s* A N D lt6ČlCQ..» NO. 33 r* _ ''Veat,-** '■ ■/%. *£Ri$k/t Domovi\/i AM€R!CAN IN'SPIRIT FOR€IGN IN LANGUAGG ONLY Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg SLOVCNIAN MORNING N€WSPAP€R CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, FEBRUARY 15, 1974 LEtO LXXVI. — VOL. LXXVI Ceae ifala in srska dosegle mm višine Govorice o zvišanju uradne ] .. . cene ziata na $100 za unčo ZiVezna P°-lclla in rastoče nezaupanje v papirnati denar so pognale cene zlata v Parizu na $150 za unčo. LONDON, Vel. Brit. — Ko zaradi visokih cen olja pada zaupanje v valute zahodnih držav, so cene zlata in srebra dosegle v začetku tedna nov vrh. Tu je 'bila unča zlata $147, v Parizu pa je segla celo preko $150. Srebro je rastlo ves teden iz dneva v dan in je doseglo v ponedeljek $5.26 za unčo, ko je stalo tik pred koncem leta lani le $2.50 unča. Sredi tedna so cene zlata in srebra nekaj popustile, pa ostale še vedno izredno visoko. Napovedi o bilijonih dolarjev, ki jih bodo morale države svobodne Evrope in Japonske plačati za olje arabskim državam, so vzbudile strah, da bodo valu- i . te teh držav zgubljale še hitrej-1 Iavnostl-še na vrednosti, kot so doslej. V Evropi se v takih težavah ljudje, ki imajo denar, od nekdaj zatekajo k zlatu. Tega kupujejo tudi bogatejši na Srednjem vzhodu, ko je povpraševanje po njem tako narastlo. Nekaj naj bi k naglemu dvigu cen zlata v zadnjih dneh pripomogle tudi govorice, da se evrorske države Dripravijajo na objavo povišanja cene zlata na okoli $100 za unčo, kar bi okrepilo zlato podlago njihovemu denarju. Washington ki ima največ zlata, se povišanju cene zlata vztrajno upira, pristal pa je pred časom na svobodno prodajo zlata po dnevni ceni, če se kaka narodna banka odloči za tako pot. zve- Levišarji v Urgesiffnj lanlawaf© zarot© preši življsriji!! Perersa BUENOS AIRES, Arg. je v torek čer tu objavila, da je odkrila zaroto levičarskih gverilskih skupin, katere cilj je bil umoriti predsednika Perona in urugvajskega predsednika Broadaberry-ja, ki je bil v Argentini na uradnem obisku. V zvezi s tem so zaprli večje števlo znanih argentinskih levičarjev in nekaj Urugvajcev, osumljenih članstva v Tupamarih. , Med prijetimi je znan levičarski gverilski vodnik Carlos Alberto Caride, pri katerem so v času prijema našli puško in bombe, ko je čakal pri križišču, kjer bi moral mimo predsednik s svojim gostom. Eden izmed vodnikov levičarskih pristašev Perona Envar el Kadre je označil policijsko' izjavo za “grdo potvorbo” in “nesmisel”. Njen cilj naj bi bil uničiti vpliv peronistične levice v Indijski vladi očitajo korupcijo in “gniio-oo” NEV/ DELHI, Ind. — Nemiri in demonstracije po vseh delih Indije, ko postaja preskrba z živežem negotova in ta sam predrag za revne množice, so povzročili razočaranje nad vlado, v katero so ob zadnjih volitvah stavili tolike upe. Ta teden sta posebno ostro spregovorila Sham La!, urednik uglednega Times of India, in Chanchal Sarkar, direktor Press Institute of India. Oba očitata Brionski premogarji - prtii pravom premoga štrajkujcči premogarji so izjavili, da ne bodo dovolili prevoza premoga iz skladišč do elektrarn in drugih krajev uporabe. LONDON, Vel. Brit. — Poskus končati štrajk premogarjev, oziroma ga odložiti do volitev, je propadel. Premogarji so odločeni storiti vse za njegov uspeh. Tako so izjavili, da ne bodo dovolili prevoza premoga iz skladišč do elektrarn in drugih krajev porabe. Pozvali so svoje tovariše v unijah, naj to njihovo zahtevo podpro. Unije so delno že izjavile, da bodo premogarje podprle. Vlada je še pred štrajkom namignila, da utpgne v talcem slučaju uporabiti za prevoz premoga vojaštvo. Tedaj je vodnik premogarjev, znan komunist, izjavil, da bo pozval vojake, naj se pridružijo štrajkujočim in odpovedo pokorščino vladi. To je naletelo na splošno obsodbo in celo Delavska stranka je smatrala za potrebno to izjavo javno obsoditi. Položaj utegne biti kočljiv v teku, enega tedna, ko bodo zaloge premoga na mestih porabe zmanjšane na le še nekaj dni. Volivni boj je med tem vedno živahnejši. Delavska stranka je začela razpravljati v njem tudi o britanskem članstvu v Evrop-ski gospuuarski skupnosu in zahteva, da se pogoje članstva spremeni. O vsem skupaj naj bi ! končno odločilo ljudsko glasovanje. Hude izgube v bojih med vlado in upornimi muslimani na Filipinih MANILA, Filip. — V zadnjih dneh so se vršili hudi boji med vladnimi silami in upornimi muslimani v južnem delu republike, posebno na otočju Sulu. Izgube na obeh stri: :Oh so bile hude, kot trdijo poročila. Dve tretjini mesta Jolo na istoimenskem otoka naj bi bili uporniki pri svojem umiku pred vladnimi četami uničili. To je eno najstarejših islamskih kulturnih in verskih središč na Filipinih. Rdsže fllistrsiferanle Phnom Penlia dela hude Izgube h šM® Od decembra, !;o so začeli streljati na glavno mesto Kambodže, so rdeči doslej pokončali preko 200 ljudi, okoli 500 pa jih ranili. PHNOM PEN H, Kamb. — Rdeči so zasedli večji del podeželja Kambodže z izjemo seve-rozahodnega dela, v vladnih rokah so ostala večja mesta, glavno mesto in ozek pas od njega do morske obale, od koder prihaja delno oskrba zanj. Rdeči tišče od vseh strani proti glavnemu mestu in bi ga radi zavzeli, pa nimajo za to dovolj sil, zato ga costrelmje da bi ubili branilcem Voljo do odpora. Trdijo, da imajo rdeči okoli glavnega mesta zbranih polovico do dve tretjini vseh svojih sil, pa so vendar domači in tuji ZASTOPNIKA EGIPTA EN SAVDEJE NA POTE V ZDA Zunanja ministra Egipta in Savdske Arabije sta preko Pariza na peti v Washington na razgovore z državnim tajnikom Kissingerjem o položaju odnosov med Sirijo in Izraelom ter o pripravah za razgovore med tema. Na dnevnem redu je verjetno tudi pomenek o arabskem olju za ZDA. WASHINGTON, D.C. — Vprašanje odnosov med Sirijo in Izraelom se od 20. januarja 1974, ko je bil državni tajnik ZDA H. Kissinger v Damasku in Tel A-vivu, ni spremenilo. Vse vesti o skorajšnjem začetku razgovorov med njima so se izkazale za napačne. Sirija je vztrajala, na stališču, da se mora Izrael umakniti z ozemlja, ki ga je zasedel v oktobrski vojni, Izrael je izjavljal, da tega ne bo storil, dokler , . , » • .v . ne dobi od Smie seznama izra- opazovalci položaja, prepričani, . .. ^ , 1 . | elskih vojnih uietmkov. Do raz- /-4 «-» -»-v-, r-K-, 4-«-»»-»v-*-» m tt »-»/-* v"«/~v o ■r*Cit/'4 t~» t j ° v I govorov ni prišlo, zato pa so ^slanica zfssrito ihia esuBpa ferzfffi© na §1 gnišj COLUMBUS, O. — Poslanska zbornica je v torek izglasovala s 84:8 predlog za omejitev brzi-ne na vseh cestah za avtomobile na 55 milj na uro, kot je to odločil že Kongres ZDA. Pričakujejo, da bo državni senat skoro sledil poslanski zbornici. Države imajo do 3. marca čas uzakoniti novo, nižjo brzino, kot je to odločil Kongres. Če dotlej tega ne store, lahko izgube zvezna sredstva za gradnjo in vzdrževanje cest na svojem področju. Ohio lahko izgubi, če ne uzakoni nižje brzine do 3. marca, do 170 milijonov dolarjev. V poslanski zbornici izglasovani predlog predvideva začasno omejitev brzine za osebne avtomobile na 55 milj, med tem ko je bila doslej na državnih cestah omejena na 60 milj, na zveznih avtomobilskih pa na 70 rr|ilj na uro. Tovorni avtomobili niso smeli voziti na nobenih cestah v Ohiu preko 55 milj na uro. vladi korupcijo, notranjo “gni- iyT. * j , j lobo” in nedelavnost. •1X011 oO preG koncem ^ mesto samo ni v neposredni | ! “Nemogoče si je predstavljati,! Ojiiskal Japonsko nevarnosti. I da bi mogla zdrava družba rasti,: WASHINGTON, D.C. — Zu- Obstreljevanje povzroča pre- j ko bujno uspevajo cvetlice zla, minister Japonske M. O- cejšnjo škodo in večjo izgubo ! med tem ko pošteni delavci ne ^ira’ ki se je udeležil tukajšnje človeških življenj. Tako je bilo morejo vezati koncev,” je zapi- konference o krizi energije, je od bomb. raket in granat pobi-sal Times of India. : P° razgovoru z državnim tajni- tih od decembra, ko se je obstre- ______o______ I kem H. Kissingerjem dejal no- Ijevanje začelo, že preko 200 Iju- j vinarjem, da bo predsednik di, okoli 500 pa je bilo ranjenih. ZDA pred koncem leta 1974 o- Uničenih je bilo tudi večje, šte-biskal Japonsko. I vilo človeških bivališč, največ v Čas in podrobnosti Nixonove- revnih predelih mesta, kjer so Gr omiko bo obiskal sv. očeta v Vatikanu RIM, It. — Sovjetski zunanji minister, ki pride prihodnji teden sem na uradni obisk, bo o-biskal tudi papeža Pavla v Vatikanu, kot je bilo tu objavljeno. skoraj iz dneva v dan grmeli topovi in je nekajkrat! prišlo do kar obsežnih streljanj, v katera so posegli poleg topov tudi tanki. Zdaj se zdi, da je prišlo do možnosti kompromisa, ki naj privede do odmika obeh čet na Golanskem višavju, sirijske u-deležbe na konferenci v Ženevi in do obnove dobav arabskega I olja ZDA. Sirije Asadom in predsednikom Alžirije Boumediennom sta zunanji minister Egipta Ismail Fahmy in zunanji minister Savdije Omar Sakkaf odletela v Pariz na razgovor s francoskimi vodniki, nato pa bosta nadaljevala pot v Washington, kjer se bosta nocoj ali jutri sestala z državnim tajnikom Kissingerjem. Ta bo po razgovoru z njima odletel v Key Biscayne v Florido poročat o vsem predsedniku l\ixonu. V državnem tajništvu pravijo, da vse izgieda, cta bo jedro razgovorov Sirija, oziroma njem odnosi z Izraelom. Kljub raznim naporom se doslej namreč ni posrečilo privesti Sirije in Izraela do pogajanj, ki naj bi privedla do odmika obojih oboroženih sil na Golanskem višavju in nato do udeležbe Sirije na mirovni konferenci v švicarski Ženevi. Sirija odklanja udeležbo na konferenci v Ženevi, dokler se Izrael ne umakne z Golanskega višavja. Keke vesti pravijo, da je Sirija predložila svoje zahteve v obliki, ki budijo upanje na možnost kompromisa. Sirija zahteva, da se izrael umakne z ozemlja, ki ga je zasedel v oktobrski vojni lani, nakar mu bo | izročila seznam vojnih ujetnikov. Izrael naj bi se umaknil še z dela Golanskega višavja, ki ga je zasedel.junija 1967, drugi aei naj bi ostal pod njegovo upravo, med obema pa naj bi bil pas ozemlja pod nadzorom čet združenih narodov. Načrt je v bistvu sličen onemu, ki je pn-fedei do sporazuma med Izraelom in Egiptom na področju oueškega prenopa. V javnost je med tem prodrla vest, da je Nixon konec zadnjega tedna poslal pismo, ki naj bi privedlo do odložitve za ! /iz Clevelanda in okolice NEKAJ UPANJA M VZP0STAV0 10« REDA V §IEBI Z SIJEM “Zlati časi’’ DETROIT, Mich. — Pred letom 1900 je galon gasolina stal Ponekod celo izpod 1 cent. Torej So res bili vsaj za ta del nekoč zlati časi”! V ramenski prerok Delno oblačno, mrzlo. Naj višja temperatura okoli 28 F (-2 C). WASHINGTON, D.C. — Konferenca o reševanju krize energije, ki jo je sklical predsednik Nixon za zadnji ponedeljek, ni dosegla vsega, kar so od nje pričakovali, ko je bila sklicana, zdi pa se vendar, da je odprla vrata k obnovi nekega reda v oskrbi sveta z oljem. Ta red so uničile arabske države z o-bjavo svoje nove politike v preteklem oktobru, ko je prišlo do vojne med Izraelom in Arabci. Najprej so omejile črpanje olja in grozile, da bodo tega omejevale po 10% vsak mesec, dokler ne bo svobodni svet prisilil Izraela, da se u-makne z vsega zasedenega a-rabskega ozemlja. Nastopu ZDA in ZSSR je uspelo vojni spopad končati in doseči sporazum o umaknitvi izraelskih oboroženih sil iz Egipta in dalje od Sueškega prekopa na gorske prehode v notranjost’ Sinajskega polotoka. Arabci so na temelju tega opustili nadalnje zmanjševanje črpanja olja iz zemlje, niso pa dovolili obnove dobav ga obiska Japonski bodo še do- ljudje nagneteni skupaj v zasil- ločili. Verjetno bodo razpravljali nih bivališčih, ko so zapustili; Po včerajšnjih razgovorih v o tem istočasno z napovedanim svoje domove na deželi in pri- Alžirju med kraljem Savdije ‘ včeraj napovedane konterence obiskom japonskega cesarja Hi- bežali pred rdečimi v glavno Fejsalom, egiptskim predsedni- arabskih arzav v 'iripoiiju v rohita v ZDA. mesto. kom Sadatom, predsednikom Libiji, katera naj bi razpravljala ______________________________________________-________________________________ o obnovi dobav olja ZDA. V Washingtonu so upali, cta bo prišlo do obnove dobav in Nixon je to javno napovedal. To je privedro do težav in do odiožiive Komerence. Kaj je Nixon sporočil Fejsalu, m znano. AraosKi vodniki se zavedajo, da odiaga-I nje obnove aobav olja ZDA oce-■ žuje položaj predsednika Nixo-na, kar utegne končno škodovali njim samim, zato hočeju to ! reč čim preje urediti. Ven-aar oi raai preje dosegli nek dogovor med izraelom in Sirijo, kar naj bi opravičilo njihovo “popušča-nje/; Washingtonu pred arabskimi skrajneži — Libijo, Irakom in Palestinci. Slovenska šola vabi— Slovenska šola pri Sv. Vidu vabi na okusno kosilo to nedeljo, 16. februarja, v šolskem avditoriju. Posebnost letošnje prireditve Slovenske šole je ta, da se bodo učenci skupno s starši udeležili slovenske službe božje pri pol enajsti maši. Pridite in podprite delovanje te važne slovepske ustanove! Rojstni dan in god— V krogu svoje družine je 12. februarja praznoval 80-letnico rojstva in obenem godoval poznani pionir Valentin Mavko, 713 E. 155 St. Slavljenec je bil rojen v Zgornjem jejzeru pri Cerknici, njegov dom pa je bil v Žirovnici pri Rakeku. V Ameriko, v Cleveland, je prišel leta 1913. 2e leta 1920 si je kupil lepo farmo v Madisonu, Ohio, kjer je 44 let pridno in pošteno delal ob dobri življenjski družici Frances. Oba sta se pred šestimi leti preselila v Cleveland, kjer uživata zasluženi pokoj. K osemdesetletnici g. Mavku, zvestemu naročniku našega dnevnika, iskreno čestitamo in mu želimo še dolgo srečno in zdravo življenje! ^Zbornik” bo naprodaj— V nedeljo bo med kosilom Slovenske šole pri Sv. Vidu v farni dvorani posebna miza. kjer bo mogoče kupiti “Zbornik Svobodne Slovenije” za leto 1971-72, druge slovenske knjige in plačati udnino za Mohorjevo družbo v Celovcu. Požar v mestu— ' Sinoči je prišlo do ognja v 18. nadstropju Bond Court hotela, ki ga grade na St. Clair Avenue in E. 6 St. Škodo so ocenili na okoli $40,000, upajo pa da požar ne bo dosti zakasnil končanja novega hotela, ki bo imel 550 j postelj in bo prvi novi hotel v ’ Clevelandu zgrajen po letu 1965, ko so odprli Hollenden House. Novi hotel gradi James Carney skupaj s Petrom D. Kleistom iz Rocky River j a, lanski demokratski kandidat za župana Clevelanda, ki je lastnik tudi Hoilen-cen House hotela. svojega olja ZDA in Nizozemski, ki so jih hoteli posebej kaznovati za njihovo podporo Izraela in jim v oktobru ustavili vsako dobavo svojega olja. Hujše kot z omejitvijo dobav, ki so bile manjše, kot so jih napovedali, je bilo z izrednim povišanjem cen olja. Te so v manj kot enem letu početverili in jih dvignili na višino, ko je postalo očitno, da jih tudi gospodarsko razvite in bogate države Evrope ter Japonska ne bodo zmogle. Nerazvite in revne države, ki so komaj zmogle stare cene, na kako večje kupovanje olja po novih cenah ne morejo niti misliti. Pri takih razmerah in ko so tudi ZDA začele čutiti pomanjkanje olja in njegovih izdelkov, je predsednik Nixon sklical konferenco 13 držav, glavnih potrošnic olja na svetu. To so 9 držav Evropskega skupnega trga, Norveška, Kanada in Japonska. Zastopniki vseh teh držav so se v začetku tedna zbrali v Washingtonu in začeli svoje razgovore. Z izjemo Francije, ki je prepričana, da Evropa ZDA pri reševanju oljne krize ne potrebuje, in ki je videla v tej konferenci ameriški poskus u-trditi in povečati svoj vpliv v Evropi in na Japonskem, so vse u d e 1 eženke konference prišle do temeljnega sporazuma, da je treba v oskrbi z e-nergijo obnoviti red, ki je bil z nastopom držav izvoznic o-Ija preteklo jesen uničen. Sporazum obsega vsestranski program za reševanje vseh vprašanj v zvezi s krizo energije — skupni napor za varčevanje z njo, delitev olja v slučajih izredne stiske, pospešen napor pri iskanju novih virov energije, finančne ukrepe, ki naj preprečijo uničenje sedanjega denarnega sistema in pomagajo pri reševanju mednarodnih plačilnih bilanc. Udeleženci z izjemo Francije so sklenili ustanoviti posebno “skupino” za sodelovanje”, sestavljeno iz višjih predstavnikov posameznih držav, da bo proučevala programe za energijo in jih skušala uresničevati. Sklenjeno je bilo, da naj, se še pred 1. majem sestanejo zastopniki držav potrošnic o-Ija in zastopniki držav izvoznic olja na konferenco, ki bo skušala izdelati dogovor o dolgoročnem sodelovanju o-beh skupin v njihovo skupno korist. Četudi se je francoski zunanji minister Michel Jobert vztrajno upiral sprejetju vseh ameriških predlogov, so ti v glavnem le prodrli, ker so dobili podporo vseh ostalih članic Evropske gospodarske skupnosti, Kanade, Japonske in Norveške. Francoz je ostal s svojim stališčem sam, pa bil na kraju toliko moder, da je pristal na skupno poročilo, četudi s svojimi pripombami in pridržki. V tem pogledu se ZDA lahko pohvalijo z uspehom konference, njena dejanska vrednost pa se bo pokazala šele na konferenci potrošnic in dobaviteljic olja. Zaan$e vesti WASHINGTON, D.C. — Posebni javni tožilec za Watergate Leon Javvorski je obvestil senatni pravosodni odbor, da je Bela hiša odklonila njegovo zahtevo po izročitvi novega gradiva, ki ga potrebuje za preiskavo. INDIANAPOLIS, Ind. — Sinoči je bila v University Medical Center bolnišnici operirana Julie Nixon Eisenhower, ko so odkrili, da ji krvavi cista na jajcevodu. Operacija je uspela in Julie se počuti zadovoljivo. K njej sta priletela še včeraj mož David Eisenhower in mati Mrs. R. Nixon. Predsednik Nixon in sestra Pat sta govorila z Julio po telefonu. WASHINGTON, D.C. — Pravosodni tajnik William Saxbe ki je dopoldne dejal novinarjem, da naj bi K. Hearst ne izpolnil zahteve ugrabiteljev njegove hčerke, pač pa naj bi to rešile oblasti. Oče ugrabljene Pa-tricie Hearst je označil to izjavil za “neodgovorno” in izjavil, da bo storil, kar je le možno za rešitev svoje hčerke. William B. Saxbe je kasneje v novi izjavi dejal, da FBI ne ve za imena ugrabiteljev, on pa se popolnoma strinja z načinom dela za rešitev ugrabljenega dekleta. WASHINGTON, D.C. — George Aiken, 81 let stari senator iz Vermonta, najstarejši republikanec v Senatu, je včeraj izjavil, da ne bo več kandidiral. NEW YORK, N.Y. — Clifford Irving, ki je napisal ponarejen življenjepis H. Hughesa in tega prodal za velike denarje, za kar je bil kasneje obsojen, je bil včeraj po 16 mesecih puščen iz zapora. Napovedal je, da bo napisal knjigo o svojih skušnjah v zaporu. /liffEREšKA Domovi im /t- |V» f' ItlC-f* V—1*0 IVI I Clair Ave. — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation .Published, daily except Saturdays Sundays and Holidays, 1st week of July Managing Editor: Mary Debevec NAROČNINA: • Združene države: $18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece • Kanado in dežele izven Združenih držav: $20.00 na leto; $10.00 za pol leta; $6.00 za 3 mesece Petkova izdaja $6.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States $18.00 per year; $9.00. for 6 months; $5.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $20.00 per year; $10.00 for 6 months; $6.00 for 3 months Friday edition $6.00 for one year. BESEDA IZ NARODA MISIJONSKA SfiEOANJA IN POMENKI 194. Usmiljenka Mari ja-Andreja šubelj ob 50-letnici. Iz RAZMIŠLJANJ celega leta morala čakati v vrsti na bencin, priprave MZA na 10-letnico jo Dajo nam ga samo zjutraj in ka-mnogi dobro poznamo.- V MSIP dar ga kaj pride, če človek pra- SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 33 Friday, Feb. 15, 1974 V zadnji vojni na Srednjem vzhodu je odločala elektronika m. nas je s svojimi idejami srečavala in duhovno bogatila. Njeno dosedanje življenje je bilo obdelano v MSIP 102, 104-106, precej izčrpno, kot se človeško gledano to sploh da. 14. feb. je doživela 50-letnico svojega rojstva. Živi in pioniri v Čilu, ki je poleg Nove Zelandije, od središča katoliške Cerkve v Rimu, najbolj oddaljena država celega sveta. Nad tri leta je, po ponovni izvo- vočasno zato zve in utegne tja. Naslednji so darovali v nabirko za avto usmiljenk v Čile: Neimenovana družina iz Clevelanda, Ohio (po zaobljubi) $500. G. Luka Kumar, Philadelphia, Pa., $300. Po $100 so dali: rajni bolniški kurat Francis A. Sedey, Hib-bing, Minn.; dr. Frank in Jane Lukež, Alliance, O. (naj molijo, litvi, izvršilna tajnica CONFER- da se odvadi kajenja); gdč. Ma-RE (cerkvene povezanosti vseh ryAnn Mlinar, Cleveland, O.; g. ben avto. Služil naj bi sestri sa-j mi za njen obširni delokrog, da bi mogla storiti več dobrega. Ob- Anthony Čolnar in ga. Frances Barman, N. Olmsted, O. (prosita molitve za zdravje in vid); družina John Kavčič, Toronto, Ontario, Kanada. Neimenovana mati 16 otrok (darovi od Materinskega dneva) $60. redovniških skupnosti v državi) in razvija v njej ter organizira e posebej mnogovrstno social- Pogoj za uspeh v vseh slučajih je, da so različne ra- n° ^ v darske frekvence, brzina vrteče se antene in oddajane va- sej> n .U, .,'|eV1 lovne dolžine nasprotnika točno znane. Seveda skuša so- japn a ’ pv° e”ie ^ 1 raz2° vražnik vse te podatke skrivati, zato menjava radarske fre- |von ° syecani1' v rmce o-kvence in valovne dolžine zelo pogosto. Ta taktika je vo- nu’ obllu!bi a na ir o za po redila na egiptskem bojišču SAM 6 rakete do uspeha. Naglo menjavanje štirih daleč narazen ležečih radarskih frekvenc — sijajno delo sovjetskih elektronskih inženirjev,, , , v , inr?1 - je zmešalo ameriško elektronsko obrambo. Tega so se {enem pa naj bi slovenskim u- delež od MZA 1971 v ca Rusi verjetno naučili v Vietnamu. [smiljenkam v Santiago, ki 31b men); Fr. Jože Ferkulj, Quincy, Edino učinkovito rešitev iz zadrege v boju med radar- !vcdi sestra Lidija Krekova, avto sko vodenimi raketami in elektronsko obrambo obeta nem-.bi stalna 0P0ra za prevoz v ška iznajdba iz druge svetovne vojne, ki je takrat še niso i dnevnih potrebah njihovega a-uporabljali: žično vodene rakete. Ta način so porabili prvič v Yom-Kippur vojni proti ruskim tankom. Tej tehniki, pri Po $50: Mladi harmonikarji (po g. Rudiju Knezu); Fr. Franc šeškar, Nemčija (daroval svoj v na- kateri vleče izstrelek iz cevi za seboj za las tenko žico, po kateri dobiva povelja glede smeri, se imajo zahvaliti ameriške rakete TOW za uspeh, ki je prišel Izraelcem ob koncu vojne zelo prav. S tem orožjem, ki ga je razvila in ga izdeluje tovarna letal Hughes v Kaliforniji, so opremljene čete NATO v Evropi. Izredna točnost, s katero te rakete zadevajo cilj na daljavo do 3 km; izredno enostaven način upravljanja; majhna teža (raketa tehta samo 19 kg); dolgo življenje (do pet let); brezdimni polet in možnost streljati te rakete s trinožnika na tleh ali iz kakršnegakoli letala, so prednosti, ki omogočajo velik uspeh. TOW rakete in podobna o-brambna orožja lahko popolnoma izločijo tanke iz bodočega vojskovanja. Danes je komaj še kako važno orožje, ki bi se dalo u-porabljati brez komputerjev. To velja tako za najmanjši magnetni vžigalnik v protiletalskem izstrelku, kakor tudi za zapleteno aparaturo za avtomatično razvijanje fotografskih filmov v vohunskih satelitih. Uporaba velikih EDV naprav pri generalnih štabih pa igra v moderni vojni vedno večjo vlogo in je dejansko odločilno vplivala na razvoj zadnje vojne na Srednjem vzhodu. Kombinirano taktiko izraelske vojne mornarice so vodili komputerji na obali. Ta mornarica obstoja iz 14 rušilcev, od katerih jih je bilo 5 zgrajenih v Franciji in v letu 1969, 111.; g. Anton Gaber, Chicago, 111. (v spomin na njenega očeta, kot najbolj iskrenega prijate-ilja); Gilbertski misijonski kro-jz_' žek žena, Gilbert, Minn, (po ge. peljala prvič v tako- obširni me-1 J^-ra) je prispeval $1 v skladj ko kakor je bil to velik uspeh, ker je obnovil naročnina Lepa hva. težko je bilo dobiti kako avdijenco še pri kakem manjšem gospodu, a Woodrow Wilson je bil vsekakor prvi izmed vseh, že radi tega, ker je bil pač predsednik slavne in mogočne ameriške republike. Ob dveh popoldne, dne 4. junija 1919, nam je bila avdijenca dovoljena. Poleg prej imenovanih zastopnikov slovenskih političnih strank sva se te avdi-jence udeležila kot zastopnika koroških Slovencev tudi dr. Ehrlich in jaz, in še nekaj ekspertov. Wilson je stanoval in uradoval v ameriškem poslaništvu, razne komisije narekovale. To je pač jasno pokazal uspeh, ka- mrtvi... vaša usoda je zapečatena. In tako je tudi bilo. Gos- terega je dosegla avdijenca Slo- Pod Prepeluh je skusil goriškim vencev, ki je bila pri njemu dne ! Slovencem zasigurati vsaj gos-4. junija 1919. 1 podarski napredek... koroške- Wilsonova smrt mi je zbudila j mu plebiscitnemu ozemlju smo spomin na to avdijenco, ki jej^mtdh priklopiti tudi izločeno bila sicer brez uspeha, a vsaj ! mežiško dolino. . . “It may be”, zanimiva, ker so prišli Slovenci | Je Wilson nekako bolestno do-v dotiko s tedaj najslavnejšim j stavil •• • kar zazdelo se mi je, možem, na katerega so bile upr- da je bila dovolitev avdijence te oči vsega sveta. Mimogrede! edini uspeh ... in tako je tudi samo omenim, da v tistih dneh j bil°- Po nekaki pol uri smo zo-Pač na vsem Slovenskem ni bilo ; Pet odšli. Srečnega sem se štel. obnovila naročnino. Hvala! nastane v Ameriki pomanjkanje hrane, ko je še toliko zemlje Louis Rus, Cleveland, Ohio, je neobdelane. Ko poročajo o po-daroval $4 za A.D., ko je plačal manjkanju hrane na ameriškem naročnino. Hvala! | trgu> Pa 3e P° vladni statistiki 1 znašal izvoz hrane v letu 1973 Agnes Jančar, Lorain, O., je $12-9 (billions), za letos Mrs. Mary Rogell z Naumann dodala $2, ko je obnovila naroč- Pa ^0.,?ZV0f ^r.^" Ave., Cleveland, O., je prispeva- nino. Hvala! la $1 v sklad, ko je obnovila na- ročnino. Lepa hvala! j Frank Golf, Joliet, 111., je do- ne narastel na $19 milijard (billions) . Še bolj nerazumljivi pa so Kupim hišo Kupim hišo od privatnega prodajalca, s 3 spalnicami, na Lake Shore, Euclid, Willoughby, Richmond Heights ali Highland Heights. Kličite Frank Kos-merl, 531-7038. (1,4,8,11,15 feb) Pohištvo naprodaj Rabljeno, dobro ohranjeno pohištvo za spalnico in dnevno sobo je ugodno naprodaj. Prav tako airconditioner. Kličite 881-0250 —(pon.sr.,pet.) Stanovanje išče Starejša žena išče 4-5 sobno stanovanje v okolici od E. 185 -222 St. Kličite 881-9859 po 5. uri zvečer. -(33) dal $2, ko je obnovil naročnino, washingtonski vladni podatki Mrs. Josephine Krall, Cleve- Hvala! land, O., je prispevala $2 v ti-; skovni sklad, ko je obnovila naročnino. Najlepša hvala! ' O., je dodal $2, ko je obnovil na- ‘ ročnino. Hvala! j Mrs. Gizela Lesic, Strathroy,1 da je 12,309 farm v letu 1972 prejelo $20,000 ali več vladne Albert Strancar, Wihowick, ffP01;6 Pod P^m, da ne obdelujejo zemljo. Skupna vladna oz. državna podpora farmarjem | za neobdelovanje zemlje pa je Kanada, je darovala $2 v sklad,1 Joseph in Mary Križman, minesla na 4: milijarde dolarjev, ko je obnovile naročnino. Naj- Chardon, O., sta dodala $2. kokl S° ,2plaCah med 2'4 m■1,- lepša hvala! ^ | sta obnovila naročnino. Hvala! j'“yudjHaS morajo vsak dan -n,r -n/r -m t ™ , o i ^ - ^ ^ . d^sti, zato bodo tudi morali po- Mrs. Mary Franko, Cleveland, Ellla Starm Cleveland, Ohio, ' a ni jim treba molče Ohio, je darovala $2 za tiskovni je darovala $2 v tiskovni sklad če od ni ljudje do_ sklad, ko je obnovila naročnino. AD, ko je obnovila naročnino. | ščajo takšno zmešnjavo Prisrčna hvala! I Hvala! i J Mike Pinculich z Newton Rev. Joseph Vovk, Brainerd, i Ave., Cleveland, Ohio, je daro- Minn., je daroval za tiskovni i val $2 v sklad, ko je obnovil na- sklad $2, ko je obnovil naroč-1 ročnino. Prav lepa hvala! | nino. Iskrena hvala! Oglašajte v “Amer. Domovini” MALI OGLASI Gostilna naprodaj • I * I Lastnik prodaja dobro idočo Mrs. Anna Snyder, Wickliffe, Valentine Mavko, Cleveland, gostilno s posestvom v slovenski O., je dodala $2, ko je obnovila Ohio, je poklonil $5 v tiskovni naselbini. Poštena ponudba se naročnino. Hvala! i sklad Ameriške Domovine, ko sprejme. Za pojasnila vprašajte * I je praznoval 80-letnico rojstva v A.D. Mrs. Mary Gasnick, Indiana- in godovaj. Prav lepa hvala! (fx) Gostilna naprodaj D-5, D-6, v severovzhodni industrijski okolici, stanovanje, dobro parkanje, čez $5000 tedensko. Samo po dogovoru 531-6289. (x) V najem Oddamo 5-sobno stanovanje spodaj, z garažo, vse na novo dekorirano. Kličite 761-8206 od 7. do 9. zj. in od 4. do 9. zvečer. (33) Stanovanje se odda Štiri sobe zgoraj na E. 73 St. Severno od St. Clair Ave. Kličite 431-6798 (37) Help Wanted Male hiše, kjer bi ne bila visela Wil sonova podoba. Od dne do dne se je v Parizu da sem mogel seči v roko slavnemu, a pri srcu mi je bilo hude Zdaj je Wilson mrtev, mrtvi a tudi mogočni amerikanski predsednik je imel, kakor tako pogostoma veliki možje - zvezane roke. bolj kazalo, da bo zadela Slo- tudi goriški in koroški Sloven-vence huda usoda. Italija je ci- Prepričan sem, da bi bil Wil-igrala važno vlogo, ne samo z son nas rešil» ko bi bil mogel, ozirom na znani Londonski pakt, čigar žrtev smo bili Slovenci, temveč tudi z ozirom na obsto-ieče politične razmere. Zal, da ■Osni je bila Rusija jako na ško-di- Pred rdečo pošastjo je nam-reč vse trepetalo, samo le Ita-fija, vsaj poudarjala je tako, je irnela pod orožjem do 3 milijo-ne “zvestih” vojakov. V politiki So bili Italijani od nekdaj moj-stri. Hočeš, nočeš, so se morale druge sile po Italijanih ravnati. lovenija je trepetala v vednem strahu. Od konference so priha-iaie same neugodne vesti. Ne hiorem pisati o konferenci sami. °rna so Slovenci pač mislili, da je Vsai slovenska delegacija ma-°marna, o Srbih so pa že tedaj a°dili, da Slovence izdajajo. No-bem ° tem govoriti. Dejstvo je 1 °, da so se stvari zelo slabo ^azvijale. Usoda Goriške je bila 2e naprej zapečatena, o Koroški 5 odrejen plebiscit, zelo V°mljiya pridobitev. odtični krogi v Sloveniji so ZA SMEH Nepismenost Neka ženica dobiva vsak me^ see podporo. Brati ne zna, pisati tudi ne. Zato se na potrdilu podpiše v okornim križcem. Pa se nekega dne ženica namesto s križcem podpiše s skri-vinčenim krogom. “Hej, mamica, danes imate pa čisto drugo pisavo,” se pošali blagajnik. “Hm, poročila sem se, pa se zdaj drugače pišem,” odgovori veselo ženica. * i Prijatelj je vprašal direktorja: Kako vendar ravnaš, da med tvojimi tremi tajnicami ne pride do prepira? j Direktor: Veš kako? Vsak drugi dan imata dve prosto. MAINTENANCE — HANDY MAN for small shop. Experienced in electrical and general repairs. Must drive. Smoking not permitted. PAULIN PB0DU0TS GO, 30520 Lakeland Blvd. Wiilowick, O. 44094 Call or see Mr. Byers 944-9200 (33) Pomoč iščejo Grdina Recreation, 6017 St. Clair Avenue, tel. 361-9398, išče človeka za splošna snaženje. Ure od 8. zj. do 1. ure pop. šest dni v tednu. Kličite po 7:30 zvečer. (x) DRILL PRESS OPERATOR Male, some experience. Good hourly rate. Call 361-2682 after 9 AM (35) JANITOR WANTED Janitor needed at St. Mary’s Church. Anyone interested call 761-7740. Living quarters available. (x) Help Wanted — Female Kitchen help Woman needed for Salad Department in the Silver Grille at the Higbee Co. Call for appointment 579-3556 and ask for Miss Ann Zupančič. (35) Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI CVETLICE ZA POROKE POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon ZAKRAJŠEK FUNERAL KOME GO. Tel.: ENdicott 1-3113 6016 St. Clair Ave. SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča IZ SLOVENIJE Gramofonske plošče • Knjige Radenska voda • Zdravilni čaji Spominčki « Časopisje • Vage na kilograme • Semena Strojčki za valjanje m rezanje testa TIVOLI ENTERPRISES, INC. 6419 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio 431-5296 Laurich Realty ima zdaj 5 prodajalcev, ki govorijo Slovensko. Kadar kupujete ali prodajate posestva jih kličite na 481-1313. (fx) Gospodinja Iščemo gospodinjo ali dvojico, najrajši slovensko, stanovanje. Kličite vsak večer po 6. uri 731-4922. -(33) “Poglej, tukaj v Ameriški Domovini je zopet ogiase-vanih nekaj prav poceni predmetov! “Tako priliko je treba izrabiti, da se prihrani nekaj dolarjev. “Pomni, draga ženica, vsak cent se pozna, ki ga moreva •1 prihraniti. “Zato vsak dan preglejva Ameriško Domovino, ne samo novice in drugo berilo, ampak tudi oglase. Trgovec, ki oglašuje v Ameriški Domovini je zanesljiv in pri njem kupujva.” SVETOVIDSKA OKOLICA 1- družinska, garaža—$13,500 2- družinska, garaža—$15,500 3- družinska, garaja—$18,000 zidana, 8-družinska—$16,000 zidana, 10 stanovanj 8-garažov—$79,000 Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 11231/2 Norwood Rd. 432-1322 (Fx) Painting Repairs and general handy work. Stefan Schafer, 1265 E. 59 St. — 881-3079. —(25, l,8,15,22feb) Piano Lessons Given Beginner, starting March 18. Elaine Schafer, 1265 E. 59 St. 881-3079 —(25, l,8,15,22feb) COOK wanted, Brook Park, Tiederman area. We are looking for a lady j to cook in an industrial cafeteria, from 6:30 PM to 10:30 PM, j five evenings per week. Prefer | experience in volume cooking. I No weekends. References re- ' quired. Uniforms furnished. Call V najem 777-3756 weekdays 9 till noon, | dve opremljeni sobi blizu E. 185 Išče stanovanje Slovenka v pokoju išče 1 ali 2 sobi s kuhinjo, gorkota, furnez, zgoraj, od E. 185 in Harland do E. 222 in Miller Ave. — 431-6584. — (8,15 feb) only. An equal opportunity employer. (41) St. Kličite po 9. uri zvečer 481-9295. (36) Johan Bojer: IZSELJENCI Neke nedelje zvečer so sedeli hoteli dohiti četrt zemlje za-doma v mali sobi in otroci so stonj. Zakaj železnica je bila dražili drug drugega. Oluf je bil dobila toliko in toliko sekcij na najhujši. Podražil je Pavlino obeh straneh proge. Na severu malo s tem, da je omenil mate- ob glavni prometni žili je že rinega ljubljenčka. Sestra je po- imela širok pas zemlje preko besnela. “Če boš še enkrat spre- | vse ogromne dežele, prav do govoril o njem, boš okusil tole; Tihega morja. tukaj!” mu je zagrozila in pokazala svojo težko pest. “Bog ne daj, kakšno gorjačo imaš!” je rekel spet Oluf, “zdaj vem, zakaj te materin ljubljenček ni maral imeti. S takim moriinim orodjem se ne boš nikoli poročila!” Tedaj pa je v ubogem dekletu zavrelo, dotaknil se je bil Vendar od železnice si lahko kupil zemlje. In zdaj Morten ni imel več vzroka, da bi še dalje prikrival. Lahko si kupil od njega. Bil je zastopnik železnice v tem mestu. Za železnico je bil kupil one dve četrti od Holandca. Za železnico je bil kupil pozneje vse druge farme tod na- pač boleče in pekoče rane. Planila je pokonci in udarila po mizi, da je pričela posoda plesati. “Ali si znorela!” je zadonelo od vseh strani. “Sram te bodi,” je rekla mati. “Kaj ne poznaš šale!” jo je ošteval oče. Prihodnji dan pa je peljala Kala v stran in mu rekla: “Šla bom oče!” okoli. Železnica je lastnica vseh zemljišč v mestu Nidaros. Tisti, ki so že obdelali svoje dve četrti, so končno lahko dobili več. Cena ni bila previsoka, nekoliko dolarjev za oral, in treba jo je bilo izplačati v dvajsetih letih. To je bilo zapeljivo, od doma,; in denar, ki so ga morali plačati ! takoj, so zmeraj lahko dobili v On je strmel vanjo, tako? Ali banki. Banka je rada posojala je bila znorela? j denar na zemljišča. “Morebiti je že res, da ne bom oia Vatneja pa je čudno vz-nikoli dobila moža, zato pa se nemirilo, ko so nekega dne odmor am pripraviti na to, dokler prp žganj arno v malem mestu, je čas. Zdaj imam eno in dvaj- Kadar je bil-tam in je šel mimo set let. Zdaj imam tudi jaz pra- nje) je pričelo vreti v njem. Bilo vico do homestead land-a. Pe- je tabo, kakor bi mu bil kdo na- izgubljeno. Od prvega dne, ko so prišli sem, se je vršila tiha tekma med starimi naseljenci. In doslej jih je dohajal. Zdaj pa bo omahnil. Tam je stala krčma. Bila je kakor lisičja past, nastavljena prav za njega. Pridi, Ola! Zaupnik ljudi si in na tem, da visoko zrasteš. Zdaj pa je konec. Pridi sem, napi j se kakor žival, uniči vse! Seveda je moralo vreti v njem. Bil je nadzornik v občinskem svetu, preteklo zimo si je bil kupil plašč s krznom in rokavice iz kožuhovine, tako da bi bil dostojnejši videti zraven svoje žene. In kako je že bilo—• ali ni koval načrtov, kako bo zgradil tukaj na farmi taka poslopja, kakor so bila na Dyren-dalu, in v eni izmed sob bi moral stati klavir, da bi lahko njegova žena sedela ob njem in igrala prav tako kakor takrat, ko je še bila — gospodična? Ampak tam je stala krčma. Vse bo šlo k vragu. Ola. Prej si se napil le dvakrat na leto, ko si se vozil v mesto. Zdaj pa se boš vsak dan, dokler ne bodo šli k vragu farma, žena in otroci. Da, tam je stala krčma, saloon. Pridi sem, Ola, saj si tako izgubljen, Ola, ti in tvoji domači! (Dalje prihodnjič) LOUIS MAJER SHOE STORE i4Ii SL Ofair Ave. ZIMSKA RAZPRODAJA OD 20 DO 50% POPUSTA pri vsej zimski obutvi 10% POPUSTA pri vsej ostali obutvi. RAZPRODAJA SE ZAKLJUČI V SOBOTO, 23. FEB. Otroci ne hodijo v šolo Nad 36,000 rimskih otrok ne hodi v šolo, ker morajo staršem pomagati pri vzdrževanju družine, je rečeno v sporočilu, ki ga ^miiiiiiuiiiiiiiiimiiiiiHmiimiiiiuiiiiiiimiiiHmiuimimimmiiiiiiiiiimiiiiHim' ŽELE FUNERAL HOMES INC. 1 MEMORIAL CHAPEL 452 East 152nd Street Phone; 481-3118 ADDISON ROAD CHAPEL 6502 St. Clair Avenue Phone: 361-0583 Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo 'UiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiimiiiiimiiimmiiiiumuiHiiHimHiiimmimiiiiiiiiiiuiiim. dragi mmm m naročnice! Lepo prosimo, pošljite nam naročnino že ob prvem obvestilu, prihranite nam ponovno delo in stroške. Sporočite takoj, če želite spremembo v. narocništvu. Pridobivajte nam novih naročnikov. Priporočite naš list svojemu slovenskemu sosedu in znancu! AMERIŠKA DOMOVINA Ijaia se bom v mesto in zahtevala četrt zemlje. Vzela bom tisto, ki leži zahodno od tvojega posestva. Postala bova soseda. Ampak odslej hočem biti sama zase. Sicer bosta Oluf in Anders še prisiljena, da me redita na stara leta.” Nič ni pomagalo, čeprav so ji pridigali mati, oče in bratje in sestre. Od svojega sklepa ni odstopila. In prišel je dan, ko ji je moral Kal pomagati z voli in s plugom in s potrebnimi poslopji. Seveda je imela pravico zahtevati zemljo, saj je bila neporočena in imela več kakor eno in dvajset let. Tako je živela tamkaj skupaj z neko drugo ženo, ki si jo je najela za pomoč. In pri jasnem vremenu ju je bilo videti, kako sta orali daleč na zahodu z dvema voloma. Bilo je prvič, da je eden Ka-lovih otrok odrastel in da je izsilil svoje, kljub očetovi volji. Pa to ni bil nobeden teh vražjih fantov, ampak dekle. Kaj si ni moral ruvati lase in kleti? Zdaj pa so govorice po farmah spet oživele. Zakaj velika žitna tvrdka iz Chicaga je pričela graditi elevator v malem mestu Nidaros. In ali ni bil to najboljši dokaz, da bo železnica kmalu stekla? Zakaj nihče ne bi bil tako nespameten, da bi gradil žitno skladišče tako daleč od prometa. Potem bi bilo pač bolje prepustiti farmarjem, naj sami spravijo pšenico vso dolgo pot do Northville-a. O ne, tvrdka iz Chicaga je najbrž dobro vedela, kaj je delala. Hotela je biti o pravem času na mestu, in zbirati pšenico z vseh teh nekaj sto farm, ki so se večale od leta do leta. Ampak železnica—kdaj bo stekla železnica? Izpraševati Mortena ni imelo smisla. Bergitta se je napravila, kakor da ničesar ne ve, in župnik je samo zmajeval z glavo. Naenkrat pa se je razširila govorica, da železniška proga že leze preko prerije, in da dela na njej velikanska truma ljudi. Tudi sem je prišla truma delavcev'in pričeli so zidati kolodvor, prav v sredini malega mesta. In pravokotno nanj so potegnili eestd, the main street, in na obeh straneh so bila na prodaj stavbišča za velike in male hiše. Zdaj pa nihče ni dobil več homestead land-a v okolici mesta. Novi naseljenci so morali spet daleč, daleč v divjino, če so stavil past. Pridi, Ola, zdaj boš šel k vragu, Ola! Da, da, morebiti so imeli prav. Čutil jej, kakor da mora stopiti noter in se napiti kakor žival, ali pa — izprazniti beznico in polomiti krčmarju vse kosti. Notranji pritisk — o da, pač ga je čutil še zdaj. Ni pa se več nabiral v njem mesec za mesecem. Saj ni bilo več tako neskončno daleč do ljudi, našel je sprošče-nje v tem, kar se je dogajalo okrog njega v poslednjem času; časopisi, zborovanja in predavanja, železnica, mesto, pravljica z banko in denarjem in z vsemi temi konji in stroji. To ga je sproščalo, pritisk ni bil več tako silen kakor prej. In z leti je bila Elza, ta čudovita žena, vzgojila v njem druge sile, uglasila njegova ušesa za rahlejše zvoke. Sicer sam ni vedel, ampak ali ni bilo tako? Zdaj pa — zdaj pa je bila krčma tako blizu. Vse, kar je bil pridobil, je bilo Tasty Dessert Waffles V BLAG SPOMIN DEVETE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA SOPROGA, OČETA IN STAREGA OČETA John Muniza ki je umrl 16. februarja 1965 Devet let že v hladnem grobu, spavaš rešen si vseh skrbi, mi pa mislimo na Tebe, Te pogrešamo vse dni. V srcih nosimo Te ljubeče, glas, spomin in pogled Tvoj, dokler se nit življenja steče in pridemo vsi za Teboj. žalujoči: Soproga MARY Sinovi in njihove družine ter ostalo sorodstvo Cleveland, O. 15. februarja 1974. REDEK PRIMER — “Ahmed”, mogočni slon v severnem delu Kenije, je užival posebno zaščito zaradi svojih mogočnih oklov in visoke starosti. Pretekli mesec je končal naravno star 75 let. Vsak od njegovih oklov tehta preko 200 funtov. What a delightful way to end a meal by serving a surprise dessert topping over ice cream and waffles. Provide your guest with a choice — chocolate and butterscotch toppings. Each so simple to make: •' Here are the recipes as developed in the Nestle Test Kitchens. Chocolate Topping 1 6-oz. pkg. (1 cup) Nestle’s % cup sour cream Semi-Sweet Chocolate vanilla ice cream Morsels prepared waffles Melt over hot (not boiling) water, Nestle’s Semi-Sweet Chocolate Morsels; remove from heat "and cool at room temperature 10 minutes. Stir in sour cream. Place scoop of ice cream over waffles; top with sauce. Makes 1% cups sauce. Butterscotch Topping 1 C-oz. pkg. (1 cup) Nestle’s vanilla ice cream Butterscotch Morsels prepared waffles 1 cup sour cream Melt over hot (not boiling) water, Nestle’s Butterscotch Morsels; remove from heat and cool at room temperature 10 minutes. Stir in sour cream. Place scoop of ice cream over waffles; top with sauce. Makes 2 cups sauce. je objavilo italijansko društvo za pomoč materi in otroku. V vsej Italiji ne hodi v šolo okoli pol milijona otrok, ki morajo z delom prispevati v družinski proračun. mm SL CLAIR AVENUE POPRAVLJALNO ČEVLJEV V SREDAH SELI DAN ZAPRTO NOVICE- 2 v»9a stela NOVICE- bi )ih poirebujefe NOVICEr bi jih dobite Se sveže NOVICE- popolnoma nepristranske mm V blag spomin OB ČETRTI OBLETNICI ODKAR JE UMRLA NAŠA LJUBLJENA SOPROGA, MATI IN STARA MATI Anna Pirnat ki nas je za vedno zapustila dne 15. februarja 1970 ■ m .. Hčerta ANNA 1.1955 Že štiri leta Te zemlja krije, Počij od hudih, težkih let, v temnem grobu mirno spiš, preblago Tvoje zdaj srce, srce Tvoje več ne bije, ko zadnje trombe zadone, bolečin več ne trpiš. veseli snidemo se spet. Žalujoči: JOSEPH PIRNAT, soprog JOSEPH in JOHN, sinova Vnuki, vnukinje, pravnuki in pravnukinje ostalo sorodstvo. vpfpm'- NOVICE- kolikor mepže originalne NOVICE- ki so zanimive Cleveland, Ohio 15. feb. 1974. - ■ ■ - L—V' - " v- '• ' vam vsak dan prinaša v hišo Ameriška Domovina Povejte to sosedu, ki še ni naročen nanjo BLAG SPOMIN ČETRTE OBLETNICE, ODKAR JE MIRNO ZASPAL V GOSPODU NAŠ LJUBLJENI, NIKDAR POZABLJENI SOPROG, OČE, STARI OČE, BRAT IN STRIC Jernej Hribar mmm Svoje blage oči je zatisnil za vselej 16. februarja 1970 v Lethbridgu, Alberta, Canada Štiri leta so minila, kar pokriva Te gomila, odšel si tja, kjer ni nadlog, naš dragi oče in soprog. Spominjamo se srečnih dni, ko živel še med nami si, odkar ne slišimo Tvoj glas, vse pusto, prazno je pri nas. V tihem grobu mirno snivaj, sanjaj sladko večni san, duša Tvoja pa v višavah, kjer ji sije večni dan. Žalujoča: soproga ANTONIJA, HČERKI, SINOVI in ostalo sorodstvo. Lethbridge, Kanada, 15. februarja 1974. Ameriška Domovina A'fVl'E M— H O /Vi E AM«5«CAN m SPIRIT »OMKM m UN all to the tune of a lively 0 ka, is about the best way to ^sher in 1974) to quote the nu-yerous merrymakers on New ears Eve at Sonny Lanes on °Ute 534 tn Harpersfield, Ohio, t south of Geneva. the weatherman coop-^ated in seeing to it that the ceased, which had fallen ler, to make the various by-ys and hyways accessible and achable. I the aPpr0 bandstand were SdJ the Co 16 ^n^res Orchestra which ^Carnenced playing at 10 p.m. tj a^. aHeady awaiting and anti-t^ aiJrig audience. The happy Pori0^ danced and enjoyed the theTS’ waltzes, pop tunes of Jay, oldies but goodies, along Son"1 S0:rne iMin, rock and twist. Mf ^ Kosiechek along with Cor? and Ron and Tessie kijf/^0n’ Provided a delicious tpatet nieal which drew praise ^ y’ss Well deserved. ^Por bewitching hour came Us’ the band struck up the W1 l°na^ Auld Lang ®yne’ Was joined by one and all in celebration, along with their noise makers, confetti and horns which accompanied the exuberant celebraters. Into the early hours of the new year, until closing time, a good time was had by all, as was self evident ol all concerned as they trudged wearily out and homeward bound. Sonny, Ron, Chet, Fred, Dick and all the others connected in any way with the Sonny Lanes organization, the barmaids and bartenders, and waitresses, and anyone and everyone associated with the establishment, saw to it that all in attendance for the great evening, truly, had just cause to say — Happy New Year! EDDIE ANDRES 4320 Brooklyn Ave. Cleveland, O. 44109 WRITE to Letters to Editor, American Home, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. 44103. Include name, address, phone j number. Ifasfi gdledlsi ia^s fe for a- ©hasiga Mayor Ralph J. Perk announced that on March 18, 1974, the Waste Collection schedule for the City of Cleveland will change. Refuse will still be collected once a week from each resident at either the curb or alley. But the day the collection occurs will most likely change. A brochure will be delivered to each resident in early March which will provide the details of the new collection operation and the day that the refuse will be collected in each area. Commissioner Robert Beasley of the Division of Waste Collection and Disposal states, “As conditions shift within the City and problems arise, we must adjust to meet them. The new routing and operational plans make our operations more efficient, which allows us to include bulk items pickup as part of the normal weekly operation. o FREE PUBLICITY Help your club or lodge have free publicity in the American Home for any event or activity by ordering admission tickets or other printing work or ads for the event from the American Home Publishing Co. NEWS ■fc Janet M. Zaletel, daughter of Mr. and Mrs. Walter Zaletel of Euclid, became the bride of Dewey W. Harper of Camden, Term., in December at St. Paul Church. The couple spent their honeymoon, in Canada and are now residing at 3458 West 59th St. The well known Mrs. Agnes Zagorc, 15330 Shore-view Ave., celebrated her 83rd birthday on February 10th. All her relatives, especially her niece, Agnes, congratulate and wish her many more happy and healthy birthdays! Congratulations and best wishes! After 22 days at Euclid General Hospital, Molly Nousek has returned to her home at 17621 Schenley Ave., where she is .recuperating. She wishes to thank all her friends and relatives for their visits and cards. ic A baby daughter, weighing 6 lbs. 13 ozs., was born recently to Mickey and Simon Juratovac, 454 E. 260 St. Mr. and Mrs. Palguta, 1830 Beverly Hills Drive, announce the engagement of their daughter, Deborah Ann, to Robert Joseph Ta-bernik, son of Mr. and Mrs. Clarence Tabernik, 270 E. 250 St. Miss Palguta will graduate in. June from Ohio State University with a B.S. in physical therapy. Mr. Tabernik received a B. S. in civil engineering from Case-Western Reserve University. He is employed by the Lincoln Electric Co. The wedding is planned for Sept. 21 at St. Eelicitas Church. On the Dean’s list at Albion. College is Dennis A. Dolgan, son of Mr. and Mrs. Albert Dolgan, 23891 Harms Rd. if Mrs. Marie Timinski, 235 E. 264 St., announces the engagement of her daughter, Barbara Ellen, to Frank A. Vadnal, son of Mr. and Mrs. Frank L. Vadnal, 383 Halle Dr. Miss Timinski, a 1972 graduate of Euclid High, is employed by the Graybar Electric Co. Her fiance, a 1971 graduate of Euclid High and a Lakeland Community College graduate, is employed at the Lincoln Electric Co. An October wedding is planned. ic Nick and Mary Popovič of Wickliffe, celebrated their Golden Wedding Anniversary January 20th at Europa Party Center. They were married January 26, 1924 at St. Nicholas Church at E. 36th and Superior. Congratulations! if The English As A Second Language program will hold an Open House at Cuyahoga Community College’s Metropolitan Campus, 2900 Community College Avenue, on Feb. 20 from 5:30 to 8:30 p.m. in. room 323 of the Humanities Building. The event is designed to introduce interested individuals to the ESL program and to the teachers and students in the program. Babysitting services will be available. Refreshments will be served. The ESL program offers courses in reading, writing ar.d speaking English and is designed for individuals who wish to improve their English skills, whether for further college study, or daily usage in the community. Courses are offered both day and evening. Individuals need not have a high school diploma to enroll! For further information, call Ray Ackley at 241-5966, ext. 364, or Phyllis Melnick at 241-5966, ext. 285. The American Home newspaper is proud to salute the Slovenian Homes through the nation. While we read in the papers some groups have made destruction a way of life, we can take heart in the knowledge that Slovenians have put their shoulder to the wheel and instead of tearing down, they have made a life-style of building. Not only have Slovenians earned a reputation throughout history as honest, hard-v/orking, intelligent, thrifty people with integrity beyond reproach, they have structured for themselves lasting places of social gatherings — the Slovenian Homes. This paper has published glowing reports from various Homes this past year and we are happy to bask in the knowledge they are continuing to prosper and grow. A few v/eeks ago writer Frank Zupančič researched an article on the predecessors of our modern Homes, the old halls on St. Clair. These halls served their purpose at the time, but their attendance capacity was somewhat limited. About 490 persons was the most that could fit into one place at a time. With the arrival of more Slovenians to this country after the turn of the century, larger facilities were needed. One Home after the other was constructed until a total of nine are now-standing in the Cleveland area alone, a monument to the industriousness of our people. In May the Slovenian National Home on St. Clair will mark its 50th anniversary. This mag>- nificent Home which has superbly stood the test of time is a prime example of our desire to continue our heritage on a lasting basis. V/e sincerely hope all Homes throughout the nation will continue to prosper and last for thousands of years. This paper salutes the individuals who had the courage to plan and build the structures, the ones who paid for it with money and sweat and love, and the officers who served and are serving on their Boards, and everyone who has ever set foot inside. Well done, you have made the world stand up and take notice. You have contributed greatly to this country. You have aided humanity magnificently. JOE WOODS Last week, I sat in with the Cleveland Society of Poles, where they had a guest speaker from Standard Oil, and after his speech everyone in the audience came to the same conclusion: the Energy Crisis is man-made. Mother Nature is still rich in natural resources, and especially in oil. It is true we will exhaust our resources in a few centuries. I am sure by that time man will be able to harness the sun, the air, even sand (silicone). At present, it looks like the oil industries are doing a big squeeze on you and me. Their argument is . .. lack of refineries.. . high cost of crude oil... and the most important Profit. Unless they have a higher profit, they refuse to build. They claim they are investing in oil which is costing billions, but they are not telling you and me about the billions they will make on the Alaska oil, plus other oil w-eils. Now in my opinion, there is another factor: they control our Congress through lobbyists. In fact, they are the most powerful group in Washington, and a high percentage of our lawmakers have sold their souls for 30 pieces of silver. This, by the way, was admitted by the speaker. Incidentally, I believe that our natural resources should be owned by the government (which we are). Finally, to clinch my argument, I firmly believe that the auto industry and the oil companies are in collusion. Here are my reasons. Why, oh why, are the automakers silent during these critical times? How come they are pushing small cars, and demanding the same price for this potentially more dangerous car? Just look at the small six-cylinder vehicles — and then look at the prices—$3800, $4200. Are you interested Mr. Met-zenbaum and Mr. Taft, our senators, and Mr. Stanton and Mr. Stokes and Mr. Vanik our Congressmen? JACOB STREKAL YOUR SURVIVORSHIP DEED In 1972 the Ohio Probate Code added Chapter 5302 called Statutory Forms Of Land Conveyance. 5302.17—Transfer of an estate by the entireties with survivorship deed. “A husband and wife who are the sole owners of real property as joint tenants or tenants in common, may create in themselves an estate by the entireties in such real property, by executing a defrd as provided in this section conveying their entire, separate interests in such property to themselves.” This is similar to a savings account pass book, which also have survivorship clauses, payable on death to survivor. It eliminates many months of probate time and costs. You pay only the price of preparing the deed and filing costs. Have one prepared by your attorney. Any couple who own real estate jointly should have this done. More information can be obtained from your lawyer, or if I can help you obtain a lawyer, I will be only too happy to assist. Some draftees may rapier by si says Corey Ohio Selective Service Director Paul A. Corey announced that very shortly some 18 year old men will be able to register for the draft by mail rather than have to appear in person at a Registrar’s office. Inasmuch as Ohio has 19 area offices and 1,374 voluntary registrars located in 854 high schools, 20 colleges, 27 YMCA’s, 65 county seats and over 100 miscellaneous sites such as veteran’s ser- vice offices, city halls, churches, post offices, law enforcement buildings, etc., scattered thru-cut the state, the “Mail-In” registration program is designed for those youths who cannot register in person because neither a local board office nor a voluntary registrar is in a convenient location. Corey cautioned that the law requires all male persons in the United States (except certain non-immigrant aliens) must register with the selective service within the 60-day period commencing 30 days prior to their 18th birthday. The “Mail-In” registration program will not be used in Cuyahoga County inasmuch as there are 147 voluntary registrars in the county. P questions? Call 522-4489 or 522-4467. Jr. TamburSIzans enlerlain ai Fiwer Shaw ^||^| [N JfflE HEART OF CHICAGO FEB. 23 residence in Euclid. Janosky, Frances (nee Sotka) — Mother of Cecelia Cook, Do-' rothy Pappas, Richard, Law-, rence, Phyllis Barnes, Ronald, j Frances (Pat) Kordič, James,! Ry CORINNE LESKOVAR i°r Men’s Club, and Theo. Roose- j sister of Ann^Gorka, Joim, Maiy A Mardi Gras will be held in velt Post VFW. Stmchen asid Lisieher get lap Socfeiy posts VanLoozen, Charles. Residence at 884 E. 146 St. KOCHEVAR, FRANCES (nee! Žnidaršič) — Sister of Frank j the Heart of Chicago on Satur- Reservations for tables can be day, Feb. 23. , made at the Council office. It is sponsored by the Heart i Heart of Chicago Community j of Chicago Community Council Council members who are giv-1 Žnidar, Stanley Znidarsic\ also and will be their 16th annual ing their time and efforts to -^n^on anc^ Amys in \ugos.avia. pre-lenten fun-evening for make this event another success Residence at 19551 Naumann neighbors of the area. | are manning the committees, as. Ave. It will be held at the St. Ste-: follows: reception at the door,! POST (Pust) JOSEPH. Hus-phen Center, 1835 W. 22nd PL, | Gwen Holub, Aurelia Sandoval, band of Angela (nee JTisovec), near Wolcott with a nominal $21Aev. Boniface Vaisnoras of Our Mther of Alice Tan, grandfather admission fee. Tickets are available at the Council office, 2032 W. Cermak Rd„ Tel.: 847-6679. Music will range from the nostalgic ballads of the 50’s to the rock 70’s and polkas, too. The Jr. Tamburitzans are just 7:30 p.m. — Sezatoare Roma-one of the 13 folk arts groups nian Cultural Group scheduled to perform at the 1974 Thursday, Feb. 21, 7:30 p.m. Cleveland Home and Flower — Ukrainian Dance Group Show. j Friday, Feb. 22, 7:30 p.m. — Sat., Feb. 16, 2 p.m. - Cleve- SaturdaVi Feb/ 23 12;30 p m Lenzi, who specializes m roman-land Gaelic Society. i__p-gbana *ove songs; has agreed to 7:30 p.m. - Cleveland Junior TgiOO3 p.m. - German Youth]select a in accordance 5 with the desires of tne ladies Joe Pat Orchestra daes the honors. Handsome baritone, Pier Lugi Tamburitzans. i Choir ^ Sunday, Feb. 17 — 1 p.m. —j 6:30 p.m. — American Hun-|jPresent-Lodge 1786. Polish National Al- garian Folk Dancers j The Ccmncil wiH announce 7:30 p.m. - Zagreb Jr. Tam-ltheir selection of 1974 Man of buritzans the Year- He is Dr- Fred Tomer a Sunday, Feb. 24, 12:30 p.m. a well-known physician and sur-Danauschwaben Jugendgruppe !šeon who wil1 be honored for iiance. 2 p.m. — Grandinele Lithuanian Dancers. 4:30 p.m. — Ikabana 7:30 p.m. — St. Theodosius Folk Dancers. jnese Dancers Monday, Feb. 18, 7:30 p.m. —; Many of the nationality Russian Male Chorus. I groups are also offering pastries, Tuesday, Feb. 19, 6:30 p.m.— candy and native handicrafts Adriatic Tamburitzans ! and artwork for sale at the 7:30 p.m. United Saxon Dance show. Adjacent to the area for Group : folk dancing is the Promenade Wednesday, Feb. 20, 6:30 p.m. Cafe, serving imported wines — Ukrainian Youth Assn. and cheeses. Lady of Vilna Parish, Rev. Tho- 0- ^ n-esiaence ai zuy.u iraty | j. Maurice Struchen, Presi- bank as well as chairman of tbe mas Hoge of St. Stephen Parish Ave. ^ 0£ Society National Bank board and chief executive off’" and Rev. Henry Pozdal of St. KOZAN, PETER - Husband j0£ Cleveland was elected to the cer of Society Corporation. par' Adalbert Parish and Roman Po- Anne (nee Shelko) xather of j additional office of chief execu- ent organization of the CleV^ ssedi Sr.; finances, Jerome J. ^rs- Charles (Margaret) Bokar, J ||ve 0ffjcer at the annual orga- land based multi-bank holdi^ Lucich, Frank Dolenc, Mike Mrs. Bernard (Josephine) ^ra’, nizational meeting of the bank’s company. Tristano and John Kemic, tickets, Brockie Dilworth, refreshments, Judy Zaba, Ron Zefran, Frank Borkowski, publicity, Corinne Leskovar, entertainment, Joe Pat, reservations Lud Leskovar, program book, Don Bremer and Bruno Petri. nesic, brother of Joseph (Fla.), | board of directors. Rudolph. Residence in Euclid, j Walter F. Lineberger ‘A realignment of responsibi' Jr., ; litres is necessary because Death Notices GERMOVSEK, MARIE (nee Gill) — Mother of John, Alan, PETRIČ, ADOLPH, son of wbo bas been chief executive the rapid growth of both SO' Helen (Jefferson, O.), brother 10ffjcer 0f goctety pjationai gap^ ciety Corporation and Society of Wilbert (Jefferson, O.), Theo-, since i9Q8) wlp congnue ^ serve National Bank,” said Mr. Lin6' dore (Madison, O.), Mrs. Don-1 as chairman of the board of the berger. aid (Helen) Reed (Ashtabula). | ________0_________ Residence at Sharon Lee Drive, ggg 24.H8UR MSC-l-fl-BOJ Mentor, Ohio. > ^ Cleveland Trust, Ohio’s lar- Cleveland Trust begin earni^ itlfif Sills 0S1 crisis igest bank> has announced its !it the moment their money customers now have the oppor- i into the machine, which dateS Edmund J. urk, chairman of tunity to do the most often per- > and stamps the time on a cust0" dilCt r A VV U A I “ | ( J— AX V-t. U. CXA-iV. ^ A A u. A A A X X CX A A X. -w ^ ^ aaav^u v-rj.V'-AA | O CttAAl MlU l A A C J. A A A W A A O. V- AX- 2:30 p.m. — She Jo Ji Japa- jtds three decades of service to Gail Ransom, sister of George, ^be Ohio Public Utilities Com- formed banking transactions 24 mer’s envelope. Interest will be St. Vitus Men's League GRDINA REGREATI0K SHOOKS HOFBRAU HASS Results from Feb. 7 Bud Kovacic fired a torrid 213-225-627 to top the keglers for the evening. Rudy Massera was next with a 225 game followed by Joe Repa 201, J. Mae-stie 205, R. Vogrič 210, R. Col-lingwood 206, G. Boris 211, B. Stangry 203, J. Lament 215, J. Osredkar 201 and F. Praznik Jr. 218. In the team events C.O.F. Central Chapter had high game 1020 and Norwood Pharmacy 2937 series. Don’t forget the St. Vitus Post 1655 Catholic War Vets Dance this Saturday, February 16 at St. Vitus Auditorium. Grdina Recreation shocked Hofbrau Haus twice. Tony Voss paced Grdinas with his 556. Grdina Rec. 897-973-1008-2888 Hofbrau H. 905-862 -973-2840 Lube’s Lounge ..........10 Kurtzner Radiator .......9 Sterle’s Lounge .........8 Norwood Drug 8 Grdina Recreation .......8 Norwood Men’s Shop ......7 Central Chapter .........7 C.O.F. 1317 .............7 Hofbrau Haus .......... 5 Mezic Insurance .........5 KSKJ 25 .................5 5 6 7 7 ■7 8 8 8 IP 10 10 Schedule February 21 Alleys 1- 2 COF Cent, vs Cimperman 3- 4 Sterle Lounge vs. Lube’s 5- 6 Mezic Ins. vs Kurtzner 7- 8 Norwood Drug vs KSKJ 9-10 Grdina Rec vs COF 1317 11-12 Hofbrau vs Norwood M.S. Norwood Pharmacy spilled! Cimperman Market two times. John Maestle’s 205-558 stood out for the druggists. Norwood P. 1011-981-945-2937 Cimperman M. 969-951-952-2872 Team High Series Hofbrau Haus ......... 3143 Norwood Pharmacy .... 3085 Grdina Recreation .... 3048 Sterle’s 3043 C.O.F. No. 1317 upset KSKJ i No. 25 in two games. Richard Coliing-wood’s 206-520 led the Foresters to the win. Team High Single Lube’s Lounge ....... 1129 Norwood Pharmacy .... 1107 Hofbrau Haus 1103 Grdina Recreation 1091 COF No. 1317 KSKJ No. 25 907-908-923-2738 827-941-922-2690 Individual High Series R. Massera .......... 693 T. Drobnik .......... 660 F. Gibbs 648 M. Tominc ........... 636 Lube’s Lounge flattened Kurtzner Radiator in two contests. George Borris with his 211-583 starred for Lubes. Lube Lounge 977-954-903-2834 Kurtzner Rad. 892-917-996-2805 Huntmere Ave. GREECHER, ANNE (nee Pe-telinkar) — Wife of John, sister of Gus, Rene Bonnell. Residence at 183 S. Green Rd., South Eu- Individual High Single F. Praznik ........... 256 T- Drobnik 255 R. Massera ........... 255 D. Mihelčič .......... 252 Central Chapter COF dropped Norwood Men’s Shop twice. J. Spilar’s 499 was tops for the victors. Central COF 1020-929-948-2897 Norwood M.S. 945-872-960-2772 FEB. 16, 1974 Annual Dance of St. Vitus the people of the area. A bronze engraved plaque will be presented to Dr. Tomera by the H.C.C.C. president, Ludwig A. Leskovar. An inovation to this year’s festival is the selection of the j clid, O. Mardi Gras Queen from among j FVNIK, ALBERT J. JR. — five pretty finalists, namely, Pa- Brother of Mabel Schultz, Ce-tricia Zajac, Patricia Ann Rush, cilia, uncle of Gerry. Residence Lillian Miranda, Debbie Zefran at 1250 E. 276 St., Euclid, and Georgia Brown. - MANDEL, MARY K. (nee Then the spotlight will be put Hren) (formerly Kastelic) — on center stage for the naming Mother of Theodore, Ann, Char-of Rex, King of the Carnival, les Kastelic, sister of Felix Hren Unknown to all until that mo- (Fla.), Ann Libert, PYances Dement, Rex will be called up from Lembo, Helen Bunce, Louis the audience, crowned and robed Flren. Former residence on E. and givep his scepter of author- 160 St. Late residence at 17926 ity. And, with the Queen, he Windward Rd. then leads the grand march of MAROLT, DANIELA (nee revelers, throughout the hall, Žnidaršič) — Mother of Fran- the crowd wearing their paper cine Bruening Cort, Geraldine hats and costumes, following. Todaro, grandmother of Debo- Besides all the above, many rah, Sandra, Patrick. Former reattendance gifts will be given sidence at 15819 Arcade. Late out later in the evening includ- residence at 23800 Effingham ing 15 gallons of gasoline from Blvd. Marquette Service Station, a SKUR, THERESA M. (nee radio from Ron Stearney, Re- Yanchar) — Mother of Mrs. publican Candidate for State Re-! pred (Theresa) Roberts, Mrs. presentative, record albums from ineodore (Isabella) Lazarus, Joe Pat and the Slovenian Radio | Col. Anthony Skur, U.S. Air Program, a clock from Telser’s | Force. (Baudette, Minn.), Jo-Jewelry and others. ; seph, John, Roland, Mrs. Ken- A full menu of international; neth (Mary Anne) Pasquale, food will also be available such j Thomas, Margaret, sister of as sausage (klobase) and roast’Anna Supan, Albina Tichar, beef sandwiches, pizza, tacos, Mary Gerl, Molly Vichick, Jose-and baked delicacies. phine Stupica, Joseph Yanchar General Chairman of the (St. Paul, Minn.), Victoria Lin-event, Don Bremer, Vice-Presi- die, Charles Yanchar (Santa dent of Metropolitan Bank and Ana, Calif.), Dorothy Tichar, Trust, has completed the annual Paul Yanchar, Margaret Aiexan-program book that will be given der, Florence Fortuna. Resi-out at the Mardi Gras. dence on LaSalle Ave. Local groups and public lead- SLOGAR, MARIE (nee Salo-ers who have already made mon) — Mother of Raymond their reservation for the dance (Ft. WTayne, Ind.), Donald, Ron-include Alderman of the 25th aid, Timothy, sister of Joseph Ward, Hon. Vito Marzullo, Jr. (Newark, O.), Edward, Ru-County Commissioner Hon. dolph. Residence at 1149 E. 63 Charles S. Bonk, State Senator, St. Sam Romano, Circuit Court SUSELJ, FRANK — Father Judge Anthony J. Kogut, and of Daniel, Frank, Cvetka, uncle Mr. William O. Kurtz will head of Steve Findak, brother of a delegation from the Metropo- Mica, Karlina, Frank Biscak litan Bank; also present will be j (all 3 in Yug.). Former resi-Peter Kazanauskas of Mutual dence at 390 E. 162 St. Late resi- (Dayton, O.). Residence at 15320 mission will speak before the hours a day, 365 days a year, at | credited from the time the e^' next Cleveland State Univei’sity 24 different locations. velope was stamped. Community Forum on Monday,; The new service, known as i Another advantage soon to W Feb. 25. | the Fast Cashier Bank-in-a-Box,: realized through the comPuter Turk will talk on “The Ener- is an extension of the automatic connection with the machine gy Crisis” during a noon lun-! ca3h dispensing equipment first that customers may learn wl^ eheon in the West Ballroom of i installed bv the Bank in 1971. his savings or checking accoiF1' the Hollenden House, 610 Su-i Originally, customers were dances are. perior Avenue, downtown. | limited to making cash with-; Tne numoer of machines v< drawals from their Cleveland | increased this winter to 24, aI1 Trust checking accounts or ob-'are 20 “jended that no one in Cuyahoga County is incr Reservations at $5 each are available from the CSU Community Forum Office, (216) 687-2294. A limited number of tic- taining cash advances from kets will be available at the BankAmericard. Now they can iban four miles irom a pas1 also make deposits or withdraw- ^a£'-ier Bank-in-a-Box. door. ! , . . , , , . - - Turk's presentation before the: “mone/Tom Si ISilS Bskg Sab Sgl ms fiJ“^"o cieot! savinftt0 ‘“fT'3 far Feb. 23 awi 24 , , . , . „ , versa); transfer from BankAme- „ „ landers since he was appointed che-krmr nav utility The traditional St. Vitus "'"f f*™X> * *h Lenten Base 3aie will ^ c n i igan. check, by cash, or by deduction on Saturday and Sun Feb. 23 and 24 in the aud* Spaghetti and Las Vegas at Si. Marys j from checking or savings ac-! counts Hum. I Bank Chairman Everett Ware J““ne •-'e-bv.d pas . c -.t .■ ,. may be purchased in tne : Smith estimates that routine J l i .p torium from 2 to t p.m. I functions account for 90% of _ 0 1 On Sun (Feb. 24) people “ ! the things people come to the . ^ ftd v, , , , invited to the auditorium ai < On Saturday evening, Feb. 16 Fank to do. a]1 Masses to enjoy a cup 0' at 7:00 p.m. the Junior Holy “Bank-in-a-Box will do those rreshlv-1-rewed coffee and ^ Name Society of St. Mary’s chores,” Smith points out, “at a past^ ^To, the nominal < Church of Collinwood, 15519 time the customer chooses to of only 3()?1_ Baked goods (brea Holmes Ave. present the first suit his convenience, not ours. roilS; poticaS; strudel, cake sP1 annual Spaghetti - Vegas Night. By relieving much of the bur- COokies etc.) will be on A brand new entertainment °-en of doing purely mechanical j from 7 7 o’clock, experience is promised that will work, the machines will give our | in past years ladies of ^ combine some of the elements tellers more time to serve cus- : parish have been most gener°F of an exciting evening spent in tomers who need personal at- donating their favorite ba^ Las Vegas and will include the tention." goods. If our ladies will co0? serving of a delicious spaghetti Those v/ho have routine busi- j erate again this year our dinner plus the opportunity to ness to do shouldn’t have to! Sale should be a tremend0 go away with some wonderful wait in lines or arrange their | success. May God bless all for f work on behalf of our parish Entire proceeds benefit gifts. schedules around bankers hours. The donation for the fun-fill- In addition, the Bank-in-a-Box ed evening is $2.50. Tickets can i& connected “on-line” to the be obtained by calling John Bank’s computers, so savers who ! church and school. Gorshe (541-2452), Tom McNui- qualify for daily interest at | FR. RUDOLPH PRAZf^ ty (261-1590), John Buchanan (486-2176, Ed Kocin (451-6792), Federal, Edward Ross of Reliance Federal, Walter Ropa of Peoples Federal Federal and groups from Slovenian American Radio Club, Our Lady of Vilna Parish, Disabled American Veterans, St. Stephen’s Sen- Sterle Country House vanquished Mezic Insurance in two Post 1655 Catholic War Veterans in St. Vitus Auditorium. games. Frank Praznik Jn star- Feb. 23_24> Sat > Sun._ The traditional St. Vitus Par- red for Sterles with his 218-544. Sterles 907-965-872-2744 Mezic Ins. 888-931-987-2806 Standings February 7 Team W Cimperman .Market 11 ish Lenten Parish Bake Sale. Hours on Sat. Feb. 23 2 to 7 and Sun., Feb. 24, from 7 a.m. to 1 p.m. March 24 — Sunday St. Vitus Holy Name Pancakes and Sausages Breakfast continuous servings from 8:00 am to 1 p.m. JUNE 13 - 14 - 15 - 16- Annual St. Vitus Church Carnival OCT. 5, 1974 25th Anniversary of C.W-V. Post 1655 at Slovenian National Home. Hank Skarbez (451-4109) or at the rectory. The Holy Name Society wishes the newly formed Jr. Holy-Name Society success for the f future and in this their first fund raising social event. Everybody is welcome. r oma fukeral homes '053 Cast 62 St. 17010 Lake Shore Blvd. 431-2088 531-6300 mim FUSHITURE STORE 531-1235 dence in Concord Township, O. VOLK, FRANCES (nee Kapel) — Mother of Anthony Yan-kovic, Andrew, Frank, Mary Lacko (Michigan) John, Edward, Betty, James, (Calif.), sister of John, Louis, Frank. ZAKRAJŠEK, MARY J. — Sister of Jennie Zakrajšek. Former residence on Kewanee Ave.) Late residence at 1904 Braeburn 1 Park Dr., Euclid. FORTUNA, MARY (nee Pečnik) — Wife of John (Jack), mother of Richard, John J. (Jack), sister of Harold, Alice Goltz, Mabel Matlak. Former residence in Newburgh. Late % People 65 or over, or blind, or disabled people of ar.y age, even children, may be eligible for benefits under a new federal program called Supplemental Security Income (SSI). Call 781-1800, ext. 343 for further information. DINNER AND Si3iS AND DANCING JADRAN CHORUS On Saturday, March 2 alike SLDVEHIAH WATERLOO HOME Waterloo Ufoad § ta 1 nnia Program M0 to DONATION $i DANBE OILY SI $ F©r information call B01-8317 , k ________ —^1