*A	. t KOT
an dobivata . . : * AS NARODA"
TI NARAVNOST NA DOM •obot, n«deU in praxnikov)
CITAJ	VAS ZANIMA
GLAS
List slovenskih delavcev v Ameriki.
POZOR, NAROČNIKI. •.
Naročnikov noznanjsmo, d* ne poU-liamo potrdil za podano naročnino. Zar iMtnje potrdilo poleg nation na Hrtu— do katerega dno, mooea in leta Jo naročnina plačana.	Uprava.
»«w«iri< ao Soeood CUm ftUttw September 25th 194« at the Port Office at New York. N. nmUa Act of Concnoo off Marrfc SrC 187V.
No. JJ i — .v-V. 1TJ4
VOLUME L.III—LETNIK LlII
NEW YORK, MONDAY, NOYEM15KK 1'-), 1945 — PONEDELJEK, K> NOVEMU liA. 1045
Tel. CHeleea 3-1242
NEMIRI, VSTAJE PO VSEM SVETU
Kot pravi neko poročilo iz Ranguna v Burmi, je okoli 10,000 upornikov v Burmi priredilo demonstracije in je angleški lev na svojem repu začutil novo ščipanje.
Na velikem zborovanju v Rangunu, ki ga je sklicala "Zveza protifašistične narodne svobode'' j«' bila sprejeta resolucija, ki zalrteva. da j«* razptršeen guvernerjev izvršilni svet (kabi-■i«-t) in da j<* za ISurmo po«tavljeiia nova vlada, kakor jo predlaga Narodna zveza.
Zavezniški glavni «tan v Rangunu. I h »j »v ne kakih večjih izgredov in »]i>it])a<lov, je vsemu \oja.štvu ukazal (»stati v vojašnicah in da se
SE VEDNO SO BO JI NA JAVI
Nižje proti jugu na Javi. kjer so se Indo-nezi uprli proti Holandcem, pa skušajo Angleži zadušiti vstajo in zahtevo po samostojni i. V Soera;baji so cAngloži proti Indonezi mrpredo vali okoli 1000 jardov, navzlic liudemu ognju iz tanikov in niožnarjev.
Ministi-ski predsednik Sntan Sjalirir nepriznane imloneške republike*', ki jo obljubil,
t. kom dneva ne j>okaže na mestnih ulicah. To-,da ,m nastavil red na Javi. je poslal v Soe-«la demoiwtra<ije >o se mirno nadaljevali- in	<>db:>r treh mož. da preišče tamo&iji
zahteve so bile sestavljene v limono j ulju-1 l>ol<>žaj-	Je mogoče najti kako re-
šitev.
Kitajski predsednik trgovske zlKjrniee je poslal nujno prošnjo v (tanking. da naj kitaj-
diii obliki, kot pa je ibilo pričakovati.
Z!»o rova nje je bilo sklicano v eni najlepših panogah Sve dragon. Največja iieug;idiio**t za < biskovalee je. da morajo, prodno stopijo v pa-godo, sezibti revije, nato pa iti |htš na kraj z1h>-rovanja jm» svetili prostorih templa.
General Aung San, mladi predsednik "'Proti-
ska vlada kaj ukrene za varstvo kitajskih državljanov v Soeralhaji- Do sedaj je bilo v Soc-rabaji ubitih okoli 100 Kitajcev. okoli ."»00 pa ranjenih.
lirzo javna poročila iz Soeraliaje naznanjajo
asistiene zveze narodne svobode'*. ki predstav- . . ,	■ , . , — ..... .
..... , , . 1 da je bilo	v himmarin z Angleži ubitih In-
j.i vse pohticue stranke v Himni, je imel o- 0||^m.	m*n<l J(1,lvi, <la j(. bilo
"7,vor- ^ »"»7 -talo po sir-' a	Ut. Mi]h ls All^ežev in 1)5 tem pr »štoru na dvorišču templa. Nad govor- . ..
nem |>r;wnorii na uvoriseti teiiij nini'uim odrom je bfla razjieta zastava tiaro-! dne z vex«' — Itela zvezda na rdčem polju — po-h'usalci pa so stali s sončniki in napisi z izreki v svojih ritkah. Videti je bilo mnogo ruskih zastav s srpom in kladivom.
Med govori so poslušalci mnogokrat ploskali. medtem pa so jedli banane in kadili cigare, kar je tudi pri ženskah ravno tako v navadi kot pri nunskih.
( Vtudi s > bili govori zelo mirni, vendar 1m> morala Anglija stati na straži, kajti patriotizem se je oprijel vseh narodov v Aziji. In IttimiMka Ifga. ki se sedaj Icaže še spravljiva.
mogoče zavzela v Aziji še vodilno metrto med upornimi ljudstvi jm» angleških kolonijah.
ranjen ill.
I CEVI ►Ll'eiJA v TEHERAN!'
Po roe ili* iz Teherana v Iranu naznanja, da je nastala revolucija v provinci Azerbaijan v severozapaduem Iranu ali Perziji in da so {uporniiki ubili najmanj sedem državnih uradnikov in vojakov in so presekali vse zveze s Teheranom, glavnim mestom Irana.
Poročilo |j»ravi. da so uporniki oboroženi z ruskimi truki in z njih razdeljujejo orožje. To je isto orožje, ki so ga Rusi in Angleži odvzeli Irancem leta 1!)4l. ko so zasmili Iran.
Kot pravijo poročila iz Teherana, je vstajo iv Azerbaijanu pričela *<denw>kratska" stranka. ki je samo stara komunistična stranka, ki je premen i la svoje ime.
Nasi južni sosedje
Nemiri in revolucije v Južni Ameirki — posledica inflacije. — Dvojni umor radi varnosti zaklada v Mehik;.
RIO DE JANEIRO, Zjed. drž. Brazil, 15. novembra. — Revolucija v Brazilu in Venezueli, kakor tudi vzrujanosti v Argentini, je v splošnem oziru pripisovati sedanji inflaciji, katera se pojavlja po vsej Južni Ameriki ravno tako, kakor po prvi svetovni vojni. Tekom dobe takoj po končani pri svetovni dobi, zavladalo je po vseh republikah Južne Amerike velika vzrujanost, tako da so nastale skoraj v vseh republikah različnih kakovosti in značaja: Pred vsem je moralo prebivalstvo mnogo prestati radi depresije, kar je povzročila vsestransko nezadovoljnost in ta jo zopet povzročila mnogo re-\olucij, ker položaja ni bilo mogoče spremiti potom volitev.
Tudi sedanji nemiri v južnih republikah so nastali radi slabega gospodarskega stanja navadnega prebivalstva. Radi svetovne vojne, je ostali svet potreboval »r.n^fo potrebščin, katere je zamogel dobiti le v Južni Ameriki in tako je prišlo v vse republike mnogo denarja, kajti prebivalstvo je bilo povsodi zaposleno in je odhajalo v kraje, kjer so bile velike tovarne in druge naprave. Na ta način so se veliki sloji prebivalstva preselili iz poljedelskih v obrtne pokrajine, kjer so bili zaposleni pri izdelovanju vojnih potrebščin. Ker so bili parniki in druge ladije potrebne za prevoz teh potrebščin v Evropo, se je tudi uvoz jestvin iz Severne Amerike pomanjšal in tako J* haatalo vsestransko pomanjkanje teh ne-•fcfctdnih potnbliiD vsakdanje-
ga življenja. Radi tega je nastala inflacija, katero jugo-ameriške republikanske vlade niso zamogle preprečiti. Na ta način je nastalo splošno nezadovoljstvo med prebivalstvom, kar so politiki izkoriščali v svoj lastni prid in prirejali običajne revolucije.
Kakor rečeno, sedanji položaj je ravno tak, kakor po prvi svetovni vojni in radi tega je politikom po poklicu prav lahko pričeti z takozvanimi južnoameriškimi revolucijami.
Mexico Ciudad, Zjed. države Mehike, 15. novembra. — Te dni izvršil se je v tukajšnjem mestu dvojni umor in ^edaj, ko se ta zadeva razpravlja pri kazenskem sodišču, kjer sodniki izprašujejo staro žensko imenom Maria Villa Lledias,
so le redkokedaj ostavili svoje stanovanje in odšli k obedu v bližnji restaurant. Toda ob ta kih prilikah so bili vedno okra šeni z diamantnimi prstani in iglami, — in po obedu so dali natakarju le po pet centov napitnine.
Sodišče skuša sedaj dokazati, da je imenovana Maria Villa Lledias, umorila svoja dva brata, dasiravno ona trdovratno taji. Sodišče je namreč mnenja, da so se vsi trije medsebojno sprli radi bagastva, na kar je Maria Villa umorila svoja brata in raztresla depar in diamante ter zlato po tleh. da bi izgledalo, kakor da so prišli v stanovanje roparji. — Preiskovalno sodišče še vedno ni rešilo te uganke in tako se razprava proti osumljeni skopuh in j i nadaljuje.
AVSTRIJA ZAHTEVA JUŽNO TIROLSKO
Začasna vlada dr. Kennerja je zavezniški kontrolni komisiji poslala spomenico, v kateri želi. da ji je vrnjen ju>11 i del Tirolske, ki j<* bil po prvi svetovni vojni priznan Italiji. — Avstrijska vlada je prosila komisijo. da "odpošlje njeno spo-menieo v Washington, London in Moskvo.
Avstrijski vuanji minister Franz (Iruiber v svoji spomenici povdarja. da j<* vrnitev južne Tirolske najv«*ej<> važnosti za stalni mir. Abo ta del Tirolski*, ki je bil de! Avstriji skozi tiOO let, še dalje ostane italijanski. tedaj bo večni spor nn*d Avstrijo in Italijo. Tudi meja je tako začrtana, da je treba iti skozi italjausko ozemlje. a ko'hoče 'kdo priti iz avstrijske na avstrijsko zemljo. * * *
Oton na Tirolskem
1'arrški radio j*1 sporoči I. da je nadvojvoda Oton Habsburški pril-el v francoko olkiipa-eijsko zono na južnem Tirolskem in povzročil kratko razburjenje.
Kot pravi pr^fočilo iz Pariza, je kancler Karl Rentier fraiu-oskiin oblastim da more Oton ostati v Avstriji. dokler hoče, samo da se ne vmešava v nezaželjeno delovanje.
Komunistični list Volksstim-me pa je rtJkel. da m!.>ra biti ]m» postavali prve avstri jske republike, ki so še vedno v veljavi. Oton izgnati iz Avstrije in kancler Ron tier je že pripravil tozadevno izjavo. Oton pa je medtem že odpotoval iz Tir olske in izjava je bila opuščena.
Monarhiji odklenkalo v Jugoslaviji
Maršal Tito je rekel, da je vsled voVtev v Jugoslaviji, ko je dobila osvobodilna fronta velikansko večino, monarhija enkrat za vselej končana.
Maršal Tito je 1(». novembra, to je pet dni po volitvah, rekel, da je osvobodilna fronta do tedaj dobila <>.500,000 arla-hov, opozicija pa 700,000 in do onega dye vsi glasovi Še niso bili prešteti.
In poglavitna zadeva v .Jugoslaviji j<». da je narod tako odločno zavrgel monarhijo.
Na vpralšanje. kako se zadrži kralj Peter z ozirom na volitve. je Tito odgovoril:
*'Slišal sei ii samo, da so volitve tam (v Londonu) povzročile veliko razočaranje. Ne vem, kaj namerava napraviti, toda vse bi bilo zaman- Sedaj ni mogoče ver premen i t i."
Tito je rekel, da je zan j naj-l>oljše, če se uda svoji usodi."
'"Nespametno bi biJo polagati kako verjo važnost na kra-
I
Ijevo vlogo,*' je rekel Tito. ''On | je postranska stvar. Po naključju je bil "kralj -sredi dogodkov, v katerih ni mogel
j rati opozieijo. Proti opoziciji j vlada tudi ne Im> ostrejše na-I stopala, dokler ostane v mejali postav dežele.
Glede dr. Mačeka iti sel jaške stranke, ki se sedaj ime-uuje ''križarji." je Tito rekel, da so to ime samo prevzeli u-:;taŠi, da dobijo jxxlporo naroda.
MaH^il Tito je sedel na. koncu dolge, zeleno poginjene mize z nad -0 časnikarskimi po-ničevalei in mnogimi uradniki. Nosil je sivo uniformo z platini i in rd«*čiini našivi na ovratniku in velik zlat venec na svo-
VOLITVE NA v \ .v
BOLGARSKEM
Zofija, 13. nov. —ONA. ^ f^as glasovanja se bliža. Vsi vladni organi se pripravljajo na ta veliki trenotek in sku-«aio osigurati redne volitve. —-Prvaki domovinske fronte prir rejujejo sirom dežele velike shode, na katerih si prizadevalo vzbuditi čim več navdušenja za volitve. Vlada pa oznanja nove okrepe, ki bodo glasom njenih trditev normalizirale razmere na Bolgarskem.
Važen dogodek je bil sestanek časnikarja Ethridge-a, katerega je poslal na Bolgarsko ameriški ztinanji minister Byrnes, z Jurijem Dimit.rovom, prvakom bolgarske komunistične partije.
V splošnem prevladuje upanje, da bodo volitve izrnirile in izboljšale politične in tudi gospodarske razmere.
jih rokavih, kot znak tnaršal-skega čina, in je neprestano kadil cigarete v kakor pipa zavitem črnem in srbrnem ustniku, ko je odgovorjal na vipra-. šanja.
KAJ JE S STALINOM?
»
London. 13. novembra. (ONA) — Vaš korespondent je zvedel danes, da prevladuje v najbolje informiranih diplomatičnih krogih prepričanje, da je Stalinova odsotnost in njegovo prepuščanje važnih o-pravkov drugim posledica njegovega prizadevanja, da ugladi pot svojemu nasledniku.
Ti krogi poudarjajo, da je
meewar prememti. Jugoslavija	•
, ,	, , , i - postala Stalinova pozicija v te
je bila le velika klada. kp, . , , , . ,
xporcvrl.| mogla ovirati razvoj Jugo-sl;»vije. Narod nove ve** kralja in tudi vc*e ne priznava."
Tito je rekel, da se Im> narodna skupščina prvič sestala lil), novembra in '1 h> rešila vprašanje notranjega reda in nov list roj države bo dal narodu na prosto, da posveti vse svoje mori obnovi svoje dežele.
Po njegovem zatrdilu ni bilo prav posebno močne opozicije. kakor tudi nika'kega nasilja proti onim. ki so hoteli podpi-
ku vojne tako dominantna, da njegov nenadni odstop povzročil njegovemu nasledniku mnogo težav, tako da se je Stalin najbrž odločil, da postopoma pripravi pot onim, ki bodo morali za njim prevzeti njegovo delo in njegove dolžnosti.
Stalin sam je izjavil nekaterim državnikom, ki so ga obis-
ANGLIJA HOČE POVSOD GOSPODARITI
odložene vojaške obleke in jih more poslati v Jugoslavijo.
DDT V BORBI PROTI SPALNI BOLEZNI
Johannesburg, Južna Afrika. 15. novembra — ONA. — Eno nemških junker letal, ki so bili v začetku vojne strah in trepet nasprotnikov Nemčije v Evropi, je danes tukaj v službi kali v teku teh zadnjih mese-|jn prg{ raztopino praška DDT cev, da se Čuti utrujenega in' po širokih planjavah Južne A-je baje celo šaljivo pripomnil, frike, kjer upajo s tem sred-da misli, da bo kmalu umrl.Utvom ustaniviti nadaljnje šir-Omenjeni krogi radi tega ver-|jenje muhe tse-tse, ki raznaša jamejo, da je napor v vojni (takozvano spalno bolezen, smrt omajal njegovo zdravje, ter da no za živino in za ljudi.
Takoj na svoji prvi misiji je povzročilo prašenje, da so obla-
P od ulic na železnica v Mexico Ciudad.
Da se uredi nepopisni promet na ozkih ulicah dolnjega
ki je sestra umorjeiih dveh«mesta Mexico, je mestno za-
bratov, se vse tukajšnje prebivalstvo zanima za ta dvojni umor bolj, kakor se je kedaj preje zanimalo za kak drugi zločin. Omenjena brata in njihova sestra Maria Villa, so bili splošno znani skopuhi, ki so skupno živeli v bornem in skraj no zanemarjenem stanovanju V tem stanovaanju je bila tudi mala soba, v katero niso pustili nikogar, kajti v tej sobi so običajno šteli svoj denar in pregledovali svoje drugovrstno bogastvo. — Policija je imela mnogo posla predno je dokončala z cenitvijo Villarjevih zakladov, kajti v vsaki knjigi in pod vsakim prtom in preprogo, katero so prijeli v roke, našli so vse polno po 40 let starih bankovcev. Omenjeni trije skopuhi, ki so živeli v okraju mesta, kjer žive navadni ljudje,
Na svojem sestanku s poljskim vnanjim ministrom ima željo, da vsaj do neke me-Vincenc'jem Rzymovskim je angleški vnanji mini-|re zmanjša svoje breme odgo-ster Ernest Bevin izjavil, da je Anglija nasprotna vernosti. Obenem pa so vsi pre- ki mVtvih muTpadalT rlz'Hre-
temu, da bi bili reki Odra in Neisse zapadna me- *..........
ja nove poljske države.
stopstvo sklenilo zgraditi po^ ulično železnico in bode v to svrho najelo potrebno posojilo v Zjedinjenih državah Severne Amerike. Ta sklep izredno ugaja tudi predsedniškemu kandi- -datu. Miguel Alemanu, kateri bode vsekako postal naslednik sedan5ega predsednika Avila Camacho po predsedniških volitvah, ki se bodo vršile v juli-J
Meja Odra-Neisse je bila do-ločena na potsdamski konferenci v avgustu kot skrajua ti-padna meja Poljske.
I.evin je opozoril Uzymov-skega. da je že v letih 1019 in i'JL'O Anglija svarila Poljsko, da naj nikar ne raztegne svoje meje predaleč proti vzhodu na .-kodo Rusije; Poljska pa se za svarilo ni zmenila iti sedaj je doživela bridko razočaranje. Jievin je Kzymovskemu predla-g;:i novo mejo nekoliko dalje proti vzhodu in je izrazil ut a-
i je. da bo poljska vlada njegov nasvet vpoštevala.
Ni sieerr znano, kako mejo je Bevin predlagal za Poljsko, j toda znano je. da* bi Anglija rada videla, da bi Poljski*, pustila Nemčiji Dolenjo Slcz'jo in glavno mesto Vratislavo.
pričani, da se bo tudi nadalje zanimal za vse mednarodne zadeve, ter da je celo nedavno Na lievinova izvajanja pa je ,pristal na to, da se veliki trije I Izvin ovs k i odgovoril, da bo znova sestanejo. Poljska tudi z mejo ob Odri | Stalin je prepričan, to na-111 Neisse edina zavezniška dr- jglašajo ti dobro informirani žava. ki 1h» izšla iz vojno z .krogi, da je le trdna skupnost zmanjšanim ozemljem.	sodelovanje med Ameriko,
______Rusijo in Britanijo jamstvo
1 trajnega miru. Nesoglasja, ki so se pojavila na in po london-
Eisenhowerjeva žena bolna
Dve uri zatem, ko sta general I »wight D. Eisenhower in njegova žena dospela v Hoone. Iowa na družinski sestanek. s*;> generalovo ambulaneo
Dr. A. IS. Deerimr je rekel, I odgovornosti deljene med zu iM>ji, da se bo pri njej nan jim komisarjem Molotovom
oki konferenci zunanjih ministrov, so ga baje zelo razburila. V zadnjih letih je bil Stalin vrhovna instanca Rusije v zeiio odpeljali z'notranjih in zunanjih zadevah, v Itolnišnico.	! Zdaj menijo, da bodo njegove
da .s«
razvila pljučnica.
General Eisenhower jo ;mi-ulanei sledil v bolni>niio in m njen i oskrbo sta bih določeni dve bolničarki.
Mrs. Eisenhower zg le, la la
in njegovim naslednikom.
i u. Podulično železnico bode tu-j nakupovati svoje potrebščine,, bleda in prepadena. ko je s<to kaj lahko zgraditi, kajti mesto in ki za čuvanje avtomobilov (pjla Yli privatnega železniškega
je zgrajeno večinoma na lavi zaslužijo po 20c (od vsakega
starodavnih ognjenikov.
i avta), z tem zakonom niso prav
Mestni očetje so tudi odobri- zadovoljni.
li zakonski predlog, ki določa,	--
da mora imati vsaka nobo zgra- Z predsedniškimi volitvami jena hiša v .trgovinskem delu .se prične obilo zabave šele dne mesta, svoje garaže v prostra- t. m., ko bode bivši držav-
nih kleteh. Domačini, ki se preživljajo na ta način, da čuvajo avtomobile ljudi, kateri gredo v trgovinski del mesta
ni tajnik, Ezequiel Padilla, naznanil, da bode tudi on kandidiral za predsedniško mesto.
"La Prensa".
voza. v katerem se je pripeljala s svojim možem, da obiščeta njenega striea in teto Mr. in Mrs. Joe <\ Tarlson.
General Eisenhower in njegova žena sta prišla, da sku-pm> z (drugimi sorodniki obhajata To. rojutni dan očeta Ei-senhowerjeve žene Johna 8. Doud iz Denverja, od koder je lpriišel v Boone v ta namen,
Obleka za Jugoslavijo
Vojni ura*l 'je jpodblastil A-meriški udlmr za pomoč Jugoslaviji (American (\>inmitte for Yugoslav Relief. '2l\~> E. Illth St., New York, da «me z»bir;vti
ves. Zdaj so na delu posebne komisije, katerih naloga bo, da približno določijo razmerje tsetse muh in drugih žuželk, katere je zadelo. Državni entomo-lotristi trde, da utegne imeti zadeva katere presenetljive posledice — mogoče je namreč, da je bilo uničenih več takih žuželk, ki so sovražnice škodljivcev. V tem slučaju se je bati, da bodo škodljive žuželke številnčno narasle.
Ni nemogoče, da bodo tudi rastline prizadete, ker je mnogo takih, katerih oploditev preskrbe žuželke.
Najvažnejše vprašanje pa je seveda to, koliko bo imela ta borba vpliva na širjenje muhe tse-tse. Ako bi prašek DDT omogočil da se ustavi širjenje in morda celo uniči tega največjega, vseh škodljivcev južne Afrike, bi bil dosežen zares velik uspeh.
Uradni viri pravijo, da o tem ne bo mogoče soditi predno no preide par let.
MtWYORK	WAR FUND
*
"fltAi NARODA' '-NEW YORK
MONDAY, NOVEMBER 19, 1945
VSTANOVLJEN L. UfB
Glas Naroda
99
("VOICE OP
PEOPLX")
Ovacd and Published by Sloymlc Pubb.olng Company, (A Corporation)
Frank Htknr, President; Ignac Hude, Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. Plaaa af bnriltn— of the corporatton and addresses of above officers: _«M WEST 18th STREET. NKW YORK 11. N. Y. _
_:: 52nd YEAR ::__
»flhl Naroda" la Issued every day except Saturdays. Sundays
and Holiday«.
Vnbserlpdon Yearly $7.	Advertisement on Agreement.
ZA CELLO LETO VELJA LIST ZA ZDRFŽKNE DRŽAVE IN KANADO: •7.— ; ZA POL LETA —$350; ZA ČETRT LETA $2.—.
_ZA JUGOSLAVIJO — »8.— LETNO; S4.— ZA POL LETA
**Qiaa Naroda" lafaaja vsaki dso irvzem.šl soboto, nedelj In praznikov. *tiLA8 NAHODA." 2X6 WEST IStfa STREET. NEW YORK 11, N. Y.
CHelsen S—1243
Pisma iz Evrope
IZ POLJAN

Baruchovo svarilo
T*o vsej naši republiki in tudi po vsem ostalem svetu znani fina urni izveden«*-. lSernard M. IJarueh, prorokuje. da vsej deželi preti velika ikatastrofa a* obliki — influeije. Imenovani izvedenec in stari državnik izjavlja. da se je tej nesreči mogoče izogniti lia ta način. da hitro in tukaj prične naše itodjetništvo z vsestranskim izdelovanjem vsakovrstnih IMrtrel&ein, in pristavlja delovno: "hurry. hurry, lmrry." Imenovani svetovalec naših predsednikov izjavlja in svetuje <»a je u-elm v tem oziru vj »oštevat i .in uvaiževati vsak korak na ta način, da se po možnosti prepreči preteča katastrofa influeije.
Ako on ipovdarja '-vsaki korak", potem on tudi taTvo misli in je o naši finančni bodočnosti povsem uverjeu, ne da l»i bil pri denarnih zadevah nekak nasprotnik Anglije in na .šega ter angleškega delavstva.
Vzrok, do jo prišel do zgoraj omenjenih nazorov in pričakovanj, so velikanska in ogromna državna posojila, katera j<« dobila iuače Jmnkerotna Anglija, pri nas, — v namenu, da nakupi za imenovani denar — pri nas vsakovrstno blago, katero jej nihče neče prodati "na «i panje". liarueli pravi, da tako angleško '•kupovanje" IkkIo pojedlo vso našo republiko
Poljane nad Škofjo loko (Vajeni gospod uradnik:
Ne smo pri življenju, ni na> v teli letih nadlog lisica pobrala. Tako mislim sam o sebi, kakor tudi o Tomažu, kate-rein. mislim, se mu dobro go-<Ii. Marsikoga ni več med lia-Kar je naravno. Naši izgnanci iu pregnaimi se vračajo iz raznih taborile v Nemčiji hi drugod.-1 udi iz Srbije. — "Pripovedujejo. kaj vse so morali doživeti v tujini pod fašistično strahovlado. Tudi duhovnim go^|K>doiii ni bilo pri-zaileseno. Vsi so morali pobrati svoje eule in oditi cul nas. ali pa so jih oni naložili in odvlekli neznano kam. Poljanski g. župnik Tavčar se jo ravno sedaj vrnil nazaj. Prebil je štiri leta za 4•mejo" na Krki na Dolenjskem, istotako Trata rski gospod- Kaj z drugimi, je neznano. ( V tudi nifšla vojna vihra preko nas j«* pustila pri nas dosti sledov. Veseli smo. da smo že enkrat združeni v svoliodni in veeji Jugoslaviji, v kiiteri nam je boljša bodočnost in trajen (mir) zago-
do propapasti, in javno vprašuje: ''Kaj namerava Anglija kupiti t — In — "koliko". — in imamo li pri nas dovolj l»l;i-Ta in potrebščin, da vse to "prodajamo"' Angliji za naš lastni denar?
Pri vstnn tem Baruch tudi misli o zahtevali našega delavstva, katero zaliteva povišanje plač in zaslužka, ter o zahtevali splošnega prebivalstva glede znižanja davkov, kajti povečanje plač bode brezdvonmo povečalo tudi zahteve nakupovanja raznolikih predmetov in blaga, tako da l*>de ;ne-varnost inflacije postala tem večja. — Nadalje, on tudi uva-žuje nesporazum med delavstvom in (podjetništvom, neštevil-nc štrajke in oliljuhe ter pričakovanje, da se bode število štrajkov še bolj pomnožilo. Tri tem nvaževanju lia meh zopet vpra-uje: riMorda delodajalstvo na ta način namenoma skrbi za to, da (produkcija ne napreduje?" Ako je temu tako. potem je tudi vsaka regulacija een — nemogoča.
llatucli je podal tozadevna svarila našemu kongresu, predsedniku in našim diplomatičnim zastopnikom v inozemstvu, ftwla dosedaj se ni ničesar glede te zadeve storilo, in tako zopet svari n;išo javnost pred bližajočo se krizo ter pravi. 4,Ako ne porazdelimo vso produkcijo na pameten način. pobili — se Ibodemo potopili in z nami odide tudi v<*s ostali svet." Treba je namreč vedeti, kolliko iblaga naj dobi siromašna Anglija in koliko blaga naj dobi ravno take siromašna Kitajska in še bolj siromašna Kvropa.
Značilno je tudi, da se je liarueli tako izrazil baš sedaj, ko je prišel ministerski predsednik Anglije v Washington, da pod krinko "atomske boiiil**" izposluje nadaljno tisočero-milijonsko državno posojilo za ono Anglijo, katera še ni poravnala svojih dolgov izza prve svetovne vojne iu tudi ni plačala svojih dolgov izza dobe napoleonskih vojni v letih 1800—1 SI2 . .
I I jem •'<;!. Naroda "!
ZOPET V CIVILU
\V. Frankfort, 111.—Z evropskega bojišča se je vrnil v civilno življenje Frank Koche-var ml., v armadi jc bil 52 m., od teh 39 mesecev v Severni
Irski in na'zapadni fronti s činom štabnega častnika. Služil j-- pri topništvu in bil večkrat odlikovan. Domov se je vrnil i zdrav.
i
Angleško-Slovenski
BESEDNJAK
Izšel je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga
je sestavil
Dr. FRANK J. KERN
V njem so vse besede, ki jih potrebujemo v vsakdanjem življenju. — Knjiga je trdo vezana v ,	platnu in ima 273 strani.
Cena je $£)
oo
Naročite jo pri:
_KMJIGARNI "GLASA NARODA1 M^
216 W. 18th Street - New York 11, N. T.
IZ POLJAN
.J/uuisiiH/, Mieh. — Tukaj Vampu&ljem prepis pisma, ki sem ga dobil bd mojega brata Antona Ivordiš iz Cornjih Poljan pri Ložu. ako ga hočete natisniti v "(«las Naroda". —
Pozdrav .1 ndrete K miliš, * * *
Pismo v prepisu >e glasi :
Poljane, H> 1!M5.
liragi brat Andrej: — Najprej ko ti pišem par vrst i e. te najlepše pozdravljam, enako tvojo ženo in eeh> družino. Nadalje ti sporočim. da sem prejel tvoje pismo 2. septembra, za katerega ti najlepši) hvala, ki se spomniš na nas. -Dolgo je potovalo (pismo, več kot dva meseca kakor ste pisali, pa nas je vendar 'še našlo. Pišeš!, <la ste tie živi in zdravi in da si imel (i sinov v vojaki, pa da so še živi in zdravi. lies je lepo. da v takem času, tako lepa družina eela ostane; si res ilaJi-ko zadovoljen <kaj takega. No. zato se moram tudi jaz liogu zahvalit, da so mi vsi trije o-stali živi. Samo tirat Janez nam je umrl letos. I o. marca. Huda bolan je bil dva Sueeca. Lansko leto je Še delal 'do Novega Jet a, potem je pa ? bolehati, in tako naprej zini-rant huje. dokler ni limrl. — Dragi Andrej, mi smo doživeli hude čase. li>42. leta. :i. avgusta smo pogoreli, vse do tal. Gornje in Dolnje Poljane, in Halbna Polica, je zgorelo. Vse do enega poslopja. Vrhnika je tudi zgorela; tam je ostalo Se par poslopij- Tudi Lož, ostalo je tudi |par poslopij. DVuge vasi po Loški i dolini, aiiso tako jako pogorele, ali nekoliko skoraj vse. Prav cela je ostala Podgora. Jezero in Skrile, Ibi-bno polje je tudi precej pogorelo. in tako je bilo splošno po celi 'Sloveniji. Topol na Blo-
jo. Nas vendar niso odgnali nikamor, samo preselili so nas. Smo bili v Vrševku pri l\>toš-kenih eno leto in v Jermedalu v .Femusovi liSši ono 'leto. Tako da sma bili 2 leti drugje. Lansko leto je pa rekel Janez, da mora narediti 'toliko na Poljanah. da bo umrl na Poljanah Potem so nas toliko pustili, da sum si malo uakrili s žagan-canii. da smo sedaj (pod streho Janez je res samo toliko napravil. da je doma umrl.
liili smo samo trije — jaz. Janez in hči Juhami. Potem, ko je Janez umrl, sva bila s;; mu z Johano skoraj <h» zdaj. Preil enim dobrim meseccnn je pa prišel starejši sin Anton <1 inov. On je bil o<lšel -"iT. leta v Francijo na delo. P»il je tam in pol leta. Ko je prišel Nt inec v Franoijo. ga je pa vzel v Nemčijo. Jim je tam delal zastonj kakor ujetnik, in s<»daj je prišel domov.
Druga dva. France in Jože. sta bila pa v Titovi [vojski: kakor sta še sedaj. Ona dva sta dosti prestala. <Vla tri leta sta bila največ v gazdu. Saj mislim, da ste slišali, kako se je borila Titova vojska. Dosti-ačna in žejna in še l»ežati je bilo treba in skrivati se. France je ibil enkrat .'» Pozdrav Vsem j ihl} (1>1.iv<.7an 11;l h<.jl, brez lira-
lie in brez vseira. Nad njim je prežil sovražnik, če hi ga bil zapazil, hi ga bil tafkoj vstre-lil kot ptiča, pa ga vendar ni
RAZGLEDNIH^
ODLOMKI IZ DOMAČEGA ČASOPISJA
— in takih slučajev sta dosti prestala- France ni bil nič ranjen. Mlajši Jože je pa bil ranjen. je dobil -I krogi je na en- Lredništvo dnevnika "The bode določil cene pobitih voja-krat. Kno v prša. samo je ; News" v New Yorku, se je pri- kov tekom tretje svetovne voj-toliko nastraii. da mu ne ^o-j-elo baviU z aritmetiko in je v'nc...
duje; eno v roko m dve v vsa- ten, pogledu dosedaj izračuna-' ko no-o eno. Pa swlaj je <b»lx'r.L vpraganje: kako veliki sobilil
, . prasanje mu n k* ne škoduje. Pila *<t£i i „troSki tekom
svetovne vojne
sedaj Hta;žt 2 vsakim v tej vojni i>bi-tim vojakom in mornarjem. —
Je	v Ljublja- ■ fako so izračunali, da je vsak a,nJ^mn
ae -pa v Vipavi na Pri-fustrelieni ali na ^ruiri način ZH Kanado ni	UlC
I ustieljem, ali na drujj način |ako se feodo Zjedinjene drŽave
i ubit vojak tekom druge svetov-j p?| sedanj. vojnj tako hJtro ra.
cba dobra vojaka, oba oficirja.
Frsnic« ni, Jože pa v \ Lp morskem. — Tako smo doživeli v iej vojski, v*.e podrobno vam ne morem popisat za enkrat. pa drugič kaj ver.	U-ale medseboino tekom prve, Padlo jih je jako dosti. — iz' svetovne vojne, potrošile lej Poljan 11. iz Police sam ne11 $21,000 predno so zamogle po-J vem kolSko, ker ni narod padel j vzročiti smrt enega vojaka. —! samo v vojski, so tudi tam no Izdatno cenejša so pa bila vo-|ko
"The Globe and M aH" v To-
Ironto. Ontario, Kanada, se ba-Ivi z vojaškimi zadevami v Zjc-i din jenih državah in pravi, da
ne vojne — veljal $50.000, do-] čim so države, ki so se boje-; \ vale medseboj no svetovne vojne,
zorožile, kakor so letu -018 . . .
to storile v*
ti.
po
Italiji in Nemčiji \po tistih lo-gerjih piHlIegli, od težkega ile-la. slabe hrane iu tepeža.
Frain*e v Iiajerju je še živ, sam bjlj slab je še, saj ni rudno. saj je dosti pretrpel.
"Atlanta Journal" v Atlan-
Ga.r povdarja. da medtem, je naša republika pričela jaška življenja tekom tjoerske'z iztrebijevanjpem nacizma v v Južni Afriki, kajti Nemčiji, se Ku Klux Klan. ki
! ie ameriški fašizem, zopet oziv-
voj ne
smrt vsakega vojaka v tej voj ni je veljala davkoplačevalce le bornih S7.200, in v napoleonskih vojnah so bila življenja
tovljeno. Ne se ho govoril po naših krajih slovenski jezik in krat sta bila h |>o naših brdili odmevalo slo-ve n sik o petje. Toliko za sedaj, drugič v«*r. -našim Amerikancem
in ntatc-F. I i.
Dragi Andrej, sedaj pa kou-|v°iakov izredno "poceni", kaj-cam tO moje pisan je, pa i ti vsak padli vojak je tedaj ve-dnigič kaj.
Žalostni nismo preveč, ker smo zadovoljni, da rai Neiner zmagal, pa da smo živi in zdravi, — hiš > bomo že zopet naredili. — Tvof brat Anton. I*. S- Vns -št» jaz fposebno pozdravljam. starejši sin Anton, ki pišem pismo za oeeta. Jaz sem bil v Franriji in Neni<*iji. l!il s(Mn tudi
(i tednov, kjer so jih tako tepli.
lja. in da naš Diesov odbor ničesar ne stori, da zatre tovrstni fašizem ...
l magazinu "Charm" raz-
ljal le §2,500. in ker Anglija
še vedno ni poravnala dolgove, j pravi ja pisatel j Creighton Pect katere je napravila tekom na-1 o inflaciji: "Ako bodemo napoleonskih vojn. je tudi še ved-|rali jutri plačati za vsak funt no dolžna tem vojakom — nji-i krompirja po $1.00, in za vsak hovo življenje. — Radi izuma'par čevljev po $50.00, potem atomske bombe, bode pa pobi- • bodemo vedeli, da je inflacija janje vojakov in civiilstov po- prišla. — In ako vam deloda-stalo dokaj cenejše, oziroma jalci podvoje plačo, da tako vsako življenje, ali smrt "vsa-omogočijo življenje svojih v tistem hn'enu:ke-a življenja", bode veljala le vslužbencev, potem bode veljal ' $13,333. Na ta način se bode naslednji teden par čevljev — "inflacija" vojaških življenj .aino.no. itd. itd., — dokler ne saj nekoliko poboljšala.
IZ VREMENA PRI TRSTU
rilIsbiufjh, Pa. — Cenjeni: To pismo je bilo poslano iz vasi Vreme pri Trstu. Ker je gotovo mnogo rojakov iz onih krajev v Združenih državah, jih b,» gotovo zanimalo, ako «ja
<r. urednik prioličite. — D. M, * * *
Predraga Danuška ! — To je tretje pismo, ki Ti ua pišem v Ameriko. <'akamo, k<laj zopet dobimo od Tebe- \'eš. draga, vedno treba čakati, vedno se u-rpa. Koliko duš jc te dni vilo na Konprimo, na iMlhn-itev. da liiini IhmIo povedali: **N-iste zastonj trpeli, niste zastonj umirali. Ti nbo«»a preganjana Jugoslavija b:iš dobila svoje pravice. Dali ti bodo nazaj zemljo, katero so krivično izročili v prejišnji vojski Italiji*!"
Mar b<h 1 o tudi sedaj krivični Nekaj dni je minilo, ko sina obhajali prvič, javno spomin prvih padlih žrtev v Bazovici, rez 70 tisoč ljudi se je zbralo na mesto, kjer so bili ustreljeni. Mislim na one dneve. ko smo čakali njihove ob-sode, tudi Ludvili Simačev od tete. in Sosic je bil iiumI njimi, njega so obsodili z drugimi na ."»0 let ječe. nekatere na smrt, med njimi je bil tudi prijatelj Mirkotov. \'si smo jokali ono nedeljo, ko so bili ustreljeni, vedeli smo, da je to le začetek žrtev. Kako so jih fašisti mučili v zaporu, pravil je Tonček Simačev iz Soric. ki je bil ž njimi. "Tri dni sem se vil kot kača na slami, vse nohte iz rok in nog so pobrali in vsega prebili. da bi izdal še druge."
Ob času kapitulacije Italije, so jih rešili iz zaporov. Ludvik je odšel v Partizane; padel je blizu naše Zorke v gozdu, prekali, od koder sem imel jaz iže i dno je umrl, so ga vprašali:
no. je tudi pogorel. (Po nekaterih krajih je narod nekaj rešil. po nekaterih pa nič.
Pri nas so mas poklicali na vas, vse Skupaj. Tam ijc stala strojnica. Poslopja so pa zažgali, — pa smo gledali, ko je gorelo. Nismo smeli nič rešiti. Živino so K'ojaki iz hleva se-gnali; osmero blaga in vse os-mero so odgnali. Imeli smo tudi 11 ovac, one so jpa v štali Hgorele, in tako smo ostali brez vsega.
Potem so .nekatere txlgnali
" Ludvik, in če 1m> treba umre ti?" ''Naj umrem, saj bom u-mrl za svobodo, je zatšepctall zadnje liesede. Mirko je bil zadnjo nedeljo z Danico doma. Pravil je, da mu je preds. Amerikanske misije obljubil, da Te lusle obiskal, 'ko pride nazaj v Ameriko. Vsak mesee enkrat nas pride Mirko obiskat. Očka se ji z zdravjem popravil. Mislila sem, da ne bo prenesel, kolikor ur je presedel na postelji ponoči, tako se je bad fašistov. Kadar je bilo
ko so delali preglede po hišah, sem vselej sama hitela odpirat. Neko noč jih je toliko prišlo gori po stopnicah do sob, da bi tudi miška ne ušla- Moški so si delali skrivališča in kljub temu so jih neko ium" pobrnli iti drugi jutro naložili na kiiutijon. Vse je jokalo, k.: j«- italijanski poveljnik zakli-cal *"Avanti Manditi!'* In ka-mijoni so >li v italijanska l:i-borišča. Neko ikh" s<» ^li na l<»v lia vas Kozje. Poveljnik je listal doli pri Sotlarjev gostilni. Drugo jutro so pripeljali :»lf starčkov, ki so jih izvlekli iz postelj,, pa je dejal italjan-ski častnik svojemu poveljniku: "Vidite, gospod kolonelo;
banditov smo našli v jio-zdu!" Neki ženi. ki je bila sama v hiši. so razbili glavo, punčka je všla. —'poteni so vse oro[>ali. zažgali, in sporočili poveljniku, da so ju dobili v gozdu, ko je nesla baiiditam hrano.
Nobe<lcn nas ui varoval — Iiog. ki je pravičin. je videl vse gorje. Mama se je Še dobro držala, zadnje čase je bila tudi ona živčno revna, sedaj je vse bol je, ko je mirno, ko se ne bojimo več tako noči.
Drugači je v naši vasi bolj tiho; mladih fantov ni več. eni so pobiti, drugi so Še pri vojakih. Deklet je dosti. Prošlo zimo. ko so j »letJe za partizane, smo se večkrat razgovarjale o Tebi; vse so bile v službi kadar je bilo trebil.
Zorka Dujčeva ima štiri o-troke; enega njenega brata so Nemci oliesili, drugi je bil z Ludvikom obsojen na 30 let,— mislim, da je ostal živ.
Pri Sodčevih se je povrnil France 1 Milan; Pepce je ubit.
Pri -Tagičevih ni Jankota; pri bajtarjevih je pal edini sin; pri Snsčevih trije — mati je umrla od žalosti.
Pri Trnja ko vili dva. — oče je tudi mrtev.
Ta teden smo imel trgatev, gozdje je lepo dozorelo; jaibolk bo tudi. Iz Amerike je pričel prihajati živež —"samo še določbe pravičnih mej nam manjkajo. a tudi ta bo Bog dal.
Jiog Te čuvaj! Prisrčne pozdrave! — Pavla.
pridejo časi. ko bode treba
, vzeti seboj košaro polno de-I me nova ni list pristavlja, da narja ka<Jar gremo kupovati
bodo delegat je pri prihodnji VS£tkdnje potrebščine. — To bo-mirovni konferenci morali u-j de prava in tudi grozna infla-stnnovit poseben OPA urad, ki'cuV...
"LA PHFNSA" v New Vorku objavlja sh-«\ero pripovedko o mehikaiKkem junaku. Paneho Villu:	Ko j«-Villa |»ov Joni revolueije v Mehiki dobival in zmag«»-val v tedanjih bitkah, in ko so tiskarne tiskab- njegov denar, kateri je 1 > i 1 pripoznano veljavt-n. javila mu neka žen-ka. d.i s<» Panehovi vojaki ubili njenega moža. Paneho Vlila j«* takoj ukazal tiskarni, naj natiska d vaj sel finarov papirnega denarja, da jej plača otj-kodnino za življenje njenega moža. Ta denar -o patem hitro natiskali in tudi iztehtali, na kar ga je Villa poslal omenjeni vdovi, katera se mu je prišla zahvaliti iu bila prav srečna. Kasneje 'v pa neki Častnik našel njenega soprogu še pri življenju, ter .;sohii(» o tem javil Villu: "Mi nismo ubili nj.-iiega moža. kajti on je še vedno v ječi. ker je bil pijan . . . Villa j«* potem vstal in dejal omenjenemu častniku: "Pojdi takoj v ono ječo in ubij njenega moža — — kajti ubogo ženo ne smemo razočarati . . .
X Italiju* aektiUire ±>4 Y ^emži- raabivanje po viutUi po noči, 19 septembra, 1945.
P O Š I L J A N J E DENARJA V STARI KRAJ
Sedaj je odprta denarna posiljatev v staro domovino. Denarne pošiljatve se nakazujejo v dolarjih, v Jugoslaviji pa so izplačane v dinarjih po kurzu dneva izplačila.
ZA VSAKO FO&ILJATKV »ENARJA JK TREBA izpolnit i listin«, na kalori mor:t pošiljatelj navesti ime prejemnika in fe ima družino, tudi število oseh v družini in mora listino s črnilom podpisati. Po tr listine pišite nam in Vam jih bomo poslali, da jih izpolnite.
DENAR S STROŠKI IN PRISTOJBINAMI POŠILJAMO SEDAJ PO NASLEDNJI CENI:
I >o	—........za st roške S l.—
(ki $25. do $50..." " $1.25 Od #50. do $75... "	$1.50
Od $75. do $100... " " $1.85
KDOR HOČE P«ISU\TI PO KABLU, NAJ DODA ŠE
$2.25 za kabel; po zračni poti pa 30c.
Zaradi sedanjih razmer je priporočljivo /.a de-tr narna nakazila poslužiti se kabelske služln-.
Xe pošljite denarja, ako niste merjeni, da
ne prejemnik nahaja na doticnem naslovu.
POZOR!
Listino ali proSnjo iapoluite, p«Klpišile in jo |H»šlji-naro »kupno z denarno nakaznico. Na zadnji strani listine pa še prej natančno pre!>erite pojasnila glede i/.plaeljivosti denarja, itd
SLOVENIC PUBLISHING CO
:: : I* O T N I Š K 1 O I> !> E L K K : :t 216 WEST ISth STREET NEW YORK 11, N. V.
"GLAS NASHUA'
IQIft
MONDAY, NOVEMBER 19, 1945
VSTANOTUEN L
|o ZVIŠANJU MEZD IN PLAČ IN NJIHO-VEM POMENI! ZA AMERIKO
X a pisal PHILIP HI'If RAY. pivjuvthnk CIO.
Vsi tujerodni Anierikanci so tot sestavni del Amerike osebno vdeleženi v srditih razpra-*ah glede vprašanja zvišanja mezd in plač za ameriške de-lavce.
Večina Amerikancev si z delom služi svoj kruh. Kar vsak-|teri izmed nas zasluži in po-Itroši, vpliva tudi na življenje Idrugih Amerikancev. Nikdo ne [more zanikati te gospodarske »trani našega življenja.
< IO, ki zahteva zvišanje os-fnovnih mezd in plač v svrho izravnave tega, kar je zmaga od [tegnila delavcem od njihovega | zaslužka, se bori za mero. ki nc bo koristna le delavstvu, j temveč vsem Amerikancem in celo tudi drugim narodom.
Oglejmo si položaj. Po zma-|jri je bilo zmanjšano število dedavnih ur ni to je zelo zni-|žalo zaslužek. Delavec, na pri-I mer, ki je v vojni delal 48 ur.
ie prejemal pod unijskim kon-traktom plačo za 52 ur dela,|zahtevam zvišanja plač v iz
kei je prejemal za čezurno de-'21" ne da bl znlžala SVOJ plačo in pol. Danes pa so
njajo vsako razpravo te pametne in gospodarsko zdrave
zahteve?
Glasom podatkov federalne vlade niso bile korporacije še nikdar tako trdne kot so zdaj. Industrija je v teku vojne svoj zaslužek popetorila. Po odbitku davkov je skupna svota zdaj $6.4 bilijonov. Toda industrija raspolaga poleg teh priznanih dobičkov še z ogromno rezervo, ki iznosijo nadalnjih $15 bilijonov, z potencialno rezervo >2.r» bilijonov, katere bi mogla zahtevati v povračilo iz davkov za prevelike dobičke. Vladni strokovnjaki cenijo, da bodo dobički v. letih 1945-46 celo še presegali dobičke tekom vojne.
Nadaljnaj poročila iz vladnih virov povedo, posebno ona. katera je pripravil urad za vojno mobilizacijo in reconverzijo, da bi mogla industrija ugoditi
izmeri dobiček. Predsednik Truman je
SENATOR CLAUDE PEPPER PRI TITU
Pred kratkim so nekateri »11. -novembra, ameriški listi pisali, da Jugo-| 4'Jugoslavija lahko postane slavija ni dovolila ameriškemu vplivni faktor za blagostanje
senatoarju Pei>erju vstop v deželo. Depeša je bila poslana iz Rima. Jugoslovanska amba-asda v Washingtonu pa nam je 1. novembra poslala naslednjo vest, ki jasno dokazuje, kako bi Jugoslaviji nasprotujoča reakcija hotela zanetiti v ameriškem javnem mišljenju ne-
in mir v Evropi in po vsem svetu", jerekel senator Pep-j per v nekem intervjuju v Bel-p,radu. "Prepričan sem, da se Tito zaveda potežkoč, ki zastav
Give More Than Thanks *
iffliemi
i 4FVY0IK
HELP WANTED s: ŽENSKO DELO
:: HELP WANTED
Help Wanted (Female)
«M FVNB
, .. . , Jugoslovanska provizorična ljajo mir. Ker je tako sijajno kupžčina je zadnji teden a_
premagoval vse vojne potežko-jmendirala volilno postavo ter
če in je tako sijajno pripeljal'^ zagotovila tudi nasprot.
svoj narod do zmage, sem si-! ikom Narodne osvobodilne
zaupanje in neprijateljstvo do guren, da želi ohraniti svoj ' fronixit da lahko izrazijo svo-Jugoslavije. Navedena vest je. spomin med narodom kot moz je mišljenje pri volitvah. Ko bila gola fabrikacija, — Sons ki je bil prvi v vojni, prvi v vge nasprotne stranke u. Po dveh dolgih in iskrenih imru in prvi pn srcu svojih> > knile svoje kandidate, so
OPERATORS
Wan t ril <>u SINfiER MACHINES — A1 so OPERATORS for DOUBLE
> EEDLE. OFF THE ARM Must lie cxinTicucHl — l'lniHiUit working conditions: day week. Apply: tJUEEN M^VltV 'I'lKIS 11» WEST 21st ST.. Pth floor. N. Y. C.
(224- i
rojakov, kot je bil naš prvi j
predsednik George Washing- ] z Hsto kandidatov Narodne
fronte. Na podlagi spremenej-
sestankih z maršalom Titom in po pogovorih z drugimi jugoslovanskimi voditelji, je se-
nator Claude Pepper, demokrat v«„	~. ~ _	^	mora biti na
iz Floride, izrazil svoje pre-] gostanje Jugoslavije in upa- !vsakem volišču postavljena še
ena skrinjica za glasovnice onih oseb, kojih stranke so jim
s p L d š v a
HIŠNA DELAVKA
druga pomor držana last> a soba IN kdpalmca P«/kličite se 4-2324 ol> jut lili niti | !i — lj uro
i 224—-'Mi> i
O P E R A T O R S
ton. Mi se v Združenih državah globoko zanimamo za blagostanje Jugoslavije in upada je mišljenje ju- mo, da bo naše pobratimstvo
pričanje goslovanskih narodov demokratično ter da je tudi sentiment jugoslovanske vlade demokratičen". Tako naznanja jugoslovansko veleposleništvo iz Wa-shingtona.
Senator Pepper je bil gost na kosilu, ki ga je dal njemu na čast maršal Tito, drugi dan pa je imel dolg pogovor z jugoslovanskim premier jem
v demokraciji za večno obsta-jalo."
Senator Pepper je odpotoval iz Belgrada v Bukarešto in danes odpotuje v Sofijo, potem pa v Prago.
OPERATORS experiexcf:;i > on LADIES' UOlSECOATS
<;.«•«! Pay: Steady Work: Pleasant Working Conditions FIIK1 » TRIPOIU 17»; E. I27th ST., (»th Floor, N. Y. C.
LE 4-<>570 _ _ i222 -2241
(; i R L s
ZIG-ZAG — DOUBLE NKKD1£ OPERATORS i EXAMINERS
CAN EARV TOP SALARY iJT'i Honrs Week Pleasant Surronndiiitr< lioW KNOT URASSI ERE 4!» KAST 21st ST..	X. Y. t'.
(223--22»»
NAŠI IZDAJALCI NADALJUJEJO SVOJE DELO V TRSTU
lo plačo in pol. Danes pa so DM eK- rreoseflniK iruman Je *	.	,
K |u v vs<lJl jndustrijah Zopet uedavno izjavil, da so takojšnji in j»ri tem sta bila navzočaj Na Primorskem, posebno pa bitje enotne borbe slovenske-
! • Hi 10-urni teden z navadno	zvišanja plač mogoči, tudi ameriški ambasador v v Trstu so našli zavetišče mno- ga in jugoslovanskih narodov
i	1	1*	A	A	* J " T	T	A *	f 1 _ . 1 _____ J__ ti * _1_ ____]	t .. i.J____ _*	b ! n V. r>U/\ rt 1 »	- _ ».rt H	___ i.*	.1__- ^ X — u . .. • 1J 1	L? 1 »v
m« zdo.To pa pomeni, da osta- tcr da velja to storitL Industri' Belgradu Richard C. Patterns delavcu po odtegljajih ko- ia temu ne °Poreka resno- kel son- Jr- ,n Stanoje Simič, ju maj tretjina tega, kar je imel teh deistev mogoče prikriti, tekom vojne.	j Dejstva so trmasta, je trdil
Lincoln. CIO in unije podružni-
vojne.
Navzlic znižanju zaslužka pa	...	.	......
Ir.ginja p<» zmagi ni ponehala °e za^ovarJaJo izravno zmanj-	gost na obedu, ki ga je prire-
iillliVl HfthnrlL-m- nri Holnrloial.	rlil A »• Ii-n n Pilinr .,	C- t-i i
goslovanski veleposlanik v Washingtonu.
Ameriški senator je bil tudi
...	_ šanih dohodkov pri delodajal
se vedno je skoro za 50^ vec- .,	, .
• , 4 i * 1fWi t,	, cih, pri vladi in pri javnosti
ja kot leta 1911. Bati se je, da	. ' , . ,
, ,	j , . » , CIO veruje, da bodo dobro-
bodo cene v doglednem času šc	......
, •, . . . . . . » namerni moški in zene, clam poskočile, tako da bo še težav-' . .	, , "
. „ - .	.. v	. organiziranega delavstvar ali
inejše izravnati račune vsake ;	. .. .
„ _ ^ ...	inc. uvedeli, da je zahteva res-
posamezne rodbine.	.. .
.	Incga zvišanja osnovnih mezd
C IO in unije, ki so z njo v
.	A upravičena, cim se jim pomen
zvezi, nameravajo izravnati ta . , . .	. , ....
, .. . .. .	,tem dejstev raztolmaci in bo
odtegljaj z zvišanjem osnovne' , - .	.	. ,
' , , .	. , .ozadje tega vprašani a postalo
mezde, tako da bo preostanek , .
■ • it • i T a ■ isPl°sno znano, place delavca isti kot med voj-1--------------
no v času polne zaposlitve. V nekaterih unijah CIO se izraža t i zahteva ko pri zedinjenih jekiarnih in električnih delavcih v zahtevi za zvišanje dnevne mezde za $2, dočim se v drugih slučajih, kot pri zedinje-nih avtomobilskih delavcih, izraža v zahtevi za 30f', zvišanjem osnovne mezde.
dil dr. Ivan Ribar, predsednik provizorične skupščine, kjer se je sestal z mnogimi političnimi voditelji, vključivši z dr. Milanom Grolom, voditeljem nasprotne demokratske stranke" Dr. Grol je odstopil kot
ostale le še volilne skrinjice! Experienced oil Gloves, also Thumb-
«'rs. inserters, closer's on whip stitch and Singer .Machine*. — GIRL to act as Forebuly over operator's, must In I'XlHTieiieetl Oil Leather finger gloves «hm«1 salary, iteriuauenr ]H>sitioii. Pleasant working <-i>uriitions. — Apply: TRr-I.INE M F<;. CO., 2i East li.fnl St.. N. Y. «'.. .-all olj 4-ll!>4. Ask for Miss WIENER.
______i 224—SUI,
DRAPERS
EX PERI EN C EI >
THKATRK'AL WORK ATTRACTIVE SALARY
hour wrek plus overtime if desired.
SEE .MISS VIOLA
EAVES COSTUME
151 West With ST.. N. Y. < -
Hit h floor i
1224 2.">n •
odvzele njihove kandidate. ki pa vseeno želijo izraziti svoje želje, da se štejejo za opozicijo. — SANS.
FILE CLERKS
r. HAY WEEK SAEARY OPEN ArCIOENT & C'ASl"AT.TY INS. CO. Ill JOHN STREET	N. V. C.
MR. KEI.LY
I	2-M.»l
gi izdajalci, ki so zbežali jired proti okupatorju: Bojan Rib-JA. zavedajoč se svojih zloči- nikar in Stanko Kociper sta nov. Vsa naša reakcija, plava'služila tujemu tisku, ki je z in bela garda, razni poklicni nesramnimi, zlaganimi poroči-ovaduhi in hlapci okupatorja li blatil borbo in borce za našo se zbrali v Trstu in v naj- šo svobodo, belogardist Novi-lepši slogi ribarijo v kalnem/nec je vodil oborožene in or-zaščiteni po mednarodni reak-! ganizirane krvnike-janičare k ciji. Na Primorskem, posebno pokoljem borcev in zavednih pa v Trstu se kria/.jo interesi ljudi; policijski agent Adamič poštenega slovenskega in itali-jje užival, ko je mučil naše janskega delavnega ljudstva(ljudi po zaporih, in interesi mednarodne reakci-| t o so izvržki našega naro-vladni podpredsednik to polet-j je. Borba: teh sil se vedno bolj da! Borili se niso samo proti ( je, njegova stranka pa je u-j zaostruje; naši izdajalci pa našim narodnim interesom, ko( maknila listo svojih kandida- služijo reakciji prav tako da-|so podpirali na vse načine fa-j tov od volitev, ki se je vršilo'nes kakor so ji služili vse svo- šiste, borili so se tudi proti ~	~	j je življenje. Imena kot: Bo-
■ jail Ribnikar, Stanko Kociper, dr. Zaje, dr. Brezinger, dr. Drnovšek, dr. žitko, prof. Srečko
Finishers
ex PEIil em 'ED
THEATRICAL WORK ATTRACTIVE SALARY
37'2 hour week plus overtime if desired.
see miss viola
EAVES COSTUME
151 West Kith ST., X. Y. C.
Hit h floor i
t 224- 2-".it i
Baraga, prof. Pavle Verbič, belogardistični poročnik Novi-7. AH V ALA ZA POSLANO POMOČ	nec, policijski agent Adamič,
A 'vir Canaan, Conn. —Iz Slo- zini, katera v negotovosti pri- označujejo dovolj njihovo mo-veni je sem prejela pismo po- čakuje svojega dragega, ker nič ralno prednost in izključujejo toni katerega se tamkajšnje ne ve in sliši o njem, — in vsak dvom o namenu njihove-predsednike Rdečega Križa is- ■ katerih takih je še veliko!	sedanjega dela. Ti ljudje
\ko ne pride do izravnave |kreno zahvaljujejo vsem, kate-' Ljubljana, posebno šiška, je so si ostali zvesti v svojem ' < odtegljaja od zaslužka, bo ri so darovali obleko in obuva-Ito kar je bila, se ni veliko spre- načelnem protiljudskem delo-kupna moč našega naroda mo- i0 za tamkajšnje nesrečnejže, menilo, toraj ni bilo veliko vanju. V stari Jugoslaviji so no padla — izgubo cenijo na kakor tudi vsem onim kateri
zaveznikom! In vendar danes j doživljamo, da tem izrodkom dopuščajo delovanje. Po Primorskem in Trstu skušajo ti
nt( manj kot 35,000 milijonov sok temu pripomogli. Imeno-dolarjev za prihodnje leto. — vano b\ago so prejeli pogorelci Opadanje kupne sile delavcev in interniranci, kateri so bili m njihovih rodbin bi pomeni- najbolj potrebni, lo, da bodo kupovali manj ži-i Kakor je razvidno, je blago veza. obleke, hiš in drugih po- res tja prispelo, ter bilo pra-treb življenja. Posledica bo, da vično razdeljeno. Naj bo to bodo tovarnarji prodali manj vsakemu darovalcu in sodelav-svojih proizvodov, farmerji Cu v veselje in tolažbo, ker so manj svojih pridelkov, profe- pripomogli lajšati gorje ne-sionalm strokovnjaki p? manj srečnim žrtvam vojne, svojega dela. Nadalnja posle-. Veliko so pretrpeli ljudje,— bl b,la nova depresija, še a minulo je... sedai niti sami mnogo hujša od našega siro- ne verujejo, da so mogli prene-mastva leta 1930, silno trpljenje ameriškeka naroda in morda splošni gospodarski polom Amerike.
To je stališče ameriških delavcev, ki po svojih unijah zahtevajo, da njihov zaslužek ne sme biti zmanjšan. A kaj je •sita 1 išče delodajalcev ki odkla-
sti toliko gorja in trpljenja, ter menijo da so bile to sanje, -— da težke, grozne sanje iz katerih so se sedaj prebudili.
Sedaj polagoma prihajajo domov interniranci, vojni ujet-, niki, prisilni delavci. Neizmerno je veselje, kadar se vrne član družine; a britko je dru-
$2-25
I KI NTE—KAVE
$7
.25
i
I 11 FUNTOV KAVE
$6 25
|™v 1 PAKET
m
4 FUNTE KAVE, 2 k«ne ev:iporiraue£H mleka : 1 kana Tunu rilte: 1 komad čo-kolftde; 1 boksa liologna ; 2 kane Anehovies; 2 {tuketa spage-ti; 2 paketa nudlov; 1 kana eonaomuie.
Paketi
POSLANI V
Jugoslavijo
$7
.25
$4

25 4 -paketov sjmirt-ti i»o Va funta :
2 škalljlei riia; 2 škaUjici fižola; 2 kanti paradižne f«make; 2 paketa nonp powder.
o FUNTOV KAVE 5 FUNTOV SLADKEGA COCOA
M I I
bombardiranja. Kolodvor seve- hlapčevali vsem protiljudskim da je trpel!	režimom, da so si zagotovili
Obleko si težko nabavijo, ker brezskrbno parazitsko življenje ni blaga na zalogi.	,na račun naroda. Za časa oku-
V Ljubljani prehrana je bila racije so se vdinjali okupator-srrozna, sedaj je malo bolje, se- ^ za najbolj gnusne in neči-veda bo vzelo še nekoliko časa. ste ^)0sle ovaduhov, krvnikov predno se bodo razmere uredi- in zagovornikov hlapčevstva, le. Meščan živi ob tem, kar v Del° dr- Zajca, idejenega vo-mesto pripeljejo, medtem ko.dje ^lave ^arde in njegovih na deželi kmetje imajo mie.j P°magačev je imelo za cilj raz-ko. mast itd. (seveda ne oni j kateri so bili oropani živine in živil). Splošno vsi poznajo kavo, sladkor in čokolado samo še po imenu. Mleko Ljubljančani zelo pogrešajo, kar je \sakdanja potrebna hrana. — (Spominjam se kako je bilo hudo za mleko med prvo svetovno vojno, velikokrat smo zjutraj pili le črno cikorijo. In še srečen je bil, kedor jo je imel. Nekateri so nadomestili jajce z mlekom, seveda, ako so ga imeli.)
Poštno pisemska zveza še dobro u raduje, seveda vzame več časa, ker ni še redni promet u peljan. Vklub tem nedo-statkom bodimo uverjeni, da bomo vso zaželjeno pošto gotovo in v redu prejeli.
S pozdravom —
L. At M argon.
ljudje razbijati enotnost slovenskega in italijanskega delovnega ljudstva ter širijo zlagane pesti o razmerah pri nas. Ostali so pač to, kar so. vedno bili: plačani hlapci reakcije.
Ti ljudje so vojni zločinci;! po moskovskem dogovoru bi ( morali biti izročeni naši državi in postavljeni pred naša sodišča. Niso vojni zločinci R upnik, Pavelič in drugi. temveč tudi vsi njihovi pomagači. Na njihovih rokah so madeži krvi poštenih ljudi.
("Mladina")
Y O t X (; L A I> Y
to operate 5 AUTOMATIC MACHINES tiood Pay	Steady JOIt
All Vear Round (iERBEK & SILVERBKRt; 43 E. 21st St.. <;it 7-32:t5. N.Y.C.
Alteration Hands
SE
POTREBUJEJO
J* R r .J K T X K I) E L A V S K E H A Z M E R E
JAMES McCUTCHEON & CO. 609 — 5th Avenue
New York City
Personnel Office—Mt zzanine (near 4U1I/I
1224 —2. Si I t
<224	.
Duplicate Maker
MI ST UK KXPKIM KWKh
To Work with Pattern Man
STEADY — i;un|» SAI.AItY See Mr. I.K«»NAIll> I ."►Hi fl.M.r.
LOM HARDY DRESSES
j::4 W. .".7th STRKKT >e\v York City
(22"J - '
Izročite svoje porabljene maščobe. — Sedaj dobite 4 rdeče točke mesto 2
$5
.90
2 funta makaronov ; 2 funta kave: 1 funt abtdkega eoenai navadni zavitek comi; 1 kanta ovnitoriraneKn mleka: 1 funt riža: lit frtjnlh zavitkov (toa-balls> : 2
l»akwe anehovieti: I iwket .1. bullion eubov: 2 kotnuda čokolade; 1 koe «.»ia ^a umivanje.	VS, POŠILJAT VENI STROŠKI PLAČAM
Ml driinoo VMile sez.aaiue — Zajamčena dostavna inrtrdila
AZZOLI COFFEE 236 AVENTII! v
ipO^VN, N. Y. — ESP 2-7842
IMATE SITNOSTI S POMANJKANJEM MILA?
Porabljene uiaščolie lahko <ilaj-išnjo iK»manjkanje. Rabi so jih za izdelavo mila . . . kakor tudi za srajce, nylons in huiogo drugih st\ari.
IZRIJCITE »VME PORABIjJEXE MAŠČOBE
NAJBOLJŠO GARANCIJO ZAVAROVALNINE JAMČI VAM IN VA&IM OTROKOM
KRANJSKO-SLOVENSKA KATOLIŠKA JEDNOTA
NAJSTAREJŠA SLOVENSKA PODPORNA ORGANIZACIJA V AMERIKI
- POSLI JE ŽE 52. LETO -
Članstvo nad 40,000 Premoženje nad $6 000,000
SOLVESTNOST K S. K. JEDNOTE ZNAŠA 129.91%
Če hočeš dobro sebi in svojim dragim, zavaruj se pri najboljši, pošteni in nadsoiventni podporni organizaciji, KRANJSKO SLOVENSKI KATOLIŠKI JEDXOTI, kjer se l^hko zavaruješ za smrtnino. razne poškodbe, operacije, proti bolezni In onemoglasti.
K. S. K. JEDXOTA sprejema moške in ženske od 16. do 60. leta; otroke ga takoj po rojstvu in do 16. leta pod svoje okrilje.
K. S. K. JEDNOTA izdaja najmodernejše vrste certifikate sedanje dobe od $360— do $5,000.—.
K. S. K. JEDNOTA je prava mati vdov in sirot. Če še nisi i lan ali fl anient te mogočne in bogate katoliške podporne organizacije, potrudi se in pristopi takoj.
Za pojasnila o zavarovalnini in za vse druge podrobnosti se objmite na uradnike in uradniee krajevnih društev K. S. K. Jednote, ali pa na:
GLAVNI URAD 351-353 No. Chicago Street,	Joliet, Illinois
KITCHEN HELPERS
I'L1:ASA>T WORKiXO CONDITIONS AT AIRPORT M« »I »KUN EQI* U'M K NT
Advancement Opportunities
Apply !♦ -l'J Monday Thru Friday
TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR INC.
HANGAR No. I! LA <;i'ARl>IA FIELD. >E\V YORK
(— 227 t
EXI'KRIENt *K1»
Hand Painting
ON GLASS ( A T II AY S T F 1» I O KI K Mth ST..	NEW YORK
POTREBI'J EMO
ŠIVALKE SLAMNIKOV
T E I> E N S K O I) E 1. O
SIMCO HAT CO.
•J8 WEST 38th ST..	N. Y. V.
i ll:l!»>
		
New	J e	r s e y ::
(FEMALE	HELP	WANTED)
UPE U A T O R
\V A N T E 1» TO SE W PIECES
Ap|>l> now
i; 11 r. k Ki »Al i WAY
WEST NEW YORK. N. J. Telephone I'NION
iL-j-i—2:'au
P U E s S E R s
> E EI > EI» IM M EI»1ATKLY EXPERIENCE NOT NECESSARY <Jo.nl pav; Steady work: Pleasant | working <*ondition«. Apply at om-e. C,11 .rims« »X PLACE Stvoiid Floor. 'Park Ave ami <»lst St. WEST NEW YORK. N. J.
Adamičeva nova knjiga
"A Nation of Nations'', nova knjiga, ki jo je spisnl Louis Adiiniič vsebuje 400 strani in je v platnu vezana. S-pisana je v aiiirleščini.—Naroeite jo lahko od Knjigarne Slovenk-. Publishing Co., 21 f» West 18th St.. New Yoilk 11, N. Y. — Cena j t s l>oštuino |»'j.50.	^^^^
JAVI NAJ SE: —
Podpisani želim da se mi javi družina FRANK OBLAK, s katero sem skupaj potoval iz Nemčije 8. 3. 1911. preko Ant-werpen-a s parnikom Kron-land, šli smo v Alta, Alberta, Canada. — Ignatz Dollentz, c!o Konchar's Bros., K. D. 3, Cooperstown, N. Y.
SLOVENSKA VDOVA
ŽELI PRODATI SVOJO 120 »krov FARMO. Dobra hiš« !) sob. Skoro nov hlev. Stroj y.n moleti, hladilnik za mleko, in <1 ni pri stroji. Potem tudi izvrsten par konj. — Elekrika v hiši In hlevu. Res ilobrn farma z katero se lahko naprnvi denar. Iti prodala 7. ali brez živine. Za nndaljnu pojasnila pišite na: MRS. FRANCES STRACSS. R. I>1 2. ADDISON. N. Y.
(11:21)
<■ I R L S POR L I U H T FACTORY WORK
EXPERIENCE M»T NECESSARY i wood ]W.V - Steady work Pleasant working conditions. APPLY NOW
ANNA DRESS CO. 214 W. Second St.. PI ^AIN FIELD, N. J. — Altove tjneen City Bottlui« CO. — Walk thru alley.
(224—221 h
(illtl.S NEEDED
P A C K E R S
Experienced or Inexj>erieneed CihnI salary: Steaily work: Cham-e for Advancement: Pleasant working conditions.	Apply: MAJESTIO
SPECIALTIES, r.ir, CUECORY AVE., Weehawken, N. J.
(221—2150)
OPERATORS WANTED ON
LADIES HANDBAGS
STEADY WORK Pleasant Working Conditions
APPLY NOW STANDARD HANDBAG CO. 741 W. Front Street. PEA!NFIELD, N. J. — Telephone PL tJ-T'fcK)
(222—228)
OPERATORS
GOOD PAY — STEADY WORK ALL YEAR ROUND POSITION Pleawnt Working Conditions APPLY NOW BRUNO DRESS SHOP Hillside Ave.. SOI'TH PT.AINFIELD. X. J. — Telephone PL 6-2.118
(222—228)
STENOGRAPHER
FOR LAWYER Who run write Slav language
Full or part time — state age. ex-F»erienee and salary. — Addrem Box
S. c. of "lihi* Narodu". 21« W. Igtji BUY A VICTORY BOND TO-DAY! St., New York 11, N. Y.
_
__
_____________
"GLAS NARODA"—NEW YORK
MONDAY, NOVEMBER 19, 1945
▼STANOVLJEH L, II

M
			
i/^i n A i rp	Ruski spisal		
	F. M.		
KV>1 VXm■ dm JV/ IZ SPOMIHOF MLADENIČA t	DOSTOJEVSKI		
			
ROMAN
Začudeno in z žalostnimi občutki sem jo gledal. Ta Hiueh je bil zelo s ličen onemu neslavnemu, iK)go«tenui, jK>rogljiveniu smehu nad mano. ki s«* je vedno pojavljal l*» mojih najcstrast-nej.ših razodetjih. Nehala je naposled in se za-m raci I a; osorno se je ozrla name izpod čela.
' Ne vzamem vaših novcev," je rekla prezr-Ijivo.
•'Kako.' Kaj je to!*' sem vskliknil. 4*Zakaj n-, I'avlina .'*'"Zastonj ne jemljem denarja!"
"Ponujam vara kaikior prijatelj, življenje hvoje vam [»»nujam."
Pogledala me je z dolgim, vprcisajoče-iskajo-* in pogledom, kakor bi me hotela prebosti ž njim.
"Vi drago plačujete," je dejala z zasiuehom; *4ljubica des (Irieuxa ni vredna pet*!«^^!*isoe frankov.*
•'Pavlina, kako morete tako govoriti z menoj?" sem vskliknil karajoče. **Mari sem jaz
OrieuxT*
'4J;tz vas sovražim, da . . . da! Ne ljubim bolj nego ties Clrieaxa," je zakričala, iu oči so ji zabliskale.
Tedaj pa je hipoma zakrila obraz z rokama in obšel jo jc histeričen napad. Planil sem k »ji.
Spoznal sem. da se je za moje odsotnosti nekaj zgodilo ž njo. IVila je kakor blazna-
"Kupi me! Hočeš.' Za petd<*settisoč frankov kakor des (Jrieux'" ji* bruhala iz sebe med krčevitim jiAtoni.
Objel sem jo, poljubljal ji roke, noge, jm>-kleknil preil-njo.
n'ii | mi d jc ]m»nehaval. Položila je olie roki na moji rami iu >e presunljivo ki zrla vame. prav kakor da bi hotela čitati z mojega obraza. SIu-isila me je. a in* i vidno ni slišala, kar sem ji
Iz Slovenije
ZDRAVILIŠČE GOLNIK V SLOVENIJI OBNOVLJENO
("Slovenski poročevalec" 15. sept. 1945.) V lepem delu Slovenije na ljenje. že pred tremi meseci
HELP WANTED ss MOŠKO DELO
s: HELP WANTED
Help Wanted (Male)
(40)
toda . . . t uda, upa-zivši moj strastni i»ogled, se je začela hipoma lokavo nasmihati. Urez vsakega povoda je začela nenadno govoriti o Astleju.
Sieer pa se je vračala v svojem govoru neprestano k Astleju, zlasti. ko mi je hotela preje nekaj povedati, toda kaj. tega nisem mogel razumeti dkx'ela; še celo nončevala se je i/, njega. Ponavljala je neprestano, da čaka, in da I i jaz vein, da on gotovo sedaj stoji pod okniom.' "Kes, res, pod oknom, le odpri in poglej ! On. jc tukaj, tukaj." Potiskala me je k oknu. toda. če sem se le premaknil, je prasnila v smeli in ostal sem pri nji. ona pa me je hitela objemati-
"OdpotujevaSaj jutri odpotujeva .'" jej je šinilio hipno skozi nemirno glavo, **—nu . . iu zamislila se je. 44—nu, in doliiiimo babico, kaj misliš! V IlerUiiu. mislim, jo dobit i va. Kaj meniš, da i-eče, ko jo dohitiva in naju ugleda *! In Mr. Astlcj' No, ta ne skoči s Selilangenberira, kajne! (Za.smejala se je.) N >. poslušaj: veš, kani odj>otiije prihodnje po-letje? Hoče iti na severni tečaj raziskovati in mene je vabil s sel>oj, ha, ha. ha! Pravi, da mi Rusi brez Kvropejcev ničesar ne vemo in tla nismo k ničemur sposobni. . . Toda dober je! Vedi. da ne obsoja generala"; pravi. da Pdanche ... da strast, — no, ne vem, ne vem!" jc rekla naenkrat, kakor da se je zarekla in zmedla. "Ilevčki, kako se mi smilijo, in babica . . . Xo. čuj. čuj, no, kako bi ti mogel ubiti des (irieuxa! < >. nespametne/! Mali si mogel misliti, da te pustim biti se ž njim! Tudi barona ne ubiješ," je dejala in se nenadn » zasmejala. 4<», kako si bil ti te-<Vlj, v aieri z baronom, sim^šen; gle*lala sem vaju oba s klopi In kako nerad si šel. ko sem
pravil. Neka skrb iu zamišljenost sta ji zastr- pošiljala. Kako sem se tedaj smejala, kako
Hal sem se zanjo; prepričan sem ji nnvji. Tiilaj me je bijtoma začela ji je zaupljiv smeh-
li »>luaz. bil. da s«
počasi vlivi k sebi in ž« Ijaj 1 »I« m 111 po obličju, a hi)»otkia me je sunila proč in me zopet začela mračno gledati. Naenkrat me je začela objemati. "Saj ti me ljubiš, ljubiš!** je rekla. '-Saj si
sem se
Gorenjskem pod Storžičem leži podgorska vas Golnik, obdana z vedno zelenimi gozdovi, v katerih je ob nekdanjem grofovskem gradu vzrastlo važno zdravilišče za pljučne bolezni.
Ko so hitler j evci zasedli naše kraje, so odslovili dotedanjega šefa dr. Neubaurja in ga zaprli, pregnali vse starejše špecialiste-zdravnike na bratski jug ali pa v Raj h, nato pa zdravilišče za pljučne bolezni spremenili v splošno bolnico.
Po osvoboditvi naše zemlje po jugoslovanski armadi je tudi v zdravilišču Golnik zaživelo novo življenje. Ministrstvo narodnega zdravja Narodne vlade Slovenije je obnovilo zdravilišče Golnik za pljučne bolezni. V zdravilišče so se povrnili slovenski zdravniki-špecialisti. Sedaj vodi senato-rij dr. Tomaž Furlan. Narodna vlada se dobro zaveda važnosti takšnega zdravilišča, zato je vložila vso skrb, da s pristojnimi oblastmi čim hitreje pomaga zdravilišču s potrebnimi sredstvi. Vprašanje nje prehrane se je znatno zbolj šalo. Tudi oropano aparature ir instumentarje smo toliko nadomestili, da je mogoče vršiti vse potrebne operacije in izvide kakor pred vojno. Za zimo nas skrbi le pomanjkanje oropanih odej, za katere še nismo dobili nadomestil. — Naša država bo zahtevala povrnitev vojne škode v obliki reparacij, saj znaša ta škoda na oropanem inštrumentarju
smo organizirali kulturno prosvetni odbor, katerega naloga je, da vodi vse kulturno prosvetno delo v zdravilišču. Tudi politično delo se je razžive-lo. V okviru OF so se žene organizirale v AFž (antifaši-stična žena), mladina pa v ZMS (Zveza mladine Slovenije). Vsi uslužbenci zdravilišča so se organizirali v E. S. Z. D. N. (enotne strokovne zadruge). Tudi bolniki so organizirani v političnih in kul-turno-prosvetni aktivih. Na raznih prosvetnih večerih in prireditve so izraz manifestacije novega svobodnega slovenskega človeka. Tako združeni pri delu si hočemo pomagati drug drugemu in skupnosti.
Polisher & Cabinetmaker
Retail Furniture Store
Good Pay	Steady Job
GEORGE J. SCHWARTZ 1277 MYRTLE AVE Brooklyn. N. Y.
(234- 230)
smejala: je pristavila hihitajoč.
In z>o,M* me jc jela poljulwivati in objemati. z<pet je strastno in nežno pritiskala svoj o- rentgenu (X-žarki), posteljni-biaz k mojem. Že nisem ničesar več slišal ne in drugem 8 milijonov dinar mislil. V glavi se mi je zavrtelo .
Mislim, da je bilo ob osmih zjutraj. k-» sem sc predramil; solnce je sijalo v solni. Pavlina
hotel ti. ti . . . radi mene biti z baronom!", je sedela poleg mene in lile čudilo motrila. In zopet se je nenadno zasmejala. kaknu- da kakar da prihaja iz mraka in zbira spomine.
nn-šnega in d raze ga oglasilo v nje- Tudi ona se je ravnolkar zbudila in ostro
CABINET MAKERS A-l
ON
STORE FIXTIRES & BARS
excellent s a la it y coco constrccti« in g l 2-4590 _ __(222—22*1
KEFINISHER & REPAIRER
on usei > office furnitcre wanted good pay — steady job globe desk co. 71.j thirii ave..	n. y. c.
I EBP'	(---—224 >
UPHOLSTERER
PERMANENT POSITION AND GOOD PAY TO EXPERIENCE MAN
Apply: J E W E L 14ij3 BEDFORD A VENCE UROOKLYN, N. Y.
(219 '225)
MEN
WILLING To LEARN BI FFING OF ALUMINUM
Ex<-ellent < »pportunity Apply: 7N:; CACLDWELL AVE., I: K O N X
< 22 i -J:W»)
UPHOLSTERER
EXPERIENCED STEADY WORK GOOD PAY MAYFLOWER FCRNITCRE SHOPS !»s.t WESTCHESTER AVE.. P.ItoNX DA !)-4."VMI
(222 SJ l i
I JEWELRY MODEL MAKER I Hieh Class Costume Sterlinj; Line |
! Permanent — Good Paying P<«i- I I	tion for Capable Man
I Call for Ap|M>ii)tiiK'iit WI 7-275."» | I	NATIONAL Hi LIFE
j <>; west 3sth st..__n. y. _<\ |
__(21 !l J2.-Q
* CABINETMAKERS
EXPERIENCED STEADY work o V E It T I M E CENTI" RY LIMBER 1745 FIRST AVE., at IhiUi Slr«ct New York City
(221 227»
BOJI NA JAVI
Angleži zavzel; glavna poslopja v Soerabaji.
Angleži na Javi so dobili velika ojačenja in so v Soerabaji z naskokom zasedli glavna poslopja sredi mesta ter so odbili celo vrsto močnih indone--kih protinapadov.
Angleži prodirajo i>b železni-	^ PHOLSTERER
ei. ki t«V skozi sredo mesta od j stead^ o^part vnie vzhoda proti zapadli ter so na-'cooo i»av pleasant working conditions j. e l m e It !m;| amsterdam ave.. n. y. c. ac 2-5s75
(222—2211
JANITORS
PLEASANT WORKING CONDITIONS AT AIRPORT
dOOD HOURLY RATE
Apply 9 to 12 Monday Thru Friday
TRANSCONTINENTAL & WESTERN A I R INC.
HANGAR No. C, LA GCARDIA FIELD, NEW YORK
(221 '227i
p red oval i v južni del mesta z močnim ognjem iz možnarjev in strojnic-
t"]»ornik<' so pregnali iz državnih poslopij južno ( h I železnice. kjer so Indonc^i bili naj-IlHMMiejši.
Angh4ika ]>oročila naznanjajo, da je v Soerabaji od 1 ."».ODO do 1*0.000 indoiieških vojakov.
Kupite "extra'* Vietory Jiond ta teden!
.1«'
se jc nekaj
in m spominu. Jokala je in se smejala, vse ob- glodala na mizo in na denar, (»lava mi je bila i Ihmii. Nu. kaj sem hotel storiti.' Sam sem bil težka in bolna. Hotel sem prijeti Pavlino za x.ikor v mrzlici. Pomnim, da mi je jela ne- ''"ko. t *la naenkrat me je odpahnila in sikoči-l.aj praviti, pa skor> ničesar nisem mogel ra-.<a z <hvana. Nastajajoči dan je bil grd. pr«l r nmiti Itila je (blodnja, !blol>et. kakor da bi n;zsv'tom je deževalo. Stopila je k oknn in i la hitro vse pov^lala, bbxlnja. ki jo je pre- I'' <«lpi'la, pomolila skozi glavo in prsi; po<l-kin jaI včasih najveselej^i smeh. ki me je za- l"^1 s<' r/- l okama, a lakte naslonili na potl-< -I strašiti. ' Ne, ne. ti si moj dragec!'? je' okniee. j<- ostala tako tri minute, na da bi se ponavljala. 44 Moj zvesti!" In zo-|>et je quolaga-! obrnila k meni in slušala. kar sem jej pravil. I i roki name. zopet se zagledala vame in 710- Strahotna mi je šlo ,710 glavi, kaj bo sedaj, ka-vavljala: "Ti m« ljubiš . . . ljubiš . . . Ikkš ko to končaHipoma je zjipmstila okmo. Kto-I nihil.'" Nisem spustil z nje svojih oči. J^e ni- pila k mizi, in. gledajoč me z izrazom neskonč-1 iar je nisem videl v takih izlivih nežnosti nega sovraštva, mi je rekla z drhtečimi listin IjulieziiL Res da jc bilo -to samo bhwlnja.' iiieami:	. . Dalje prihodnjič.

§r
Nation
Nations
Louis Adamič
Author «»f The Native's Return: Ij»u>:hiiij: iu the Jungle; WrandMMi«; <"ri«dl«» «»f Life; My America; From Many ( l-Hii'ls; Two-Way Pa.s»ui|^*; What's Your Name, etc.
1M PUSHED IiY~HAI{PER & 1IR<»THERS, N*EW YORK-
A new. ill ril ling view of the real America and all the citizens of our nation.
A NATION OF NATIONS—l»ased on seven years re-sean'li. readable as a fine novel—is l»uis Ada m i c* s twelfth and jMM'haifcs most imjiortant l>ook. Coming at a crucial time in history, it, is a vital contribution to the individual and coUeotive reorientation required of the American p<H»plc by a rapidly changing world. .It is a l»ook 11 wit AmetH'aiLs of all national, racial and religous kickgrouiids will lie reading and referring to for dceades to come.
Price $3.50
ORDER NOW — THE IDEAL HOLIDAY GIH
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
16 WEST 18th STREET	NEW YORK 11, N. ¥.
SMRT PIONIRJA
Pueblo, Colo. — 10. novembra je na svoji farmi v bližini Puebla umrl Mike Pogorelec, brat Charlesa Pogorelca, upravitelja Proletarca v Chrcagu, ki se je udeležil njegovega pogreba. Kot Charles tako je bil tu-Hi Mike delavsko zaveden. Rojen je bil 1. 1866. v vasi žig-marice pri Sodražnici, odkoder je prišel v Cleveland leta 1010. Od tam je šel v Pueblo, potem pa je šel za srečo z eks-pedicijo v znano Rajsko dolino v Californijo. toda je našel razočaranje kot vsi drugi. Prejšnja leta se je uaejstvoval tudi v socialističnem gibanju. — Zapušča ženo in več o'draslih otrok.
iev. Zdravilišče bo potrebovalo veliko pomoč za obnovitev, izpopolnitev in za povečanje sanatorija, da bo moglo služiti kot zdravilišče vsem potrebnim. Ministrstvi za narodno zdravje in za gradnje sta žc poslali svoje strokovnjake, da pregledajo in izdelajo načrte za izpopolnitev zdravilišča.
Zdravilišče Golnik je naj-moderneše zdravilišče za pljučne bolezni v Jugoslaviji. Ima najboljšo klimatično lego. — Pred letom 1930. se je tu zdravilo le do 150 bolnikov, dočim se jih danes zdravi 450 do 500. V svobodni Sloveniji se tukaj ne zdravijo samo premožnejši, temveč vsi, ki so potrebni zdravljenja. Danes so tukaj tovariši iz borbenih edi-nic, tovariši iz koncentracijskih taborišč, ilegalni terenski delavci OF, izmučeni delavci in uradniki. Skoraj pri vseh se poznajo posledice štiriletne borbe, mučenja, napornega dela in slabe hrane.
Na Golniku je zaživelo "tudii novo kulturno prosvetno živ-
:: REFRIGERATOR REPAIRING ::
NOV GROB V KAN S ASU Yale, Kans. — Po trimesečni bolezni naduhi je v bolnišnici v Girardu 13. nov. umrl John Podpechan, ki je bil pokopan civilno v Pittsburghu. Bil je splošno poznan v okolici. Tukaj zapušča dva sinova, tri hčere, 4 vnuka, 2 brata, sestro.
:: PAKETI ZA SLOVENIJO ::
REFRIGERATOR J REPAIRING
reliable workmanship	|
lowest possible prices	|
KOSLING REFRIGERATOR	!
SERVICE. 1529 Second Ave,	I
(Ret. 79th & 80th St.)	|
N. V. C. nc s ir,ir> tk 4 4s:m>	\
(221—227 >
<i v x M A K E 11
W ANTED KXI'ERlKM'Kli IN MAKIXC REPAIRS ON* - HlOH-CHAItE IMPORTED & DOMESTIC CCNS
Stt-nil y jnl» f<»r T he riirht man.
GRIFKEV & HOWE •JH-J EAST Htli ST..	N. Y. C.
(222 224»
:: MERCHANDISE WANTED ::
RHINESTONES
WANTED IX GOWNS Belts — Handbags C o s tu m e s or Loose
TOP CASH PAID
ROYAIi ORNAMENT CO.
211 WEST :MM) ST., .V Y. C. 2 Flights Cp — Above FAMOCS FASHION SHOP LO 5-1 S(i«
(221—2271
OFFERINGS TO RI'YERS
rilOLSTERERS
EXPERIENCE!* (J<mn1 pav — Permanent .T<»h — S|>l»'ii-<li«l <>|>prtrtmiity — Apply now: O U.F.MUIA I'IMH »I.STERV
411 AMSTERDAM AVE., N. Y. C.
I between 7!Hh & SOtli St.i _(222—2281
CABINET MAKER.
EXl'ER I EN< "ED CISTO.M lUILT FIRNITIRE AND INTERIORS
Plenty <>f «1vertinn> — Apply (T.MMIXCS & EN<3BERT .!LM.I EAST LM.»lh ST..	X. Y. C.
(22-! 2211)
KITCHEN HELPERS
I PLEASANT WORK I NO rONDITIOXS AT AIRPORT MODERN EQI IPMENT ADVANCEMENT OPPORTCNITIES Apply U t«» 12 Monday Thru l ri«lav
TRANC'(>XTI\EXTAL Si WESTERX A I U JXC.
HANCAR No. r, LA CCARDIA FIELD. NEW V« »RK
I 221 227•
~ ~F IL KI < lV: M SI IKU | oil BRONZE TABLETS
IVniiaiKMit I*«»sitioM to (':i|ml>le Mm — Apply STEINMEIEK BRONZE TABLET 117 E. 121 »t h ST..	N. Y.
LEHICH 4-.-148
(221 227 i
CLASS BLOWER
for NEON SItiNS permanent position" for ocalified worker $2.— PER HR — Apply river!»ale nko.v light :;n; west -j:;ist st.. Bronx
N. Y. — KI <»-4417
(221 227»
BAKERS (2) Also PACKER & SLICER(l)
M( »I »ERNA 1 »ELAVNICA DOBRA IT. AC A Stalna služba za prave može C.NOME RAKERS, INC. EAST (Kith ST., N*. Y. C.
(22:; 22!»)
F O R E I <i N EXCHANGE
MI POŠIIJAMO VAŠE
P O A 1 L J A T V E ZA P R A Z N I K E
SORODNIKOM IX PRIJATELJEM v VSE I»ELE SVETA {totemi Ameriean' Kx'inss t'onipany
ITraneli N<i. t; of Carasol-Clark & Co.
Mi sprejemajo 25funtne Da-j rine paltete, zavarovane do $25.00 za ITALIJO/ POLJSKO, ČEŠKOSLOVAŠKO, in FRANCIJO
Za informacij«' |«»lciifito ali pišite na:. SEdjrwiek 345200
Joseph Perillo, Mgr.
4545 — 3rd AVENl'E ^Near 183rd Street "L" Station BRONX 57, NEW YORK
. ( 22:; — 22Ti»
DELICATESSEN
IX BR(H»KLYN—GOOD BCSINESS •57'. HI Weekly Income — Rent Monthly — PRICE $4000. W C E R T H 87-1 o tjCEEXS BLVD., ELM HURST,
L. I. — IIA {»-1850 ______(223—225)
DELICATESENS; BARS;. (iKILI.S L i: N C H E O N E T T E S: * STATIONERIES ; RESTAl'RANTS, ETC.
(ioiMl Intentions in All I^M-alities — Bargain l'rbvs — S H E L D ' S 172-07 Jamaica Ave.. JAMAICA, L. I. RE 9-4480
(223—229)
PORTER
MODERNA DELAVNICA Dobra plani: Stalna služba « I »I NA TEDEN Soltote im»?»te GNOME RAKERS, INC. ::2» EAST (►5th ST.. N. Y. C.
Dishwashers
PLEASANT WORKING CONDITIONS AT AIRPORT MOOERN EQUIPMENT ADVAM EMENT OPP<»RTCNITIES
ROTATING SHI ITS Apply ;» to 12 .Monday Thru Friday
TRA XSCX)XTI N EXT AI, WESTERN AIR INC.
HANGAR No. <; LA GCARDIA FIELD. NEW YORK _ (221 —2271
I 223 - 2*1» I
| MEHANIK — Izurjen na Tomp- | I Spring Needle Stroje — Straw, I Fleeres in Jersey hlago. — I'ri- 1 ! jetne »lelavske razmere. — l>obrn | ! plača: Stalna služba: 5 dni na te- | j »len. — EXPERT RAYON CO. j I 1U5-08 Lilwrtv Ave., Jamaica. L I. | I__J A (U»H»7	_I
(219—225)
N A PRO D A J ICE CREAM PARLOR
Izdeluje sladoled, i«-es. simp. I*ol-
na zalofra. Pripravno mesto blizu višje šole. — Pokličite ali z^lasite se pri Mr. G. LEBRON. 422 East Uttrd St., BRONX. — DA 9-0712
(224—22«)
KIJP1TE CI
'extra" bono danes
DRŽAVLJANSKI PRIROČNIK
KnllStca daj« poljnrtn« navodila kako poatmtl amerlSki državljan. (V ■loven#Mnl) Ona M tmt*>
Dobite pri Knjigarni Sloveni( Pnblishing Co., 216 West 18ti Street, New York 11, N. Y.
HELP WANTED (MALE)
HELP WANTED — (MALE)
VOLNENO BLAGO ZA SLOVENIJO
NAJVEČJA IZBIRA VOLNENEGA BLAGA V NEW YORKC ZA MOŠKE SCKNJE IN OBLEKE. — SVILENO RLAOO ZA ŽENSKE OBLEKE. — Potem tudi PREDIVO ZA PLESTT
ADOLPH DIAMOND WOOLENS
122 ORCHARD ST., NEW YORK CITY — Tel. ORchard 4-.T813- itS14 Sprejemamo tndi naro^la izven mesta.
(223—232)
ČEVLJARJI
ROČNI DELAVCI	STROJNI DELAVCI
POTREBI/JEMO IZURJENEGA
F O R M A N A
ZA VODSTVO VELIKE ZVEZE POPRAVUALNIC ČEVLJEV
Vprašajte SPOTLESS STORES, INC.
1223 ST. NICHOLAS AVENUE. NEW YORK CITY ali :U7 — Oth AVENUE, PATERSON. N. J.
:: New J e r s e y r.
HELP WANTED — (MALE)
PR ESSE R S
Exi>erien«-ed on PRESS I N(; MA< *H IN E Go«m| wanes; Steady work: Pleasant working I'otiditiitns.	Apply
BROWN & KELLERS 12 Washington Ave., PLA INFIELD, N. .1.
____(223—225)
F INISHERS UPHOLSTERERS
Steady work, jrood pay. pleasitnt working conditions. — Apply
K(HIS BROS. WAKEHOI-SE STILES ST. and ST. GEORGE AVE., LINDEN, N. J.
( 22: t 22» I
I
Metal Rollers Cold Rolling: Strip Stock
LABORERS-HELPERS
1st & 2nd SHIFTS PLENTY OF HOURS STEADY WORK -- 0f>01> PAY
H. A. WILSON CO.
97 CHESTNUT STREET NEWARK, N. J. _(21ft—231» >
(223—229)
(MALE A FEMALE HELP WANTED)
WATCHERS
SPANNERS
HELPERS
LEARNERS
on UNDERWEAR
C. BIHLER & CO. 7013 Polk St, GUTTENBERG. N. J. __(224—2301
KUPITI EN ••EXTRA'* BONO OANIII