ČETRTEK, 26.FEBRUAR 2009 / ŠTEVILKA 797, LETO XVII / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 1,20 EUR
sinu:, litru
25 (0S
1984-2009
GRADBENIŠTVO IN IZVAJALSKI INŽENIRING GMD MILANIČ DUŠAN S J3. uiiw.dlpt.inlgmdb. gsm 041 633 987
Obiščete nas lahko vsak delavnik od 9. do 20. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410743
(3 s'mobil
Povej nekaj lepega
POOBLAŠČENI PRODAJALEC
Retfita
Tel. 05/64 040 64
Kristanov trgi-tržnica
Izdelki za zdravo življenje	urnik
ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.30 -15.00 sreda: 8.30 -15.00 /16.00-19.00 sotxita: 8.30 -12.00
Izolski pust ne odganja zime ampak dolgčas
Verjetno je podobno tudi drugod po Sloveniji, saj je poslavljanje zime najbolj neprijazno obdobje v letu. Tam kjer imajo sneg imajo za pusta brozgo, kjer snega ni pa je dolgčas. In v Izoli, kot v vsakem podobnem mediteranskem mestecu, je januarja in februarja hudo dolgčas. Zato: živel pust!
(Mef) Marca sicer ne bo veliko bolje a bo vsaj več sončnih dni in bomo Izolani zapustili fotelje pred televizorji in prišli na piano. Več od tega pa skoraj ne potrebujemo, saj smo ljudje največja vrednost tega mesta. Ampak vsega pa le ne moremo postoriti sami in kakšna majhna pomoč oblasti bi prišla še kako prav. Če ne drugače pa vsaj z organiziranjem nekakšne delavnice na kateri bi tisti, ki še imajo kakšno idejo, povedali, kaj je mogoče v teh zaostrenih finančnih razmerah narediti tudi z malo denarja pa z več domišljije.
V tem smo bili Izolani nekoč močni, zdaj pa, kot da nam je zmanjkalo idej, poguma in volje za lišpanje našega vsakdana.
Tudi s pustom je bilo tako. Pustimo ob strani dejstvo, da so nas Koprčani in Pirančani izključili iz njihovega karnevala. Kljub temu je bilo v Izoli kar nekaj pustovanj, posebej za otroke, a je manjkala tista rdeča nit, ki bi iz teh dogodkov naredila prireditev. Seveda vsega ni mogoče narediti od danes do jutri a pust je bil tukaj in kmalu bo zadišalo po poletju, mi pa verjetno še vedno ne bomo pripravljeni na to, kar nas čaka.
Prav nič ni namreč slišati o tem, da bi se turistična obala in naša občina pripravljale na možnost ponovitve turistične sezone 1992, ko so zaradi vojne na Hrvaškem naši kontinentalni sodržavljani odkrili, da imamo tudi pri nas nekaj morju podobnega. Trenutni odnosi med državama namreč napovedujejo, da bo slovensko morje spet postalo predmet poželenja domačih gostov, kar morda veseli hotelirje, izvenpenzionska ponudba pa je žal še vedno na ravni tiste izpred 17 let.
In mi še vedno ponavljamo, da smo turistično razvita občina.
Ta cunjast
Pustovanje je brez haska če ni na glavi prava maska, takšna, ki te spremeni, da sploh ne vejo, kdo si ti.
Ene so, tako brez veze, samo da sega človek lahko naleze, druge pa so, bolj konkretno, bolj domače, skoraj etno, g Take, ki se na zunaj lepe zdijo,
M	v duši pa te zabolijo,
| in je težko ostati prava faca,
I če za tabo govorijo, da si štraca.
Grb je imel srečo
Ko se spomnimo kalvarije, ki jo je preživel kip Solidarnost, Oreste Dequela, ki so mu očitali erotično vsebino, potem je imel grb na cerkvi Marije Alietske res srečo, da nihče ni natančno pogledal kaj je na grbu upodobljeno. Morda pa napis pod njim vse pove? Ga znate prebrati?
@ BANKA KOPER
I
komunala
izo/a - isola
Obratovalni čas
P0NEDEUEK-PETEK: 8.00 -17.00 SOBOTA:	8.00 -12.00
NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO
V DELOVNEM ČASU - tel: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL.: 041/ 650 882
(24 ur) tel: 041/ 650 375
Pogrebna služb

Reagiranja
Več novic in manj prepirov
Presenetljivo veliko bralcev nas je opozorilo, da so že siti pisem v katerih bralci ne počnejo drugega kot izničujejo delo, razmišljanje in ideje drugih bralcev, zato da bi dokazali, da oni razmišljajo prav, imajo prave ideje, so najbolj pošteni in sploh poklicani za vse resnice. Pri tem so bralci z enakim nezadovoljstvom nastopali do nekaterih rednih kot tudi občasnih piscev in nas pozvali naj na nek način naredimo red, saj si v časopisu želijo več informacij in manj brezplodnih prepirov. V uredništvu smo ocenili, da gre za resno opozorilo in da nekateri zapisi res ne vodijo nikamor drugam kot v delitev Izolanov zato bomo obseg pisanja dosledno omejili na en časopisni stolpec. Pisce bomo obvstili o tem, da pisma ne bomo objavili oziroma da ga bomo skrajšali.	Uredništvo
Reagiranja
Krožišča?-vsekakor
Najbrž smo se že vsi prepričali, da so krožišča pravzaprav v vseh pogledih boljša rešitev od »klasičnih« križišč. Omogočajo večjo pretočnost in s tem povezano hitrost odvijanja prometa, varnost, ki je povezana tudi s preprečitvijo «divjanja« v oranžno ali celo rdečo luč, da ne govorimo o situaciji, ko so klasični semaforji v okvari.
Ocenjujemo, da so krožišča tudi v ekološkem smislu boljša rešitev, ker so zaradi večje pretočnosti prometa manjši izpusti toplogrednih plinov v ozračje.
Predlagamo, da občinske strokovne službe čimprej pristopijo k pripravi strokovnih podlag za nadaljnje urejanje krožišč v občini Izola - kot najbolj nujna vidimo križišča na Prešernovi cesti. Če ni dovolj finančnih sredstev za tako imenovano dokončno in estetsko ureditev krožišč, lahko v »prehodnem« obdobju krožišča uredimo z začasnimi variantami, ki seveda ne bodo «tako lepa« vsekakor pa nič manj pretočna in varna kot dokončno urejena.
Občinski odbor LDS Izola predsednik: mag. FILIPUT Darko
Od kod vse naj bi se umaknil - ali tudi iz Izole?
Uvodnik v zadnjem Mandraču me je močno presenetil. Tak slog in vsebina pisanja sploh ne spominjata na Meta. Iz uvodnika namreč veje jasna grožnja in zahteva po utišanju drugače mislečih in zelo spominja na piarovski slog aktualne oblasti v Izoli.
Ko človek opozarja na napake ali pa izraža svoj drugačen pogled na posamezne rešitve in odločitve, ne poveličuje svojega minulega dela, ampak poskuša na osnovi svojega znanja in izkušenj prispevati k izboljšanju smeri razvoja in razumnejšemu ravnanju v korist vseh Izolanov. Vsak od nas ima kot občan in državljan pravico, da se ne strinja s posameznimi dejanji in ravnanji politike na občinski ali državni ravni. Strinjam pa se z uvodničarjem, da ta kritika ni prava, če je neargumentirana in sloni na izkrivljenih podatkih in dejstvih. Sam se trudim svoja pisanja graditi na preverljivih dejstvih, na uporabi uradnih aktov in številk. Do sedaj mi še nihče ni utemeljeno dokazal, da sem si kaj izmislil ali navajal neresnične podatke.
Preteklost ni zato, da jo poveličujemo, ampak da se iz nje kaj naučimo. Tudi mi, ki smo malo starejši, smo se, ko smo bili mladi, učili od bolj izkušenih (tudi starejših). Nerodno pa je, ko mislimo, da se je svet začel z našim prihodom in nam ni mar, kaj je pozitivnega nastalo že pred nami. Namesto, da bi vse, kar je bilo pred nami, porušili, bi bilo dobro, da bi se trudili to nadgraditi, dodati mladostno vizijo, morda tudi spremeniti, vendar vse z željo in namenom, narediti boljše.
Ilustrativno je, kako me v “Reagiranju” Izola je naša (IJN) v svojem pisanju poučuje “kako poti ne nastanejo od vedno, ampak s prvim korakom". Mislim, da je važno, da ne delamo samo novih poti, ampak hodimo tudi po starih in da vemo, da je Izola razvito mesto, ki se razvija od devetega stoletja dalje ter da je razvoj kontinuiran proces, ki se ga ne da ustaviti in zasukati v čisto drugo smer v sorazmerno kratkem času. Seveda to velja tudi za turizem, ki je v Izoli prisoten kot organizirana dejavnost že več kot sto petdeset let in v zadnjih dveh letih niti v svetu niti v Sloveniji ni prišlo do tako pretresljivih sprememb, da bi bilo potrebno izolski turizem in z njim Izolo obrniti na glavo.
Tako mišljenje in ideje (kot jih ima IJN) me spominjajo na čas, ko smo
v Izoli daljnega leta 1976 s pomočjo Fakultete za arhitekturo in prof. dr. Fistra delali načrt sanacije starega mestnega jedra. Na prvi javni predstavitvi je eden od takrat pomembnih izolskih politikov postavil vprašanje: “S katere strani bodo buldožerji začeli rušiti staro mestno jedro, da bomo tam zgradili stanovanjske bloke?” Seveda smo mu pojasnili, da je verjetno zgrešil temo in da je na tej predstavitvi govor o revitalizaciji Izole, ohranitvi starega mestnega jedra in ne o njegovem rušenju. Staro mestno jedro je treba ohraniti čimbolj avtentično, saj daje Izoli identiteto. Vsaka stvar, ki se dogaja danes, ima svoj začetek v bližnji ali daljni preteklosti. Tako je tudi z krožiščem v središču mesta, saj je prejšnja oblast naročila izdelavo projektov, sedanja jih je potegnila iz predala in realizirala. Mislim, da je to normalen proces in je tako tudi prav. Seveda pa tudi mislim, da ko smo šli na volitve in oddali svoj glas za naše predstavnike v Občinskem svetu, jim s tem nismo dali “carto bianco”, da lahko počno karkoli hočejo. Zato je prav in potrebno, da spremljamo njihovo delo in kritično izražamo svoje mnenje, ne pa da utihnemo za štiri leta do naslednjih volitev.
Pa še kar se tiče arhivov na občini pa še kje drugje. Tudi če urednik ni mislil name, je moja vest mirna. Ves čas kar sem delal v TGZ g.i.z. in turističnem društvu, sem bil vsa leta nadzorovan s strani občinskega Nadzornega odbora. Po njihovi prijavi davčni inšpekciji za revizijo delovanja TGZ g.i.z. s posebnim poudarkom na preverjanju upravičenosti potnih nalogov, jih je davčna inšpekcija pregledala in v svojem zapisniku ugotovila, da niti v enem primeru ni prišlo do oškodovanja javnih sredstev. V kolikor na občini tega zapisnika ne bi našli (saj se nekateri dokumenti “zgubijo”, kot je primer s cenitvami občinskega premoženja za leto 2006) jim lahko dostavim kopijo, ki sem jo kot revi-diranec uradno prejel.
Ker se nimam česa bati in tudi ne najdem nobenega pomembnega razloga, da bi nehal javno opozarjati na napake, tega tudi ne bom storil. Moja pisanja v osnovi nimajo namena postavljati vrednostnih sodb, kdo je bil boljši ali slabši, ampak z opozarjanjem na napake soustvarjati pogoje za lepši in boljši jutri za Izolane in Izolo. Seveda pa je stvar urednika, ali hoče objaviti moje pisanje in se mu zahvaljujem, da še vedno z objavami omogoča kritičen pogled na trenutna ravnanja aktualne oblasti.	Alojz Pečan
PROMET
Enopasovna krožna križišča
Tudi Izola bo mesto krožišč
Ni čisto jasno ali gre za koprski sindrom, a kakorkoli že, nenadoma smo, tri desetletja za Evropo, spoznali, da so krožišča nekaj neskončno varnega in lepega in zdaj nam bodo rasla na vsakem koraku. Povsem jasno je, da bomo dobili na Prešernovi cesti dobili vsaj tri, eno pri starem zdravstvenem domu, novost pa so tri krožišča na treh vogalih bodočega turističnega kompleksa pred hotelom Delfin. Še se bomo vrteli.
Dan odprtih vrat in tečaj za radioamaterje
V četrtek in petek, 26. in 27. februarja bo v prostorih Radio Kluba Izola v športni dvorani Livade, med IS.in 20. uro, dan odprtih vrat, kjer bi radi vse ljubitelje tehnike in posebej elektronike in sodobnih komunikacij, seznanili z dejavnostjo kluba in jih povabili, da se jim pridružijo.
Predstavljen bo tudi brezplačen tečaj za radioamaterje, ki se bo pričel v začetku marca in zaključil sredi junija. Ob uspešno zaključenem tečaju , posameznik lahko pridobi mednarodno dovoljenje za uporabo radioamaterskih radijskih postaj. Vsebina je primerna za vse generacije, pri osnovnošolcih pa za učence tretje triade.
Vabljeni!
M7VNDRAČ je tednik Izolanov
Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/6400010, fax. 05/ 64000 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Aljoša Mislej
Uredništvo: Aljoša Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Drago Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,20 EUR. / Polletna naročnina: 29 EURO. Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 / Prelom: Graffit Line Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522.
Občinski svet
V Komunali razmišljajo tudi o strokovnosti in reorganizaciji
Danes se bodo na 7. redni seji zbrali izolski občinski svetniki. V obsežnem dnevnem redu sicer prevladujejo poročila in delovni ter finančni načrti javnih zavodov, med katerimi bo gotovo največ zanimanja za poslovni načrt javnega podjetja Komunala Izola.
Kot smo že poročali bodo občinski svetniki najprej sprejemali odlok o programu opremljanja in merilih za odmero komunalnega prispevka v naši občini, potem pa bo že na vrsti predlog občinskega podrobnega prostorskega načrta za cesto in kolektor Jagodje - Šared, v prvi obravnavi.
Da bi bila razprava kvalitetnejša in bi se izognili nekaterim temeljnim nejasnostim so po dogovoru svetniških skupin pripravili predhodno seznanitev s tem projektom. Na predstavitev so prišli predstavniki svetniških skupin in predstavniki krajevnih skupnosti, ki so imeli nekako največ pripomb na sam postopek priprave tega dokumenta, saj vse doslej krajani niso imeli nobene bistvene besede pri izbiri trase ali same izvedbe te sicer pomembne prometnice.
Po mnenju večine prisotnih je gradivo sicer dobro pripravljeno, vendar so mnogi pogrešali podrobnejše informacije o sami trasi, prav tako na predstavitvi ni bilo moč dobiti nekaterih odgovorov, tako da obstaja resna nevarnost, da bo težko doseči načrtovane roke posameznih opravil pred začetkom gradnje. To pa je seveda velika težava, saj je znano, da gre za cesto, ki naj bi na nek način zmanjšala obremenitev stare ceste Izola - Korte, saj naj bi tovornjaki z izkopanim materialom iz tunela Markovec vozili prav po gradbišču te ceste.
Pred letnimi poročili šolnikov in vzgojiteljev bodo svetniki obravnavali še letno poročilo koncesionarja Stavbenik servisne storitve, ki ga bodo, najverjetneje, sprejeli brez posebnih pripomb, čeprav je pripomb na delo koncesionarja kar nekaj in ker se konec tega leta izteče koncesijska pogodba bo delo koncesionarja gotovo še predmet pogovorov na občinskem svetu.
Po predstavitvi planov osnovnih šol in vrtcev bo sledilo vmesno poročilo v.d. Direktorja Centra za kulturo, šport in prireditve, ki mu svetniki očitajo predvsem zamudo pri oddajanju poročil, nekateri pa se tudi še niso sprijaznili s tem, da pred šestimi meseci občina ni razpisala mesta direktorja ampak se je odločila za vedejevstvo.
Komunala z optimizmom
Direktor Komunale, Alojz Zorko, je na pristojnih odborih občinskega sveta podrobneje predstavil poslovni načrt javnega podjetja, ki smo ga sicer predstavili že v prejšnjem Mandraču, na sejah odborov pa je bilo slišati še nekaj zanimivih podatkov v zvezi s poslovanjem Komunale.
Zorko je posebej opozoril na visoko zastavljen cilj ločenega zbiranja odpadkov, ki naj bi dosegel zakonsko določeno raven, seveda pod pogojem da ponovno zaživi trg recikliranja, saj trenutno nekaterih ločenih odpadkov enostavno ne morejo niti brezplačno predati firmam, ki skrbijo za predelavo nekaterih odpadkov. Majhnost naše deponije je tako tudi prednost, saj predelovalci lahko prevzapejo manjše količine, ne morejo pa prevzemati količine, ki jih zberejo na velikih deponijah.
V zvezi s kanalizacijskim sistemom
je opozoril na zapleteno in zahtevno poročanje ustreznim službam na Ministrstvu za okolje, ki želijo imeti podatke o skoraj vsakem novem priključku, kar od Komunale terja izdelavo računalniško obdelanega sistema nadzora komunalnega sistema in s tem v zvezi verjetno tudi dodatno zaposlitev.
Komunala sicer počasi zmanjšuje finančne obveznosti iz prejšnjih let, vendar bo sanacija dolgotrajen proces, saj se trenutno povečujejo nekatere obresti, kar bodo skušali normalizirati tudi z odprodajo nekaterih odrabljenih osnovnih sredstev. Res pa je, da bodo hkrati z lizingi prišli do nekaterih novih strojev, ki jih zdaj že zelo pogrešajo.
Direktor je govoril tudi o plačah in nagrajevanju v podjetju. Plače so, v primerjavi z nekaterimi gospodarskimi panogami, razmeroma dobre,
saj najnižje ne segajo pod 600 Eurov neto, vendar pa so odvisne od delovne uspešnosti, saj je variabilni del pravzaprav osnova za plan B, v kolikor bi recesija ogrozila finančno poslovanje podjetja. V Komunali sicer načrtujejo zaposlitev dveh strokovnih kadrov, razmišljajo pa tudi o reorganizaciji, saj je odločanje v podjetju preveč razdrobljeno in imajo “po domače” preveč šefov in premalo odgovornih delavcev.
Zanimiva je bila tudi informacija o investiranju v sanacijo ribiške infrastrukture. Dokumentacija za ta poseg, ki naj bi ga uresničili tudi s pomočjo evropskega denarja, je namreč pripravljena že leto in pol, s projektom se je seznanila tudi komisija evropskih odposlancev, Zorko pa je razočaran nad ravnanjem občinskih strokovnih služb, ki me ne pomagajo pri pridobitvi soglasja za razširitev Sončnega nabrežja od preloma pri Ba-rieri do delovnega pomola.
Poslanci na Univerzi
Prejšnji teden so na Univerzi na Primorskem gostil poslance Državnega zbora RS Bredo Pečan, Luko Jurija, Miroslava Kluna in Marijana Križmana.
Rektor dr. Rado Bohinc in sodelavci so parlamentarcem predstavili srednjeročni razvojni načrt univerze in plan investicij za obdobje 2009 - 2013. UP želi postati v tem obdobju odlična raziskovalna univerza, sestavni del nacionalne hrbtenice znanja z odličnostjo v učenju in poučevanju in referenčna visokošolska ustanova za geografski prostor Sredozemlja in jugovzhodne Evrope. Najmlajša slovenska javna univerza naj bi v prihodnje dosegala materialne standarde primerljive z univerzama v Ljubljani in Mariboru, bila tudi pomemben dejavnik razvoja lokalnega okolja in prepoznavna univerza v slovenskem, sredozemskem in širšem prostoru. Na naložbenem področju načrtuje izvedbo projektov kampusov v Kopru in Izoli ter več manjših, a nič manj pomembnih investicij na območju Krasa in Obale. Poslanci so izrazili podporo in zadovoljstvo nad pogumno zastavljenimi razvojnimi cilji ter pozdravili dejstvo, da Univerza na Primorskem načrtuje njihovo realizacijo v približno tretjinskem deležu s pomočjo evropskih sredstev.
Praznovanje dneva žena
Člane društva invalidov Izola vabimo na
praznovanje praznika žena, ki bo dne 7. 03.2009 v hotelu Delfin v Izoli ob 19.00 uri. Vpisovati pričnemo v sredo 25.02.2009 na sedežu društva.
Vabilo na izlet
Prijatelje Izole vabimo na spomladanski izlet v Bolgarijo.
Izlet načrtujemo za šest dni in sicer od 19. do 24. maja 2009. Vse informacije in prijave na 041 807 800.

Najbou skrivnostni sosed
Mercator je že lastnik dela zemljišč in objektov ob bodoči vpadnici
Lani poleti je v javnost prišla vest, da je družba Mercator v izolski industrijski coni kupila del nepremičnine, v kateri deluje diskoteka Ambasada Gavioli, spregledali pa smo informacijo, daje Mercator odkupil tudi industrijske in trgovske objekte nad Gaviolijem.
Seveda ni skrivnost, da se Mercator
zanima za gradnjo velikega trgovskega središča, ki bi ga postavili dobesedno ob bodočo izolsko vpadnico z nastajajoče hitre ceste. Glede na to, da natančna trasa ni bila dogovorjena do zadnjega trenutka in je še danes nekoliko vprašljiva zaradi Stavbenikove lastnine preko katere naj bi bila speljana vpadnica, je bilo odločanje Mercatorja dokaj pogumno.
V “najboljšem sosedu” so ob nakupu Gaviolija povedali, da bodo “proučili možnosti za trgovsko dejavnost, ki bi bila glede na lokacijo objekta, okolico in načrte občine, primerna”. To po-
meni, da še ne morejo razkriti, kaj bo zaživelo na območju teh dveh lokacij. Nekaj pa je jasno: temeljnega kamna za trgovski center v kratkem še ne bo in zato je razumljivo, da bo diskoteka menda delovala še do konca tega leta,
Radar, ki vse odkrije
V	začetku tega tedna so predstavniki podjetja za varnostno svetovanje, SG biro iz Ljubljane predstavnikom redarskih in inšpekcijskih služb treh obalnih občin predstavili projekt “Prometno varna občina”.
V	sklopu tega projekta so jim predstavili tudi posebno radarsko napravo, ki je pravi “mon-strum” v primerjavi s tistimi, ki so v uporabi zdaj. Radar, ki je nameščen v kombiniranem vozilu namreč skozi zamreženo steklo beleži vse podatke o vozilih, ki peljejo mimo, od hitrosti do
Zvezdnate počitnice
Zimske počitnice so minile, in na Društvu prijateljev mladine Izola smo si jih prizadevali preživeti čimbolj aktivno in kreativno. Skupaj z prostovoljko Jasno smo v ponedeljek izdelovali klobuke in druge pustne pripomočke, v torek smo se igrali na Birbi 1, v sredo smo odšli na pravi pohod skoraj do Strunjana in nazaj, v četrtek pa smo izdelali čudovite leteče ribe, ki so v vetru letele po Svetilniku. Vsak dan smo si tudi skuhali kosilo, razen v sredo, ko smo se pogostili z odličnimi pizzami iz gostilne Istra.
saj je za Mercator to donosnejše od praznega objekta. Nekaj podobnega se dogaja tudi z Interieri, saj- je delujoča trgovina in delavnica gotovo donosnejša od praznih prostorov. Recesija ima tudi dobro plat. (dm)
registrskih tablic, izostri tudi obraz voznika in se v trenutku, ko je bil storjen prekršek poveže s centrom podatkov, tako da imajo v najkrajšem času merilci vse potrebne podatke o tem, kdo je kršil omejitev. Še sreča da naprava stane skoraj 50 tisočakov, ki jih v proračunu ni.
Prometni vozli
V prejšnji številki smo objavili fotografijo spremenjenih količkov na Kristanovem trgu (tržnica), ki naj bi omogočili varnejše srečevanje dostavnih vozil vtem delu mesta.
Toda, tako kot vedno doslej se je tudi tokrat pokazalo, da iznajdljivost ljudi ne pozna meja in tako je na tem, spremenjenem delu cestišča nastala fotografija, ki bi ji lahko dali naslov: Smart is smart
Kot rečeno se je število količkov na Kristanovem trgu zmanjšalo, zato pa se je povečalo njihovo število v ulici Ob stolpu, kjer je bilo menda največ pripomb na račun parkiranja na dostavnih mestih.
Prvčkom nagrade za prometno varnost
Prometna vzgoja in druge akcije o prometu so med prvimi aktivnostmi, s katerimi se naši prvošolčki srečajo v šoli. Vsako leto ob začetku šolskega leta policisti za preventivo in vzgojo v cestnem prometu iz PU Izola poskrbijo za varovanje naših otrok na šolskih poteh.
Sodelovanje policistov, učiteljev in učencev je na naši šoli že ustaljena praksa, hkrati pa tudi pogoj, da bodo naši mlajši šolarji postali vestni udeleženci v prometu. Vsako leto policisti obiščejo naše prvošolčke ter z njimi, v sodelovanju z učiteljicami, izvajajo prometno vzgojo ter preventivne dejavnosti v cestnem prometu in šolskih poteh. Poleg praktičnih aktivnosti, pripravijo policisti tudi razna gradiva s katerimi navdušijo mlajše učence za sodelovanje pri akcijah o prometni varnosti.
V letošnjem šolskem letu so vsi naši mlajši učenci, ki so pravilno pobarvali pobarvanke ter odgovorili na vprašanja o varnosti v prometu, sodelovali pri nagradnem žrebanju. Tako je pet srečnežev iz 1. razredov prejelo nagrado policistov »Varno na poti v šolo«. Čestitamo Timoteju, Lei, Tinkari, Annanu in Gaji.	Učiteljice 1. razredov

Investitorji se bolj bojijo javnosti kot recesije
V sredo zvečer so v izolski Amfori pripravili javno razgrnitev in obravnavo dopolnjenega osnutka Občinskega podrobnega prostorskega načrta za območje IPA 8. Gre za znani trikotnik, južno od hotela Delfin, kjer bo zrasel hotel visoke kategorije, bazen, poslovnimi prostori in 250 apartmajev, In prav slednje je na razgrnitev privabilo veliko udeležencev.
Več kot dobro obiskana javna obravnava OPPN-ja (občinskega podrobnega prostorskega načrta) za območje imenovano IPA8, je pokazala, da interes občanov za sodelovanje pri posegih v naš prostor sicer obstaja, vendar je v enaki meri čutiti tudi strankarske interese ali vsaj specifičen odnos posameznih političnih strank ali list do določenih vprašanj urejanja prostora.
Zato je bila včerajšnja obravnava že vnaprej postavljena v določen okvir, ki so ga v medijih in na prvi obravnavi občinskega sveta zastopale nekatere svetniške skupine. Pa vendar se je pokazalo, da zam, kjer obstaja minimum zaupanja med priprav-Ijalcem prostorskega dokumenta in ljudmi oziroma politiko, razprava lahko poteka na kvalitetni ravni. Bistvena dilema tega urbanistično zanimivega projekta je seveda ta, ali bo investitor apartmaje po kratkem postopku prodal in tako Izoli namesto hotelskega kompleksa ponudil mesto mrtvih duš.
Na predstavitvi je bilo seveda slišati, da temu ne bo tako a občinskih svetnikov verjetno ni čisto prepričalo.ur
.'."‘V'
biro
□bata
KONSTRUKTOR invest d.o.o.

Anj Kruto'j. umv.dpLru.krai.artv
OPPNZA IPA-8
GEODETSKA ZAZIDALNA SITUACIJA
Vprašanje tedna
Bralka Mandrača je postavila zanimivo vprašanje:
Zanima me, kako priti do Merkurja peš, ne da bi naredil vsaj dva prometna prekrška. Na poti namreč ni prehodov za pešce.
Kdo lahko odgovori?
Električni avto je še vedno avto
Namesto prehoda za pešce
Na sončnem nabrežju naenkrat ni bilo več prehoda za pešce po katerem bi lahko varno prečkali cesto pri Lonki. Razlog: ker Sončno ni klasična cesta tudi ne more imeti prehoda za pešce. Ampak avtomobilisti se tega še niso zavedli in tudi zaradi slabe preglednosti je bilo prečkanje ceste dokaj nevaren podvig. Zato so občinske strokovne službe prišle na novo idejo: najprej so z znaki zožali cestišče in potem zarisali zožitev. Pešci so zdaj bolj varni, vozniki pa bolj jezni.
Tako-le so se po ulici, kjer je prepovedana vožnja vseh vozil, zapeljali izolski poštarji, ki so na ta način preizkusili dostavno vozilo na električni pogon, ki je prilagojeno vožnji po ozkih mestnih ulicah. Vozilo je tiho in okretno, vseeno pa se postavlja vprašanje ali je dovoljena vožnja s takšnim vozilom po ulici, kjer velja prepoved vožnje z vsemi vozili. Če se bodo odločili za nakup bo nedvomno treba spremeniti prometno ureditev v starem mestu, da se ne bo zgodilo tako kot Ljubljani, kjer so kupili rikše za prevoz turistov, potem pa ugotovili, da takih vozil nimajo v nobenem odloku in so jih menda že morali prodati.
Na desni strani pa je nov tip merilca hitrosti vožnje, ki so ga predstavili trem občinskim redarstvom.
Če bodo zbrali denar bo treba voziti z zategnjeno ročno.
ra?
I

Vodeno sprehajanje po krajinskem parku za 6 Eur
V ponedeljek so se v prostorih KS Jagodje -Dobrava sestali elani sveta Javnega zavoda Krajinski Park Strunjan. Na seji so člani sveta najprej pohvalno ocenili velik odziv na nedavno srečanje predstavnikov javnega zavoda s krajani ter izrazili željo, da bi takšno sodelovanju ohranjali tudi v bodoče.
Člani sveta so najprej sprejeli cenik vodenja po Krajinskem parku. Tako bo cena dvournega vodenja po parku 6 evrov, za mladino do 18. leta starosti in upokojence pa 5 evrov. Seveda pa ogledi terjajo ureditev osnovne infrastrukture, zato so se posvetili ureditvi sprehajalnih in kolesarskih poti.
Piranska občina jih je že primerno označila, saj so sprehajalne poti vse pomembnejša turistična zanimivost. Slišati je bilo tudi, da imajo v Krkinem termalnem kompleksu v Strunjanu zarisane med drugim tudi izolske sprehajalne poti, česar pa v naših “izolskih” kartah ni opaziti. Pred prihajajočo turistično sezono bi torej kazalo postaviti vsaj nekaj signa-lizacijskih tabel in zarisati nekate že obstoječe poti v turistične zemljevide, kar gotovo ne bi zrušilo občinskega proračuna. Sicer pa si je javni zavod začrtal zelo ambiciozne cilje za obdobje naslednjih pet let. Poglejmo nekatere:
Na območju naravnega rezervata Strunjan naj bi uredili poti po osrednjem delu parka, ter dostop do obale in vključili sprehajalne in kolesarske poti v širše območje slovenske Istre, postavili WC kontejnerje na rob naravnega rezervata in rešili problem odpadkov na obali iz kopnega in morja. Poleg tega naj bi poostrili nadzor v poletnih mesecih na celotnem morskem naravnem rezervatu, postavili plavajoče priveze za dnevno privezovanje v poletnih mesecih, uredili pomole za pristajanje plovil turističnih skupin na robu naravnega rezervata v Izoli (Shoto Club) in Strunjanu (Pomol pri Lambadi). Posebnost je ureditev potapljaških poti in drugih doživljajskih (ribiško - kulinaričnih) poti. Poleg posegov v piranskem delu parka je zanimiva še pobuda za zasaditev manjkajočih dreves na območju naravnega spomenika Pinjev drevored, kar bi morda lahko končno uresničili tudi gradbinci na območju izolskega Alka-traza, ki so povsem brez potrebe podrli tri zaščitena drevesa in jih seveda še niso nadomestili z ničemer. Vodstvo parka si bo prizadevalo tudi za boljše sodelovanje hotelov in kmetov iz okolice, za organiziranje eko-tržnice, ureditev manjšega parka pri zbiralniku
vode in bo sodelovalo pri pripravah na 500 letnico romanja k cerkvi Marijinega nebovzetja ki bo 15. 8. 2012. Posebej pomembna naloga pa bo odkup zemljišč, kjer rastejo endemni (najsevernejši) primerki mediteranske makije, mirta (Mirtus communis) in jago-dičnica (Arbutus unedo)
Podpora Marku Starmanu
Ob koncu sestanka, ki ga je tokrat gostila krajevna skupnost Jagodje Dobrava, so člani sveta še dali pozitivno mnenje edinemu prijavljenemu kandidatu za mesto direktorja Krajinskega parka Strunjan, Marku Starmanu, in ob tem poudarili njegovo veliko angažiranost pri izpeljavi projekta, o katerem se je govorilo že več kot deset let.
Predstavnica KS Strunjan Marina Knez pa je ob tem izrazila željo, da bi tudi s pomočjo javnega zavoda krajinskega parka uspeli rešiti nekatere težave, ki tamkajšnje krajane že več let pestijo. Predsednik KS Jagodje-Dobrava Maks Filipčič pa je poudaril, da mora Javni zavod, razen za naravo, skrbeti tudi za ljudi s tega območja, saj so pritiski za nova naseljevanja vse pogostejši.
Čeprav se nam, ki tukaj živimo, park morda ne zdi nič posebnega, je zagotovo zanimiv za vse ljubitelje narave. Krajinski park Strunjan je lahko pomembna pridobitev tega našega prostora in prav je, da se zavemo njegove pomembnosti in lepote. Še kit grbavec se je tako navezal nanj, da nikakor ne odplava nazaj na odprto morje.
AM
Urejanje zelenic
V sklopu urejanja oziroma vzdrževanja zelenic in parkov so delavci Komunale v teh dneh dokončali še eno etapo obnavljanja zelenic vzdolž drevoreda 1. maja. Namesto lesene ograje, ki je bila že dokaj načeta bo tam zdaj ograja kot v bližnjem parku Pietro Coppo.
Vsi naši nerecikliranci
V Izoli imamo kar nekaj neregistriranih, odvrženih, zapuščenih in podobnih avtomobilov, ki seveda zasedajo javne površine naših parkirišč. Toliko jih je, da jih bomo morali objaviti kar v dveh nadaljevanjih.
parkirišče pri stadionu
parkirišče pri stadionu
parkirišče pri ladjedelnici
parkirišče pri ladjedelnici
parkirišče pri ladjedelnici
parkirišče pri ladjedelnici
parkirišče pri ladjedelnici
Četrtek, 26.februar2009, št. 797
--------------------------------------------------------------- Kam SO IZGINILI TURISTI?
Oživljanje starega mesta ne more biti le predvolilna floskula
To je tista reč, v katero mnogi, že skoraj vsi Izolani vlagajo svoj čas in svoje želje po preživetju. In, ko je nekaj tako pomembnega, kot je to postala turistična sezona, ni nič nenavadnega, da se nekateri trudijo ne samo jo čimbolje izkoristiti, temveč, da bi jo karseda podaljšali. Ja, tudi v tiste mesece, ko se nam zdi, da je Izola samo naša.
Pa smo se odpravili okoli mesta in vprašali nekatere od tistih, ki v turizmu vidijo nekaj več kot hotel ali dva, o mnenju. Seveda, to so le mnenja, pa vendarle. V vsakem mnenju lahko odgovorni vidijo zanimiv predlog. Kako od predloga naprej, pa je druga reč.
Najprej nam je Vesna iz Wine Bara Manzioli predstavila svoj pogled na izolsko dogajanje, in to na dva različna načina. Najprej razliko med lansko,brez proračunsko poletje in prejšnjimi. No, to je bilo tudi razumljivo, a dejstvo je, da šele na tak način je lahko tistim, ki se s turizmom ukvarjajo jasno, da povod za obisk gostov v našem mestu niso le hoteli, pa tudi infrastruktura ne. Povod so dogodki, in Manziolijev trg je brez teh dogodkov sameval. "Manziolijev trg je idealna lokacija za kvalitetno, izbrano glasbo, kot je jazz, ali pa etno. In povem vam, da obiskovalci, ki prihajajo na jazz koncerte imajo od 25 pa do 70 let, in če se imajo dobro, tudi temu primerno odprejo denarnico", to pa je seveda cilj turizma, mar ne? ‘ Pa vzamimo kot primer italijanski Cormons, s svojim vsakoletnim jazz festivalom. V času le tega je skoraj nemogoče dobiti prosto sobo ne le n mestu, temveč tudi v širši okolici. Ljudje radi hodijo na takšne prireditve, in ne vidim razloga, da ne bi o tem razmislili tudi pri nas." Izola je, po pravici povedano, takšne prireditve že imela, in gostinci imajo nedvomno radi obiskovalce, ki se po prijetnem koncertu odpravijo v gostilno in ob kapljici ali treh, dodobra pokomentirajo glasbeni dogodek. "Jaz bi bila tudi pripravljena pomagati pri izpeljavi kvalitetnih
koncertov na našem trgu, a sama ne morem narediti čisto nič. Poleg tega, ne morem razumeti, kako lahko drugod po svetu prodajajo vsak stoletni kamen, pri nas pa ne vemo kaj bi počeli recimo s Halietu-mom, ki tam čaka in se nič z njim ne dogaja. Pa menda imamo v Izoli tudi kakšno kulturno znamenitost. Že primer cerkve Marije Alietske, ki je končno bila prenovljena, a je zaprta za javnost, razen ob sobotnih mašah. Res je, da mi je župnik dal ključe, če bi si slučajno kak turist rad ogledal to cerkev, a jaz imam tudi drugo delo. Pa menda bi lahko vsaj za turistično sezono imeli kakšnega aktivista, ki bi pazil na prostor, nabavili pa bi lahko tiste avtomatizirane aparate, ki za kakšen evro zrecitirajo zgodovino objekta tistim, ki jih to zanima. Prepričana sem, da bi v enem letu pokrili strošek nabave te tehnologije,” je še dodala Vesna, ki je med drugim navdušena nad Sardinijo, tako nad njenimi domačini, kot tudi njihovim načinom trženja lastne kulturne dediščine, tudi takšne, ki se nam ne zdi nič posebnega.
Edi Mandrušič iz galerije Salsaverde je tudi podal svoj pogled na poživitev dogajanja v našem mestu. Sam je zaprisežen ljubitelj vizuelnih umetnosti, to pa je tudi glavni pogoj, da se človek odloči voditi majhno galerijo v majhnem mestu. A ravno v tem vidi tudi potencial Izole. "Lahko se vprašamo, zakaj toliko ljudi redno obiskuje Grožnjan v Istri. Odgovor so ravno majhne galerije in ateljeji. To ljudi zanima, in zato se tam odpravljajo tudi z avtobusi. Ja, seveda to ni nek množični turizem, a takšnega tudi ne potrebujemo.” Edi je prepričan, da Izoli manjka le nekaj, da bi se povzdignila kolektivna zavest, da smo vendarle tudi mi mesto ateljejev in galerij. “Imamo mnogo galerij, mnogo umetnikov, a to samo po sebi ni dovolj. Potrebno bi bilo, da bi na Občini obstajal nekdo, ki bi bil zadolžen za določanje strategije razvoja teh galerij. Enotnega razvoja. Potrebno bi bilo, da bi vsa Izola, oziroma ves njen stari del, postala kot ena majhna galerija. Poglej recimo Salzburg, kjer vsaka trgovina, vsaka gostilna, nosi na pročelju enotno signalizacijo. Tudi McDonalds seje moral temu prilagoditi. To je tudi eden od ključev do uspeha."
Morda pa je čas, da bi na Občini razmislili o delitvi Centra za kulturo, šport in prireditve, saj objektivno, šport in kultura nimata mnogo stičnih točk, in ena sama oseba težko deluje strokovno v obeh sektorjih.
"Resnično bi bilo dobro za Izolo, da bi imeli nekoga, ki ima vizijo o kulturnem razvoju mesta. Seveda je nemogoče pričakovati od nekoga, da bi bil enako strokovno podkovan v organizaciji športnega dogodka in kulturnega dogodka. Čas bi bil, da bi dobili takšno osebo, na katero bi se lahko tudi obrnili z idejami. Verjemite, imamo jih mnogo. Sam sem recimo razmišljal o tem, da bi lahko tudi Izola imela svoj Bienale vizuelnih komunikacij. En tak Bienale, ki bi iz mesta naredil eno samo veliko galerijo, na katerem bi se združili umetniki, ki delujejo na našem področju. Potrebno bi bilo imeti kakšen tak dogodek, ki bi postal značilen za Izolo. Nekaj takšnega, kot ni bil Kino Otok, saj poleg tega, da se je dogajal n naši občini in je živel od našega denarja, ni od Izolanov imel čisto nič. To je bilo škoda."
Mateja iz Botteghe v Ljubljanski ulici se strinja s tem, da bi bilo za Izolo resnično dobro, če bi se dalo neko vrednost vsem obrtnikom in umetniškim ateljejem v starem delu mesta. “Pa saj turisti sploh ne pridejo do ulic. Sprehodijo se po nabrežju, in to je to. Pa še takrat, ko jih vodiči pripeljejo do ulic, se jim tako mudi, da ne uspejo niti pogledati, kaj imamo v vitrinah.” Ja, stanje osrednjih ulic v starem mestnem jedru ja že nekaj let klavrno. “Konec koncev, staro mestno jedro bi moralo biti zanimivo turistom. A za to, da nekaj postane zanimivo, se morajo potruditi tudi vodiči in turistični delavci. Zastonj je goste samo “posprehajat" po mestu, ne da bi jim karkoli povedali. " Mateja je bila med božično novoletnim rajanjem tudi ena redkih, ki je nekaj, na lastno pest, naredila za naše mesto. “Nisem bila sama, vsi v ulici smo lepo sodelovali pri tem oživljanju. A dejstvo je, da niti približno se mi ne zdi to dovolj. Za to, da bi naredili nekaj resnično zanimivega, bi potrebovali tudi nekaj sredstev. No, priznati moram, da so že letos na
viwimvc 7
Občini pomagali pokriti del stroškov. Za to sem jim resnično hvaležna in upam le, da bomo tudi v prihodnje lahko sodelovali. Mislim pa, da bi bilo potrebno nekaj narediti predvsem za te takoimenovane mrtve mesece, torej v tem obdobju. Kako bi pa zgledalo, če bi na občini privolili v to, da bi lahko domačini na stojnicah predstavljali svoje domače izdelke? Ne le za čas odličnega festivala rib, oljk in vina, temveč če z celo leto. To bi vsekakor poživilo mestno jedro in prepričana sem, da bi marsikaterega turista tako zaneslo v ulice. Sploh če bi med te postavili kakšne bakle.”
Ne bi bila napačna ideja torej, če bi se obrtniki in umetniki kdaj pa kdaj lahko sestali z odgovornimi na občini, in s skupnimi močmi našli še kakšno dodatno rešitev. "Super bi bilo, če bi lahko skupno nastopili recimo vsi, ki delujemo v Ljubljanski ulici in Občini predlagali kakšne rešitve. Ni mogoče, da vodiči ponosno razkazujejo tisto krasno rožo vetrov na nabrežju, a istočasno ne omenijo, da ima avtor te rože, Mario Matoh, svoj atelje le petdeset metrov stran. Tega resnično ne razumem.”
O tej temi lahko razmišljamo še dolgo, a nekaj nam mora biti takoj jasno. Nihče, ma prav nihče, ne more bolje oceniti naših kulturnih vrednot od nas samih. Zavedati se moramo, da smo mi tisti, ki lahko odločimo, koliko je določen spomenik vreden, na strani naših gostov pa je le, da nam to, v obliki zanimanja, tudi potrdijo. Noben arheolog ne bo prišel v Izolojorepričevat Nemce, pa Angleže in Čehe, da imamo malo naprej od Rexa ostanke rimskega pristanišča, ki je lepo vidno ob oseki. To je naše delo. Sami moramo biti dovolj podjetni, da gostom “prodajamo” naše znamenitosti. Pa koga briga, če se nam niti ne zdijo zanimive. Saj se menda ne bomo igrali turiste v našem mestu. Kaj mislite, koliko domačinov obišče vsako leto piramide v Gazi, ali Eifflov stolp v Parizu, pa tudi znamenito cerkev v Hrastovljah?
Do naslednjega tedna pa bi lahko postavili eno takšno posebno turistično nagradno vprašanje: koliko sprehajalnih in kolesarskih poti poznate v Izoli, in koliko od teh je označenih?
Odgovore pošljite na Sončno nabrežje št. 8. Zmagovalci boste vsi tisti, ki boste poskrbeli, da jih bo nekdo tudi postavil.
Aljoša
KAPUČINO
-WÈtESSÈKM
Izolskani ponovno zmagali
Nogomet
Rokomet
Prihaja Olimpija
Čez 10 dni se bo nadaljevalo prvenstvo v drugoligaškem tekmovanju in začelo se bo tako kot si ljubitelji nogometa samo želijo. Namreč, v nedeljo 8. marca bo v Izoli gostovala ljubljanska Olimpija. Tekma s prvouvrščeno ekipo drugoli-gaškega prvenstva bo zagotovo privabila mnogo gledalcev in med njimi tudi navijače Olimpije, ki se po spletu že dogovarjajo o “zanimivem” gostovanju v našem mestu.
Po položaju na lestvici in imenih je Olimpija seveda favorit, toda glede na odigrane prijateljske tekme izolske Bonifike se obeta zanimivo srečanje. Izolani so na pripravah v Umagu in Poreču namreč odigrali kar nekaj močnih prijateljskih tekem in dosegli naslednje rezultate:
Domžale : Bonifika Izola 2:2 Zadar : Bonifika Izola 1:1
(0:1)
Futsal
Čas za statistiko
Malonogometaši so končali prvi del prvenstva, čakajo pa jih še zaključni boji za uvrstitev v prvo ligo. Torej, primeren čas za nekaj žvečenja statistike:
2.	Futsal liga Zahod - Lestvica:
1.	Izola	25
2.	Ratitovec	21
3.	Casino Safir Divača	19
4.	Royalbeach Stripy	15
5.	Slowash Dornberk	10
Strelci:
15 - Boris Kejžar (Ratitovec)
12 - Dejan Simič (C.S.Divača)
10 - Marko Hrvatin (Izola), Vedran Smiljanič (Royalbeach Stripy)
9 - D. Ibrišimovič (CS Divača), Marko Janjič (Izola), Milan Ko-jadinovič (Royalbeach Stripy), E. Midžan (Royalbeach Stripy)
8 - Tadej Čuk (CS Divača), Valdi Lakoseljac (Izola), Zoran Šekli (Ratitovec)
7 - Senudin Džafič (CS Divača), Dragan Meš (Izola), Danijel Stjepanovič (CS Divača)...
Odločilni goli:
5 - Marko Janjič (Izola)
4 - Boris Kejžar (Ratitovec)
2 - Dragan Meš (Izola), Andraž Prelec (Ratitovec), Dejan Simič (Casino Safir Divača), Vedran Smiljanič (Royalbeach Stripy), Draženko Vujič (Izola)...
1. B DRL
Istrabenz pl. Izola : Radeče Mik 26:21 (16:9)
Izolani so zasluženo prišli do druge domače spomladanske zmage, saj so bili ves čas boljši nasprotnik. Z učinkovitim napadom in agresivnim nasto-
POGLED S STRANI
(jjše: Žarko Kovačič
Moško rokometno prvenstvo je »rešeno« in vse se ponovno pričenja znova. Neporaženih tako ni več. Cimos, Gorenje in Pivovarna so na starih pozicijah. Celjani so v Kopru prikazali vrhunsko igro v obrambi, v prvem polčasu, v drugem pa so imeli kanček več športne sreče kot domači in zmagali z golom v zadnji sekundi. Še večje presenečenje so pripravili Velenjčani z domačim porazom proti Preventu. Minimalne razlike v točkah tako zopet burijo rokometno domišljijo. Vsaka točka bo še kako pomembna, na začelju pa še toliko bolj. Rudarju in Krki pa trenutno kaže najslabše.
Celjani so v evropski ligi gostili Zagreb in izgubili. Na trenutke je sicer kazalo na presenečenje, vendar nas trenutno Hrvati imajo pod totalno kontrolo. Sicer pa Celjani s trenutno zasedbo in stanjem na računu ne morejo računati na kaj več, vsaj v evropski ligi. Igralke Krima pa so končno le zmagale v evropski ligi. Premagale so ekipo Budučnosti in si tako priigrale vsaj teoretične možnosti za nadaljevanje v Evropi. Tudi njih muči kvaliteta kadra in pa
pom v obrambi so si že v prvem delu priborili visoko prednost in jo v drugem še povečali na devet zadetkov (23:14). Proti koncu so popustili in gostje so znižali zaostanek na tri gole. Njihove poskuse je zaustavil Amel Redič, ki je v zadnjih minutah dosegel še dva zadetka in je bil z osmimi goli najboljši strelec Izole. Po štiri sta dosegla Markovič in Božič,dobro sta branila tudi Gregorič in Klobas. BV
18. rokometni turnir veteranov
Rokometašice in rokometaši bodo v soboto odprli sezono rokometnih turnirjev v Izoli. V športni dvorani v Kraški ulici bo namreč tradicionalni - letos že 18. po vrsti - turnir ob 8. marcu z mednarodno udeležbo. V ženski kategoriji bodo nastopile ekipe Duplje, Šentjernej, Idrija, Akcija, Kočevje, Ptuj, Rijeka, Sevnica in Izola. V moški pa Osijek, Sevnica, Rijeka, Trebnje in Izola. Prva tekma bo ob 9. uri, obračuni za prva tri mesta v obeh kategorijah pa se bodo začeli ob 15.30. Sodeč po izkušnjah prejšnjih let je pričakovati zanimive dvoboje ekip, ki so pred časom krojile lestvice hrvaških
stanje na bančnem računu. Razveseljuje pa dejstvo, da se počasi le uveljavljajo mlade domače igralke. Domače žensko prvenstvo tudi brez ekipe Krima ne ponuja večjih presenečenj. Vodilno vlogo je tako prevzela ekipa Olimpije. Pirančanke so v soboto doma izgubile proti ekipi Krke in si tako nekoliko poslabšale položaj na lestvici. Razpored tekem jim gre na roko, saj direktne tekmice za obstanek pričakujejo v domači dvorani.
Izolani so po porazu v Krškem doma ponovno zmagali. Žal sem v predhodnem kolu v Izoli napovedal Sežance, gostovale pa so Radeče. Zelo pomembna zmaga domačih in sredina lestvice je vedno bliže. Izolska ekipa je odigrala zelo dober prvi polčas, v drugem pa veliko zgrešenih strelov na gol gostov. Trenutno, vsaj po moji oceni, veliko bolje deluje obramba kot pa napad. Napredek pa je viden, tudi ob podatku, da večina igralcev , ki nastopa tudi doseže zadetek. Proti Radečam se je kar devet igralcev vpisalo v statistiko podatkov. Problem več za nasprotnike in pa konkurenca na domači klopi. V naslednjem kolu čaka Izolane še večja preizkušnja, gostovali bodo v Mariboru, kateri tudi vodi na lestvici. Mariborčani so res še dolžniki iz lanskega prvenstva, vendar pa bi že minimalni poraz dobro del. Po gostovanju v Mariboru pa bo v Izoli gostovala ekipa Mitola iz Sežane. Zanimivo pa je bilo v soboto tudi na tribunah rokometne dvorane, saj so si zmago domače ekipe ogledali trije bivši izolski trenerji.
Kaj bi bilo, če bi bilo, ŽRK Izola, generacija ‘84-’86: Makovec Tjaša, Hrnjič Manuela, Argenti Anja, Čič Andreja, Šušelj Tina, Mitrušev-ska Neža, Adamič Petra, Petrinja Ana, Dujc Erika, Štefančič Tamara, Čvorak Jelena, Čubrilo Tanja, Zejnič Melisa, Bošnjak Nea.
A MT(P-tehnicni pregledi v izou i
JC~Ò V JL\/ J l, J L	^ AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f-Izola-telefon: 05/ 640 22 00
in slovenskih državnih lig. O priljubljenosti turnirja priča dejstvo, da je vsako leto več zanimanja zanj. To pa je tudi pokazatelj njegove kakovosti. Športniki so namreč še vedno željni močnih nasprotnikov in dobrih tekem, zato so moštva ob vedno bogatejši »ponudbi« turnirjev vedno bolj izbirčna. Seveda ne gre zanemariti dobro vzdušje ter gostoljubje Izo-lank in Izolanov.
Namizni Tenis
Mladinci prvi
V	nedeljo je na Vrhiniki potekal 5. Alpe Adria turnir v ekipnih kategorijah.
Prvo mesto sta pri mladincih brez težav osvojila Gregor Vukovič in Simon Frank, brez izgubljenega dvoboja. Najprej sta v predtekmovalni skupini s 3:0 premagala ekipo Vrhnike in ekipo Goriške. V polfinalu st anato s 3:0 premagala Logatec. Za prvo mesto pa sta premagala Kočevski Melamin, ravno tako z rezultatom 3:0.
Kadeti so dosegli 2. mesto v predtekmovalni skupini. Z rezultatom 3:0 so premagali Vrhniko 2, nato pa tesno, 2:3 izgubili proti drugi ekipi Logatca.
Na glavnem turnirju pa so za uvrstitev med 4 najboljše izgubili proti prvi ekipi Logatca s 3:0. Za ekipo sta nastopila Admir Muratovič in Erik Pavlin. Kadetinje so v postavi Lara Za-krajšček in Maja Milenkovski v predtekmovalni skupini premagale s 3:0 Vrhniko, in s 3:2 Križe. Z rezultatom 1:3 pa so izgubile proti Preserju in tako osvojile drugo mesto v skupini.
V	tekmi za uvrstitev v finale pa so izgubile s 3:0 protiekipi Ljubljane.
Smučanje
28. februar
V	soboto 28. 02. 2009 SK Izola organizira prosti izlet na Zonco-lan. Istočasnoj)oteka tudi izredni 7. termin CSSD. Prijave zbirajo v klubu med uradnimi urami ali pokličite na tel. 041827093 (Uroš).
7. marec
Klubska tekma za “pokal Ivo Špiler”
Tekmovalci se bodo pomerili v veleslalomu v soboto 7. 3.2 009 na smučišču Zoncolan.
Tekma bo, če se prijavi najmanj 50 udeležencev!
Prijave sprejemajo v klubskih prostorih.
Ob prijavi plačate prevoz.
V	primeru da tekmovanje odpade bodo organizirali smučarski izlet.
28. marec
Tekma za Pokal Banke Koper bo v soboto 28. 03. 2009!
Več informacij dobite v klubu!
Čistilna Akcija
Čistilna akcija razglednih točk
V	soboto 28. 02. 2009 bo v primeru lepega vremena čistilna akcija “OČISTIMO NAJLEPŠE RAZGLEDE IZOLSKEGA PODEŽELJA!”. Boštjan Benedetti bo s pomočjo prijateljev, ter društva ŠED Bambus in ŠKD Šared organiziral čistilno akcijo stolpa nad Malijo, ter malonogometnega igrišča Šared. Ker sta to eni lepših razglednih točk Izolskega podeželja in tudi zelo obiskani, se je tam nabralo že ogromno raznih smeti, ki pa v naravo ne spadajo (tudi igle,..!).
V	pomoč nam bo tudi Komunala Izola (kontejner, vrečke, rokavice), ter VDC Portorož (izdelava opozorilnih plakatov). VSI, ki bi želeli sodelovati ste vabljeni v soboto (V PRIMERU DEŽJA ODPADE!) ob 14:00 uri na stolp nad Malijo za začetek čistilne akcije. Nato gremo na Šared, kjer bomo dokončali z akcijo in popili kozarec odličnega vina.
v prostorih KIŠD-ja bo v soboto 28. februarja potekal turnir v virtualnem pretepanju na PS2.
Začelo se bo predvidoma ob 15. uri, prijave pa se zbirajo v klubskih prostorih do ene ure pred začetkom turnira.
Turnir bo potekal v več disciplinah, SSF2THDR, SF3 Third Strike, Street Fighter 4, SOul Calibur 4 in Guilty Gear AC.
Prijavnina znaša 5 eur.
Vabljeni.
------------------------------------------------- Kultura in zabava
Center za kulturo, šport in prireditve se decentralizira
Izolski občinski svetniki bodo na današnji seji poslušali drugo, vmesno poročilo v.d. direktorja izolskega CKŠP, ki že napoveduje delitve kulture in športa v dva samostojna javna zavoda. Bo Darku Gradu podaljšan mandat do imenovanja novib direktorjev?
Kje se zabavamo mladi
Občinski svetniki bodo v branje dobili vmesno poročilo v katerem je tudi akcijski načrt oziroma časovni-ca po kateri naj bi se zgodila reorganizacija Centra za kulturo šport in prireditve.
Zunanja agencija, ki je po naročilu Centra menda pripravila predlog reorganizacije in tudi korake za realizacijo tega ukrepa je predvidela, da bodo že ta mesec zaposlenim v Centru predstavili strateški dokument o prenovi.
Prav veliko časa jim torej ni več ostalo, še posebej če upoštevamo, da so si predlagatelji zamislili, da bodo dokument predstavili že na današnji, najkasneje pa na marčevski seji občinskega sveta. Po predlagani časovnici naj bi od marca do maja pripravljali dokumentacijo za novo organiziranost Centra za šport in Centra za kulturo in prireditve, toda slišati je že razmišljanje, da bi področje kulture in prireditev postalo naslednik sedanje organizacije, na novo pa bi organizirali le Center za šport.
Takšno razmišljanje se po svoje zdi logično, saj gre za celo vrsto doku-men tov, od akta o ustanovitvi do statuta in vseh mogočih pravilnikov, ki so osnova za delovanje javnega zavoda. Predvsem pa so ti dokumenti potrebni za izpeljavo razpisa za direktorja obeh zavodov oziroma Centrov.
Razmišljanja o delitvi centra na kulturniški in športni del seveda niso od danes. Tako kulturniki kot športniki so namreč že nekaj časa prepričani, da eni druge nekako omejujejo, kar vsebinsko morda res drži, vprašanje pa je, ali je v teh zaostrenih pogojih res primerno povečevati stroške delovanja bodočih dveh centrov. Zdaj so si namreč nekatere naloge še lahko delili med seboj, v bodoče pa bo to seveda težje, kar avtomatično pomeni dodatne zaposlitve ali pa še več pogodbenega dela. Da o tem, da bomo namesto enega v bodoče imeli dva direktorja niti ne govorimo.
Žal v zadnjih letih med zaposlenimi in člani organov zavoda ni bilo pripravljenosti za tehtnejši razmislek na to temo, in tako so pač strokovnjaki “od zunaj” ocenili, da bo delitev še najbolj pametna oziroma to, kar kulturniki in športniki v Izoli pravijo že vsaj pet let.
Pa še zanimivost iz akcijskega načrta. Septembra in oktobra naj bi se zgodila kadrovska popolnitev obeh zavodov, v začetku naslednjega leta naj bi potekalo izobraževanje zaposlenih, ob tem pa še priprava občinskega programa za področje kulture in za področje športa. In čisto na koncu naj bi se naslednje leto začele tudi priprave na gradnjo novih objektov, predvsem izolskega kulturno kongresnega centra, ki ga, kot ugotavljajo predlagatelji, Izola nedvomno potrebuje.
In ker takšna časovnica ne omogoča imenovanja novih direktorjev pred poletjem, bodo občinski svetniki danes najverjetneje podprli podaljšanje mandata v.d. direktorju Darku Gradu (foto zgoraj) do zakonitega roka, oziroma do septembra meseca. Na seji komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja je bilo slišati, da sedanji v.d. ne bo kandidiral na nobeno od direktorskih mest, kar pomeni, da se bo lov na direktorske stolčke začel prav kmalu.	d.m.
im
m v
Ufe
Blaž Gracar je tipičen izolski srednješolec. Pravzaprav niti ne tako tipičen, saj je zelo ustvarjalen in med drugim član raperskega dvojca z imenom RIC, ki je pred kratkim posnel prvi album z naslovom Masaker. Zato smo z veseljem sprejeli njegovo pobudo, da bi se preizkusil tudi kot novinar in to je njegov prvi izdelek. Ni slabo.
Imel sem grozno željo, da bi napisal članek - da bi se vsaj z nečim lahko pohvalil v življenju - pa se je vse zataknilo pri izbiri teme. O politiki nimam kaj preveč pojma, šport spremljam zaradi pitja piva, ne pa same igre, premlad sem za negodovanje nad finančnimi problemi in prenizko pokojnino, sem si pa moral priznati, da kar obvladam območje zabave; zato bom tudi opisal pomembne izolske prostore, namenjene mladim in njihovim ekscesom - da bo naključni turist, ki bo kupil Mandrač, vedel, kam
| iti v soboto zvečer in da bodo starejši občani bili bolje informirani o nočeh svojih vnukov in sinov. Vse je napisano izključno subjektivno, detajli o direktorjih in delovanju mi niso znani, prav tako se lahko o mnogih rečeh motim.
KIŠD
: Klub izolskih študentov in dijakov se nahaja pod stadionom in zadnje čase bolj stagnira ... Že dolgotrajen problem je pomanjkanje licence za pravo prireditev, menda so tudi policaji že nekajkrat prišli in ustavili koncert - ne vem, ni me bilo tam - pa vendar sem se vedno do zdaj imel dobro v KIŠD-ju. Sam prostor je dizajniran v obliki črke L, ko vstopiš, ne vidiš odra, moraš se sprehoditi mimo šanka, popiti kakšen kozarček in zaviti okoli vogala, toda to ponavadi rešijo s platnom, na katerega projecirajo dogajanje, da lahko tudi bolj leni obiskovalci, katerim se ne da gu-žvati, po svoje gledajo na oder. KIŠD je, glede na svojo predanost kulturi mladostnikov, hitro pripravljen, da pomaga organizirati kakšno prireditev - in mogoče so tudi že rešili problem z licenco. Priporočam.
The Club
Pred kratkim je The Club spet začel delovati s polno paro, neko soboto sem sedel v prijateljev avto in bil presenečen, ko je peljal proti Belvederju - začetek se je zgodil tako hitro, , da prav nihče ni vedel, kaj naj si misli. Toda ja, The Club je že drugo noč delovanja bil poln, portoroški Tivoli je ravno takrat začel izgubljati na zagonu, koprska The City in Bella Vita sta po malem propadala že kakšno leto, tako da so ljudje zagrabili priložnost in napadli Izolo. Sam klub je ozek prostor, poln ploščadi, spreminjajočih se nivojev, ki vodi do terase -in meni osebno vzdušje ni kaj preveč
všeč. Preveč ljudi se samo premika med teraso in vhodom, sproščeno plesanje je nemogoče, sploh pa ozkost ustvarja skoraj klavstrofobičen občutek. Še vedno je The Club eden vodilnih v Izoli in hja, velikokrat se znajdem v njem.
Harem
Nekaj metrov stran od The Ciuha se nahaja Harem, ki ga omenjam le zaradi nekaj nenormalno dobrih zabav, ki sem jih doživel v njem - je namreč privatna lastnina, namenjena privatnim žurkam, tako da nima stalnega urnika, toda če že obiščete The Club, vam svetujem, da poskusite tudi odpreti vrata Harema. Plesanje spet ni toliko v ospredju, se pa vedno počutim enkratno, ljudje postanejo kar pacifisti, nihče se noče kregati, vsi le debatiramo, kričimo drug preko drugega, uživamo. Ker je Harem namenjen novopečenim organizatorjem, so tudi zabave ponavadi tematsko obarvane, neke vrste izolska kopija MKC-ja, glede na podzemeljsko glasbo, vendar definitivno več elektronike kakor rocka. Spet priporočam; če je Harem odprt, se tam gotovo nahaja izolska smetana, stari znanci, ki jih nisi videl že od vrtca.
KT1
No, če sem omenil že Harem, bom tudi KT1, ki kljub svoji primarni vlogi cyber-cafeja deluje tudi kot občasni prostor za razstave in koncerte. Nahaja se v samem centru, za pošto in je večinoma res samo lokal, toda tisti lokal, kjer se zadržujejo mladi - vedno! Kadarkoli se prikažem po dolgi odsotnosti v Izoli, najprej zavijem v KT1, da pozdravim pol mesta. No, občasno so pa le organizirani tudi koncerti, ki sami po sebi niso tehnični višek, vendar je vzdušje toplo, pijače veliko, ponavadi se dogajanje zavleče pozno v noč in še najboljša so jutra, ko se po utrujajočem večeru prikažeš na mestu zločina. Za apetit.
Ambasada Gavioli
Za konec pa najslajše ... Ambasada je težek obed, zato je tudi ne obiskujem tako redno - vstopnina je draga in moraš biti mentalno pripravljen na boleče udarce zvočnikov, kajti Gavioli ne špara z ničemer, vendar je tudi krona našega mesta glede nočnega življenja. Mnoge občane moti magnetizem kluba, ki privablja kopico tujcev, kateri zamašijo pretok ljudi skozi vhod, toda to je po svoje dobra lastnost, polni Izolo z nabitimi italijanskimi denarnicami, ki se praznijo v naših lokalih in trgovinah - ampak to je že ekonomija ... Gavioli je resnično dobro narejen klub, kljub nekaterim pomankljivostim, kdor hoče pravo zabavo, pravo glasbo, znane DJ-e in znane obraze, naj ga le obišče. Preden ga zaprejo.	Blaž Gracar
Kulturniški smerokazi
Četrtek, 26.februar 2009
Mestna knjižnica Izola - ob 19.00
»ZANIMIVI IZOLANI« Gost 38. srečanja bo
Marjan Motoh
ki ga vsi poznamo kot odličnega dolgoletnega karikaturista v izolskem tedniku Mandrač. Nedavno je izdal knjigo Izola iz kota - zbirko karikatur, ki so nastajale v preteklem desetletju. V grafičnem ateljeju v središču mesta nastajajo tudi ostala njegova umetniška dela. Spoznajmo ga skupaj,
Pogovor bo vodila novinarka Radia Koper-Capodistria Nataša Benčič Prireditev so omogoifili: Občina Izola, Srednja gostinska in turistična šola, Knjigama Libris, Vrtnarstvo Cedra
Kulturni dom Izola - ob 19.00 Carlo Milic - predstavitev knjige
»POZABLJENI OKUSI
»Carlo Milic, umetnostni zgodovinar, publicist in esejist na področju gledališča. Njegov podpis nosijo pomembne razstave sodobne vizualne umetnosti v Trstu in drugod. V knjigi obuja pozabljene jedi, ki smo jih nekoč jedli na tržaškem, v Istri in Dalmaciji Avtorja bo predstavil novinar Pino Trani. Vstopnine ni !
Kino Odeon
ob 18.30: RECI DA - Yes man Režija: Peyton Reed Ob 20.30: ZNOTRAJ - A Tinterieur Režija in scenarij: Alexandre Bustillo
Petek, 27.februar 2009
Kulturni dom Izola - ob 20.00
otvoritveni koncert
40. PRIMORSKE POJE
Na reviji se bodo predstavili sledeči zbori:
VOKALNA SKUPINA ŽENE IZ DORNBERKA, NOVA GORICA VOKALNA SKUPINA BORJAČ, SEŽANA SLOVENSKI LOVSKI PEVSKI ZBOR DOBERDOB, REPENTABOR VOKALNA SKUPINA GRLICA, BUDANJE, AJDOVŠČINA MOŠKI PEVSKI ZBOR LIJAK 1883 VOGRSKO, RENČE - VOGRSKO MEŠANI PEVSKI ZBOR LIPA, BAZOVICA, TRST
Kino Odeon
ob 18.30: RECI DA - Yes man Režija: Peyton Reed ob 20.30: ZNOTRAJ - A l’intérieur Režija in scenarij: Alexandre Bustillo
Sobota, 28.februar 2009
Kino Odeon
ob 18.30: ZNOTRAJ - A Tinterieur Režija in scenarij: Alexandre Bustillo _______ob 20.30: RECI DA - Yes man Režija: Peyton Reed__________
Nedelja, I.marec 2009
Kino Odeon
ob 18.30: RECI DA - Yes man Režija: Peyton Reed ob 20.30: ROŽNATI PANTER 2 - Pink Panther 2 Režija: Harald Zwart
Ponedeljek, 2.marec 2009
Kino Odeon
ob 18.30: RECI DA - Yes man Režija: Peyton Reed ob 20,30: ROŽNATI PANTER 2 - Pink Panther 2 Režija: Harald Zwart
Torek, S.marec 2009
Kino Odeon
ob 18.30: RECI DA - Yes man Režija: Peyton Reed ob 20.30: ROŽNATI PANTER 2 - Pink Panther 2 Režija: Harald Zwart
Sreda, 4.marec 2009
Kino Odeon
ob 18.30: ROŽNATI PANTER 2 - Pink Panther 2 Režija: Harald Zwart ob 20.30: EX BOBNAR - Ex drummer Režija in scenarij: Koen Mortier
Četrtek, S.marec 2009
Kulturni dom Izola - ob 20.00
»KATHAK«
Večer tradicionalnega indijskega plesa.
Pokrovitelj: Indijska ambasada Ljubljana / vstopnina : 5 eur
Kino Odeon
ob 18.30: vojna med nevestama - Bride Wars Režija: Gary Winick Ob 20.30: EX BOBNAR - Ex drummer Režija in scenarij: Koen
Galerija Alga - ob 19.00 »V zavetju svetlobe » Razstavlja SEVERINA TROŠT ŠPROGAR
Sončna dvorana Giordano Bruno, Izola ( pod stopniščem cerkve Sv. Mavra )
Vabimo vas na otvoritev likovne razstave
»Društvo upokojencev Izola in Društvo invalidov Izola se predstavljata«,
ki bo v četrtek, 26. februarja 200!J, ob 18.00 uri
v Sončni dvorani, ulica Giordana Bruna 6 v Izoli.
Razstava bo na ogled v petek, 27.2.2009 (17.00-19.00), v soboto, 28.2.2009 (10.00-12.00) ter v nedeljo, 1.3.2009 (10.00-12.00)
Galerija Al^a / Knstanovtrgi
Vabimo vas na ogled razstave LlROVIlO dfllStVO LIIC.
galerija INSULA SMREKARJEVA20IZOLA,tel.05/ 641 5303
Vabimo vas na ogled razstave
ALENKA VICELJO porcelan
Razstava bo na ogled do 11. marca 2009.
Galerija Duka Piran
V soboto, 28.februarja ob 19.00 uri vas vabimo na otvoritev razstave
“Atlanti”
akademskega kiparja
Paride De Stefano
—
Mestna knjižnica Izola in Oskar Jogan
vse znance in ljubitelje umetnosti prisrčno vabita na zaključek slikarske razstave Oskarja Jogana iz Izole, ki bo v petek, 27. februarja 2009 ob 18. uri v prostorih Mestne knjižnice Izola.
Pospremili jo bomo s prigrizkom in krajšim kulturnim programom.
Izola zviška
V soboto 28. februarja ob 18h bo v »Ateljeju 14« v Pittonijevi ulici 14 (pri Kulturnem domu) odprta razstava letalskih posnetkov Srečka Gombača »ZvÌSKcI Odd IZOlO«
Mestna knjižnica Izola in Študijski krožek Svet v dlaneh - Skozi druge kulture spoznava-mo sebe vas prisrčno vabita na poto- £ J pisno predavanje ob slikah, ki bo v četrtek, 5. marca 2009, ob 19. uri v čitalnici Mestne knjižnice Izola.
Po Keniji ..
nas bo popeljala prostovoljka Viktorija Lani.
Bcink.cl K0p6r - Koper odprtje razstave fotografij-
JclKcì JcrélScl v petek 27.februarja ob 12.30
KIŠD razpisuje literarni natečaj za 2. Izolski študentski zbornik
Svoje prispevke: pesem (do 5 pesmi) ali krajšo zgodbo (do 4 strani) ali strip (do 4 strani) ali risbo ustvarite na temo
»KONEC SVETA«.
Vaše prispevke pošljite do 8. marca 2009 na naslov: literarni.zbornik@gmail.com, kar pomeni, da morajo vsi izdelki biti v elektronski obliki.
Več informacij na www.kisd.si ali pa pokličite na telefonske številke 051 343 263 / 040 422 944 ali pa pišite po e-pošti literarni.zbornik@gmail.com.
Pozivamo vso mladino, da pošilja čim več prispevkov, ker samo na ta način bomo pokazali, da mladina skrbi za kulturo in se udejstvuje vanjo.
RaŠf Prehitimo ga!
Rak je bolezen današnjega časa pred katero si ne smemo zatiskati oči.
Vabimo Vas na predavanje, ki bo v petek, 27.02. 2009 ob 18. uri v prostorih Hotela za mlade »Stara šola« v Kortah
Predavala bo predsednica Obalnega društva za boj proti raku, dr. med. Jadranka Vrh Jermančič.
Predavanje je namenjeno vsem, ki jih tematika zanima, ne glede na starost, izobrazbo in spol.	/ Turistično društvo Šparžin - Korte
Dan žena na Belvederju
V soboto, 7. marca bo večer posvečen damam. V restavraciji Kamin na Belvederju se boste lahko sprostili ob kulinaričnih dobrotah in žlahtni kapljici, ter se zavrteli na plesišču ob spremstvu glasbe v živo. Rezervacije na tel.št: 05 / 660 56 66. V The Club-u Belvedere se bo tematska zabava nadaljevala do jutranjih ur.
Pustovanje 2009
Maškar tudi letos ni manjkalo, manjkalo pa je organizacije
Letošnji pust je minil v znamenju velike promocije Istrskega karnevala iz organizacije katerega so nas mirno izključili, ali pa smo se izključili sami. Kakorkoli že, pust je bil tudi v Izoli pa naj se pustni separatisti še tako trudijo dokazovati, da se je pri njih dogajalo vse kar je pusta vredno. Morda je bilo manj skupin, ni bilo nagrad in ni bilo enotnega sprevod, a a maškar zagotovo ni manjkalo. Nekatere so še vedno v giru.
Kadar več sorodnih dogodkov ni povezano v enotno prireditev se pač dogaja tako, kot se je v primeru letošnjega pustovanja v Izoli. Maškare so bile, majhne in velike, ampak vse se je dogajalo nekako nenajavljeno oziroma razmetano po prostoru in času.
Tako smo povsem nepričakovano srečali zanimivo, skoraj etno skupino domačinov s hriba pa tudi kakšen “meščan” je bil zraven. Bili so najbolj vesela in najbolj glasbena skupina pustnega ponedeljka, ki je temeljito razgibala sicer dolgočasen večer.
Že tradicionalno se otroci iz vrtcev in nižjih razredov osnovnih šol v torek dopoldne namaškarani odpravijo do svetilnika in nato skozi staro mesto nazaj v šolske klopi in igralnice. Torkov lep dan jim je šel na roko in tako-le jih je zanimal veliki morski klobuk, ki je svoje potovanje končal na plaži pri svetilniku. Kita pa ni bilo.
Tradicionalno otroško pustno rajanje je bilo tudi letos v restavraciji Hotela Riviera. Znana mitska oseba iz decembrskih dni je skrbela za zabavo, pridružile so se ji nekatere malo starejše maske, najmlajše pa so čakale na nagrade, ki so bile sicer bolj simbolične, tako kot krofi, ki so bili zgolj naprodaj. Skratka, pustovanje je bilo a ne prav dolgo, tako da so se maske kmalu razteple po celem mestu.
Prav tako tradicionalno so v Izolo spet zašli kurenti. Malo so zvonili in skakali po mestu, prestrašili kakšno žensko in bili veseli gostincev, ki so jih rade volje častili s pijačo. Kurentovo oblačilo je namreč namenjeno življenju na Antarktiki ne pa v mediteranskem mestu.
Tudi letos so vzgojiteljice vrtca “L’Aquilone” pripravile že tradicionalno pustno rajanje. V petek 20. februarja so se v telovadnici vrtca zbrali majhni in veliki; skupaj so se zabavali, igrali in plesali. Večer so zakjučili tako, da so se posladkali s sladkimi flancati. Tudi v torek je bilo veselo, saj so se nekateri otroci udeležili Pustne povorke po mestnih ulicah, drugi pa so se zabavali v vrtcu.
| To-le pa je bila novost. Vprašanje je ali so to sploh maske, saj gre v ! resnici za opremo metalske glasbene skupine iz Novega mesta, ki je “ na pustni zabavi v Klubu študentov pokazala, da ima prava maska 2 tudi pravo vsebino. In bilo je kaj videti.
No. 316

IJL MJi ND ftjCtCOHJO
26 II 2009
Siamo proprio ben messi!
Mentre è in corso la raccolta delle firme per un referendum che vorrebbe bloccare l'entrata della Croazia nella NATO, ci viene spontaneo chiederci (e non siamo i soli) quale processo di involuzione politica sia mai avvenuto in Slovenia dopo le ultime elezioni parlamentari? Come può essere possibile che un manipolo di ultranazionalisti extraparlamentari siano riusciti a tenere in ostaggio il Parlamento, nessuno escluso, posizione ed opposizione?
Ilfatto che personaggi di secondo piano, alcuni sbattuti fuori dal Parlamento sloveno alle ultime elezioni politiche, altri che non hanno superato nemmeno
10	0,2 %, siano riusciti a costringere all’angolo la politica ufficiale della Slovenia facendo uso delle tecniche più logore e logoranti del nazionalismo, la dice lunga sull 'attuale situazione di un Paese che, ancora pochi mesi fa, sembrava rappresentare la favola in positivo dell’ex calderone balcanico. E la dice lunga soprattutto a noi che, proprio per la nostra pluriennale esperienza di lotta contro le più diverse forme di nazionalismo e di intolleranza, ci siamo attrezzati con strumenti di percezione del pericolo più sensibili.
Noi, non crediamo che si tratti della vecchia strategia, usata da molti, per cui la Slovenia avrebbe bisogno di costruirsi un nemico esterno per nascondere i problemi interni. Crediamo, invece, che per la classe politica slovena si tratti di qualcosa di molto più profondo, di più complicato e - in fondo - anche di più pericoloso: la mancanza di quella consistenza etica che qualcuno definisce “responsabilità di Stato". Oggi come oggi, inostri interessi e le nostre aspirazioni non possonofermarsi all 'interno del nostro cortile. Il nostro cortile è quello dell’Unione Europeaedè, volendo, anche molto più vasto, abbracciando i Paesi della NATO e -perchè no? - tutti i Paesi che ancor sempre credono nella Carta e nei valori dell 'ONU.
11	problema reale che la Slovenia si trova ad affrontare in questi giorni non sono i confini con la Croazia e nemmeno l’immagine che sta offrendo all 'opinione pubblica internazionale.
Il vero problema sta nel fatto che né governo, né la totalità delle forze politiche presenti in Parlamento hanno fiducia nell 'elettorato e in un suo eventuale responso al referendum che tenga conto dei valori della convivenza, della solidarietà e della democrazia. Il che può significare almeno due cose: la prima che la logica becera del nazionalismo è stata inculcata a questo elettorato a dosi massicce nei mesi e anni precedenti ed ormai è troppo tardi per porvi rimedio; la seconda potrebbe essere ancora più nefasta, perché potrebbe voler dire che le forze politiche che oggi governano il Paese non basano il proprio consenso popolare sui valori democratici che avrebbero dovuto esprimere negli anni e nei decenni. Ma allora si che diventa legittima la paura per cui un manipolo di voti facinorosi potrebbe vincere un referendum formalmente voluto in nome della democrazia, ma che rappresenta la sua stessa negazione. Siamo proprio ben messi!
Silvano Sau
L’Ombudsmanper i diritti minoritari
La Commissione per le nazionalità del Parlamento sloveno ha affrontato i diritti dellecomunitànazionaliallapresenzadeltutorecivico.ZdenkaCebasekTravnik. Evidenziata tutta una serie di mancanze che richiedono un più rigoroso controllo ed una maggiore informazione sul ruolo dell’Ombudsman.
L’ufficio del tutore civico non ha finora ricevuto alcuna lamentela sul mancato rispetto dei diritti minoritari da parte di singoli o da parte delle isitituzioni delle Comunità nazionali italiana e ungherese in Slovenia. Ciononostante, è stato ribadito nel corso della seduta della Commissione per le nazionalità del Parlamento sloveno, svoltasi all’inizio della settimana, è stata evidenziata tutta una serie di mancanze nel rispetto dei diritti particolari in quasi tutti i settori legislativi. Proprio per questo, come ha voluto sottolineare il difensore civico, la dott.ssa Zdenka Čebašek Travnik presente alla riunione, sarà necessario un maggiore impegno per far fronte alle numerose omissioni e violazioni che ormai si ripetono quotidianamente. Molto rimane da fare anche per sensibilizzare l’opinione pubblica sulla posizione delle Comunità nazionali, garantendo loro maggior visibilità soprattutto nei mezzi d’informazione della maggioranza. Nel corso della seduta, presieduta dal deputato al seggio specifico della Comunità nazionale ungherese, Goenz, la Commissione ha esaminato pure i preparativi per la nuova legge quadro sulle Comunità nazionali. In base allo scadenzario definito durante la seduta precedente, entro lafine del mese verrà costituito il gruppo d’esperti incaricato di stilare le tesi del documento.
Foto: A.l.A-La Voce del Popolo
Carnevale 2009 a Isola
Troppo ristretti gli spazi di Palazzo Manzioli per ospitare tutte le piccole mascherine che hanno partecipato alla Festa di Carnevale per bambini. Premi per i più carini, ma balli, dolci e bibite per tutti su organizzazione della Comunità degli italiani “Pasquale Besenghi degli Ughi”. Le mascherine che hanno letteralmente invaso pianterreno e piano nobile di Palazzo Manzioli avrebbero certamente votato all’unanimità il canto popolare isolano “Carnevài no sta andar via”, tanto si erano immedesimati nei giochi, nelle danze e nel rincorrersi a dispetto dei genitori presenti. Organizzata dalla Comunità degli Italiani “Pasquale Besenghi degli Ughi”, la manifestazione ha registrato il pieno, tanto che non pochi hanno dovuto accontentarsi di fare quattro salti nella sottostante piazza. Imbandita anche la tavola con i soliti dolci carnevaleschi e con bibite adatte all’età degli ospiti. Come tradizione vuole, oltrealleesibizioni di ballo, gli organizzatori hanno pensato bene di premiare le mascherine più simpatiche che hanno cercato di rispettare un po’ di disciplina soltanto il tempo necessario per ascoltare i vincitori.
Ir
i
i Ir-
■ T
> 1

w i r T§j§
fi *> ;ii
■ Ti
La ricorrenza del carnevale è stata ricordata nella sede della vecchia scuola italiana anche dalla Comunità “Dante Alighieri”. Chissà che l’anno prossimo non si riesca ad unire le forze per realizzare una festa ancora più importante, proprio per celebrare un’antica tradizione popolare isolana?
SCUOLA SCUOLA SCUOLA SCUOLA
A dimostrazione del fatto che alla Scuola elementare dante Alighieri si dia la giusta importanza alle iniziative che non rientrano propriamente nello svolgimento dei programmi delle singole materie sono tre gli eventi che ultimamente hanno visto coinvolti alunni insegnanti dell’istituto: la partecipazione allegare di nuoto e il quiz La magia delle parole a Fiume e l’escursione a Lubiana. Legare nuoto tra gli alunni delle scuole elementari e medie di lingua italiana dell’Istria e di Fiume hanno visto l’isolana Kety Kodrič dell’ottava classe vincere la medaglia d’argento nei 50 metri rana perle cadette. La Magia delle parola, manifestazione organizzata da Unione italiana e Università popolare di Trieste, ha lo scopo di diffondere l’amore per la lettura tra gli alunni delle scuole elementari e medie. Al quiz finale, durante il qual bisognava rispondere esattamente alte domande su un libro scelto tra i tre che erano stati dati in lettura, gli alunni isolani per poco non hanno portato a casa la palma della vittoria. La visita a Lubiana rientrava nelle iniziative per ricordare la Giornata della cultura slovena. Gli alunni delle classi dalla quarta alta nona hanno assistito ad un concerto allo Cankarjev Dom e hanno visitato il Museo dell’istruzione slovena partecipando pure ad un laboratorio sulla scuola nel passato.
CULTURA CULTURA CULTURA CULTURA
Consegnati a Palazzo Pretorio di Capodistria ipremi per la sesta edizione del Premio Fotografico Depangher, un concorso indetto dall’Istituto Gramsci del Friuli Venezia Giulia, assieme al Circolo Istria, a! Gruppo Skupina ‘85, al Circolo Krožek ‘91 di Duino Aurisina, ai Comuni di Duino Aurisina e di Capodistria. Si tratta di un prendo in memoria di Giorgio Depangher, insegnante e letterato, promotore di cultura e amministratore pubblico, che ha per scopo diffondere tra i giovani quegli ideali di fratellanza e di collaborazione fra popoli di lingue e culture diverse ma vicini per geografia e radici comuni, ideali che furono propri del Depangher stesso. Tra le varie categorie, la nostra connazionale Tea Brenko si è distinta con un Primo premio in quella dell’Arte fotografica con l’opera “Visione di Stru-gnano - Saline”, che ha per soggetto una veduta delle saline di Strugnano a! tramonto. “La fotografia di Tea Brenko denota buona capacità tecnica e suggerisce poeticamente, con i riflessi di un 'acqua ormai ferma, il permanere dei segni di un mondo lontano. ” Così la commissione giudicatrice nella motivazione del premio. Primo premio ex aequo alla Monfalconese Alicia Mantoan per l’opera “The sun will always sitine”, che sintetizza in un attimo intimo di raccoglimento il valore affettivo del ricordo personale in una cornice paesaggistica che fonda natura e storia. Complimenti a Tea da parte della Redazione.
Il gruppo filodrammatico della Comunità degli italiani Giuseppe Tartini di Tirano ha presentato a! numeroso pubblico di affezionati del teatro in dialetto che ha riempito la sala nobile di palazzo Manzioli l’ultimo lavoro, un insieme di sketch, racconti e poesie per ripercorrere in maniera leggera vicende legate ai confini. Il testo è stato scritto per la compagniapiranese da Ruggero Paghi, che conduce pure il pubblico attraverso la rievocazione di fatti e fatterelli legati ai passaggi di confine tra Jugoslavia e Italia e tra Slovenia e Italia. La compagnia porta in scena le vicende, le difficoltà e talvolta i drammi che le nostre genti hanno dovuto affrontare negli ultimi sessanta anni.
Hanno partecipato alto spettacolo, oltre a Ruggero Paghi, i giovanissimi Danijel Konestabo e Lara Pirjevec, Piero Roder, Eia Jeličič, Noie Celar, Kristjan Potetti, Marino Maurel e i tecnici Franco Berne e Andrea Cebroni. La serata è stata organizzata dalla CI pasquale Besenghi degli Ughi.
/
Non c'è più religione
Comprendere l’andazzo di Isola certamente non è impresa facile. Infatti, più si cerca di capire quello che da noi succede e meno si capisce. Isola, sicuramente, non ha dalla sua parte una buona stella. È l’unica spiegazione che possiamo dare al fatto che in questa bella località l’unica cosa diritta che siamo capaci di produrre è il gancio. Abbiamo seguito sin dagli albori l’edificazione del carnevalesco condominio di Livade. Se analizziamo le tappe della sua edificazione comprendiamo che è un immobile che non s’aveva da fare e visto che è stato fatto è chiaro che non poteva assumere altra forma e colorazione di quella obbrobriosa in cui oggi si offre a noi comuni mortali. Ma, da quanto siamo venuti a sapere è stata carnevalesca anche la distribuzione dei suoi alloggi a cosiddetto equo canone. Operazione questa che ha iniettato nuovo veleno negli abitanti di Isola. A questo punto ci ritorna in penna un aforisma che recita: “Qui da noi, a causa della mancanza dell’oggetto, è assolutamente impossibile avere il mal di testa.”
Gianfranco Siljan
ATTIVITÀ COMUNITARIE
Manifestazioni culturali
MUSICA MANZIOLI - Il concerto del,trio Selma Chicco -pianoforte, Žiga Brank - violino e Antonije Hajdin - violoncello previsto per venerdì, 27 febbraio 2009 è stato RINVIATO AD AUTUNNO!
Venerdì, 6 marzo 2009, ore 17.00, Galleria Krajcar - Isola “RICORDANDO...” - mostra del pittore connazionale Giulio Ruz-zier di Parezzago. L’autore ama ritrarre paesaggi e particolari della propria terra, dellTstria d’un tempo, dando così un carattere storico ai propri dipinti. Organizzazione: CI Dante Alighieri.
Venerdì, 6 marzo 2009, ore 18.30 Palazzo Manzioli DEDICATO ALLE DONNE - mostra dei lavori delle pittrici della Comunità. Seguirà alle ore 19.00 CANTO DI DONNA, concerto dedicato alle primedonne della musica dell’Ottocento e al bicentenario della nascita di Felix Mendelssohn-Bartoldhy. Interpreti: Eleonora Matijašič-soprano, Tamara Stanese-soprano ed Elisabetta Buffulini-pianoforte.
Organizzazione: CI Pasquale Besenghi degli Ughi.
Biblioteca Domenico Lo-visato
La biblioteca Domenico Lovisato e la sala di lettura di Palazzo Manzioli saranno aperte al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore
15.00	alle 18.00.
Aula Informatica
Aperta al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 21.
Attività sportivo - ricreativa
Sabato 28 febbraio, Fiume
Partecipazione della Squadra di Calcetto della C.I. “Dante Alighieri” di Isola al torneo di Fiume. Organizzazione: C.I. di Fiume
Domenica 1 marzo, ore 12.00, Capodistria, Bonifica La squadra di calcetto della CI P. Besenghi degli Ughi giocherà con quella degli Studenti. L’incontro è valido per il Campionato ricreativo del Litorale sloveno.
Si dice e non si dice...
Avvisi
Parliamo del dolce sostantivo “taralluccio”. Vi ricordiamo che è una voce dialettale che sta per: ciambella, biscotto. Naturalmente è un diminutivo di “tarallo”. Il modo: finire a tarallucci e vino - per comporre amichevolmente, fin troppo pacificatamente, una controversia - è accettabile nel parlare familiare, un parlare che dovrebbe entrare nel quotidiano isolano.
G.S.
Il Mandraechio,/og/io della Comunità italiana di Isola Caporedattore responsabile: Andrea Sumenjak
Redazione: C. Chicco, M. Maurel, S. Sau, G. Siljan, R. Siljan, A. Sumenjak Sede: Piazza Manzioli 5, Isola, Slovenia
tei, fax: (+386 5) 616 21 30, 616 21 32, sito Internet: tm’w.ilmandracchio.org (Il giornale è iscritto nel Registro dei media del Ministero per la cultura della Repubblica di Slovenia al No. 1143.)
Mercoledì, 11 marzo 2009, ore 18.00, Palazzo Manzioli
Assemblea ordinaria dei soci della Comunità degli Italiani Pasquale Besenghi degli Ughi.
La Scuola elementare Dante Alighieri rende noto che le iscrizioni alla Scuola materna l’Aquilone per l’anno 2009/2010sono aperte fino al 31 marzo 2009. I genitori interessati possono richiedere informazioni al numero 66 25 240 o rivolgersi in segreteria durante l’orario d’ufficio.
\l\YUIl\C 15
Četrtek, 26.febmar2009, št. 797
--------------------------------------------------------- Predzadnja
KRIMINALNE
Prva vest
Iz banke so policiste obvestili, da so med dnevnim izkupičkom podjetja našli bankovec za 100 EUR, za katerega sumijo, da je ponarejen. Bankovec so policisti zasegli in poslali na ekspertizo. V kolikor se bo izkazalo, da je bankovec dejansko ponarejen, po podana kazenska ovadba.
Druga vest
Policisti Policijske postaje Sežana so včeraj, 24. 2. 2009, v Sežani ustavili osebni avtomobil znamke Volkswagen Polo italijanskih registrskih tablic, s katerim so se vozili trije moški, državljani Moldavije. Na podlagi informacij in utemeljenega suma storitve kaznivega dejanja ponarejanja denanja po 243. členu kazenskega zakonika, je bila na podlagi odredbe sodišča opravljena preiskava vozila. V preiskavi je bilo v vozilu najdenih 28 ponarejenih bankovcev apoenske vrednosti 50 EUR, ki so bili zaseženi. Osumljeni so bili pridržani in bodo s kazensko ovadbo privedeni k preiskovalnemu sodniku. Ker naj bi se navedeni osumljenci na območju Slovenije zadrževali že nekaj dni pred prijetjem obstaja sum, da so ponarejene bankovce tudi vnovčevali, predvsem v različnih lokalih. Zato pozivamo občane, ki so v zadnjih dneh od sumljivih oseb sprejeli bankovce, predvsem apoenske vrednosti 50 EUR, da se oglasijo v najbližji bančni ustanovi in preverijo pristnost teh bankovcev, oziroma se zlasijo na policijski postaji.
Kaj puščajo v avtu
Na policijsko postajo je občan sporočil, da je neznani storilec iz njegovega parkiranega osebnega avtomobila v marini, ukradel tri jakne in denarnico, v kateri je imel vse dokumente in 80 EUR. Policisti so sprejeli kazensko ovadbo.
Prezgodaj so zaprli
Ponoči so vlomih v gostinski lokal v Izoli. Neznani storilec je s silo vstopil skozi okno in iz blagajne ukradel izkupiček preteklega dne. Če bi prišel nekaj ur prej bi bilo še odprto. A očitno ni bil samo žejen.
Še eden nepreviden
Preko noči je neznani storilec pristopil do parkiranega osebnega avtomobila znamke Mercedes A 180, razbil steklo zadnjih vrat in iz notranjosti vozila ukradel tri poslovne torbe, v katerih je imel oškodovanec osebne dokumente in dokumente podjetja. Policisti so opravili ogled vozila in nadaljujejo za zbiranjem obvestil.
Neki novi klinci
Ponoči so izolski policisti pridržali 27 letnega Izolana. Ta je kot sopotnik sedel na mopedu, katerega so ustavili policisti. Z voznikom so skušah opraviti postopek, a jih je sopotnik pri tem oviral. Do njih je prišel še en, 24 letni Izolan, ki je prav tako oviral policiste pri izvajanju postopka. Voznika so tako kaznovali za vožnjo v vinjenem stanju. Sopotnika so morah pridržati, ker se ni umiril, tretji pa je med postopkom pobegnil, vendar ga poznajo in kazni ne bo ušel.
Recesija je kriva
Prometni policisti so zvečer na Bivju ustavili 23-letno voznico iz Izole. Pri kontroli so ugotovili, da je vozila pod vplivom alkohola, saj se rezultat odrejenega alkotesta pokazal 0,69 miligramov alkohola v litru izdihanega zraka. Voznica je bila pridržana. Kazen, ki bo sledila, pa bo toliko večja, saj je bilo ugotovljeno, da voznica nima veljavnega vozniškega dovoljenja.
Statistika
V preteklem tednu so izolski policisti obravnavah dve prometni nesreči s pobegom. Oba povzročitelja sta bila izsledena in zoper njiju sledi ukrep. Obravnavah smo še dve prometni nesreči z materialno škodo, pet poškodb vozil na parkiriščih in trinajst kršitev javnega reda in miru. Dva kršitelja sta bila pridržana do iztreznitve.
Alko:
0.76, 0.51, 0.48, 0.45, 0.44 mg/l, v enem primeru je bilo zoper voznika bilo odrejeno pridržanje, v enem primeru pa je bil zaradi suma vožnje pod vplivom psiho-aktivnih snovi odrejen strokovni pregled.
MALI OGLASI
Objavljene in tudi druge Male oglase lahko prebirate na strani www. mandrac.si v rubriki mali oglasi.
Nepremičnine
IŠČEMO
-	Mlad par brez otrok in redno zaposlitvijo išče v Izoli enosobno stanovanje do 400 Eur. tel 051 623 877
-	V zameno za skromno sobo vam ponujam pomoč pri vzdrževanju hiše in vrta. tel 040 224 077
-	V Izoli iščem dvosobno stanovanje velikosti do 45 m2 za daljše obdobje. Tel. 041 392 177
-	Iščem garsonjero ah enosobno stanovanje v Izoli. Tel. 040 340 005
-	Družina išče dvosobno stanovanje za daljše obdobje Tel. 040 224 077
-	Štiričlanska družina v Izoli IŠČE dvo ah dvo in pol sobno stanovanje za daljše obdobje. Kontakt na tel. št.. 040 768 714
-	Iščem garsonjero ali enosobno stanovanje v Izoli za daljši čas. Tel: 041 211-917
-	Iščem eno ali dvosobno stanovanje v Izoli za daljši čas. Tel: 041 206-288
-	Miren, mlad par nujno išče enosobno stanovanje v Izoli. Tel: 041 435 207
-	Štiričlanska družina z mirnim, prizadetim odraslim sinom, nujno išče dvosobno stanovanje v Izoli, tel.: 040 523 334
-	Iščem stanovanj e-enosobno ali garsonjero v Izoli za daljše obdobje. tel 041 280 521 ODDAMO
-	Garsonjero v izolskem bloku za eno osebo, do 15. junija. Tel. 040 614 823 (po 14. uri)
-	V San Simonu oddam poslovni prostor llm2. tel 031 611 568 PRODAMO
-	Prodam dvosobno stanovanje v centru Izole, tel 070 872 901 ah 05/ 6415 666
-	Prodamo stanovanje v bloku v Livadah, zgrajenem 1. 1983. Stanovanje je v 1. nadstropju bloka, veliko je 75,34 m2 in obsega: hodnik, ločene sanitarije, kuhinjo z jedilnico, 3 spalnice, klet in parkirišče pred blokom. Ogrevanje je centralno, ctv priključki urejeni, vpisano v zemljiško knjigo in bremen prosto. Stanovanje prodajamo brez posrednikov, za ceno
195.000	euro. Tel.041 247 944
Vozila in plovila
-	Prodam Citroen Xara letnik 2002, dobro ohranjen. Cena po dogovoru. tel 041 653 946
-	Prodam odlično ohranjen Renault Senic, letnik 1999, prevoženih
92.000	km, redno servisiran, cena 4200 eurov. Tel: 031 667 492
-	Prodam strešni prtljažnik za Golf 3 in prtljažnik za Astro Caravan (vsak po 40 Eur). Tel 031 737 148
-	Prodam Hyundai Santa-Fe, letnik 2001, prevoženih 103.000 km. Dodatna oprema 4 alu platišča z zimskimi gumami, inox buli bar. Informacije na 041 / 600 159.
Delo
-	Ponujam inštrukcije Matematike, Fizike, Kemije in Angleščine za osnovnošolce in srednješolce. Tutorstvo pri pripravi na izpite in izdelavi seminarskih nalog.
Tel: 041 345 634
-	Zaposlim natakarja in več študentov za strežbo v lokalu Istra, Tel.: 041 345 605
-	Čistim, likam, starejšim ljudem, lx ah večkrat tedensko. Skuham tudi obrok hrane. Sem čista in urejena. 041 254 886
-	Izkušen DJ vrti glasbo na raznih zabavah in obletnicah za srednjo generacijo tel 031 578 327
Razno
-	Kompostiran kozji gnoj prodam . tel 040 342 200
-	Imate morda na podstrešju star šivalni stroj na nožni pogon in ga ne potrebujete, mogoče kolovrat ali klopčiče volne raznih barv? tel.031 275 873
-	VOKALNI KVINTET iz Izole išče pevca basista, smer Jazz in zabavna glasba. Info Dean 040 740 760
-	Prodam kotel za kuhanje žganja, malo rabljen in črpalko za vino »sceumi«, cena po dogovoru Tel 041 365 556 ah 05 641 36 80
-	Prodam tri kose novih, notranjih, še zapakiranih vrat z okvirji, po polovični ceni Tel 041 613 299
-	PRODAM zelo malo rabljeno orodje za sobno telovadbo or-tibrek (kot sobno kolo) z merilnikom časa telovadbe in porabljenih kalorij, za ceno 50 eur. Lokacija prevzema Izola-Šared. tel. 051/251-496
-	Kupim kason kiper za Iveco Evrocargo. 041 544 687
-	Podarim delujoč Philips barvni televizor 70cm, star 16 let. Tel: 031 298 023.
-	Prodam novo nadstropno posteljo (145xll6x75)z jogijem, spodnjo iz vlečno pisalno mizo ter pre-dalnikom.031 297 305
-	Podarim dva mladiča nemškega ovčarja, tel 031 847 394
Izberite poklic,
kjer nikoli ne zmanjka dela!
Na Ljudski univerzi Koper se usposobite za
nudenje socialne oskrbe na domu.
S programom pričnemo že v začetku marca 2009.
Informacije: 05/ 612 80 00.
Snega je preveč, a ne povsod
Minil je teden dni zimskih počitnic. Eni so bili na snegu, ki ga je bilo celo preveč, drugi pa so se igrali na domačih zelenih poljanah in ob morju. Obojim pa je žal, da je počitnic konec. S snegom ali brez.
r>AEIo ZKVAKCeVALNIM!''ÙÌKEn^ ZAt-EU FK' MEN!...
Kit grbavec je še vedno v našem morju
S Čeprav se je že zdelo, da je mladič kita grbavca, ki je pred več kot dvema | tednoma zašel v naš zaliv, le našel izhod na odprto morje, je bil v torek še | vedno v piranskem zalivu. Z njim pa tudi vse več fotografov in snemalcev, * čeprav iz društva Morigenos prosijo vse, naj se kitu ne približujejo preveč, § saj je že zdaj zmeden in je njegovo preživetje vse bolj pod vprašajem.
Gušt,
vsak dan poln novih presenečenj.
Slane palačinke presenečenja, krompirjeva solata s slanino,
sojine pečenice na pečeni zelenjavi, fuži s škampi in tartufi
lignji na žaru s pečenimi bučkami in balzamičnim sirupom sladki tris presenečenja,

dostava pizz in ostale hrane na dom 041/ 650 333 rezervacija miz on/ 075953
Foto: Morigenos