MESTNA ŽENSKA REALNA GIMNAZIJA V LJUBLJANI ENOLETNI TRGOVSKI TEČAJ IN GOSPODINJSKA ŠOLA „MLADIKA“ Z INTERNATOM 1 1 . ..s'''tl* IZVESTJE ‘ZA ŠOLSKO LETO 1933-34 'Si t it LJUBLJANA 1934 MESTNA ŽENSKA REALNA GIMNAZIJA V LJUBLJANI ENOLETNI TRGOVSKI TEČAJ IN GOSPODINJSKA ŠOLA «MLADIKA» Z INTERNATOM I Z V E S T J E ZA ŠOLSKO LETO 1933-34 LJUBLJANA 1934 NATISNILA DELNIŠKA TISKARNA D. D. V LJUBLJANI PREDSTAVNIK MIROSLAV AMBROŽIČ Kuratorij Mestne ženske realne gimnazije Dr. Fettich Oton, odvetnik, predsednik. Jeran Fran, profesor, podpredsednik. Dolenec Leopoldina, soproga profesorja. Dr. Pipenbacher Josip, gimnazijski direktor v p. Pavlin Josip, civilni inženjer. Šterk Peter, hotelir. Dr. Šubic Milan, odvetnik. Tavčar Franja, dvorna dama. Dr. Brilej Arnošt, magistratni svetnik, šolski referent in zapisnikar. Jug Anton, gimnazijski direktor, poročevalec. Dr. Mole Rudolf, profesor, zastopnik učiteljskega zbora. Izpremembe v učiteljskem zboru v šolskem letu 1935/54 1.) Suplent Kuljiš Andro je bil imenovan za začasnega profesorja. 2.) V začetku šolskega leta je izstopil iz učiteljskega zbora prof. dr. Škerlj Stanko. Odpovedal se je mestni službi, ker je postal profesor univerze v Beogradu. 3.) Prof. dr. Pretnar Janko je imel od oktobra dalje dopust, ker je dodeljen ministrstvu prosvete. Nadomeščala ga je deloma prof. Kuljiš Diva (od 2. oktobra do 16. decembra in od 15. maja dalje), deloma ostali profesorji zavoda. 4.) Prof. dr. Mole Rudolf je imel zaradi bolezni dopust od 15. januarja dalje. Nadomeščala ga je do konca februarja dipl. fil. Dostal Vera. Ko pa je bila imenovana postavljena za suplentko na II. državni realni gimnaziji v Ljubljani, so prevzeli pouk v dotičnih razredih ostali profesorji slovenščine odnosno srbohrvaščine. 5.) Suplentki Uršič Milena in Kobe Milena sta bili imenovani za profesorici. e o o< O S3 >N a 5 o m 73 jjinpajzcy eo eo co O» C C8 ^2 'S N — k> DS r—H fll cc 12 ^ X £ o .HI >85 >0 an qmgn qi^snepsj OJIA9}S S O s o J* ja o es > D »O =3 O Oh se ^2 o (-1 53 cd eri ^ 2 c« P C ä d Q J- fcJD en C •—. « >N cd fl fl m N © £ P* p o« o T3 cd D a o T3 cd £ o >3 Js = -* 5 •— c .§1 1-s N-* M cd S b v cd fl > o O Ü "S ari S«* -a o fl.^ •i >73 cd cd >:r» O) -1C . en >n »■? 0-* o; ■a j}. 'fl >C/3 fl •■—1 — • — cd >- I I o cm s> «* *cd^ ~5> !*:=■ 'S c 'c s S's — T^IAO^ CM CM CM K\ IV. a 1 VII.j O O III. c/2, V./2, VI./2, CM > « C CM % O ^ id. h Oj , bß^ C1 t/3 K •asic. ,» K « ~B>> C N -H "o • >C/5 - o ^ Ih A ■*t rj o-o 2 ,'«£ cdtl2 <*>! ' >0 • •—H _- Oh X m ASM _J *“! -1 M “ ^ —7 C/j k- 3^' 'SiV • HH |> > w •£> >■ ^S£§ fl> > 0 cd _ fl.S >0 >S S_ cd fl ■ cd #fl fl >o cd J J4 *3« tj 0 c 'S 0 F O >/ OJ 'S a^s cd .2 Ä *>0 .5 m >C/> .7“ «3 «X O > S’>3 o'-5'S2 "m_S to >0 >0 >x — O S Sž >• 5 o ® G.T p cd • S Cd >0 c >J3 'H fl V >2 > c O OJ) XJ -o c« cd .5 cd >0 >C/j s §*§ £ o s O^- oj 'x'h fl S -O .a S t1 S o i) bo N N <0 O u a s o ♦rt c < 0) > 18 Q- 0) >«J O o *T3 3 2 O S k Q O ja c 0 CQ “S A3 Im 83 G c 2 k 0 b fi- us >0 v trt u O G * 19 j: S < >09 > O e CD os c CQ > d »J U 0) CL «D £ O O © 43 ® d cn bc® O 3X3 C Hi >C*a >N C ,5 "o cfl T3 5[iup9azu^j an qiuon qi^suspo}. OIIAO^S a > o >o rt o eu OJ o rX.% C/3 Z O cd ;►-» >-o i ^ O O t-> XI •c ec er< rj rt a ^ is >% cd bß CJ 4 s O 's .a 13 "S -rt M rt > ancoske njižnice ičitelj Saveza 1 • rt _ o N r-H ^ rt rt >^j rt 1^7 tn d cd •*—» U. HH 1-3*1 «* >o 3 a-* :"2 «i -^^c: s3 ja 2~>§ a ‘Z — o cd i-'Hiv' o cd > ^ J ÜM > M o tn cf o o . m m >0 HH > > O cd O s- M cd cd-* 2 c« S c £ cd s_i bJD c/j ’cöS O •- >0 ,_h r- >0 >X l_j •-H >X CJ >o O cd > «ŠS* ?aa| o—-tl o ~j2 > m *s o fi —. **-* Ü 'Pii TJei ü ■ss>£; ■*+1_^ o> tn HH >0 >C/} > E~ •->- >un 20 GO O (M • ^ „ , „ in O Tt1 »n -Q S rt 5 'T >o —J fcß HH N •< r* QJ 5.0- 1T\ ^ in "cj C ÖH ~K* ~cd HH HH bJ>0 >C/j HH >hh A A > rt > >:z?-£ .—i o J| O G °h4 .S1—1 g s e >3 >u >o s > >0 ^ rn >co >t« >C/5 >'S) ^-~~r rt.gi-H C rt o rt ^ HH o> H-> rt o ^ > rt^. c/j > cn jd *£ rr, i£ > riT -Q ~o ►> K n: cd c d ° £> rt > > Bo - rt 13 ca g c .a .s a >0 >C^ >W3 >üo>£ rt a g « o y->-> > S^h .2 25 C/2 cd ^ 'rt o g T3 c- S oJ> 0) t-1 TZ ■+-* ‘£.2 S a*£ s "č? S' rt riS "rt S rt rt ’n S ^ ■—s rž rt •S Cd S .9 o >o O >CO rt S 2 | u-< C rt rt rt #rt rt >ü >o rt bß „ rt rt rt rt •S d >0 rt •S >o >o >«2 rt ^ >oj rt rt rt Ü cj k .s © ••—> >’x: ^ rt o rt Cfl *-H CO -iH rt cd •|—s rt ’§£ £ N "cd'-o rt •—= © rt J2>0 >sj cd ^ g m J* «D a o. B3lIIA0^S O c/2 a> > k ca US S rt > ‘S *3 N o a- o 0) > o h > rt c- c J5 rt o c ca SJ >S3 Q.3 o cc t3 "O O > O > O Ph n M CÖ > >0 M d^Ü . cd T3 , ed O PL, 2 o ^7N „N O ^ ^ £ d *Sja3 •3 o s ►g« ^inp9JZB^j o > an qinon qptsuopoi oiiaö^s cd > D >o d o P* cd o u -+-» co cd 3"” S e M 18 cd m T"1 -*-* bJD t/i IdS' 03 03 ^ o d (M ^Qfc OJ ^ S -H »—j „ei "Ig £i “ 0 |_J ^ >- oSM t* ei N t ^ J-Q OH +-* —i O ^ HH 0" O cu > > kT > d cd CO HH O HH *ä ’n s rv či-i tO — ( a; "S -05 Cd -rti d^r cd 0 CM a -P ^ oi 'čdS' j* ^ ^ o Xi^ > «rfSl -£>V 03 03 CM 2)~o O £ioi *2 03_ > ^ 03 o eaö °t .2 cdM> >o • t-• >{r> M r. J gej t-i CM Cd J3 _3 1—1 I—I M > I« >o *> >lfi cn P*cä O 03 dM cd •—i #83 ^ ^ cd a ^ "3\ö cd "cd S cd 0 M ■+-> 7^3 cd n g 13 "t? ca ts :ä* £?'3 ,2 § §1 N ~Q c« ä d cd v^4 cd ’n g£ cd #d cd >0 d >£'>o cd >cn > d -S § f-M ••—3 0^3 'S ,2 CO • rH cd cd .5 ö >ü >o >00 >cfl 8 ö s u Š ^ cd o t-i i—i *4-1 c« "c? a cf > > _r cd o o o »-H d d u - >ü >Cfi - HH »SP 03 S^2 * cd ^ - HH £J~Ü HH r HH o „ „ - -Pnki^-h «'S o>>l CSti bßg^ O ?» goS CO--d C« d —= 0 »S3 Cd d d < N m a .9 a ’fn B3HIA0^g d O B < O Q U Q ea M ’> ed Sn o S V ed t- > u h s 2 ^ d o 'ö :d, o .*d ®>§ ■+J ^ Cd O ed cd C o T3 c C v E u T «< S >«5 >« 0> X5 ST >N O S L. Cd Ö 03 ^-H 03 CO (M 03 03 03 0 •- O VT» 01 E? £ w 2 ® g| -So 2 §>■§ £ a fc£ 1 CM äiSs ’lsf cs -^r ° Püq Iü CM b£ fcJD >x o > °"S ° y S?ss co c >3 'C >N X» O» O co ro co Šolski zdravniki: Mestni zdravstveni višji svetnik dr. Rus Mavricij Dr. Jamar Tone Dr. Mis Franta Pisarniška uradnica: Kalan Lea Šolski sluga: Omota Jože Postrežnici: Kolesa Marjana Vrtačnik Frančiška Kronika 1.—4. septembra: vpisovanje gojenk za novo šol. leto 1933/34. 14. septembra: otvoritvena služba božja. 15. septembra: pričetek rednega pouka. 17. septembra: odkritje spominske plošče judenburškim žrtvam. 19. septembra: sprejem poljskih parlamentarcev. 7. oktobra: izlet na trgatev v Metliko. 20. oktobra: nastop narodnega guslarja Ilije Vukoviča. 25. oktobra: sprejem delegatk kongresa slovanskili žena in pevski nastop pri južini, ki so jim jo priredile «Kolašice». 4. novembra: obisk filma «V znamenju križa». 11. novembra: dan miru in dan jugoslovansko-poljske vzajemnosti. 14. novembra: Njegošev dan. 27. novembra: akademija v spomin smrti Turgenjeva. 1. decembra: proslava ujedinjenja. Manifestacijski obhod. 17. decembra: proslava rojstnega dne Nj. Vel. kralja. 20. decembra: sklepna konferenca za prvi semester. 22. decembra: sklep prvega semestra in božična ura v radiu. 17. januarja: direktorjev dan s proslavo njegovega godu. 27. januarja: svetosavska proslava. 5. februarja: Strossmayerjeva proslava. 9. februarja: sprejem Ženskega muzičkega udruženja iz Novega Sada. 15. februarja: proslava 130letnice Karadordeve ustaje. 4. marca: akademija Podmladka Jadranske straže v Kazini. 15.—17. marca: duhovne vaje. 14. aprila: proslava 20letnice vstopa prvih vojaških novincev iz južne Srbije v našo vojsko. 28. aprila: akademija vseh podmladkov Jadranske straže v «Unionu». 5. maja: koncert srednješolcev iii proslava dečjega dne. 12. maja: materinski dan. 15. maja: izlet Podmladka Jadranske straže v Split. 26. maja: majniški izlet. 50. maja: sprejem bolgarskih književnikov. 6. junija: sklep rednega pouka in sklepna konferenca. 8. junija: pismeni nižji tečajni izpit. 9.—15. junija: ustni nižji tečajni izpit. 10.—15. junija: pismeni višji tečajni izpit. 15.—19. junija: ustni višji tečajni izpit. 2-5. junija: sprejemni izpit. 28. junija: sklep šolskega leta z vidovdansko proslavo. Popravni in razredni izpiti v avgustu 1955 Izpiti so se vršili 30. avgusta 1933. Uspešno so opravile izpite: T. b razred : Osterman Marija. Špeli Ana, Zupanc Marija. II. a razred : Dolenc Nikolaja, Koritnik Avguština, Leeb Frančiška, Lenard Breda, Lokovšek Angela, Porenta Marija, Samsa Ana. IT. b razred: Berbuč Majda, Grabnar Draga, Vidovič Ljudmila. II. c razred: Eisenstiidter Emilija, Kramaršič Karla, Lumir Sonja, Makarovič Sonja, Pestotnik Marija, Rekar Dolores Moja, Stankovič Nada. III. a razred : Andersch Hermina, Vrhunec Milena. III. b razred: Hočevar Vera, Kepec Jelisava. UT. c razred: Batič Rozalija, Keržan Danijela, Mlekuž Breda, Za -mečnik Miroslava, Zupanc Silva. V. razred: Oblak Marija, Ulrych Irena. VI. razred : Brezovšek Ma jda, Legat Helena, Mihelič Dragotina, Po- tisek Vera, Slapšak Marija, Štrukelj Zofija. VII. razred : Javornik Ljuba, Macarol Zlata, Marinko Marija. Popravili nižji tečajni izpit v avgustu 1935 Ustni izpit se je vršil 50. avgusta 1935. Izpit so uspešno opravile učenke: IV. a razred : Budnur Marija, Košak Francka. IV. c razred : Martinjak Ana, Guštin Svetozara, Pogačnik Vlasta. Popravni višji tečajni izpit v avgustu 1933 Pismeni izpit iz narodnega jezika in nemščine «e je vršil 29. avgusta, ustni pa 51. avgusta 1953. Izpit so uspešno opravile kandidatke: VIII. a razred: Levičnik Fineta, rojena 10. marca 1914 v Novem mestu. Oče: Albert, svetnik apelacijskega sodišča v Ljubljani. Petrič Melita, rojena 10. februarja 1914 v Ljubljani. Oče: Josip, strojevodja drž. železnic v p. v Ljubljani. Strasser Jelka, rojena 8. februarja 1914 v Novem mestu. Oče: Vinko, sodnik apelacijskega sodišča v Ljubljani. VIII. b razred : Goritschnigg Irmentraut, rojena 1. maja 1912 v Ljubljani. Oče: Franc, računski inšpektor v p. v Ljubljani. Ložar Marjeta, rojena 10. oktobra 1912 v Ljubljani. Oče: Jože, posestnik v Ljubljani. Pečar Vlasta, rojena 20. februarja 1914 v Preski pri Medvodah. Oče: Ivan, inšpektor drž. železnic v Ljubljani. Ekskurzije A. Skupne ekskurzije (vsi razredi, oziroma po več razredov): 7. oktobra 1933: Celodnevni izlet v Belo Krajino (ob priliki trgatve).— 4. novembra 1933: Kulturni film «V znamenju križa». — 12. decembra 1933: Kulturni film «Congorilla». — 13. do 16. maja 1934: Izlet Podmladka Jadranske straže v Split—Kaštel—Divulje—Trogir. •— 2. do 6. junija 1933: Ljubljanski vzorčni velesejem. B. Ekskurzije posameznih razredov: I. a razred 28. aprila 1934: Botanična ekskurzija v Tivoli. — 11. maja 1934: Popoldanski izlet na Šmarno goro. — 26. maja 1934: Majniški izlet k Sv. Joštu. I. b razred 26. maja 1934: Majniški izlet v Tržič—Begunje—Lesce. I. c razred 26. maja 1934: Majniški izlet v Tržič—Begunje—Lesce. — 7. junija 1954: Popoldanski izlet na Šmarno goro. II. a razred 19. aprila 1954: Popoldanski izlet na Šmarno goro. — 26. maja 1954: Majniški izlet v Kamniško Bistrico. II. b razred 14. aprila 1954: Popoldanski poučni izlet na Šmarno goro. — 26. maja 1954: Majniški izlet v Rimske Toplice in Laško. II. c razred 26. maja 1954: Majniški izlet Sveta gora—Medija-Izlake—Zagorje. III. a razred 9. maja 1954: Popoldanski izlet v ljubljansko okolico. — 14. maja 1954: Obisk liigijenske razstave. — 14. maja 1954: Ogled ljubljanskega vodovoda. — 26. maja 1954: Majniški izlet v Rateče-Planico. III. b razred 20. marca 1954: Poldnevna ekskurzija na Grobelno. — 2. maja 1954: Ekskurzija k Savi pod Št. Vidom. — 26. maja 1954: Majniški izlet v Rimske Toplice. III. c razred 5. maja 1954: Popoldanska fizikalno-higijenska ekskurzija v Kleče (ogled vodovodnih naprav). -— 26. maja 1934: Majniški izlet v Planico-Rateče k izviru Nadiže. — 5. junija 1934: Ogled slikarske razstave v Jakopičevem paviljonu. IV. a razred 9. maja 1934: Popoldanski izlet v Šmarje na Dolenjskem. IV. b razred 15. aprila 1934: Celodnevna ekskurzija v Medijo-Izlake in Zagorje. IV. c razred 19. aprila 1934: Celodnevna ekskurzija v Zagreb. V. razred 26. maja 1934: Majniški izlet Rakek—Planina—Logatec. VI. razred 26. maja 1934: Majniški izlet na Bled. VII. razred 3. maja 1954: Celodnevni poučni izlet v Rimske Toplice. VIII. razred 25. oktobra 1934: Celodnevni poučni izlet v Kranj (ogled tovarn Jugo-češka in Semperit). •— 12. maja 1934: Majniški izlet Vrba—Žirovnica— Bled. Predpisane učne knjige v šolskem letu 1933/54. Verouk I. in 11. razr. Katoliški katekizem T. „ Levičnik: Zgodbe sv. pisma, I. del II. „ II. del III. „ Veliki katekizem Stroj: Liturgika VI. „ Mlakar: Katoliški verouk V. „ Svetina: Katoliški verouk, 1. knjiga VI. „ Pečjak: „ „ 2. VII. „ >i >, ,» 5. ,, VITI. „ Medved: Zgodovina katoliške cerkve Slovenski jezik I. razr. Bajec-Rupel-Sovre-Šolar: Slovenska čitanka in slovnica za I. razred srednjih in njim sorodnih šol II. „ Bajec-Kolarič-Rupel-Sovre-Šolar: Slovenska čitanka in slovnica za II. razred srednjih šol III.—VIII. „ Breznik: Slovenska slovnica III. „ Wester: Slovenska čitanka za III. razred srednjih šol IV. „ „ „ „ „ IV.............. V. „ Grafenauer: Slovenska čitanka za višje razrede, L del VI. „ „ „ „ „ „ „ II. „ VII. „ „ „ „ ITI. „ VIII. „ „ „ „ „ „ „ IV. „ Popovič: Jugoslovenska književnost Srbohrvatski jezik I. razr. Rupel: Srbohrvatska vadnica, I. letnik II* )» ») M 9) H* » III. „ „ „ „ IT. in III. letnik IV. „ Jovanovič-Ivkovič: Srpska čitanka za IV. razred Francoski jezik I. razr. Južnič: Francoska vadnica, I. letnik II. „ „ „ „ II. „ III. „ Sturm: „ „ II. „ IV. in V. razr. Sturm: Francoska vadnica, III. in IV. letnik V.—VIII. „ ,, „ slovnica VI.—VIII. „ Adamovič: Francoska čitanka Pretnar: Francosko-slovenski slovar Italijanski jezik VI. razr. Maddalena: Raccolta di prose e poesie italiane VI.—VIII. „ Valentin-Barincou: La litterature italienne par les textes. Nemški jezik lil. razr. Trivunac-Kangrga: Nemačka čitanka, I. deo IV. „ v. „ „ . „ VI. in VII. „ VI. ., VII. VIII. IT. III. gramatika čitanka. IV. III. IV. (izdaja v 4 delili) (izdaja v 4 delili) Latinski jezik V.—VIII. razr. Pipenbacher: Latinska slovnica V. „ „ „ vadnica, I. del VI. „ „ „ ., II. „ VII. „ Sovre: Lanx Satura Bradač: Izbrane pesmi Katula, Tibula in Properca Plini j ml.: Pisma VIII. „ Cicero in Catilinam Iloratii Flacci carmina selecta Zemljepis I.—VIII. razr. Kozenn-Šenoa: Geografski atlas I. „ Radivojevič: Osnovi geografije II. „ Prijatelj-Bohinjec-Savnik: Evropa III. „ „ „ „ Zemljepis za sr IV. „ Orožen: Zemljepis kraljevine Jugoslavije V. „ Radivojevič: Opšta geografija VI. „ „ Osnovi kozmografije VII. „ Erdeljanovič: Etnologija VIII. „ Orožen: Zemljepis kraljevine Jugoslavije Radivojevič: Kraljevina Jugoslavija Zgodovina II,—VIII. razr. Sehubert-Dobrilovič: Historijski atlas II. „ Bučar: Zgodovina starega veka III. „ Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslavije za nižje razred« srednjih šol, I. del IV. „ Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslovanov, II. del V. razr. Bučar: Zgodovina starega veka za višje razrede srednjih šol VI. „ Bučar: Zgodovina srednjega veka za višje razrede srednjih šol VIT. „ Komatar-Cepuder: Zgodovina novega veka za višje raz- rede srednjih šol VITT. „ Melik-Orožen: Zgodovina Jugoslavije za višje razrede srednjih šol Matematika I. in IT. razr. Kunc: Aritmetika za T. in IT. razred srednjih šol I.—III. „ Mazi: Geometrija za I., II. in III. razred srednjih šol III. in IV. „ Kunc: Aritmetika za III. in IV. razred srednjih šol IV. „ Nedič: Geometrija za IV. razred V. „ Škreblin: Aritmetika in algebra za V. razred Nedič: Geometrija za V. razred VI. „ Škreblin: Aritmetika in algebra za VI. razred VI.—VIII. „ Matek-Zupančič-Jeran: Geometrija za VI. do VIII. razred VIT. „ škreblin: Aritmetika in algebra za VII. razred VTTT. „ Škreblin: Infinitezimalni račun za VITT. razred Prirodopis I. in IT. razr. Vcrbič-Vales: Prirodopis živalstva za nižje razrede srednjih šol Kapus: Prirodopis rastlinstva za nižje razrede srednjih šol V. „ Bevk: Prirodopis rastlinstva za višje razrede srednjih šol VI. „ Poljanec: Prirodopis živalstva za višje razrede srednjih šol VIT. „ Dolžan: Mineralogija in geologija za višje razrede sred- njih šol ITI. razr. Kune: Fizika za nižje razrede srednjih šol Fizika VII. inVIII. „ Reisner: Fizika za višje razrede srednjih šol Kemija IV. razr. Prezelj: Kemija in mineralogija za nižje razrede srednjih šol VIII. „ Prezelj: Anorganska kemija za višje razrede srednjih šol Naloge V. razred Domače: 1. a) Vseh svetih dan. b) Kako štedim. — 2. Značaj kraljeviča Marka. — 3. Iz mojega štiva. Šolske: l.a) Moje počitnice, b) Nekdaj je bilo... c) Moč vode. — 2. Povest dovškega lovca. (Po Finžgarjevem «Triglavu».) — 3. Razsodba kraljeviča Marka. (Po narodni pesmi «Uroš i Mrnjavčeviči».) 4. a) Naše morje — naše bogastvo, b) Spomin na morje. — 5. V gledališču. — 6. Cvetoči maj prinesel je na zemljo raj (Župančič.) VI. razred Domače : 1. Povest uboge Jerice. (Po Kersnikovem romanu «Testament».) — 2. Nazori o narodu in jeziku. (Iz protestantskih predgovorov.) Šolske: 1. Sestanek zarotnikov (Šekspir, Julij Cezar II. 1.) — 2. a) Zakaj je dobro, da ne vemo prihodnosti, b) Kako varčujem. — 3. Novela od starca. (Kratka visebina.) — 4. Pomen Jadranskega morja za našo državo. — 5. O slovenskih črkah (o bohoričici). — 6. Pomen Dubrovnika. — 7. Teme iz dubrovniškega slovstva. VII. razred Domače: 1. Teme iz Vodnika. —- 2. Glavne misli «Pred-speva». Šolske: 1. Ali je kultura res pokvarila človeka. (Nekaj misli z modernega stališča.) — 2. Prevedite iz Dositeja Obradoviča tekst na str. 314. in 517. — 5. Teme po izberi. — 4. a) Slovenska pomlad. (Tajati led naš šele začne se, pomlad je drugod že. Fr. Prešeren.) b) Pomen narodne epike. — 5. Teme iz Prešerna. — 6. Sen Ilircev. — 7. a) Prešernova satira, b) Problemi «Nove pisarije». VIII. razred Domače: 1. Levstikov literarni program in mladi Jurčič. — 2. a) Kongresni ples. («Izza kongresa.») b) Jurčičeva Helena («Hči mestnega sodnika») in Tavčarjeva Ana Rozina («Janez Solnce»). c) Protestanti-duhovniki v Tavčarjevih delih. — 3. a) Kmetiški liki v Kersnikovem «Testamentu», b) Kmetiški liki v Detelovem «Malem življenju». Šolske: 1. a) Moja bodočnost, b) Zakaj rada potujem. — 2. Samo mir omogoča ustvarjajoče delo narodov. — 3. Prost tema. — 4. Iz mojega štiva. — 5. Pokrajinske lepote naše domovine. Neobvezni predmeti Ruščina Kakor prejšnja leta, se je tudi letos vršil na zavodu prostovoljni tečaj ruskega jezika. Prvi tečaj je posečalo 12 učenk IV. in V. razreda, drugi tečaj 18 učenk iz VI., VII. in VIII. razreda. V prvem tečaju so si osvo jile učenke glavna pravila čitanja in pisanja, tako da so čitale povest Tolstega: «Od česa žive ljudje.» V drugem tečaju se je izpopolnilo znanje prejšnjega leta. Učenke so prečitale «Demona». V začetku šolskega leta je tečaj priredil spominsko akademijo ob 501etnici smrti pisatelja I. S. Turgenjeva s predavanjem o njegovem življenju in delili ter z recitacijami iz njegovih spisov. Akademijo je posetil tudi predsednik «Ruske Matice» prof. E. Spektorskij. Na koncu leta je tečaj posetil Prešernov grob v Kranju, kjer so učenke recitirale Prešernove pesmi v ruskem prevodu. Italijanščinu se je poučevala v dveh tečajih po dve tedenski uri. V I. tečaju je bila predelana snov prvega dela Baroni-Segatinijeve učne knjige, v II. tečaju pa snov drugega dela Lebnove vadnice. Udeležba v II. polletju: 25 učenk. Petje Pevski zbor je imel tedensko dve učni; uri. Štel je 70 pevk. Nastopal je pri nedeljski službi božji, pri šolskih proslavah državnih praznikov, pri akademiji Podmladka Jadranske straže. V Radio Ljubljana je s polurnim programom nastopil štirikrat. Pri skupnem koncertu vseh ljubljanskih srednjih šol je nastopil z dvema točkama (1. Zajc: Ružiča i sla-\ ulj, triglasni zbor; Dolinar: Pomladno vstajenje, triglasni zbor s sopran solo in spremljevanjem klavirja). — Pri nedeljski službi božji se je letos poskušalo z ljudskim petjem; vse gojenke so se udeleževale tega skupnega petja. — Notni arhiv se je pomnožil s petimi partiturami in pripadajočimi glasovi in s sto izvodi Cerkvene ljudske pesmarice. Žensko ročno delo se je poučevalo po dve uri na teden za učenke od IV. do VIII. razreda. Obravnavale so se različne tehnike šivanja (posteljno in telesno perilo, obleke), vezenja (madeira, richelieu za okras, gobelin in kelim, ploščati iii križni vbod), pletenja (bluze, oblekce), kvačkanja (tuniški vbod). Kočno delo je obiskovalo 28 gojenk. Slovenska stenografija se je kot neobvezen predmet poučevala v dveh tečajih, višjem in nižjem. Oba, nižjega in višjega, začetnega kakor nadaljevalnega, so obiskovale dijakinje od IV. do VIII. razreda. Za obisk nižjega tečaja se je priglasilo v začetku šolskega leta 48, za obisk višjega pa 28, skupaj 76 dijakinj. Dovršile pa so študij stenografije v nižjem tečaju 23 in v višjem 21, skupaj 44 dijakinje. Dijaška društva Podmladek Rdečega križa V tem šolskem letu je štel P. R. K. nekaj sto članic, ki so z denarnimi prispevki omogočile manjše denarne podpore nekaterim revnim učenkam, bodisi za nabavo najnujnejših šolskih potrebščin ali za soudeležbo pri raznih šolskih izletih. Zlasti nižji razredi agilno sodelujejo pri tej humanitarni in za šolo velevažni ustanovi. Želeti je, da bi bila vsaka gimnazijka članica P. R. K. Ferijalna zveza (93. podružnica) ima 155 članic. Upravni odbor: predsednica Žirovnik Neda (VIII.). tajnica Perco Zlata (VI.), blagajničarka Novak Veruška (VII.): odbornice: Pre- lovec Vojka (VIII.), Vrančič Radojka (VII.), Fettich Vida (V.); nadzorni odbor: Mlejnik Marija (VIL), Gaspari Breda (VI.), Boškovič Ljubica (V.); nadzorni učitelj prof. Kalan Pavle. Podružnica je prispevala za ekskurzijo VIII. razreda 456 Din. Podmladek Jadranske straže šteje 560 članic, kar pomeni 87 % vseh učenk zavoda. Meseca novembra se je vršil občni zbor, na katerem je bil izvoljen naslednji upravni odbor: načelnica Novak Veruška (VIL), tajnica Spilier-Muys Nuša (VI.), blagajničarka Fettich Vida (V.); odbornice: Kalokira Desanka (V11L), Fux Nada (IV. a), Bakarčič Sonja (IV. c). Upravni odbor je takoj pričel z resnim organizacijskim delom. Podružnica si je nabavila obširno knjižnico z vsemi edicijami in revijami J. S., ki je bila članicam vedno na razpolago. Vse razrede je opremila z ličnimi slikami našega Jadrana. Dne 4. marca se je vršila v veliki dvorani Kazine akademija pod pokroviteljstvom g. župana dr. Dinka Puca, ge. županje Olge Pucove in častnega damskega komiteja. Uspeh je bil tako v finančnem kakor v moralnem oziru nad vse zadovoljiv. Dobiček se je porabil za jadranski izletni sklad. Dalje je bil razpisan nagradni natečaj za najboljši spis o morju. Pred izletom se je vršila predavanje s skioptičnimi slikami krajev, ki so jili udeleženke pozneje videle na izletu. Tridnevnega izleta (13. do 16. maja) se je udeležilo 116 gojenk, od katerih jih je prvič videlo morje okrog 70, Split pa okrog 100. Udeleženke so si ogledale naše največje pristanišče Split, potem Solin, Kaštel, Divulje in Trogir. Skozi vse leto je podružnica razpečevala znake in legitimacije P. J. S. Sodelovala je tudi z dvema točkama na prireditvi Jadranskega tedna. Podmladek je prispeval za izlet v Metliko 400 Din, VIII. razredu za maturitetni izlet 600 Din, a med manj premožne učenke se je razdelilo za izlet na morje 8000 Din. Razen tega razpolaga podružnica s sredstvi za prihodnje leto v znesku okrog 5000 Din. Čuvajmo naše morje! Knjižnice Učiteljska knjižnica se je pomnožila v šolskem letu 1933/34 za 31 del in šteje 1388 inventurnih številk. Programov šteje okoli 1550. Slovenska in srbohrvatska dijaška knjižnica Šolska dijaška knjižnica, ki se vsako leto izpopolnjuje, je tudi letos vršila svojo nalogo na ta način, da so strokovni učitelji slovenščine in srbohrvaščine skrbeli v svojih razredih, da so se knjige redno zamenjavale. Na ta način je bilo mogoče, da je vsaka gojenka povprečno na teden prečitala po eno knjigo. Knjižnica ima namen, da vzbuja ljubezen do lepe knjige, da izpopolnjuje znanje jezika in seznanja učenke z najlepšimi deli domače in svetovne književnosti. Da knjige tembolj dosežejo svoj namen, predavajo o njih učenke, s čimer vzbujajo zanimanje za najlepša dela. Letos je slovenska knjižnica narasla za 46 knjig odnosno 96 zvezkov, srbohrvatska pa za 48 knjig odnosno 50 zvezkov. Slovenska knjižnica šteje 2682 knjig, srbohrvatska pa 386 knjig. Francoska knjižnica Število kn jig v šolskem letu 1933/34 ni naraslo. Knjižnica šteje 359 del, deloma iz klasičnega, večinoma pa iz novejšega francoskega slovstva. Vodja knjižnico in njegova pomočnica osmošolka Savinski sta 71 učenkam višjih razredov izposodila nad 200 knjig. Italijanska knjižnica si ni nabavila nobenega novega dela, ker se italijanščina kot obvezen učni predmet postopoma odpravlja. Šteje 1(X) del. Porabljalo jo je 15 učenk, ki so si izposodile 47 knjig. Nemška knjižnica šteje 448 knjig. Število knjig se ni izpremenilo. V šolskem letu 1933/34 je bilo izposojenih 200 knjig 50 učenkami Podporna zaloga učnih knjig število del ob koncil šolskega leta 1933/34: 527 (poleg teh 70 knjig, ki niso po učnem načrtu več uporabne). Prirastek v šolskem letu 1933/34: 166. Število del ob koncu šolskega leta 1933/34: 693 + 70. Kabineti in zbirke Zemljepisni kabinet Inventar je ostal neizpremenjen. Prirodopisni kabinet Prirastek v šolskem letu 1933/34: a) podmašeni preparati: siva čaplja, severni slapnik, sinica (živali je podaril gospod Karel Lichtenberg; b) 30 mineralov (podaril g. p. dr. Janez Žurga). Fizikalni kabinet Inventar fizikalnega kabineta se v šolskem letu 1933/34 ni izpremenil. Kemični kabinet V teku šolskega leta so bili nabavljeni razni novi predmeti, zlasti kemikalije, ki se rabijo pri eksperimentalnem pouku. Prirastek obsega nekaj predmetov iz stekla, železnine in lesa. Risalni kabinet Inventar risalnega kabineta se v šolskem letu 1933/34 ni izpremenil. Imenik učenk Debeli tisk znači odličen, poševni tisk prav dober uspeh I. a razred Razrednik: prof. Vrtovec Vida a) Izdelale so: 1. Bohinjec Marjetica 13. Pertot Nada 2. čerček Nada 14. Radonič Jelisaveta 3. Furlan Romana 15. Raitharek Vilma 4 Gasparič Marija 16. Ravnikar Ruša 5. Golob Miroslava 17. Repič Tatjana 6. Gorše Sonja 18. Sedej Pavla 7. Gruni Danijela 19. Tavčar Marija 8. Hauck Adelheid 20. Tomšič Marijama 9. Kobav Aleksandra 21. Ujčič Vekoslava 10. Legan Viktorija 22. Vdovič Helena 11. Lenard Milena 23. Zaplotnik Ljuba 12. Lenščak Ana 24. Zupančič Štefanija b) Popravni izpit imajo: 1. Dolenc Ana iz francoščine in zemljepisa 2. Ježek Milena iz francoščine in matematike 3. Kaiser Zorislava iz matematike 4. Katnič Marija iz francoščine in matematike 5. Koleša Majda iz francoščine in zemljepisa 6. Lesar Hedvika iz matematike 7. Maher Marija iz francoščine in zemljepisa 8. Muraus Marija iz francoščine in matematike 9. Pešl Asta iz francoščine 10. Petelinšek Mira iz matematike 11. Sirnik Neda iz matematike 12. Tetmajer Erna iz matematike 13. Turk Roza iz francoščine in matematike 14. Vandot Sonja iz francoščine in matematike 15. Zalokar Zora iz zemljepisa in matematike c) Izdelale niso: 1. Gošnik Vera 4. Lesar Jožica 2. Kobal Majda 5. Plevnik Zora 3. Kos Boža 1.1) razred Razrednik: Prunk Ksenija a) Izdelale so: 1. Boštjančič Marija Ana 2. Cerkvenik Milena 3. Cukavac Darinka 4. Fajdiga Andreja 5. Fischer Tatjana 6. Geiger Anica 7. Grašič Miroslava 8. Hebenstreit Amalija 9. Hering Zvonimira 10. Javornik Ana 11. Ješe Jelena 12. Juvan Martina 13. Kifnar Marija 14. Kodrič Bo/.a 15. Korbar Stanislava 16. Kozinc Danica 17. Lojk Marjeta 18. Lušin Raša 19. Matičič Nada 20. Palme Silva 21. Pekič Jasna 22. Počivavnik Tatjana 23. Potočnik Vladimira 24. Požun Stanislava 23. Predikaka /lata 26. Punčuh Željka 27. Rebernik Lidija 28. Rotar Melanija 29. Rožič Stanislava 30. Sever Jelena Nastenka 31. Stegovec Vida 32. Stojanovič Božena 33. Svetic Marija 34. Šarnbek Marija 33. šribar Tjaša b) Popravni izpit i m a j o : 1. Filipovič Zorka iz matematike 2. Gallascli llelga iz srbohrvaščine in prirodopisa 3. Golebiowski Stanislava iz srbohrvaščine in francoščine 4. Martelanc Neva iz matematike 5. Mokorel Dragotina iz srbohrvaščine 6. Novotny Milena iz srbohrvaščine in matematike 7. Parkelj Majda iz srbohrvaščine in prirodopisa 8. Vidic Ana iz prirodopisa c) Izdelali nista: 1. Raunacher Eleonora 2. Sedlak Melita I. c razred Razrednik: prof. Uršič Milena a) Izdelale so: 1. Arko Darja 2. Babič Marija 3. Belec Amalija 4. Bratuv. Vladimira 5. Briški Vida 6. Culj kar Zdenka 7. Dermastija Ivana 8. Franzi Alice 9. Gabrijevčič Zorka 10. Godnič Magdalena Majda 1). Gombač Liza 12. Herbst Darja 15. Kalin Ljudmila 14. Kappus Stanka 15. Klun Marija 16. Kodela Veronika 17. Krašovec Jožefa 18. Pavlin Sonja 19. Petkovič Vera JO. 21. 22. 25. 24. 25. 26. 27. 28. Pogačar Ana Puhar Majda Radmanooič Olga Slovša Neža Skubec Edita Škerlj Marjefa Vehar Ivana Vidmar Zlata Zaletel Tatjana b) Popravni izpit i m a j o : 1. Alič Vera i/. francoščine 2. Bertoncelj Alina iz francoščine in zemljepisa 5. De Paulis Pia Marija iz srbohrvaščine 4. C.odnig Tatjana iz matematike 5. Kosem Dragica iz prirodopisa 6. Lasan Ivanka iz francoščine 7. Minatti Vlasta iz francoščine in zemljepisa 8. Rotter Veronika iz matematike 9. Tabor Milena iz zemljepisa 10. Valentinčič Ana iz matematike c) Izdelali nista: 1. Bogataj Armida 2. Brdnik Jožefa č) Pravico do nadaljnjega šolanja izgubi: 1. Dobnikar Marija II. a razred Razrednik: prof. Jelenc Slavica a) Izdelale so: 1. Bezjak Vera 16. Košuta Martina 2 Biskupski Tatjana 17. Lovšin Ljudmila Bratuž Iva 18. Matelič Deša 4. Cesar Majda 19. Matelič Milica 5. Curhalek Antonija 20. Mežik Vida 6. Čander Tatjana 21. Müller Nada 7_ Debcvec-Lali Lidija 22 Nanut Elizabeta 8. Fux Danica 25. Petelin Ljubica 9. Gogola Sonja 24. Petkovič Nadežda 10. Hribar Hermina 25. Petržela Vlasta 11. Jamnik Mirka 27 Preis Liza 12. Javornik Paola 27. Rogi Dragica 15. Jezerc Ladislava 28. Slamič Tatjana 14. Juvančič Marija 29. šan tič Vera 15. Komac Sonja 50. Šturm Zofija 51. Triller Helena 52. Trittenwein Henriette 55. Usenik Ljudmila 34. Veselič Marija 35. Zemanek Sonja 36. /ilič Zdenka b) Popravni izpit imajo: 1. Cesar Milena iz francoščine 2. Ferlinc Alenka iz slovenščine 3. Mlejnik Meta iz srbohrvaščine in francoščine 4. Resnik Zdenka iz francoščine in zgodovine 5. Smola Leontina iz slovenščine c) Izdelala ni: 1. Borišek Boža II. I) razred llazrednik: prof. Kobe Milena a) Izdelale so: 1. Benčič Vera 15. Korun Ivica 2, Benko Alenka 16. Krebelj Ana 5. Blaznik Hermina 17. Kregar Vida 4. Božič Nada 18. Kren Ana Saša 5. Cibic Zdenka 19. Leitgeb Marija 6. Cigoj Anica 20. Marinko Štefka 7' Del Linz Breda 21. Mlakar Janja 8. Gorečan Milena 22. Pipan Frančiška 9. Hribernik Marta 23. Ulrich Pavlina 10. Jelušič Marija 24. Vidmar Tatjana 11. Jemec Marija 25. Vrhovnik Majda 12. Juvan Gizela 26. Zupan Fedora 13. Jnvan Marica 27. Taozes Zlata 14. Juvančič Ana b) Popravni izpit imajo: 1. Fischer Vera iz francoščine 2. Lenart Marija iz francoščine in matematike 5. Levec Elza iz francoščine in matematike 4. Lovše Valentina iz francoščine 5. Macarol Emilija iz francoščine in matematike 6. Majnik Marija iz francoščine in zgodovine 7. Osterman Marija iz francoščine 8. Triller Zora iz francoščine in z :godovine c) I z d e 1 a 1 e niso: 1. Kovačič Mira 4. Vogrič Anica 2. Kunc Marija 5. Vogrič Angela 5. Špeh Ana II. c razred Razrednik: prof. dr. Blinc Marta a) 1. Bric Ivana 2. Bukovec Stanislavu 3. Gaberšček Božena 4. Gostinčar Marija 5. llebein Marija 6. Ježek Marija 7. Kri/. Danica 8. Kržišnik Vida 9. Lesar Davorina 10. Mihelčič Vida 11. Milavec Frančiška 12. Močnik Klara 13. Mohar Radislava 14. Mozetič Milena 15. Ogorelec Nastu 16. Osojnik Milena 17. Pal j h Mara 18. Petrevčič Danica 19. Slovša loana 20. Sovdat Sonja 21. Tomaž Vera 22. Vatovec Mariju 23. Vidmar Ines 24. Vodopivec Ivana 25. žužek Silva b) Popravni izpit imajo: 1. Bizilj Nada iz zgodovine 2. Čuček Sara iz srbohrvaščine 3. Finec Ksenija iz zgodovine 4. Gojznikar Hedvika iz srbohrvaščine in matematike 5. Gomzi Sonja iz matematike 6. Legiša Mavrica iz francoščine 7. Rotter Gabrijela iz srbohrvaščine in francoščine c) Izdelale niso: 1. Christof Viktorija 4. Štritof Jelka 2. Herman Marija 5. Zupanc Marija 3. Kodre Ljerka III. a razred Razrednik: prof. Ramovš Albina 1. Abram Elda 2. Andlovič Egidija 3. Bajec Dragica 4. Biber Petrina 5. Blcnk Tatjana 6. Čeh Božena 7. Dolenc Gabrijela 8. Dolenc Ljudmila 9. Flere Djurdjica a) Izdelale so 10. Hamrla Vlastiinila 11. Jeras Marija 12. Kumer Alberta 13. Letnar Marija 14. Majaron Malija 15. Majnik Štefanija 16. Muc Sonja 17. Neubauer Raja 18. Peterlin Vera 19. Prihavec Leonarda 20. Pu.stoslem.sek Tatjana 21. Rojic Sonja 22. Sturz Vera 23. Šeme Nada 24. Škerjanc Frančiška 25. Švajgar Tatjana 26. Troha Natalija 27. Vardjan Jelka 28. Virant Milojka 29. Vrhunc Marija 30. Zagradnik Ivana 31. Zornik Vladirnira 32. Zupan Frančiška 33. Zupančič Marija h) Popravni izpit imajo: 1. Dolenc Nikolaja iz matematike in risanja 2. Fuchs Avguština iz nemščine 3. Furlan Andreja iz matematike 4. Koritnik Avguština iz nemščine 5. Kožuh Gabrijela iz francoščine in nemščine 6. Lenard Breda iz francoščine in nemščine 7. Pogačar Danijela iz nemščine 8. Porenta Marija iz nemščine in matematike 9. Rupnik Ivica iz nemščine in matematike 10. Samsa Ana iz nemščine 11. Skok Danica iz matematike 12. Zelenko Vera iz nemščine c) Izdelali nista: 1. Leeb Frančiška 2. Lokovšek Angela č) Razredni izpit ima: I. Kasal Libuša III. 1» razred Razrednik: prof. dr. Bajec Tone a) Izdelale s o : 1. Arko Breda 12. Istenič Paola 2. Berbuč Majda 13. Jagodič Vida 3. Bitenc Tatjana 14. Jaklič Daša 4. Cukavac Jelka 15. jamar Ernesta 5. Čurin Danica 16. Jeršek Zdenka 6. Del Linz Mia 17. Kappus Vlasta 7. Doberšek Terezija 18. Kraigher Žioa 8. Fantin Mira 19. Kramar Milica 9. Franzi Saloma 20. Krek Milena 10. Hibšer Majda 21. Kržič Danica II. Hočevar Stanislava 22. Marenče Mari ja 25. Mazek Voja 24. Müller Mariju 25. Peteln Metka 26. Pirkovič Marija 27. Podkrajšek Jana 28. Pollak Tanja 29. Stopar Zdenka 50. Suhadolnik Jelka 51. Šenica Iva 52. Šenk Marija 55. Šuster Stana 54. Tomšič Gabrijela 55. De Toni Snegulka 56. Vuga Metka 57. IVagger Gertruda 58. Kostevc Breda b) Popravni izpit imajo: (. Borštnik Sonja iz zgodovine in matematike 2. Čebular Rafaela iz matematike 5. Ilibšer Milislava iz zgodovine 4. Schell Jerica iz zgodovine in matematike 5. Vertačnik Marija iz zgodovine 6. Weilgoni Marta iz matematike c) R a z r e d n i i z p i t imata: 1. Golmajer Božena 2. Švare Marija I. Grabnar Draga č) Izdelali nista: 2. Vidovič Ljudmila d) Pravico do nadaljnjega šolanja izgubita 1. Lichtenberg Petronela 2. Matevžič Klara III. c razred Razrednik: prof. dr. Kokalj Dora 1. Bolaffio Liana 2. Czurda Danica 5. Djinovski Branka 4. Erman Majda 5. Golob Nastjenka 6. Hudnik Božena 7. Kolarič Erika 8. NoDak Nada 9. Pekič Miloslaoa 10. Rosa Helena a) Izdelali 11. Rožanc Jelisaoa t2. Rupar Danica 15. Sekula Vida 14. Sugjič Nada 15. Šetina Breda 16. Tavčar Milena 17. Vetrih Silva 18. Vrtačnik Tatjana 19. Zakrajšček Majda 20. Zakrajšček Velena b) Popravni izpit imajo: 1. Bizovičar Milena iz nemščine in matematike 2. Bulc Veronika iz nemščine in matematike 5. Dobrič Ljiljuna iz matematike •11)0 4. Elsner Marija iz nemščine 5. Florjančič Marija iz zemljepisa 6. Gruber Frančiška iz nemščine in zemljepisa 7. Ilutaž Vera iz francoščine in nemščine 8. Jamnik Nada iz zgodovine in matematike 9. Keržan Boža iz nemščine in matematike 10. Kramaršič Josipina iz francoščine in nemšč tl. Majerič Danica iz zgodovine 12. Raunacher Gilda iz fizike in matematike n. šešek Ljudmila iz zgodovine in zemljepisa 14. Štarbek Angela iz francoščine in zgodovine 15. Virant Deža iz matematike c) K razrednemu izpitu se ni prijavila: I. Lušin Radojka č) Izdelale niso: 1. Eisenstädter Emilija 6. Leben Ana 2. Kerne Mihaela 7. Lenarčič Emilija 5. Kovačič Brigita 8. Makarovič Sonja 4. Kramaršič Karolina 9. Pahor Danijela 5. Kravos Zorka K*. Stankovič Nada d) Pravico do nadaljnjega šolanja izgubi: 1. Outrata Emilija IV. a razred Razrednik: prof. Kalan Pavle a) Izdelale so: 1. Andersch Hermina 2. Berce Marija 5. Bonač-Pothorn Marija 4. Bratuž Zdenka 5. Demšar Vanda 6. Derros Renče 7. Ferjančič Vanda 8. Fistar Radojka 9. Fux Nada 10. Gaber Zdenka 11. Gande Marija 12. Kobe Božena 13. Korinšek Nada 14. Kos Frančiška 15. Lokar Špel ca Luckmann Hiltraut Miklič Jelka Molnar Katarina 19. MoskoDič Vera 20. Müller Lidija 21. Nastran Vida 22. Pirc Ivanka 23. Poženel Jelka 24. Stegnar Andreja 25. Stropnik Renata 26. Turk Milena 27. Verlič Ana. 28. Vrhunec Milena 29. Železnikar Vanda 30. Žigon Nada 10. 17. 18. b) Izdelale so po popravnem izpitu: 1. Drganc Vasilija iz francoščine 2. Jesih Vida iz matematike 3. Jurman Cirila iz francoščine c) Neocenjena: 1. Grilc Emilija č) Izdelali nista: I. Mokorel Cirila 2. Peruzzi Charlotta IV. h razred Razrednik : Stepišnik Drago a) 1? :d e 1 a 1 e so: 1. Baebler Smiljana 12. Prinčič Mileva 2. Dvagar Emila 13. Rajner Anica 3. Gorup Majda 14. Rigler Danica 4. Gunstek Siloerija 15. Rihar Danica 5. Hauck Ema 16. Rupel j Elizabeta 6. Lenče Bov.ena IT. Sedej Marija 7. Luzar Sonja 18. Škodnik Sonja 8. Marinko Ana 10. Tešar Katarina 9. Miooič Desa 20. Trampuž Danica K). Munih Hedvika 21. Učakar Judita II. Pipan Marija 22. Učakar Vera b) Izdelale so po popravne m izpitu : 1. Djinovski Radmila iz matematike 2. Grašič Zorka iz kemije 3. Groschel Janja iz matematike 4. Jokan Justi iz matematike 5. Lajovic Marinka iz matematike 6. Meznarčič Heda iz matematike 7. More Iva iz matematike 8. Škofič Marija iz fizike ‘>. Triller Milena iz matematike c) K razrednemu izpitu se ni prijavila: I. Žibret Frančiška č) Izdelale niso: 1. Hladky Mira 3. Šinkovec Vera 2. Hočevar Vera d) Pravico do nadaljnjega šolanja izgubi: I. Čemažar Joža IV.c razred Razrednik: prof. Kuljiš Andro a) Izdelale so: 1. Bakarčič Sonja 2. Batič Rozalija 3. Bizilj Majda 4. Božič Zora 5. Breskvar Hilarija 6. Brezovnik Irena 7. Bric Vera 8. Dolenc Irena 9. Flere Marija 10. Florian Olga 11. Glavnik Pavla 12. Gorše Tatjana 13. Gruber Marija 14. Hočevar Vitla 15. Kalan Mara 16. Kunstelj Elizabeta 17. Mihelčič Nada 18. Mlekuž Breda 19. Nočnik Melita 20. Pekič Biserka 21. Pungerčar Ema 22. Sagadin Vera 23. Sancin Marija 24. Seiberl Štefka 25. Ulaga Ema 26. Verdir Marija 27. Vičar Tatjana Marija 28. Vončina Sonja 29. Zamečnik Miroslava 30. Zupanc Silva 31. Ixmger Sava b) Izdelale so po popravnem izpitu' 1. Jelenič Dušana iz matematike 2. Keržan Danijela iz kemije c) Izdelala ni: I. Račič Nevenka V. razred Razrednik: prof. Peternelj Ciril a) Izdelale so: 1. Boškovič Ljubosava 12. Košir Elizabeta 2. Bregant Jugoslava 13. Kržič Marija 3. Detela Vera 14. Kunc Elizabeta 4. Dolenc Edita 15. Mencinger Slavica 5. Fettich Vida 16. Paoliček Sonja 6. Grimšič Zofija 17. Schmidt Ana 7. Habijan Martina 18. Smole Majda 8. Hočevar Draga 19. Šušteršič Vera 9. Horvat Veronika 20. Vrančič Nevenka 10. Janežič Frančiška 21. Vuga Nevenka 11. Jerman Marija Magdalena 22 Windisch Zdenka b) Popravni izpit imajo: 1. Bvdlo Sonja iz latinščine 2. Franzot Zdenka iz nemščine 3. Kapun Marta iz latinščine 4. Korošec Božena iz nemščine 5. Lahovnik Friderika iz latinščine 6. Locker Edeltraut iz latinščine 7. Punčuh Jelka iz prirodopisa 8. Seebacher Karla iz matematike 9. Sever Blažena iz prirodopisa 10. Tomkiewicz Hermina iz nemščine 11. Verbič Milena iz matematike c) Razredni izpit imata: 1. Ferjančič Marija 2. Vrhunec Božena Izdelale niso: 1. Frankovič Božena 2. Kunc Vida 3. Matjan Bogomila 4. Pogačar Adelhajda 5. Pogačnik Vlasta 6. Pollak Bogomira 7. Rupnik Ljudmila 8. Vasle Darinka 9. Vesel Nada 10. Vidmar Jožefa 11. Zupančič Marija VI. razred Razrednik: prof. Pirc Vera a) Izdelale so: 1. Benič Mavra 2. Boltežar Danijela 5. Dolinšek Evgenija 4. Gaspari Breda 5. Klanšček Neoa 6. Kos Sonja 7. Lulik Marija 8. Mahkota Angela 9. Marušič Valerija 10. Mosetizh Nuša 11. Pavlič Erika 12. Perco Zlata 13. Pirc Marica 14. Primožič Štefanija 15. Spiller-Muys Nuša 16. Šmuc Ernestina 17. Triller Meta 18. Ulrych Irena 19. Vandot Jelica 20. Vidmar Vida 21. Visenjak Milenka 22. Žerjal Marija b) Popravni izpitima: 1. Oblak Marija iz latinščine VII. razred Razrednik: prof. dr. Lah Ivan a) Izdelale so: b) Popravni izpit imajo: 1. Avguštin Frida iz matematike 2. Brezovšek Majda iz zgodovine 3. Engelman Dušana iz zgodovine 4. Juh Erna iz slovenščine 5. Krečič Ana iz zgodovine 6. Kukec Bojana iz matematike 7. štrukelj Sofija iz matematike č) Pravico do nadaljnjega šolanja izgubi: 1. Mazek Zorislava VIII. razred Razrednik: prof. dr. Karlin Pavel a) Izdelale so: 1. Caharija Vlasta 2. Dernovšek Darja 3. Dolenc Gizela 4. Dolničar Marica 5. Hočevar Mira 6. Jamnik Majda 7. Jug Majda 8. Kosmina Palmira 9. Krajc Agna 10. Legat Helena 11. Mlejnik Marija 12. Novak Vera 15. Petržela Marenka 14. Potisek Vera 15. Poženel Helena 16. Slapšak Marija 17. Sugjic Smiljana 18. Svetek Simona 19. Šulgaj Milena 20. Vidmar Tomislava 21. Vrančič Radojka 22. Žuljevič Branka c) Izdelale niso: 1. Kalan Sonja 2. Klemenčič Milena 5. Mihelič Dragotina 4. Rus Jelka 1. Accetto Marija 2. Bradač Zorka 3. Brodar Hilda 4. Dolenc Marija 5. Fajdiga Ljuba 6. Fettich Jela 7. Flere Danica 8. Franke Majda 9. Gspan Erika 10. Hren Ljudmila 11. Jesse Nada 12. Jug Petja 15. Kaki Amalija 14. Kalokira Desanka 15. Kovačič Roza 16. Lapajne Cveta 17. Lenščak Vida 18. Macarol Zlata 19. Malec Fredy 20. Malis Stanislava 21 Marinko Marija 22. Matul Zvonka 23. Mohorič Stana 24. Mole Nada 25. Pestotnik Krista 26. PreloDec Vojka 27. Savinski Hermina 28. Smrke Marija 29. Szillicli Majda 30. šuklje Svetozar a 31. Urbas Irena 32. Vagaja Vera 33. Vičar Zora 34. Zorec Darinka 35 Žirovnik Neda b) Izdelala je po popravnem izpitu: 1. Eppich Natalija iz matematike 1. Baš Jelka c) Neocenjena: 1. Javornik Ljuba 2. Pelan Zora č) Izdelale niso: 3. Tomažič Slavica Višji tečajni izpit Pismeni višji tečajni izpit se je vršil v dneli od 10. do 12. junija, ustni višji tečajni izpit pa v dneh od 15. do 19. junija 1934. Izpitni komisiji je predsedoval kot ministrski odposlanec g. dr. Miodrag Ibrovae, univerzitetni profesor v Beogradu. Izmed 40 kandidatk je priznal izpitni odbor zrelost in sposobnost za fakultetske študije 51 gojenkam; 6 kandidatk bo delalo popravni višji tečajni izpit v avgustu 1954; 5 kandidatke so bile odklon jene na leto dni. Seznam kandidatk, ki jim je bila priznana zrelost za fakultetske študije v juniju 1954: 1. Accetto Marija, liči Luigie, šivilje in vdove po stavbeniku, rojena 12. avgusta 1915 v Ljubljani. 2. Bradač Zorka, liči dr. Frana, univerzitetnega profesorja, rojena 6. marca 1916 v Ljubljani. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 5. Brodar Hilda, hči Franca, činovnika drž. železnic, rojena 11. junija 1915 v Ljubljani. 4. Dolenc Marija, hči Antona, šolskega sluge, rojena 7. septembra 1916 v Ljubljani. 5. Eppicli Natalija, liči Tilna, poštnega svetnika, rojena 6. januarja 1915 v Ljubljani. 6. Fa jdiga Ljuba, hči Frana, poštnega uradnika v p., rojena 17. decembra 1914 v Sodražici. 7. Fettich Jela, hči dr. Otona, odvetnika, rojena 27. septembra 1914 v Ljubljani. 8. Franke Majda, hči Leva, bančnega uradnika, rojena 20. maja 1914 v Ljubljani. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 9. Gspan Erika, hči Alfonza, finančnega svetnika, rojena 17. avgusta 1914 v Ljubljani. 10. Hren Ljudmila, hči Viktorja, kontrolorja drž. železnic, rojena 6. februarja 1915 v Sežani v Italiji. 11. Jug Petja, hči Antona, direktorja gimnazije, rojena 11. avgusta 1915 na Grmu pri Novem mestu. 12. Kaki Amalija, hči Mateja, banskega svetnika, rojena 22. aprila 1915 v Celovcu v Avstriji. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 15. Kalokira Desenka, liči Anteta, uradnika direkcije pošte, rojena 5. junija 1913 v Lovrani v Italiji. 14. Kovačič Roza, liči Josipa, pekovskega mojstra, rojena 11. oktobra 1915 na Vrhniki pri Ljubljani. 15. Lapajne Cveta, liči Ivana, tovarnarja, rojena 12. aprila 1915 v Ljubljani. 16. Lenščak Vida, liči Janka, nadzornika mostov drž. železnic, rojena 19. oktobra 1914 v Kobdilju v Italiji, 17. Malec Fredv. liči Fride, vdove po kapetanu, ro jena 18. oktobra 1914 v Ljubljani. 18. Marinko Marija, liči Jožeta, trgovca, rojena 2. julija 1915 v Ljubljani. 19. Mohorič Stana, liči Kamile, vdove po sodnem svetniku, rojena 21. oktobra 1915 v Ljubljani. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 20. Mole Nada, hči dr. Rudolfa, gimnazijskega profesorja, rojena 11. januarja 1915 v Ljubljani. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 21. Pestotnik Krista, hči Ivana, direktorja mestne klavnice, rojena 5. julija 1916 v Ljubljani. 22. Savinski Hermina, hči Oskarja, podpolkovnika v p., rojena 25. aprila 1914 v Beljaku v Avstriji. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 25. Smrke Marija, hči t Alojzija, posestnika, rojena 28. decembra 1915 v Žužemberku. 24. Szillich Majda, hči Oskarja, svetnika drž. železnic, rojena 1. septembra 1915 v Gornjem Logatcu. 25. Urbas Irena, hči Miroslava, trgovca, rojena 14. januarja 1914 v Ljubljani. 26. Vagaja Vera, hči dr. Antona, viš jega poštnega svetnika, rojena 28. julija 1915 v Ljubljani. 27. Vičar Zora, hči dr. Leopolda, apelacijskega sodnika in člana drž. sodišča za zaščito države, rojena 25. januarja 1915 v Celju. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 28. Zorec Darinka, hči Ivana, višjega kontrolorja državnih železnic v p., rojena 7. avgusta 1915 v Št. Janžu na Dolenjskem. 29. Žirovnik Neda, liči dr. Janka, odvetnika, rojena 21. decembra 1914 v, Ljubljani. (Oproščena ustnega višjega tečajnega izpita.) 30. Golob Roza, liči Alojzija, progovnega čuvaja, rojena 26. avgusta 1912 v Podmelcu pri Sv. Luciji v Italiji. 51. Herfort Klotilda, liči Viktorja, preparatorja narodnega muzeja, rojena 6. februar ja 1914- v Ljubljani. Kandidatke so pisale tele naloge: 1. Iz slovenščine: Pomen slovstva v borbi za narodno svobodo. 2. I z matematike: a) Kdaj bosta imela A in B enake prihranke, če naloži A kapital Din 2455'25 na obrestne obresti. B pa vlaga kancem vsakega leta po 500 Din? Obrestuje se po 4 % celoletno! b) V kakšnem razmerju sta prostornini enakostraničnega stožca in njemu včrtanega valja, ako je razmerje plaščev istili teles enako 16 : 3} 5 ? c) Iz točke P (—20’5) potegni na elipso x2 + 9y2 = 225 tangenti. Poišči enačbi tangent, ki sta vzporedni do-tikalni tetivi. 5. Iz francoščine: Daudet: Petit Chose (II/IV, page 47). 4. I z italijanščine: De Amicis: La madre (La vita militare, str. 41. do 42). 5. I z nemščine: Heinrich Heine: Aus der Harzreise. Nižji tečajni izpit se je vršil pod nadzorstvom ministrskega odposlanca g. dr. Mio-draga Ibrovca, profesorja beograjske univerze. Za vsak oddelek IV. razreda je bil določen poseben izpitni odbor. Pismeni izpit iz slovenščine se je vršil v vseh treh oddelkih dne 8. junija. Naslov naloge: «Zakladi Jugoslavije». Ustni izpit iz slovenščine je bil v vseh oddelkih dne 9. junija; iz zgodovine in zeml jepisa v IV. a razredu dne 12. junija, v IV. b razredu dne 11. junija, v VI. c razredu dne 15. junija: iz matematike v IV. a razredu dne 11. junija, v IV. b razredu dne 15. junija, v IV. c razredu dne 12. junija; iz francoščine v IV. a razredu dne 15. junija, v IV. b razredu dne 12. junija, v IV. c razredu dne 11. junija. I. Nižjega tečajnega izpila so bile oproščene: a) v IV. a razredu: • Bonač-Pothorn Marija Poženel Jelka Lokar špelca Molnar Katarina Turk Milena Verbič Ana b) v lAr. b razredu Ilauek Ema Rigler Danica c) v IV. c razredu: Bakarčič Sonja Bizilj Majda Božič Zora Florian Olga Glavnik Pavla Gorše Tatjana Hočevar Vida Fungerčar Ema II. ISižji tečajni izpit so opravile: IV. a razredu: Anderscli Hermina Berce Marija Bratuž Zdenka Demšar Vanda Derros Renee Drganc Vasilija Fistar Radojka Fux Danica Gaber Zdenka Gande Marija Jesih Vida Jurman Cirila Kobe Božena Korinšek Nada Kos Frančiška Luckmann Hiltraut Miklič Jelka Moskovič Vera Müller Lidija Nastran Vida Pirc Ivanka Stegnar Andreja Stropnik Renata Vrhunec Milena Železnikar Vanda Žigon Nada b) v IV. b razredu: Baebler Smiljana Djinovski Radmila Dragar Emica Gorup Majda Grašič Zorka Groschel Janja Gunstek Silverija Jokan Justi Kodrič Tatjana Lajovic Marinka Lenčo Božena Luzar Sonja Mallner Luiza Marinko Anica Meznarčič Heda Miovič Desa More Iva Munih Ileda Pipan Malija Prinčič Mileva Rajner Anica Rihar Danica c) v IV. c razredu: Batič Rozalija Breskvar Hilarija Brezovnik Irena Bric Vera Dolenc Irena Flere Marija Gruber Marija Jelenič Dušana Kalan Mara Keržan Danijela Kunstelj Elizabeta Mihelčič Nada Mlekuž Breda Rupelj Elizabeta Sedej Marija Škodnik Sonja Tešar Katarina Trampuž Danica Triller Milena Učakar Judita Učakar Vera Močnik Melita Pekič Biserka Sagadin Vera Sancin Marija Seiberl Štefka Ulaga Ema Verdir Marija Vičar Tatjana Marija Vončina Sonja Zamečnik Miroslava Zupanc Silva Longer Sava Statistika učenk 05 00 t> CO 'T' D- 05 O O 00 O 05 CO iO CO O CO m 05 co 00 co o o co o co co