IEAai >k>Tcatf j M^ T Clli ^^T M J jf^^lf ^ J^ | ^ onIy a°venial1 ^ ™ ftc | Veljj za m leto - - 33.00 j| \Jf JLi JUL k^J ./m 1 \l\_F M X / m | Issoed every day except Sundays % Ima aad 8000 larocnikoy. j! | and Holidays. | ^_______List slovenskih delavcev v Ameriki. « * TELEFON PISARNE: 4687 COETLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N/Y., nnder the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE- 4687 CORTLANDT NO. 16. — ŠTEV. 16. NEW YORK, FRIDAY, JANUARY 19, 19v12. — PETEK, 19. PROSINCA, 1912. x VOLUME XX — LETNIK XX i up REV. JOSIP ZALO KAR je dne 18. t. in. zjutraj ob 1. uri izdihnil svojo blago dušo in sicer v svoji mnogoletni župniji v Bridgeville. Pa. Pogreb bode v ponedeljek ob 10. uri dopoldne na tamošnje pokopališče. Rev. Josip Zalokar se je naro -dil v Gorjah na Gorenjskem in dosegel starost 60 let. V mašnika je bil posvečen leta 1878 in je nekaj let služboval na Kranjskem. V Ameriko je prišel kinalu za pokojnim Rev. Šusteršičem in se podal v Calumet, Mich., kjer je ustanovil tamošnjo župnijo in sezidal cerkev sv. Jožefa ; potem pa je šel bližje proti iztoku in se nastanil v Bridgeville, Pa., kjer j« sezidal cerkev sv. Barbare. Blagi pokojnik je bil obče priljubljen in zelo blaga duša;gojil vedno željo, da bi počival v do-maei grudi. a neizprosna smrt mu prekrižala tudi ta načrt. Večni mir bodi mu v tuji zemlji. a vendar v sredini rojakov, katere tudi krije tuja, a ljuba gruda. Konvencija premogarjev. Volitev novih uradnikov. Predsednikom United Mine Wor -kers je bil izvoljen John P. White iz Oskaloosa, Ia. —o— LEWIS PROPADEL. —o— Delegatom za konvencijo American Federation of Labor je bil izbran John Mitchell. -o- Indianapolis, Ind., 18. jan. — John P. White iz Oskaloosa, Ia.. j je bil zopet izvoljen predsednikom ■ I'nited Mine Workers, in Frank j J. Hayes iz Indianapolis, Ind.,J podpredsednikom; oba sta izvo -Ijena z veliko večino. White je dobil, kakor je bilo danes naznanjeno na konvenciji. 104.01 f> glasov, njegov nasprotnik, bivši predsednik Thomas J. Lewis pa samo 58 tisoč 591 glasov. Na podpredsednika Hayesa je odpadlo 110.166 glasov, na Samuela Kascoe iz Far mingdale, 111., ki je kandidiral proti llayesu, 45,324 glasov. Pomožni zakladničar Edwin Perry, ki ni imel protikandidata, je dobil 135,698 glasov. White, Hayes in Perry, ki so napra>ili tekom svojega uradova-nja red v premogarski uniji, bodo tedaj zopet vodili to veliko zvezo premogarskih delavcev. Podpredsednik Haves je član socialistične stranke: White in Perry sicer nista socialista, a sini pat izu jet a s socialističnimi načeli. John Mitchell je zopet izvoljen delegatom za konvencijo Aineri -can Federation of Labor; dobil je najvišje število glasov, ki je bilo; kedaj oddano za kakega delegata j A. F. of L., namreč 107.487. Dru-j gi š**sti izvoljeni delegati so do-: bili: John P. White 91.306 glasov. Frank P. Hayes 82.221, John H. Walker 74.809, Toin Lewis 66.370. Duncan McDonald 65.192 in William Green 42,173 glasov. Dele-! ga t i Haves. \Valker in McDonald »»o člani socialistične stranke. o ..... Gallagher blazen. J. Gallagher, ki je napadel preteklo leto i>ewyorškega župana Gavnorja z revolverjem in ga nevarno ranil, je baje blazen. Ob »ojen je bil na dvanajst let ječe. iz kat ere ko ga sedaj prepeljali v blaznieo. Kokošji tat ustrelil pomožnega MTifa. St. Joseph. Mo., 18. jan. Ko sta danes nek tukajšnji farmer. Sam. Miller in 231etni pomožni šerif W. E. Lvkins prijela dva kokošja tata. je eden od nju Lvkinsa u -strelil. Tekom dveh ur so se zbrali vsi farmer j i ▼ okolici. Ako dobijo morilea, gi gotovo lineajo. j 'McManigalova razkritja 1 o nameravanih napadih. i Pred razstrelbo poslopja 'Times' v Los Angeles so bili nameravani napadi po vsej deželi. ZASLIŠEVANJE PRIČ. —o— Detektiv Burns je dobil za prijetje napadalcev razpisane nagrade v znesku $10,000. -o- Indianapolis. Ind.. 18. jan. — (Danes se je bavila zvezna glavna porota s preiskavo Ortie McMani-galovega zatrjevanja, da je nameraval J. J. McNauiara neposredno pred dinamitnim napadom na poslopje lista "Times'* v Los Angeles. t'al., najeti šest ali osem mož. ki bi prirejali razstrelbe kar na debelo. Mnogo oseb, katerim je McNa-inara tekom leta IMlO. ko se je pripetilo vsega skupaj 25 razstreli). stavil enake ponudbe, je bilo zaslišanih, potem, ko je bilo končano zasliševanje Frank Eek-hoft'a iz Cincinnati, ki je bil znan v. McNamarom, še predno je po -stal slednji uradnik mednarodne zveze železninskih in konstruk -cijskih delavcev. V Cincinnati, kjer je MeXamara prej bival, so nabrali detektivi mnogo informacij- Fremont. Ohio, 18. jan. — Po zasledovanju, ki ga je vodilo skozi tri države in devetnajst mest. se je posrečilo danes zveznemu maršalu Brownu iz Toledo, vročiti Charles Keiserju povabilo za pričo, da izpove pred zvezno veliko poroto, kar ve o dinamitni zadevi MeManigala. Keiser je v Muncie, Ind.. prodal bratu MeXamara dinamit in nitroglycerin. — Keiser je odpotoval danes proti Indianapolis, Ind. '. Sacramento, Cal., 18. jan. — i Prošnja detektiva William J. j Burnsa za izplačilo razpisane nagrade v znesku $10.000, katero naj bi dobil oni, ki izsledi napa -dalce na poslopje Los Angeles •'Times", je danes državni comp-troler Nye odbil; nagrado je razpisala državna assembly, v katere blagajni pa ni toliko denarja na razpolago. Burns je prepričan, da pride drugim potom do tie -na rja. -o- Ženske kot porotnice. Seattle, Wash., 18. jan. — Dve ženski porotnici sta napotili danes drugih deset možkih porotnikov. da so spoznali neko ženo krivim napada. Mrs. Christine M. Olsen. ki je napadla oktobra meseca pr. 1. vrhovnega sodnika J. j F. Maina. je bila potem tudi spoznana krivim napada po tretjem redu. Najvišja kazen za tak zločin je denarna globa v znesku $500, ali pa enoletna ječa. Vzrok napada je bila neka razsodba. I Denarje v staro domovino pošiljamo: za $ 10.35 ......... 50 kron, za 20.50 ......... 100 kron, ta 41.00 ......... 200 kron, j za 102.50 ......... 500 kron. m 20150 ......... 1000 kron, a 1020.00 ......... 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svo-tah. Doma se nekazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v II do 12 dneh. Denarje nam poslati je naj pri -i lienqje do $50.00 ? gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pis-* mu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New-York Bank Draft FRANK SAK8KR 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E. Cleveland, O. M-... ...... ..... . • Ital.-turška vojna. Gibanje turških čet. J -o- Italijani so s granatami razkro - i pili turške čete, ki so se pri -pravijale za napad. J RAZPUST PARLAMENTA. -—o— Iz zrakoplova so naznanili svojo zmago v pomorski bitki pri | Kunfidi u Rdečem morju. -o- Toluvk, Tripoli«. iS jan. Turki so se včeraj večkrat v polni 111 <»«"- i ;začeli pomikali naprej, vendar tako. da niso prišli preblizu hali, pijanskih postojank. Kom-no so jik ! razkropile granat"', s kalerimi so stieljali Italijani iz utrdb. Tripotis. 18. jan. — Italijani so | odposlali danes zrakoplov, k": spustil v ;iral>ski talior pororifo o italijanski zmagi nad turškimi lopničarkami v pomorski bitki >ii-zu Konfide. Carigrad. Turčija, 18. jan. — Pomorski minister je danes prebral v poslanski zbornici .sultanovo i rado. ki ukazuj«* razpust parlamenta. Paris. Francija. Is. jan. — Tekom današnje s« je fr;iiico.s»sf«;.i kabineta je naznanil ministrski ■ predsednik Poinear«'. da je naro , * j čil f traneoskemu poslaniku v Ki-j i mu, da naj zahteva takojšnjo vrnitev francoskega parnika "Carthage". katerega je zadržala neka italijanska vojna ladja in odvedla ' v Caglieri v Sardiniji; na pa miku je bil namreč zrakoplov, katf-rega smatrajo Italijani za vojni kont rebant. -o- NAZNANILO. Rojakom naznanjamo, da STEN- j SKIH KOLEDARJEV nimamo, več, dasi smo jih 8000 imeli na razpolago, nimamo sedaj nobe -nega več. i "GLAS NARODA." Parnik žrtev viharja. 56 mornarjev utonilo. —o- Angleški parr.ik '"Wistow Hall" se je razbil na pečinah pri o-brežju Aberdeenshire. —o— SAMO DVA REŠENA. —o— Vsled velikanskih valov ni bilo mogoče priti rešilnemu možtvu dc ponesrečenega parnika. -o--« Aberdeen, škotska. iS. jan. — Angleški parnik "Wistmv Hall" se je ry/.bil danes zjutraj na 1 »m 1 -lers o!" r.uelian. neki !* ■ v:imi pečini pred obrežjem Aberdeen sbire. . Osemint rideset mož od šti-ridt-set mornarjev bi <»j« r-earuika. Joda samo dva priplavala do obali. N alovi so biii tako silni, da ni bilo mogoee priti z rešilnimi čolni do » aznite ladje. Uešilm> mož-> ivc» iz kraja Bullers je večkrat poizkusilo spraviti čoln na vodo, toda valovi so ga vedno zagnali j nazaj. * j Parnik " Wistow -Ha! I", zgra-; I jen b-ta IS! »O \ Gre<»noek. Škotska. je razriuil za iMMll ton vode; lastnik je bila Hail črta v/. Liver-i pooia. Pozneje došla poročila na/na-uja jo. da s<* ji- I kapitan Stoddard pmiesrečenega parnika in še trije drugi mornarji. -o-- Cela obiteij zmrznila. Nedaleč od Hazard. Ky.. so'na-šli včeraj v njenem stanovanju jinrtvo neko .Mrs. Nancy Fuzzi ter i njene tri otroke, Bedna rodbina j ni imela goriva, in fcako so vsi zmrznili. Razmere na Balkanu. Anarhija v Macedoniji. ■—o- Sedanje razmere na Balkanu so še slabše, kakor so bile pod sultanom Abd ul Hamidom. OBLASTI BREZ MOČI. —o— V vsej deželi, od Egejskega do Jadranskega morja, obstoji nevarnost revolucije. i -o- London. Anglija. 18. jan. — Posebni poroi'-«'\ .dei v Macedoniji in iz drugih delov Turčije slikajo položni v eel i evropejski Turčiji / najtemnejšimi barvami, '■lasom poroeila nekega easni-karsk<-ga poroeevalea se nahaja ; Maet (ionija v stanju anarhije. (Sedanje razmere so še mnogo slabše, kakor so bile pod vlada r-i si voiii sultana Ahd u! Hamida. Življenje in imetje prebivaleev je v vdni nevarnosti, oblasti pa nimajo že skoraj nobene moči •ver. da bi onemogočile tako brez -■vladno postopanje. Nek drug po-;o«"-.-vaiee naznanja, da vladajo v severni Albaniji sliene razmere, bi da je lam najprej pričakovati nemirov. Nemiren položaj v Tiir kiievrd A lasi i pripoznavajo, in i/, tega .vzroka si prizadevajo, poravnati sovražnosti meti Italijo in Turči-i i . " ijo. Ako se jim to o pravem času j n< [»osreči, je s sigurnostjo pričakovati krvavega klanja v Ma-eedoniji in Albaniji. Vsa dežela od Hgejskega do Jadranskega morja je zrtlTi za re\'■olueijo.' Zadržanje Bolgarije in ' irske napram Turčiji je pa v vseli ozirih' korektno. —-0- Indijanski časopis. Prva številka od Indijancev pisanega in stavljenega časopisa, "Pipestone Peace Pipe", je izšla -včeraj v Pipestone, Minn. KARDINAL FARLEY PRI POVRATKU. m ' ■ • • ^ t; • Iz Avstro-Ogrske. Obsojen vohun. —o— Bivši honvedski častnik Edmund Simonides je bil obsojen radi vohunstva na 4 leta ječe. —o— ZAROTA MED DIJAKI. —o— V Suczavi, Bukovina, je ustrelil nek dijak gimnazijskega profesorja v šoli. -o- Dunaj. Avstrija, 18. jan. Bivši honvedski častnik Edmund Simo-nidis je bil zaradi vohunstva v prid Italiji obsojen v štiriletno ječo. Suezava, Bukovina, 18. jan. — Tukaj vlada veliko razburjenje radi čina sedemnajstletnega dijaka 'Jrevčivea, ki je v šoli ustrelil profesorja matematike. Morenši-ja. Napad je posledica zarote vsega razreda, v katerem se ji* na -pravil profesor zelo nepriljubljenega. Dijaki so žrebali, kdo izvrši napad na profesorja, in žreb je odločil Grevčiea. Ta si je kupil samokres in potem umoril profesorja vpričo vseh drugih dijakov. Za zarotnike bode imel ta čin še usodne posledice. Dunaj, 18. jan. — Msgr. Bavo-na. tukajšnji apostolski delegat, katerega je zadela te dni kap, u-mira. Cez noč se mu je zdravstveno stanje tako poslabšalo, da zdravniki nimajo nobenega upa -nja več zanj. Smrti nuncija je pričakovati vsak trenutek. Budimpešta, Ogrsko, 18. jan. — Ze \ drugič so oprostili porotniki, brala Zsilinszkvja obtožbe, da sta usmrtila Andreja Achinia, vodjo kmetske stranke. Achim je ostro napadel v nekem listu bivšega državnega tajnika Mi Imela Zsilinszkvja in njegovega brata, češ. da sta se udeležila nekega sleparskega bančnega podjetja. Sinova omenjenih sta prišla nato v Aehimovo stanovanje, in zahtevala zadoščenje od njega. Achim ju je pa nagnal s palieo, nakar sta ga ustrelila. Brata sta se nato sama javila državnemu pra vdništvu. Vrhovni sodni dvor je razveljavil prvo oprostilno obsodbo in tt-kazal, da se iina vršiti druga obravnava pred poroto v Budimpešti. In ta je tudi sedaj oprostila obtoženca. -o- PRETEŽNA VEČINA ZA ŠTRAJK. 445,801 angleških premogarjev se je izjavilo za štrajk, 115,921 jih je proti. London, Anglija, 18. jan. - Izid glasovanja med premoga rskimi delavci so objavili danes popol -dne. Pretežna večina premogar -jev se je izjavila za štrajk v svr-bo ugotovitve minimalne plače. Za štrajk je glasovalo 445.801 delavcev, proti pa 115,921. Dne 1. marca bodo najbrže prenehali preinogarji z delom. Seveda je do tedaj še veliko tednov, in mogoče je, da pride prej do sporazuma med premogarji in lastniki rovov. -o- 14 mornarjev v smrtni nevarno-, sti. Štirinajst, začasno v Long Island hotelu, štev. 187 South St. v New Yorku stanujočih mornarjev se je vzbudilo iz spanja včeraj zjutraj vsled ropota prišlih požarnih brizgaln, in našlo ves hotel v plamenih. Hoteli so zbe-žati na ulico, toda vežna vrata so bila zaprta. Nato so hiteli na streho, kar bi jiin pa kmalu prineslo pogubo. K sreči jih je opazil kapitan O'Brien, v kaki nevarnosti se nahajajo. Gasilci so nato premostili šest čevljev široko razdaljo sosednje hiše z lestvicami, po katerih se je potem posrečilo rešiti mornarje. Škode je napravil požar za okoli $1500. Ranjen ni bil nibče. j-ae-^;- ■ .,!■.- -'j.. . I-Jini'ti'ii ■'! ' l ________ i Prod novimi boji na daljnem Iztoku. Republikanske čete na poti proti glavnemu mestu kitajskega ce-starstva, Pekingu. —o— PRIHOD NAŠIH ČET. —o— Amerikanske čete pričakujejo danes v Ching Wang- Tao, odkoder odidejo v Tientsin. -o- Shanghai. Kitajska, 18. jan. — Štiri transportne ladje, s 40 možmi republikanskih čet. v glavnem intanterije in topništva, so odplule danes iz Woosunga proti Chifu. Več drugih transportnih ladij z nadaljniini četami se nahaja v Woosungu ter so pripravljene za odhod proti omenjenemu pristanišču. To je začetek vojnega pohoda v Peking, ki so ga obljubljali republikanski vojaški poveljniki. Po napravljenem načrtu odide istočasno pet kolon republikanskih čet i/. Chifu po različnih potili skozi Shantung. Honan, Ilupeh in Shansi v smeri proti Pekingu. Peking, Kitajska, 18. jan. — Čete Združenih držav, ki so se ukrcale v Manili na parnik •'Lo- -gan", pričakujejo jutri zjutraj v Chin Wang Tao. Kapitan Reeves, vojaški ataše tukajšnjega ameri-kanskega poslaništva, se je podal v Ching Wang Tao. kjer se sestane s četami. Spremil bode eks-pedicijo. ki obstoji iz enega bataljona 15. zveznega inianterij-. skega polka in drugih čet. na posebnem vlaku v Tientsin. Tam bodo nastanjeni amerikanski vojaki v nekem velikem skladišču, katerega je najel amerikanski konzul. Oddelek, broječ 160 mož, se odpelje naravnost iz Ching Wang Tao naprej, da straži ame-rikansko progo Peking železnice med Langshano in LaneliQWora. Peking. Kitajska, 18. jan. — Nad tremi Kitajci, ki so bili are-tovani v zvezi z dinamitnim a-tentatom na ministrskega predsednika Yuan Shi Kaia, je bila izvršena danes smrtna obsodba. Rabelj je vse tri zadavil. V zvezi z napadom sta bila baje aretova-na tudi dva inozemca. --o- NAPAD NA GOMPERSA. Senator Heyburn je protestoval proti sprejemu okrožnice predsednika A. F. of L. —o— Washington, D. .. 18. jan. — V senatu je senator Hevburn iz Idaho ostro napadel predsednika A-meriean Federation of Labor, Gompersa. ter protestoval. da bi bila sprejeta okrožnica, ki ugo -varja rabo parnih tiskalnih strojev v vladnih graverskih in tiskarskih uradih. Hevburn je izvajal, da po razkritjih v McNa -marovem slučaju takih okrožnic od delavskih voditeljev ni več sprejemati. Po daljši viharni debati je bilo sklenjeno na predlog senatorja Fleteherja. da se ponatisne Gompersova okrožnica v Congressional Record. Senatorji ! Hevburn, Brandegee in Gallinger so glasovali proti. Hevburn je še pripomnil, da sedaj ni treba drugega. kakor postaviti Gompersa za predsedniškega kandidata. Blaznlkova velika P RATI K A za leto 1912 j« dobiti iztis po lOe., 100 izti-sot $5.00, 50 i iti nov $2.75. Upravništvo "Glas Naroda1', 82 Cortlandt St., New York City. ml pm: 6104 St. Clair Ave. N. E« Cleveland, O. Photo by Am« rican Prt« Association. Ha nasi današnji sliki vidite newyorskega KarriinaJa, Farleya na parobrodn "Berlin", pri po-vratkn is Eixna, o čemur smo to dni že obširnejše poročali. "SLAS NARODA" (81ov«nfc Dolly./ Owned and published by the filovcnlo PublUHlnjj Co. (a corporation-) FRANK SAKSKK, Prwiueot. JANkO PLEHKO, Secretary. LOUIS BKNKDIK, Treason. Hai-e o» Bonnes* of the corporation and | add re. riea of above officer« : 82 Cortland t Street, Borough of Manhattan, New York L'ity, N. Y. Za telo leto velja li«t za Ameriko in Cwia.lo............ ^.OO1 " pll-U........ 1.50 " leto za mesto New York . . 4 00 • pol leta za me-fto New York . 2.00 ** L.ropo/a v-e lt-to . . . . 4."rt1 " M " pol leta.....2.50 " " " i«trt leta .... 1.75 j mmmmmm—m •HJLAH NAHOI A" izliaja vsak dan iz- vzern-i neuelj in praznikov. «QLAS iN A ROD A" ("Y«jiCe «.I the People' «eaue«l every dav, exrept Sandavs and Holiday«. Subscription yearly $-.00. A«J v«rtiN*ment» on agreement. I>opi-i brez po-lpisa in osobnosti ee ne na tih h*-jo. J tenar na; ee blagovoli pošiljati po — Money Onler, Pri »-pr. int-mbi kraja naročnikov p rotimo, da -e nam tudi preJAnJe bivališče niizuazii, da hitreje naj1 rajkujočim delavcem mi-j lično vojaštvo, ki jih je naskočilo| z bajoneti, jih precej ranilo in I iiretovalo lepo število štrajkar-l jev. ('elo topništvo so poklieuli! proti strajkarjeiii! Delavci. katerih je okoli 30 tisoč, so v ogromni večini inozemci in ne pripadajo nobeni organizaciji. Delavska borba v Lawrenee je velik«* varnosti že iz vzroka, ker' jasfiW kaže. kako postopajo tovarnarji. a ko sprejme po dolgo-1 trajnih bojih legislatnra kak za-j koti, ki (»omenja nekoliko več u-< rodnosti /a delavstvo. A ko se ne posreči, preprečiti v zakonodaji sprejetje takega reformnega zakona, potem najdejo kapitalisti druga sredstva, iia ga napravijo kljub t« itiii za brezpomembnega. In kako malovestni so pri izberi tii kili sredstev, kažejo ravno j godki v Lawrenee. Zadnja legislatnra države Massachusetts je izdala zakon, ki prej oveduje ženam in otrokom v tovarnah one države delati več kakor .'»4 ur na teden. Postava, ki je znižala delavni čas za žene iu otroke za dve uri na teden, je dobila guvernerjev podpis in postala tako pravoveljavna. Samo-obsebi je razumljivo, da se je potegovalo organizovano delavstvo države za tako postavo, in da se j" zelo potrudilo, da je bila tozadevna predloga sprejeta. r>4urna predloga je torej postala postava, in dosedaj se še ni posrečilo najti sodnika, ki bi jo mogel proglasiti za neveljavno. Mogoče je tudi iz tega vzroka težko najti vzrok za proglasitev neveljavnosti, ker se ne nanaša kakor že rečeno — na vse delavce, ampak samo na ženske in otroke, ki potrebujejo celo po razlaganju sedanjega pravosodja posebnega varstva. Postava je torej tu, in za sedaj j«' ni mogoče odpraviti. Kaj storiti ?! Tu so prišli na misel, delavce, ki so se v prvi vrsti potegovali za novo postavo, napraviti za nasprotnike iste, da bi jo bilo mo-goče pri prihodnjem zasedanju legislature ovreči, Češ, da so de-lavei sami proti skrajšanju delovnega časa. In to se je zgodilo na sledeči način: /enarn in-otrokom, ki so morale po nbvi postavi delati dve tiri na teden manj. so odtrgali pri plači znesek za te dve uri. Obenem so pa skrajšali delovni čas pri možkih delavcih za dve uri. in sicer pretvezo, da se ne iz-- plača za družbe, ako delajo mož-ki delavci sami dalj časa, kakor ženske in otroci, ker morajo pott bn o zadnji služiti kot pomočni delavci možkim delaveem. Potem I so tudi možkim delavcem odtr-i gali znesek za dveurno delo. Na ta način je postala postava, ki- * 7' ■ 52K:. ■ I J naj bi bila blagoslov za otroke in! j žene, sredstvo za poslabšanje po-! f loža j a delavcev. Delavci se pa niso zadovoljili iz manjšo plačo. Prenehali so z delom. Prišlo je. kakor povsod.' ;kjer delavci niso organizovani, j , do vsakovrstnih nasilstev. In se-j daj je poklieana milica, da zopet (napravi ''red" in nažene delavce| nazaj na delo. In česar ne opravi milica, naj preskrbi lakota. To-j varna rji enostavno zaprejo svoje tovarrfe za nekaj tednov, in računajo s tem, da se bodo po tem ! j času delavci že toliko "izpameto-vali", da bodo zopet prišli na idelo pod katerimikoli pogoji. Na ta način skušajo tedaj bogati podjetniki ucepiti neorganizo-l Ivanini delavcem sovraštvo proti zakonom, ki so bili izdani v prid i delaveem. in dokazati zakonodaji. da delavci sami niso zadovolj-i I ni s postavami, ki naj bi jim izboljšale njih žalostni položaj. Iu ravno takih nizkotnih in ne vred- j nih sredstev se poslužujejo knpi- i talisti tudi drugje. i SlovensKe vesti in dopisi. —o— Odborova seja podružnice sv. Cirila in Metoda štev. 1. — Pri-j hodnji ponedeljek, dne 22. t. m. ' s- vrši v Beethoven Hali, na •">. ulici, med 2. in 3. Ave. v New j ^ orku seja odbora podružnice sv. Cirila i n Metoda štev. 1. Odbor-; niki so naprošeni. da se le seje,' ki je posebno važna radi dni-' št vene veselice dne 17. februarja, [zanesljivo udeleže. Slovenski Hustrovani Tednik. Rojakom, ki sy zanimajo za Slo-i venski llustrovani Tednik, izhaja joe v Ljubljani, naznanjamo, da smo dobili več božičnih številki tega lista. Kdor želi .imeti kak i izvod, naj pošlje 2'- v znamkah \ za poštnino na naše ltpravništvo. I nakar ga dobi brezplačno. To velja pa Je toliko časa. dokler ne! poide zaloga. — Slovenski Ilu-j strovani Tednik, ki izhaja po no-! vem letu v povečani obliki in ki! prinaša slike iz vseh krajev slo-1 venske dežele — sploh vsega sveta, priporočamo rojakom, da se naroče nanj. Naročnina stane za Ameriko $3.00 na celo leio. za pol leta pa $1.50. Sprejema jo t tuli fvrdka Frank Sakser. i<2 fort land t St.. New York, X. Y. Delavske razmere v Braddock, Pa., so precej slabe, ktikor nam poroča rojak Fran Strumbelj. iu zato ni svetovati, da bi hodili delavci tjekaj dela iskat. Hud mraz v North Dakoti. — Iz New Hradeca nam poročal Rev. Smolev o tamošnjem silnem | mrazu, ki traja že tri tedne. Via-j ki vozijo z zamudo 15—30 ur.; Dne 12. jan. so imeli temperatu-j re ob treh zjutraj 48 stopinj pod j ničlo, oh osmih zjutraj pa 43. 25 b>t že tam ni bilo tako hudega mraza. Razmere v Koehler, N. Mex._ Delavske razmere so slabe, in se dela le po 3 do 4 dni na teden, j pa še takrat je bolj pičel zaslu ; žek, ker primanjkuje vozov zal nakladanje premoga. Slovencev šteje ona naselbina malo. Uposle-ni so vsi v premogovih rovih. Novice iz Pueblo, Colo. — V Pueblo vlada že dalj časa prav j občuten mraz. Za zaslužkom tja ' hoditi, ni svetovati, ker je že itak! preveč delavcev v oni naselbini. — Dne 8. t. m. se je poročil v ta-mošnji slovenski cerkvi rojak Jakob Cernač z rojakinjo Kristino Erčulj. Ženin je doma blizu Postojne na Notranjskem, nevesta pa iz fare Dobropolje na Do-1 lenjskem. Bilo srečno! Claridge, Pa. — Z delom gre bolj srednje, ne dobro in tudi ne slabo, zaslužek je vedno isti. Tukaj smo zaposleni večinoma v premogovih rovih in delavcev je še veliko brez dela. To pa radi tega. ker nekaj rovov počiva že od leta 1910. V naši naselbini imamo tudi več društev in vsa dobro napredujejo. Nesreča se pa tudi pri nas rada oglaša. Dne 8. decembra 1. 1. je rojaka Frana Sraja v premogovem rovu tako nesrečno udaril kamen, da mu je zlomil križ in nogi, kateri je šele po preteku petih tednov ves čas v groznih bolečinah preminul, j Ranjki zapušča štiri male otro-; čičke in žalujočo soprogo. Bil je i pri podpornem društvu sv. Miha-j ela Arh. štev. 40 J. S. K. J., katerega člani so spremili ranjkega k večnemu počitku dne 14. t. m. N. v m. p.! — Pavel Pušljar. Bessemer, Pa. — Dasirayno nisem naročnik lista Glas Naroda. | vendar hočem nekoliko opisati] .nase razmere v tukajšnji sloven- | ski naselbini. Delavske razmere j iso še nekoliko povoljne, ker se' dela vsaki dan, seveda nas pa vseeno le ožema tu kruti kapitali-stovski sistem. Pa to nič ne stori, ker zavedni delavci gremo fe počasi naprej in prišel bode čas, ko se nas bode pa upoštevalo. Naši • rojaki se še precej zanimajo za j .društva in organizacije, kar nam j dokazuje napredek društva " Krim", katero šteje že "80 članov. Kako potrebna so podporna društva, se večkrat dokaže, ker • 7 nihče ne ve. kedaj in'kje ga nesreča čaka. V Vašem listu Glas Naroda opazil sem. kaka nesreča je obiskala našega rojaka, kateri ni bil pri društvu, torej brez vsake pomoči. Takoj sem se napotil še z enim prijateljem pobirati ;milodare za dotično družino. Da-Mravno je bilo težko trkati na srca dobrosrčnih rojakov, vendar sva nabrala precejšnjo svoto, katero priložim, da jo vročite nesrečnim. Darovalcem se iskreno I zahvaljujem v imenu nesrečnih. ! Anton J. Marolt. Girard, O. — Delavske raziue-Jre tukaj niso preveč slabe. Delo se še precej lahko dobi, toda plača je bolj pičla, zasluži se le toliko. da se dobro preživi in za v 'štimipf nam pa nič ne ostaja. Na ;društvenem polju smo pa dobro i preskrbljeni. Imamo dva društva 'iu oba dobro napredujeta. Pri 'društveni seji društva Ljubljana štev. 4*> S. N. P. J. nabral sem za ponesrečenega rojaka Ivana Go-renea lepo svoto, katero prilagam, da jo njemu vročite. (Darovalci so bili objavljeni na dru-• sreiu mestu.) Takrat smo tudi sklenili, da se za mesec februar iu marec zniža pristopnina za #1. Torej, kdor rojakov še ni pri kakem društvu, mu je sedaj dana , lepa prilika. — Ivan Anžieek. Clinton, Ind. — Jaz prav rad čitam dopise iz vseh krajev, kjer _ so Slovenci naseljeni. Ko sem pa \prebiral štev. 8 Glas Naroda od | letos, opazil sem. da se prosi za <;no nesrečno družino, katere go-j spodar si nikakor ne more poma-j Igati. Takoj smo se jaz. Anton Teizinar in Martin Mazavlak napotili okrog rojakov in nabrali lepo svoto v tako slabih časih. l*riloženo jo Vam pošljem in prosim, da jo pomoti potrebnemu vročite. (Darovalci bili so v včerajšnji številki.) — Zimo i memo hudo iiL nas ovira pri delu. ker ne dobimo dovolj vozov, kar bi jih potrebovali. — Ivan Močnik. Lincoln, 111. — Ker so se nam ob novem letu delavske razmere na "bolje obrnile, zato hočem napisati par vrstic za naš preljub-ijen list ti las Naroda. Naše mesto j šteje okrog 11.000 prebivalcev in smo zadnji čas dobili nov kolo-I dvor in pa novo pošto; ta poslop-jja ga dobro paradirata v našem j malem mestu. Z otvoritvijo nove pošte pričel je tudi poslovati I pošt uohranilnični urad. V mestu imamo pa tudi štiri banke, dve katoliški cerkvi in največ pa sa-; ioonov, tako, da žejen ni treba biti. če ima človek denar. Letos imamo tu tako zimo, da t;®ko mr-■ zle že več let ne pomnijo. Toplomer je bil 24 stopinj pod ničlo. Zaradi tega so se pa tudi delavske razmere v premogovih rovih izboljšale. V kratkem pa nameravajo delati tukaj veliko tovarno za muzikalične inštrumente, po-; tem pa upamo, da bode za nas delavce še boljše. Slovencev biva ! nas tukaj okrog 50 in imamo svoje podporno društvo, spadajoče k S. N. P. J, — Kakor ste že čitali, se je lanskega leta ponesrečil rojak Ivan Gorenc v pre-! mogovem rovu, kateri ni bil pri j društvu in se sedaj nahaja v veliki bedi, ker je ravno takrat tudi bolezen obiskala celo družino. Rojaki, pristopajte k društvom! Andrej Sprogar. Percy, HI. — Pošljem Vam naročnino za celo leto in pripomnim, da novega naročnika Vam ne morem dobiti, ker sem sam v tem kraju. Dela se tu prav dobro in počivamo ne drugače, kakor takrat, če kdo umrje. Zimo imamo hudo in precej snega. Vlaki imajo radi tega večurne zamude. — Fran Spiller. ZAHVALA. Društvo Orel štev. 90 J. S. K. j Jednote v New Yorku se tem potom najvljudneje zahvaljuje j vsem cenjenim društvom ter posameznim rojakom in rojakinjam iz Greater New Yorka in okolice, ki so nas dne 13. t. m. pri naši prvi predpustni veselici s svojim obiskom počastili. Posebna hvala pa gospicam za marljivo razpro-I dajo srečk in kart za šaljivo po-Išto, ter vsem onim. ki so kaj pri-j po m ogli za boljši vspeh. Peter Petek, predsednik. Josip Majcen, tajnik. - Drobne no vice iz raznih j krajev. POSREDOVANJE V CUBI NEPOTREBNO. V Washingtonu so mnenja, da bode mogla cubanska vlada sama napraviti red. -o- "Washington, D. C., 18. jan. —j Po posvetovanju s predsednikom Taftom je rekel danes vojni tajnik Stimson, da posredovanje Zdrženih držav v Cub i ne bode potrebno. Pripomnil je še. da predsednik z njim popolnoma soglaša v tem. da bode mogla eu -! banska vlada sama napraviti red 1 v republiki. Havana. Cuba, IS. jan. — Do ene zjutraj je trajala konferenca, -na katero je poklical predsednik 11 Gomez vodje političnih strank in J veteranske organizacije. Časni - • karskim poročevalcem je bilo na-! I znanjeno, da so bili vsi, ki so se i i udeležili konference, zelo patrio-!" tično navdahnjeni, in da je predsednik republike Gomez čisto po-1' mirjen. ker se je prepričal, da soj vsi za to, podpirati republiko. Si- ' gurno je. da je prišlo na konferenci do sporazuma. Pri prihodnjem 5 zasedanju legislature bode najbr-že izdan zakon, ki bode onemogočil Veterancem agitacijo. General ; Nunez, vodja veterancev, s izidom j konference ni bil zadovoljen. j ŠTRAJK V LAWRENCE, MASS. ! —o— Štrajkarji so mirnejši in pričako- , vati je kmalošnje poravnave, j, Lawrence, Mass., 18. jan. —I Današnji, jedrni dan štrajka. je i pretekel mnogo mirnejše, kakor prejšnji. Štrajkarji niso več tako i boja željni, kakor so bili dosedaj. Današnja parada, katero je pri -redilo r' R5ehl"j«*e Congo Pilule olajšaj;. V___(2T.C. ali SOe.) " _ brate v Tripolisu. Ti doneski naj pokažejo, kako znamo vsi kakor •*den vstati proti hajduškemu in topovskemu napadu Italije na j nas mohamedanee. Peščica bo- i -ansko-hercegovskili mohamedan- j •ev bo nabrala okrog 150.01 K) K j za svoi "Hilali Ahmet", a 40 ! milijonov Italijanov je komaj | •tabralo S(M>,(XK) K. Strah italijanske vlade pred svobodno kritiko. i Rimski dopisnik '' Vossische Zeitnng". j>rofesor Scliiirer, jav-ija svojemu listu, da je bil po lia-iojm ministra notranjih stvari pozvan na policijsko predsedstvo, kjer je bil posvarjen, ker -o stališče "Vossische Zeitnng" j in_ njena poročila iz Italije tnalo! prijazna za italijanski narod in; »omenjajo zlorabo gostoljubno-I sti. Policijski predsednik niti ni ! n o gel navesti, na katere članke. 1 opise in brzojavke se nanašajo očitanja. "Vossische Zeitung"! iiripominja k poročilu svojega i Jopisnika: .Mi smo le v dveh toč-i ka h brez ovinkov kritikovali postopanje Italijanov: enkrat smo lastopili proti objestniiu kanona-lam na obrežju Adrije in drugač »mo z drugim celokupnim svetovnim časopisjem vred izražali o-, goičenje na streljanju in uprizarjanju lova na ljudi v tripoli-tanski oazi. Obakrat so Italijani potem sami spoznali, da je skuš-: Jaja, ki so naložili evropski vesti,' j vendarle pretežka. Izvzemši to. pa smo ni i in naši zunanji sot ruti-1 niki vedno podajali le objektivni' opis dogodkov. Ne gre torej za nikako zlorabo gostoljubnosti, j temveč preje za poskus zlorabe j j uradne oblasti. □ržavni urad v varstvo naselnikov NewyorSka država je ustanovi-i !a Bureau of Industries and Im-! nigration, ki ima nalogo pomagati i našelnikom z besedo in dejanjem, j Naselnik, ki misli, da je bil j osieparjen ali ki je bil okraden ali iropan, napaden in ranjen, zapeljan pri iskanju dela, opeharjen >ri nakupu ^emljišča ali hiše, pri; .ioženju, pošiljanju in menjanju denarja ali na kak drugi način; oškodovan, dobi v tej državni pisarni sveta in pomoči. Dela sicer ne posreduje urad ali: .sakemu nrfselniku da napota do zanesljivih posredovalnic in agen-1 Urad se nahaja v New Yorku hiši štev. 22 East 30 St., v Buffalo pa v hiši štev. 165 Swan St. Uradne ure so od 9. dopoldne do "i. ure popoldne. Ob sredah je urad >dprt tudi od 8. do 10. zvečer, in >b nedeljah od pol 10. do 1. ure popoldne. Kje sta MATIJA in MARIJA ROT AR ? Doma sta iz Črnuč i pri Ljubljani. Pred dvema ine-1 secoma dospela sta v New j York in potem odpotovala ne-' kam blizo Chieaga, 111. Za nju naslov želi vedeti: Marieta Požar, c 'o F. Peterka, 1860 Cornelia St., Ridgewood, Brooklyn. N. Y. (16-19—1) Iščem svojega bratranca JANEZA RANČA. Doma je iz vasi Moše pri Smledniku. Sedaj se nahaja nekje v Pennsvlvaniji. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani. — Jernej Vonča, 720 Market St., AV.aukegan, IU. ; < 1 «>-22—1) { *_ ! Rad bi zvedel za svojega brata | FRAN ROBNIKA. Doma je iz Luč na Spodnjem Štajerskem. Svoječasno je bival v Minneso-ti. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi! naznani, ali naj se pa sam o-j glasi. — Albin Robnik, 282 Mi-j nerai St., Milwaukee, Wis... Slovensko katoliško g 1 -■ ■ podp. društvo j^Hjl sveteBarbara v- 2a 23edizgene države Severne Amerik*. Sedež i Forest City. Pa. Utorporirtno dne 31. Jaaaarja 190Z v driav! PennirlvullL odborniki: Predsednik: MARTIN GEROMAN. Bo* 683. Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERXEL, Box 65 Wlllock, Pa. I. tajnik: IVAN' T ELBA N. Box 707, Forest City, Pa. II. tajnik: STEFAN ZABRIC. Box 508, Coneraaugh, Pa. Blagajnik i MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. L nadzornik: IGNAC PO DVA S NI K, 4734 Hatfield St-, Pittsburg, Pa. II. nadzornik: FRANK SUNK. 50 Mill St., Luzerne, Pa. ni. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, Cor. N. -- 3rd St., Rock Springs. POROTNI IN PR1ZIVNI ODBOR: Fredsednik porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1., Weir City, Kana. L porotnik: MARTIN OBERŽAN, Box 51. Mineral. Kana. II. porotnik: ANDREJ SLAK,, 7713 Isaler St., Cleveland, Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M- SELISKAR, 6127 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Dopisi naj se poSilJaJo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Box 707 ▼ Foreat City, Pa. DruStveno glasilo Je "GLAS NARODA". PREČIT A JTE TO PISMO IN PREPRIČAJTE SE SAMI. Mr. Frank Gram, Navlor, Mo. ;''enjeni gospod:— Skusil siMii dosti amerikanskih vin. si tako finega, okusnega vina. s takim aroma, kakor je to.ki ga ! priporočate Vi. s«* nisem pil. Kakor bi imel trto preti seboj. Poskusil s«*m Ives Seedling, rudeče vino. in resnici n« ljubo moram potrditi, da j»* čisto kot kristal in l.000 ga Ion. da t Slovenci zvedo, kaj se pridela v naši državi. Zgoraj pretiskano j dobesedno pismo g. župnika Smo-jleva pove več, ko vse reklame. Izjavljam, da gospoda župnika osebno n«* poznam in ga tudi nisem prosil pisati enako pismo, j Izjavljam pa tudi. da v resnici niti centa dobička ne iščem pri i . . . . 1 . j vinu. temveč moj namen je le (Slovence seznaniti. kaj na naši j zemlji raste. Onu-nim pa tudi to. da sem le-itos zopet prevzel 10.01)0 sadnih ■ dreves v naši drevesnici in jih I nudim rojakom. Cene so: jabolka. breskve 4 do "> čevljev visoke po lf»c; hruške, slive in češnje pa po 25c. Posebno opozarjam na jabolka, katerih imam 8 najfinejših poznih vrst ameriških in evropskih. Pošilja se spomladi prosto iz kolodvora Poplar Bluff, Mo.. in prosto embalage. Vsa naročila morajo biti tukaj do 15. februarja. Izbiranje vrst prepustite drevesnici, ker tam znajo najbolje, kaj najbolje uspeva v j raznih krajih. Frank Gram. (19-22—1) Navlor. Mo. Iščem JOSIPA MI KLAVCA. Pred enim letom sva bila skupaj v Taeoma, Wash. Prosim, kdor ve za njegov naslov, da i mi ga javi. ali naj se pa sam oglasi. — Joseph Sturm, Box 22, Akron. Mich. Iščem svojo sestro ALOJZIJO AH K A. Pred 30. leti je bila v Clevelandu, O. Kateri izmed cenjenih rojakov ve za njen naslov, naj mi naznani, za kar bodem jako hvaležen, ali naj se pa sama javi. — Joe Orel, Box 86. Gleneoe. O. (19-23—1) IŠČE SE šivalke za slamnike. Plača visoke cene od due. iu dela se do julija, potem pa od tedna po $10 ali $12. J Vprašajte pri: Julius Kraus, Cor. j Greenwich & 10. St., New York. (19-20—1) POZDRA V. Pred odhodom v stari kraj še enkrat pozdravljamo vse naše prijatelje- in znance v Kvelethu, Minu.. v okraju Kurjavas. posebni pa družino J. Dolene in vse one. ki so nas pri odhodu spremili na kolodvor. Vsem skupaj kličemo: Zdravstvujte do svidenja . Xe\v York. 18. prosinca. Družina J. Širok. Iščem svojega prijatelja -JOSIPA K< >BK. Doma je i/, fare Stopi-I če pri Novem mestu. V Ameriki je bival osem let. in sicer v i Westmoreland count yj vi. Pred enim letom je za časa štrajka ne ve se kam odšel, ter pustil | ženo in tri male otroke. Žena | j-* sedaj že 2 meseca v ludniš-niei iu otroke imam pa jaz. Za-1 o prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da ga j mi javi. On. uc zna brali, zalo j prosim, da ga kdo drug na to opozori, ker inače on ne bode še vedel. — George Simončič. l!ox 141. Heidenville, Greeiis-i burg. Pa. V A li I L O na MAŠKERADNO VESELICO, katero priredi i Slov. Godba v Collinsburgu, Pa., dne 17. februarja 1912. |— Začetek ob 6. uri zvečer. — Godba bo dala tudi dva darila i za maska re, in sicer eno za najlepšo in drugo za najbolj grdo oz. smešno. i Torej vljudno vabimo vsa tukajšnja društva in v okolici, kakor tudi posamezne rojake iu rojakinje. da se te veselice gotovo udeležiti blagovolijo. Vstopnina za možke je $1.00, dame vstopnine proste. Pivo prosto. Za prigrizek bodo suhe kranjske klobase. Za dobro postrežbo bode skrbel ODBOR. HARMONIKE bodisi cakoršnekoli vrste izdelujem 1e popravljam po najniijih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zane sljivo vsakdo pošlje, ker sem 2e nad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojetr lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te , raCun«un po delu VakorCno kdo tahteva brez nadaljnih vprašanj. JOHN WENZEL, 1017 EL 62nd Str.. Cleveland. O NAZNANILO. Društvo sv. Cirila in Metoda štev. 16 J. S. K. J. v Johnstown, Pa., .je imelo svojo glavno letno sejo dne 31. decembra 1911, na kateri se je izvolil novi odbor za leto 1912. Izvoljeni so bili sledeči: predsednikom Fran Slabe, 287 Copper Ave., podpredsednikom Ivan Tegelj. I. tajnikom j Gregor Hreščak, 407 8. Ave., II. j tajnikom Martin Zalar, blagajnikom Fran Gabrenja, 800 Broad Street, zastopnikom Matija Pečjak, 287 Copper Ave.; gospodar- • i ski odbor j Fran Šuštaršič, Josip ■ Indihar in Ivan Omerzu; bolniški nadzornik za Cambria Rudolf Frane tic,, za Fraiiklin-Conemaugh Josip Ule, za Moxham Andrej j Šuštaršič; Josip Rovan, oskrbnik I dvorane; Anton Žnidaršič, maršal; Ivan Žnidaršič, zastavonoši!; j Andrej Šuštaršič, redar. Vsi odborniki stanujejo v Johustownu, Pa. Društvo zboruje vsako 3. ne-I del jo v svoji lastni dvorani, 725 Bradley Alley. Gregor Hreščak, I, tajnik. (18-20—1) Jugoslovanska Katol. Jednota. lib«iMrifuia dne 24. janu&rm 1901 ▼ državi Minnesota. Sedež v ELY . MINNESOTA. URADNIKI: Pr«dM4nlk: IVAN GERM. 621 Center St. Braddock, Pt Podj»red»fdnlk: IVAN PRIMOŽIČ. Eveleth, Minn.. Box 641. O lavni Lajn I k: GEO. L. BROZiCH, Ely, Minn.. Box 424. Pumuini tajnik: MIHAEL MRAVLNEC, Omaha Neb.. 1234 So. 16th. SL Blagajnik: IVAN GOtTŽE. Ely, Minn., Box 106. Zaupnik: PRANK MEDOSH, So. Chicago. 111., 9481 Ewing Ave. VRHOVNI ZDRAVNIK: t/r. MARTIN IVEC. Joliet. I1L, »00 No. Chicago Bt. NADZORNIKI: ALOI8 KOSTELIC. Salida. Colo., Box 683. MiHAEI. KLOBLCHAR, Calumet. Mich., 115 — 7ht St PETER S PEHAR, Kansas City, Kana., 422 No. 4th St. POROTNI ODBOR: ivan kerzisn1k, Bnrdlne, Pa., Box 138. FRANK GOUŽE, Chiaholm, Minn., Box 715. Martin KOCHEVAR. Pueblo. Colo., 1219 Eiler Ave. Jednotino glasilo je "GLAS NAJFtODA", New York City, New York. Vsi dopis:: naj se poiiljajo na glavnega tajnika, vse denarne potiljatve pa ia gla c<>ga blagajnika Jednote. NOVICE IŽ STARE DOMOVINE. KRANJSKO. Slovo Fr. pl, Šukljetu. Dne 3. jan. ob -poln 2. popoludne j»* Suk-lj>* zapustil Ljubljano. Na kolodvor so se prišli od njega poslovit dvorni svetnik grof Chorin-sk>. klerikalni dež. odborniki, poslanca Krek in Žitnik, mnogo uradnikov dež. odbora in več o-sebnili prijateljev. IV je bil "Slo-veiieev" članek podoben nagrobnemu govoru, bi bilo slovo podobno slavnostnemu pokopu, da niso ravno Suklje, Krek in Lampe tako ironično smejali. Celo nekaj šopkov je bilo, manjkali so le trakovi z napisom: "Zadnji pozdrav". šukljt* se je poslovil od vseh, ki so prišli na kolodvor, v treiiotkn ločitve pa se je poljubljal s Krekom in Latnpetom. Tedaj so ironični usinevi na teh obrazih bili od daleč vidni in vsakdo s«* je vprašal: Kdo je Judež? Se ena sarkastična opazka dr. Kreka in Suklje se je odpravil na vlak. Nekaj klicev: Živio! Vse je mislilo, tla je slovo pri kraju. Tedaj se je zaslišal klic: "Na svidenje!", in Krek se je tako ustrašil, tla bi bil skoraj izgubil ravnovesje. Umrli so v Ljubljani: Marija Velkovrh, zasebniea, 81 let. — .Marijana Iiriifach, žena erkostav-ea. 2;"» let. — Josip Marn. delavec, -'If* let. — Marija Miehler, kuharica, 46 let. — Ivan Frfila, hlapec. ;t8 let. — Teodor Loboda, sprevodnikov sin. 2 meseca. — Marija Jerko. zasebniea, 32 let. — Peter Koštrun, bivši laborant. — Peter Pošeta, prosjak, 73 let. — Janez liereič. ubožec', 69 let., — Josip Zoran, železo livar v pokoju, T.") let. — Josip Kremžar, kurjač v pokoju. 33 let. — Marija Rafaela Močnik, rejenka. sedem dni. — Anton Zore, kočar. 6k let. — Angela Žgajnar, delavčeva hči. 7 mesecev. — Adolf Valeutineič, rejeiiec, 9 mesecev.' — Josipina Strus, hči postreščka. 4 mesec*. — Janez Božič, hlapec, j 22 let. — Josip Dragar, delavec. 67 let. Zaradi prepovedanega po vrat- ka so bili aretovani v Ljubljani1 Ivan Jerše. rojen 1864 na Brni- j kili pri Cerkljah. Marija Jekov-1 čeva iz Adrgasa in Anton Frakcij iz Mavčič. Vse tri so oddali j okrajnemu sodišču. Zaradi poskus enega zažiga je bil aretovan leta 1886 v (Jodeši-ču rojeni in v Žiri pristojni kovaški pomočnik Leopold Strimp-i fel. Navedenec je prišel domov na Tržaško cesto v Ljubljani ter hotel zažgati postelje, na katerih so spali vajenci. Le-ti so to še | pravočasno opazili Sn preprečili nesrečo. Strimpfel je bil nekoliko preveč nadelan. Uspeh visokih davkov. Stavbenik Filip Supančič v Ljubljani je popolnoma opustil izvrševanje stavbinskega obrta, in sicer zakadi tega, ker so mu bili predpisani visoki davki. Vsled razpusta te stare tvrdke je prišlo več ljudi ob kruh. Na Doyjem je umrl občeznani g. Janez Janša, posestnik, vulgo, "Zeleznik". in poštar. Bi} je mož( poštenjak. V m. p.! - ! Zopet slaboumen Kočevar. Tomažu Perzu iz Kočevja se je te dni na Dunaju nekoliko omračil duh, vsled česar so ga poslali domov. Mož je najprvo v zaporu na Dunaju premenil z nekim areto-: vancem svojo boljšo obleko za slabšo, v Ljubljani si je pa še to vso raztrgal. V vlaku je začel od-1 gonskega sprevodnika božati in pol ju bo vat i. ko sta pa v Kočevju | izstopila, mu je hotel na vsak način uiti v cerkev in ga je moral ; uradni organ s silo spraviti k ob-j činskemu uradu. To je že v kratkem četrti slučaj, da so kočevski i rojaki v tujini zblazneli. Širokočelni los na Kranjskem. V glinastih plasteh "Viškega hriba", kjer koplje glino opekarna Vidie & Co.. so našli delavci j dobro ohranjene spodnje čeljusti nekega prežvekovalca. Imoviteljj .»ih je izročil deželnemu muzeju. : tujcev — 611 več kakor v istem! mesecu lani in 1040 manj kakor prejšnji mesec. Nastanilo se je v' .hotelu " Union" 1049, ''Slon*' 1995. "Lloyd" 395, "Cesar av-Utrijski" 275. "Ilirija/' 143., j"Južni kolodvor" 127. "Malič" ! 116. "Štrukelj" 109. "Tratnik"' >o in v ostalih gostilnah in pre-; ;nočiščih 1280 tujcev. — Bilo je |pa s Kranjskega 1035. z Dunaja . 7!)4. iz slovenskih dežel 952. i/, dežel češke krone 145, iz drugih' avstrijskih dežel 960. z Ogrske 121, s Hrvaške in Slavonije 39. i/. Rusije 8. i/. Anglije 4. iz Fran-j ;cije 10. iz balkanskih dežel 63. iz Rumunije 4. iz drugih evropskih dežel 26. iz Severne Amerike 22. iz ostale Amerike 5 in iz Azije. Afrike in Avstralije 7 tujcev. PRIMORSKO. Nadomestna volitev. Vsled smr-: ti deželnega poslanca Ivana Be-j inussija je treba nadomestne voli- j t ve deželnega poslanca iz volilne-j fja razreda veleposestva v Istri. Volitev se vrši dne 8. marca v] Poreču. Vlom. V noči od 28. do 29. dec. so bili vlomilci v Trstu zopet na delu. Vlomili so v prodajalno po-i kištva Antona Brune v ulici Laz-; J za ret to vecehio št. 47 in odprli železno blagajno, iz katere so ukradli 1500 K. Isti vlomilci so 13. m. ni. vlomili tudi v skladišča vele-, i trgovine Matathias. Volitev župana v Kožbani. Pr-ivič bi "se bila morala vršiti volitev | župana v Kožbani dne 23. decern-i bra 1. I., toda volitev je ostala I brezuspešna, ker so nekateri sta-I rešine obstruirali. Tem stareši -nam, ki niso prišli k seji, je okraj-j no glavarstvo naložilo kazen po r 50 K. iv drugi volitvi, ki se je vršila dne 30. decembra 1. 1. so prišli starešine polnostevilno ter soj bili izvolili za župana Auton Mo-, lar, za podžupane pa Martin Ka- j baj, Anton Stakola, Pran Erzetič j in Kristijan Mavric. Samomorilca, 18. decembra 1. 1. so mlekarice, ki so s Kastav -jščine nesle mleko v Volosko in O-! Ipatijo. opazile na nekem samot-j nem mestu nad novo jubilejno ce-; sto sedečega gosposko oblečenega moškega in žensko. Ker se nista dalj časa nič ganila, se je ženskam 'zdelo čudno, zato so šle bliže. Vi-j j dele so, da sta oba mrtva, ženska; ustreljena v sence, moški skozi u-j sta v glavo. Obvestile so občinsko) !oblast v Voloski. Komisija je ustanovila, da sta bila samomorilca' ;■'»' Prva slovenska družba pod imenoml ! Tne Onio Brandy Distilling Co. i S « j 6102-6104 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio ^^ E se priporoča vsem Slovencem in bratom Hrvatom po širni V, g Ameriki za obda naroČila. V zalogi imamo pristni brinje- i1 J fee, Iropinjevec, slivoTko, raznih Trst Whiskeya in i domača vina po zmerni ceni. j Kupujte od domačih ljudi, kjer bodete najboljše postre- i ženi, in ne dajte se podkupiti od tujih Vam neznanih agen Ji £ tov. Pišite po cene. Postrežba točna za vsa naročila.* a "SVOJI K SVOJIM r % | 411 Fred Kalinova veletrgovina vina in žganja. V zalogi ima: Pravo kranjska in hrvatsko Slivovko Tropi-njevec, Brinjevec, Pelinkovec in Vlahov; ravnotako ima veliko zalogo domačega in importiranega vina. Gornjo pijačo oglašujejo tudi razne druge trgovine, toda če želite res pravo in ne ponarejeno vino ali žganje, pišite po cenik na: FRED KALINA, 409 Water St., Pittsburgh, Pa. f FRANK SAKSER I 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. | PODRUŽNICA: 1 6104r St Clsiir Ave«, N. E., Cleveland, O. Pošilja DENARJE V STARO DOMOVINO brzo in ecno. V Avstro - Ogrski izplačuje denarne pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dunaju. Izdaja ČEKE ALI DENARNE NAKAZNICE za dobre, solidne banke; za Slovence na pr. na Kreditno banko v Ljubljani. MENJA DENARJE po dnevnem kurzu. PRODAJA PARO-BRODNE IN ŽELEZNIŠKE LISTKE za vsako prekomorsko družbo po izvirnih cenah. Vsak potnik mora paziti, da pride na pravo številko: 82 Cortlandt St., New York. Vsa pisma, pošiljatve in nakaznice se imajo glasiti na: PRAINK SAKSER. Ako želi kak rojak v Zjedinjenih državah ali v stari domovini kaj poizvedeti, naj se obrne name ter mu drage volje dam odgovor. - Podružnice - Spljgf, Celovec, Trst, -Sarajeva ia Gorica, - Delniika glavnica K. 5,000.000. Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 sprejema vloge na knjižice in na te- A 1.01 koči račun ter je obrestijje po čistili2 'o Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. Naš dopisnik z& Zjedinjene države je tvrdka FRANK SAKSER , S3 Cortlandt St., INow York. - Podružnice - - Spliet, Celovac, Trst, Sarajivo in Gorica, ■ Rezervni fond • K. SOO.OOO. I . | že sedeiu dni mrtva, bloški je bil Ljudevit Kaiser z Dunaja, ženska pa M art he Liepe iz Berolina. Vzrok smrti je neznan. — I Iz maščevanja zabola brambov-. ca. Na vogalu ulice Bacchi in stadion je dne 29. decembra neko dekle z nožem zabolo v hrbet nekega brambovea. ki je bil nedavno j j premeščen sem iz Pule. Omenje-j na sta v Puli ljubiinkovala. a ko je on prišel v Trst. je njegova lju-j bežen kmalu izpuhtela, zato je o-i na navlašč prišla v Trst, da se maščuje nad nezvestim ljubimcem, in omenjeni večer je slučajno na-, letela nanj na gori omenjenem mestu. Ko je dekle izvršilo svojo, osveto, je zbežalo, ranjenega vojaka je pa neki civilist odvedel na1 zdravniško postajo, kjer so mu obvezali rano. ki pa ni nevarna.! Iker je nož obtičal v kosti. Nato jo j*' popihal tudi vojak, ne ve set kam, in to iz strahu pred kaznijo, i ŠTAJERSKO. Prijeti ponarejevalec denarja. Kakor smo že poročali, so krožile ! ob štajersko-hrvaški meji ponare-j jene krone. Pred dnevi je prišel I na Kranjsko pristojni prevžitkarj Ivan Jakše k blagajni na brezi-j škem kolodvoru in vzel vozni li-i stek za v Zagreb. Oddal je uradniku dve kroni za vozni listek, ki pa so se temu zdele precej sumljive. Peljal je Jakšeta k postajena-eelniku. kateri je kroni spoznal j kot ponarejeni. Jakše je izpovedal. da je kroni dobil pri nekem kmetu v Slavoniji, katerega ime! i ne pozna in pri katerem je preno-j čil. Orožniki so ga preiskali in na-jšli pri njem še 20 ponarejenih kron. Na vprašanje, kako se zo -1 ve. je izpovedal napačno ime Ivani j Lcšnjak. Orožništvo upa. da pride na sled večji družbi ponarejevalcev denarja, katere član je ne-I dvomno tudi Jakše. i Iz Velenja. Tu so se pred tedni j vršile občinske volitve. Neinšku-tarji so poskušali svojo srečo. p;i ni šlo. Izvoljeni so v vseh razredih i sami Slovenci. Požar. Nedavno ponoči je na -stal požar pri posestniku Ivanu ' Zdolšeku i»ri Sv. Duhu pri Ločah. okraj Konjice. Zgorela je hiša in vsa gospodarska poslopja. Ker v hiši ni nikdo stanoval, se sumi. da j i je nekdo ogenj zanetil. Bila je velika nevarnost za druge zraven« stoječe hiše. in le pridnemu gašenju požarne bra m be in vaščanov se je zahvaliti, da ni nastal večji požar. Zdolšek ima 3000 K škode. I Zavarovalnina znaša le J)00 K. Železnica Ljutomer-Ormož. Od dne 11. do 16. dec. se j.- vršila ko-misionelna obravnava podrobnega načrta za železnico Ljntomer-Or-; »nož. Železnica ho 21 km dolga in i j _ ! norinalnotirna. Potek komisije je bil v obče povoljen interesent je so izrazili samo željo, naj se zgradite postaji Ljutomer in Pavlovei ne saiuo za osebni, temveč tudi za . blagovni promet. Namesto pri -. ispevkov interesentov sta okrajna I . zastopa ljutomerski in ormoški . prevzela odkup za zgradbo želez-. i nice potrebnih zemljišč. Ker se je' , od strani merodajuih činiteljev dalo zugotovilo, da se bo to že-., leznico sprejelo v vladno predlogo o lokalnih železnicah in ker je tudi utemeljeno upanje, da bo ! štajerski deželni zbor bržčas dovolil svoj prispevek, zato je pričakovati. tla se bo že prihodnje leto pričelo z zgradbo. Zaprli so v Celju postopača Ja-jneza Oajšeka iz Velenja, ki je izvršil ••a'.-.e vlome in «::t/ine. KRETANJE PARNIKOV . KEDAJ ODPLUJEJO IZ HEW Y0RKA Parnik odplcj« v St. Louie......I jan. 2« i j Southampton rhi«a<;o........i „ 20, Havre. (i. Washington. ,, 2:'. Bremen NeuAmsterdam „ 23 .Rotterdam (Olympir (novi) „ 24 Southampton , | Lapland ............„ 24 Antwerpen La Lorraine .... ,, Havre I'hiladeljili ia .. „ 27'Southampton Sordam..............,, ;«»Rotterdam Kroonlan-i--------,, Antwerpen iJeltic..........febr. 1 Liverpool La Touraine ... 1 Havre i New York..........,, ^Southampton i*re.-. l.ineoln. ,, 3 Hamburg Rscliambeaii..........,, 3 Havre Kyndani............,, »i'Hotterdam P. F. Wilhelm „ <>:i>remen Finland ..........„ 7 Antwerpen Li Savoie..........„ « Havre | Ooeanii;..............„ lo Southampton Niagara..............„ in Hiavre Kirai Waldersee 10 Hamburg i Glede eene za parobrodne liatke im. *sa dro^a pojasnil«, obrnit« te na: FEA^K SAKSEK 12 Cortlandt St.. New York. h. T Proda se takoj i LEPO POSESTVO |Ol> »lavni cesti v Blagovici štev. S, sodn. okr. Brdo na Kranjskem. V hiši je'dobroidoča. stara trgovina s trafiko. Kupci naj se obrnejo na: Franc Pavlič-a, O raz. Graben li>, Austria. Štajersko. : (19-22—3) iSamo$1.00 velja 6 zvezkov (1776 stran) i V Padišahovej sencii s poštnino vred. GLAS NARODA, 82 Cortlandt St., New York » Najboljša luč. Najboljša luč za rabiti doma ali pa v delavuiri ali trgovini je električna luč. Ta nikakor ne trati denar, ker jo odprete ali zaprete, kadar jo rabite. Ta ie varna — ni nevarnosti za ogenj od žeplenk ali pa od odprtih plamenov. Ta je zdrava — in ne naredi nezdrav zrak [za dihanje. Ta neozledi vaših očij z utrinjanjem ali z mra-čenjem. Ta učini prostor vaše trgovine da zgleda bolj % privlačljiv. J »ovolite nam, da vam več o tem povemo. Obiščite naš najbližnji urad, ali pa pride k vam nas zastopnik, če nam pišete ali pa telefonirate. f The New York Edison Company __ _ „ At Your Serwi.-e So Dutne St. Phone Worth 3000 Branch Oflicej for the Ccmnici« of lie Public Ailutit, Minn., priporočamo našega zastopnika f. JOSIP SCHASABOK-a, 415 W. Michigan St., Dvlatk, Mism.. kteri izn» svoj SAL, O O IN prav blizu kolodvora. Vuk rojak jc pri njemu najbolj s postreiei Zastopa 3M v v*th po«lih. Toraj pazite, da te ne vse dete na li-wt laskavim besedam uierredneiev, k. te ril r Dulnthu ne mas j ml NAZNANILO. Rojakom v državi Pennsylvania naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik 35T Sedaj je pravi čas, da se obrnete na nas za pojasnila o našem pouku o ANGLEŠČIN? in LEPOPISJU. •Jesenski in zimski \ečeri so kot nalašč za študiranje. Poučujemo že štiri leta po lahki metodi, potom dopisovanja. Imamo j {•osebne angleško-slovenske učne j zvezke z besednjakom. Učite se j lahko doma. Pojasnila zastonj, j Pišite na naslov: Slovenska Korespondenčna Šola, j JH19 St. Clair Ave. (S. B. 10), Cleveland, Ohio. c naravna J l KALIFORNIJSKA VINA 3 T NA PRODAJ. !f Dobro £rao vina po 50 do «0 ct. \ iL gtlen b posodo vred. i jf Dekr« keio vlao od 60 do 7C et. i i/ galon b poecdo vred. J Sr l£vr«iD« trojiavica od $2.50 do f 8 1 gaion s posodo Tred. * jjl Manj nego lO gaion nai i ** E?hče ne naroča, ker mauje co- bi i oine ne moreui razpošiljati, j H Zajedno s naročilom naj gg. na-ročniki dopoSliejo deuar, omiro- Sf mi Money Order"' 1 y 8 pošto van jem qf Nik. Radovich, 1 L^ S94 Vermcat St., San Fraacisco, Cr. i RED STAR LINE. Plovltba med New Yorikom In Antworpom Redna tedenska zveza potom postnih parnikoy z brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND A . KROONLAND »: 18,694 tor 1 »185 ton FINLAND VAbiLKLANC 12,185 ton '^^.zM^^MtkdM*^ 12.018 ton ; ^ > Kratka in adobna pot sa potnike v A /gtrijo, na Ogrsko, Sloveneko, Hrvatsko in Galicijo, kajti mad Autwcrpom in i»«novMnimi deželami je dvojna direktna ie» j leinieka sveža' Posebno se Se skrbi za udobnoet poaneov n.edkrovia. Trejtl razred oDstoil I malih kabin za 2, 4, 6 in 8 potnikov^ ! ' Za nadaljne informacije, cene in voi«r. liatko obrniti ee le na RED STAR L.IINE. ' N«. B Broadwr - ^ NEW YORK 84 SUUe SbMl, BOSTON. MASS.! 709 2»d AT,„ SEATTLE, WA5H. <1319 Wahint S treat. PHILADELPHIA PA, 1306 "P* Street, N. W.» Washington, d. c. 219 S t. CbuM Street, NEW ORLEANS. LA. 90-96 Dearborn Street : CHICAGO. ILL. BOO Loeurt Street; ST. LOUIS. MO. 205 MeDerznot An WINNIPEG. MAN' 319 G eery Street, SAN FRANCISCO .CAI" 121 So. 3rd Street. MINNEAPOLIS. MINT __ 31 Hoeoitel Street. H!MONTREAL, QUE, . Vstasovljcna doe 16. avfosts 1908. tnkorporirana 22. aprila 1Q09 v državi Pttnna. • sedežem v Conemaugh, Pa, 1 GLAVNI URADNIKI: S Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D, No. 1. Conemaufh, f 1 f Podpredsednik: JAKOB KOCJAN. Box 608, Conemaufh, Pa. 'l O lavni tajnik: VILJEM SITTER, Lock Bo* 67, Conemaufh. Pa. ,, Pomolnl tajnik: ALOJZIJ BAVDEK, Box 1. Dunlo, Pa. 1 Glavni blagajnik: IVAN PA JR. L. Box 828, Conemaufh, Pa. J; Pomot ni blagajnik: IVAN BREZOVEC, Box «. Conemaufh. Pa. NADZORNIKI: v PRANK BARTOLJ, I. nadsornlk, 818 Wooster Ave. Barberton. Ohio. ANDREJ VTDRIH, n. nadzornik, P. O. Box 628 Conemaugh, Pa. 4NDRBJ BOMB AC. m. nadzora Ik, 1C6S E. SSrd St., Lorain, Ohio. POROT NIKI: JOSIP 8VOBODA, I. porotnik, R. F. D. No. 1. Box 122 Conemaugh, Pa r ANTON PINTAR. II. porotnik. Box 315». Claridge, Pa. \h MIHAEL KRIVEC, III. porotnik. Box 324. Primero. Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: t S. A. K. BRALLIER, Grove St., Cmemaugh, Pa. ■ n^r;^— — Cenjena drulfva, oxlroma njih uradniki, so nljudno prolenl, poSiljatl aenar s ■aravnost na blagajnika in nikogar drugega, vse dopise pa na glavnega, tajnlka- V slučaju, da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, aH sploh fcjsrstbodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-ina&llo na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. } Druitveno glasilo Je "GLAS NARODA". _______ * v 1 PEKLENSKO ZIYLJE1JE. I 8 J R O IVI A IV. | J Francoski spisal Emil Gabortau. jj S Priredil za "O. IV." Bert F». Lakner. % f i 8 (Dalje.) < Neznatna svota je opozorila druge nanj, in od dveh ali treh strnili so inu zaklicali: ••držim!"" — Dal je karte iu dobil. , "Stavim dva louisdorja. je rekel drugič. Zopet so stavili in zopet je dobil. Vrsta kart je bila zanj tako s ijfodna, d«i je imel v nekaj trenutkih šeststo frankov pred seboj. i Dh jte i pro naprej," mu je zašepetal Ferdinand. Pascal ga 1 je ubogal. "Ne y;ito. ker se hočem okoristiti." je rekel gospodu Coralthu ' v uho, "ampak ker hočem igrati do konca, ne da bi kaj izgubil." Toda t:i strah je bil nepotreben. Ko je prišla igra zopet do njega, mu je bila sreča se milejša, kakor prvič. Začel je s sto fran- ] l'i. in ker je stavo vedno podvojil, je dobil v šestih igrah tritisoe s frankov. ^ ""Hudiča!" — "Gospod ima srečo." 1 "Resnično. — Prvič igra."' i "Da. da, nedolžnemu pride med spanjem.j Nemogoče 1 >i bilo. da Pnseal ne bi slišal teh križajočih se opazk. ( Kri inu je začela siliti v glavo, in ker je čutil da je zarndel. je po- ; stal kakor s< to pač dohaja. bolj rdeč. Njegov dobitek ga je <■; spravil v zadrego, in igral je kakor blazen. Toda sreča se ga je \ trdovratno držala; dobival je. pa naj je igral, kakor je hotel. Ob štirih zjutraj je imel petintridesettisoč frankov pred seboj, j Ze doltro časa so si metali drugi pomembne poglede. Od glas- , •lih opazk so prešli igralci do šepetanja v ušesa sosedov. "Ali poznate gospoda?*' "Ne! — < 'oralth ga je upeljal." "Odvetnik je. kakor pravijo." Ves ta šepet, dvomi in sumničenja. žaljiva vprašanja in zbad- < Ijibi odgovori, so šumeli Pasealn v ušesih in ga vznemirjali. j Postal je že ves zmešan, ko je prišla gospa Argeles k mizi in . rekla : " Ze triki at. gospodje, je bilo klicano k mizi. — Kdo mi ponudi , roko 1 Nastal je molk. toda nek star gospod, ki je že veliko izgubil. : ,ja je prekinil, rekoč: "Da, idimo k mizi! —■ Potem se sreča morda obrne." Ta opazka je odločila; dvorana je bila takoj prazna; nikdo i.i ostal pri zeleni mizi. razun Paseala. ki ni vedel, kaj naj napravi ; / pred njim nakupičenim denarjem. Končno ga je pa vendar po-•iske! v /epe. in ravno se je pripravljal, slediti drugim gostonk ko mi je /.astopila gospa Argeles pot. "Prosim vas. gospod, samo za trenutek!" je rekla. Obraz gospe Argeles je bil vedno enak. Tudi sedaj je poigra-\;il smehljaj okoli njenih usten. Kljub temu je bilo ojxaziti, da je , zelo razburjena, kar tudi Pasealn ni odšlo. . "Na uslugu s»m vam, milostiva gospa." je rekel ter se priklonil. --1 Trdo ga je prijela za roko. a potegnila za zaveso pri oknu, in j i mu reki.Ktiho in hitro: Si*» r sem za vas neznanka, gospod, toda kljub temu vas mo- L ''Hiti naprositi za veliko uslugo." "Samo zapovedujte, milostiva." Odlašala je. kakor hi iskala izraza za to. ker je hotela poveda- i končno je rekla z odločnim glasom: "Ostavite pri priči hišo — ne da bi koga o tem, obvestili — medtem, ko so drugi pri mizi." ji Sedaj se je Peseal še bolj začudil. "Zakaj naj bi se pa odstranil .'" Ker — ne. ne. vzroka vam ne morem povedati. Mislite si.li da imam tuintam svoje muhe — prosim vas. ne odbite mi te proš-j nje. Ce storite to zame. vam bom večno hvaležna." Iz njenega glasu je zvenelo nekajtako proseeega. da je obeu-j lil nekak strah. Zdelo se mu je, kakor da bi ga čakalo nekaj strašnega. Kljub temu je zmajal z glavo in odgovoril: "Najbrže ne veste, il milostna gospa, da sem priigral več kakor tridesettisoč frankov?" i Znano mi je; torej je temveč vzroka, da se obvarujete rao-il rebitne izgube. — Vidim, da me uslišite. — V večjo varnost vam hočem pokazati stopnice za služinčad." Pascal je res nekaj časa premišljeval, ali naj gre, da pa bi moral jiobegniti po stopnicah za služinčad, ga je užalilo in vzbudilo njegov ponos. "V to nikdar ne privolim," je izjavil odločno. "Kaj pa mislite o meni r .Moja dolžnost je, dati zadoščenje, in to storim." Niti gospa Argeles. niti Pascal nista opazila gospoda Coraltha. I se je po prstih priplazil za zaveso, s katerega mesta je mogel ;x>«luKati ves pogovor. V tem trenutku je naenkrat stopii naprej, in rekel z vsiljivim ^lakoin: "Za Boga!, moj dragi odvetnik^ občudovati moram vaše dvome! — Gospa Argeles ima tisočkrat prav. hitite. Če bi jaz toliko dobil, kakor ste vi, ne bi niti trenutek premišljeval, ali naj grem ali naj izgubim sto louisdor jev. Naj mislio drugi kar hočejo, Denar rešite — to je glavna stvar." Vikomtov način posredovanja je v drugič odločilno vplival na Paseala. ~ • i "Ostanem!" je odvrnil odločno. j Gospa Argeles je pa še vedno silila vanj. ________________________________________________ __________le____________ "Prosim vas, gospod," je rekla —" odstranite se, dokler je ve čas." "Da. idite!" je pritrdil vikomt. "Izgubiva se in rešiva blagajno." Poslednje besede so bile enaki kaplji, vsled katere prekupi kupa..— S žarečimi lici, razburjen in ne vedoč si več pomagati, jo odrinil Pascal gospo Argeles na stran in odšel naravnost proti jedilni sobi. Ko je vstopil, so se gostje takoj nehali razgovarjati. To je bil siguren >nak. da so se menili o njem. Ne da bi vedel zakaj, se ga je polaščalo neko neprijetno čustvo, katerega si ni mogel razlagati. Zdelo se mu je, da ga vsi sovražijo, in da mu hočejo škodovati. Toda dovolj moža je bil. in ker je imel čisto vest, je mirno čakal, kaj pride. Vsedel se je poleg neke mlade gospe, ter jo nalašč začel zabavati prav lasno. Bil je duhovit, in ker je znal lepo postavljati be-rede. je bil okoli njega kmalu v teku živahen pogovor. Pili so šampanjec, in ne da bi se zavedal, kaj dela, je izpil kakih pet do šest kozarcev. Bil je kakor omamljen. Kakor je pozneje povedal, je ravnal pod vplivom nekake omotice, kakor bi vdihaval kloroform. Večerja ni trajala dolgo. "Igrajmo! Igrajmo!" je ldieal stari gospod, ki je bil prvi za lo, da se prekine igra. "Tukaj samo izgubljamo dragocen čas." Pascal je vstal z drugimi. V naglici, da pridejo v drugo sobo, so ga zrinili blizu dveh igralcev, ki sta se razgovarjala poleg vrat. "Torej je vse v redu!*' je rekel prvi. 4"Da. da."" je bil odgovor. "Bodite brez skrbi. Prepričani smete biti. da ga napravim neškodljivim." Te besede so Paseala prestrašile. "Ali merijo name?" je pomislil. "Kaj naj to pomeni!" Vsi igralci pri zeleni mizi so izpremenili prostore — igralci so namreč mnenja, da se potem sreča obrne na drugo stran — tako ■la Pascal ni sedel več poleg Ferdinanda na desni, ampak njemu nasproti, med onima gospodoma, od katerih je eden rekel, da hočeta nekoga uničiti. Oči vseh so bile uprte v nesrečnega odvetnika, koje prišla vrsta nanj. Stavil je dvesto frankov in izgubil. Od neke strani mize je bil slišati pritajen, porogljiv smeli, in eden onih. ki so največ izgubili, je rekel polglasno: "Ne glejte vendar gospoda tako pazno; sreča mu postane druga če nezvesta. Ta zasmehljiva opazka, ki je pomenjala toliko, kakor udarec v obraz, je naenkrat privedla Paseala do strašnega spoznanja. Končno je slutil, kar bi kdo drugi že dolgo vedel. — Toda so obdolžitve. o katerih meni vsak pošten človek, da so nemogoče. Njegova prva misel je bila vstati in zahtevati pojasnila, toda strašni položaj, v katerem se je nahajal, ga je popolnoma potrl. V ušesih niu je šumelo, srce mu je naglo udarjalo, in imel je občutek, kakor bi mu kdo porinil žareče železo v telo. (Dalje prihodnjič.) PROŠNJA. Jaz John Gorene, doma iz vasi; Brezovo pri Krškem na Dolenj-i skem, sedaj v Lincoln, 111., se o-bracam do usmiljenih src s ponižno prošnjo, da mi pomagajo v moji nepopisni nezgodi. Bolezen legar je obiskala pred več meseci mojo družino. Zboleli so za njo žena in vseh 6 otrok v starosti od 2 do 12 let. Tako so mi zaporedoma vse odpeljali v bolnišnico. Najmlajši sin je dne 10. novembra v naročju nezavestne matere v bolnišnici umfl in 12. nov. smo ga pokopali, ne da bi mati ozir. moja žena o tem sploh vedela. Drug dan po pogrebu mojega sina zaprl sem liišo in šel. na delo v Latham Coal Mine Local 815 in nesreča tudi meni ni prizanesla. Odtrgal se je kamen in mi zlomil nogo, nakar so tudi mene odpeljali v bolnišnico, kjer so me obdržali le par dni in pozneje, ko nisem imel s kom "plačati, poslali so me domov. Ostal sem sam brez domače pomoči in brez denarja in še sedaj ne vem, kedaj bodem zmožen kaj zaslužiti. Pomislite, i rojaki, kako trpljenje je bilo za nas vse v družini, nas vseh osem je bilo v bolnišnici in drug drugega nismo niti videli, ker je bil vsak drugej. Dve starejši hčeri sta sedaj že doma, mati in ostali trije so pa še v bolnišnici. Od tukajšnje unije prejel' sem $65, za kar se najiskreneje zahvaljujem, in sedaj pa ne dobim več. S solznimi očmi primoran sem prositi cenjene rojake in rojakinje za pomoč: usmilite se mene in mojih nedolžnih otročičkov ter pomagajte nam vsak po svoji zmožnosti. Vsak najmanjši dar bode ! najhvaležneje sprejet in nam veliko pomagal. Darove blagovolite poslati na uredništvo Glas Naroda. 82 Cortlandt St., New York, j Spoštovanjem John Gorenc, 1323 N. Chicago St., Lincoln, 111.! NAŠI ZASTOPNIKI kteri so pooblaščeni pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige kakor tudi za vse druge v našo stroko spadajoče posle. Ban Franccisco, CaL: Ivan Starih*. Za Denver, Colo., John Debevc, 1719 Blake St. in A. J. Terbovc. j Pueblo Colo.: Petar Čulig. Salida, Colo, in okolica: Louis Costello (The Bank Salon). Indianapolis, ImL: Alojzij Rud-, man. Depue, HI.: "Dan. Badovinac. Chicago, HL: Frank Jurjovec, 1801 22nd St. Muddy, 111.: John Batch. La Sale, HL: Mat. Komp. Za Joliet. 111., in okolico: Frank Bambich, 1704 N. Center St. Za Ottawa, HI.: Josip Medic. > Wankegan, HI.: Frank Pstkoviek. ] Za South Chicago, 111.: Frank Jčerne, 9534 Ewing Ave. | Frontenac, Kans. in okolico: Fr. ! Erznožnik. Calumet, Mich, in okolico: Pa-i vel Shaltz. Manistique Mich, in okolico: John B. Kotzian. Za South Range, Mich., in okolico- 31. D.. Likovich.. Iron Mountain, Mick, in okolico: Marko Badovinac. Chisholm, Minn.: K. Zgonc, in Frank ^Je^ved,. Ely, Minn., . in okolico: ' Ivan Gouže in J. Skerjanc. Eveleth, Minn.: Jurij Kotze. X)ninth, Minn.: Josip Sarabon. Hibbing Minn.: Ivan PovŠe. Nashwauk, Minn.-.Geo M&urin. Aldridge, Mont.: Gregor Zobec. Brooklyn, N. Y.: Alojzij ČeŠarek. Little Palls, N. Y.: Frank Gregor- j ka. Cleveland O.: Frank Sakser. J.; Marinčič, 8108 Marble Ave. pn j Chas. Karlinger, 3942 St. Clair i Ave., N. E. Bridgeport, O. in okolico: Andrej ; Hočevar. Collinwood, Ohio: Math. Slapnik, 15408 Daniel St., Collinwood, O. Za Lorain, Ohio, in okolico: Andrej Bombač. Barberton, Ohio, Fran Bartol, 913 "Wooster Ave. Yonngstown, O.: Anton Ki-kelj. Oregon City, Ore.: M. Justin. Alegheny Pa. in okolico: M. Kla-rieh, 1013 Ohio St. Braddock, Pa.: Ivan Germ. Burdine, Pa. in okolico: Frank j Ferlan, Box 257. Connemaugh, Pa.: Ivan Pajk. Claridge Pa.: Anton Jerina. Broughton, Fa. in okolico: Anton Demšar iz Broughton, Pa. Forest City, Pa.: Karl Zalar. Izvin, Pa. in okolico: Frank Demšar. Johnstown, Pa.: Frank Gabreoja. Moon Bun, Pa. in okolico: Fr. j Maček. j Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvasnik. Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-sip A. Pibernik. Willock, Pa.: Fran Sem«. Scofield, Utah, in okolica: Ivan Sem, Box 22, Scolield, Utah. Black Diamond Wash.: Gr. Po-renta. Za Ravensdale, Wash.: Jakob j ' j Romšak. i Ben wood, W. Va.: B. Hoffman. i Za Thomas. W. Va.. in okolieo: ! Josip Rus in Frank Kocjan. Milwaukee, Wis.: Josip Tratnik. Sheboygan, Wis., Leo Beniger, I 616 Jefferson Ave. i Za West Allis, Wis., Frank ] Skok, 420 52nd Ave. Bock Springs Wyo.: A. Jnstin in j Val. Stalieh. Kje je moj oče? Pred dvema leti sva biflfr skupaj v Thomas, W. Va. Prosim, da se mi javi. — : Joseph Sturm, Box 22, Akron, j Mich. j I Kje je moj oče VALENTIN ! MARTIN JAK f Doma je iz Šmartna pri Cerkljah na Gorenjskem. Dne 21. decembra 1. 1910 je šel od doma z namenom. kakor je rekel svoji ženi; oz. moji materi, da gre radi kupčije na Hrvatsko. Od takrat ni več slišati o njem. Pro- | sim cenjene rojake, če kdo ve' kaj o njem, da mi javi, ali naj | se pa sam oglasi. Rojaku, ki mi naznani njegovo bivališče, dam1 z veseljem $5.00 nagrade. — Frank Martinjak, P. O. Box 178. Ely, Minn. 07-27—1) i j Iščem svojega brata GASPERA i TOMCIČA. podomače Franci-; j nov iz vasi Gradišče na Primorskem. Prosim cenjene rojake. če kdo ve, kje se nahaja, da j mi javi. za kar dobi $5 nagrade. — Joseph Tomčič. Box 22, Akron. Mich. (19-23—1) NAZNANILO. Tem potom naznanjam, da i imam veliko zalogo letošnjega | vina in ga prodajam: belega... za $25.00 sod, rdečega.. za $20.00 sod. Tropinjevec po $2.50 gal. Cena se bode povišala po praznikih. Za obila naročila se priporočam. A. W. Emerich, 16205 St. Clair Ave., Cleveland, i (v d) Ohio, i POZOR ROJAKI! kakorfne moSkim minskim 8 dneh popolnem*os r POZ OKI Ljubezen in maščevanje, 103 zvezka $5.00. Ciganska sirota 100 zv. $5.00. Strah na Sokolovem 100 zv, i $5.00. Grofica bera&ca $4.00. Beračeve skrivnosti $0.00. Tisoč in ena noč $6.00. To so izvanredno nizke cene; poštnina uračunjena. Naročila z j denarjem pošljite na: GLAS NARODA, 82 Cortlandt Bt., New York City. W VAUfO ZA VSAJESQA ' SLovnroAi Vsak potnik, kteri potuje ekozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja. naj. obišče PEVI SLOVEN8KO-HSVATSKJ HOTEL ; AUGUST BACH, 145 Washington St., New York Comer Cedar St. Na razpolago eo vedno čiste sobe in dobra domača hrana pt; , piskih cenah. ^ w oso? rtfO* Qflte ^ ^ ofo a a Vino. Iz slavnih Ozark hribov. VIllO.^ P MISSOURI. \ ^ Slovenci po Združenih državah splošno ne vedo. dn Mis- 5 P souri pridela na milijone galonov vina in to boljega kot vsaka ' q država v Ameriki. g gf Namen moj je seznaniti prijatelje dobre kaplje v Ame- ( riki in edino to me je dovedlo do tega, da sera kupil večjo za- ■ ^ logo vina, katerega prodajam po svojih cenah, dokler je za- J P loga. ' ^ Garantiram, da je vino absolutno čisto iz grozdja. Ga- 5 rantirain, da je vsaka vrsta prešanja izključno iz vrste grozd- ( ^ ja, ime označeno. Garantiram tudi vsakemu denar nazaj, ke-£ dor z blagom ni zadovoljen in vino zastonj. Garantiram tudi, ^ £ da cela Amerika nima vina tega okusa, kakoršnega ima vino ^ ^ iz Ozarskih hribov. Ako si bolan, ne kupuj humbugov, tem- q - več naroči vino iz Missouri. Ako hočeš dobro okrepčevalno ( M kapljico, zahtevaj v vsakem salonu Missoursko vino. Ne pij , brlozg pod različnimi imeni. A Vse vino je iz jedilih največjih trtnic na svetu. * £ Vrste vina: Cena gal. Vrste vina: Cena gal. a ft Elvira belo .......... 60c. Concord rudeče...... 50c. ( « Riesling belo ........ 70c. Claret rudeče........ 50c. ^ Marsala belo.........75e. Ives Seedling rudeče .. 65c. j «§) Dry Hill Beauty belo $1.00. Virginia Seedling rud. $1.00* (J Vino se pošlje od 5 gal sodčkih naprej v vsakej množini. 6 « Sodi se računijo za 5 gal. 75e., večji $1.—, sodi 50 gal. prosti. | ^ Cene se razumijo, prosto postavljen na železnico. Za večje -množine vina se napravijo nižje cene. Na zahtevo vzore od \ gotovih ali vsih vrst. " <5 Kredit trgovci s vinom in dobrimi referencami, drugače a ^ vsa naročila proti gotovemu plačilu. { ■S Pisma pošiljajte na | F. Gram, Naylor, Mo. | COMPAQNIE GENERALE TRANSATLANT10UE. (Francoska parobroclna družba« Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inornosta in Ljubljane. Ekapres parnlkl sot •LA PROVENCF" 'LA SAVOIE" "LA LORRAIVE" "r.A TOUR KINE na dva vijaka na dva vijak« na dra vtiaka aadravtiaka I . PoAtnl parnllcl aoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dvs vijaka. | JQIavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, csraer Pearl St., Chssebroafta Bulldlff, " Perniki odplqjejo ad sedaj naprej vedao ob čefartkik iz prutaaBča Haw. 57 Nortk River ia ob sobotib pa iz prataaiščs 84 Nerftk »iver, N. T. j *LA SAVOIE 25. jan. 3912. »LA PROVENCE 15 febr 191° *LA LORRAINE 1. febr. 1912. »ESPAGNE 2^ febr 1912* •LA TOURAINE 8. febr. 1912.*L ATOURAIXE 29 feb ^l^' POSEBNA PLOVITBA V HAVES: iParnik CHICAGO odpluje s pomola 57 dne 20. jan. 1912 ob 3. pop. Parnik CAROLINE odpluje s pomola 84, 3. febr. 1912 ob 3. pop. Parnik ROCHAMBEA U odpluje s pomola 57. 3. feb. 1912 ob 3. poD. , j Parnik NIAGARA odpluje s pomola 84 dne 10. febr. ob 3. uri pop. Param s irestfa nnu«>u ias|s p* Iti vtjsU. Cene vožnih listov iz New Torka za I1L razrfed M Šm TRSTA............................................$35.00 LJUBLJANE..................................... 35 qq C REKE.............................35.QC ZAGREBA......................................... 36 2C KARLOVCA............................. ...... 36.26 Za Martha Washington atane $3.00 več. II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington $G5.0f).