Ameriška Domovi ima AM€RICAN IN SPIRIT JFOR6IGN IN LANGUAG6 ONLY NO. 162 Serviiyi Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco Pittsburgh, New' YorS, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg SLOVGNIAN MORNING N6WSPAPCB CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, OCTOBER 7, 1974 LETO LXXVL — VOL LXXVI (zgledi na skorajšnja pogajanja Izraela z Arabci niso ugodni Ko se državni tajnik H. Kissinger pripravlja na pot na Srednji vzhod, izgledi za naglo obnovo razgovorov niso dobri. ZDRUŽENI NARODI, N.Y.— Ko se pripravlja državni: tajnik Kissinger na pot v Egipt, Sirijo, Jordanijo in Izrael, je upanje na nagli začetek drugega dela pogajanj med Izraelom in njegovimi arabskimi sosedi začelo plahneti. Obe strani sta zavzeli trši stališči in govorita o možnosti nove vojne. Izraelski zunanji minister Yi-gal Allon, ki je vodil Izraelce v prvi vojni z Arabci leta 1948, je pred glavno skupščino Združenih narodov pretekli teden izrazil upanje na sporazum z A-rabci, toda ne v bližnji bodočnosti, ko je odklonil priznanje Palestinske osvobodilne oi’gani-zacije, v kateri so povezane gverilske skupine, kot zastopnice palestinskih Arabcev. Arabske države s podporo afriških in a-zijskih članic ZN so odločene priznati Palestinski osvobodilni organizaciji tako pravico in dovoliti njenemu vodniku Arafatu, da v njenem imenu nagovori glavno skupščino ZN. V svojem govoru je Allon dejal arabskim zastopnikom, da za spor ni vojaške rešitve in naj si v tem pogdedu ne delajo nobenih utvar na temelju začetnih uspehov v vojni lani oktobra. To vojno je označil za “nepo-trebno'” in izrazil upanje, da je “zadnja med Izraelci in Arabci”. Arabske in druge članice ZN je Allon opozoril, da Izrael resolucije, ki bi odobrila zahteve Palestinske osvobodilne organizacije, ne bo priznal, ker bo “nezakonita in itak nikogar vezoča”. Egiptski vojni minister Ah-u^cd Ismail je dejal zadnji petek v Kairu, da imata Egipt in Sirija točno izdelane načrte za skupni nastop proti Izraelu in da sta sposobna “ponoviti lansko presenečenje” Izraelu. V imenu Izraela je odgovoril še isti dan Allon, da bo ta v slučaju novega arabskega napada °dgovoril na “svoj način” in z vso silo. Izrael ne bo dopustil dolge, izčrpajoče. vojne. Aleksander Solženicin častni državljan ZDA WASHINGTON, D.C. — Senat je izglasoval pretekli teden poseben zakon, ki podeljuje pisatelju, Nobelovemu nagrajencu Aleksandru Solženicinu za njegovo obrambo svobode častno državljanstvo ZDA. Predlog mora biti izglasovan pe v Predstavniškem domu. Ford ustavil prevoz žita v Sovjetsko zvezo Zvezna vlada j'e ustavila odvažanje 125 milijonov mernikov pšenice in koruze, v Sovjetsko zvezo, ki je to Brezposelnost 5.8%! .Senat hoče ohraniti V septembru je brezposel-|N]xonOV0 gradivo pod nadzorom zvezne vlade nost v ZDA porastla na 5.8%, kar naj bi dokazovalo, da smo v večjem gospodarskem zastoju,. WASHINGTON, D.C. - Delavsko tajništvo je objavilo koncem tedna, da je število brezposelnih v septembru skočilo' od 5.4 na 5.8%. Porast je neobičajno velik za tako kratko dobo. Poznavalci razmer sodijo, da je številka 5.8% pravilna, da pa verjetno ni bila točna in pravilna številka 5.4 za avgust. Število brezposelnih je v septembru doseglo 5.3 milijone in je naj višje v zadnjih dveh letih , in pol. Med skupnim številom žito kupila v okviru obsto-(brezposelnih naj bi bilo L3 miii_ ječih pogodb. | jone poglavarjev družin, ostali WASHINGTON, D.C. Ko pa s0 samcj z različnimi položa-zaloge žita v ZDA zaradi skrom- jj možnostmi obstanka, nejše letine, kot so jo pričako-j Brezposelnost se je povprečno vali, kopne, je zvezna vlada pre-1 ob druge svetovne vojne sem tekli petek ustavila odvažanje držala nekje okoli 4.5'V, pa je v 125 milijonov mernikov pšenice in koruze v Sovjetsko zvezo, ki jo je ta kupila na temelju obstoječih dogovorov in predpisov. Temeljni smoter ustavitve je preprečiti vsak večji izvoz žita, dokler ni dongano, kolikšne so zaloge in dokler ni zagotov-;np0 v juliju in avgustu, Ijena dovoljna količina žita za1 doseglo 5.4%. kritje domačih potreb. letih 1969-1970 prešla 6% in se do lanskega oktobra znižala na 4.6% . Oljna kriza je število brezposelnih začela povečavati. V januarju 1974 je doseglo 5.2% in je na tej ravni držalo do juni-j a, nato pa se nekaj malega dvig' ko je Ustavitev pošiljanja žita v Sovjetsko zvezo je objavil zakladni tajnik W. E. Simon brez kakega pojasnila, toda v poljedelskem tajništvu je nek zastopnik izjavil, da je bilo to potrebna, ko je Sovjetska zveza pokazala “martj sodelovanja”, kot so ga pričakovali. ZDA so menda ZSSR že pred časom sporočile, naj dobave žita iz ZDA preloži ha kasnejši čas. Istočasno z ustavitvijo dobav žita Sovjetski zvezi je zvezna vlada odredila tudi, da mora vsaka nova večja pogodba o prodaji žita v tujino dobiti odobre-nje od Bele hiše, predno more biti veljavno podpisana. Bahrain pustil ZDA pomorsko oporišče WASHINGTON, D.C. — Voj-na mornarica ZDA bo lahko še dalje vzdrževala svoje oporišče ha Bahrainskem otočju v Perzijskem zalivu. Lani je tamkajšnja vlada zahtevala, da ZDA to oporišče v dveh letih ukinejo, Sedaj, ko so se medsebojni odnosi izboljšali, pa je svojo zah-tevo umaknila. Nekaj je verjetno k temu doprinesel tudi mednarodni pologi- Iran se vojaško krepi in ka-2e svoje mišice, Sovjetska zve-2a pa ima vsaj začasno pomor-sko oporišče v Iraku. Vse to za arabske države ob Perzijskem Zalivu in v njem ni posebno dobrodošlo. Vremenski prerok Oblačno in hladno. Naj višja 'temperatura okoli 48 F (10 C). V Parizu jih zebe PARIZ, Fr. — Vlada je objavila varčevanje z "gorivom. Tako v uradih ne bodo začeli kuriti do 15. oktobra in tudi tedaj bo temperatura nastavljena le na 68 F- Ko je bilo pretekli teden nekaj dni hladno, toplomer je kazal okoli 50 F, so marsikod čutili mraz. Vlada je priporočila cepljenje proti influenci in — toplejšo obleko. Glavni predsednik AFL-CIO G. Meany je porast brezposelno^ sti pripisal Nixon-Burnsovi gospodarski politiki omejevanja zveznih izdatkov in zelo pičle rasti obtoka denarja. Dejal je, da ta gospodarska politika ni u-činkovita v boju proti inflaciji ter je zahr pozval predsednika Forda, naj jo opusti. “Ko pre- jev. gleduje podatke o brezposelnosti, naj predsednik ve, da to niso le odstotki, ampak so to ljudje, človeška bitja, katerih način življenja je uničen,” je izjavil Meany. Brezposelnost je posebno ob-i čutna med starimi izpod 20 let — 16.7% in med črnci na splošno — 9.8%'. WASHINGTON, D.C. - Senat je pretekli petek odobril s 56:7 zakonski predlog o ohranitvi vsejr dokumentov Nixono-ve predsedniške dobe s posnetki njegovih razgovorov v Beli hiši vred pod nadzorom zvezne vlade, kjer naj bi bili na razpolago sodiščem, nato pa zgodovinarjem. V Senatu izglasovani predlog bo razveljavil sporazum, ki ga je zvezna vlada sklenila 2 Ni-xonom o predaji in uporabi teh dokumentov bivšemu predsedniku. V Senatovem zakonskem predlogu je predvideno tudi plačilo odškodnine Nixonu za vse to gradivo, če bi sodišče odločilo, da je to Nixonova last. Zakonski predlog, odobren v Senatu, mora odobriti Predstavniški dom, predno bo mogel biti predložen predsedniku Fordu v podpis. Dom o njem ne bo razpravljal pred novembrskimi volitvami. Iran in domače banke dali Grumman Corp. $200 milijonov posojila NEW YORK, N.Y. - Grumman Corporation, ki gradi za vojno mornarico ZDA letala F-14, je že lani zašla v hude finančne stiske. Obrnila se je za pomoč na zvezno vlado, pa je Kongres tak načrt odklonil. Sedaj so podjetje rešile iranske in domače banke s skupnim, posojilom 200 Bank. Melli1 Iran, uradna SOVJETSKI BLOK NE BO PUSTIL KOMINFORMISTOM MEŠANJA V JUGOSLAVIJO Zunanje ministrstvo v Beogradu je objavilo, da je dobilo zagotovila iz nekaj držav sovjetskega bloka, da ne bodo dovolile političnim emigrantom iz Jugoslavije mešanja v njene notranje zadeve. Šah odklanja diktat NEW DELHI, Ind. — Iranski šah je tekom svojega obiska tu pretekli teden dejal, da je Iran pripravljen deliti svoje prirodne zaklade z ZDA, toda ne pod “diktiranimi pogoji”. Izjava je bila odgovor na vprašanje, kaj misli o delu ZDA za znižanje cen olja, zlasti p zadevnih izjavah predsednika Forda in državnega tajnika Kissinger j a. CLEVELAND, O. — Pretekli teden je zunanje ministrstvo v Beogradu objavilo, da je dobilo od nekaterih komunističnih držav zagotovilo, da ne bodo dovolile jugoslovanskim političnim emigrantom vmešavanja v notranje zadeve Jugoslavije. Zastopnik zunanjega ministrstva ni povedal, katere so te države, toda iz drugih virov je znano, da je Jugoslavija v tem pogledu protestirala v Moskvi, Budimpešti in Pragi. Protest ni bil na državni, ampak na partijski ravni, kot je dejal zastopnik zunanjega ministrstva. Zveza komunistov je namreč “obvestila” partijske vodnike v nekaterih državah1© sodni razpravi in o obsodbi večje skupine informbirojcev v Peči in v Titogradu pretekli mesec. Ti so imeli zveze s protititovsko komunistično emigracijo in so v tej imeli tudi svoje > voditelje. Ti naj bi poslali v Jugoslavijo velike količine tiskanega propagandnega gradiva in tudi denar. Jugoslovanska varnostna služ- milijonov dolar- ba ^ vse to odkrila in cel° sku-pino še v aprilu prijela. Sedaj je dobila vlada v Beogradu zagotovilo od “nekaterih držav” bd skupin, ki jih podpira Moskva v Jugoslaviji, da bi ji pomagale ustvariti zmedo po Titovem odhodu in pripravile sovjetski vdor v Jugoslavijo, kot so ga leta 1968 slične skupine v ČSR. Zastopnik NYT M. W. Browne v svojem poročilu iz Beograda, objavljenem v njegovem listu pretekli petek, pripominja, da Moskva ni nikdar popolnoma sprejela jugoslovanskega komu-pističrrega sistema, ki ga je Stalin obsodil kot “deviacijo”. Zadnje vesti WASHINGTON, D.C.— Družbi, ki sta bili na tem, da podpišeta pogodbo o prodaji 125 milijonov koruze in pšenice za 500 milijonov dolarjev Sovjetski zvezi, sta to opustili na I posredovanje Bele hiše. Danes bodo imeli v Beli hiši sestanek, na katerem se bodo j Pozdravu— domenili o bodočnih prodajah j Iz Beauporta, Iz Clevelanda in okolice “Slovenski fantje” so se postavili— Koncert moškega pevskega zbora “Slovenski fantje” je bil lep uspeh ob izbranosti sporeda in njegovem na splošno prav dobrem podajanju. Tudi udeležba je bila lepa, saj je'bila velika farna dvorana polna. Zboru in njegovemu pevovodji g. Martinu Košniku tople čestitke! Lep obisk— Lepo vreme je privabilo na Izletniško središče ADZ v Le-royju izredno veliko ljudi na “pečenje školjk in stejkov”. Bil je res krasen dan in ves obsežen prostor je bil poln Vrvenja, smeh in dobra volja sta bila na obrazih številnega občinstva, ki se je odzvalo vabilu Ameriške Dobrodelne zveze v naravo! Žalostna vest— Ga. Joža Varšek, 1024 Brandt Road, Geneva, Ohio 44041, je dobila iz Ljubljane pretekli teden sporočilo, da ji je tam umrl oče Jože Keršmanc v 91. letu starosti. K večnemu počitku so ga položili 1. oktobra 1974 na pokopališču Vič. Poleg hčerke ge. Jože Varšek je zapustil še hčerko Marijo ter druge sorodnike. Que., Kanada, državna banka Irana, ki je naročil pri Grumman Corp. 80 F-14 letal za svoje oborožene sovjetskeSa bloka’ da te ne bo’ do pustile jugoslovanski politič- sile, nakazala v naprej na račun dobav 75 milijonov dolarjev. Nixon zapustil bolnišnico LONG BEACH, Kalif. — R. M. Nixon je pretekli petek po 11 dneh zdravljenja phlebitisa na svoji levi nogi odšel iz tukajšnje Memorial bolnišnice domov v San Clemente, pa bo po izjavi glavnega zdravnika nesposoben za vsako potovanje od enega do treh mesecev. Zdravnik je za prihodnje tedne odklonil tudi vsako možnost za kako zasliševanje, ker da Nixon pri sedanjem telesnem in duševnem stanju za kaj takega ni sposoben, ne da bi lo njegovemu zdravju. ni emigraciji, da bi se mešala v •notranje zadeve. Ta objava je zanimiva v toliko, ker je Tass pretekli mesec, ko je protestiral proti zlorabljanju te zadeve s strani zahodnega tiska, trdil, da je jugoslovansko, politično emigracijo “nemogoče nadzirati”. Med tem naj bi bil član sovjetskega poslaništva v Beogradu. ki je imel zveze z obsojeno stalinistično skupino, že zapustil Jugoslavijo in sefbaje ne bo več vrnil. Kljub temu trdijo, da so odnosi med Beogradom fn Moskvo “hladnejši”, kot naj bi bilo Moskvi všeč. U.S. News & World Report pripomnja k ob- škodova- sodbi stalinističnih zarotnikov v Jugoslaviji, da je bila to le ena SAVDSKA ARABIJA VEŽE ZNIŽANJE (EN OLJA NA MIR NA SREDNJEM VZHODU WASHINGTON, D.C. — Ko je bil pretekli teden oljni minister Savdske Arabije šejk Ahmed Zakl Yamani tu, je v razgovoru z novinarji razlagal savdsko stališče do cen olja in njihovega morebitnega znižanja. Šejk je znan po svojem ljubeznivem in mirnem govoru in stališčih, je pa tudi odličen poznavalec ZDA, javnega razpoloženja v njih in tudi njihove politike, saj je več let študiral na ameriških univerzah. V razgovoru z novinarji je Yamani dejal, da cena olja zavisi od razvoja pri reševanju spora na Srednjem vzhodu. Če bo ta spor rešen po a-rabskih željah, bodo cene olja znižane, če se pa Izrael ne bo umaknil z zasedenega arabskega ozemlja, bo to privedlo do vojne. Taka vojna bo imela uničujoč vpliv na cene, pa tudi na oskrbo z oljem. Nato je Yamani dodal: “Vsaka re- šitev, ki bo končala bojevanje za vedno, je v rokah ameriške vlade!” Ameriški državni tajnik Kissinger take povezave spora na Srednjem vzhodu s cenami olja ne mara priznati. Že lani je označil arabsko oljno politiko za izsiljevanje, ki ga ZDA ne morejo in ne bodo sprejele. Precej očitno je vendar bilo, da je pod-vzel svoj napor za umik Izraela na egiptski in sirijski , fronti ter z njima združen dogovor o premirju na obeh bojiščih v zvezi z arabsko oljno politiko. Washington se je hotel čim preje znebiti zapore nad dobavami arabskega olja. Šejk Yamani je dejal, da sta višanje cen olja začela Iran in Venezuela, arabski izvozniki so le ‘sledili’ njunemu zgledu, če pojdejo ZDA Arabcem na roko, bodo ti na njihovi strani tudi v pogledu ja pozvala članice Organizacije izvoznic olja na izreden sestanek, kjer naj bi razpravljali o odgovoru na trde besede predsednika ZDA Forda, državnega tajnika Kissinger-ja in zakladnega tajnika Simona. Te ameriške izjave naj bi bile “ovira” naporom za začetek razgovorov med izvozniki in potrošniki olja. Savdska Arabija je predlog za sestanek, ki ga bi rada imela Alžirija, odklonila, pa se ga bo udeležila, če se bo večina članic odločila zanj, je de-jal Yamani. Povedal je tudi, da Alžirija pritiska k povišanju cen olja, ker potrebuje denar. Poznanje položaja je pokazal arabski šejk, ko je priznal, da gaspodarske težave, ki jih povzročajo visoke cene oja, u-stvarjajo političen nemir, ki krepi položaj levice v nekaterih državah Zahoda. Ome- olja. Povedal je, da je Alžiri- - «11 je .s . tem: yy zvezi .Italijo in Francijo, pa tudi Japonsko. Dodal je, da Arabcem tak razvoj ni po volji, ker so odločni nasprotniki komunizma. Govoreč znova o gospodarski strani vprašanja je Yamani prišel do zaključka, da Savdska Arabija ne more doseči svojih gospodarskih načrtov, če pride do splošne svetovne gospodarske- krize. Tudi s te strani torej Arabci razumejo položaj in so se pripravljeni razgovarjati o reševanju težav. Ko so govorili o tem, kakšna cena olja bi bila sprejemljiva, je Yamani dejal, da “en dolar manj pri sodu” od sedanje, ki v Perzijskem zalivu niha od $9 do $11. Velike po* moči torej od Arabcev ne moremo pričakovati! Si homo morali že sami pomagati, kot smo si vedno doslej! Stiska bo ZDA razgibala in okrepila, ko so postale zaradi prevelike udobnosti in izobilja o-kome in počasne. preprečenje gospodarske presije. Podrobnosti programa niso še znane. WASHINGTON, D.C. — ZDA ne vidijo potrebe po novem posebnem programu Mednarodnega monetarnega sklada za sprejemanje bilijonov, ki jih dobivajo Arabci za prekomerno drago olje, in bi jih naj posojal državam, ki bi zaradi tega zašle v denarne stiske. ZDA so mnenja, da sedanji način zadošča trenutnim potrebam, boje pa se, da bi uvedba novega načina preprečila znižanje cen olja, za kar se sedaj ZDA posebno trudijo. ZDRUŽENI NARODI, N.Y. — Alžirska viada je poslala glav- žita v komunistične države. J so poslali pozdrave Al in Pau-Za vse večje kupčije te vrste; line Sajevic, Walter Feiten, Joe bo potrebno predhodno dovo- Gornick, John Grill, Sophie Ijenje Bele hiše. Janke, Sylvia Visk in drugi. WASHINGTON, D.C. — Jutri,' Hvala! v torek, ob 4. popoldne bo predsednik Ford v Kongresu ^ Collinwoodu včeraj razkril in predložil svoj pro-! ustreljen črni šolar Včeraj popoldne okoli pol ene gram za omejitev inflacije in | j ^ ^ . i- i je bil ustreljen na igrišču na St. f Clair Avenue, Coit Avenue in E. 143 St. 16 let stari dijak višje šole David Britton, sin Dorothy Farrar s 1134 E. 141 St. Poročilo pravi, da je igralo na igrišču okoli ducat črncev košarko, ko se je pripeljal tja neki močan belec, okoli 5 čevljev 8 palcev visok. Ko je mož stopil z revolverjem v roki iz avtomobila, so vsi fantje razen Brittona zbežali. Mož je štirikrat ustrelil in Brittona zadel v prsi. Ob 1.0a so ugotovili v Huron Rd. bolnišnici dijakov smrt. Ni gotovo, ali je ta umor v zvezi z raznimi nemiri v Cbllinwood High pretekli mesec ali s prepirom štirih črnih in belih fantinov ne-. . .. -n, , kaj preje v bližini šole Sv. Jo- nemu tajniku ZDA P««*"« I žefa „a ltm st. Clair Avenue, spomenico, v kateri zavrača zahteve po znižanju cen olja. y bolnišnici— NEW DELHI, Ind. — Včeraj je y ]y[b Sinai bolnišnici je Ag- umrl tu 77 let stari Krišna nes Bradek - Klemenčič. 588 Menon, prijatelj in ožji poli- Lancfer Drive, Highland Heights, tični sodelavec pok. Javahar- lala Nehruja, očeta sedanje ; ------°------ predsednice indijske vlade In-dire Gnadhi. Menon je bil indijski obrambni minister, ko je Kitajska napadla Indijo jeseni 1962 in jo hudo porazila. Ta poraz je povzročil stvarni konec političnega vpliva in moči Krišne Menona, na katerega za zvalili odgovornost za poraz. GUILDFORD, Ang. — Oblasti iščejo dve mladi ženski, ki so ju videli preteklo soboto bežati po eksplozijah bomb v dveh polnih gostilnah v tem predmestju Londona. Pri obeh eksplozijah je bilo 5 oseb mrtvih, 65 pa ranjenih, med njimi več težje. LONDON, Vel. Brit. — Delavska stranka po splošni sodbi vodi v volivnem boju, toda nihče ne upa, da bi mogla dobiti absolutno večino v parla- Rdeče morje zaprto Izraelu BEIRUT, Lib. — Savdska A-rabija in Abu Dabi sta v imenu Arabske lige sklenili z Jeme-nom dogovor o najemu malega otoka v prelivu Bab el Mandeb na južnem koncu Rdečega morja za 99 let. Na otok so baje že prišle egiptske oborožene sile. Otok obvladuje južni vhod v Rdeče morje in njegov gospodar lahko vsak čas zapre izhod iz tega morja izraelskim ladjam. To dejstvo naj bi zmanjšalo za Izrael vrednost Sharm el Sheika, južnega skrajnega konca polotoka Sinaj, ki obvladuje pre-hod v Akabski zaliv in iz njega. mentu. Volitve bodo v četrtek 10. oktobra. Ameriška Domovina /U-jvi r «?» kot človek je pa zasedel ^beški prestol šele po 33-let-Oljenju in trpljenju na »% m po vstajenju. S tem je odh nam zas^u'^N nebesa. Pred in ^orri je' povedal apostolom cencem, da gre v nebesa jim tpravit prostor, da bodo tudi JtiiVain’ kjer J6 On. S tem je ro'8 na vse> 'bodo kdaj ve-t’ali Vanj, tudi na nas. sto racti, kje je ta pro- a r’ Pripravljen za nas. Vstali U(>spod kramente, posebno presv. Rešnje Telo v sv. obhajilu. S tem ne častimo samo Boga Očeta, ampak celo sv. Trojico, ker, kjer je Jezus, tam je tudi Oče in sv. Duh. Svetniki so s tem poveličevali Boga, da so delali vse Zanj “Vse k naj večji časti božji!” si je tudi naš Slomšek izvolil za svoje geslo. Naj bo vse. naše garanje Zanj! Naj bo Bog slavljen in če-ščeno Njegovo Ime v vseh naših podvigih in tudi v trpljenju. V kletvi pa Bog ni češčen. U-pam, da so Slovenci pustili grdo navado kletve v Elvropi; da so pozabili grde kletve Italijanov, s katerimi ta narod žali Boga in Marijo. Za vsako kletev, ki jo slišimo, bi morali v zadoščenje dati čast božjemu Imenu. “Moj Jezus, usmiljenje,” je: kratek vzdihljaj. Z njim prosimo usmiljenja, odpuščanja za tiste, ki ga žalijo. “Blagoslovljen bodi Bog” ali “Blagoslovljeno bodi Njegovo Ime.” “Zdrava Marija!” vzkliknemo v srcu, ako slišimo, da kdo prekolne Mater božjo. Olikani ljudje ne kolnejo, še manj pa bi smeli katoličani. s. M. Lavošlava KOLEDAR < % društvenih prireditev j ► * l ! ’ < l j ► • * < * j j j! ra, Sf ni slišalo, kaj je Bog pri-avi1 tistim, ki ga ljubijo. Sv. nam v svojem Skrivnem ne- Otju hoče podati sliko anez »di sjjo’ Pa kako si naj naša, v zem-fij, Zaverovana domišljija more šeileStavljati kaj nebeško vzvi-Veniga? 'No smo tako omejeni! samo, da bo Bog v nebe-Nsal vse naše solze in da ° tarn več trpljenja. Da bo Padala samo ljubezen, mir ^-Unost, _________________ ... lijerierianje! vse želje bodo izpol- večna sreča. Vse j)0t^e' Uživali bomo božjo Le-Veselili se bomo krasote 0Pis^e ^ svebnikov. Kdo more li0„a * srečo1, ko bomo našli pri *^2 Sv°Jce> ki smo jih ljubili ^tit^^ K° bi moSli le mal° ,legal’ 'ima Bog pripravlje- J)a b Za nas' Naša glavna sreča ga b° v gledanju Boga. Ljubili Iji .°rrLo 2 vsem žarom. Na zem-na^a ^ub)ezen zanj tako a’ komaj malo brli. Samo ugasne popolnoma in smo fa^0v°ljni- Tako zelo ga bo- H'Ž ^ ^ -j . v 1J UJJCZ-Iil besj. al in da bomo mogli v ne-, riadaljevati, kar smo začeli ■ ^mlji! i.p °srečeno bodi Tvoje Ime. ln najvažnejša prošnja Hmm za Slovenski sšaroslni ilom v Olevelandis CLEVELAND, O. — Od zadnjega poročila so darovali za Slovenski starostni dom na Neff Road: V spomin Jennie Primc: Družina Pyle in sosedje $18; po $10: Theodore Bailey in žena, Penn Central Mutual Ass’n., Anita Stockdale, Janette Vogelgesang; $5: William Brucker in žena. V spomin Antona Novaka: Mary in Joe Urbanich $16; jEuc-lid Lodge No. 1228 $15; po $10: Euclid Pensioners Club, Mary Kramer, Waterloo Balinca Club; $5: Frank Gorjanc in žena. V spomin Josepha Cichona: $20: Joseph Miklaus in žena; po $10: Al Ifsick in žena, Albert in Joseph Skul; po $5: Caroline Budan, John Hrovat in žena. Joseph Kaucnik in žena, Robert Klanchar in žena, Tony Kotnik in žena, Frank Kovačič in žena in g, Zorko, ‘Mary Krnel in Angela Baranowski, Ivanka Majer. A. Mikelic in žena, J. Penko in žena, John Poznik in žena, Frank Skul in žena, (Joliet, UL), Mary Ster, John Strancar Jr. in žena, Al Volk in žena, Frank Žabkar in žena (Joliet, 111.).. V spomin Emila Cesnika: po $10: Joe in Anna Cergol, Charles Cesnik in žena, Fred Cesnik, Robert Sewatha, družine Girod in Žele; po $5: Frances Gorše, Mary C. Ogrinc, Mike Preskar in žena, Frank J. Tolar in žena. V spomin Johna Hrovata: po $20: John in Helen Gomik, Frank Vidmar in družina; po $10: Agnes Brodek in družina, J. Eterovich, žena in družina, M. Faren in žena, A. Flanich in |labko ljubili, da se nam bo v a večnost kar kratka. O Bog, zena’ Anna Gacnik (Winterha-L -1 ,na®a srca v svoji ljubezni ven> Florida), Joseph Jerse in ' žena, John Klaus in. žena, Mamie Marmash, Anthony Mramor in žena, W. Powell in žena, Tony Škufca. (Winterhaven, Florida), J. Sluga, žena in družina; po $5: Joseph Kostansek in žena, Mary Zivoder. V spomin Carla Samanicha vkocUaga vsem drugim. Na-t>i ]3jS^na božje dejanje —, da i^e sam proslavil svoje $35 Ziganti Children; $24 Board le ga H §°ji ^ Oče, poveličaj svoje ime,”, of Trustees Slov. Home for ^e2us- Robil je odgovor: j Aged; $20 Frank Culkar in že-bom-na; $15 Jennie Marolt; po $10: Sylvester in Theresa Bericic, Al Miller in žena, ' Frank Susteric in žena, Caroline Urbančič in družina, Rose Zakrajšek, Tom in Josie Zakrajsek;\.po $5: Jen Dk §a poveličal in n.1 Proslavil.” Nako je ka poveličujemo bož- iti • S tem, da molimo Boga spolnjujemo Njegove zapo- •J j A'l vc: ’Posebno prvo in drugo. Da N) ° ^obezen med seboj, da'nie Čermelj, Alma Lazar, Frank ^ist eciinosti povezani, kot je Pultz in žena, Mrs. Hugo C. ' 2 Udetom, ker samo v j Smith, John Zaman in žena, Ma- * l\f'U ^ezusovem”, v edinosti W Zeitz, Joe in Jennie Zaman, VžJl.m moremo poveličevati Anthony J. Zola. 7)9 Qlme- Najlepši način češče- j V spomin Laurenca Kokala: Njgj^ Cefa pa je, da ljubimo v $20 Družina Joseph Petrič; $10 ^j.. Vao Njegovo družino na J°sepb Bratush družina; po $5: OKTOBER 19. — DSPB TABOR priredi jesenski družabni večer v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Večerja in ples. Igrajo Veseli Slovenci. Začetek ob 7.30. 19. — Klub nevburških slovenskih upokojencev priredi večerjo in ples v SND na E. 80 St. 20. — Občni zbor Slovenske pristave. 20. — Klub Ljubljana priredi večerjo s plesom v SDD na Recher Avenue. 20. — Jesenski koncert Glasbene Matice v Slovenskem narodnem domu na St. Clair ju. 27. — Oltarno društvo fare Marije Vnebo vzete pripravi kosilo. 27. — Skupina “Mladi glas” iz Toronta poda igro ‘Bedak Pav-lek” v farni dvorani pri Sv. Vidu. Začetek ob treh popoldne. 29. — Podružnica št. 14 SŽZ priredi ob 7. zvečer “card party” v Euclid Club House na Lake Shore Blvd. NOVEMBER 2. — Štajerski klub priredi svoje martinovanje v farni dvorani pri Sv. Vidu. Začetek ob 7. zvečer. 9. — Slovenski dom na Holmes Avenue slavi 55-letnico obstoja. 9. — Belokranjski klub priredi MARTINOVANJE v SND na St. Clair Avenue. Igrajo Veseli Slovenci. 17. — Misijonska znamkarska akcija — CMA priredi v šolski dvorani pri Mariji Vnebovzeti ob treh popoldne “card party”. 17.—Pevski zbor Jadran priredi žičnice V Slovenskem: domu na Holmes Avenue. 31. — SDD na Recher Avenue priredi SILVESTROVANJE v svojih prostorih. 31. — Slovenski delavski dom na 15335 Waterloo Rd. priredi Silvestrovanje. Jesenski koncert s plesom v Slovenskem delavskem: domu na Waterloo Rd. Igral bo Ed Rodnick orkester. 24. — Fara Marije Vnebovzete priredi Zahvalni festival v šolski dvorani. 22.-23.-24. — Jesenski dnevi pri1 q Sv. Vidu. 24. — Dawn Choral Group SŽZ poda svoj letni koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Avenue v Eu-clidu. Začetek ob 4. popoldne. JANUAR 1975 11. — Slovenski športni klub priredi svoj letni ples z večerjo v Slovenskem domu na Holmes Avenue. 18. — “Pristavska noč” v Slovenskem narodnem domu na St. Clairju. Marec Društvo Najsv. Imena pri Sv. Vidu priredi svoj vsakoletni zajtrk s klobasicami in omletami (Pancake and Sausages) v farni dvorani sv. Vida, od 8. zjutraj do 12.30 popoldne. JUNIJ DECEMBER j 15. — Društvo sv. Južefa št. 169 26.-27.-28.-29. —' Poletni karne-KSKJ ima popoldne ob 3. bo- val in bazar pri Sv. Vidu. VESTI ..M U : : »L* V občini Devin-Nabrežina so Slovenci manjšina Devinsko-nabrežinski občinski svet vodi razpravo o popravkih regulacijskega načrta, zastavljeno še pred poletnimi počitnicami. Gre za zapleteno in politično zelo važno vprašanje. Devin-sko-nabrežinska občina je bila namreč v celotnem povojnem obdobju pod pritiskom takratnih nacionalističnih sit, tako da sta bili v njej zgrajeni dve večji naselji. Število prebivalcev se je podvojilo, narodnostno: razmerje pa se je bistveno spremenilo, saj po drugi svetovni vojni v občini skoraj ni bilo italijanskih prebivalcev, sedaj pa so Slovenci v manjšini. Ta proces je bil nekaj časa odkrit in načrten, sedaj pa se nadaljuje z gradbenimi špekulacijami. Zaradi tega je devinsko-na- da bi devinsko-nabrežinska občina imela v kratkem 20,000 prebivalcev in bi torej svoje število ponovno podvojila. Končno je .tretje sporno področje v zgornji okolici, kjer je več popolnoma slovenskih vasi. Trenutno se v njih zaradi omenjene zapore ne more nič zgraditi niti popravljati ali obnoviti. Zaradi tega vasi polagoma zamirajo. Treba je najti način, da se bodo vasi normalno razvijale, hkrati pa bo zaustavljeno naseljevanje, ki bi spremenilo njihovo etnično podobo. Taka rešitev ni preprosta in je osnutek .gotovo ne zagotavlja, ker predvideva gradnjo novih naselij poleg že obstoječih, zgodovinskih središč. V spomin Charlesa Clement-sa: po $10: Charles Campbell in žena, Frank “Doc” Gregorčič brežinski svet v zadnjih prever- i bre možnosti za izvoz mineralne Izvoz “radenske” hočejo povečati Zdravilišče Radenska ima do- ti ~ — --- - j ^ Niegovo Ime proslavlja- John Adams in žena, Anna Ce-’l('i> ko prejemamo sv. z.n- kub, Frances Matekovich. Gulf Service, William Krall in žena; $5 Mirk Yama in žena. V spomin dr. Anthony j a L. Garb as a $25 družina Antončič (Hale Ave.); $10 Shaver družino; $5 Stanley Bencina in žena. V spomin Marie Ogrin: $10 Marie Pizem; $5 Frances July-lia. V spomin Emila Schleyja: $10 Harry Brule in žena; $5 Mary Kušar. V spomin Josephine Tekautz: po $5: Max Gerl in žena, Laddie Stupica in žena. V spomin Josepha Štepca: $10 Frank Vehovec in žena; $5 Mary Prelogar. Christine Kebe' je darovala $22.41 v spomin matere Lucije Bencina, Paula Bilyeka in Phi-lipa Mocilnikarja; John Rozman, žena in , prijatelji $25 v spomin Andy j a Unetiča; Vida Shiffrer $25 v spomin Edwarda Knutha, Janka Rogla in Julie Metelko; Peter in Josephine Tomšič $30 v spomin Emila Cesnika, Jennie Primc in Laurenca Kokala; Mrs. Joseph Žele (Ke-wanee Ave.) $20 v spomin Joa Zeleta in Josepha Sainka. V spomin Felixa Korošca: $180 Mary Korošec; $10 Retired Slovenes — Holmes Ave.; po $5: Tony in Valeria Fortuna, Alice Opalich, Robert Tuma in žena. V spomin Josepha Zeleta Sr.: $15 Girod in Žele družine; po $10: John Copic in žena, Joseph DeLost, Doc’s Gulf Service, Mrs. J. Žele; po $5: Witt Omahen, Angela Pozelnik; $3 Al in Josephine Comenschek; $2: K. Pu-gel. Iskrena hvala vsem darovalcem! Vaši prispevki pomagajo vzdrževati 'Slovenski starostni dom. in dostojno oskrbo vseh, ki preživljajo v njem večer svojega življenja. Cecelia Wolf janjih in sporih med strankami vode v dežele v razvoju, zlasti odredil popolno zaporo gradenj, ki pa ne more trajati v nedogled in ki bo prekinjen z odobritvijo novega regulacijskega načrta. Tu je prišlo do številnih spornih vprašanj, ki jih lahko razdelimo na tri poglavja. Obala je še v severno Afriko in na Bližnji vzhod. Ta naš naj večji proizvajalec mineralne vode, ki pokriva z letno; proizvodnjo 260 milijonov litrov slatine kar 42 odstotkov domačih potreb, namreč priza- predvidena za turistični razvoj, j devno'išče odjemalce v tujini, Vprašanje pa je, za kakšen in j ker da poraba na domačem trgu kolikšen. Področje med obalo in'vse bolj stagnira., Nove izvozne cestnim ter železniškim omrež- j možnosti, ki jih v dežele v raz-jem naj bi služilo za razvoj tu-jvoju po novih predpisih pogo-rizma (hoteli, restavracije itd.),jjuje tudi 22-odstotna refakcija, za trgovske centre in za gradnjo (predstavljajo zato za Radensko stanovanj. Sporno je, koliko sta-! dragoceno pridobitev, je dejal novanj in za koliko ljudi, saj je Janko Smole. Doslej po besedah nesprejemljivo p r e dvidevanje,1 predstavnika zdravilišča Raden- Ženini in neveste! Naša slovenska unijska tiskarna Vam tiska krasna poročna vabila po jako zmerni ceni. Pridite k nam in si izberite vzorec papirja in črk. Ameriška Domovina fill? St. Clair Avenue 431-0628 ska namreč niso bili na tem trgu konkurenčni Francozom, ki da so se čvrsto zasidrali v sredozemskih deželah in na Bližnjem vzhodu. Radenska, ki je že zdaj s prodajo sedmih milijonov litrov slatine letno v tujino največji izvoznik, bo zato izkoristila vse možnosti, da bi si zagotovila hitrejšo rast izvoza. Interes kolektiva za tako usmeritev je tem večji, ker bodo do leta 1980 z ureditvijo novih polnilnic (naložba 400 milijonov novih dinarjev) povečali letno proizvodnjo slatine in deita kar na 450 milijonov litrov. , V izvozno ekspanzijo silijo tudi velike naložbe za turistično-zdraviliško dejavnost. Tako bodo tudi po zaslugi vse boljših možnosti za najem tujih kreditov zgradili v Radencih k novi terapiji še en sodoben hotel s 400 posteljami, nov hotelski objekt bodo dobile tudi Moravske toplice, modernizirati pa nameravajo še termalno kopališče Banovci pri Ljutomeru. Radenska, ki je uspela združiti pod svojo streho domala celotno gostinstvo, turizem in termalne vrelce v Pomurju, sedaj povezuje te naložbe (skupaj 350 milijonov dinarjev) s svojimi izvoznimi prizadevanji. V cerkvi v Kranju ukradene slike so hoteli prodati na tuje Trije Kranjčani — 23 let stari Molk Miroslav, 20 let stari Vojko Močnik in 22 let stari Rudolf Potočnik — so vlomili ponoči v Roženvensko cerkev v Kranju, sneli tam 14 oljnatih slik, delo mojstra Leopolda Lajerja, mon-štranco in nekaj križev. Vse to so odpeljali v Koper, kjer so že dobili stik z nekim Nemcem, ki je bil pripravljen ukradene u-metnine odkupiti. Prodno je bilo mogoče lopovom kupčijo skleniti, jih je policija staknila in prijela. Ukradene predmete so rešili. Z letali do slovenske obale Do prihodnje pomladi so se odločili preurediti športno letališče v Sečovljah pri Portorožu tako, da bo lahko služilo splošnemu letalskemu prometu vsaj v omenjenem obsegu. Vzletno stezo bodo podaljšali na 1,200 metrov od sedanjih 750, zgradili bodo nekaj novih hanger jev. dopolnili opremo in uvedli avto-taksi službo. Izvedba sedanjega omenjenega programa povečanja in urejevanja letališča bo stala okoli 15 milijonov dinarjev. Pričakujejo, da bo tako preurejeno letališče dobro služilo turističnemu prometu. Hmelj letos ni izpolnil obetov Pridelek hmelja v Savinjski dolini je bil letos manjši od lanskega, pa tudi precej droban za-radu suhega in vročega vremena v začetku avgusta. Nekaj škode je povzročila tudi toča. Na hektar so pridelali 14.5 stota, ponekod nekaj več, drugod manj. Hmeljarji, ki so vložili v pridelavo in oskrbo svoja sredstva, so zaradi nizkih cen pridelka v skrbeh, zaslužka ponekod skoro ni, drugod pa sorazmerno majhen. Tako trdijo, da je konec bajke o “zelenem zlatu”, kot so nekdaj imenovali hmelj, ki je o-bičajno dosegel visoko ceno. Nekateri kar resno govorijo o krizi hmeljarstva v Sloveniji. Promet v Kopru V koprski luki so do konca avgusta letos pretovorili milijon ton splošnega tovora' in 294,000 ton nafte. Splošnega tovora je bilo v primeri z lanskim letom za 9% več, nafte pa za 6% manj. Zadnje vesti Za -zadnje vesti iz Slovenije poslušajte v Clevelandu in okolici Slovensko radijsko uro “Pe- smi in melodije iz lepe Slovenije" vsak večer od ponedeljka do petka na postaji WXEN-FM na 106.5 MC, katero vodita dr. Milan in ga. Barbara Pavlovčič. — Okoli polovico vseh ljudi na svetu živi na kmetijah. Prijaiel’s Pharmacy St. Clair Ave. & E. 68 St. 361-4112 IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO ZA OSTARELE AID FOR AGED PRESCRIPTIONS MALI OGLASI V najem tri sobe z garažo ali ne; vse na novo dekorirano. Na 1190 E. 60 St. Kličite 432-3769. ________________ -(162) BY OWNER Well maintained six suite brick apartment. Call 944-1076 (162) V najem Oddamo 3 sobe za 2 osebi na E. 58 St. Kličite 431-6641 po 5. uri. -(165) GOSTILNA NAPRODAJ in dom, v Euclid okolici. D5 li-cenza, kot nova oprema. Dobra slovensko podjetje. Lastnik gre v pokoj. Vprašajte za Mr. Knaus 481-9300. George Knaus Realtor 819 E. 185 St. :_______________(165)_ FOR RENT Five rooms, bath, up, adults near bus line at 1758 E. 36 St. Call 881-5489 -(162) V NAJEM pet sob in kopalnica spodaj na' 1193 E. 60 St. Vprašajte na 6011 Bonna Ave. zgoraj odzadaj. 881-7122 (163) BY OWNER Three bedroom brick in Euclid. Excellent condition. Principals only. — 944-1076 (162) V NAJEM štiri lepe sobe, kopalnica, klet, furnez na plin. Vse na novo dekorirano, spodaj, spredaj, v okolici sv. Vida. Kličite 431-9061. (164) House for sale Euclid, O. 4 bedroom bungalow, rec. room, wooded area, close to church, school & transportation. $33,900. Call 481-2997 or 951-3351. (162) HIŠE NAPRODAJ 18204 Landseer blizu E. 185 St. hiša z dvema spalnicama, velika jedilna soba $21,500. 19504 Kildeer blizu East 185 St. hiša 6. sob za eno družino samo $23,900. 19002 Nottingham Rd. hiša za dve družini 5-5 zahtevajo $23,900 George Knaus Realtor 481-9300 819 E. 185 St. (165) MALE HELP WANTED JANITOR WANTED Janitor needed at St. Mary’s Church. Anyone interested call 761-7740. Living quarters available. (x) DISHWASHER WANTED Three days a week. 6:30 a.m. till 2:30 p.m. No Sundays. FANNY’S RESTAURANT 353 E. 156 St, Corner of Arcade (165) SLUŽBO DOBIJO Slovenski Dqm za ostarele išče bolniške strežnice. Enaki delovni pogoji. Oglasite se osebno na 18621 Neff Rd: Cleveland, Ohio (1612) Oskrbovalec prodajnih avtomatov Vas izučimo. Mora biti zanesljiv družinski mož. Najboljša plačd v industriji. Mora govoriti nekaj angleškega. Kličite TOP SERVICE. 249-8992 V prašajte- za Nancy jiiiiiiiiiiiiiiimmrtiiiiimiiimiiimimiiiiiiiiimimiiiimiiumnimHmmmiii'l Paul Kellor = i I i (.VET NASE VASI . E ^nimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^iiiiMiiiiiuimiiiiiiiiiiimiHiiimmiiimiiiiumir p Ves mladi ncioški svet je bil v!Saj je vse — vseeno — baha!” vojni. Doma je moralo Vse naporno delati: ženske, starci in otroci. Naj bol, j pa je bila delovna Mina Boštjianova. Vaščani so jo občudovali!, čeprav je neprestano delal j.a od štirih zjutraj do osmih z veder in si je komaj dovolila malcie; oddiha za hrano, je imela zvečear še zmeraj dovolj časa za skrbi. Vodila je račune. Jože bi ji. bil rad odvzel to delo, a on ni razutmel teh stvari. Če ■ f je kdaj dospejla v Loko kaka nesrečna vest, dja je ta'ali oni padel ali bil težko ranjen, je šla Mina k dotični žerni ali stari materi in je tolažil ji in tudi dejansko veliko pormigala. Za ljudi, ki niso vedeli ene kako ne kaj, je napravljala zavojčke ali jim pisala pisma. Posebno se je zavzemala za o stročnice in vojne sirote. Kje jts bilo zdaj tisto sovraštvo, ki sle je nekoč' dvigalo zoper Mino'? Razpršilo se je in vsa vas je Jdino vzljubila in jo bolj in bolj spoštovala. Niti enega sovražniliea ni bilo več, vsi so jo le občudovali. Celo krčmar se zoper Mino ni upal ničesar reči. Vogeilnik je spet nekoč imel srečo. I Teden prej, preden je izbruhnila vojna, je dopolnil petinštiride s;eto leto in mu ni bilo treba več ua vojno, dasi je bil vojak. Imeli je srečo in je tudi ni imel. Zagrizeno je sedeval za praznimi niizami v krčmi. ! ★ Huda letja so žvenketala po nesrečni Evropi. Vse veselje je zamrlo. Štirinajstletno pastirico je Jože nejkoč močno pokaral, ker se je zasmejala psu in mački. Prepovedano je bilo smejati se; pregrešno je bilo. A mlada stvarca se j)e vendarle smejala, dasi ji je očk umrl v vojni, smejala psu in rbački! Ko da bi bilo kaj takega Vredno smeha! Ah, ta sedanja mladina! Tedaj je Mina prišla /iz hiše, videla, kako sta' se pes im mačka valjala po tleh in se je zasmejala, glasno in iz srca zasmejala! Tedaj je Jože godrnjaje odšel v konjski hlev. Saj se je sicer tudi on rad smejal, a le tedaj, če ga ni trgalo. Danes pa ga je trgalo. Pa vojna je bila. Strogo je bilo prepovedano smejati se. Učenik je :spet hodil v šolo. Ko je bil zaprosil spet za to službo, so ga prav radi sprejeli, zakaj vsi mladfi učitelji so bili v vojni, neskončno veliko jih je tudi že padlo ondi. Mina je s svojo odločno, pokončno pisavo, pri kateri je lahko vsak učenček spoznal vsako črko, dvakrat na teden pisala kratko pismo učitelju Novaku in mu tudi večkrat kaj poslala. Če je le mogel, ji je odgovoril; dosti prilik pa z;a pisanje na bojišču ni bilo. Dvakrat je fprišel Novak na dopust, enkrat kot častnik, dasi ji ni nič sporpcil o tem napredovanju, in enkrat z velikim odlikovanjem, ki ji tudi ni nič pisal o njem. Tako je bil molčeč, kot mnogo onih, ki so spričo hrumenja smrti v vojni pozabili na govorjenje. Z< Mino je govoril s plahim spoštovanjem, kar jo je bolelo. Na samem ni hotel biti z njo. In to jo je spet bolelo, čeprav je Mini skoraj sapa pošla ob misli; da bi bila kdaj sama z njim. Ko se je Novak obakrat poslovil in spet odšel na smrtne poljane, je Mina Boštjanova zbolela. Drugi pot je obležala za štirinajst dni, je bila brez vročice, brez bolečin, a bila je vsa otrpla in onemogla. Ko se je stari učenik vendar nekoč upal do nje in jo prijazno vprašal, kako ji je, ga je nahrulila: “Pustite me v miru! Kaj me briga hiša? Kaj me brigate vsi skupaj? Kaj me briga vse življenje? Saj tako vse propade! Sram! Prav muzikaličen nagib. Bom zložil študijo: Rožica — Mina. Fuga in kontrafuga. Rožica po mozartovsko vesela, se ne sramuje, se rada poroči; Mina, težka ko Bachova glasba — se sramuje, se zvija sem in tja, se dviga k molitvi, obnemore v hudovanjuj Dobro bo! Rožica — Mina! To bo dobra stvar!” Spodaj je učenik sporočil Jožetu, kako je z Mino. Dasi je bila soba prazna, je vendar učenik zašepetal Jožetu ria uho: “Zdi se mi skoraj, da je vse radi Novaka. Ona bi rada, on pa najbrž noče!” Jože, ki mu tiho moledovanje ljubezni ni bilo tako tuje ko učeniku, je dejal raskavo in glasno: “Obratno je res. Prav natančno vem. On bi, a ona noče.” “Obratno?” je vprašal stari, živi?” učenik in odkimal. “Obratno? Zakaj se pa potem on zdrav odpelje na bojišče, ona pa bolna obleži doma?” “Tega seveda tudi jaz ne razumem!” je odvrnil Jože. In oba je zaskrbela Mina in nista vedela ne kako ne kaj. Jože je spet, a zdaj polglasno, spregovoril: ' j , “Gospod učenik, nekaj vam bom zaupal: teh Boštjanovih žensk je sram poročiti se!” “Sram?” se je začudil starček. “Kako, da bi se kaka ženska sramovala, če se poroči! Tudi moje Rožice ni bilo sram.” ^ “Seveda, vaša Rožica! Ta ni bila Boštjanova!” j Stari učenik je zamišljeno stopal po stopnicah v svojo glasbeno sobo. Kadarkoli je prispel pismonoša, je stala Mina na kolodvoru!j in strmela na črno torbo, ali je ondi kak listič, ki bi ji prinesel čudež odrešenja. “Ničesar z bojišča gospodična1 Tu je pač Tonetovo pismo in tu eno od kemične tvornice za umetna gnojila.” (Dalje prihodnjič) ZA DOBRO VOLJO Ena iz banke , Možak z dežele pride v banko in nagovori bankirja s sledečimi besedami: “Gospod bankroter...” Bankir ga pa takoj zavrne: “To Kdor je doživljal tista leta od 1914 do 1918, se nerad spominja strahotnih muk, ki so jih morali prestajati vsi tisti, ki delj časa niso dobili nobenih sporočil od še nisem, zgodi se pa lahko.” svojcev z bojišča. Smrt se je Janezkova žalost rezala skozi vrata in groza je — Zakaj si pa tako žakosten. bila v njenem igračkanju z vpra- Janezek? šanjem in odgovori: “Ali živi—j _ Ker ima moj brat veliko-ali je mrtev? Da aline? Deset-; nočne počitnice, jaz jih pa ni-krat bi človek stavil, da je mr- mam. tev. Ali staviš le enkrat, da še, —Kako to, da jih nimaš? ( — Ker še ne hodim v šoloi Ms M V BLAG SPOMIN DRUGE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBEGA, SOPROGA IN OČETA John Tomalic ki je umrl 7. oktobra 1972 Dve leti je že minulo, odkar Te več med nami ni, a v našem srcu še živiš in boš živel do konca dni. Žalujoči: SOPROGA in DRUŽINA Cleveland, O. 7. oktobra 1974. ZOPET NA DELU — Richard J. Daley, župan Chicaga in tamkajšnji vodnik demokratske straike, se je po daljši bolezni vrnil v svoj urad in izjavil, da bo prihodnje leto znova kandidiral za župana, če 'mu bo to zdravje dopuščalo. “Poglej, tukaj v Ameriški Domovini je zopet oglaše-vanih nekaj prav poceni predmetov! “Tako priliko je treba izrabiti, da se prihrani nekaj dolarjev. “Pomni, draga ženica, vsak cent se pozna, ki ga moreva prihraniti. Zato vsak dan preglejva Ameriško Domovino, ne samo novice in drugo berilo, ampak tudi oglase. Trgovec, ki oglašuje v Ameriški Domovini, je zanesljiv in pri njem kupujva.” ZA VARNI PRISTANEK — Slike kažejo štiri stopnje odskoka pilota iz novega strateškega bombnika B-l. Za preskus naprave, ki bo del novega letala, so uporabili eno od letal v sedanji rabi. Prva slika na levi kaže vzlet kabine s pilotom iz letala, druga ločitev te od letala, tretja dvig kabine preko 500 čevljev nad letalo, kjer se odpro tri padala, s katerimi se nato (slika na desni) varno spusti na tla. TONY KRISTAVNIK PAINTING AND DECORATING Telephone: 944-8436 Poletje je tu! Najboljši čas za barvanje vaših hiš! Preglejte vaše domove in pokličite nas aa brezplačen proračun. Smo strokovnjaki! Sanitas in papiranje * OGLAŠUJTE v / AMERIŠKI DOMOVINI / • PRIPOROČAJTE / AMERIŠKO DOMOVINO / « SPOROČAJTE / AMERIŠKI DOMOVINI / OSEBNE NOVICE • DOPISUJTE v / AMERIŠKO DOMOVINO / • sporočajte pravočasno spremembo naslova • PORAVNAJTE PRAVOČASNO NAROČNINO — Sarm output in the soviet union is 20% LESS THAN THAT IN THE U.S.A. t?ET THE USSR HAS 40% more cultivated LAND AND TEN TIMES AS MANY PARM WORKERS AS WE HAVE. u ^HUS, 1 RUSSIAN FARM WORKER FEEDS ONLY p PEOPLE WHILE HIS AMERICAN COUNTERPART FEEDS ALMOST NOLOGV AND, GOQD-OLD AMERICAN ^RENCE, Za vsakovrstna tiskarska dela ne priporoča TISKARNA AMERIŠKE DOMOVINE 6117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio tel. HE 1-0628 TRGOVSKA IN PRIVATNA NAZNANILA Vse tiskovine za društvene prireditve: okrožnice, sporedi, vstopnice, iistki za nakup okrepi1-Spominske podobice in osmrtnice. • • Najlepša izdelava - Prvovrsten papir - Hitra postrežb® NAROČAJTE TISKOVINE PRI NAS! TRGOVSKE TISKOVINE - PRIVATNE TISKOVIN®