St. ‘282. V Ljubljani, pondeljek dne 9. decembra 1918. Leto IL HflPREJ Uo jogoM »Ido Mline Mi Izhaja razen nedelj tn praznikov vsak dan popoldne. Urednlitre Im ■pr«v»ištvo v Ljnbljanl, Frančiška** k« ulica ilev. &, L n*o- : poln mir in red tudi v onih delili Nemške Ce- j ške, ki so zasedeni po Čehih. Med Cehi iti nemškim prebivalstvom se vrši živahna izmena živil z drugimi potrebščinami. = Ukrajinci proglasili v Horodenki vojno stanje. Dunaj, 7. dec. (l.j. k. u.) Iz Koloineje dospele vesti poročajo, da so Ukrajinci proglasili v Horodenki, Gvozdiecu in Jablonovu vojno stanje. Vojaštvo pehotnega polka št. 24 je prevzelo vse urade. Za pisma in za brzojavke je uvedena cenzura. Poljski narodni svet poživlja Poljake, naj ostanejo popolnoma mirni in nevtralni in naj pričakujejo končnega sklepa miru. — Dunajska pogajanja o likvidaciji. Jugoslovanska konzularna agentura na Dunaju poroča: Avstrijska-neinška vlada prihaja k' likvidacijskemu postopanju s takimi predlogi, da jih ni mogoče na noben način sprejeti. Radi tega so vsa pogajanja brezuspešna. Jugoslovanski zastopniki so dozdaj vedno izjavljali, da se udeležujejo posvetovanj le ad referendum. Cehoslovaška vlada je sklenila glasom poročila Tušarja, da nima več interesa, pogajati se z Nemci in bo, kar se tiče Avstrij-sko-Ogrske banke šla svoja pota. Pri današnji seji ne-nemških zastopnikov izvzemši ogrskih se je na predlog Vassilka naprosilo Tušarja naj v bodoče pri poslaniški konterenci govori in zastopa stališče v imenu vseh drugih nenemških pooblaščencev. Na ta način nastane proti zastopnikom avstrijsko nemške države močan blok, ki naj prevzame likvidacijo v svojo oblast. Izrazilo se je soglasno mnenje, da si je avstrijsko nemška vlada uzurpirala načelstvo v likvidacijskem postopanju. Ker se je bati, da avstrijsko-nemška vlada pogajanja zavleče ad infinitum, je predlagal dr. Defranceschi, naj se naprosi ententa, da ona zasede Dunaj ter imenuje likvidacijsko komisijo. Temu predlogu so soglasno pritrdili vsi navzoči zastopniki; Tušar pa ie naročil, naj vsak zastopnik vpraša svojo vlado za direktivo, ter naj vlada osobito izreče ali pristopi predlogu dr. Defran-oeschija. — Na Dunaju se boje nemirov. Jugoslovanska konzularna agentura na Dunaju sporoča, da se je upravičeno bati na Dunaju nemirov, posebno ker se je državni tajnik Bauer izjavil, da ne more jamčiti za mir, ako ne dobi v kratkem živil in premoga. = Delavski svet za enotno Nemčijo. Koln-ski delavski svet je sklical zborovanje, na katerem je najodločneje ugovarjal nameri meščanskih krogov, naj se proglasi rensko-vest-falska republika. Zborovalci so izjavili, da more le velika demokratična in socialistična enotna država na podlagi nemškega jezikovnega ozemlja, vštevši Nemško Avstrijo, jamčiti za to, da se dvigne nemški narod v svojem kulturnem in gospodarskem razvoju do najvišje stopnje. Vsak separatizem in partikularizem je treba odločno odkloniti. = Ententa proti nemškim delavskim in vojaškim svetom. Berlin, 7. dec. (Lj. k. u.) »Vor-\varts« poroča: Ko je priplulo angleško bro- dovje v nemško vodovje, da nadzira izvedbo pogojev za preftrrje, je zahteval angleški admiral od predsednika nemške komisije, pod-admirala Gotteja, takojšnjo ugotovitev, da ni \ komisiji nobenega č'ana delavskega in vojaškega sveta. Ob začetku seje je to vprašanje ponovil in izjavil, da mu je izrecno prepovedano razpravljati, ako je v komisiji kak član delavskega in vojaškega sveta. Iz nevtralnega inozemstva porogajo vladam posameznih držav, da se bodo Wilson in ententne države pogajali samo s tako nemško vlado, ki bo oprta na ljud-sko zaupanje, izraženo v svobodnih volitvah. Pripravlja se m.ia te vsebine. = Ententa prepovedala nemško plovbo v Baltiškem morju. Berlin, 7. dec. (Lj. k. urad.) Wolffov urad poroča: Angleška vlada je uradno sporočila danski vladi, da ententa ne bo vec dopustila nemške plovbe v Baltiškem morju. Danske ladje smejo sit er pluti, poprej pa se mora doseči sporazum Uede tovora. Iz Nemčije je dovoljeno izvažati samo kali in premog, ne pa popolnoma ali napol izvršeni , vorn® ti mstmsiSS!& don, 7. dec. (Lj. k. u.) Reuterjev urad poroča: Minister za narodno službo Sir Geddes je v nekem govoru izjavil, da Anglija Nemčiji ne more dovoliti plačevanja v gotovem denarju, ker bi sicer angleška industrija preveč trpela. Nemčija naj plača z vsem zlatom, kar ga ima, in pa s sirovinami, plača naj z delom, in sicer na ta način, da popravi lepe krajine francoske in belgijske, ki jih je opustošila. ~ Angleži v Kolnu. Kolu, 7. dec. (Lj. k. u.) Wolffov urad poroča, da so dospeli danes v mesto angleški ulanci v spremstvu oklopnili avtomobilov. = O izgredih v Berlinu. Berlin, 7. dec. (Lj. kor. urad.) O izgredih v Chausseestrasse in In-validenstrasse se poroča Wolffovemu uradu še to: V lokalu Germaniasale se je zbralo nekoliko vojnih pohabljencev, dopustnikov, brezposelnih in tudi nekaj frontnih vojakov. Moteli so izvoliti vojaški svet. Ko je govorilo šest govornikov, so šli udeleženci shoda proti Lehrtskeinu kolodvoru. Medpotoma so približno ob 6. zvečer razkropili gardni fizilirji docela neoboroženo množico. Drug oddelek je prišel iz lokala Sophiensale in je krenil po Friedrichstrasse proti Chaussseestrasse. Na križišču Invaliden-strasse so jih ustavili vojaki s priimkom »hro-ščevci« (Maikafer) in jim ukazali, naj se razidejo. Ko so demonstrantje ugovarjali in povedali, da so popolnoma neoboroženi, je počilo nekaj strelov in ti so bili povod splošnemu streljanju. Dsedaj so ugotovili, da je 16 ustreljenih in 15 ranjenih, med temi dva težko. = Podaljšanje premirja. Berlin, 7. dec. (Lj. k. u.) Francosko vojno vodstvo je zaprosilo nemško vrhovno armadno poveljstvo, naj mu imenuje pooblaščence za podaljšanje premirja. Sestali bi sc morda 12. ali 13. decembra dopoldne v Trieru. — Angleška za popolno odstranitev vojaške službene dolžnosti. London, 6. dec. (Lj. kor. urad.) V Dundeeju je govoril Churchill in izvajal, da bo angleška vlada na mirovni konferenci predlagala popolno odstranitev vojaške službene dolžnosti. = Stavka na Angleškem. Rotterdam, 7. dec. (Lj. k. u.) Predilnice v Lancastru se bodo zaprle jutri ob 12. opoldne, vsled česar bo 10.000 delavcev brez službe. Organizacije zahtevajo, naj se jim sedanje plače povišajo za 40 %, delodajalci pa jim ponujajo 25 % povišek. Današnja posvetovanja med delavci in zastopniki delodajalcev niso imela nobenega uspeha. Delavci nočejo sprejeti nikakega posredovanja in so zaradi tega sklenili stavko. = Zopet tendenčno poročilo o boljševiklh. London, 6. dec. (Lj. k. u.) Reuterjev urad poroča: Holandski poslanik v Petrogradu je dospel v London. Imel je pogovor z zastopnikom Reuterjevega urada, kjer je svaril delavce vseh dežela zaradi boljševizma, ki bi pomenjal konec civilizacije. Delavski krogi na Ruskem da niso bili nikoli v tako slabem položaju, kakor sedaj. Tovarne so uničene in se ne morejo dvigniti brez tujega kapitala. Povsod sta iaz-širjeni nezaslišana korupcija in nasilnost. Ko je pred nekoliko tedni zapustil poslanik 1 etro-grad, so trpeli tam lakoto. = »Velepomembno« delo mirovne konference . . . Pariz, 7. dec. (Lj. k. u.) »Kcho de Pariš« piše: Velepomembno delo, ki^ ga morajo na mirovnem kongresu izvesti ftancoski državniki, je trajna vojaška, i^olitična in gospodarska zveza med Parizom, Londonom m Brusljem. Ta zveza bo ena izmed velikih koristi te vojne. p = Ameriška nadzorovalna komisija v ra rizu. VVashington, 6. dec. (Lj. k u.) Komisija /u zunanje stvari v senatu je soglasno odklonila nredloK da naj se odpošljejo v Pariz iz štirih članov vsake stranke sestavljena nadzorovalna komisija, ki naj bi poročala senatu o dogodkih na mirovni konferenci.______________________—------ Italijanski predpisi v ozemlju glede na potovame. * Vi k u. Iz Trsta je poveljmštvo 3. Kakor poro a potovan)e v zasedenm ozemlju na- a,T?C Sodbe, ki so veljavne žc od 1. t. m.: S Za potovanje, prehod ali začasno bivanje nevojaških oseb v vojnem ozemlju, tudi v ozemlju, ki je bilo zasedeno v zadnjem času, ostanejo v veljavi odredbe vrhovnega armadnega poveljništva, izdane 17. junija, 3 julija 1915. leta in 5. novembra 1917. leta, in sicer: 1. Noben državljan ne sme izven kraja svojega bivanja svobodno potovati po ozemlju, zasedenem £ armadi (Trst, Istra, Reka, Julijski Kras Vzhodna Furla niia in Vipavska dolina od Chloprisa do Logatca), če n ma redne prehodnice (passaporto) ali izkaznice (leg mazione). Te listine izdajajo, po zaprosltvt Intere cev, civilni komisarji, ali če teh ni, štacijska poveljstva (Comando di Presidio) in poveljništva kr. karabinjerjev (orožništvo). 2. Prehodnica mora imeti na zadnji strani natančen popis osebe, kateri je izdana. 3. Za potovanje z avtomobili, za prestop stare meje kraljestva na kakršenkoli način, ali za potovanje v ozemlje Gorice (9. armada), kakor tudi za prihod ali vrnitev v to ozemlje je treba potnega lista (salvacon-dotto). 4. Potni listi se izdajajo samo iz naslednjih razlogov: a) v stvareh vojaške službe, b) za potrebe javne uprave, c) za važne in izjemne zasebne zadeve. 5. Prošnje interesiranccv morajo vsebovati naslednje navedbe in priloge: a) popolne prosilčeve osebne podatke, b) razloge, vsled katerih se prosi za potni list, c) navedbo vseh krajev, po katerih namerava potovati prosilec, č) vse listine, ki so potrebne za upravičbo prošnje za potni list, d) navedbo prosilčevega bivališča, e) najnovejšo prosilčevo sliko s prosilčcvim podpisom na sprednji strani. 6. Potne liste izdaja: armadno poveljništvo kr. karabinjerjev, če naj veljajo za mesto Trst ali Pulj, za celo po armadi zasedeno ozemlje, za ozemlje drugih armad ali za pokrajine v starih mejah kraljestva, zborno ali divizijsko poveljništvo kr. karabinjerjev, če naj veljajo za ozemlje, zasedeno po četah dotičnega zbora ali dotične divizije. 7. Kdor tic spada k vojski ali armadi in pride v kako občino v zasedenem ozemlju, se mora takoj zglasiti pri krajevnem povcljništvu, da dobi dovoljenje za začasno bivanje ali prehod, in sicer: pri postajnem po-veljništvu, če pride po železnici, pri pristaniškem vojaškem poveljništvu, če pride s parnikom, pri štacijskem povcljništvu (Comando del Presidio), pri etapnem poveljništvu ali krajevnem poveljništvu kr. karabinjerjev, če pride po navadni poti. 8. Dovoljenje za prehod, ali začasno bivanje, ki se zabeleži za zadnji strani prehodnicc (izkaznice), se daje izključno le osebam, ki poleg svoje osebne istovetnosti dokažejo,, da se morajo iz razlogov svoje obrta, trgovinskega poklica, dela ali važnih rodbinskih zadev pomuditi v občini, kamor so namenjeni ali kamor so dospeli. Kdor bi ne mogel z veljavnimi listinami alf resnimi navedbami dokazati teh bistvenih razlogov za izdajo predpisanega dovoljenja, se zavrne v občino, kjer prebiva. 9. Zglasitev pri vojaški oblasti in dovoljenje za prehod ali začasno bivanje nista potrebna za osebe, ki že imajo potni list (salvacoudotto). 10. Za izpolnjevanje navedenih določb so določena stalna nadzorovališča za-velike okupacijske enote na primernih točkah in v glavnih krajih. 11. Za potovanje s parniki se opozarja, da se na parnikih pripušča samo ono število potnikov, ki ga določa z plovbenih vzrokov pristaniško vojaško poveljništvo. Dnevne vesti. — Ljubljanski magistrat in blato na ulicah. Sedanje stanje ljubljanskih ulic in cest, zlasti V predmestjih, je naravnost škandalozno. Mislijo mar gospodje, katerih dolžnost je skrbeti za dobro stanje cest, da v Ljubljani ulice ne smejo biti bolje nego v kakšni škipetarski vasi? Blatna čobodra je globoka, da bi človek skoraj obtičal v njej. Morda gospoda tega ne zapazi, ker se vozi v avtomobilih, in se ji še fletno zdi, če kakšnega delavca do temena oskrofi z blatom, ki brizga izpod avtomobilskih koles. Med vojno je manjkalo delavnili moči, da niso mogli popraviti cest? Cesa tnanjka danes? Delavcev, da bi postrgali blato? Li peska, da ne potresete cest? Pa naj pionirji napravijo mostove nad trotoarji. Pionirje imate in mostovni materijal tudi! —■ Malo pojasnila. V sobotnem »Napreju« berem referat o kulturni izobrazbi narodov nekdanje Avstrije. 1 Koncem tega referata stoji zapisano: »Povsod že začenjajo z delom za ljudsko šolstvo, pri nas pa odstavljajo e profesorje in učitelje, drugega pa nič! Dela bo dosti! u nj a menda le poguma...« Temu nasproti pripominjam, i a je Zaveza jugoslovanskega učiteljstva izvolila poseben odsek za prcosnovo našega šolstva. Ta odsek deluje že skoro leto dni i„ ]e v Kiavnem s svojim dell>m že gotov. V temeljnih obrisih in smernicah je obsežni načrt novega zakona se izdelan; treba mu je le še podrobne izvedbe. — Da se to delo pospeši in za vso Jugoslavijo enotno in obvezno izvrši, smo NaroUnj vladi SHS v Ljubljani nasvetovali v posebni spomenici z dne 2. novembra t .1. v 6. točki to-le: »Z ustanovitvijo lastne države je postalo vprašanje našega šolstva, ki je iz vzgojevalnih ozirov sploh že dlje časa pereče, iz ozirov na narodne potrebe tako važno, da vidi naše učiteljstvo v vprašanju preustrojitvo vsega našega šolstva v enotno narodno šolstvo eno najvažnejših točk naloge pri naši narodni ureditvi. Da pa bo mogoče to vprašanje od strokovnjakov skupno obdelati, prosi učiteljstvo, da skličejo narodne vlade SHS v ta namen konferenco odposlancev vseh SHS osrednjih ljudskošolskih, meščanskošolskih, srednješolskih irr visokošolskih organizacij, ki naj na skupnem posvetovanju določijo temeljna načela za izde- lavo okvirnega zakonskega načrta našega šolstva in obče narodne vzgoje ter izvoli izmed sebe enketo, ki na podlagi temeljnih načel izdela ta okvirni zakonski načrt.« — Učitelji so torej že storili svoje; ako pa je naša ali katera druga vlada v Jugoslaviji glede tega že kaj ukrenila, mi ni znano. E. Gangl. — Poziv vsem brezposelnim! Narodna vlada SHS v Ljubljani je sklenila, da je urediti na vseh okrajnih glavarstvih in mestnih magistratih avtonomnih mest na ozemlju Narodne vlade SHS v Ljubljani evidence brezposelnih delavcev, delavk, nastavljencev in nastavljenk. V to svrho se ustanove posebni evidenčni uradi za brezposelne na okrajnih glavarstvih in mestnih magistratih. Vsak brezposelni delavec, delavka, nastavljenec in na-stavlienka sc naj od 9. decembra t. 1. dalje do preklica oglasi osebno ali pismeno pri svojem okrajnem glavarstvu ali magistratu v evidenčni pisarni za brezposelne in odda tam naslednje podatke: svoje ime, bivališče, domovinsko občino •,rojstno leto, poklic, od kedaj brez posla, kje, v katerem obratu nazadnje zaposlen in s kako plačo, kedaj odpuščen od vojakov, izobrazba v stroki, dovršene šole, znanje jezikov, druge sposobnosti, za kakšno službo pripravljen. Morebitne pritožbe ie javiti poverjeništvu za socialno skrb v Ljubljani, oddelek za brezposelnost. — Poverjeništvo za socialno skrb. (Oddelek za brezposelnost). — Vojaška pisarna SHS na Dunaju se nahaja odslej v L okraju, Seilerstatte 30. — Proti vojaškim tiranom. Prejeli smo naslednji dopis: Več visokih vojaških oseb, ki so v bivši mUitari- ! stični Avstro-Ogrski okrutno divjali z vojaštvom, je že označenih, da Se jih posadi na zatožno klop. Ali nekega generala, ki je v prvi vrsti zakrivil, da se ie tiralo slabotne, stare, mnogokrat bolne ljudi v vojaško suknjo, in povzročil brez slehernega haska njih prezgodnjo smrt, ni med njimi. Na prebiranjih (vodil je nekaj časa takozvane »Musterungskomisije«) je nastopal kot nasladen norec. Desetkrat si je dal privesti nebogljene, nadležne vojake, in vendar brez vsake potrebe! Saj je vsakdo, bodisi bolan ali zdrav, moral v fronto! Kdo je ta tiran? Bivši minister za deželno brambo, Georgi, kateri je že otroke v ljudskih šolah skušal pripraviti na človeško klanje. Pa ne le različni komandanti, ampak tudi razni vojaški zdravniki so se v tej vojni pokazali prave barbare. S takimi brezvestneži v črno knjigo! S takimi lopovi na zatožno klop! — Begunski otroci iz Wagne. Te dni pride v Ljubljano iz begunskega taborišča v VVagni 65 sirot s Primorskega. Med temi je 37 dečkov do 14. leta in 28 deklic. Za deklice se je priglasilo že toliko družin, ki bi jih sprejele, da imajo skoraj že vse začasne domove. Poverjeništvo za socialno oskrbo prosi, da bi se oglasile še družine, ki bi sprejele dečke, ker v zavodih, ki so na razpolago, ni dovelj prostora. Ponudbe sprejema »Poverjeništvo za socialno oskrbo narodne vlade SHS v Ljubljani«, deželni dvorec. — Nujen poziv vsem poznavalcem istrskih narodnostnih razmer. Narodni svet se obrača tem potom na vse poznavalce narodnostnih razmer v Istri, da se blagovolijo oglasiti v uradnih prostorih Narodnega sveta, Frančiškanska ulica štev .2. Vsakdo, kateremu so znane natančno razmere tudi le v posameznih delih Istre, naj se blagovoli takoj oglasiti. Posebno važna je okolica Buje, Umaga, Pirana, Opatija, Motovuna, Vižinade, ViŠ-njana in Poreča. ■ Tržaški organiziran] časnikarji so se združili v italijansko internacionalo. Tukajšnje mednarodno časnikarsko društvo za Trst in Primorje je sklenilo v današnji odborovi seji, da pristopi kot krajevna stanovska organizacija k »Associazione italiana della stampa« v Rimu. Ko je bila ustanovljena ta tržaška mednarodna časnikarska organizacija, je bilo sklenjeno, da pristopi k osrednji državni časnikarski organizaciji,' ki se -je osnovala na Dunaju za avstrijska ozemlja. Sedaj ob iz-premenjenih razmerah se je izvršil označeni pristop k časnikarski organizaciji, ki je središče stanovske organizacije italijanskega kraljestva. v Cehe v Ljubljani in v jugoslovanskih deželah opozarjamo na oglas v današnji številki našega lista o občnem zboru društva »Ceškš obec v Ljubljani«. — Naknadne ureditve cen sprejetih vojaških konj in oddaje plemenskih kobil. (Razglas.) Vsled umika armade, ie prišlo v območje Narodne vlade preko 60.000 konj. Objavljeno je bilo, da sinejo konje oddajati tudi proti obveznemu pismu, glasom katerega bo konje naknadno plačati, ali proti neznatni ceni. Izraz »neznatna cena« so pa pri nekaterih oddajalnicah konj popolnoma napačno razlagati. Neznatna cena v današnjih rdzmerdh še ni slepa cena, ampak le nizka cena, ki je primerna z ozirom na kakovost konja in je nekako tista najnižja cena, kakršna je bila pred vojno, t. j. v času, ko so bili konji znatno cenejši in ko je imel papirnati denar najmanj trikrat večjo veljavo kakor sedaj. Konji so se pa ponekod oddajali vendarle naravnost za slepo ceno in so mešetarji in tudi nekateri kmetovalci kupljene konje takoj naprej prodali z ogromnim dobičkom od več 100%. Nakup konj od vojakov, priprosta prilastitev konj, ki so so okoli klatili, ali brezplačen vzprejein konj je pa sploh noveljaven ter bo vse te konje naknadno plačati. Proti prekupcem konj, ki so delalf nezaslišane dobičke, se bo postopalo po naredbi o navijanju cen. Na Kranjsko je prišlo konj po neznatnih cenah v vrednosti mnogo milijonov, dočim se ni doslej za konje stržilo niti treh celih milijonov kron! V tistih prvih dneh tudi ni šlo preprečiti oddaje. težkih plemenskih kobil v pokrajine z rejo lahkih konj in narobe, kar se bo moralo z ozirom na bodočo smotreno konjerejo vsekako naknadno popraviti. Vse te zadeve se bodo uredile o priliki pregleda In klasiiikacije konj, ki bo v najkrajšem času odrejena. Takrat se bo nabiralo konje za narodno armado, plemenske kobile se bodo z ozirom na smotreno konjerejo izmenjavale, cene za konje, kupljene po slepi ceni, sc bodo uravnavale in navijalci cen bodo naznanjeni sodišču, kjer bodo kaznovani in bodo morali povrniti ogromne dobičke. Plemenskih kobil za oddajo konjerejcem ni sedaj na razpolaganje, zato naj se zanje ne priglasijo, ampak naj čakajo pregleda in klasifikacij konj, kajti takrat bodo plemenske kobile zopet na razpolaganje ter bo priglasitev zanje posebej objavljena. — Poverjeništvo za narodno brambo in kmetijstvo. — Zlvinozdravniška visoka šola na Dunaju je prepovedala obisk predavanj vsein nenemškim slušateljem, tehnika ji bo sledila. Zdravniška zbornica hoče prepovedati zdravnikom nenemške narodnosti izvrševanje prakse: —«, Tatvine v zagrebškem gledališču. V garderobi zagrebškega gledališča se v zadnjem času dogaja veliko tatvin. V gneči, ki nastane po končani predstavi, kradejo razni »boljševiki« (ti so precej olikani, saj hodijo v teater!«) zimske suknje, kožuhe itd. Na ta način bodo gardarobijerko uničili gmotno v kratkem času popolnoma. — Razglas (o spuščanju, žrebcev). Na podstavi zakonitih predpisov se s tem splošno naznanja, da morajo lastniki žrebcev, ki hočejo v prihodnji spuščalni dooi spuščati svoje žrebce za plemenitev tujih kobil, priglasiti te žrebce najpozneje do dne 1. januarja 1919, pri onem okrajnem glavarstvu, v čigar okolišu je žrebčevo stajališče. Žrebce je priglasiti pismeno ali ustno; obenem jo treba naznaniti: a) ime, priimek in bivališče žrebčevega lastnika; b) pleme, starost in barvo žrebčevo, kakor tudi pasmo. Za žrebce pod štirimi leti in za mrzlokrvne (noriške) žrebce pod tremi leti se splošno ne dajo dopustila za spuščanje. Kje in kdaj bo komisija priglašene žrebce pregledovala in zanje dajala dopustila, se razglasi ob svojem času. — Narodna vlada. — Razno. Za vodjo praške občine je imenovan dr. Pfemysl šdmal. — »Morning Post« poroča iz Bazileje, da bo eutenta v najkrajšem času boljševiški vladi izročila ultimat. Iz kakšnih razlogov neki? No boljševiki sc ga ne bodo ustrašili. — Tiskovnemu uradu v Nemčiji predseduje Scheidemann. — Jožef Habsburg ne mara imena svojih »slavnih« dedov. Spremenil ga je raje v »Alescut«. I ako je ime kraja, kjer biva z družino. — V Prago je dospel član turškega državnega zbora, vodja Albancev, Basribej. Med vojno je bil interniran v Kraljevem Gradcu: čehoslovaška republikanska vlada ga je sedaj izpustila. — »Izvestija« poročajo, da se je vršil te dni v Moskvi kongres komunističnih strank vsega sveta. Ob tej priliki so ustanovili mednarodno zvezo komunistov ki bo pripravljala svetovno socialistično revolucijo. Živela! — Kraljevi dvorec v Budimpešti bodo proglasili za last ogrske ljudovlade in v njem se bodo nastanili raznoteri ogrski državni uradi, med drugimi urad za zunanje zadeve. Tem potom se izprazni v mestu stanovanj za približno 1000 rodbin. — Ker ji je zmanjkalo drobiža, je neka velika holandska tekstilna tvrdka v Kindhovnu izplačala ininoli teden svojim delavcem tedensko mezdo v — slanikih. Delavci so bili s to tudi v vojni dobi čudno plačo zadovoljni. Kovinarji! Dne 22. decembra 1918 ob 9. dopoldne se bo vršila v mestni posvetovalnici v Ljubljani konferenca zaupnikov vseli podružnic kovinarske organizacije na Kranjskem, Spodnjem Koroškem in Spodnjem Štajerskem. Dnevni red; 1. situacijsko poročilo, 2. organizacija in taktika, 3. ustanovitev centralnega društva kovinskih delavcev za Jugoslavijo, 4. odobritev pravil, 5. uvedba obligatnega slovenskega strokovnega glasila, 6. slučajnosti. Gosti imajo vstop le proti izkaznicam, ki jih dobe pri načelnikih podružnic. Tajništvo. Umetnost in književnost. Repriza »Prodane neveste«. Vsled obolelosti * J. Richterjeve niso igrali v četrtek »Prodane neveste«. 1 ako smo imeli reprizo šele v soboto. Poleg drugih stvari me je posebno zanimalo, kako bo gdč. Pirkova-Igorova igrala naslovno vlogo. Dejal sem si: sila kola lomi in naglica ni nikdar prida; zato boš mo.ral biti tudi s slabšo Marinko zadovoljen. Ali priznati moramo, da je bila druga Marinka znatno boljša nego prva. Gdč. Pirkova-Igorova je pela in se kretala povsem naturno, besede so ji iskreno kipele iz srca neprisiljeno, odkritosrčno. Res pa je; da je bila druga Marinka manj košato dekle. Tiste bele krizanteme, ki jih je dobila v dar. je zaslužila, ali v primeri z izvrstnim igranjem jih je prejela premalo. Janko je v solo prizorih pel mnogo prostodušneje in ubranejše nego prvikrat. Zathey-Kecal-Mefisto ni glede živahnosti nič zaostajal za prvim nastopom. Fantek in punčka nista bila to pot nič plašna in radovedna kakor pri prvi predstavi. Hiše v ozadju so stale navpično, le solnčno svetlobo je nekoliko časa tresla mrzlica. —ir. »Deseti brat«. Kdor je prebral Jurčičevega »Desetega brata« in videl potem po Govekarju prirejeno ljudsko igro z istim naslovom in posneto vsebino na odru, ostane frapiran, ako je pričakoval, da bo videl pred seboj- orignalne krepke junake romana, polne mesa 11 krvi, dišeče po naši zemlji. Jurčičev »Deseti brat« je pristno ogledalo našega kmetiškega ljudstva, umetniško ustvarjeno, Govekarjeva ljudska igra, po njem posneta, pa le prav slab odsev njegove slike, zavit v meglene obrise, brez prave medsebojne zveze v dejanju, ki jo zahteva tudi dobra ljudska igra. Kar pa smo gledali snoči na odru, so bile le kratke scene, nametane druga na drugo. Tragika desetega brata bi morala pač prepkeje priti do izraza, vsaj tako kot je to storil Jurčič, ki je desetega brata, ta neredki original v naših kmetih, vpletel v roman. To naglašam, kajti dramatiziran junak mora vse plastičneje stati v življenju kot junak v romanu. Vsega tega je v tej »ljudski igri« premalo. Narodno gledišče bodi hram za resnično umetnost, to se je poudarjalo že ob njegovi otvoritvi. Naj da prostora na svojem odru tudi lahkim igram, toda te morajo vsaj dišati po umetnosti in morajo biti vsebinsko klene. Nisem se obregnil ob »V Ljubljano jo dajmo«, ker nosi na sebi nekaj naših tradicij, ki spominjajo na pričetke slovenske dramatične umetnosti in karakterizujejo — dasi le ohlapno — nekatere lokalne razmere v polpretekli dobi, »Desetega brata« pa moramo motriti z druge perspektive. Naše kinetiško dejanje in nehanje je treba v drugih igrah prednašati na odru Narodnega gledališča, kakor pa je na primer omenjena. Z »Desetimi brati« ne povzdignemo dramatične umetnosti. Igralci so izzvali na odru primeroma premalo življenja, sploh se mi zdi kot bi bila ta igra brez mesa in krvi. Nekatere poedine vloge so'bile dobro igrane. Povhe je dobro pogodil Krjavlja, pravtako je tudi Šaričeva lepo igrala graščakovo Manico in dobra sta bila tudi Železnik v vlogi Marijana in Danilo, v vlogi strica Dolefa, da ne omenjam nekaterih stranskih vlog. Ostali glavni vlogi, Martin Spak in Lovro Kvas, nista nudili na odru tistega življenja in de-janjskega soka kot bi zahtevali njuni vlogi. Kratkim scenam so sledile pretirano dolge pavze, kar je napravljalo občinstvo nervozno. Dolge pavze so potrebne le za' vsebinsko bogatimi in umetniško lepimi dejanji. Ako so pa dejanja prazna, odmori dolgočasijo. —p—. Iz gledališke pisarne. Danes zvečer ob pol 8. se ponovi opera »Prodana nevesta« za abonement »A«. Vlogo Marinke poje zopet Hena Pirhova-Igovova. — V torek zvečer o b pol 8. ljudska igra »Deseti brat« za abonement »B«. — V sredo, dne 11. t. m. opera »Prodana nevesta« za abonement »C«. — V četrtek, dne 12. t. m. ljudska igra »Deseti brat« za abonement »A«. Iščejo se delavci za gledališki oder. Nastop službe takoj. Reflektanti naj se priglase v gledališki pisarni.. Zadnje vesti. Madžari se umaknejo s Slovaškega. Praga, 8. decembra. (Lj. k. 11. — KB.) »Narodni Listy« poročajo: Na podstavi dogovora angleškega vojnega ministrstva s francoskim poveljstvom in z zastopniki čehoslovaške armade so Madžari začeli svoje čete umikati s Slovaškega. »Venkov« priobčuje brzojvko, da želi Rumunija skupno mejo s Cehoslovaško republiko, da dobi dohod k Črnemu morju. Ruiiuini zasedli Brašovo. Budimpešta, 7. decembra. (Lj. k. u.) Ogrski kor. urad poroča iz Brašove: Danes dopoldne je v Brašovo ukorakal oddelek rumunskih čet. Zasede! je železniško postajo in vse urade. Aleksander odpotuje v Pariz. B e 1 g r a d , 8. decembra. (Brzojavka dr. Korošca). Veličanstvo prestolonaslednik odpotuje v 5 dneh v Pariz. Pripravljen je vzeti s seboj ves iniormativni materija! in dva gospoda kot informatorja, ki ostaneta v Parizu na mirovni konferenci. Imenujem v to svrho dr. Ribara in ing, Mačkovška. Tekom tega tedna odpotujeta imenovana gospoda. Liebknecht proti Scheldeinannu. Berlin, 8. dccembra. (Lj. k. u.) Kakor poroča »Abend«, se je popoldne velik izprevod demonstrantov z avtomobilom, na katerem so imeli strojnice, pomikal pod vodstvom Liebknechta po cesti Unter den Linden. Izprevod se je ustavil pred vsakim javnim poslopjem, in Liebknecht je govoril proti Scheidemannu in njegovim somišljenikom. Ko je hotela množica vdreti v knjižnico, so redarji nastavili strojnice. Nato se je množica razkropila z vzkliki: »Ne streljajte!« Pred komandaturo se je zbralo tisoče ljudi. Liebknecht je začel oštevati poveljnika Wclsa. Drug govornik je pozval množico, naj se oboroži, prepodi \Velsa in Scheidemanna. Komau-dature pa niso napadli. VVilson pride I-l. t. ni. v Pariz. Pariz, 7. decembra. (Lj. k. u.) NVilson bo dospel 13. t. m. v Brest, 14. pa v Pariz. Belgijski kralj zapustil Pariz. Pariz, 7. decembra. (Lj. k. u.) »Agence Havas« poroča: Belgijski kralj in kraljica, ter vojvoda brabant-ski so včeraj ob živahnih ovacijah prebivalstva zapustili Pariz. Velika železniška nesreča na Francoskem. Pariz, 7. decembra. (Lj. k. u.) »Agence Havas« poroča: Snoči je trčil brzovlak iz Orleansa pri kolodvoru Meung sur Loire v ameriški tovorni vlak. Do sedaj so ugotovili istovetnost 10 mrličev in 25 ranjencev. Balfonr o zvezi narodov. London, 8. decembra.. (Lj. k.’u. — KB.) Reuterjev urad poroča: V razgovoru z zastopnikom lista »Associated Press« je Balfour dejal: Po mojem mnenju je najvažnejše vprašanje, ki ga bo obravnavala mirovna konferenca vprašanje zveze narodov, ki je brezpogojno potrebna, ako naj vojna ima vse tiste dobre posledice, ki jih želimo. Zveza narodov mora biti nekaj več nego pomoček za preprečevanje vojen. Ne verjamem, da bi svetu bila demokracija tem bolj zagotovljena, čim več bo demokratskih držav. Nc smemo misliti, da bo onemogočena vsaka krivica, ako se ustvarilo take razmere. Tudi sosedne demokracije morejo začeti vojno, ako se v njih razpase rivaliteta. Zveza narodov je potrebna, da nadzira in brzda zločinsko častihlepje velikih avtokracij in da odvrača lahkomiselne dežele od prenagljenih vojen. Zveza narodov bp kurator manj razvitih dežel. Na vprašanje, ali bo Rusija na konferenci zastopana, je Balfour odgovoril: Težko je definirati, kaj je Rusija. Z boljševiško vlado nimamo nikakšnih zvez. Menim, da se ruske razmere urede na konferenci. Angleška vojna ladja zadela na mino. London, 6. dccembra. (Lj. k. u.) Reuterjev urad poroča: Angleška vojna ladja »Cassandra« je 4. t. m. o polnoči zadela v Baltiškem morju na mino in so potopila eno uro kasneje. 11 mož pogrešajo. Bržkone so bili ubiti vsled eksplozije. Vse ostale častnike in moštvo so rešjli torpedni rušilci. Aprovizacija. Speli za II. uradniško skupino. Stranke 11. uradniške skupine prejmejo Špeh v torek, dne 10. t. in., od 2. do 3. ure popoldne na Poljanski cesti št. 15. Stranka dobi za vsako osebo 30 dkg Špeha, ter stane 30 dkg 6 K. Špeh za HI. In IV. uradniško skupino. Stranke ili. in IV. uradniške skupine prejmejo špeh v torek, dne 10. t. m., popoldne na Poljanski cesti št. 15. Določen je ta-le red: III. urad- niška skupina od 3. do 4. in IV. uradniška skupina od 4. do 5. popoldne. Stranka dobi z.i vsako osebo 30 dkg Špeha, ter stane 30 dkg 7 K. Krompir za I. okra]. Stranke prvega okraja prejmejo krompir v torek, dne 10. t. 111., pri MiihleismI na Dunajski cesti. Določen je ta-ie red: od 8. do 9. dopoldne št. 1 do 180, od 9. do 10. št. 181 do 360, od 10. do 11. št. 301 do 540. popoldne od 2. do 3. šl. 541 do 720, od 3. do 4. c’ 72! do 9(M' od 4- do 5- št- 901 do konca. Stranka dobi za vsako osebo 10 kg krompirja, kilogram stane 80 vin. c Svpčeza zamudnike VII., VIII. in IX. okraja. Stianke VII., VIII. in IX. okraja, ki pri zadnji razdelitvi niso dobile sveč, jih prejmejo na petrolejske nakaznice v torek, dne 10. t. m., dopoldne pri Mtihleisnu na Dunajski cesti. Določen je ta-le red: VII. bkraj pride na vrsto od 8. do pol 10., Vlil. okraj od pol 10. do pol 11. in IX. okraj od pol 11. do po) 12. dopoldne. Stranka dobi 1 zavitek-sveč, zavitek stane 4 K. Izdajatelj in odgovorni urednik Josip Petejan. Tisk »Učiteljske tiskarne* v Ljubljani. Št. 13.761. Razglas. Radi oddaje voženj za mestno plinarno od 1. januarja 1919 do 31. decembra 1919 vršila se bo dne 14. decembra 1918 ob 10. url dopoldne v pisarni ravnateljstva mestne plinarne (Resljeva cesta) javna pismena ponudbena razprava. Kolkovane in z vadijem 200 K opremljen«.-ponudbe, v katerih je navesti za imen o vam,! prevzemo voženj jednotne cene v številkah in v besedah, izročiti je zapečateno do navede nega roka pri go-.i omenjenemu ravnateljstvu, kjer so tudi dražbeui pogoji ob navadnih uradnih urad razgrnjeni vsakemu reflektantu na vpogled. Na ponudbe, katere ne bodo povsem ustrezale dražbenemu razpisu in dotičnim pogojem, potem na take, ki bi se pogojno glasile in končno za one, katere bi se vložile prekasno ali naknadno, se ne bo oziralo. Izrečno se določa, da si mestni magistrat pridržuje neomejeno pravico, razpisane vožn po svojem preudarku oddati tudi drugemu. 1 najnižjemu ponudniku. Mestni magistrat ljubljanski, dne 5. decembra 1918. poradd ustavujici valnou hroinadu v pondžli, dne 9. t. m. o pfil osme hod. večerni v hostinskych rmstnoatecb Nžrodniho domu v prižemi v pravo. PO$AD JEDNANI: 1. Zprava prozatimniho vyboru. 2. Schvaleni, po pfipadč zmčna pfedloženych stanov spotkovych. 3. Volba definitlvniho vyboru. 4. Rozprava o budouci člnnosti spolkove v podrob-nostcch, po pffpade volba odborii k pripravč tč člnnosti: volnč nžvrhy, Za pripravny vybor: Hilbert. S JADRANSKA BANKA U PODRUŽNICA LJUBLJANA. PODRUŽNICA LJUBLJANA. Akcijski kapital.............K 20,000.000. Rezerve......................K 3,500.000. — CENTRALA: TRST. ■■ Podružnice: Dubrovnik, Dunaj, Kotor, Metkovič, Opatija, Spljet, Šibenik, Zader. lili a SPREJEMA: Vloge na knjižice in jih obrestuje po čistih 4"It. Vloge na tekoči in žiro račun proti najugodnejšemu obresto-vanju. Dviga se lahko vsak dan brez ozira na moratorij. Rentni davek plača banka iz svojega. KUPUJE IN PRODAJA: Devize, valute, vredn. papirje, itd. in srečke c. kr. razr. loterije. ESKONTlRA: Menice, devize, vrednostne papirje itd. IZDAJA: Čeke, nakaznice in akreditive na vsa tu- in inozemska mesta. DAJE PREDUJME: na blago, ležeče v javnih skladiščih. PREVZEMA: Borzna naročila in jih izvršuje najkulantneje. 0 D Brzojavni naslov : JADRANSKA. Telefon št. 257. ■lip D