000 častnikov, 27 tisoč mož, med njimi 5 celili polkov. Skupno je bilo vjetih v zadnjih 5 tednih 50.000 mož.
Za mir s sovjetsko Rusijo.
Krakova. Poljaki so po poročilu „Daily Heralda" sklenili pozvati vse vRusijise v oj skuj oče stranke, da 25. t. m. ustavijo sovražnosti in pošljejo v Varšavo svoje odposlance, da se takoj sklene splošni mir. Tudi velesile bodo pozvane na konferenco ki se ima začeti 15. decembra. Trockega bodo pozvali, da naj takoj skliče svobodno izvoljeno Narodno skupščino, kjer je vsa nevarnost za Petrograd že menda minula.
Nauen, Angleški častniki, ki so se vrnili iz Rusije, očitno nastopajo proti nadaljnemu posredovanju zaveznikov v Rusiji. General Gough zastopa stališče, da je skorajšen mir v vzhodni Rusiji mogoč le, če se prizna neodvisnost ob-' mejnih držav stare Rusije.
Pomoč avstrijski republiki.
Pariz. Mednarodni gospodarski svet se je sestal dne 21. novembra v
Rimu, da se posvetuje o prehrani avstrijski republike.
Veliki nemiri v Egiptu.
Luga n o. V Egiptu so na dnevnem redu protiangleške demonstracije, med katerimi se vrše krvavi spopadi med četami in oboroženimi demonstranti. Demonstracije so protest proti [angleškemu protektoratu nad Egiptom.
Upor turških lacUonnlcev.
B e l g r a d. Iz Carigrada poročajo, da so se turški nacijonalisti v Ciliciji uprli ententini okupacijski armadi.
Črno-rumeni Mski frunkovci v Gradcu.
Gradec. »Arbeiterwille“ piše: „V Gradec so se zatekli izvvseh sosednjih držav politični begunci. Če so internirali pri nas komuniste, ki so pribežali k nam z Ogrskega, zakaj se ne bi potem predvsem takoj interniralo nebroj črno-rumenih hrvatskihfrankov-cev, klerikalcev, ki spletajo tukaj vedno skupno z dunajskimi in bu-dimpeštanskimi monarhisti zoper obstoj novih nacijonalnih držav bivše Avstrije spletke?Zahtevamo takojšnjo internacijo teh elementov.
Položaj avstrijske republike.
(Konec.)
Sedanja nova avstrijska vlada je sestavljena na podlagi kompromisa med socijalnimi demokrati in krščanskimi so-cijalci. Ti dve stranki sta najmočnejši. Do kompromisa je po mnenju socijalistov moralo priti, ker bi bilo sicer vpričo gospodarskih in zunanjepolitičnih razmer došlo do katastrofalnega poloma, česar si pa socijalni demokrati kakor tudi krščanski so:ijalci ne žele. Zadnji vedo, da ljudstvo v mestih stoji kompaktno nasproti njim in da bi v mestih v tem slučaju komunisti prevzeli oblasti v svoje roke. Socijalni demokratje pa se tega prevrata naravnost boje, ker se dobro zavedajo, da bi potem dežela odvzela mestom še ono racijo prehrane, ki jo sedaj daje in bi prebivalstvo šlo naravnost v pogubo. Pri tem bi proletarijat bil v prvi vrsti prizadet.
V očigled tega položaja avstrijske republike je verjetno, da bo kompromis med omenjenima strankama trajal še dolgo ali vsaj toliko časa, dokler se krščanski socijalci ne bi mogli nasloniti na Ogrsko, kjer vladajo sedaj s svojim belim terorjem krščanski socijalci. Do take moči pa ogrski beli teroristi tudi ne bodo prišli.
Da se torej avstrijski socijalni demokrati tako silno potegujejo za priklopitev k Nemčiji, ni to samo vsled nacijonalne pripadnosti, nego vse bolj vsled tega, ker vedo, da je Avstrija država, podobna ptici brez peruti in da nima nobenih gospodarskih pogojev za resen napredek. En-terrtina buržoazija seveda je odločno proti priklopitvi. Zakaj, to je povsem umljivo. Da avstrijska republika brez Nemčije ne more prav dihati, to ententa uvideva. Zato pa čuti [potrebo, odvračati Avstrijo od Nemčije vsaj s tem, da ji obljublja pomoč (celo kredit). NajrajŠe pa bi se te nadloge iznebila v kaki podonavski konfederaciji. Prav velikega veselja, kakor videti, si ententa ne more privoščiti z republiko Avstrijo.
Dnevne vesti.
Pomanjkanje moke In kruha je
vsaki dan občutneje. Pred pekarnami in krušnimi prodajalnami čakajo ljudje (in povrhu vsega še ob tem hudem mrazu), od 6. do 7. ure zjutraj na hlebček kruha. In če ga zjutraj zmanjka, Čakajo še da-
lje do 11. ali celo do 12. ure. Kdor pa je zadnji v vrsti, ga ponavadi niti ne dobi. Kruha dobi vsaka oseba po en hleb. Kako naj zadostuje en hleb za številno rodbino J? Pred pekarnami se nastavljajo šoloobvezni otroci, ki čakajo od 6. do 8. ure zjutraj, nato pa gredo vsi premraženi in otrpli v šolo. Te ne-prilike se morajo takoj odpraviti. — Če ni za sedaj mogoče dobiti zadostne količine moke, naj se vendar zopet uvedejo krušne karte, da bo dobil vsak svojo odmerjeno množino moke oz. kruha brez nesrečnega čakanje in postopanja pred trgovino. Tudi ljudsko zdravje je v resni nevarnosti. In še nekaj I Zakaj prodajajo peki sedaj kruh veliko dražje, kakor je kruh iz mestne pekarne? Določite pekom fiksne cene, ki bodo odgovarjale cenam kruha iz mestne pekarne. Zganite se, če vam je ljudstvo res tako na srcu ležeče 1
Vse ljubljanske člane se opozarja na važno predavanje o zdravstvu, ki se vrši 24. t. m. točno ob pol 8. uri v dvorani bivše Mahrove šole, Krekov trg. Polnoštevilna in točna udeležba, dolžnost! — Odbor Kr. pol. org. J, S. D. S.
Sestanek telovadcev društva „Svo-bode“. V nedeljo dopoldne ob 9. uri je sestanek vseh prijateljev telovadbe, ki so se priglasili telovadbenemu odseku ljubljanske podružnice izobraževalnega društva .Svoboda". Vsi, ki ljubite telovadbo, udeležite se sestanka. Kdor se še ni priglasil, še lahko to stori v nedeljo.
Čevljarska zadruga za Ljubljano in okolico naznanja, da se vrši v nedeljo dne 23. t. m. točno ob 9. uri dop., v veliki dvorani Mestnega doma javni čevljarski shod. Občinstvo se vabi, da se tega shoda obilno udeleži.
Beguncem! Zveza jugoslovanskih žen in deklet v Ameriki je poslala s ro-mašnim- beguncem, pristojnim v občino Kanal in Tolmin, nekaj obleke. Blago razdeli Begunski sosvet v Ljubljani, na katerega naj se prosilci z dokazom uboštva in pristojnosti takoj obrnejo.
Funkcijonarjem strokovnih organizacij v Mariboru. Uradne ure v tajništvu so od 10.—11, ure dopoldne in od 4.-7. ure zvečer. Tu dobivajo delavci vse informacije: glede stanovanja, aprovizacije in drugo. Vsak torek od 7.—9. ure zvečer seja zaupnikov.
Znižanje cen osebne In blagovne tarife za 50 odstotkov na železnicah; Jesenice—Svetna vas, Podrožica—Blače in Svetna vas—Borovlje je do preklica dovoljeno od ministrstva za promet.
Begunci v Mariboru imajo shod v nedeljo dne 22. t. m. ob 3. pop. v Narodnem domu. Ustanovi se organizacija.
»Glasbena Matica" v Mariboru. Vse ljubitelje glasbe vabimo, da sodelujejo pri vajah orkestra, ki je velevažen kulturni činitelj za narodno glasbeno emancipacijo. Javite se in udeležite se vaj orkestra vsi, ki ljubite glasbo! Prijavljenih je že veliko članov. Treba je še: violinistov, violistov, čelistov, pihala, tolkala (timpani). Prvi sestanek sodelujočih in prva vaja se vrši v soboto dne 22. novembra ob 7. uri zvečer v dvorani »Glasbene Matice* (pri Gčtzu 3. nadstropje).
Aprovizaclja.
Premog za štedilnike se dobi na vsak drugi odrezek premog, izkaznic. 200 kg kočev* skega premoga 45 K. Premog iz aproviz. skladišča (Poljanska c. 15.) se mora preje plačati na magistratu (Galetova h. II. nadst.) Premog se dobi: Aprov., Poljanska c. 15., Treo, c. na dri. ielezn., Tavčar, Dunajska c., Uher, Slomškova ul., Požlep, Komenskega ul„ Unger na Vrtači. Red razdelitve; Na št. 3 dne 22. nov. i. t. d. do št. 8, t. j. 28. nov. Samci, ki imajo svojo sobo, dobe premog, če prinesejo s seboj zeleno legitimacijo hišnega gospodarja in rdečo legiiimacijo srranke, pri kateri stanuje podnajemnik, in potrdilo hišnega gospodarja o Številu sob. ki jih ima stranka, pri kateri stanuje
mm
Spretne mizarje in ključavničarje
sprejme takoj Kolinska tovarna v Ljubljani.	731
Maribor, Bergstrasse 4,
priporoča konkurenčno belo vino 1918 liter po K 8 40, belo vino 1917 liter po K 16-—. Iz-vrstna kuhinja. Aconeme u v in izyen gostilne po pogoditvi.
K prijaznemu obisku vabi uljudno Franc Koss.
Nravstvena drama v patih dejanjih po , slavne:n romanu.G. Landsbefger. j
Sp ecij alist
za anatomična in orto-pedična obuvala je
ki Favorit
Židovska steza 10- (tvtdka Blas).
716
— Občina Studenci —
priredi
dne 23. novembra 1919
Članska zborovanja bodo:
V Ljubljani: Vodmat: v poadeljek, 1. dec., ob 7. uri zv.
Šiška: v torek, 2. dec., ob 7. uri zv.
Giince in Rožna dolina: v soboto, 6. dec., ob 7. uri zv. Trnovo-Soina: v petek, 5. dec., ob 7. uri zv., * na Jesenicah: v nedeljo, dne 14. dec., ob 10. uri zj.,
„ Savi: v nedeljo, drse 14. dec., ob 3. uri pop.,
„ Koroški Beli: v nedeljo, dne 14. dec., ob 6. uri zv., v Mojstrani: v soboto, dne 13. dec., ob 6. uri zv.,
„Kranjski gori: v pondeljek, dna 15. dec, ob 6. uri zv.,
„ Radovljici: v nedeljo, dne 30. nov., ob 8. uri zj.,
»Tržiču (skupno za Tržič—Križe—Sv. Ano): v nedeljo, dne 30. novembra, ob 3. uri pop.,
„ Borovnici: v nedeljo,	dne 14.	dec.,	ob 8. uri	zj.,
„ Kamniku: v nedeljo,	dne 14.	dec., ob 9. uri	dop.,
„ Litiji: v nedeljo, dne	7. dec,	ob 8.	uri zj.,
„ Celju: v r.edeljo, dne	7. dec .	ob 3.	uri pop.,
„Šoštanju: v pondeljek, dne 8. dec., ob 10. uri dop., na P.agersken:: v nedeljo, dne 7. dec., ob 9. uri dop., v Mariboru: v nedeljo, dne 7. dec., ob 3, dop.,
„ Št. Lovrenc« na Pohorju: v poadeljek, dne 8. dec., ob 10. mi dop., „ Oušlanju: v soboto, dne .29, nov., ob 7. uri zv,
„ Prevaljah: v nedeljo, dne 30. nov., ob 6. uri zv.,
„ Mežici: v nedeljo, dne 30. nov., ob 2. ur; pop.,
„ Črni: v nedeljo, dne 30. nov., ob 9. uri dop.
Kraj zborovanja določilo krajevni odbori.
Vsakega člsnskcga zborovanja se udekži en čian načelstva aii nadzorstv;1.'
Članska zborovanja je razglasili z razglasi v prodajalnah. Objaviti je v smislu tozadevnih instrukeij tudi določbe za volitev delegatov in predlagane kandidatne lisie.
za jesen in zimo ter vsi kroji.	.
C** Glavno zastopstvo za Jugoslavijo M. Ranili | ,	Ljubljana,	Manjin	trg.
ti	^5553	55523	45353	gj
U 688 naznanjam cenjenemu občinslou, da sem	Q
Prebivah vo vseu strank se prosi, da se ga udeleži v polnem številu in s tem pomaga ubogim revežem.
Pri razdelitvi nabranega denarja bodo sodelovale vse stranke.
Prebivalci socijalnega življenja, udeležite se ga L
Odbor.
OTVO
Sj s špecerijskim in mešanim blagom u Hlosfah Ti, preje §3 trgeoir.a C»ek in se cenjenemu občinsfun, delaoslou, želez- BE Ep	ničarjem	i.	t. d. priporočam za obilen obisk.	®
Q Cene nizke !	f.	3,-Peneš.	Postrežba	točna	I	§
s katerim bi se mogel voziti sam, ali ga prevažati njegova žena Prijave na upravo Napreja. 720-3
Metil'rano sobo išče naš urednik v Mariboru, če mogoče v posebnem vhodu. Cenjen« ponudbe prosimo na tiskarno Most-bOck, Sodna u!ica 20.
preurejena, se priporoča cenj. občinstvu. Dobra kuhinja in pristna pijača po solidnih cenah. Abo-nement na hrano zelo nizek.
719-3
Elegantno mesečno sobo
poročnik dobrovoljec. Prijave pod .posebni vhod* na upravo Naprej.	726-2
Rffl nemeb:C>var*0 sobo, če rr.o-lile ulj go če v sredini ,Mar.be;a“ Ponudbe se piosi na upravo „N'a-preja ‘ v Mariboru.
Med. ur.iv.
dr. gdsslav gartiS
se je prebelil in ordinlra z? ženske in sporne »bolezni vsak dan izven nedelje od l1.—12. in 15.—16. ure v Celju, MikložiCeva nlisa 6
(Millstan). Zdravljence z neo.sai-vzrzanon.	693
f Ziilgga 58£i!Hpis!it in IM !^Ia(c \zt f te&ialc s sHlscfitniEl. ;
Prevzema popravila v: akovrstnih tehtnic.
Holport8iievse5Sr,Sp„rt:
validi, pa tudi dečki nad 14 let. Služba za par ur dnevno je lahka, zaslužek izdaten. Tudi zgovorne ženske so pripravne za ta posel. Oglasiti se je pri upravniku „Na-preja‘, Ljubljana, Frančiškanska ulica 6/1.
BESTJWBA&m „ M A E ZB
na Grajskem trgu št. 1 ss vrš« vsak© sreda, petek fa nedeljo
se Išče za tosarao v BoskI. — Ponudbe pod
B. I91‘ na upravništvo „NAPREJA“	57
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
| Dr. Fran Hojnik	;■
x naznanja, da je otvoril svojo odvetniško x $<	pisarno	%
x v Mariboru, Tegetthoffova id. 22 g
X ■	(bivša	pisarna	pokojnega g. dtja Glaser-ja).
$xxxxxXxxx>c<xxxxxxxxxx>e^^^6<fe>ockx^S6c<'<;!
RADIUM
na lok, brez vstopnine in pobiranja. Začetek v sredo La petek ob 18. uri, v nedeljo ob 16. uri. Izborna kuhinja, naravna vina, običajne cene.
vsebujoča vinovica (francosko 659-2 žganje je
praktičen zdravnik, strokovni zdravnik za ženske bolezni ter porodništvo
Ordinira odšle] redno od 1—3 pop.
S, STERIE^SI
" denar. Naročile takoj ilusir. cenik!
c HsansaaaEGE&sreniiai® u a a y a a ti ne ti;; a a ^ ;i a s s? 35 75 ’.s vi
a	v ■ •	fi
» Podpisani naznanjam'cenjenemu občinstvu in okolici, da » sem s a. septcmUrom t. i. po aakirpu prevzei, “
edino pravo in patentirano ter n»JUd»tn«j5e sredstvo proti trganju, revmatiimu in živčnimi boleznimi splošno mano Dobiva r,e v vseh trgovinah, drogerhah in lekarnah. Na debelo pa edino le v glavni zalogi za celo Slovenijo:
f@Uv Rezina & Ife
Za moške zavoj K 2-10, zažanske K 2-
srbečico, hrasie, lišaje uniči pri človeku in živini mazilo zoper srbečico. Brez duha in ne maže perila. 1 lonček za mo osebo 6 K. Po pošti 7 K, poštnine prosto. Prodaja in »azpošiljn lekarna Ttnk6czy v Ljubljani zraven rotovža. 531
» Vodil bom mlin tudi nadalje kar najbolje mogoče. Posebno « * pozornost bom posvečal, hitri in realni postrežbi odjemalcev. ® a	S	spoštovanjem	*
\	..	©RSSSCSŽ/	Breg	pri	Piufa	"
a	»
*oaaa*BBwaaffiiisai3aaa!^aanHE0aBSKK5j*K?ii5S3f5HHnciw
Poljanska cesta 19 rit	nasproti realne gimn.
-......................  LJUBLJANA	  -
Ta dva izvršujeta kompletne spalnike, jedilnice, oprave za salone, kuhinjske oprave, divane, otomane, fotelje, stole, vsakovrstne žimnice itd. p0 najsolidnejših cenah;
Prav tako prevzameta v POPRAVO vsa v tapetniško in miz?rs!co stroko spadajoče predmete in jih izvršujeta po najnižjih cenah. P. n. občinstvu se gornji tvrdki najtopleje priporočata, ker s % vsied njiju preciznosti in solidnosti na najboljšem gtf.su.
1 v prosiorib g.feiiavRoUol. %
2 Začetek ob treh pop. 2 ^ Vstopnina 2 kroni. ^
■ (Grover in tra-B pistovski), fin, CBiUSb ■ ninstno blajjo se dobi v vsaki množini po najnižjih cenah
Oinku JteeSak,
trgovcu s sirom
JKaribor, Stolni trg 6
vogal mestnega trga. Dnevno poštno razpošiljanje na vse kraje. Gostilničarji In pre-kupd dobe "izjemne cene 6 63
gšrva
usakoerstno blago pere domače perilo (pošilja po isto na dom)
Ljiiiiijsna, Poljanski nasip šU Podružnica MAKRI
al&IStiilSu	obleke	288
, tovarna	srctioiika
oorainice, zapestnice
IBS. Sli	in sraice
=. =	Podružnica: Selenbar^ova o! 3
;©'2: Sospodslia irllca št. 3S.
Svobodgn aslgdl fohišivo. Ceniki zastonj !
Gorenjsko ir ticyftmy»e kakovosti dobe se v za£ogt
Anton Černe
^^QRA^EUR^
JuBfjana !Breg
3Care3 prparil©?, SSstel trg Itev. i,
Grajski trg štev. 1 se priporoča lepa
kron
Glavnica:	200,000.000	kron
za zborovanja, plesno šolo itd. Eventuelno zakurjeno, plinova luč. Natančne pogoje v restavraciji