Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. 4 List slovenskih delavcev v cAmerikl ŠTEV. 105. Entered as gecond-Claas Matter, September SI, 1903, »t the Poet Office at New York, N. Y., under Act of Oonfren of Mxrch 3, 1879. NEW YORK, V ČETRTEK, 4. MAJA, 1905. LETNIK HL Palestinski misijonarji. Chicaška revolucija". Se ne smejo izkrcati. Položaj zelo resen. V CHICAGU JE PRIČAKOVATI NADALJNIH IZGREDOV IN KRVAVIH BOJEV. Ni jedna stranka neče odnehati. — Meščani so v neprestanej nevarnosti. ZLATI ČASI ZA TATOVE. Chicago. 111., 3. maja. Dasiravno je may r ] Himno/,vi mestno policijo za 1000 ni-1/, je to število se vse jedno premajhno, kajti policija ne more v/drževai redil in tako je pričakovati na daljnega prolivanja krvi. kar >e /amore še tekom današnjega dne prifK-titi. Ni jedna stranka neče več odnehati in tako se bode z bojem nadaljevalo do skrajnosti. Mest n* oblasti so se na današnje izgrede pripravile na vse mogoče nn-'-:ie. Največje straže so sedaj na ulici State, kjer so se včeraj vrš li naj večji 'lemiri, toda štrajkarji so zelo i •i moral razdeliti med neunij--ke delavce kot plačo. MacNamara •ja je napadel in mu -kušal denar odvzeti. R. parjem in tatovom je sedanji štrajk dobrodošel. in vsi imajo obilo p. .sla. Roparski napadi in plenitve na javnih ulicah so sedaj na dnevnem redu. Samo v minolej noči so roparji napadli in oropali devet osob in v irmosro hiš vlomili. Chicago, TI!.. 3. maja. Pri včerajšnjih pouličnih bojih so se neunijski vozn ki bojevali, kakor se je kedo za-mogel. Pri tem so tudi streljali na svoje napa lalee krog vozov, dočim so Štrajkarji rabili kamenje. Zlasti hitri pri rabi orožja so zamorski nenn j-ski vozniki. Tete neunrjskih delavcev s#» bile oborožene s koli in tako je bd boj vsestranski. Med drug:mi nedolžnimi žrtvami •bojev je tudi zamorski natakar Win. Miles, d a-i ravno ni v nekakej zvezi s štrajkom. Štrajkarji so namreč mislili. da ie on "scab" in so ga tako namlatili. da je moral iti v bolnico. l>o največjih izgredov je prišlo na m, stu. i:i veže Rush St. s severnim delom mesta. Tjekaj je namreč dove-del za-nv.rec Frank Curry več sto zamorskih nenn i j ski h delavcev, kteri vsi so bili oboroženi s koli in puškami. Pri tem je neki štrajkar napadel Cnrrvja in ga dvakrat udaril po obrazu. tako da mu je jedno oko takoj izreklo. Currv je dvakrat streljal na I -vojega napadalca, toda slednji je ušel. Nato se je pričela bitka z običajnim streljanjem in pretepanjem s tkolmi. Na P. Ik St. so bile ranjene štiri osobe. F.kspresna družba je namreč skušala poslati par vozov v zapadn' del mes+i- brez policijskega varstva, toda štrajkarji so takoj napadli njene vozove s kamenjem. Voczniki so se branili «? streljanjem. Na Kingsbury in Erie St. bojevalo se je 50 policajev ]>roti 1500 izgrednikom. Chicago, 111.. 4. maja. Štrajkarski izgredi se nadaljujejo in se tako po-množujejo, da preje ni pričakovati konec nemirov, dokler oblasti ne pri-eno posredovati 5 pomočjo vojaštva in milice. Radi tega je danes že odpotovala k guvernerju deputaeija meščanov, da ga naprosi za prriposlanje vojaštva. Policijski ravnatelj izjavlja, da ima dovolj možtva na razpolago. -o- Histerična baronica. Washington, 4. maja. Alice Lensen, ktera je preje služila pri gospej Slater in kojo so dovedli iz New Yor-ka, da se zagovarja radi tatvine pri imenovanej gospej, postala je v tu-kajšnjej ječi histerična in so jo morali prepeljati v bolnico Emergency. Jetnica je avstrijska "plemkinja", ■ radi česar jo je v bolnici obiskal nek uradnik avstrijskega poslaništva. Ako : prineso v bolnico kakega '1 plebejske- ■ ga" Avstrijca, se zanj ne zmenijo 1 niti poslaništvo, niti takosvani "e. in kr." konzulati. ♦ Lov na roparje. Beg na ukradenih vozovih. ROPARJI, KTERI SO IZPRAZNILI BANKO V GILBERTSVTLLE, N. Y., SO ŠE VEDNO PROSTI. Odnesli so $6000 in ušli na ukradenih vozovih. — Streljali na meščane. ZASLEDOVANJE. Binghamton, N. Y., 4. maja. Serif Matter 111 njegovo možfrvo še vedno lovi roparje, kteri so v Gilbertsville, N. Y.. razstrelili blagajno v Brewer-jevej banki in odnesli $6000. (Glej tozadevno poročilo v včerajšnjej izdaji "Gl. N.") Oblasti so razpisale veliko nagrado onomu. kteri vjame roparje. Slednji so za raz-jtreUbo blagajne rabili nitro- Ultimatum za Venezuelo. Ako se ne ukloni. AKO VENEZUEIiA NE SPREJME NAŠEGA NOVEGA POSLANIKA ISKRENO, BODE — KAZNOVANA. Dosedanji poslanik Mr. Bowen je že odpotoval iz La Guayre proti Washingtonu. VENEZUELSKI DOLGOVI. Iz Avstro-Ogrske. Dogodki v Rusiji. "Prijateljstvo" Italije.! Vsmrteni policaji. N 3 vosti iz inozemstva. ANGLEŽI SO NA KRITU ODSTRANILI GRŠKE ZA.STAVE IN RAZOBESILI KRITANSKE. Panika v dunajskem gledišču, odrom je pričelo goreti. Vsestranski beg. —o— PRI PAPEŽU. Za Na obisku v New Yorku pridobila $80,000. Williamsport. Pa.. 3. maja. Go, spodična Florence Payne iz tukajšnjega mesta je za časa, ko se je mudila zadnjih par tednov v New Yorku. na borzi pridobila $80,000. Denar je pridobila potom srečne špekulacije z delnicami. Milijonar Sage dolguje svojemu vslužbencu $800. Nyak. N. Y- 3. maja. Klerk milijonarja Russel Sage, imenom Ezekiel C. M. Rand tožil je svojega bivšega gosjiodarja na izplačilo $S00, ktero svoto mu milijonar ni izplačal, ko ga je odslovil radi nekega malenkostnega prepira. Nesreča z avtomobilom. Bufailo N. Y., 4. maja. Lastnik tukajšnje Roe Automobile Co., Chas. W. Roe, je ponesrečil, ko se je vozil z velikim avtomobilom po Main St. — Zdravniki izjavljajo, da dvomijo, bode li okrevaL PODADMIRAL VOELKERSAM, desna roka Rožestvenskega, kteri je vodil del flote po Sueškem prekopu glicerin in razstrelba je bila tako ja-ka. da se je tudi stena poslopja podrla. Ljudje, ki stanujejo blizo bančnega poslopja, so se vsi prebudili in bežali na prosito, ker so mislili, da je potres. Ko so prišli na prosto, so našli poslopje že razdejano in roparji, kteri so bili na straži, so jih takoj z revolverji zapodili domov. Tekom desetih minut je bilo vse mestece na nogah, radi česar so roparji med običajnim streljanjem bežali proti Mount Uptonu. P red no so se lopovi podali na pot, -o ukradli dva konja in vozove ter so se ve>elo in povsem varno odpe-ljali. -o-- Dokazi proti Hochu se mnoze. Chicago TIL. 3. maja. Bigamist in dozdevni morilec svojih soprog, John Hoeh, ni več tako miren, kakor je bil. Najbolj razburjen je bil včeraj, ko je nastopila njegova svakinja Bertha Sohnova kot priča proti njemu. Slednja je jokaje izpovedala, kako je po Hoehovem nasvetu dala svojej sestri bele praške, o kterih ni vedela, da so arzenik. Dokazi proti Hochu se vedno bolj množe, tako, da zanj skoraj ni več rešitve. Zlato v Ohio. Upper Sandusky, Ohio, 3. maja. — Tukaj in po vsej okolici vlada veliko razburjenje, kajti šest milj iztočno od tukaj so našli na Garrickovej farmi zlato. Delavci, ki so tamkaj kopali, so našli dragoceno rudo in nek zlatar je dognal, da je v njej polno zlata. Do-sedaj so skopali za 30 čevljev sveta in čim bolj kopljejo, tem več zlata najdejo. Rudo so poslali državnim geologom v svrho preiskave. Se ne izplača. Hartford, Conn., 4. maja. Pri pregledovanju blagajne od Cooperative Savings Society iz Connecticuta se je prišlo na sled, da primanjkuje $79.-748 gotovine. Zadnja leta je promet vedno padal in so bili izdatki vedno večji kot prejemki. Predsednik Charles W. Rohne je imenovan upraviteljem razpuščenega društva. dovji ni pričakovati pred 0. majem kajti admiral Neboma tov mora nakr-jca-ti premog, predno nastopi pot proti otoku Hamanu. Petrograd, 4. maja. Admiraliteta trdi. da jej ni znano, se je-li Nebo-iratovo brodovje že zjedin lo z jrlavnim brodovjem. Toda v mornaričnih krogih prevladuje mnenje, da sta se oba brodovja že združila. Vesti, da se nameravata ruska kri žarka As>kold in torpedolovka Grozo voj, kteri ladiji sta od 10. avgusta 1 1. nadalje v Sbanghaju, pridružiti pa-cifičnemu brodovju, niso resnične. Paris, 4. maja. Dasiravno se vsestranski zanika je, je vendar znano da Japonska strogo zasleduje trajno muditev rtiskega brodovja ob indo-kitajskem obrežju. Japonska zahteva ml Francije pojasnila, koliko časa bodo Rusi še ostali na francoskem vodovju. Amoy, Kitajska, 4. maja. Vsled vladine odredbe so tukajšnje oblasti preiskale, je-li ruska vest, da so Ja ponci tukaj ustanovili brezžično brzo javno zvezo z otokom Formozo. Toda v tukajšnjej okolici niso nikjer našli take postaje. Mogoče je, da je kaka taka postaja na bližnjih otokih. Tokio, 3. maja. Sedaj se tukaj za trjoije, da je rusko vojno brodovje namenjeno v Petrcpavlovsk na Kam čatki in ne v Vladivostok. Tamkaj imajo Rusi velike količine premoga in drugih potrebščin. V mornaričnih krogih so pa mnenja, da Rusi petro-pavlovske luke ne bodo rabili v popolnem obsegu, kajti luke ni mogoče dobro braniti iz kopne sirt-ii. Essen, Nemčija, 3. maja. Vsled velikih naročil streljiva, ktera so došla iz Rusije, morala je Kruppoiva tvrd-j ka število svojih delavcev pomnožiti od 24,000 na 30,000. Ker pomanjkuje stanovanj za toliko delavcev, so tukaj zgradili začasne barake. ............. ITALIJANSKE UTRDBE IN GRADNJA ŽELEZNICE TIK AVSTRIJSKE MEJE PRI G E M O NI. Avstrijski in ogrsko-hrvatski državni zbor sta zopet pričela zborovati. CARINSKI TARIF. Dunaj, 4. maja. Niti tri dni ni mi nolo, da sta se v Benetkah sešla italijanski in avstrijski minister ieto-stranih del, in avstrijsko nemško časopisje jc se včeraj pisalo o dobrem •prijateljskem odnošaju med obema državama, že je Italija zopet pričela / nadaljnimi vojn'mi pripravami proti Avstriji. Iz Udine so se odpeljale žeuijsio čete v dolino pri Gemoni, da prič no tik avstrijske meje graditi že-j leznico, s ktero bode Italija lahko1 zaprla vso dolino. Pri tej železnici ne bodo delali avstrijski delavci, doč m delajo pri avstrijskih železnicah celo italijanv-ci častniki. Dunaj. 4. maja. Avstrjski. kakor tudi ogrsko-hrvatski državni zbor sta zopet pričela s svojimi zasedanji. Položaj na Ogrskem se ni niti malo izboljšal, pač je pa postal še bolj kritičen. Fran Jos p neče privoliti v zahteve oj-ozicije in stari ministri so noniin 'm> še v svoj:h službah. Proračun ni potrjen in radi tega iztira-vajo oblasti davke, ne da bi bile po zakonu v to opravičene. Predlog za nabor vojaških novincev in razni dru-j iri važni zakoni še niso sprejeti. Opozicija sledi poti pasivnega od-pora in istotako se zadrži tudi kralj Slednji tipa, da pride v opoz:ciji do razdora. Danes se je pričela debata o adresi, oziroma zahtevah opozicije. Pri sedanjem zasedanju avstrijskega državnega zbora pride na vrsto drugo branje avstro-ogrskega carinskega tarifa, kar je zelo potrebno. ka.it i mosroče je, da s: Og^ka ustanovi s\-oio cai"ino. ŠTRAJK V RAZNIH MESTIH NA POLJSKEM. — NEMIRI NA DPŽELL Zborovanje moskovskega zemstva kljub prepovedi. — Pogreb žrtev varšavskih izgredov. VERSKA SVOBODA. Predsednik obišče Chicago. Predsednik Roosevelt je napovedal da obišče Chicago in ostane mož beseda kljub štrajku. Kdor vstreli toliko medvedov, m ne boji peščice štrajkujočih voanikov. Brezžični brzojav med New Orlean-som in Panamo. Washington, 3. maja. Mornarični urad, kteri namerava vstanoviti brez-žienih brzojavnih zvez v raznih krajih. bode sedaj ustanovil tako zvezo tudi med New Orleansom in Panamo. Ker je razdalja velika. 1300 milj. bodo zgradili v New Orleansu velikansko postajo. Delavski problem na Hawaijskem otočju. Honolulu. Hawai. 3. maja. Gover-ner Carter je imenoval posebno nasel-niško komisijo, ktere naloga je, rešiti delavsko vprašanje na Hawaijskem otočju. To je storil governer po naročilu. oziroma priporočilu glavnega na-selniškež.i 1 za-se in za svojo VI;.....'.ov'.»o priziv in ui>ati je, daj 1 \ \V:.-iiin-t nu došlecema dovo-j liii. pri nas ju-eobrneia kacega j brezverca. -o- Ijondon. 4. maja. Iz Kaneje na Kv::u )H.r>w"a. da so inozemski konzuli na Kri tu tamoŠnjej vladi vro-č li nt.t . - kt< iv> zahtevajo, da se od-stn ii j^rške zastave raz vladina po-- t• ja. Ker y>a oblasti te«ra niso bottle -toriti. je oddelek angležkih mornarjev odstranil vse grške zastave v K;i,.i i j i in Retimnu ter razobesil kri-tp -ke za-t a ve. Ljudstvo je mirno. Pri: c Ji vi j izjavlja, da ne pripozna i/ a ve evro]-.kih vlasti, vsled ktere naj bi Vlo zjedinjenje Krka z Gi-Ško I> . . 4. maja. V tukajšnjem "c. & kr." opernem gledišču pričelo je včeraj me 1 predstavo goreti. Oirenj je : a-fal vs!c ri ^e prihaja — tolažba. O obliki tolažite se ni izrazil. Vladivostoške križarke ostavile tuko. CELO VLADIVO STO ŠKO BRODOVJE JE ODPLULO NA PROSTO MORJE. — JAPONSKA NE ZAUPA FRANCIJI. Baza ruskega vojnega brodovja postane baje Petropavlovsk na Kamčatki. KJE JE ROŽESTVENSKEJ? -o- Paris, 4. maja. Tz Petrograda se brzojav!ja tukajšnjim "Temps", da se prejšnja poročila, vsled kterih je j vladivostoško brodovje ostavilo luko, v polnem obsegu potrjujejo. V ni kih vojaških krogih pričakujejo, da bodo Japonci sedaj hiteli z blokado Vlad i vos t oka, da tako ruskemu brod< vju preprečijo priti v Vladivostok. Zd^ru?.enja obeh ruskih bro- Washinirton, D. C.. 3. maja. Po- 1 mož a i državni tajnik Loomis se je ~ vrnil i;. New Yorka, toda dosedaj še -ni dal nikake izjave trlede obdolžitve, | kt. ro je poslal v svet naš poslanik v i C a raca s u, Venezuela. Mr. H. W. Bow- ' en. kojega so sedaj ]>oslali domov, da t pojasni svoje olnlolžitve. iMr. Bowen je že včeraj odpotoval j iz La Guayre in pride v Washington morda /e predno se vrne predsednik j Roosevelt iz zapada, ali pred 12. ina- i jem. Mr. Bowen je odpotoval iz Caracas, dasiravno mu je vlada naknadno brzojavka, e je že j posvetoval z vojnim tajnikom Taf-tom. Razun imenovane svote zahteva ista družba še $1.000,000 kot drugo terjatev. Tej terjatvi se naravno pridružijo še razne druge terjatve ameriški državljanov, ktere zadostujejo, da nastopi washingtonska vlada energično proti Venezueli. Venezuela je zelo vzrujana. ko je izvedela, da nameravajo Zjedinjene države zopet obnoviti zadevo radi Orinoco Steamship Co., radi ktere zadeve je prišlo pred par leti med obema republikama že do poravnave. Naša vlada sedaj izjavlja, da tozadevna pogodba ni bila izdelana natančno po zapisniku. Ako venezuelska vlada našega novega poslanika Mr. Russella ne bode sprejela iskreno in ako se ne bode • ozirala na njegove zahteve, bode ve-" nezuelski predsednik Cipriano Castro • dobil ultimatum. Ako se pa še potem - ne bode hotel zmeniti za pogajanje, 1 uporabila bode washingtonska vlada strožja sredstva, nego je diploma-5 cija. -o-- Varšava, 3. maja. Nek nepoznanee je danes d< poludne na TI.?z».vej ulici ustrelil nekega policijskega narednika. Morilec je ušel. Do nemirov ni prišlo t ( kom dopoludneva. Razburjenje v mc^tu ja veliko. Danes obhajajo tukaj vel:ko slavnost v proslavo spomina na proklamacijo poljske ustave 1. 1791. Tiskarji so pričeli danes štrajkati. Lotlz, o. maja. Štirje možki so da-! nes dopolndne ustrelili nekeon policaja ia ran li nekeira detektiva. Napadalce so z*.prh. Tekom n••<"-' je pri- > šlo do nemirov in vojaki so marali : streljati. Štiri osobe so usmrtene. več • je ranjenih. Tekom popohidneva ba Kilinskega in so skušali prirediti - demonstracije. Izgrcdnike so ... zaki - razgnah. i Petro'_rrad, 4. maja Po praznikih - so c-edaj zopet izšli časniki, kteri vsi -; brez iz jeme slave carjevo o 1 redl>o > glede p< polne ver-ke svrh. de. Ta i svobotla je. zatrdilu ča- -ja. ne- - kaka predstraža politične sv. 'n^de. ."Novoje Vre ni ja " ^Desetletja . smo žvicii po0. a]>rila bila so v uradnih imenikih navedena imena ljudi kot ortodoksi. dasiravno jih ^ mnogo morda nikoh ii videlo pravoslavne cerkve. Upajmo toraj, da bodo razkolniki. kteri žive setlaj v • inozemstvu, zopet prišli nazaj v Rusijo in uživali isto svobodo, kakor v inozemstvu." Varšava, 4. maja. Odbor soc alno-demokratične stranke na Poljskem in Utavskem izdal je manifest, s kte-l, rim paziv^ja, naj ljudstvo danes po- - vodom pogrebov žrtev zadnih zgredov e praznuje. Štrajk v tukajšnjih tovar-'- nah še traja. e V druzih krajih Rirsije vlada m;r, L- le v Militopelju so se pripetih razni nemiri, kar velja tudi o Nižnem Nov-gorodu. Moskovsko zemsivo je pr čelo zbo-rovati kljub prepovedi. Važno za naseljence,Iavm narod-Ne s?rnižja',tndi <5 mesta zasedajo Cehi, povsod imajo dosti materijala. Šest sodnih tajn;kov Težavna gradnja prekopa. 2saša vlada je imela prav, ko je najela za gradnjo mednarodnega vodnega pota, k ter: bode križal panam sko zeni>ko ožino, tiuli inozemske in ženerje. Dejstvo, da so tri inženerje, kteri pridejo k gradnji prekopa, njihove vlade skrbno odbrale in jih pripon*'-le, nam že v naprej jamči, da so dotič:'iki najsposobnejši ljudje svojem poklicu, tako da bode prekop izgotovljen v re>ni<-i z vnetni pripomočki najmodernejše tehnike. Toda dejstvo, da inženerski kolegij še ni popolnoma ustanovljen, nam dokazuje, kako malo so napredovala dosedaj tehnična prva dela, ktera so poleg1 sanitarnih razmer na Istmu glavni uzrok. da se s pravo gradnjo še ni pričelo. Trditvi, da prekopova komisija še nima določenega načrta, se je ugovarjalo. Toda iz najnovejših poročil je razvidno, da niti vprašanje, naj se-li pradi prekop v nižini morske gladine, ali pa višje, n; rešeno. Sedaj obstoječi ..lb-»r tehnikov panamske komisije se if- izrekel za prekop v nižini morske .-ladine, da se tako tudi ve-l.kim modernim ladijam omogoči poraba prekopa. Tekom zadnjih let prra-de vedno večje parnike, ker se promet s trpkimi parniki boliŠe izplača, nesro oni z malimi. V sled teši!ja viada v deželo nemške uradnike, ker ti le nas zatirajo, kjer le morejo. Xemei naši narodnosti sploh i so naklonjeni in nemški uradniki limajo :;• nas ni smisla ni srca. Va-/no je t'-raj. da se v lsavjanskih deželah nameščajo slavjanski uradniki, in to laki kteri čutijo z našim naro-otn n so nam prijatelji ter svetovalci v vseh potrebah. Nobeden narod se za te stvari ne zanima toliko, kolikor narod češki, a lahko tudi rečemo, da nobeden narod Avstriji ne daje toliko uradniškega narastaja. kolikor ravno Čehi. N"i je dežele, v kteri ne bi bilo Čehov uradnikov. Imamo jih tudi mi po Sloven-kem dosti, a službujejo tudi po nemških deželah. Kjer pa deluje tak Čeh, tam imamo Slavja ni svoje zanesljive prijatelje. Nemci se sicer protivijo tej češki povodnji. toda ustaviti ali celo ovirati je ne morejo, in sicer zato ne, ker Nemci sami nimajo toliko število uradnikov, kolikor je mest na razpolag, i. Posebno jasno se je to videlo zdaj Cehih. V justieni.službi je bilo razpisanih 10S mest za pristave (ad-junkte). Justiena služba je važna ravno v narodnem oziru. Ni namreč do. ali nam naj sodi nemški ali slo-enski sodnik, ker kri ni voda, a Nemec je Nemec. Nemec bode vselej stal na stran: Nemca, osobito pa tedaj, kadar s.- tožita Slovenec in Nemec. V današnjih žalostnih političnih razmerah nima slovensko občinstvo zaupanja v nemški mislečega sodnika. Cehi to dobro pojmijo in zato hočejo zasesti doma, v svoji deželi, sami vse službe. Pripravljali so se. učili so se in imajo danes za vsako stroko vse polno ljudi na razpolago. To smo videli ob zadnjem imenovanju. Izmed 108 mest za pristave dobili so jih Čehi 99. dočim je le 9 mest bilo podeljeno nemšk m uradnikom, to je Nemcev. Seveda na Češkem gleda vlada na to, da v nemške kraje ne pošilja Čehov, a!i zdaj se je tudi to predru-gačilo. Od onili 108 mest pripada Nemcem 23, toda teh 23 mest niso mosrli zasesti Nemci, ker nimajo toliko svojih pristavov, nimajo ljudi za to. In tako se je zgodilo, da v nemške kraje prihajajo češki uradniki. To pa je zelo važno v narodnem in narodocroppodarskem oziru. Važno je v narodnem oziru, ker se krepi češki živelj v državnem ustroju, kar gotovo blagodejno vpliva na procvit narodnega gibanja. V narodnogospodarskem oziru pa zopet pridobi češki narod. ČesKe rodovine se s tem množijo, število narodnih rodovin s tem oja-čuje in rarod ima več stalnih in utrjenih ekzistenc. To je toraj vse jako važno, in zato Nemci tarnajo, ker nimajo narodnega uradniškega narastaja in ker vidijo, da prodirajo Čehi celo v one nemške kraje, kteri pripadajo Nemcem, to je kteri so nemška posest, Slavjani pa napredujemo. Vzemimo si vsi Cehe za vzgled, ta žilavi in de- v Pragi sc je potegovalo za "svetnike" (svetovalce), in od šestorice je 5 Cehov postalo sodni svetnik in le 1 Nemec je postal svetnik. Ni nemških uradnikov, a čeških je, hvala Bogu, vsak dan več. Za nas in za Avstrijo bode to le dobro in koristno. Kakšno je avstrijsko pravosodje v sla vjanskih deželah, videli smo mino! iteden v Rovinju v Istri. Tu se je vršila porotna razprava in porotno sodišče je bilo sestavljeno iz samih Italijanov. Predsednik ni znal hrvatski, državni pravdnik tudi ne in porotniki so tudi bili sami Lahi, ne zmožni hrvatskega jezika. Na zatožni klopi pa so sedeli štirje hrvatski kme tje, kteri nasprotno niso znali itali janski. Lahko si mislimo, kakšna je to bila sodna razprava! Sodniki in porotniki niso umeli hrvatski in niso toraj mogli razumeti hrvatskih obtožencev in prič, in ta le niso razumeli predsednika in porotnikov! Za tolmača je bil neki sodar, kteri je bil le za si!o zmožen hrvatskega in italijanskega jezika in kteri gotovo ni bil sposoben za ta posel. Kakšno je to sodišče, kjer obtoženci sodnikov ne razumejo? Porotno sodišče je vse šti- ri kmete obsodilo na smrt, a tudi ta sodba se jim je morala raztolmačiti po tolmaču. To je žalostna slika avstrijskega pravosodja, in to je dokaz, da se vlada ni najmanje ne ozira na nas Slavjane. Sploh pa je avstrijska birokracija ja.:o popačena. Nedavno smo videli, da niti ministri niso izjema. Dunajski časnik ''Zeit" je svoječasno pri-občil senzaeijsko vest, da je bivši mi-nisterski predsednik prodajal velike časti in redo ve. To je bil oai "slavni" minister Kosrber kot poglavar in krmil ar uradnišike vlade. O tej stvari Vam nisem prej poročal, ker se sploh ni zdelo verojetno, da bi se Ivoerber dal podkupiti. Časnik 'Zeit je trdil, da je veliki industrijalec Gutmann plačal Koerberju 500,000 kron za sedež v gosposki zbornici in da je iste storil še nekdo drugi. Minister Koerber je toraj prejel jeden milijon kron za trud, da spravi dva moža v gosposko zbornico. To je trdil list "Zeit". Gutmann ni bil po cesarju imenovan za člana gosposke zbornice, in to zato ne, ker je v istem asu padic minieterstvo Ivoerberjevo, tako da Koerber ni mogel izpolniti voje obljube, ali denar je že imel v žepu. \ sa stvar bi se morda pozabila, ia ne vitez Grutmann nastopil s tožbo. Tožil je namreč oba izdajatelja asnika **'Ze:t", dr. H. Kannerja in Ir. Izidorja Singerja, radi razžalje-nja časti. Razprava se je vršila pred lunajsko poroto in je bila zato zanimiva, k?i je bil glavna priča bivši minister-ki predsednik Koerber. Zagovornik lista "Zeit" je bil dr. Harpner. Čudne reči smo tu izvedeli. Slišali smo namreč, da ima ministerstvo tajni zmajski zaklad" (Drachenfond), to ,je tak zaklad, v kterega se stekajo vse tiste svote, ktere dobiva vlada •cot darilo zato, da je kakemu bogatašu pripomogla do častne službe. Ta denar rabi potem minister za-se, ali pa podkupuje liste. Rodovina Gut-mannova je častihlepna, a ker je jako bogata in rada plačuje, zato se je lahko razumela z vlado. Taka pogajanja so se res vršila, Gutmann je plačal Koerberju pol milijona kron, toda dosegel ni, po čemur je hrepenela njegova "viteška" duša. Kakor sem rekel, Gutmann je tožil časnik 'Zeit' radi razžaljen j a časti, ali jedva se je pričela porotna razprava, zahteval je zagovornik dr. Harpner, naj se neka stvar pDjasni, in tedaj je vitez Gutmann umaknil tožbo, a predsednik porotnega sodišča je takoj razglasil razsodbo. In ta se glas": oba za-tožen-ca dr. K.inner in dr. Singer sta oproščena, a stroške ima plačati Gutmann. Iz vsega vidimo, da je padla senca na bivšega ministra Koerberja. Zelo žalostno nlogo je igral Koerber. Rekel je. da sme le to izpovedati, kar mu je dovolil cesar, a da o drugih rečeh ne sme ničesar povedati. Glejte, to je ministerijalno sodišče ali sodna praksa, kako razsoja vlada. Navadno govorimo o pokvarjenosti drugih narodov, a ne vidimo, da bi avstrijska birokracija morala pometati najpoprej pred svojim iastnim pragom. Za denar se dobi v Avstriji vse. Kdor je bogat, postane lahko plemič, vitez, baron, grof in celo knez. Vse to lahko do seže bogatinec, ako v dotični državni zaklad plača predpisano pristojbino. V Avstriji imamo še v veljavi zakon od leta 1840, in paragraf 137. določa pristojbine. Po tem zakonu se plačuje za navadno plemstvo 2100 kron, za viteštvo 3150 K, za baronstvo 6300 kron, za grofov-stvo 12,000 kron, a za kneževstvo 25 tisoč kron. To sicer ni mnogo, ali treba je vedeti, koliko se še mora plačati, predno se pride do ministra. Na dolgem potu so nameščeni razni načelniki uradov; vsi ti so lačni in jih je treba nasititi. Bogatinec mora "žrtvovati" v kak dobrodelen namen veliko svoto denarja, da obrne občno pozornost na-se. Ljudje ga hvalijo in pravijo, da je prav, da ga je vlada, oziroma cesar, imenovala za barona, ker je toliko dobrega storil, a vsi sek-cijski šeG in ministri si na tihem mislijo, "ker je dobro plačat". A. T. Važno za iste, kteri nameravajo v kratkem potovati v staro domovino. Krasni poštni parnik ZEILLAKD odpluje dne 6. maja ob 10.30.uri dop iz New Yorika v Antwerpen. Brzoparnik KAISER WTT.TiET.M DEE, GEO S SE odpluje dne 9. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. Parnik TJLTONIA odpluje dne 9. maja ob 3. uri pop. iz New Yorka v Trst in Reko. Veliki poštni parnik RYNDAM odpluje dne 10. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. Nemški parnik TRIEDBICH DER GROSSE odpluje dne 10. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Bremen. Francoski brzoparnik LA TOURAINE odpluje dne 11. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Ha\re. Nemški parnik na dva vijaka BLTJECHER odpluje dne 11. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Hamburg. Krasni poštni parniik FINLAND odpluje dne 13. maja ob 10.30 uri dop. iz New Yorka v Antwerpen. Brzoparnik KAISER WILHELM H. odpluje dne 16. maja ob 1. uri pop. iz New Yorka v Bremen. Poštni parnik ROTTERDAM odpluje dne 17. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. Francoski brzoparnik LA SAVOIE odpluje dne 18. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Havre. Parniik na dva vijaka GROSSER KURFUERST jdpluje dne 18. maja ob 10. uri dop. z New Yorka v Bremen. Krasni poštni parnik VADERLAND >dpluje dne 20. mi>ja ob 10.30 uri dop. z New Yorka v Antwerpen. Parnik na dva vijaka PRINCESS ALICE )dpluje dne 23. maja ob 10. uri dop. z New Yorka v Bremen. Parnik na dva vijaka SLAVONIA nlpluje dne 23. maja ob 10. uri dop. z New Yorika v Trst in Reko. Poštni parnik POTSDAM jdpluje dne 24. maja ob 10. uri dop. z New Yorka v Rotterdam. Francoski poštni parnik LA BRETAGNE odpluje dne 25. maja ob 10. uri dop. z New Yorka v Havre. Nemški brzoparnik DETJTSCHLAND odpluje dne 25. maja ob 10. uri dop. lz New Yorka v Hamburg. Krasni poštni parnik KROONLAND Ddpluje dne 27. maja ob 10.30 uri dop. lz New Yorka v Antwerpen. Brzoparnik KRONPRINZ WILHELM >dpluje dne 30. maja ob 1. uri pop. lz New Yorka v Bremen. Veliki poštni parnik NOORDAM Ddpluje dne 31. maja ob 10. uri dop. iz New Yorka v Rotterdam. Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš vsluibciiee na po->taji, dovede k nam v pisoiro ia sprani na parnik brezplačno. Akj pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Dortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenca po Vas. Le na ta način se je možno rojakom, ;teri niso zmožni angležkega jezika, izogniti oderuho. ia sleparjfv v New Yorku. Vožnje listke za navedene* parnike prodajamo po isti ceni, kakor v glar-aih pisarnah parcDrodnih družb. FRANK SAKSEJt, L09 Greenwich Street, New York City. K U R 2L Za 100 kron avstr, veljav« treba j« dati $20. 48 in k temu še 10 centov za pošterino, ker mora biti denarna pošiljate v registrirana. Pojdite k naj bližnjem agentu po vožnje listke via The Great Wabash železnice. Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z iz bornim vlakom '' CONTINENTAL LUTITED", kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction s 4'Continental Limited" iz New Yorka. Vozovi s komotnimi otvarjajoč-mi se stoli prosti. VSTAVI SE V NIAGARA FALLS. Krasni komfortni vlaki v Detroit, Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika. Informacije glede vožnjih cen, oskrbljenja Pulimanovih in turisti-ških vagonov dobiti je pri H. B. McCLELLAN, G. E. A., 387 Broadway, New York. J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston. Ma3S. Slovensko katoliško podp. društvo svete Barbare ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Fa. Podpredsednik: JOHN TELE AN, Box 3, Moot- Run, p» L tajnik: IVAN TFLBAN, Box 607. Forest City, Pa............. n. tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa-NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28, Foreat City Pa. ANTON FIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. FRANK SUNK, P. O., Lnzerna, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va. POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR. Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK P. O., Forest City, Pa. Dopisi naj se posaljajo L tajniku: Ivan Telban, P. O. Box ««7, Peresi City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". POZOR! Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom se priporočam najtopieje iei naznanjam, da prodajam raznovrstna parobrodne lirike, menjavam uove» ter odpo&iljam denarje v staro Pomerimo. Postrežba solidna in p«it ena. Z velespoštovanjem B0Z0 G0JZ0VIC StS Ohastmmi »t., JOHNSTOWN. PA II ) G. F. TASSOTTI, . 108 cTVleserole Street, Brooklyn, IV. Y., dopisnik g. Fr. Sakserja v New Yorka. -Pošilja- denarje v staro domovino hitro, zanesljivo, po dnevnem kur-zu; zamenjuje avstrijski denar, presbrbi potnikom v staro domovino ali od tam sem ugodno vožnjo (Šifkarte), kakor tuc: železniške listke po Zjedinjenih državah. Sprejema naročnike in naročnino za "Glas Naroda". Priporoča se brooklynskim Slovencem in jamči hitro in solidno postrežbo. * Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, " I da sem otvoril novo urejeni saloon pri "Triglavu", 517 S. Center Ave., Chicago, III., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče smodke so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno kegllgče in Igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli! Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča 1 Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, I1L D SLIVOVKA! POZOR! Redka priložnost za salonerje, Na splošno željo Slovencev in Hrvatov sem kupil 25 ViLaOlTOV najfinejših čespelj v Floridi in dal žgati slivovko po avstrijskem načinu. Izborno pijačo razpečavam: Prosto posodo, prosto postavljeno na kolodvoru v Readingu, Pa. gal.................. $3.40 V steklenicah po i gal., 12 Bteklenic skupaj____ .$11.00 6 steklenic................................. $s.7J5 Vzorci po vsej Ameriki z prvo i>ošto iu zastonj. Ne pijte mešanice od ^vhiskeya, temveč zahtevajte ovsod zdravo pijačo SLIVOVKO Pazite nr znamko steklenice, da je prava. Pišite takoj na naslov: JAS. W. WRRTZ, 329 Penn Street, Reading, F Opomba 1 Na željo priobčimo vse saloone v Ameriki, kjer se toči naša pristna slivovka. NJČ VEG BOLEZNIJ, NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in velikanski zdravniški zavod v New Yorku. Dela čudovita ozdravljenja. Za vsakovrstno bolezen poseben zdravnik! Za vsacega bolnika se posvetuje cel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotičnejja zdravnika specialista. To Vam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje stoterim bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspeliom. v Ce imate priliko, posetite nas v NewVorku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Static". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco, ter oslabelost organizma. ZAUPAJTE NAM Ne izgubljajte časa po nepotrebnem. Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jezikuj opišite kar najbolj natančno Vašo bolezen in mi Vam pošljeL n zdravila x>° „Express" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združenih držav, Meksike in Kanade. Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ona Vam do naša jo srečo in blagostanje k Vašej družini. NASLOV: - Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAVLJENJE VAŠE fiOLEZN! V KRATKEM ČASU. Universal Medical Institute, 30 W, street, New York, tollzxi Broadway. URADNE URE: Vsak dan od 10. do 1. ure pop., ter od S?, do 6 ure pop. — Ob torkili in sobotah od 2. rre dop, do 5. Tire pop., ia od7. do 6. ure zvecei. — Ob nedeljah od 10. ure dop. do 1. ute pop. "GLAS NARODA" Li$t slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik: Publishen FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City. Na leto velja list za Ameriko . . . $3.00 " pol leta............. 1.50 Za Evropo, za vse l«*to.......4.50 " pol leta....... 2.50 " " " četrt leta......1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve __Številki._ "GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-vzemši nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement. — Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tutli prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika Dopisom in pošiljatvam naredite naslov. "Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. Talefon : 379S Cortlana. Na stotine ozdravljenih. Nobena W, ' prevara. Kjih spričevala in zalivale jjfrl,-, r§ - ^ —F so P°trjene od javnih notarjev, ter ^ j ^[vSs^ so bistven dokaz o sijajnih zmož- jf ^ . Mj j jjfifJ^^S^ nostik profesorjev. '/j/ — Berite to kar potrjujejo osebe, kt®- j ^ r/-' rik slike vidite tukaj. Njik imena in -=rr \> naslovi so vsakemu na razpolago. \ - §ffl^ Od blizu in daleč Dragi gosp. doktor iz Universal Mo- Sf !n tt^u'rfzo" vlj" S Universal Medical hstituta New York d'Ca! Instituta ¥ Npw Yorku Ijenje po zaužit ju zdravil tega za- Jaz spodaj podpisani potrjujem s tem u.uai .1.0 uia UGK ILIIUJ. ^ y tega novega obtiči le drage volje, da sem več mesecev trpel na e » t. t ■ „ . , . . 0 , slabostih, vednemu glavobolu in otrpne- Sruno se \am zahvaljujem za Vaša vtem, ker ima svoj poreben zdrav- niu križ^ tako, da mi je bilo življenje °zciravlh niški zbor raznih specialistov za neprestano trpljenje, kaneš pa sem dr°a3veifr poXma PO jed^omestnem vsaktero sledovih bolezni: Ravma- hvSla Bogu p^lJma ^v poredno- zdravijeJjiVsi muVmogel nijeden tizem, srčne hibe, nalezljive bolez- S^S Zdravnik več pomagati. kožne bolezni, ovesne, ušesne Ja: dam s tem spričevalo — kot do- Sprejmite dragi gospod zdravnik, bolezni, bolezni v nosil, grlu in kaz moje udanosti 111 visokega spoštova- mojo najiskrenijšo zahvalo. Zajedno Vas ljrsib. Ako Z,rublj ite lase če vas nja zdravniške vede imenovanega zavoda pooblaščam, da prijavite moje pismo boli želodec dalie za mwllske bo- in d?voj3,Jiei ^ da se priobči to pismo v časooisih s sliko mojo in mojega de- . zcioaec, uaijv, za spi.iSKe OO- z moio sliko po časopisih. teta. Zagotavljam Vas da Vas hočem k'ZUl, za hemerolde, odrvenenje V znak zahvale srčno udani priporočili vsakemu bolniku, najsi trpi kakega uda, kapljavieo, sifilis, lm- Frank Tulliovič, — Springfield Ave, nakterikoli bolezni. potenco, nerealno mesečno čiščenje, Grantford., N. Y. Ostajam vadao « —v ®® 25I«dlnJ©n© države Severne Amerik«« Sedež: Forest City", Pa. h^OI|MJl k uno drw dU januarja 1902 -v državi PMin«ytvairi)k Inkorporirana dne 24. januarja igoi v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNTK, P. O. Box 138, Federal. Pa. I. tajnik: JURIJ L. BROZ1CH, Ely, Minn. IL tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mick. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 1056, Ely, Minn. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: GEORGE L. BRO-ZICH. ELY. MINX., po svojem zastopniku in nobenem drueem. Denarne posiljatve naj se pošiljajo blagajniku: IVAN GOVŽE, V. O. BOX 105. ELY, MINN., in po svojem zastopniku. PRISTOPILI. Iv društvu -v. P. trn in Pavla Št. H5. Dunlo, Pa.. Ivan Onušie, roj. 1371, cert. -t t v. ::4.">6. Društvo šteje 41 udov. K društvu sv. Alojzija Št. 13, Baggalev, Pa.,Ivan Verhovšek, roj. 1872, cert. štev. :;457. Društvo šteje 30 udov. SUSPENDIRANL Od društva Mmija Poniapnj št. 42. Pueblo, Colo., Ivan Božjan, cert. št. 2449. Ivan Jak lir-, eert. št. 2447. Josip Kenig, cert. šte. 3439. Društvo šteje 14 udov. Od društva sv. Alojzija št. 13. Bairgaley, Pa., Ivan Stiglič, cert. št. 1884, Martin Rinšek. cert. št. 1873. Društvo šteje 28 udov. SUSPENDOVANI ZOPET SPREJETI. K društvu sv. Barbare št. 47, Aspen, Colo., Frank Mlakar, cert. št. 2714. Društvo šteje G2 udov. Iv društvu sv. Jožefa št. 30. Chisliolin, Minn., Ivan Malnar, cert. št. 1965. Društvo šteje 48 udov. ASSESSMENT ŠTEV. 23. Za mesec maj. Za umrloira brata Frank Poznika, uda društva sv. Petra in Pavla št. 35. Pueblo, Colo., umrl dne 4. aprila 1905, vzrok smrti: susica. Opravičena podpora je >000 za smrtnino in $100 za pogrebne stroške; svoto $200 je preje prejel od Jednote kot meseeno bolniško podporo. Za bolnega brata Štefana Geršiea, uda društva sv. Cirila in Metoda št. 1, Ely, Minn. Boleha za neozdravljivo boleznijo "Hernia"; opravičen do podpore >200, s prejemom ktere preneha biti ud Jednote ter odhaja v staro domovino. Ta assessment je razposlan na 2457 udov. Vskai ud plača 50 centov. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". DR0BN0STI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Dne 21. aprila se je odpeljalo 7. južuega kolodvora v Ljubljani v Ameriko Iti Slovencev in 10 Hrvatov. Kazenske obravnave pred okrajnim sodiščem v Ljubljani. Psi ga bodo vnieili. Lorene Zdešar iz Gline je bil že trikrat predkaznovan, ker noče svojih hudobnih psov tako zavarovati, da ne bi grizli mimo njegove hiše idočih ljudi. Obsojen je bil na denarne globe i>o 10 K. 80 K. in 100 K. Dne 20. aprila se je imel Zdešar zopet zagovarjati, ker je njegov pes po padel kurjača na južni železnici I. Jima, kateremu je strgal hlače. Zdešar se je izgovarjal s tem, da si ljudje sami nalašč trgajo hlače, da bi jim on potem nove kupoval. Obsojen je bil v denarno globo i*> 20 Iv. in mora plačati Jarcu za strgane hlače 8 K. Zdivjana voznika. Franc Dobruta iz Spodnjega Kašlja je 12. aprila svojega konja tako podil čez most proti Vevčam, da so ljudje strahoma narazen bežali. Ker je bil zaradi enakega prestopka že kaznovan, ga je sodnik obsoilil na en teden zapora. Drug tak dirkač je Jakob Brum, hlapec pri Avgustu Kuharju v Vevčah. Tudi ta je dne 27. marca tako podil konja, da je voz kar od tal poskakoval. Ljudje so vpili "Stoj, stoj!" toda P.rum ni nič slišal. V diru je podrl neko deklico, ki je prišla pod voz in je bila precej težko poškodovana. Brum pravi ila ga je glava tako bolela, da ni videl nobeniga človeka pred vozom. Obsojen je bil na štiri dni zapora. Tri raglje ali japonska vojna. Dne 31. marca se je bila spremenila v Ljubljani Jakčeva hiša na Radeckega cesti v bojno polje. Borile so se "Ama-i-oiike" Barbara Gale in Ivana Sever na eni strani, na drugi strani pa Elizabeta Janež. Bitka je bila neodlo-čilna. Do bitke je prišlo menda zato, ker Janež vedno "Štenka" hčerke Ivane Sever, ki imajo nekaj " drobiža ", Barbari Gale je pa očitala da je "zguncana". V hiši je bil tak ropot in tako vpitje, da so ljudje mislili, da lezejo iz zemlje Rtisi in Japonci. Sever je prinesla k obravnavi več žele-zja. razbitih steklenic in šop las kot cor]Kiše Košmerl. V New York je dospela dne 12. aprila z parnikom "Rhein" preko Bremena, v družbi Frank in Marije Lenarčič, ki so se menda podali v Cleveland, Ohio ali Brooklyn. Kdor izmed rojakov mi naznani njen naslov, dobi $5.00 nagrade. JAKOB LEVSTEK, Box 38, Harts, Potter County, Pa. (3-5 5) Kje je IVAN ŠINKOVEC, visok, ši-rocega obraza, sivih očij in kostanjevih las? Bival je v South Lo-rainu, Ohio, 18. aprila in ravno istega dne je odnesel zlati široki prstan, kteri je imel na vrhu podobo Jezusa na križu. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti na: JOHN STER ŽAJ, Cor. 10th Avenue & Globe St., South Lorain, Ohio. (3-9—5) Kdo izmed cenj. rojakov ve za naslov ANTONA ZALARJA, bi je bival pred 1 letom v Evelethu, Minn. Od tam je neznano kam odšel. Dotičnik je doma iz Vrbičje vasi št. 15 na Dolenjskem. Njegovi stariši za njim močno žalujejo, ker se nič več pismeno ne oglasi. Naslov naj se izvoli doposlati: JOHN GREBEN, Box 224, Trail, B. C., Canada. (2-3—5) KJE JE JOSIP VODENIK, doma iz Sušja št. 8, pošta Polšnik pri Litiji. Delal je v Forest City, Pa., ter odpotoval od tamkaj dne 6. marca 1905 z namenom peljati se skozi New York v staro domovino. A tukaj se ni oglasil in tudi domu še ni došel po sporočilu njegove žene, ki je zanj v velikih skrbeh. Kdor izmed rojakov ve za njegov sedanji naslov, naj ga izvoli naznaniti: "Glas Narodu". (2-7 5) KJE TE moj bratranec FRANK RE-ŽEK, doma od Sv. Križa pri Litiji na Dolenjskem. Pred jednim letom bival je v Hezron, Colo. Rojake prosi za njegov naslov: John Hribar, Box 213, Thomas, W. Va. (2-6 5) M f S* ss m v h y s* SLAVNI PROFESOR DR. E. C. COLLINS. Knjiga je napisana v našem jezika na lep in razumljiv način — zato naj jo vsak rojak bodisi mož, žena ali dete pazljivo prečita, ker mu bode veliko koristila za celo njegovo življenje. Knjiga piše v prvem poglavju o sestavi človeškega telesa kakor tudi o posameznih organih, za tem o čutilih, o človeški naravi ali temperamentu, premembi podnebja, hrani in spolnem životu moža ali žene. V drug-em poglavju točno opisuje vzroke, razvitek in posledice vseh mogočih bolezni, kakor tudi tajnih spolnih bolezni možkih ali ženskih, zajedno nas ta knjiga poučuje, kako si moramo čuvati zdravje — in v slučaju bolezni, kako se moremo najhitreje in najradikalneje ozdraviti. Kadar človek prečita to knjigo potem sprevidi kolike važnosti in koristi je ista, zato svetujemo da rojaki skrbe da se bo ista nahajala v stanevanju vsakega rojaka in v vsaki Slovenski družini. Knjiga ima do 130 strani z preko 50 krasnih slik v tušu in barvah o sestavi telesa, kakor tudi o tajnih spolnih organih. li zdravi ali bolni pišite po to liiiii^o ! Ako ste bolni, to na vsak način poprej nego se obrnete na kakega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite j... t<» knjigo, v njej bodete našli natančno opisano svojo bolezen "in uzrok-žim pivom, okusnim domačim vinom ali dobrim whiskey em. Na razpolago imam tudi fine smodke. Rojakom, ki potujejo po Ameriki, ali doslim iz stare domovine, dajem poceni lepe spalne sobe (prenočišča) ter hrano. Rojaki I oglasit« se torej pri domačinu, v mojej siarej in dobro znanej gostilni. Pri meni boste dobro, ceno in gostoljubno postreženi,, za kar Vas zagotavljam. Zabeležite si dobro moj naslov! V obilen poset se najt-opljeje priporočam. Z velespcitovanjem JosiD Perko, gostilničar, 1795 St Clair St., CLEVELAND, O. TI BIT Prevideo na potovanju! Kupi jpf I H I ■ I tvoj parobrodni listek pri FR. •u ,; . \ 1 SAKSEKJU, 109 Greenwich " JLM A St., ker ta te odpošlje s prvim de brim parnikom, preskrbi ceno, dobro stanovanje in hrano. Ako kdo v New York dospe na kak kolodvor in se ne ve kam obrniti, naj gre na postaji k telefonu ii nas pokliče 3795 Cortland in slovensko se z nami zmeni. Pri 15 centih, ktere da za telefon prihranidelarjel Kižje podpisana pripore- " £am potujočim Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107-109 Greenwich Street, • • NEW YORK . . ▼ katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dotk;.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. Postre solidna.............. Za obilen poset se priporoča FRIDA VONKROGE [ 107-109 Greenwich Street, New York, j I 4 NEBIR08 ASTRO MEDICAL CURE (NEBIROS ASTRO LOGIČNO ZDRAVLJENJE) Slavna egipčanska vedeževalka Agulia-rept L. Nebiros zdravi po novej astro-logičnej medicinske j metodi vse bolezni in celo take, ktere ne morejo drugi zdravniki ozdraviti. Imenovana daje vsem onim ki so v nesreči nasvete in umi-ruje obsedence. Za zdravila uporablja le razna zelišča, ktera dobiva iz Evrope, Azije in Egipta in jihjsama pripravlja. Obče znano je, da se zamore s posredovanjem čitanja iz zvezd ali astrologije jako imenitno in edino uspešno zdraviti, radi tega naj se vsak obrne na slavno vedeževalko Nebiros. Vsakdo zve pri njoj njegovo preteklost in prihodnjost iz nebesnih znamenj. Osobito pa vsakemu možu prorokuje kako ženo bode dobil ali pa dekletam, o njih ženinih. — Ona dajo najboljše nasvete v vseh domačih razmerah ter donaša na ta način srečo v hišo. — Ure: Vsak dan od 9. ure dop. do 8. ure zvečer, ter ob nedeljah in praznikih. ^^ 214 E. 25. ST., NEW YORK, "epi-*AVE Na pismena vprašanja se točno odgovarja. TEL. 4524 MADISON SQ. VABILO NA NAROCBO! Prvo četrtletje je minolo in prosim^ vse one gg. naročnike, kterim je na ročnina potekla, da jo blagovole kma ta poravnati. "GLAS NARODA", sedaj NAJ VEČJI SLOVENSKI DNEVNIK, ve Ija za četrt leta 75 centov ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej. Sedaj smo pridobili zopet novo moč da postane list tem zanimivejši. '•GLAS NARODA" gotovo donaša obilo gradiva in vedno skušamo z ado voljiti naše cenj naročnike; vsem pa nikakor ne moremo vstreči. Ako dobim vedno več podpore, se bode list še raz širil, ker vedno "naprej" je naše geslo. Upravnišivo „Gias Naroda". ROJAKOM priporočamo našega zastopnika Mi JANKO PLEŠKOTA, ki se mudi se daj na potovanju ter bode obiskal cenjene somišeljnike in naročnike po vseh večjih krajih Zjedinjenih držav. Dotičnik je pri nas že več let vsluž-ben ter ima pravico pobirati naročnino za list, sprejemati naročila za knjige, oglase in drugo. Upravništvo "Glasa Naroda" Z ASTOIV J 1 se naši občeznani "jarsey električni pasovi' tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pii onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav Ijeni na željo vsakomur judnega zastonj dopos!ati. To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrdke. Za pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker 10 je darilo. Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živccv, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste pc uporabi "lersev električnega pasa" ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdraveL Občna priznanja. Vaš električni pas je toraj vse učinil, kar »te tni obljubili, in še več, pas meje iznova zopet pomladil. f'-an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicafo, I1L Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem •edaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Guli£,645 E. 152nd St., N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — tnpas vam bode došel čisto zastonj. Pišlu -- Jersey Specialty Co., 125 Cedar St. New Yornu N. Y CUNARD LINE F>ARIVIICI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN HEW YORKOM. yjLBKIXI IM1JO JAXO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR KA KSOTU ZA SETANJE POTKIKOT TRETJEGA RAZREDA. DLTONIAjb ™ "" SLAVIM PfflONlA maja 1905. odpluje iz New Yorka dne 23i maja 1905. odpluje iz Newt Yorka dne 6. junija 1905. ULT0NXA, SLATONIA in PANNONIA so parniki na dva vijak*. Ti parniki ao napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni xa tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pri mizi postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in The Cunard Steamship Co., Ltd,, 29 Broadway, New York. 126 State St., Boston. ______67 Dearborn St., Chisago a* | | i ti. i >g »>4 K « 41 GLAVNA SLOVENSKA HRANILNICA II POSOJILNICA registrovana zadruga z neomejene zavezo v L,jufc>lja«I9 Kongresni trg 15, nasproti nunske cerkve, sprejema in izplačuje hranilne vloge ter jih obrestuje po 4 a to je od vsacih 100 kron 4K50 vin., in sicer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige, tako da vlagatelj, bodisi da vioži, bodisi da dvigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič 31a obrestih. Za vložene zneske pošilja v:ožtie knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica šteje 300 članov, ki reprezentujejo 5 milijonov krou čistega premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveze zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zat iraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli po- r% vrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slo- S? vensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom pr hranjeni denar r neprs^s roke in ima ob jeduem to dobro, dg mu ta takoj obresti nese. Naslov je ta: Glavna slovenska hranilnica in rosoiiinica v L*,jut>Ijani» K anjsko, Avstrija. Predsednik: Dr. Matija Hudnik. ° Denarne pošiljatve iz Zjed. držav in Canade posre- duje 2. Frank Sak^er, 109 Greeavrich St., New York. vk FRANK SAKSER, lastnik. ANTON BOBEK, vodja. BANČNA PODRUŽNICA 1778 ST. CLAIR ST., = = = CLEVELAND, O, Glavni urad: 109 Greenwich Street, New York M* 11 t** « t * t' * t * t ** A * ** * cf^ff.-i T Pošilja v zvezi z glavno pisarno denarje v staro domovino najhitreje in najceneje. Denarne pošiljatve dospejo na dom v 12—13 dnevih. Kupuje in prodaja avstrijske denarje po dnevnem kurzu. Prevzema hranilne knjige v izplačila :n daje predplačila. Prodaja parobrodne listke za razne parobrodne družbe po izvirnih cenah. Potnike iz CleTelanda, 0., sprejme v New York, domač uslužbenec jih dovede v glavno pisarno, preskrbi vse za prtljago in dovede na parnik, kar potnika niČ ne velja, in je to velike vrednosti. Dobiti je v podružnici "Glas Naroda" pc 1 cent številka. S-fŠr t ^itf i te:*-, ** Spisal Silvijo Pel'iico, prevel —a— (Dalje.) XXIX. Pisanje mojih mislij pripomoglo je v poživljenje mojega poguma, podučilo me o ničevosti vseh neeiinurnostij in dovedlo je večji del mojih premišljevanj do teh-Ie sklepov: 'Bog je: torej je tudi nezmotljiva pravica: torej je vse, kar se zgodi, namenjeno v najboljši smoter: toraj so vsa trpljenja človeška na zemlji človeku le v blagor." Tudi znanje z Angelieo bilo je zame dobro: omilila mi je bila značaj. Mila njena pohvala bila mi je v izpod-bujo, da nisem cele mesece pozabil dolžnost ij vsakega človeka, povzdigovati se nad srečo in biti potrpežlji-vemu. In ko sem bil kak mesec d ni j trden v svojem sklepu, bil sem vdan v voljo božjo. Angelina me je samo dvakrat videla jeznega. Enkrat 1>;!<> je. ki-r sem vže pravil, radi slabe kave. drutri pot pa je bilo tako le: Na vsakih 14 dnij ali tri tedne prinesel mi je j« tni«'-:tr »nI moje rodbine; pismo pri.-lo j«< mi-j.rej v roke sodišču, katero je je sili •> pokvarilo s črtami najčmeišega črnila. Nt r-i ga dne pripetilo se je, da so mi. mesto ii;-, bi mi uničili n -kaj str kov. prevlekli kar j celo 7. onim strašnim črnilom rnzun besed: Pivlrairi Silvijo!" v j začetku in pozdrava na koncu "objamemo te jin srčno "\*>i»"l tega bil tako ljut, da ^ sem začel v prisotnosti Ai.^elif-e tuliti in f.rokl in.iat i. k< «lo v,-, k.-a vse. Re-; viei sem s» sn ilil. a <>b enem mi je očit;.la Tu-.losIfd.'M st in m-stanovitnost j mojili na«"el. Vidi-1 ?< a. ii. jiravim, da ste neuf -.ii. a Angeli« jaz nisem zaupal;j st <::' pa, ^oseod, ko nii::ate nikogar, < ki bi \ at.i (;• !al druščino . . . upam: . . . <.:! ..." j , * Kaj t Izgovorite se vže vender."! "A prej prisezite. > :em; Še nikdar nisem nikogar . izdal." Vi torej izrecno pravite, da prise- j žet e ? " j, "I)a, pri seže m, da vas ne izli-it>- te ]>i smi, nisem jaz. ali j ' pa ms m jaz sam. V tem slučaji pa j t ne s: !«■ in eti nobenega tajnega pa- j; psr.;a. k< r utegi e |»fit i preiskava, ako < pa imate k.-ik i-ajsir. morate -_-a raztrgati i !i vre M skozi okno.' "Le mirni bodite. Jaz vidim, da ste previdni in previden boderu i jaz.' "I vender ste me imenovali vraga. I ' i. • > • . j .. 1 ia\ imate, «ta mi »»eitate to", de'.il sem r-,ti. st:snivsi mu roko, od- . pustite mi." O'T-e] j.- i;;z pa sem bral: ".Jaz »em . . . (tu je stalo ime) « !ei rsajv ih vaš:h občudovalcev: \:šo "Frančiško K i minsko" znam na pan et. Zaprt sem radi . . . (tu pove- flal mi je vzrok svojemu zaporu in - dan-> ! pa hi IV>g ve koliko krvi za ' it !-•■«--. . h do'.roio. biti z \ ami skupaj ali imeti vs;i.| jfeo prdeg aše. da bi se mogla ' pogovarjati. Odkar mi ie pove onej zamaknjenosti zopet pomirila domišljija. '«» mi je j likanje komarjev postalo zo-! ' «'< neznosno in mi je bilo treba zopet j a vi ti glavo m roke, da sem mogel mi-_ -!