Največji slovenski dnevnik v Združenih državah Velja za vse leto ... $6.00 Za pol leta.....$3.00 Za Ne« York celo leto - $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 TSLKF0K: OHelsta 8—3878 KO. 272. — ŠTEV. 272 GLAS NARODA » List islovenskih Ldelavceirv Ameriki. Entered m Btcond Clan Matter September 21« 1903, al tht Port Office at New York, N. Y.f under Act of Oongrtu of March 3, 1870 NEW YORK, MONDAY, NOVEMBER 20, 1933. — PONEDELJEK, 20. NOVEMBRA 1933. TELEFON: OHelsea 8—887« VOLUME XLL — LETNIK ZLI AMERIKA SE PRIPRAVLJA NA TRGOVINO Z RUSIJO "EiStSSSS™. IVersaillski pogodbi se bliža konec bivši poslanik na japonskem Sovjetska Unija bo naročila v Ameriki za sto milijonov dolarjev blaga. — Litvinov je zadovoljen, ker bo zastopa! Združene države v Rusiji Wm. C. Bul lit. — Boljše viški poslanik Trojanovski je star 51 let in je živel pred boljševiško revolucijo v Parizu. WASHINGTON, D. C., 18. novembra. — Prvi boljševiški poslanik v Washingtonu bo Aleksander Trojanovski, ki je bil pet let zastopnik Rusije v 1 okio na Japonskem in se je meseca januarja vrnil v Moskvo, kjer je bil predsednik neke važne državne komisije. Novi poslanik je izboren diplomat. Star je 5 1 let ter je živel do boljševiške revolucije kot izgnanec v Parizu. Trojanovski je obiskoval v caristični Rusiji vojaško akademijo, pozneje je študiral matematiko na kievski univerzi. Leta I 904 se je pridružil ruski socijalni demokraciji. Leta 1 909 je bil pregnan v Sibirijo, odkoder se mu je pa posrečilo pobegniti v Francijo. Leta 1917 se je vrnil v Rusijo, kjer je vstopil v revolucijonarno armado. Litvinov se bo iutri posvetoval s pomožnim državnim tajnikom Phillipsom in Bullittom, ki je določen za ameriškega poslanika v Moskvi. Maksim Litvinov prva sled 0 umorjenem brooke h artu Oblasti so našle- klobuk odvedenega in umorjenega fanta. — Policija preiskuje zaliv. gen. machad0 francija napeto zasleduje bo dospel v new york San Jose, Cal., If), novembra. — Danes so našli na obali San Francisco zaliva klobuk 22-letnega Brooka Harta, katerega sta dva od vaja lea odvedla, ga umorila in *oyje4.ski komisar za zuna-!pa vrf?la v vodo 1>otem pa zah^. nje zadeve, ki se je s predaed-1 ^ od nje.?rtvetra 0,-.et:1 ^iride-nikom Roose vel toni deset dni fiet tL,0~ (lolar jev odkupnine. pogajal in dosegel, da je ameri ška vlada priznala sovjetsko Unijo. krvave volitve na španskem Po mestih in po deželi je bilo v spopadih usmrče-nih mnogo oseb. — Ženske so prvič volile. Serif je našel klobtfk devetsto čevlj-ov severno ml »San Mateo mostu. s ka-terega sta Thomas Thurmond in Jack Holmes vrgla svojo žrtev v i vod o. Policija neumorno preiskuje zaliv. da bi na£la (truplo, toda dose-daj so bila vsa njena prizadevanja brezuspešna. Morilca sta ipriznala. c'a-je bil° * •7 i i _i • j . . . -^i-ii hnanj osem oseb usmrčenih, nad zlakiadniski urad je takoj pričel izdelovati načrt dvajset pa ranjenih. za dovoljenje ameriškega kredita, da bo moglo Rusija kupiti blaga od ameriških tovarn v znesku — $500,000,000. Pri konferenci zakladniškega departmenta so li navzoči poslujoči zakladniški tajnik Henry Mor-genthau, komisar Maksim Litvinov in novi ameriški poslanik Wm. C. Bullitt. Na konferenci so se zedi-nili glede pdlage za velik nakup ameriškega blaga. Drugi važni dogdki, ki bodo premostili 16-letni odmor prijateljskih odnošajev med obema državama, ki je bil končan z zgodovinsko konferenco v Beli hiši v četrtek, so: • i vi •»- , • ' jodstottkov volileev. Ker se štetje 1. Državni department je naročil vsem diplo-|Z(yl° počasi vrši. bo rezultat šele matičnim in konzularnim zastopnikom, da stopijo !pov?ar dneh ob^en- ... . ^ o^ijv Najhujši nemiri so se zavrsili v v prijateljske, družabne in uradne odnošaje s sov-[Bilbao, kjer je bilo v dveli spopa- jetskimi diplomati po celem svetu. 2. Državni department je naznanil, da se v ponedeljek prične konferenca o dolgu in terjatvah privatnih podjetij v znesku $600,000,000. 3. Sovjetska vlada je uradno naznanila, da sprejme Wm. C. Bullitta kot ameriškega poslanika. 4. Litvinov je priredil uradnikom ameriške vlade banket. KUBA PRIČAKUJE KONEC KRIZE Havana, Kuba, 17. novembra. j zbor.sk i h volitev so se po raznih i Kuban:ska vlada sieer ni objavila »svojega mnenja glede sestanka ameriškega poslanika. Sumner "Wellesa s predsednikom Roosel voltom v Warm Springs, Ga., toda v predsedniški palači so vsi mnenja. da bo ta sestanek končal sedanjo krizo na Kubi. Vladni kropi pričakujejo, da bosta poslanik Welles in predsednik Roosevelt razpravljala o priznanju sedanje kubanske vlade, vendar pa je mogoče, da bo Roosevelt odložil priznanje do konea pan-ameriške konference, ki se bo začetkom decembra pričela v Montevideo. Iz zaupnih krogov se je izvedelo, da namerava kubanska vlada kupiti šest ali več. vojaških tankov ter večjo množino pušk in drugega manjšega orožja. baš ženske so preprečile soeijaii-stom zmago. •Dvanajst: milijonov moških in ženttk. ki imajo volilno pravico, je izvolilo 473 poslancev v prvi redni kongres druge republike. Prvi kongres, ki je bil rpred kratkim razpuščen. je bil izvoljen, da sestavi ustavo. Volitev se je udeležilo nad 80 Bivši predsednik kubanske republike bo skušal neopazen dospeti v New York. — Država New York mu ugaja. Poughkeepsie, N. Y., 19. nov. — General Gerado Machado, odstavljeni predsednik republike Kube, je bil danes v Nelson. House ter se jo pripraivljal proti New Yor-ku. da obišče svojo ženo, ki živi s svojima dvema hčerama, zetoma in petimi -vnuki v nekem ne\v-vorškem apartmentu. Odstavljeni diktator, ki je iznan pod imenom 'kubanski Mussolini', se je pripeljal včeraj iz Montreala. V New York bo skusaV priti ne-opaženo. ke.r so mladi kubans'ki revolueijonarji prisegli, da ga bodo ubili, če jim pride vfroke. — Država New York mi jako ugaja. — je rekel. — Zelo rad bi živel tukaj. Ko so ga časniški poročevalci tvprašali, kaj misli o sedanjem položaju na Kubi. jim ni hotel odgovoriti. med japonsko in kitajsko ne _ bo pogodbe Dolgotrajna pogajanja so prenehala. — Nekaterih vprašanj ni bilo mogoče rešiti. — Provinca Fu-kien bo postala samostojna. dih pet mrtvih. ANGLEŠKI PESNIK BO PREDAVAL V ZDR. DRL Philadelphia, Pa., 10. novembra. — Te dni bo dospel v Združene države angleški pesnik in ZDRAVSTVENO STANJE GOVERNERJA LEHMANA Nq\vyorškemu governerju Leh- • življenjepisec Shane Leslie, ki bo matnu se je zdravstveno stanje o-1 imel po raznih ameriških mestih brni'-o toliko .na bolje, da je mo- Ipredaivanja. Prvo predavanje bo gel včeraj vstati iz bolniške po-1 imel na University of Pennsylvast el je. nia. 5. Rusija je ameriški vladi izročila okoli 20 mi-'škim industrijskim podjetjem posodila velike i innni/ rlnlariAV tr rinvairnat/A f Ar latotr amoriclrih v • • 1 1__1___j__11 ^ svo- lijonov dolarjev v poravnavo terjatev ameriških tvrdk in posameznikov. Pri konferenci zakladniškega urada je bilo naznanjeno, da je Rusija pripravljena naročiti veliko množino poljedelskih strojev, železniške opreme, avtomobilov, bombaža, živine in raznih industrijskih izdelkov. Ta trgovina bo mnogo pomagala vladnemu načrtu za izboljšanje g8spodarskega položaja dežele. Poleg zakladniškega urada so tudi uradniki poljedelskega departmenta in Reconstruction Finance Corporation pričeli izdelovati načrt za obsežno trgovino z Rusijo. Reconstruction Finance Corporation bo ameri-. riških delavcev. te za povečanje industrije, industrijska podjetja pa bodo sovjetom dovolile kredit poleg tega pa Litvinov tudi upa, da bo ameriška vlada posodila Rusiji polvico vrednsti naročenega blaga. Ta dolg bo Rusija odplačala v dobi desetih let. Litvinov z natančnimi podatki pojasnil, da je finančno stališče sovjetske vlade na dobri podlagi in da ima dovolj dohodkov, ki jamčijo plačilo posojila. Kakorhitro bo vse urejeno glede kreditov, bo Rusija takoj dala naročila za ameriško blago. Ameriški trgovski izvedenci zatrjujejo, da bo znašala vrednost ruskih naročil okoli $500,000,000 in da bo pri tem vdeleženih najmanj 400,000 ame- Peiping, Kitajska, 19. novembra. — Pogajanja med Kitajsko J in Japonsko, od katerih je Japonska pričakovala, da bodo dovedla do (prijateljske pogodbe med obema državama, so bila prekinjena in japonski delegait Akira Arivo-»hi je odpotoval v Šanghaj, vsled časar je severna Kitajska še vedno nevarna Japonski. Kitajska vlada je zadnje čase vedno bolj jasno kaz-aJa svojo od-ločnost, da se z Japonsko ne zaveže v nikaki stvari, ki bi imela na sebi le senco priznanja Man-eukuo. Vrhovni poveljnik japonske ar-made v Mandžuriji generalni major Okamura se je-v Peipingu sporazumel s kitajskim predsednikom političnega sveta glede otvoritve prehodov skozi kitajski zid in glede železniške zrveize med Pei-pingom in -Mnkdenom. Toda sporazumela sta se samo nstmeno in ni bila podpisana nikaka pogodba. Vprašanja glede železnice, pošte in carine so nerešena, ker za tako pogodbo aahteva Japonska i priznanje Mančuk-uo, česar pa se Kitajska odločno brani. Šanghaj, Kitajska, 19. nov. — Medtem ko kitajska vlada v Nan-kingu zatrjuje, da bo mogla rešiti »zadevo glede Fukien province, ■ trdijo voditelji -te province, da bo j v Fukien v kratikein razglašena. politične dogodke v evropi PARIZ, Francija, 1 9. novembra. — Pretekli teden je videl največjo premembo evropskega polo-(žaja v zadnjih letih. Kako velika je bila ta izpre-memba, se sedaj ne more presoditi. j Francija sedaj priznava, da ver-saills-kega miru od sedaj naprej ni mogoče vee smatrati za podlago politične zgradbe v Evropi. In s to stavbo se bodo zrušile še druge mirovne sta/vbe, ki so bile postavljene 'zadnjih 15 let. Kaj se bo sedaj 'zgodilo? Tako se vprašujeo vsi diplomati. Kakšen bo novi položaj? Ali bo boljši ali slabši? Kar se tiče Francije, je modro ravnala. Hitlerjeve roke ni zavrnila. Proti Mussolinijevem posku su, da bi posital ivoditelj evropske politike, je stopila dostojanstveno nasproti. Anglijo, ki je skoro že bila na tem, da bi svetovala, da se Liga narodov v Ženevi opusti, je obvestila, da se bo držala Lige, četudi j-e Anglija ne bi več vpo-števala. V tem težkem položaju, katerega je povzročila Nemčija, pa se | še majejo tla francoskemu kabi-1 netil. Poslanci so razdeljeni v dva tabora glede nadaljnega stališča Francije z o žirom na Nemčijo. Navzlic temu. da predsednik Hindenburg in kancler Hitler zatrjujeta, da želi Nemčija mir, vendar je Francija prepričana, da je nemška amada prežeta vojnega razpoloženja. Francija paizaio gleda na Hitler- j ja, ako bo tudi z dejanjem pokazal, da so zavzema za mir. Prvit korak k temu je že napravil, ko i je sklenil prijateljsko pogodbo s' Poljsko. Hitler sicer ne more ločiti Poljske od Francije, toda pričel jo je ločevati za svoje poznejše namene. Lstega dne, ko je bila naznanjena pogodba med Francijo in Poljsko, je list "'Petit" pričel objav-1 Ijati tajna navodila nemSkega1 propagandnega urada svojim zastopnikom v inozemstvu. Iz teh listin je razvidno, da Nemčija navzlic temu, da se kaže veliko prijateljico Poljski še ni zavrgla svojih -zahtev ipnvti Poljski. Pri vseh političnih premembah se še ni obrnilo nič na boljše. ZTak je poln strumnih plinov in prav nič boljši ni izgled, četudi je 40 milijonov Nemcev potrdilo, da ima Hitler v svoji politiki popolnoma prav in da je versaillski mir mrtva črka. Poleg Francije pa tudi Anglija in Italija ne zaupata Hitlerjevim besedam in kjer ni zaupanja, je vsako delo zastonj. KOMUNISTI SO BILI PRIPRAVLJENI d0llfuss0v napadalec dobil 5 let Dertil je bil obsojen na pet let ječe. — Vsako leto bo 3. oktobra v temnici. — Vsi poslušalci so bili preiskani. Dtmaj, Avstrija, 19. novembra Dunajsko kazensko sodišče je obsodilo RudoLfa Dertila, ki je 3 oktobra sitreljaL na kanclerja Doll-fussa in ga lahko ranil, na pet let ječe. Dostop v sodnijsko dvorano je bil dovoljen samo časnikarskim poročevalcem, sodnijskim uradnikom in zagovornikom, toda tudi te so stražniki tako natančno preiskali, da so celo odpr!; -jihove ure. Navzlic bojazni pred kakimi izgredi je prilel kancler Dolifn-kot priča v dvorano in obravnava se je vršila kot vsaka druga in ne kot politična obravnaiva. Tekom obravnave nista niti državni pravdnik, niti sodnik omenila nenuške nazi.Tske stranke in držav, tajnik je zvračal ga sedaj zagovarja pred sodiščem. Groithe pravi, da so bili koanu- FARMERSKI ŠTRAJK PONEHOJE Madison, Wis., 19. novembra. Piket i štrajku.iočih farmer.^ev n*pd-no bolj izginjajo s ceat osrednjega zapada. Celo najodloene^ši in najtrdovratnejši famnerji priznavajo, da se tnjihiov štrajk b'iža koncu. nisti ves čas odkar je postal ; Hitler kancler, pripravljeni za vstajo. Štiri dni pred ipožaTom so vsi komunisti dobili orožje. Grorthe je tudi izpovedal, da je komunist Kemper nosil gazolin v poslansko zbornico ter ga izročil Blago ju Popovu, ki je tudi med obtoženci. DLift lAIODi" NEW YORK, MONDAY, NOVEMBER 20, 1933 TW*. T.ATIOKST SLOVENS DAILY fea O. S. Ju ena C Gla* Naroda J Owned and Pnbllabed by IUTBOC PUBLISHING OQMPAKI (A Corporation) L. BeoedlK, Trma. Plaot of bttilniw of tlio corporation and addi VI. ISi* Street. Bereoch af Manhattan, of above officer«: New Yerfc City. N. I. Dopisi Naši v Ameriki - G L A 8 NARODA" tVelee al tka Pee»le) laaocd H (very Dar Exoepr Sondaya and Holiday« fc ealo leto r«Ua aa Ameriko la Kaaado OO a pol leta ..................... $3.00 aa New York sa celo leto ...... Ea pol leta Za lnosemstvo aa celo leto •••••• £a pol leta 17.00 98.60 97.00 9S^U Subscription Yearly 9*00 Advertisement on Agreement "tilai Naroda" labaja vsaki dan lzvcemM nedelj In praanlkov jtflUjltl po Money Order. Prt spremembi kraja naročnlkoT. prosimo, da «e tudi prejdnje bivali«* nasnani. da hitreje najdemo naslovnika. "GLAS NAHODA", 21« W. 18ifc Street. New Yetfc. S- > Telephone: CMeUen S—S879 DOBRODELNOST Kakor vsako leto, bo tudi letos po časopisju dosti govora o dobrodelnosti. Veliki angleški dnevniki bodo objavljali slike mož, ki so žrtvovali tisočake, stotisoeake iii mogoče tudi milijone v dobrodelne namene. Rockefeller-ja in njegove denarne pajdaše bodo proslavljali in jih stav ijali za zgled krščanske ljubezni. Kadarkoli pišemo o dobrodelnosti, nam prihaja v spomin znamenita razlaga slavnega ruskega pisatelja Tur-genjeva. V mali vasi je umrla vdova ter zapustila kup nepreskrbljenih otrok. Sosedje so vzeli vsak po enega, eno samo bolno ne-bogljenče je pa ostalo brez matere, brez kruha, brez pomoči in brez krušnega očeta. V vasi je živel reven zakonski par, mož in žena. ki sta sama imela kopico otrok. Nekega dne pravi mož svoji ženi: — Veš kaj, vzemiva ubogo revše k nam. Žena mu je ugovarjala: — Rada bi, pa ni mogoče. Saj imamo sami komaj za moko in sol. — Kar vzemiva jo! — je odločil mo/, — homo pa neslan kruh jedli. . . Koliko še manjka Rockefeller jem in njihovim tovarišem do take dobrodelnosti. . . ROJAKE PROSIMO, NAJ NAM NAKRATKO N A DOPISNICI SPOKOČE SLOVENSKE NOVICE IZ NASELBINE. J Ridgewood, L. I. Slovensko pevsko dru&tvro "»Slovan" bo za Miklavžev večer, 10. decembra priredilo pravo slovensko zabavo. pri kateri bo do nastopili parkeljni in.sv. Miklavž. To vas bo spominjalo na vaša mlada leta in vam bo budilo vesele spomine. V spominu na naše čase, ko smo še v starem kraju klali prašiče, van bodo tudi na tej zabaivi naše žene spomnile na to s tem, da vam bodo postregle s pristno domačo svinjsko pečenko. Pri tej zabavi bo vse prirejeno po nnših Ktarokrajskih žegah in naivadah in zato vam zagotavljamo. da boste na tej prireditvi imeli najlepši užitek. Ko so iga -zjutraj ob navadnem To zaba vo bo priredil "Slovan" j času poklicali, ni spal, pa tudi ni v Slovenskem Domu v prvi vrsti* cul, 'bil je mrtev. Umrl je, kakor za, naše- otroke, zato vabimo smrt nenadoma, ke. j Kajni je d (mi a iz vasi Dolenji Iz Jugoslavije. Od podnarednika do doktorja 1 la brezvestno Terezijo. Pri zašli-prava. | šanju je Terezija priznala svojo Peter Zgaga IG. novembra zjutraj je preini nul v Clevelandu rojak Frank Lipoš. star 64 let. Kojen je bil v vasi Biitje na Primorskem, odklo-der je prišel v Ameriko pred 17. leti. Tu zapušča soprogo in maio-ko prijateljem, v Južni Ameriki pa Sina. — Zopet je za vselej zaspal v Clevelandu pionir, katero je dospel v zgodnjih dneh leta 1890 v Ameriko. Nenadoma je preminili Douis Drenšek v starosti G4 let, družinski oče in lastnik svojega doma. V Beogradu je bil promoviran zločinsko namero ,........... za doktorja prava sodnik sre^. so-' da ni mogla dobiti službe, ker ima ■ m>kartcra Pa mal«> manj zanimiva. Časopisje objarrlja vsakovrstna ter povedala. 'poro< ila' katera so mala bolj. PROTIFAŠISTI OB 11. OBLETNICI FAŠIZMA Pariška "Ere Nanvelle" objavlja uvodnik izpod peresa znanega italijanskega publicista Art ura La brio le, v katerem naglasa, da fašistična vlada in fašistična stranka v Italiji s karnevalskimi svečanostmi slavita enajsto obletnico fašističnega pohoda na Rim. Rim je osvojila oborožena stranka, ki je izkoristila okolnost, da je bila vsa država prehodno terorizirana ter jena ta način po9tala oborožena stranka gospodar države. Dalje naglasa Labriola: Enajsta obletnica fašizma se proslavlja v izčrpani in osiromašeni državi. Povsod vlada brezposelnost. Industrija in trgovina se nahajata v stanju popolnega umiranja. V liajsiromašnej* mIi pokrajinah države vlada glad. Enajsta obletnica fašizma predstavlja dejansko proslavo bankrota. Ta bankrot naj prikrijejo pustne veselice in svečanosti, ki jih prireja fašizem. Toda vse to ne bo moglo prikriti resnice in prevariti Italijanov. Sedaj že ves narod uvideva v pravi luči vso antina-eijonalnost fašizma. Italijanske narodne sile so dane* postavljene pred samo eden problem: kako zrušiti fašizem. Ta problem ima izključno praktičen značaj. Fašizem je, o tem ni več dvoma, nevaren neprijatelj naroda. Italiji morda nikdar v vsej njeni zgodovini ni grozila tako velika in smrtna nevarnost, kakor ji grozi sedaj. Toda preseeečenja so že nekak stalen pridevek italic .lanske zgodovine in to nam daj nado, da tudi fašizem ne bo mogel docela uničiti Italije. Pri tem je tudi potrebno omeniti. da priredi "Slovan" Silvestrov \ver v Kočevskem Domu in bo, kakor vedno, nudil svojim gostom kar največ zabave. Za obe zabavi se. za obilno udeležbo kar naj iskrene j še priporoča "Slovan". Moon Run, Pa. Tukaj v našem okraju Robinson township je zmagal pri zadnjih splošnih volitvah tu rojeni Slovenec Jože Grilc za davčnega kolektorja. Kandidiral je na demokratskem in soeijali&tičnem ti-keanv, zatem je deiai ves čas do 1. julija tega leta v Pattitersou Sargent tovarni, kjer izdelujejo barvo. Hi! je stari oče osmim otrokom. disča v Bačko Topoli. Radivoje Ristič, ki je sam študiral .srednjo šolo kot ^ojenee pod of i cir.sk o šole in kot podnarednik. Ko je nezakonskega otroka ter ni mogla živeti. l*red državnim to-žil-cem je izjavila: "Meni je v zaporu dobro. Dosti boljše, kakor na služboval na .bolgarski meji. se je, svobod i. ker nisem mogla nikjer med oiapomo službo učil za ma- dobiti toliko zaslužka, da bi pre-turo. Pravo je študiral ■v Subotici, življala sebe in otroka", in Zagrebu, kjer je bil diplomiran Mrlič s polnimi žepi zlata. V uekesu smedereivskem hotelu slilr" je umrl nagle s in rt i bivyi trgovec ifoša Heanruje, ki je bil zakrknjen .samotar. Starec tudi s svojimi židovskimi rojaki ni dosti občeval. V hotcUki sobi ga je zadela kap. v njegovih žepih pa so našli polno zlatnikov raznih držisiv ter precej bankovcev v jug. in tuji valuti. Oblastvu iščejo sedaj dediče bogatega samotarja. leta 1928. Po izsrtopu iz vojaške službe se je preživjal kot pisar in tajnik neke občine v Bački. Bik usmrtil svojega gospodarja. Posestmi k Stjepan Kokotovič iz Ciglenika prt novi Gradiški je vodi! te dni bika na sejem v Novo CJ nrdi.sk o. Ž niim jpe hodil tudi njegov sosed G juro .Murgič. Na potu se je ibik nečesa preplašil, se iztrgal ter Kokotoviea sumil na tl.a 'Nesrečni seljrtk je obležal mr-t*»v. Pik je napade! tudi Murgiča. ki pa so ga rešili iz nevarnega po-ložaja drugi sej mar j i. Velika zapuščina. Ljudevit Kulmer. ki je nedavno umrl na svojem posestvu 5 oralov travnikov. 10 oralov vrta in S oraJmv vinograda. Poleg tega je še 17f> oralov gozdov m 3 orale pašnikov. Vse posestvo cenijo na tri milijone di- „i,-a Sabedel Cecilija. Požar je iz narjev. | bruhnil na podstrešju .-bi. za o-trpnenjem tilnika pa 1 <-seba. Umrlo pa .fe 10 os«4j. iu sicer / \ grižo 5. za davico 1. za. škrlatiak«» in davico 1. za krčevito odrevene-\ !ostjo pa 1 o>eba. Škof je bil strašno ogorčen. l*inetjni;ki svet .>e je zavzel za slikarja. škof pa ni hotel plačati pogojene vsote. Vnel se je hud prepir, in višek prepira je (tvoril protest škotove-ira tajnika. V protestu je rečeno: — Slikar je zakrivil iveliko ne-dos^ednoht. ker je naslikal svetnike brez brade in limitae. Svetniki so nosili brade in muštaee. P.rez brarehlarižla do žeJczniške postaj - ",' l i pljučnica. Njegov oče, Matija ] debela' r. - • . , . Sprajeer. je bil rodom iz (.momlja, in je bil po poklicu krojač. njegov slaboumni brat Vinko ter ga udaril s sekiro po g!avi. Prizadejal mu je zniatno rano. Nezavestnega Alozija so prepeljali v ljubljansko bolni-.nieo kjer sedaj visi med življenjem in smrtjo. Nečloveška mati. V Bajmuku pri Subotici je 25-letna delavska Terezija Tikvički Din. zavarovano pa je bilo le za 10.0(X) Din. Požipra je osuijiljena neka a^eba. ki so jo oddali v zapore mariborskega okr. sodišča. Osumljenec pa dosedaj krrvdo odločna taji. OBIŠČITE DOMOVINO ZA BOŽIČ. Cunard Line poroča, da se je dosti naših rojakov odločilo obiskali domovino za božične in no- i in tam postavila na tir svoje (i j mesecev staro det«ei ter ga privezala na. tračnice. Računala je. da ' bo vlak iz Sombora otroka vsak i čas povozil in zmečkal. Mati se je voletne praznike. I od proge odstranila ter iz daljave! Cuuardova družba ibo priredila •gledala, kako bo umrl njen otrok. n» «'m>»i največjih svojih pami-Otrok pase je medtem slučajno j na "Pn>rengariji". dva izleta Program za slavnost. ki jo pri- jnekoHk.i skobacal s tračnic in ko v donrovino. "Dercngaria" odplu-redi društvo št. 88 SNPJ dne 30.; je vlak prišel, otroka ni zadel.! J1' »* New \orka dne 29. novem-no, je bila tudi Mrs. Skvarča naj novembra na Zahvalni dan. bo'<>trok je ostal nepoškodovan. Dva "bra in lo. decembra. Rojaki, ki se omenjeni seji. ako .ni ona slišala. I približno sledeči: Zbiranje dru-»n»oža sta "tlaljavo opazovala ves udeleže drugega izleta, bodo dokaj so govorile, potem je morala j št. v a od 1 do 2. Ob dveh otvori-1 dogodek ter obvestila o tem poli- v domovino pravočasno za sederti na ušesih. |tev slavnosti po društvenem pred-1 <'ij()- je takoj prišla in aretira- pak iz osebnega sovraštva do mene. pritožujejo, d t moških k božji Dalje pravi, da se slišijo razne i sedniku; društveni tajnik govori pritožbe z vev strani radi mojega dopisa. Čudno se mi vidi, da se ravno k njej hodijo pritoževat, ko .sem vendar jaz pisal tisti dopis čemu se meni osebno ne pritožijo. o -zgodovini 'društva; deklamaei-ja ; govor glavnega govornika Fr. Podboja; dejclamacija; drugi govorniki. Potem se vrši igra "Po-jrodba" v dveh dejanjih, po igri j Ko sem jaz pisal omenjeni dopis, i bo pa ples in prosta zabava, ni -bilo še nobenega igralca za J Toraj, cenjeno občinstvo, ne po-igro "Pogodba". Igra je bila or-j zabite priti na našo slamiost na ganizirana teden dni pozneje, ko Zahvalni dan je bil moj dopis priobčen, in ko- likor je meni znano, ni odgovarjala v imenu ženskega kluba, a-m- Nasvidenje dne 30. navembra ! Jacob Skerl. NAZNANILO NAROČNIKOM V CANADI HI smo razposlali vs«n opomine, katerim j© naročnina že prteklm. Sploh pa vsakdo tudi opazi, do kdaj ima plačano naročnino poleg svojega imena na naslovu. Komur Je naročnina potekla. Je dolian, da Jo obnovi, ker sicer ano primorani nadaljno pobijanje Usta ustaviti. Sedal Je naj1<9«a prilika poravnati dol;, ker Je eanadsld dolar skoro enako vrrd«. k«t pa naft dolar. Zato sprejemne sa nedtUfen čas ftest emnadskih dolarjev za eetotetne naročnino di pa trt canadske sa poletna naročnino. Pošljite pa v registrira««* pianu, ker drugače ni nobeden odgovoren, če oo slučajne pismo na kak način izgnbL Čebelje je pa, če poiljete order, kar xdaj ni treba plačati tu« sa menjav* menjavo. "*,LAH NABODA-, 21« WB8T 1Mb STREET, NBW VMS, N» Y. denarna nakazila izvršuje-mo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu V JUGOSLAVIJO Za $ 2.85.................... Din. 100 »' $ 5/25.................... Din. 200 " $ 7.60................. Din. 300 " $12.35....................Din. 500 $24.25 Din. 1000 V ITALIJO a $ 9.25 ........................................Lir 100 " $ 18.25 ................... Lir 200 " $ 44.50 ____________________________Lir 580 M $ 88-75 ................... Lir 1000 " $177.— .................... Lir 2000 KER SE CENE SEDAJ HITRO MENJAJO SO NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI OOR1 ALI DOLI Za Izplačilo večjih zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi v dinarjih ali lirah dovoljujemo še bolje pogoje. IXruCllA V AMERIŠKIH DOLARJIH Za izplačilo $5.00 morate poslati — $ 5.75 •• " $10.00 " " _____.$10.85 •» •» $15.00 " "__J$ ltt— •»' »J $20.00 '» »»___$21— $40.00 » _$41-25 " " $50.00 " » ______451.50 Prejemnik dobi ▼ staram krajo izplačilo t dolarjih. Nujna nakazila izvršujemo po Cabla Lett« za pristojbino gi.— SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "GJat Narad«" MU WEST 18tk STREET NEW YORK, N. T. v . • Zoper izvinjenja Cc fi izvinete člrnek, ali čc je vam 2ui. Ua lio>T- »nI bolečin v rol.i ali lir!»tu zblazneli. vUrilc > tlancla Mini ili volnenim bla«um. V par minutah l»o b>>lrčina p>xllcKla. r>-lleglo vam bo in usjcxlnost se l>o vrnila. Vrč ki.t 6U let jc bsl Anchor 1'aia-kxptllcr priljubljeno 'b.mačc zilravilo za hitro odprav* bolečine. 1'ri vsfh Ukarnarjih — 35c in "0c velikosti. Samo pristni ima Sidro varstveno znamko. PAIN-EXPELLER hozic'ne praznika. .Sf>r«»inljiili jih bodo postni spremljevalci, ki bodo skrbeli za njihovo prtljago, potne liste in vizeje ter gledali, da ibo -vsak do-.spel po železnici v kraj. kamor j».» namenjen. Potovanje bo prijetno, in potniki ne bodo imeli nobenih skrbi. Boljši prostor bo dobi! tisti, ki .si «ra bo prej zajameil. I*ri prvi .priliki stopite v /.v<"/o svojim lokalnim aprentom. Pripravil ivara ibo v.se potrebne listine in vain •sploh dal vsa pojasmila. DRUŠTVA H NAMERAVATE PRIREDITI veselice, Nabave OGLAŠUJTE "GLAS NARODA" m čila umo nk članstvo, pač pu vi Slovencivaši okolici« ■■" ■ ------ _ CENE ZA OGLASE SO ZMERNE Duhovniki prihaja premalo službi. Vsako-j ročil. To mi je bilo pa že malo preveč. Pisala sem mu, da. nočptm imeti ž njim nobenega oprevka in sem prokinila ž njimi vse zveze . . . * Lah koži vček. ki je imel silno hudo žeuo. se je odpravil domov. Snežilo je. Od kučme, kjer si ga je privoščil, pa do rajegovega doma je bilo najmanj uro (hoda. Komaj je stopil na ee.ito, se je z vso silo zaidel iv neko žensko, ki ga je najprej nahrulila, portem ga je pa še z dežnikom dvakrat tlesknila po glavi. Lalvkoživček se je otepal udarcev in mrmval: — O, zlodja. kaj sem že doma? Xocoj sem pa prekleto hitro hodil. o D A" N*W YORK, MONDAY, NOVEMBER 20, 1933 THE UULOE8T SLOVENE DAILY NU. II KRATKA DNEVNA ZGODBA 1 AVERCEXKO: MOC ZGOVORNOSTI N'a vofrlu tihe M>vatopolj^kf lice, tam. Kjer je sonce najbolj inpekasto v krojrn nkdanjih pojmov.... To je tukaj voljeno, tam pa ni dovoljeno —j-im-mn piti. , dobro! Tntarjn j* *o dovolj! Len je pa t:>ko, da -e mu niti ne ihi potili em /m mrmra t i zaljubite tatarske pesmi, ko >i jo na arinet »ipiska mladi Tatar, ka-tr v pedrijo flf lja na trs tr-vca s sndjem. Tatar tor-',j kitni z »»lavo nad ojim košem s pomarančami ter pri tem počuti tako dobro, da mu niti ne ljubi, da bi dvigni: nvo ter se orrl na t--/.ki voz. ki sc 1 je mimo njeprn \ikjer ni videti niti človeka. \aenkrat se od daleč pojavi o >tekajo"a se postava moža v mo i bluzi > slamnikom na glavi. Viti j«». kakor bi se potrkal brez ei-t. zdelan od vročine in vina. Ko se pricrnplja do Tatarja. s* | rtavi pred njim ter kolne. išljene o" i pa upre v košaro, m vpraša precej zatemnjeno rmmranče prodajal? — Da-it. — odvrne Tatar ter leno dvigne obrvi — Ali bi jih rati / • — Ti >i Tatar? — vpraša mož .Vz nekaj časa. , — Sem. — pritrdi dobrodušni Tatar. — Vs.ik mora hiti od nekod. S»> Tatarji. pa so tudi Grki. kaj-ii«'' — 1 seveda.:.. A j»ovej mi. ali vi Tatari pijete žganje.' — Ne; ne pijemo, je prepovedano. — Zakaj pa prepovedano, za l.ožjo vo4 jo — vpraša mož ter dvigne glavo. — Ali vam morda žiranje škoduje — ali kaj ? — Seveda škoduje, to je napisano v naših zakonih, da žganja ne Po je velik greli. — \Viimiii»-tou» ni>te prav razumeli korana.... Daj mi ga. da ti jnikaž nt mesto, kjer je pijača dovoljena.... Tatar r.tzžaljen zmaj.* z ramami. DolCo premišljuje. 1 i hi nm <*ljro-voril in kako. — A ko se človek opijani, meri eesto.... Ali je to lepo? — O tem nimaš niti pojma.... Človek nikoli ne meri ceste iz lastne volje.... To dela žganje.... pre. ti njegovi volji.™ — Tako je.... (»poteka se, poje, riga kot osel, plaši pse in mačke.... Ali je to prav in lepo? - Zakaj pa hi človek ne pel. ako i v- vesel ? jaz vesel! pa naj še Ako oni — Xie ne de. ako lepo poje.... A za-'pijan človek razgraja in nadleguje Po- ljudi na cesti.... — ' — lirale ...,1'tij.... Tatarčo! Kaj v jaz zmenim za ljudi! Ali re r;i- •»umešI)a s-in le pa drugim ni več. eapijejo! Tatar zopet premišljuje. Premišljuje in ugiba, kako bi mu odgo-" voril. Naposled se zmagoslavno nn-MncJjne in teče: "A človek, kadar je pijan, s« /.vali eelo sredi n-li«-e. zaspi kot bi o«.Hi*nnj:i jMivprečno huidu 1 l'.r» centa! Ali ste sledili v zadnjem času radio programom in se prepričali. kako bogati in raznoliki S4i? Ali iKK-luSjite velike nogometne ijrre? Ali je vas radio v rodu za take vrste sprejem kot jni zasluži ta i zborna zabava? (Tut k* se Sčasoma izrabijo, da veste. 1'reisku-site jih. IIreš4s'e sprejemanje ima večkrat vzrok v tul»ali, ki so doslužile svoj Pas in jlli je treba poslati v pokoj.) Ali je niotr«>če vaš radio doslužil svoje življenje in ga je treba nadomestiti. Novi t. modernimi izboljšanji oveoma-kne čepHro na obriti, od solnea o-žgani tilnik ter pravi resno: — Kajpada.... res je taka.... seveda.... — No. vidiš. — pravi mož resno in gre dalje svojo pot. Ko prid« v duko se upre ob steber ter dolgo, dolgo gleda čez tiho. temno gladino morskega zaliva. In premišljuje.... Potem pa pravi sam pri sebi: — Pameten človek je ta Tatar.... Z modrim človekom sem irovoriL... Prav ima.... Ali ni ivš tako.' Kes jo — čistn nepotrebno j'1 žganje.... Po vsej pravici j«' dejal: ob zdravje spravlja ljudi, oh denar, nazadnje pa ti še službo poje.... Ze vem. kaj napravim.... nehal bom piti.. . Kaj .' Tiho. brez ugovora.... Vzdigne roko ter dolgo stoji tako. nagnjen malo naprej, kakor bi jioslušal neja.-ne, budeče se glasove. ki se nm j>oča.M oglašajo v prsih. — Odločeno je: ne pijem več žganja! Ko je bil tuji mož odel. je Tataj naenkrat čutil nekako nevoljo. Doliro kima z glavo, premišljuje tleska z jezikom t<*r krili s širokimi hlačami. Potem pa pr:i\i ^am pri sebi: — Ta luož mi je res govoril resnico.... Tako je.... Kaj je komu mar. ako somi >e napil in sem pri tem dobre volje.' In odločno se zravna na svojem mestu in si ]K>tisne kapo globokeje na tilnik. Ves vesej ju zadovoljen .si za d« ne košaro na ramo ter krepko odkoraka proti nabrežju — do vesele gostilne v zalivu, kateri pravijo ".Mornarjevo vesel je". ITALIJANSKA SMERNICA V PODUNAVJU Na trinajtske sklepe, ki so uapo-vedali ustvaritev enotnega {ro^i>o-tlarskega bloka Male antante. je Italija točno in brzo odgovorila .s svojo spomenico o načrtu ureditve gospodarstva v .Podunavju tia najskih sklepih. Xa ta naein bi ItaiHja izgttgila vso možnost. ot. po kateri ho krenila Mala antanta, ko ni mogla od zapada pričakati niti najmanjše retsne '.n ne.sebične pobude in pomoči za omiljenje gospodarske stiske O pri'iki sesta-iiit v Sinaji je (bila sklenjena u.sta-novrt-ev «rospodarski*ga sveta, ki naj bi po temeljiti proučitvi gospodarstva in potreb vseh treh držav dolliiia-•*ije oslabil' italijansko pozicijo v Podunavju. Vsakomur je tedaj razumljivo tla Italija zastopa koristi podonavskih držav, mar-viV- brani svoj pre.-tiž na -.troske n.iilfttveira go.-sj»udaritva. Da bi 1a neprijttna stran njene .spomenice ne bi a preveč vidna, .vsebuje italijanski predlog tudi neke joloč- Angleško-slovensko Berilo K NOLI.SI I SLOVENK UEADEK STAXE SAMO $2 Naročite rjo pri — KNJIGARNI 'GLAS NARODA' 21 (> WEST 1 Sth STREET NEW YORK CITY izmenjavo lahko za jamčila samo nova pogodba med tremi državami. v kaleri hi se izredno naglasi-Ui. ini>/.iiits< ]»i-idružit»\s- tudi ostalih jurdunavskih držav, ravno ta ko hi moraila biti tvnešena v po godbo izrecna poovest iz Irske junaške do- be o vrednosti pšenici* in drugih knmtijskili pr id 'Ikov Poduiiavj * ter neko omejeno zaščito avstrijske industrije, oboje seveda le na tejne-lju klavznb* •> liajv ejib u-irodnorstih. kar .pa irot« vo niti na -m;knj ne izboljšuje položaja, marveč ostaja v bistvu \>e 'jiri sta-mii. C MAP^n A" KNJIGARNA XIA SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 West 18th Str^t New York POVESTI in ROMANI Sp,min potovat™............uw Po strani klobuk ...............................^ | Stritarjeva AntlmlosJja. broS .........80 I'lat wona ...........................................40 I ,Z ......-2'1 DIAMANT V CIGARI NAJVEČJA IGRA NA VSEM SVETO! VSTOPNINA 1 ven pod una vske ga ibloka. čeprav imajo slednje z državami Podunavja vcljnvne trtrovrnske pr^od-be. Podunaj.ska klnvzttN bi« tako preprečevala, dn bi bilo uveljavljanje ugodnosti v prometu med podtmav.sk i mi ilržavami odvisno o«I pri^tam'ka drugih držav. Stvarjanje takih regionalnih blokov je zlasti toplo priporočal znani Tardieujev načrt in Francija sama je use do zadnjega časa odločno vztrajala na. item načelu. Pok;nzal<> se je. tla klavzula največjih ugodnosti «ne olajša položaja nikomur, postopek s preferencami na temelju dvostranskih" pogodb pa ima to slabo stran, da se ne da uresničiti, bržko ena sama država priglasi svoj protest proti ugodnostim, ki ibi si jih dovolili dve drža»vi medsebojno z izključitvijo ostalih. Regionalni trgovinski -.sporazumi so bili edini izhod i a tega za motnega položaja in Mala antanta je Sklonila pora- be ...................... Prva ljubezen ....... Po gorati in dolinah Pol litra vipavra ..... Poslednji Mehikanec ........M .........50 .........84 .........M ........JM Sisto Šesto, povest Iz A bruce t ... Sin medredjrga luvca. Potopisni romati .............................................30 Student naj bo, V. iv...................^.33 Sveta Notburga ..............................„...3.1 Spisje, nnile |x»ve«tl .........................H5 Stezosledec.............................................afl Pravljice H. .Majar .............................3« SopcU Samotarke ....................... Predtržant, PreSern In drugI svet- j Sveta noč ............................................30 niki v gramofonu .........................25 j Svetlobe in aeuce .............................1^0 1 ! č C 5 i NANOC AMOS 'N' ANDY - SOCONYLAND SKETCH GOLDBERGS - HAPPY WONDER BAKERS HARRY HORUCK'S GYPSIES - MYRT AND MARGE - WAYNE KING - EDWIN C. HILL LOWELL THOMAS - BING CROSBY AND SCORES OF OTHER HOUSEHOLD FAVORITES (IN DOSTI DRUGIH DOMAČIH LJUBLJENCEV) Nekega dne je čital sin ameriškega bankirja Stanley Osgooda v iistih. da je izvoz diamantov iz Amerike dovoljen samo z do\olje-njem pristojnega državnega departmenta. Možu. ki se je bil pripravljal na pot ova nje čez Ocean, se je zdelo to tako malenkostno hi mesno, da je sklenil poskusili, če y:re stvar tudi drugače. Oče ara je svaril, naj ne pedvze-ma takšnih poskusov, toda il vedno pri sobi irr katero s: je hotel nažgati šele na ladji, menoe. da se mu bo trik lia ta način lažje posrečil. Ko je prišla na vrsto carinska revizija. si je nataknil prstan brez diamanta na prst in si kljubovalno prižgal cigaro. Vse j<* šlo gladko. Va-rinski organi so pregledali Aincri-čstvovo prtljago in ugotovili, da ne vsebuje nič taknega, kar ne bi smelo čez mejo. Pmlno so odšli zjnieaikov. zato s<» pohitri s svojo ladje, pa so povabili odličnega i>ot- j spomenico, ki zahteva samo dvo-rika s seboj v kabino, kjer je mo- stranske pogodbe in odklanja biota! podpisati carinsko deklaracij".}fa. na podlagi skupne regionalne Tam je bilo še wč drugih oseb. in I pogodbe. Imeli so pred očmi. da na pepelniku sredi mize je ležala bi ta način gospodarskega združe-prav tako iHlga in nažgam Prigodlie čebelice Maje, trda vez i.— Plice selivke, t ril a vez.........................75 Pred nevihto ......................................35 Popotniki ............................................<5® Poznava Boga ..........................—........3d Pirbi ......................................................30 Povodenj . ........................................31 Praški judek.......................................25 Prisega Huronskega glavarja .........3(1 Pravljice in pripovedke (KoSutntkt 1. zvezek ..................................4# 1'. zvezek ....................... ..............41 Prvič med Indijanci.............................3« Preganjanje indijanskih misjonar- jev -----------------------------------........ Robinzon .............................................JM Robinzon Cmsoe...................................W Revolucija na Portugalskem ...........SO Slike (Aleško) ................................€0 Spake, humoreska, trda ve®.............90 SIIAHESPEAREVA DELA: Marbbet, trdo vez.................- broširano ........................ Othelo..................................... Sen Kremne noči --------------- ..80 biti to edino odprto-pot. Z a umnI- rj^j, in be|3 Trtaiea. povest ....... bo novega regionalnega bloka ^lu-lR^a mes|a .......................................70 žijo že tri baltske republike kol primer in preeedens. tako da bi Mala anta-nta v tem pogledu ne u-1'stu-arjala nikakršne presenetljive I novosti. Po ustanovitvi takega bloka, zavarovanega z zgoraj omenjeno podonavsko klavzulo, bi se držaive Male anlante. — tudi ako bi se | zveza razširila na mivc člane. — j lahko svobodno dogovarjale med^ seboj o važnih trgovskih zadevnih brez ozira na ostalo inozemstvo. V Rimu .^o popolnoma pravilno razumeli tendenco sinajskih d< Rdeča kokarda................................1.25 j Seržant Diavolo. vez. 1.60 Slovenski Saljivec ...............................40 Slovenski Robinzon, trd. vez. .............75 Stric Tomova koča .........................50 Sueški invalid ......................................35 ; Skozi širno Indijo .............................50 ( Sanjska knjiga, mala ......................fiO Sanjska knjiga, velika .................90 Sanjska knjiga, (Arabska) .........1.50 Spomini Jugoslovanskega dobro- i voljca. 1914—1918 ......................1.2:1! Sredozimei. trd. vez..........................00 broS.........................................4« Stranote vojne _____________________-......iO Stfri smrti, 4. r.v................-..............-35 Smrt nred lii*« .................................-65 j Stanley v Afriki ............................... BLAZNIKOVE Prati ke za leto 1934 IMAMO V ZALOGI Cena 20c s poštnino vred. "Glas Naroda" 216 West 18th Street New York, N. Y. OfiLKJTR nI zanimive električne priprave, razstavljene in razkazovane v naših izložbah. Ml Jih ne prodajamo! Te Izdelke lahko kupite pri elektrtfarjih ali v department trgovinah. THE NEW YORK EDISON COMPANY - EROOKLYN-EDISON-COMPANY, INC. THE UNITED ELECTRIC LIGHT AND POWER COMPANY NEW YORK AND QUEENS ELECTRIC LIGHT AND POWER COMPANY eitra ra kakor jo je imel v rokah t >s«ff.od. V trenutku, ko si> bile lis-tine podpisane, pa se je zprodilo nekaj nenavadnega. Osjrood je vzel s pepelnika ei?ait>. ki je menil, da je njegova ter izginil z njf» na krov. vesel, da se je tihotapstvo diarnan-ta j »osrečil o. Pot etru i I jt» par dimov in nafn ufrotoviJ. da je zamenjal svojo ei-praro z drusrx Odhitel je nazaj \ kaWno. a bilo je že prepolno. Njegove cijrare > skritim diamantom ni bilo nikjer Več. Prijavil je tatvino policiji, kjer j/k moral opisati vse dejansko stanje. Tako je priški stvar na dan. Zdaj se bo moral zagovarjati pred sodiščem, vrhu tega pa je šc ob drapulj, ki gra je hotel kaprieinzilo prikriti, da-si bi bit lahko prišel z njim z majhno formalnostjo srečno eez morje. faročite se na "GLAS NARODA' največji slovenski dnevnik SSdruienih državah. L_ ^__ vanja še tesneje j»ovexal diplotaia-eijo Male aaitante in dal njihovim nastopom še enot-nejši značaj. Na tem znatno zmanjšal vpliv ostalih r(»ble-iiie. Ako je toliko najrlašena ^o-Rpodarska povezanost in enotnost; Podunav ja realhti dejstvo, podu-j nav.ske države iz. te;ra v neki tihi odlični ulici /.apaduega Berlina. Ko grof iiarad v ki i vitko potstavo. da gre proti njemu, se uiu Ja/.«irijo njegove e je morala ogniti. Pri tem pa spodrsne iui jabolčnem olupku in bi prav gotovo padla, ako je ne bi «rrof llochberg prestregel v siv oje roke. — Tukaj mi prihaja sreča. — pravi vzradoščen in drži vitko postavo te.snc.jwe kot pa je bilo treba v takem položaju. (Ji!da r-e mu jc Jiotela iztrgHti in obenem tiho zastoka in njen tbraz naenkrat prebledi. (irof Hoehbcrg. ki je nosil častniško uniformo zelo poznanega polka, je bil začudei nad Jpeoto te dame. — Moj Bog. k« ko lepo stvar mi je iLsoda položila v moje roke. — .si misli. — Ali .ste %e -kaj j»«»bili. milost Ijiva guspiea ? — j«* vpraša. Njegov gla.^ ni vojaško oduren, temveč ljubezniv in prijazen. -siin. g««%]»o I. ali mi hočete poklicati avtomobil.' — mu reče proseče. To ni bilo tako lahko, kajti mlade dame ni mogel -pustiti .-.ant" \ takem položaju, ko bi tudi hotel. Videti ni bilo ni kakega artonrn-I ila in tudi ne človeka, ki bi mogel iti -po kak avtomobil. Ozira se i okoli j»ebe iu teo avtomobil. — Prosim, ako vam s tem ue delam nikakih sitnosti, pokličite takoj dva avtemobila. — To ž»e more zgoditi, — odvrne prodajalka in stopi k tefe-fonu. Orof llochberg se skloni k Gildi. — Sedaj mi dovolite, da pogledam vašo nogo. milosti ji va go-vpii-a. Kot vojak imam v takih stvareh tmli nekoliko izkušnje. Dobro bi bi o. da denete na nogo mrzel obkladek. Trgovka bo gotovo finela kaj platna. Drugače pa mora zadostovati tudi žepni robec. In brez odlašanja poklekne preti njo ter ji oprnano sežige če- velj. (iildo jc tako bolelo, da je vse hvaležno dovolila. Svilnato noga v Leo sname sama. nato pa prime grof llochberg golo nogo in ogleduje že nekoliko otečeni gleženj. Prodajalka prinese ivodo in platneno krpo. Grkla »nlinakne nogo, ker jo je grof preveč ogledoval. — Noč ni vas več dalje zadrževati, gospod. Gospodična mi bo taina povedala nogo. Prodajalka je bila tudi takoj pripravljena, toda grof ji vzame obvezo iz rok. — Samo dovolite mi, da opra«vim t«» samaritansko delo. milost-ljiva g»>]>ica. Noga mora hiti pravilno otfvezana. — pravi z veliko odločnostjo. In zm!u oprezno položi mokro eiinjo na sfležen-j 111 jo zaveže. V i>teni trenutku tudi pripeljeta dva avtomobila. Grof položi y.a prijavno prodajalko na mizo denar, GHdi so bolečine uekoMko poneha« i« in poskw'a hoditi. Toda grof Jfochberg tega ne trpi. Zopet prime Gildo. da*i j«« temu upirala, in jo nese do avtomobila. Previdno jo posadi na sedež in ji podloži nogo. Prodajalka prinese čevelj in nogavico. Grof ii oboje vzame iz rok. z velikim zali i man jem ogleduje mali čeveljček (ter ga položi na sedež poleg Jije. — Ali dobro .sedite, milostljiva gospics? — jo vpraša. — Prav lepa hvala, gospod, dobro; hvala za ve.s vaš trud. — i dbrne Gilda in obraz ji pordeči. — Ali vas še zelo boli? — Xe. že gre. — pravi Gilda pogumno. JTarakl ji pogleda globoko v oči. Zmagovit in mogočen je bil njegov |K>gled in vendar tako goreč in prikupljiv. da se Giildi strese n ado »srce.'Se nikdar-v .svojem življenju ni srečala mladega moža. ki bi napravil na njo tako globok vtis. Xjecov pogled je omajal nje-vo odločnost in je obenem zbudi] prijeten občutek, da je dobila prvo pomoč, četudi je bil nekoliko predrt en. — Ali vas smem spremiti! Mogoče doma nimate takojšnje pomoči na razpolago? Gilda *e prestrašeno brani, da ^e mora grof .smejati. — X'e. ne. Ie»pa hvala! Doma mi ne manjka pomoči. Vedel je. da se bo branila, zato je takoj naročil dva avtomobil«. — Ali mi hočete za šoferja povedati fvoj naslov? — jo prosi. — Kurfnerstendanmi 42. Šoferju da potrebna navodila, naito se ji prikloni, rekoč: — Žel im. da vam noga kmalu ozdravi, milostijiva gospien. — Lepa hvala, gospod. Dolžna sem vam veliko hvalo. Grof ne. amsmeje. — Mogoče mi ivas kak srečen slučaj zopet pripelje na i>ot, da *>r bom orepričal. da .*onet stojite na nogah. In stem bom obilo poplačan. kar pa nem tudi že sedaj, ko sem vam inogel izkazati majh-ao uslugo. Na svidenje, mi'ostljiva gospica. Zopet se j t prikloni t. vojaškim poadravom ter ji «e enkrat pogleda globoko »v oči. Gilda «ardi in se odixdje. Grof llochberg »»topi k drugemu avtomobilu. — Kurfn-erstendamm 4f2. Gfle.it e samo. da prehitite avtomobil pred nami. Vstavi! se bo pred številko 42. Za to dobite posebno napitnino. — pravi naglo Soferiu in skoči v avtomobil. Ko se odpeli", si misli — Tako krasnega dekleta sluvai človeku .ne položi vsak dan i roke. X«e bi je rad izgubil izpred oči. V svoji .zadre-gi je biia čarobna. T- Ko čez nekoliko eaas njegov avlomobil vstavi, izstopi in naroči šoferju, da -nekoliko počaka. (Dalje prihodnjič.) x Po podatkih dunajske policije j« danes na Dunaj okoli 20.000 društev. IV se ta društva sanio enkrat na leto sestanejo. je to že 20.(XM) zborovanj L. 1931 je imela dunajska po-iieija v evidenci 17.H21 društev in 13.946 j - prijavilo svoj letni cbčni zbor. Koliko dela za policijo! Samo v tem h tu s< vilo 134*1 novih društev, menjalo pravila, razpustilo se jih je 14<>:{ iu 11.632 je poslalo poroei-la o novih odborih in premestitvi sedeža. Prav društva kažejo, da je Dunaj kozmopol:tičn<» veemesto; Po narodnosti s«» bila društva: 1 albansko. ameriška. 4 armenska. 1 baltiško. 1 belgijsko. 10 h(»lgar- >kih. 1 kitajsko. 2 estijski. 1 francosko. 4 grški 1 holandsko. 1 indijsko, li italijanskih. 14 jugoslo-vanskili. 1 let-.ko. i! lliav^ki. 2 ma-eedonski. 1 norvešku. 20 )»oljskih. 4 rf»niunska. (i ruskih. 1 špansko. l.">9 češkoslovaških. 1 švedsko. ~> švicarskih. 1 1 ukrajinskih. 12 marl iarskih. BOJ ZA DALJNI VZHOD Vlada Združenih držav je te dni sprejela sklep, v smislu katc- ]ier >t> mu rega se bo ameriška mornarica po-' roko. večala za vojnih ladij. Te bodo vrtale 4S miiijoaiov angleških funtov. Japonska bo izdala za nove laidje 60 milijonov angleških fiujtov in Anglija bo temu primer-je prija- int> "tudi sama zvišala .-«,ojo mor-1131 je J narico. o rože vanje na morju je torej v polnem teku. Vse tri države .so vezane s lakozvanini londonskim sporazumom, v katerem je dolo-četao. naj razmerje med j>osamez-iiimi mornaricami ostane "> f varnosti. Polagoma je lev prišel do J omrežja kletke, kjer so nuij nena-, ] doma zvrnili sod mrzle vode. Zve- i j rina je široko zazijala iu izpustila J krotilca, ki je naglo skočil iz klet-' ke. Tako je s svojo hladnokrvnostjo preprečil večjo nesrečo, toda njegova kariera krotik-a je končana. morali odrezati desno jlllMIl SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU 3 Zlf WEST 18th STREET NEW IOKK, N. 1. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN. IN POJASNILA ZA* PO-TC VANJE ^inilimilllllliiiiniiiiii/innHiiiiimmHinwiivwni'imniiiiiifim UKRADENA LOTERIJSKA SUESKI PREKOP ZE PRED j 3000 LETI? ! i Arhealoškii ekspedicija. ki jo vo-d t Hy polv te P»nussar in ki razisku-j" ]K>krajino ok? { n- ... 4>/. \ !čani in ki ie vezal Nil z Rdeč'm glija).;> (Amerika), Japonska ■. | \ . , .. • i m i i • i . tn-j.i morjem, kgipeanske galere so plu- Sporazum je 'bil sklonjen leta in.10 L . , , . »• i i m.,." . , ' le Sredvzein-ktga nuvrja po t<-iu m velja di> leta 193b. 5> tem. da . ,>,.,- . .... . i pr« k. pil v Kiie«-e tn<»rje. 1/. nap suv sta Amerika 111 Japonca sklenili . , , , . •., ,, ••• iz rHziuli r kraskov. ki so jih odkri i "GLAS NARODA" zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo. ra zgraditi »vel i ko število -novih ladij. nista še prekr'ili londociske-^a sporazuma pač pa sta dovoljeno . ..... . i i— i. .-,- . i mogorna e£Tiin"aiiska kralj.en. ki j«* i količino 7x>pol!iiooia izrabili. An-1 . " Mo.jz;vo\ ega i!i okraskov, ki so jih odkrili,"arja. ki si j- kil pri delu nepre-stcnali tega )»fekopa sklejiajo. popeval. je prekop dala zgraditi neka | 0<1 v-so1' ^traaii Znani frane«iski liogoint Pierre Loirs Gravier. ki jo velikim uspehom nastopal pri me«l-narodne Pootball Association, je ukradel o priliki nek:ga gostovanja fvojega nogometnega moštva v -lu-.111 le Pitisti srečko španske državne loterije. Po tatvini je urno zg nil popolnoma glija se je radi tega zelo vznemirila. V njenem namenu nikakor ni bilo. tla se neornariee izpopolnijo do sk raj ins', i. ki jih določa londonski sporazum, pač pa se j< Anglija zavzela za minimum. K a* d i poostritve v mednarodnih od-j nošatjih. pretl«;"Sfui radi položaja j na Dahnem vzJiodu. se je pričela j med Ainerrko in Japonsko prava vl;idala žit «"•.i -a r>.J . ! Z:ilje se k modrecu i učenci. «la 1»i mu zrazili >o \* šli so ga nepremično sede- 22. nevembra: 1'eutftchlai.cr v llamburf V/iotliington v Havre 25. novembra: Kutupu v Kremen Vinidiun v Ltuulugne OjiiI«? oroča!i o trli dkritj h. ko sestavi ekspedieija natančno poro>i!o za arhe«»k»ški >a-vrd. SREČKA •taš inž i tekma za oboroževanje na morju.' J ." . . 1 i» * * I let star m cesti* z I o tem sporazumu se smatra vsa- ! VESELA PRIJATELJA i /: k if a jščhu.) Ko ji ka podrnn.'miea za obrabljeno, če je v službi 13 let. križarka pa 2!) let. Radi terga oklepa angleška vlada, da tudi sama prične izpo-poinjevarti svojo mornarico, bo na tisoče brezposelnih delavcev, ki so bil Kuaug-Ku že <'-<•". >to je š»- vedno dobn> učil svoje učence, je zadivjala kužna 1 olezen. Stan ku je prizane 'a. Za-! to je pa pobrala njegovega pran - * Taka. ki je bil na glasu kot velik prijatelj dobre kapljice, kmalu n.-to pa še njegovega prijateija. v rt iz letovišča. Zdaj pa se je zgodi- !*>''• i zaposleni prej e je bil okradeni last- zgradili 4 križarke in 4 podmor-1 r.ik srečke zavedel, da je prav za' n^-e, nadalje 4 rušilce v nadome-prav on dobitnik milijona }>e;et. I tastih, ki se vse v smislu Ion | čeprav nima v rokah ukr^lene, Jonskega sporazuma obrabijo v! srečke Prijavil j^ tatvino policiji lertih in ko se je Gravier pojavil v Kar-erloni. da bi dvignil dennr. so ga aretirali in vrgli v ječo. SMRTNI BOJ JUNAŠKI ČIN KROTILCA LEVOV V Dijoint na Francoskem je go-: tova.1 cirkus, ki jc priredil za o-troke popoldansko predstavo. Meti Smrt nastopi pri človeku le v ze.Io redkih primer;h nenadoma, običajne le pri sr'ni kapi. ob hipni u-ta-vitv»i srca. Drugače ]»a jo uvaja cela vrsta pojavov, ki so včas h. ka-j glavnimi točkami so bili dresurni kor hropenje in ječanje, zelo glasni in vzbujajo vtis. tla se umirajoči bori j »roti smrti. To pa ni res. Kar imenujemo običajno '•smrtni hoj'', to nalivi je medicina **a-gon'rja". V agoniji izgubi človek zavest in postane za vsako prostovoljno dejanje nesposoben. Oči stcklenijo. zenica zre navzgor, le-pek mrzel pot mu pokriva telo. dihanje se ustavlja in postane sunkovito, spremlja ga hropenje. nastajajoče zaradi sluze, ki »Iv*ga in pada v dihalniku. utrip je hiter in komaj oI»č'iten. To stanje traja lahko minute ali eele dneve. Polagoma izginejo v tem primeru tudi ti zadnji znaki življenja — nastopi smrt. Agonija je prav za prav bolestna samo za gledalca. Umirajoči sam je brez zavesti in ne ve o akti z levi. ki jih j«1 kazal krotilec Henry Dufleur. Levi so bili '.ara-di ir.ig'lice. s katero so ob neobičajnem času pr'praviJi predstavo, ma-! !o nervozni, zato je ravnatelj cir-i kusa krotilcu predlagal, naj bi nje- \ gove točke izpustili. Toda otroci so j se teh točk najbolj vesel H. zato jih DufJer ni hotel razočarati. Nekoliko minut po tem. ko je vstopil v kletko, m* je zgodila ne-: reča Lev. ki je bil posebno razdražen. je skočil od zadaj nanj in ga zgrabil z ostrimi zobmi za tl s-l no roko. Tako ga je vlekel okrog' kletke in Dufleur, ki je vedel, da I i bi z vsakim upiranjem le povečal njegovo razdraženost in vrhu tega povzročil nevarno paniko med g'e-dalci. jc junaško stisnil zobe in šel za njim. .Mali gledalci niso niti slutili, kaj se dogaja, pazniki pa. so Poziv! Izdajanje lista je v zvezi z velikimi stroški. Mn-j go jih je, ki so radi slabih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, zato naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točne. Uprava 4iG. N cega ii.i pragu pred vrati, za ka term i je bil p« ožil na oder oba mrt-} vcea. In obžalovali so u o lo tebi dveh: iz hrupnega veselja s* je m<>. | ral nenrdno posloviti pi-vi. iz u-1 l.rane gadovo!jnosti tlrug'. M dree je skomignil z rameni: "Vso noč sem bil presedel pred njunima krstama. 'Z:«kai mora o->*ati ž vo ravno oni. za katerega >o d .vilo m'n Ii vsi užitki n vse radost'.' sctu zaklical. *('e bi le mogli menjat'! * Tedaj sem opazil, da smrt še ni bila z::pust la sobe. Začei! sem se z ii i n borit*. In ko sva se tako bori'a n! 'd sel;oj tlolge ure tlo prvega i^-li linjega petja, ki je naznanjal .sem se zopet okrenil i>roti krstam: "Pojdita!" setii /akliea.1 v omamnem veselju. *Snp't s.» dala omeeiti! Pristaja na ' k da z en'ni izmed vaju zamen j't.in *!" "In .'"so vprašali učenci. Alodrcc j' sklonil glavo: "Xobe J den od njiju ni hotel." 2. decembra: V ulo|;ne VuU-iima v Trat C'lii'mi>laili v Havre 5 decembra: rit-nt. i: v Urtrti.-n Albeit Uullin v Hamburg Muiihattan v Huvr« 3. decembra: Kv\ v ydova Ekspresna Parnika BREMEN 7. DECEMBRA EUROPA 16. DECEMBRA Pojasnila vam da katerikoli lokalni agent ali NORTH GERMAN LLOYD 87 BROADWAY, NEW YORK nam ...SKUPNA... POTOVANJA in cene vožnji: BOŽIČNI IZLETI se vrše na sledečih parnikih in kot spremljevalec bo vedno kak uradnik od omenjene družbe, ki bo spremljal potnike prav do Ljubljane. » ILE DE FRANCE-----25. NOVEMUUA BERENGARIA — ------29. NOVEMBRA EUROPA--------15. DECEMBRA BERENGARIA------15. DECEMBRA ILE DE FRANCE-----IG. DECEMBRA Kdor se je odločil za potovanje v stari kraj to leto, naj se takoj priglasi in preskrbeli bomo vse potrebno, da bo udobno in brez vseh skrbi potoval. PIŠITE SE D ASE S NA: Slovenic Publishing Company TRAVEL BUREAU 216 West 18th Street New York, N. Y. I ml