NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK Leto LI, št. 529, 30. september 2024 Naslednja številka bo izšla v ponedeljek, 28. oktobra. Gradivo bomo zbirali do 14. oktobra. Izhaja za občine Vrhnika, Borovnica, Horjul, Dobrova - Polhov Gradec in Log - Dragomer Majhne spremembe za velike rezultate Evropski teden mobilnosti Talenti - dar za skupnost September je v znamenju šole, pa tudi prometa, s katerim se otroci srečajo po dveh mesecih brezskrbnih počitnic. V vseh občinah vsaj prvi teden na kritičnih točkah šolskih poti na najmlajše budno pazijo člani različnih lokalnih združenj. Tudi zato, ker se promet v septembru po poletnih počitnicah znova poveča, od 16. do 22. septembra poteka projekt Evropski teden mobilnosti. Tudi letos so ga organizirali v Borovnici, kjer so ozaveščali o pomenu trajnostne mobilnosti, iz- menjevali kolesa in iskali rešitve za zmanjšanje prometnih težav, dogodek pa je bil tudi družabne narave. Kaj vse so počeli, si preberite v reportaži na borovniških straneh. --> Vrhnika NOČ GODBE 2024 Nov zdravstveni program za družine USPEHI SLOVENSKIH (PARA)ŠPORTNIKOV 18. OKTOBER OB 19.30 Zdravstveni dom Vrhnika ZD Vrhnika je pridobil nov program Družinska obravnava za zdrav življenjski slog, namenjen spodbujanju zdravega življenjskega sloga celotne družine. Program je zasnovan za podporo družinam, katerih otroci in mladostniki se soočajo s čezmerno težo ali zmanjšano telesno zmogljivostjo. Poudarek programa je na celostni obravnavi družine, saj je mogoče le s skupnimi močmi trajno izboljšati življenjske navade in skrb za fizično ter duševno zdravje. --> 20. OKTOBER OB 17.00 ŠPORTNA DVORANA DOBROVA GODBA DOBROVA POLHOV GRADEC 5 OBČINA DOBROVA - POLHOV GRADEC Otroški športni program uro pred obema koncertoma Prireditev bo povezoval: SAŠA JERKOVIĆ Vstopnice: ALJAŽ BAR, AP POLH. GRADEC NOC GODBE 2024_oglasNasCasopis_280x196mm.indd 3 Dobrova - Polhov Gradec Horjul Log - Dragomer Sanacija po poplavah Petindvajset let gasilske zveze Nova dodatna ambulanta Pripravljajo se na novo fazo Lani je občina za sanacijo infrastrukture po poplavah od države prejela 12,8 milijona evrov. Vsa sredstva so že razporejena in bodo porabljena v sklopu navedenih projektov. Za nadaljnjo sanacijo, ocenjena je na 24 milijonov evrov, bo občina kandidirala za dodatna državna sredstva. Druga faza sanacije bo predvidoma leta 2025. --> 31 20. 09. 2024 19:19:47 Peter Perše, urednik Cankarjeva misel: Neskončno usmiljen je bil Bog, ko je prvemu grešniku zasenčil spomin; zakaj vedel je, da bi spomin na paradiž razgrizel človeku že do prve zarje srce, in um … Pridobitev za občane Jubilej Gasilska zveza Horjul je letos praznovala visoki jubilej – 25 let delovanja. Ob tej priložnosti so se na slavnostni prireditvi zbrali domači gasilci in gostje, da bi skupaj obeležili četrt stoletja uspešnega delovanja zveze. Gasilska zveza Horjul je bila ustanovljena leta 1999 in združuje pet gasilskih društev znotraj Občine Horjul --> 21 27 V občini odpirajo še drugo ambulanto, ki bo prav tako delovala pod okriljem Zdravstvenega doma Vrhnika. Do ureditve novih prostorov bo nova zdravnica, dr. Alenka Bahovec, delovala v ordinaciji dr. Igorja Tasića, nato pa bodo ambulanto preselili v prostore Lekarne Ljubljana, ki jo selijo na novo lokacijo in je do nadaljnjega zaprta. --> Poletje se je čez noč poslovilo. Z dežjem in hladnim vremenom pa se je tudi življenje vrnilo v običajne tirnice. Marsikateri od staršev se z začetkom šole spremeni v taksista, ki otroka prevaža z ene obšolske dejavnosti na drugo, vmes pa si tako ali drugače krajša čas. Čeprav vsi otroci ne bodo postali Pogačarji, Dončiči ali Garmbretove, je za človeka poleg formalnega izobraževanja pomembno tudi neformalno izobraževanje in razvijanje talentov, ki v šoli lahko ostanejo pogosto spregledani. To ni pomembno le za nadaljnjo kariero, ampak izgrajuje človeka na vseh področjih bivanja. Kot povedo mnogi, ki so se uveljavili v športu, glasbi, znanosti, je nekaj malega talent, vse drugo pa trdo delo. Brez discipline in številnih odpovedovanj za višje cilje nikoli ne bi prišli na vrh. V tokratni številki predstavljamo mlade talente iz naših občin, ki so prepoznali svojo nadarjenost in so za svoje sanje pripravljeni veliko narediti. Z veščinami, bodisi v športu ali glasbi, pa ne razveseljujejo le sebe, ampak so vir navdiha tudi za svoje vrstnike in skupnost. In ko k enačbi, odpovedovanje in delo, dodamo še kanček sreče, lahko rečemo, da pogumne spremlja tudi sreča. Vsak ima kakšen talent. Da ga ne bi zakopali, v tokratni številki Našega časopisa najdete številna vabila, da se lahko tudi vi začnete ukvarjati s stvarmi, za katere prej niste imeli časa ali poguma. Človek, ki dela stvari, ki so mu všeč, ki je vedoželjen in se želi učiti, ima polnejše življenje in je lahko velik dar za skupnost. Ivan Cankar, Volja in moč - Mira 44 1 NAS CASOPIS 529 / 30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 2 NOVA RADA IMAM SVOJ AVTO, ZATO DOBRO SKRBIM ZANJ OPEL ASTRA NAJBOLJŠA OD VSEH VARNOST NAJ BO VEDNO NA PRVEM MESTU. ZATO NE SKLEPAJTE KOMPROMISOV IN OBIŠČITE POOBLAŠČENI SERVIS. Značilni Vizor® z najnovejšimiOPEL IntelliLux® LED matričnimi žarometi Pure Panel® digitalna armaturna plošča Ergonomski aktivni sedeži s certifikatom AGR1 Zapeljite jo na testno vožnjo v Avtohiši Sever. Avtohiša SEVER, pooblaščeni serviser in prodajalec vozil Opel. Pogodbeni partner zavarovalnic: Triglav, Sava, Generali, Allianz. Nudimo cenitve škod in kleparska ter ličarska popravila vseh vrst vozil. Avtohiša Sever Sinja Gorica 112, 1360 Vrhnika Tel.: 01 750 6 330 www.opel-sever.com Kombinirana poraba goriva (po WLTP-ciklu): 4,4–6,0 l/100 km, poraba električne energije: 15,8–6,2 kWh/100 km ter izpusti CO2: 0–135 g/km. Emisijska stopnja: EURO 6. Specifične emisije dušikovih oksidov (NOX): 0–0,0460 g/km. Trdi delci: 0,00052 g/km in število delcev: 0,0900 *1011/km pri dizelskih motorjih. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal iz prometa prispevajo k poslabšanju zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Več informacij je na voljo na www.opel-sever.com. Pridržujemo si pravico do spremembe ponudbe. Slika je simbolna. www.o-o.si BREZPLAČEN PREGLED VIDA Naše poslanstvo je skrb za vaše oči in dober vid. V naših moderno opremljenih ambulantah vam nudimo brezplačne preglede, brez čakalnih vrst. 30 % POPUSTA OČESNA ORDINACIJA IN OPTIKA BREZOVICA KDAJ NA PREGLED OČI IN VIDA? Opažate slabši vid na daljavo, bližino ali oboje? Se vam blešči ob nočni vožnji? Imate pogoste glavobole, občutek peska v očeh? Imate kakršne koli druge težave z očmi? Je od zadnjega pregleda oči minilo več kot dve leti? DA, čas je za pregled oči in vida. 30% Off SAMO 249 € 064 292 274 Tržaška 495 , Brezovica pri Ljubljani V mesecu oktobru so vsi korekcijski okvirji znižani za kar 30 %. Velja za vse okvirje, tudi vrhunske blagovne znamke, kot so: Tom Ford, Celine, Silhuette in druge. 249 € Neverjetna ponudba, komplet okvir in en par progresivnih stekel, za samo 249 €. Prihranite kar 200 €. Komplet zajema kvaliteten okvir in en par progresivnih stekel z antirefleksnim nanosom. popusti se ne seštevajo, brezplačen pregled velja ob nakupu očal, ponudba velja za označen okvir in netanjšana progresivna stekla 2 NAS CASOPIS 529 / 30. 9. 2024 Občina Vrhnika FRIZERKA META 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 3 Prve novice Milijon evrov za novo športno dvorano ·žensko striženje ·moško striženje ·otroško striženje ·klasična in modna barvanja ·urejanje pričesk za posebne priložnosti ·ličenje za vse priložnosti Cankarjev trg 3,Vrhnika NAROČILA NA 031 219 541 @frizerkameta CMYK Meta Keršmanc s.p. Cankarjev trg 3, Vrhnika Kot smo že poročali, Občina Vrhnika načrtuje izgradnjo nove športne dvorane za Cankarjevo šolo na območju, kjer sta trenutno kolesarski poligon in parkirišče. Vendar je bil projekt odvisen od pridobitve sofinanciranja. Sredstva so zdaj zagotovljena, saj je Ministrstvo za gospodarstvo, turizem in šport občini odobrilo sofinanciranje v višini en milijon evrov. Z občine so sporočili, da se trenutno končuje priprava projektne dokumentacije, nato pa bodo objavili javni razpis za izgradnjo športne dvorane. --> 5 V Borovnici višja grobnina V Borovnici so bile cene grobnin zadnjič usklajene leta 2012, v tem obdobju je bila inflacija 32,10 %. Sedanja cena grobnine enojnega groba je nespremenjena od leta 2012 in znaša 13,00 evrov (cena brez DDV), kar je 6,00 evrov manj od cene, ki bi jo morala občina doseči, če bi želela pokriti stroške. Dosedanji stroški vzdrževanja pokopališča tako že več let presegajo prejeta sredstva iz naslova grobnin. Zato vzdrževanje delno financirajo iz občinskega proračuna, kar je v nasprotju z ZPPEJ pa tudi z načelom skrbnega ravnanja z občinskim premoženjem. Zato je Občina Borovnica pripravila uskladitev stanja na podlagi zakona. --> 19 Blagoslov traktorjev na Koreni Blagoslov traktorjev na Koreni je potekal že četrto leto zapored, na veselje organizatorjev pa se je blagoslova udeležilo rekordno število: zbralo se je kar devetdeset vozil, poleg traktorjev so sodelujoči pripeljali še mopede in štirikolesnike, ki so prav tako kot traktor pomemben del motorizacije na kmetiji. Organizator Bogdan Marolt je dejal, da ga je izredno razveselilo toliko sodelujočih iz domače občine in tudi, da so se dogodka udeležili gostje iz Logatca, Vrhnike, Polhovega Gradca in celo iz Škofje Loke. --> 27 Šestinšestdeset prvošolčkov Dobro smo že zakorakali v novo šolsko leto. V učilnice se je s septembrom podalo 824 učencev, od tega 66 prvošolčkov – 25 na OŠ Polhov Gradec, trije na POŠ Šentjošt, šest na POŠ Črni Vrh in 32 na OŠ Dobrova. To pa je najmanj prvošolcev v zadnjih dvanajstih letih! Za primerjavo: lani so šolski prag prvič prestopili kar 104 prvošolci, predlani pa 83. Tudi v vrtcih je ponovno živahno. Na prvi šolski dan je bilo v vrtce na območju dobrovsko-polhograjske občine vključenih 317 otrok, med šolskim letom (takoj ob izpolnitvi starostnega pogoja za vpis v vrtec) pa se bo vključilo še 27 otrok. --> 35 Študijski krožek Enajsta šola s filmom, ki deluje pod okriljem društva DVIG iz Občine Log - Dragomer, je konec poletja nadaljeval z brezplačnimi javnimi projekcijami filmskih klasik. Občani so si lahko ogledali dva legendarna slovenska filma: na Logu klasiko Pastirci, v Dragomerju pa kultni film Sreča na vrvici. Organizatorji z optimizmom napovedujejo ponovitev dogodka že prihodnje leto, saj so bili večeri odlično obiskani. »Število obiskovalcev je preseglo naša pričakovanja,« je filmski dogodek komentiral podžupan Simon Strgar. --> 46 C M Y CM MY CY CMY K Filmske klasike v naših krajih Kulturni koktajl alternativne umetnosti Letos je v začetku septembra na dvorišču in nekaj malega v notranjosti študentskega kluba Zakon na Vrhniki že devetindvajseto leto zapored potekal gledališko-glasbeni festival Cankarjada. Festival je tradicionalen dogodek vrhniških študentov, s katerim se trudijo in skrbijo, da kultura na Vrhniki ni samo izgovor za popivanje ob prevečkrat slišani glasbi ali pa nadomestek kakovostnega pogovora. Kaj so pripravili letos, si preberite na straneh časopisa o kulturi. Naša talentirana mladina. --> 54 3 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika Županova beseda Spoštovane občanke in občani Celoten prihajajoči mesec oktober je mednarodni mesec boja proti raku dojk, bolj znan kot rožnati mesec. V tem mesecu se odvijajo akcije, promocije in ozaveščanje, ki prispevajo k zgodnejšemu odkrivanju in preprečevanju raka dojk. Oktober pa se, natančneje 1. oktobra, začenja z mednarodnim dnevom starejših – dnem, ki so ga Združeni narodi leta 1990 razglasili za dan starejših, torej oseb nad 65 let starosti. V drugi polovici prejšnjega stoletja se je namreč zaradi boljšega blagostanja in napredka medicine število ljudi, starejših od 65 let, občutno povečalo. Zaradi demografskih sprememb so se spremenile tudi potrebe naše družbe. Povečalo se je število domov za starejše, oskrbovanih stanovanj in društev upokojencev. Če so za gradnjo domov, oskrbnine na domu oziroma domačo oskrbo in zdravstvo odgovorni država in lokalna skupnost, pa je za družbeno življenje starejših skrb prevzela lokalna upokojenska društva. Tudi na Vrhniki imamo društvo upokojencev, ki je po številu članov celo največje društvo v občini. V zadnjih letih sem dobro spoznal njihovo dejavnost, poslanstvo in delo, ki ga opravljajo prostovoljke in prostovoljci. Njihovo delo ni zgolj veliko – je ogromno. Od organiziranja različnih delavnic, izletov in pohodov, do skrbi za onemogle, socialno ogrožene in osamljene. Zato izrekam iskreno zahvalo Društvu upokojencev Vrhnika, njihovemu sedanjemu vodstvu in tudi vsem preteklim, ki svoj čas in pogosto tudi denar namenjajo za skupno dobro – za dobro upokojencev. Prvi oktober je tako dan, ko obeležujemo tretje življenjsko obdobje in starejše, ki niso breme družbe, temveč so naše bogastvo izkušenj, modrosti in iskrenosti. Iz izkušenj društva upokojencev in posameznih upokojencev lahko povem, da so kritike in pohvale starejših največkrat odkrite. Niso zavite v vato ali, kot je danes v modi, politično korektne. Povedo tako, kot je. Prvi oktober lahko torej izkoristimo za obisk in zahvalo starejšim znancem in sosedom za vse dobro, kar so storili. Na izredno pomembno vlogo starih staršev, vzgojo vnukov in stabilnost osnovne družbene celice pa nas spominja četrta nedelja v mesecu juliju. To pa je že nova zgodba. Daniel Cukjati, župan Občina Vrhnika Telefon: 01 755 54 10 El. pošta: obcina.vrhnika@vrhnika.si Uradne ure za poslovanje s strankami Ponedeljek: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 17.00 ure Petek: od 8.00 do 13.00 ure Uradne ure sprejemno – informacijske pisarne Ponedeljek, torek in četrtek: od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in 13.00 do 17.00 ure Petek: od 8.00 do 12.00 ure CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 4 Urejanje oglaševanja in označevanja mestnega središča Vrhnika, 11. september – V Cankarjevem domu je potekala javna obravnava osnutka Odloka o urejenosti naselij in krajine Občine Vrhnika (OUNK) za področje oglaševanja in označevanja mestnega središča Vrhnike. Osnutek odloka je predstavila predstavnica oddelka za prostor na Občini Vrhnika Andreja Oblak in predstavnik podjetja Delavnica, d. o. o., arhitekt Maj Juvanec. Na občinskem svetu, v mesecu oktobru 2024 bo predvidoma v postopku sprejem OUNK. Postopek priprave Odloka o urejenosti naselij in krajine (OUNK) je potekal na podlagi priprave strokovnih podlag oziroma izhodišč – Elaborat označevanja in oglaševanja, potekala je javna objava ter zbiranje predlogov in pripomb na izhodišča, tu so se vključili ključni deležniki in potekali so individualni sestanki. Občina je pridobila usmeritev nosilca urejanja prostora, to je Zavod za varstvo kulturne dediščine. Občina je pripravila sklep o začetku postopka OUNK, osnutek tega so potrdili na seji občinskega sveta. V Cankarjevem domu je potekala javna obravnava, javna razgrnitev pa se je zaključila 20. septembra 2024. Sledi obravnava pripomb in predlogov javnosti ter priprava usklajenega predloga OUNK. Na občinskem svetu bo predvidoma v mesecu oktobru 2024 v postopku sprejem usklajenega predloga OUNK. Namen Odloka o urejenosti naselij in krajine Občine Vrhnika za področje oglaševanja in označevanja mestnega središča Vrhnike je določitev prostorskih izvedbenih pogojev glede umeščanja, velikosti in oblikovanja posegov v prostor na področju oglaševanja, da se ti izvajajo in vzdržujejo tako, da se ustvarjajo, Simbolna fotografija ohranjajo in krepijo kakovostne prepoznave značilnosti prostora in njegova identiteta. Odlok določa prostorske izvedbene pogoje za objekte in premične elemente za obveščanje in oglaševanje (označevalne in obveščevalne table, table in izveski na fasadah, A table, izložbe ipd.) vključno z obveščanjem in oglaševanjem na tendah in senčnikih. Z OUNK Občina ureja način, da ima vsak zainteresiran poslovni subjekt enake možnosti obveščanja in da ne prihaja do neproduktivnega tekmovanja med različnimi obvestili oz. reklamami. Ob tem je Andreja Oblak predstavila postopek in namen priprave predloga OUNK. Urejenost na področju oglaševanja nekaterih krajev v naši soseščini (Avstrija, Italija, Švica ...) dokazuje, da se dotično področje lahko uredi v vsesplošno korist. Ob tem je arhitekt Maj Juvanec iz biroja Delavnica d. o. o. poudaril: »Želimo javni prostor, ki bi bil tudi na področju oglaševanja in označevanja urejen, imel svoje normative in omejitve, kako lahko v prostoru sobivamo brez ekstremov, saj imajo v tujini to področje veliko bolj urejeno. Urejeno okolje je naš skupni interes.« Občina Vrhnika bo zavzela stališča do vseh pripomb in predlogov, ki bodo podane v času javne razgrnitve. Stališča bodo objavljena ter poslana vsem podajalcem pripomb ter javnosti. Občina Vrhnika Vabilo zvoja občine; - naselja v omrežju naselij in njihovo vlogo; - zasnovo omrežja gospodarske javne infrastrukture; - zasnovo družbene infrastrukture lokalnega pomena; - prednostna območja za razvoj dejavnosti, pomembnih za občino; za pripravo občinskega prostorskega zasnovo zelenega sistema; plana Občine Vrhnika - območja, za katera se izdela urbanistična ali krajinska zasnova. Pred sprejemom sklepa o pripravi Občinskega prostorskega plana Občine Vrhnika (v nadaljevanju: OPP) vabimo vso zaintere- OPP bo nadomestil strateški del Občinskega sirano javnost na javni posvet, ki bo dne 1. prostorskega načrta Občine Vrhnika (v na10. 2024, ob 17. uri, v mali dvorani Can- daljevanju: OPN). Priprava OPP teče vzpokarjevega doma, Tržaška cesta 25, Vrhnika. redno s postopkom sprememb in dopolnitev Na posvetu bodo predstavljene ugotovitve OPN (SD OPN 6). spremljanja stanja prostorskega razvoja ter OPP se pripravlja na podlagi 79. - 81. člena izhodišča in način priprave OPP. Zakona o urejanju prostora - ZUreP-3 (Ur. l. RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – OPP določa: ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP in 23/24). - cilje in prednostne naloge prostorskega ra- na javni posvet Zdravstveni dom Vrhnika Nov zdravstveni program za družine Obveščamo vas, da je Zdravstveni dom Vrhnika pridobil nov program Družinska obravnava za zdrav življenjski slog, namenjen spodbujanju zdravega življenjskega sloga celotne družine. Naša predanost zagotavljanju kakovostnih storitev se odraža v naši stalni skrbi za zdravje občanov in širitvi ponudbe z novimi programi. Zavedamo se, kako pomembno je zgodnje posredovanje pri otrocih, zato smo proaktivni pri uvajanju novih pristopov, ki bodo izboljšali kakovost življenja naših najmlajših in njihovih družin. Program Družinska obravnava za zdrav življenjski slog je zasnovan za podporo družinam, katerih otroci in mladostniki se soočajo s čezmerno težo ali zmanjšano telesno zmogljivostjo. Poudarek programa je na celostni obravnavi družine, saj verjamemo, da lahko le s skupnimi močmi trajno izboljšamo življenjske navade in skrb za fizično ter duševno zdravje. Program vključuje deset srečanj, ki jih vodijo strokovnjaki s področja zdravja: diplomirana medicinska sestra, dietetik, kineziolog in psiholog. Otroci, ki bodo prepoznani kot ogroženi na preventivnih pregledih v 4. in 6. razredu, se bodo lahko po posvetu s pediatrom vključili v program. V tem primeru jih bo pediater po soglasju staršev usmeril na individualni pregled k pediatru, ki izvaja ambulanto Družinske obravnave za zdrav življenjski slog. Program vključuje: pregled pri pediatru in prilagojen načrt obravnave, delavnice o zdravi in uravnoteženi prehrani, svetovanje o telesni aktivnosti in psihološko podporo. Po zaključku programa je predviden enoletni vzdrževalni program, ki bo potekal v ambulanti pod strokovnim vodstvom pediatra. V Zdravstvenem domu Vrhnika smo ponosni, da lahko ponudimo tovrstne programe, ki so ključnega pomena za dolgoročno zdravje naših občanov. Verjamemo, da bo program pripomogel k pozitivnim spremembam v življenjskem slogu družin in prispeval k bolj zdravemu in zadovoljnemu življenju. ZD Vrhnika 4 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 5 Vabilo k vključitvi v skupino starejših za samopomoč Rožmarinka Marjan Geohelli posthumno postal logaški častni občan Logatec, 20. september – Na slovesnosti ob občinskem prazniku Občine Logatec so podelili tudi občinska priznanja. Posthumno priznanje so podelili Marjanu Geohelliju z Vrhnike, ki je preminil novembra lani. Geohelli je več let vodil logaško knjižnico, ob osamosvajanju Slovenije pa je dejavno podpiral demokratične procese in bil aktiven član prvega sklica logaške občinske skupščine po prvih večstrankarskih volitvah leta 1990. Leta 1991 je ponovno oživil Kino Logatec, leta 2001 pa v Logatcu soustanovil podjetje GO Partner, ki se ukvarja s knjižno in video distribucijo ter Vabilo Prostovoljno delo v Domu upokojencev Vrhnika še danes deluje kot založba za večino filmov na DVD-jih v Sloveniji. Kot so zapisali v obrazložitvi, je bil Marjan Geohelli tudi kulturni delavec, publicist, civilnodružbeni aktivist in prvi knjižni agent v Sloveniji. Posthumno priznanje je iz rok župana Berta Menarda prejela Geohellijeva partnerka Špela Petkovšek. Na fotografiji je v družbi vrhniškega župana Daniela Cukjatija, ki se je prav tako udeležil prireditve. GT • • • • • branje knjig in časopisov stanovalcem igranje družabnih iger spremljanje stanovalcev po opravkih zunaj doma delo s skupino stanovalcev spremljanje in usmerjanje stanovalcev z demenco (individualno delo) Prostovoljci sodelujejo tudi pri aktivnostih, kjer potrebujemo več spremljevalcev, npr. sprehodi po Vrhniki, pikniki, peka palačink, sprehod za spomin, športne igre … Več informacij o tem, na kakšen način se lahko kot prostovoljec/prostovoljka vključite v življenje doma, lahko dobite pri socialni delavki DU Vrhnika po telefonu: 040 V Domu upokojencev na Vrhniki vabimo med nas nove 639 865 ali po elektronski pošti: simona.medic@du-vrhprostovoljke in prostovoljce! Vse bralce Našega časopisa, nika.si in urska.cvetkovic@du-vrhnika.si. ki so vam blizu stari ljudje in ste pripravljeni deliti z našiBiti v vlogi prostovoljca pomeni, da smo v »sodobni« mi stanovalci nekaj svojega dragocenega časa, občasno družbi pripravljeni narediti nekaj več za dobrobit ljudi in ali redno, glede na svoje druge obveznosti, prijazno vadružbe, darovati sebe ter se ob tem razvijati in osebno bimo, da se nam pridružite. rasti. Vabljeni k spremljanju objav na naši spletni strani in Kaj prostovoljci pri nas lahko počnejo družabnih omrežjih: • druženje in družabništvo s stanovalci www.du-vrhnika.si in @DomupokojencevVrhnika • spremstvo na sprehodih s stanovalci Milijon evrov za novo športno dvorano Kot smo že poročali, občina načrtuje izgra- dnjo nove športne dvorane za Cankarjevo šolo, na območju, kjer sta trenutno kolesarski poligon in parkirišče. Vendar je bil ta projekt odvisen od pridobitve sofinancerskih sredstev. Ta so zdaj zagotovljena, saj je Ministrstvo za gospodarstvo, turizem in šport občini odobrilo sofinanciranje v višini 1 milijon evrov. Z občine so nam sporočili, da se trenutno zaključuje priprava projektne dokumentacije, nato pa bodo objavili javni razpis za izgradnjo športne dvorane. Gašper Tominc Obvestilo Javni razpis za subvencioniranje nakupa malih komunalnih čistilnih naprav Občini odobrili državna sredstva za »skatepark« Občina Vrhnika je sporočila, da je za izgra- dnjo skateparka prejela 100 tisoč evrov sredstev od Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport. Prav tako ji je uspelo pridobiti sofinanciranje Fundacije za šport v višini 41.713 evrov. Kot smo že poročali, bo skatepark umeščen v športni park, za teniško steno. Z velikostjo 450 m² bo primeren za širok spekter uporabnikov, saj bo zasnovan tako, da ga bodo lahko uporabljali občani z rolkami, rolerji, BMX kolesi in skiroji. Nova pridobitev bo pomembno obogatila športno ponudbo na Vrhniki. Trenutno je projekt v fazi iskanja izvajalca del. Gašper Tominc Občina Vrhnika omogoča subvencioniranje nakupa MKČN velikosti do 50 populacijskih enot za čiščenje komunalne odpadne vode iz stanovanjskih stavb. Na fotografiji označeno območje z rdečo barvo, ni zajeto v območje subvencioniranosti za MKČN. Razpis torej ne velja za območje mesta Vrhnika, Verda, Stare Vrhnike, Sinje Gorice, Blatne Brezovice, Bevk in Drenovega Griča. Višina pomoči znaša 50 % upravičenih stroškov nakupa MKČN oz. največ 1000 eur na enostanovanjski objekt. Občina Vrhnika S skupino za samopomoč Rožmarinka, ki deluje v lokalnem okolju Vrhnike, smo se 21. junija odpravili na vsakoletni zaključni izlet. kralno in etnološko dediščino Lendave, baročne kamnite kipe iz okolice Lendave, spominsko sobo kiparja Györgya Zale in akademskega slikarja Štefana Galiča ter zbirko metuljev. Polni vtisov in praznih želodčkov smo strnili druženje ob odličnem bograču in gibanici v eni od lokalnih gostiln, kjer smo začutili gurmanski utrip dežele Topel sončni dan nas je sprepod obronki slikovitih Lendamljal skozi celotno popotovanje vskih goric. Nazadnje nas je pot po prelepem Prekmurju. Ob peljala še do obrobja Bakovcev, prihodu smo se najprej povzpeli na 53,50 metrov visoki Vina- kjer je dehteče polje sivke, ki je rium, ki ponuja prelep pogled sredi junija v polnem razcvetu. na barvito pokrajino, ki sega od Dišeči nasad sivke bakovka nas Lendavskih goric pa vse tja do je s svojimi vonjavami pospreporečja Mure in zajame čudovit mil proti domu, kamor smo se razgled na ravnice in gričevja polni vtisov in novih spoznanj Slovenije, Madžarske, Hrvaške o dediščini ter bogastvu naše in Avstrije. Nadalje nas je pot dežele vrnili v poznih popolvodila do sinagoge Lendava, kjer danskih urah. nas je pričakala prijazna vodička Biserka in nas popeljala po zgodovinskih poteh Lendave. Najprej smo si ogledali sinagogo, ki je ena izmed dveh še ohranjenih judovskih sinagog v Sloveniji. V preteklosti je bila versko, duhovno in kulturno središče judovske skupnosti, sedaj pa je enonadstropna monolitna stavba, kulturnozgodovinski objekt, ki gostuje prireditve in razstave na temo judovske kulture. S prijazno vodičko smo pot nadaljevali v Muzej meščanstva, tiskarstva in dežnikarstva, ki ima svoje prostore v čudoviti neobaročni stavbi iz začetka 20. stoletja in velja za eno najlepših stavb v Prekmurju. Na isti lokaciji smo si ogledali še razstavo Svet otrok v Lendavi in okolici. Na ogled so bile stare igrače, ki izvirajo iz otroških let naših staršev in starih staršev. Zbirka je mnogim v nas vzbudila prijetne spomine na otroštvo in brezskrbno igro. Vodička Biserka nas je nadalje s svojim prelepim lendavskim narečjem popeljala po poteh lendavskega gradu, ki so ga zgradili v 12. stoletju prav na zdajšnjem mestu, o čemer naj bi pričale freske v grajski kapelici. V gradu smo si ogledali različne razstave o kulturi tekstila Hetiša, sa- Izvajanje preventivnega programa nam vsa leta omogoča Občina Vrhnika, ki s svojo podporo in sredstvi omogoča delovanje naše skupine, za kar se ji iskreno zahvaljujemo. Prav tako se zahvaljujemo Zdravstvenemu domu Vrhnika, Centru za krepitev zdravja, ki v naši skupini redno izvaja preventivne delavnice na temo krepitve dobrega počutja in skrbi za zdravje. Vse občane in občanke vabimo na srečanja, ki potekajo na Centru za socialno delo na Enoti Vrhnika, Ljubljanska cesta 16, ob četrtkih od 9. ure naprej z začetkom 3. 10. 2024. Vljudno vabljeni vsi, ki si želite prijetnega druženja v naši skupini. Center za socialno delo, Enota Vrhnika 5 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 6 Dan odprtih vrat vojašnice na Raskovcu Vojašnica Ivana Cankarja na Raskovcu nad Vrhniko je v soboto, 7. septembra, priredila dan odprtih vrat, ki je njen tradicionalni dogodek že nekaj let. Tako omogočijo vsem obiskovalcem vpogled v svoje delo, delovanje in predstavitev zanimivih dogodkov, ki so namenjeni tako starejšim kot najmlajšim. Vrata vojašnice so se odprla ob 10. uri, slavnostno odprtje pa je bilo uro kasneje. Že v dopoldanskih urah se je zbrala množica obiskovalcev od daleč in blizu. Uradno odprtje sta popestrila dva padalca, ki sta doskočila s slovensko zastavo. Nato je sledil dvig zastave s pomočjo vojaške garde ob igranju slovenske himne. Zbrane sta nagovorila poveljnik sil Slovenske vojske brigadir Boštjan Močnik in župan Daniel Cukjati. V nagovoru je župan Cukjati vse prijazno pozdravil in zaželel prijetno počutje na Vrhniki, še posebej pa poudaril: »Vesel sem, da Slovenska vojska ohranja tako dobro sodelovanje in redno pripravlja tovrstne oglede, kjer se lahko vsi občani seznanimo o delovanju vojske, saj brez vojske in predhodnice Teritorialne obrambe, ki je imela pomembno vlogo v Občini Vrhnika, danes ne bi imeli takšne Slovenije.« Nagovor župana Daniela Cukjatija Vsi prisotni so si nato ogledali številne pripravljene prikaze taktičnega bojevanja, bojnih vozil, razne vojaške opreme in oborožitve ter tudi številnih elektronskih in računalniško vodenih sodobnih bojnih naprav. Omogočili so tudi streljanje z zračno puško in lokom ter vožnjo s tremi bojnimi vozili. Z obiska in ogleda ni nihče šel lačen in žejen domov, saj so Vrsta za poskus streljanja jim vojaške kuharice in kuharji pripravili dobre in okusne vojaške obroke. Tako je druženje in ogledovanje potekalo ob res veliki množici ljudi tja do poznih popoldanskih ur. Pripomoglo je še lepo vreme, prav primerno za dan odprtih vrat vojašnice na Raskovcu. Več si oglejte na zanimivih fotografijah. Simon Seljak Tank M84 tehta skoraj 42 ton Doskok padalca s slovensko zastavo Mobilna razstava NOB na Vrhniškem Oblegani helikopter (15. PVL-HE) Razstavni prostor V okviru tradicionalnega dneva odprtih vrat Slovenske vojske na Raskovcu 7. septembra je bila postavljena tudi mobilna razstava v sliki in besedi s tematiko NOB na Vrhniki in delovanje tankovske enote ob dogodkih priznanja samostojne Republike Slovenije. Vojaški pes je požel veliko zanimanja. Pripravili so jo člani ZB za vrednote NOB Vrhnika in člani OZVVS Vrhnika – Borovnica. Treba pa je poudariti, da si je razstavo resnično ogledala velika množica ljudi, ki so prišli na dan odprtih vrat vojašnice Ivana Cankarja na Raskovcu. Na panojih je bilo mogoče videti zgodovinske slike in besedila o delovanju I. tankovske brigade pred koncem osvobodilne druge svetovne vojne pa do njene končne postaje na Vrhniki. Ustanovljena je bila 16. julija 1941 v Gravini, Italija, sestavljali so jo borci NOVJ, ki so prišli z ozemlja Jugoslavije in interniranci iz Italije. Brigada se je med bitkami dopolnjevala tako z osebjem kot mehanizacijo in oborožitvijo. Imela je okoli tri tisoč borcev, od tega dve tretjini Slovencev. Sodelovala je v številnih spopadih od Bihača prek Reke, Ilirske Bistrice, Trsta, Gorice ter vse do Celovca in Koroške. Kjerkoli so se borili njeni borci – tankisti s tanki in drugo podporo –, je bil uspeh zagotovljen. 12. 5. 1945, ko je bil podpisan sporazum med Jugoslavijo in zavezniki o zapustitvi zasedenega teritorija na širšem območju Trsta, se je I. tankovska brigada namestila na Stari Vrhniki. Tako smo na Vrhniki imeli zmagovite tankiste in jih imamo še sedaj. Na razstavi so bili predstavljeni tudi iz leta 1990, ko so teritorialne enote Občine Vrhnika odločno pripomogle k zmagi za svobodno Republiko Slovenije in nadaljevale s tankovskimi enotami na Stari Vrhniki ter sedaj v vojašnici Ivana Cankarja na Raskovcu nad Vrhniko. Simon Seljak 6 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 7 Novo šolsko leto, novi izzivi Šolsko leto se je mirno začelo v vrtcih in šolah. Glede na vpis otrok imamo na Vrhniki še vedno eno od največjih šol v Sloveniji. OŠ Ivana Cankarja obiskuje 1200 učencev, OŠ Antona Martina Slomška več kot 670 učencev, v vseh vrtcih na Vrhniki pa je okoli 800 otrok. Naše dejavnosti so skrbno načrtovane, saj je zagotavljanje zadostnega števila prostovoljcev ob varovanju šolskih poti velik zalogaj. Vse leto skrbimo, da delo poteka po postavljenih ciljih in nalogah, kar terja od nas profesionalen in odgovoren odnos do preventivnih dejavnosti. V samo zgodbo varovanja v prvih šolskih dnevih se kot nosilci akcije vključujemo člani ZŠAM Vrhnika v sodelovanju s SPV Vrhnika, PP Vrhnika in medobčinskim redarstvom. Vsi smo skrbeli, da so otroci varno zakorakali v šole in vrtce. Uskladitve pa dorečemo na sestanku pred začetkom pouka. Skozi leta opazujemo in poudarjamo, da Vrhnika poka po šivih glede prometne infrastrukture. Kolone so nekaj vsakdanjega in prava anarhija vlada ob nesrečah na avtocesti. Dejstva o težavah izpostavljamo tudi v radijskih, televizijskih poročilih in v pisni obliki. Nov avtocestni priključek na Verdu je krepko razbremenil center Vrhnike in s tem nejevoljo voznikov in drugih udeležencev v prometu. Novo zgrajena povezava med Verdom in Vrhniko z novim mostom za pešce in kolesarje je postala prijetno sprehajališče skozi nov drevored. Opozorim naj, da si po omenjenem delu dovolijo vožnjo tudi vozniki osebnih vozil! Obvoznica po Tankovski cesti bo počasi v polnosti ugledala luč. Asfaltne prevleke v smeri Logatca manjka le še za ped dolžine. Na novo urejeno križišče na Stari Vrhniki zagotavlja boljšo vidljivost in varnejši prehod pešcev. Vseslovenska kolesarska pot proti Horjulu je že v uporabi, vrhniška kolesarska ob Tankovski cesti pa skoraj že. Zagotovljena so nova parkirna mesta pri Štirni. Drugo leto bo luč ugledala tudi nova povezava na AC pri Brezovici. Avtobusne linije, ki pripeljejo otroke v šole, delujejo. Prav tako prevozniki opravljajo svoje delo korektno in varno, vozila pa zagotavljajo varen prevoz. Nad varnostjo naših potomcev bomo vsi skupaj, seveda v prvi vrsti s starši, bdeli vse leto. Poudarek in razmislek naj bosta tudi na šolskih prevozih otrok v smereh, ki niso popolnoma varne za otroke. Takih je žal kar nekaj; apel staršev do vodstva šol, SPV Vrhnika in Občine Vrhnika je upravičen. Da le ne bo vse tako črnogledo, lahko poudarim, da se na Vrhniki in bližnji okolici nameni kar nekaj sredstev za ureditev cestne in druge infrastrukture, vse z namenom zagotavljanja večje varnosti vseh udeležencev v prometu. Vendar nastanejo težave tudi v kulturi vožnje in hoje pri udeležencih v prometu, ki uporabljajo oz. naj bi uporabljali kolesarske in pešpoti. Naj pripomnim, da tudi v Sloveniji ne gre brez poškodovanih in umrlih kolesarjev! Urejeno križišče s klančino pri trgovini Mavrica, postaja mini dirkališče. Predlog, da bi omejili hitrost na CONA 30 km/h, je na mestu, prav tako ena od oblik umirjanja kolesarjev in preostalih dvokoles. Prehod zagotavlja le prehajanje pešcev in ne kolesarjev. Tako morajo kolesarji in vozniki dvokolesnih vozil sestopiti in prečiti prehod. Urejene kolesarske povezave v smeri Vrtnarije so vedno hitrejše in sožitje med kolesarji, vozniki skirojev, skuterji in pešci ni več najbolj varno. Nova vstopna točka na poligon koloparka je pravilna odločitev. Urediti in umiriti bo treba kolesarsko pot in klopce neposredno mimo koloparka. Z umestitvijo hitrostne ovire za kolesarje se bo povečala varnost tudi pri nekdanji trgovini Mavrica. Opozoriti moram, da otroci in odrasli pešci uporabljajo kolesarsko pot iz smeri Ljubljanske ceste v smeri OŠ AMS. Razlog je tudi, da morajo sicer prečiti cesto petkrat oz. šestkrat. Žal, spoštovani bralci, opažam, da se odgovornost staršev vse prevečkrat prelaga na otroke! Otroci brezglavo švigajo s skiroji in drugimi novodobnimi prevoznimi sredstvi brez čelad po pločniku, ob cesti, seveda ne upoštevajo CPP. Če je cesta primeren poligon za otroke in s tem ugotavljanje otrokove samostojnosti, naj bo to izziv za starše. Ne dovolite, da se otroci pred opravljenim kolesarskim izpitom vozijo samostojno v šolo! Smer vožnje je posebej poudarjena, da ni medsebojnih trkov. Tudi vožnja s super hitrimi skiroji je zelo nevarna, žal pa jih v večini uporabljajo odrasle osebe ne zavedajoč se, kaj se lahko dogodi. Električni skiroji so namenjeni prevozu ene osebe in ne dveh in več. Seveda ste nekateri svetel zgled, upoštevate red in skrbite za varnost udeležencev v prometu. ZIC bo moral pri postavitvi in lokaciji Biciklanca prisluhniti uporabnikom. Mreža se dobro širi in lokacija pri Štirni kar kliče po Biciklancu. Mladost je norost, ki se odraža pri starejših osnovnošolcih, ves svet je njihov, nimajo občutka za nevarnost, kar se kaže v nevarnih vedenjih na cesti. Letošnje leto je obsedeno s prehitrimi in brezobraznimi vozniki koles s pomožnim motorjem. Očitno pozabljamo na cestna pravila, zakone, ki nas varujejo, žal očitno deluje le še avtoma- Predstavniki podjetja Jan Sport so ob tej priložnosti združenju podarili otroško kolo, predstavil se je Biciklanc, športno-kolesarsko društvo Super potencial, Policijska postaja Vrhnika, sodelovalo pa je tudi Komunalno podjetje Vrhnika (Depo) z »mobilno popravljalnico« koles. Župan Daniel Cukjati in predsednik združenja Franjo Čretnik. tika – semafor, radar, policija za sankcioniranje prehitrih in nevarnih voznikov. Semafor pri podjetju Siliko deluje z ročnim vklopom. Opa- žamo, da bo nujno potrebno neprijeten, toliko bolj za otroke, usposabljanje za pešce, še ve- saj jih vzgajamo, kako pravilno dno je prekratek interval za prehod. Občutek, ko prečkaš prehod za pešce v rdečo luč, je zelo prečkamo cesto ob zeleni luči. Stikala za vklop so neprimerno nameščena na steber semaforja. Dodatno smo jih oblepili za boljšo prepoznavnost, tudi semafor v Janezovi vasi. Letošnje varovanje smo izvajali šest delovnih dni. V prvih dneh je potekalo intenzivno varovanje in vključevanje v šole, kjer smo otrokom, predvsem najmlajšim, predstavili, na zanje razumljiv način, kako naj ob spremstvu staršev zakorakajo v prometno dogajanje. Staršem otrok OŠ Antona Martina Slomška smo prvi šolski dan v jedilnici povedali nekatere koristne informacije. Poudarek je bil na pravilnem prečkanju prehodov za pešce in uporabi semaforske tipke. Naj ne bo neljubih dogodkov, ki lahko zaznamujejo udeležence in družino za venomer. V drugem delu varovanja učencev smo člani namenili opazovanju prometa, vozil in gibanju preostalih udeležencev v prometu. Uporaba telefonov, vožnja v rdečo luč, nestrpnost in podobna neprimerna vedenja je napisano v zaključnem poročilu jutranjega opazovanja voznikov. V nevarnosti ste tudi vsi kolesarji, ki brez čelade vozite po napačni strani ceste. Naj opozorimo, da je do osemnajstega leta obvezna uporaba čelade. Nekaj besed tudi za lokacijo OŠ Log – Dragomer, POŠ Bevke. Z izgradnjo infrastrukture v KS Blatna Brezovica se je spremenil vozni krog avtobusa, ki vozi otroke v šolo. Tako sedaj avtobus naloži otroke v športnem parku Blatna Brezovica in jih odloži v Bevkah pri starem gasilskem domu. Od tam morajo otroci sedemsto metrov po zelo nevarnem in ozkem delu ceste priti do šole. Večino otrok iz KS Bevke zaradi nevarnosti na cesti starši dostavljajo z osebnimi vozili ali s spremstvom. Na Občino Vrh- 7 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika nika smo podali predlog, da bi uredila cestni nivojski koridor in oznake za zagotavljanje večje varnosti otrok na cesti. Prav tako je treba urediti predel ceste v jedru vasi na Stari Vrhniki. Letos smo, v sodelovanju s PP Vrhnika in Medobčinskim redarstvom Vrhnika, v prvem tednu varovanja delovali na devetnajstih ključnih točkah s sedemnajstimi članicami in člani. Delujemo preventivno in tako bomo delovali tudi v prihodnje. Vsako naše dejanje ali beseda je namenjena varnosti, ne glede na pripombe, ki smo jih bili deležni nekateri člani. Prometna vzgoja se začne na domačem dvorišču ob pomoči in zgledu staršev ali skrbnikov otrok. Vsi drugi lahko le ozaveščamo in vam pri prometni vzgoji ponudimo roko. V prihodnjih dneh, mesecih bomo člani ZŠAM Vrhnika, ob sodelovanju s PP Vrhnika, izvajali različne preventivne akcije vse za varnost udeležencev v prometu. Aktivni smo bili tudi v evropskem tednu mobilnosti. Sodelovanje s Policijsko postajo Vrhnika, MIRED Vrhnika, v projektu Varovanje ob prvih šolskih dnevih je bilo dobro. Na tem mestu se vsem zahvaljujem in pričakujem njihovo pomoč tudi v prihodnje. Zahvalo namenjam tudi Občini Vrhnika, SPVC Vrhnika, Osnovni šoli Ivana Cankarja, Osnovni šoli Antona Martina Slomška, Osnovni šoli Log Dragomer - POŠ Bevke in Gostilni pri Kranjcu za podporo ob izvedbi naloge. Hvala za vsa vaša opozorila na nevarne prometne točke v Občini Vrhnika. Spoštovani občani, prosimo vas, da pobude podajate prek vodstva krajevnih skupnosti. Z njihovo pomočjo bomo opravili preglede na terenu. Naslov za sporočila: spvc.obcina@vrhnika.si Svoj trud in čas smo v naši vseslovenski akciji v prvih šolskih dneh vložili: Marija Zemljič, Ignac Zemljič, Karol Jurjevčič, Slavko Jereb, Nace Jerina, Jože Mesec, Franc Modrijan, Dušan Rodošek, Tone Tomšič, Franc Turk, Janez Šušteršič, Irenka Štefančič, Leon Novak, Željko Jadanič, Marko Mršić ter Franjo in Jaka Čretnik. Iskrena hvala za vaš trud. Vsem voznikom želimo strpno vožnjo in ne pozabite na pravočasen odhod na pot. Franjo Čretnik, predsednik ZŠAM Vrhnika Foto: Leon Novak CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Na OOZ Vrhnika ustanovili Klub mladih podjetnikov V četrtek, 12. septembra, smo na Območni obrtno-podjetniški zbornici Vrhnika gostili prvo srečanje Kluba mladih podjetnikov. Na Obrtni zbornici Vrhnika si že dlje želimo vzpostaviti sodelovanje med mladimi podjetniki/obrtniki na našem območju. Ugotavljamo namreč, da se številni med seboj niti ne poznajo, kaj šele, da bi aktivno sodelovali. Zato smo ustanovili Klub mladih podjetnikov. Namen kluba je spoznavanje, mreženje, izobraževanje in sodelovanje med seboj ter med drugimi sorodnimi klubi v Sloveniji. Članstvo v Klubu je prostovoljno in brezplačno (ni članarine). Ustvarili bomo spodbudno družabno okolje z zanimivimi gosti podjetniki/ obrtniki, pogovori, druženjem, izobraževanji, izleti … Če se želite pridružiti klubu, ste dobrodošli vsi mladi (praviloma ne starejši od 39 let) inovativni podjetniki in vodstveni delavci ter posamezniki, ki se šele želite podati na podjetniško pot. Stikza več informacij je sekretar OOZ Vrhnika, Luka Ogrin, e-pošta: luka.ogrin@ozs.si. Veselimo se vaše družbe in idej. 8 Vabilo Zbiralna akcija starega papirja v Ligojni Kdaj: od četrtka, 17. 10. do ponedeljka, 21. 10. 2024 Kje: dvorišče za gasilskim domom Ligojna Organizator: PGD LIGOJNA Kontakt: 051 749 825 Hvala vsem, ki boste stari papir pripeljali in s tem podprli delovanje gasilskega društva. Z gasilskim pozdravom, NA POMOČ! Vabljeni! OOZ Vrhnika PGD Drenov Grič - Lesno Brdo Mladina skupaj zaključila počitnice Konec avgusta smo v Gasilskem društvu Drenov Grič - Lesno Brdo za našo mladino ponovno organizirali letovanje. prostora tako za spanje kot tudi za kuhanje, igro in druge aktivnosti. Najraje pa smo se odpravili do reke Krke, kjer je bilo zelo lepo urejeno kopališče s skakalnicami, pomoli, igriščem za nogomet in odbojko ter veliko prostora za igre na prostem. D n e Odpravili smo se v Stavčo vas pri Žužem- ve smo, kot se za tabor spodobi, začenjali z berku, kjer smo skupaj preživeli še zadnje jutranjo telovadbo in po njej z zajtrkom, po počitniške dni. pomivanju posode pa smo nadaljevali z akDvaindvajset mladih iz našega društva tivnostmi po programu. Dopoldneve smo se je zadnji četrtek v avgustu skupaj odpra- izkoristili za ponavljanje teoretičnih vsebin vilo raziskovat najdaljšo reko na Dolenj- iz gasilskih znanj in sprehode, ki smo jih skem, reku Krko. Večino časa smo preživeli najraje končali na plaži. Po kosilu smo si zav Stavči vasi, kjer smo bili nastanjeni na služili malo počitka in nato popoldne spet domačiji pri Malči. Tam smo imeli veliko nadaljevali s pestrim programom. Popol- dne so bile razne športno-gasilske aktivnosti, v soboto pa smo obiskali naše pobrateno Gasilsko društvo Dobrnič, kjer so nas lepo sprejeli. Ogledali smo si njihov gasilski dom in vsa gasilska vozila. Večere smo preživljali skupaj in se igrali gasilske družabne igre in peli ob kitari. V nedeljo smo pripravili manjše druženje s starši, ki so nas prišli iskat. S svojim nastopom nas je presenetil tudi slovenski pevec Klemen Klemen, ki je stanoval v sosednji hiši. Zaključili pa smo s torto za našega Nejca, ki je praznoval dvanajsti rojstni dan. PGD Drenov Grič – Lesno Brdo Iz župnijskega vrtca Adijo poletje, pozdravljene nove dogodivščine! Ko se imamo lepo in počnemo zanimive stvari, naš čas kar leti, kot radi rečemo. Odrasli to najbolj opazimo pri dopustu, ki se je komaj začel, pa ga je že konec, otrokom pa čas najhitreje mine med igro in raziskovanjem. Da je bilo tega res veliko, smo vse poletje poskrbele vzgojiteljice v župnijskem vrtcu. Naši najmlajši so imeli letos prav posebno senzorno poletje, kjer so prišli na svoj račun vsi njihovi čuti. Skupaj smo raziskovali, kako nastaneta blato in led. Iskali in packali smo v blatnih lužah in v na pol posušeni strugi Ljubljanice. Po gozdu smo nabirali naravni material in z njim ustvarjali čutne poti in senzorne posode. V slednjih smo odkrivali, kaj se zgodi, če med listje, mah, zemljo, storže ... pomešamo vodo in seveda packamo. Vodo smo prelivali v različnih posodah, se v njej namakali in iz ledu klesali zamrznjene igračke. Dodali smo ji tudi različne okuse (meto, meliso, limono ...) ali jo skupaj s sadjem spreminjali v napitke in zmešančke. Medtem so naši starejši vrstniki odpotovali globoko v pravljične dežele. Hladili so se med debelimi zidovi mogočnih gradov, raziskovali grajske ječe, postajali pogumni vitezi, reševali princese in se bojevali s krvoločnimi zmaji. Lahko se pohvalimo, da razen tistih, ki so nas zapustili, ker odhajajo med šolske klopi, nismo izgubili nobenega viteza niti princese. September je v naš vrtec prinesel nove otroške glasove in obraze, ki so prišli nabirat zanimive izkušnje, nove prijatelje in lepe spomine. Morda prve dni malce sramežljivo, a kaj kmalu se bosta začetni jok in trema spremenila v smeh in živahen direndaj. Tudi vzgojiteljice smo se z dopustov vrnile polne novih idej in z veliko zalogo objemov ter poljubčkov za novo šolsko leto. Če vas zanima, kaj vse bomo ušpičili skupaj, pa le prelistajte prihodnje številke časopisov. Anamarija Košir 8 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A Naši mladi upi Predstavljamo dva mlada upa, o katerih bomo nekoč v prihodnosti zagotovo še slišali. Prva je Sophia Logar z Vrhnike, dijakinja četrtega letnika konzervatorija za glasbo, ki hkrati obiskuje še Mozarteum v Salzburgu, drugi pa je dvajsetletni Damir Zukić, ki je nedavno podpisal pogodbo z milanskim nogometnim klubom AC Milan Futuro. Nedvomno sta oba talentirana, a odlikujejo ju tudi marljivost, osredotočenost na cilj in samozavest, s katerimi presegata povprečje. CMYK M E S E C A Sophia Logar, violinistka Trdo delo in jasen cilj Sophia Logar prihaja z Vrhnike. Kot pravi, se je z violino srečala pri šestih letih. »V glasbeni šoli sem dobila majhno violino, ki mi je bila v veliko veselje in je imela zelo lep ton. Ure violine sem spremljala z zanimanjem in so mi bile v veselje.« Da ima talent, je dokazala že kmalu, ko je na prvem tekmovanju osvojila prvo nagrado. Verjetno je tedaj že začutila, da glasba povezuje ljudi. »Od takrat naprej me najbolj osrečujejo nastopi, kjer lahko glasbo delim z občinstvom ljudmi. Ljubezen do glasbe je zame kot brezpogojna ljubezen do življenja in pristno zaupanje v ljudi.« Na začetku glasbene poti se je posvečala tudi baletu in gimnastiki, ki pa ju je zaradi pomanjkanja časa morala opustiti. »Še vedno pa v prostem času rada berem knjige in se ukvarjam z ročnimi deli – največkrat kvačkam,« pravi osemnajstletna Sophia. Po končani osnovni šoli jo je pot vodila na Konservatorij za glasbo in balet Ljubljana, kjer je že v drugem letniku opravila izpite za četrti letnik violine in drugih glasbenih predmetov. Ob rednih šolskih urah se udeležuje violinskih seminarjev pri drugih priznanih profesorjih doma in v tujini. Če ste mislili, da je s tem zaključila, se motite. Sophia se vzporedno izobražuje tudi na Univerzi Mozarteum Salzburg, kjer jo violino poučuje profesorica Wonji Kim Ozim, zadnje leto pa profesorica Klara Flieder 9 Pantilon. Kot pravi sogovornica, je takšen urnik zelo naporen: »Pomembna je stalna organizacija in prilagajanje šoli ter profesorjem. Veliko je tudi potovanj, saj imam veliko koncertov v tujini, kar zopet terja veliko časa. Po drugi strani pa je potreben tudi čas za sprostitev in druženje s prijatelji. Torej ena sama organizacija.« V zadnjih letih je imela solo nastope v Slovenski filharmoniji, Cankarjevem domu v Ljubljani, na University Mozarteum Salzburg, na dogodkih »Young Talents«, na Youth Classics Swiss International Music Academy in Zürich v Švici v Zürcher Ho- chschule der Künste, na Erben festivalu v Münchnu, na Interlaken Classics festivalu v Švici, na festivalu Nola v Napoli, Italija, v Zhuhai Grand Theater na Kitajskem … Sophia je zmagovalka več državnih in mednarodnih violinskih tekmovanj: v Italiji, Franciji, Poljskem ... »Vesela sem dobrih rezultatov, a menim, da je motiv mojega igranja odraz koordinacije emocij in misli ter stika z nedosegljivim. Igranje na odru mi daje zaupanje vase, da sem sposobna sanjati, nadaljevati sanje skladatelja ter ustvariti veličastno glasbo. Želim se naučiti vrhunske tehnike, ki bi mi še bolje pomagala izraziti emocije v glasbi ter doseči čaroben ton in glasbo skladatelja predstaviti občinstvu.« Mlada glasbenica, ki sicer v prostem času posluša tudi jazz in pop glasbo, pravi, da si želi še naprej nadaljevati šolanje violine na prestižni akademiji, kjer ima možnost vrhunskega izobraževanja. In kateri so njeni vzorniki? »Med znanimi violinisti imam več vzornikov. Najbolj me impresionirajo Maxim Vengerov, Daniel Lozakovich, Jasha Heifetz, David Oistrakh, Josef Hassid. Občudujem njihov briljanten ton, ki odmeva z romantično toplino, uravnovešenost, tonsko čistost in tehniko ter način izražanja glasbe. So virtuozi in geniji v glasbi, njihova glasbena modrost je vir navdiha vsem ljudem.« Sophia je zgled, da je mogoče doseči velike cilje, in dokazuje, da je z marljivostjo mogoče poseči po zvezdah. Na vprašanje, kaj bi svetovala mladim, torej še najstnikom, ki stopajo na pot izobraževanja in sanjajo o uspehu, pravi: »Trdo delo, dobra organizacija, optimizem, samokritičnost, predvsem pa si postavi jasen cilj in ga vizualiziraj. Seveda pa potrebuješ tudi učitelja, ki ti bo pri tem pomagal.« Sophia, želimo ti veliko uspeha na glasbeni poti. Naj ti bo violina še naprej navdih, te vodi k novim zmagam in nepozabnim koncertnim doživetjem! Gašper Tominc, Foto: osebni arhiv Damir Zukič - Dado, mladi nogometni up »Agent me je vprašal, če grem, in naslednji dan sem že bil v Milanu« Dvajsetletni Vrhničan, ki je začel nogometno kariero na drenovski oziroma vrhniški zelenici, je bil še do nedavnega član ajdovskega prvoligaša Primorje, je pred dnevi podpisal pogodbo z nogometnim klubom iz Milana. Kot nam je zaupal v intervjuju, se mu želja, da bi nekega dne postal igralec enega najboljših nogometnih klubov, počasi uresničuje. A brez odrekanja ni šlo. Začniva pri najbolj aktualnem. Letos ste z ekipo Primorja prvič okusili igranje v 1. SNL, nato se je kot strela z jasnega pojavila novica, da podpisujete za ekipo B evropskega velikana AC Milan, imenovano Milan Futuro. Vse skupaj se je, vsaj na prvi pogled, zgodilo zelo hitro. Lahko malo opišete celotno zgodbo, kako je prišlo do vašega odmevnega prestopa? Verjetno je to za vas uresničitev sanj, za katere ste garali vso kariero? Uresničitev nekih sanj ravno ne, če sem popolnoma iskren, saj sem oseba, ki si cilje postavlja spotoma in poskuša priti še višje, kar je zame trenutno prva ekipa AC Milana ter posledično tudi vsakodnevno igrati z najboljšimi na svetu. Ne morem pa reči, da nisem zadovoljen s svojim Najprej velika hvala za čestitke in tudi povabilo na intervju. Ja, zagotovo imate popolnoma prav, vse napredkom in potjo doslej. Ampak mislim, da se mi je zgodilo precej hitro in ne govorim samo o imam še nekaj rezerve in potenciala, da dosežem prestopu v Milan, mislim tudi na preskok iz mla- svoj maksimum. dinske lige, potem v drugo slovensko nogometno ligo, nato pa s Primorjem še uvrstitev v 1. SNL. Torej so vaše ambicije še višje. Verjetno vanje sodijo Že to je bil zame tako z osebnega kot nogometne- tudi igranje za slovensko reprezentanco? ga vidika velik preskok, na katerega se moraš kot Reprezentanca – absolutno. Kot vsi vemo, verjemlad igralec prilagoditi in poskusiti najbolje obr- tno so sanje vsakega igralca, da nekega dne zaigra niti sebi v prid. Glede prestopa vam še sam najbolj za reprezentanco. iskreno ne znam povedati, kako je prišlo do tega, saj se je vse zgodilo tako hitro, da sem potreboval Kakšno vlogo naj bi imeli v ekipi oz. za katero igralno potem, ko sem podpisal za Milan, še nekaj časa, mesto so vas pripeljali? Vam to igralno mesto oz. vloga da sem tudi jaz dojel vse skupaj. Spomnim se v ekipi ustreza? samo, da me je po pokalni tekmi z Gorico pokli- Pripeljali so me kot osrednjega branilca. Če se bo cal moj agent in mi povedal da je prišla ponudba v nadaljevanju kaj spremenilo, to vedo samo oni, Milana, me vprašal, če grem in naslednji dan sem jaz se na tem položaju trenutno dobro počutim, bil že na zdravniškem pregledu v Milanu. za kar bi se zahvalil tudi trenerju Milanu Andjel- koviću, saj je imel glede tega velik vpliv, da mi je povrnil samozavest in tako tudi vplival na moje predstave v zadnjem obdobju. lige lahko samo povem, da je zelo kakovostna in zahtevna liga. Mislim, da ponuja vse, kar mladi igralci potrebujejo za razvoj: od taktične priprave do fizične, saj je liga zelo obrambno naravnana Kakšen ritem življenja vas čaka? Je naporno biti profe- in si za vsako najmanjšo napako lahko kaznovan, ker ligi zagotovo ne primanjkuje kakovosti. Veliko sionalni nogometaš? Ha, z eno besedo »naporen«, ampak za to sem igramo na duel igro in na prekinitve, kar je zelo delal vse življenje, tako da mi ne bo težko. Za- dobra izkušnja in mislim da zame, kot obrambgotovo bodo tako kot že doslej vzponi in padci, nega igralca, ni boljše poti, kot je ta. ampak mislim, da sem na to pripravljen. Konec koncev biti profesionalen nogometaš je privilegij, Ste že stopili na njihovo zelenico, ste že začutili utrip za katerega je pa zagotovo potrebno veliko truda kluba? in odrekanja. Sem in moram povedati, da sem utrip dokaj hitro začutil. Tukaj se namreč za nogomet živi in Vaš novi klub nastopa v Serie C, tretjem rangu italijan- resnično lahko to ljubezen do kluba začutiš kjerskega članskega nogometa. O kakšnem nivoju nogokoli v mestu. Vseeno pa se vsega najbolje začneš meta govorimo? Lahko za nepoznavalce malce opišete, zavedati, ko na treningu vidiš zraven sebe najveza kakšen rang kluba in lige gre? čja evropska imena, kot so Leao, Pulisić, Morata, Ja, nova ekipa, ki je bila sestavljena letos, se ime- Hernandez … nuje Milan Futuro. Smo namreč druga ekipa AC Milana, kjer nastopajo največji talenti tega kluba in tako pridobivajo minute ter priložnosti, potrebne za njihov čim boljši razvoj. Glede 9 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika Res je nekaj posebnega, zato bo kar dolgo trajalo, da se bom navadil. Vse je tako ogromno in vse se odvija tako hitro … Sicer pa je čudovito mesto. In, ne, izgubil, se pa še nisem (smeh). Sedaj se lotiva še malo bolj osebne strani, da vas naši bralci bolje spoznajo. Kdo je Damir Zukič oz. Dado, kot vas kličejo prijatelji? Dado je običajen fant, ki prihaja z Vrhnike, ki želi, da nekega dne postane igralec najboljših nogometnih klubov, kar se počasi uresničuje. Da bi se pa opisal kot oseba, bi lahko rekel, da sem energičen, humorističen, vztrajen in nekdo, ki res ceni osebe okoli sebe in tiste za katere meni, da so mu v njegovem življenju na kakršen koli način pomagali. Katere pa so vaše nogometne odlike in kateri igralni položaj je vaš najljubši? Najboljše nogometne odlike so razumevanje in prilagajanje na situacije na igrišču ter zagotovo agresija pa tudi tehnična podkovanost. Nimam najljubšega položaja. Igram, kjer mi trener reče, moram pa priznati, da sem se na položaj osrednjega branilca kar privadil. U T R I N K I I Z Praznovanje stoletnice Že tretje leto zapored smo se v Domu upokojencev Vrhnika razveselili praznovanja prav posebne, izjemne obletnice: stoletnice. Tudi letos je ta visoki jubilej – sto let življenja dočakala Vrhničanka, gospa Marija Markič. V krogu družine in stanovalcev ter zaposlenih smo praznovali njen življenjski praznik. Takole je mamo pozdravila in nagovorila hčerka, gospa Majda: Draga mama Danes smo se, mama, tu ob tebi zbrali, da bomo tvojih sto pomladi praznovali. Pisalo se je leto 2018 in bil je mesec maj, ko si podala se kar sama v ta domski raj. V Dom odšla si srečna, mirna in vesela, da zaslužen mir pred nami bi imela. Žal tukaj v Domu vedno ni bilo vse lepo, dobila si korono, bilo je kar precej hudo. A ti prekmurske trdne korenine imaš, ni ti za bolezen mar, nikoli se ne vdaš. 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Je bilo na vaši športni poti veliko odrekanja? Nekateri si predstavljajo ali pa vidijo nogomet samo skozi dober zaslužek, kar na koncu tudi lahko je, če si v »pravem« klubu, toda konkurenca je verjetno neusmiljena? Kako je živeti v tako velikem mestu, kot je Milano? Ste se že izgubili? CMYK 10 vrhniški zelenici. V kakšnem spominu so vam ostali treningi, soigralci in trenerji? sezoni pri njih je Primorje osvojil naslov prvaka druge lige in po trinajstih letih pristal ponovno v Lahko bi rekli tako: moji nogometni začetki so prvi slovenski nogometni ligi. Ko sedaj primerse začeli pri petih letih na Drenovem Griču, ko jam ekipi, s katerima sem osvojil dva naslova, Odrekanja je bilo največ. To je bilo tudi najtežje. sta bila Dren in Vrhnika dva kluba čisto posebej, vidim, da imata veliko podobnega, najbolj pa to, Tukaj predvsem govorim o obdobju, ko se odrekaš šele nato – po združitvi klubov – se je moja pot da smo bili med seboj dobro povezani in da na stvarem, ne veš pa, če ti bo sploh uspelo in si še preselila na Vrhniko, kjer sem ostal do svojega igrišču nismo bili le soigralci, ampak neka druga toliko bolj v dvomih, ko tehtaš, ali je tega sploh sedemnajstega leta. Moram omeniti, da sta mi družina. vredno. Sedaj je odrekanja še zmeraj veliko, ven- tako mesto kot klub ostala v najlepšem mogodar je to početi veliko lažje, saj od tega živiš in čem spominu. Še vedno imam stike s številnimi Kaj se je pa potem dogajalo pri Primorju? veš, zakaj to počneš. Verjamem tudi, da veliko nekdanjimi soigralci in tudi nekaterimi zaposle- V prvi slovenski ligi sem po vsega petih tekmah ljudi vidi nogomet samo kot dober zaslužek. Je nimi v klubu. Veliko lepih spominov imam na ta zapustil Slovenijo in se odpravil v AC Milan. pa treba pogledati, kaj je do tega pripeljalo. Tukaj klub in mislim, da je to del mene, ki me bo vedno govorim o neštetih urah treningov ne glede na spremljal. Kaj bi svetovali mladim, ki verjetno tudi s kančkom razmere, stroge diete, o odrekanju marsikaterim zavisti, spremljajo vaš nogometni vzpon in odmeven stvarem, poškodbah, mentalnih bojih, prilagaja- Po Vrhniki ste šli v NK Ilirija. prestop? nju novim trenerjem, klubom, zahtevam in še in Da, in tam sem preživel tudi svoje najlepše trenutMladim bi svetoval, da je najpomembnejše počuše. Ni vedno vse samo rožnato. Tega se zavedajo ke v dosedanji karieri. Imeli smo res neverjetno verjetno samo tisti, ki se malo bolj športno poglo- mladinsko ekipo, s katero sem tudi osvojil naslov tje pri igranju in da ne pozabiš nikoli, iz katerega bijo. Omenili ste tudi konkurenco. Le-ta je vedno državnega prvaka prve mladinske lige. Na Iliriji razloga si z nogometom sploh začel. Pomembno večja in močnejša. Večji kot je klub, večja je tudi sem bil dve leti in pol, kjer sem dobil tudi svoje je tudi, da se imaš dobro ter uživaš v igranju, vse konkurenca, tako da je vedno težje priti v ekipo prve članske izkušnje. Tu se mi je tudi prvič malo drugo pa posledično pride samo od sebe. Samo in posledično, ko prideš, tudi obstati. Vendar pa zataknilo v karieri, saj kar naenkrat ni več teklo treba je biti vztrajen, discipliniran in delaven, ker je zelo pomembna za nadaljnji razvoj, saj igralca tako, kot bi si želel. Bilo je veliko vzponov in pad- brez tega ni mogoče doseči višjih stopničk kariere. prisili, da si nikoli ne oddahne, ampak vedno de- cev, boj s samozavestjo … To je bilo obdobje, ki Veliko bo tudi težkih obdobij, vendar če si pripralaš na sebi in se izboljšuješ iz dneva v dan. ga sam nisem znal rešiti. Menil sem, da je najbolje, vljen se s tem soočiti in iti čez to, sem prepričan, da zamenjam okolje. Odšel sem v Primorje in tam da te bo kasneje tudi nagradilo. s trenerjevo pomočjo rešil težave. Že v moji prvi Gašper Tominc Kakor vemo, se je vaša športna pot začela prav na D O M A U P O K O J E N C E V V R H N I K A A vedi, mama, nisi sama, mi vedno smo s teboj, zato skrbi starostnih nič se jih ne boj. Naj skozi okno sonce zlato se ti smeje, ljubezen naša v srcu pa neizmerno greje. Danes stoti rojstni dan praznuješ, želimo ti obilo zdravja, krepkosti ter mirne dni. Gospe Mariji smo čestitali vsi zbrani in ji zaželeli, da bi se še naprej počutila med nami sprejeto in dobrodošlo. jesenskega izleta za stanovalce Doma upokojencev Vrhnika, ki se ga že zelo veselimo. Izlet na morje V juliju smo si tudi v Domu upokojencev Vrhnika zaželeli morskega zraka in vzdušja. Tako smo se v sredo, 10. 7., z avtobusom podali na pot proti slovenski obali. Na naši poti nam je animatorka Tereza povedala obilo zanimivih informacij o krajih, mimo katerih smo se vozili. Naš izurjen voznik avtobusa nas je najprej popeljal na ogled skozi mesto Koper in nato naprej do Portoroža. Nato smo pot obrnili nazaj proti Izoli in se ustavili v Hotelu Delfin. Zunaj je sonce že zelo ogrelo ozračje, mi pa smo se v prijetno ohlajeni hotelski kavarni posladkali s hladnim sladole- dom in dobro kavo. Najpogumnejši stanovalci so tudi skočili v morje in se malo »nasolili«. Da smo izlet lahko izvedli, se še enkrat zahvaljujemo Lions klubu Vrhnika. nizirali svojo veselico na enoti Stara Vrhnika. Srečanje je bilo namenjeno skupnemu druženju zaposlenih, stanovalcev in svojcev. Kot se veselici pritiče, nas je z glasbo zabaval in razgrel Ansambel Maxi iz okolice Tržiča. Dogodek je bil še dodatno privlačen zaradi bogatih nagrad, ki so jih za srečelov poklonila številna podjetja in posameV prvem tednu septembra smo še v zniki. Vsem se za nagrade in takojšen duhu poletja, ki je čas za veselje, drupozitiven odziv še enkrat zahvaljujemo. ženje in veselice, v četrtek, 5. 9., orgaZaposleni na enoti so s svojimi domačimi slaščicami poskrbeli še za naše brbončice in energijo, da smo skupaj tudi plesali, tako da je bilo vse, kot se pritiče pravi veselici. Izkupiček prostovoljnih prispevkov, ki smo jih zbrali na srečelovu, bomo namenili organizaciji Veselica Tedenska potepanja Vsak teden se s stanovalci iz enote Stara Vrhnika z domskim kombijem podamo na raziskovanje bližnje in daljne okolice. Tako smo si ogledali že grad Logatec, Tehniški muzej Bistra, podali smo se proti soteski Pekel pri Borovnici, ogledali smo si Planinsko polje, vaški etnografski muzej in ostanke gradu, odšli smo na žogarijo, na razstavo žuželk na Pedagoško fakulteto, obiskali smo hišo Sadežev v Logatcu, se hladili v Starem malnu, redno kofetkali v slaščičarni Berzo. Obiskali pa smo tudi oba najbližja domova starejših: DS Logatec in Dom Marije in Marte v Logatcu. 10 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 11 Festival kave na Vrhniki Več kot le skodelica črne kave Vrhnika, 7. september – Pred Cankarjevim domom je na prvo septembrsko soboto omamno dišalo po kavi, ki so jo v najrazličnejših gastronomskih oblikah in okusih ponujali posamezniki na svojih stojnicah. Festival kave, že osmi po vrsti, je odlična priložnost za ljubitelje kave, saj se na enem mestu zbere veliko ponudnikov, ki ponujajo različice napitkov iz kavnih zrn ali pa je kavni napitek zgolj dodatek nekemu drugemu izdelku. »Slovenci imamo zelo dobro razvito kulturo pitja kave, kar nas vedno znova razveseljuje, saj ljudje prihajajo na naš festival z različnih koncev Slovenije,« je povedala Lina Celarc iz Zavoda Ivana Cankarja Vrhnika, ki je bil skupaj s pražarno Escobar organizator Festivala kave na Vrhniki. »Festival ni namenjen le ljubiteljem kave z mlekom, kapučina ali espresa, kar lahko srknemo v povprečnem baru ali gostilni. Trudimo se, da smo mnogo več kot to. Tako vsako leto pripravimo interaktivne delavnice in predavanja, kjer obiskovalci lahko poglobijo svoje znanje o kavi in raziščejo različne načine priprave, pa tudi okušajo raznolike kave z vsega sveta. Na stojnicah lahko spoznajo še druge okuse, pokukajo v zakulisje priprave kavnih izdelkov ali dobijo navdih, kje vse jo lahko uporabimo v kuhinji. Zavedamo se, da je kava mnogo več kot le napitek – je izkušnja, ki povezuje in navdihuje.« Okus po kavi združili s koktajli Če je bila lani ob kavi rdeča nit vino, je letos organizator namenil pozornost koktajlom. Tema je bila napisana na kožo nekdanjemu svetovnemu prvaku v mešanju barskih pijač Vrhničanu Alešu Ogrinu, ki je tudi tokrat povabil v goste barmane in barmanke, da so se pomerili v hitrostni pripravi kavnega koktajla in lastni kreaciji poletnega »long drinka«. Spretni barmani so bili paša za oči, še bolj pa njihove okusne kreacije, ki verjetno nikogar pustile ravnodušnega. Na Vrhniko je prišel svetovni prvak Rastislav Kasar, da bi obiskovalce pocrkljal s »coffee cocktail party«. Rasty, kot ga kličejo, je priznani slovaški barista in barman, ki je zaslovel v svetu kave in mešanja pijač. Izjemno je uspešen v kombinaciji obeh področij, kar mu je prineslo številne nagrade, med drugim tudi zmago na prestižnem tekmovanju Coffee Masters v Londonu leta 2022. Kot je dejal, se je na Vrhniki počutil zelo domače, saj ga okolica in narava spominjata na Slovaško. Nemara se je zaradi domačega okolja tudi zato tako potrudil, da je zadovoljil še tako zahtevne kavoljubce. »Bila sem že na več festivalih kave po Sloveniji, a me je tokrat vrhniški festival resnično navdušil. Ko sem poskusila Rastislavov kavni koktajl, sem bila presenečena nad kompleksnostjo okusov, ki jih je uspel združiti. To ni bila le kava, to je bila prava umetnost!« je dejala ena izmed obiskovalk festivala Ana Sermonov iz Ljubljane. »Ne morem verjeti s kakšno natančnostjo je pristopil do priprave napitka, kar jasno kaže na njegovo strast do mešanja pijač, kar na koncu občutim ob vsakem požirku njegovega koktajla.« Kavne sladice, palačinke, čokolada, pivo … Obiskovalci so lahko posegli po najrazličnejših gastronomskih izdelkih, ki so na tak ali drugačen način povezani s kavo: od sladic do kraft piv, čokolad, palačink … »Žena je vzela kavo, sam pa sem šel malce iz lastnih okov udobja in naročil pivo s kavo. Bil sem malce skeptičen, a na koncu sem bil prijetno presenečen, kako se je aroma kave ujemala z vajenim okusom piva,« je v nju »babyccina« v zanje pripravljenem senci tamkajšnjih brez pripovedoval minibaru. Aljoša Trček iz logaškega konca. Tokrat je bilo dobro poskrbljeno za umetniško ustvarjanje, saj je ekipa Arty Party po- Ne samo rjavo, tudi zeleno! Organizatorji so tudi letos, v sodeloskrbela za »kavarele«, otroci pa so lahko uživali v penjenju mleka in ustvarja- vanju s Komunalnim podjetjem Vrh- nika in Ekologi brez meja, poskrbeli, da je prireditev potekala v skladu z okolju prijaznimi načeli – kot je zavezanost k trajnostnemu ravnanju in zmanjševanju odpadkov. Tako so obiskovalci v prejšnjih letih lahko srkali kavo iz odsluženih kavnih skodelic, ki jih ponuja komunalni Depo, letos pa je komunalno podjetje na prizorišču postavilo pitnik z vodo, ki je bil ves čas zelo priljubljen med obiskovalci. Zaključek z živo glasbo »Tega, koliko obiskovalcev se je zvrstilo na ploščadi pred Cankarjevim domom, težko natančno ocenim, saj je bil vstop prost. Po moji oceni pa je bilo zagotovo nekaj tisoč ljudi. Še posebej nas veseli, da so gostje prišli iz različnih krajev, ne le z Vrhnike in njene okolice, kar je dokaz, da smo na pravi poti. Že se veselimo priprav na naslednji festival,« je dejala Celarčeva. Ves dan je za prijetno vzdušje skrbel DJ, večerni del pa je popestrila živa glasba Ansambla Geobanda. Popoldne je zbrane nagovoril župan Daniel Cukjati, ki je podelil nagrade zmagovalnim barmanom, dogajanje pa je s črtico o kavi in s svojo prisotnostjo nasploh popestril tudi »živi vrhniški Cankar«. Gašper Tominc 11 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 12 Podeljena priznanja blagajana Že nekaj let se v Starem malnu v začetku septembra srečajo člani Turističnega društva Blagajana, sodelavci, podporniki, prijatelji in drugi številni občani. Priznanje občini za najlepše urejeno pot proti Verdu Srečanje izkoristijo tudi za podelitev priznanj blagajana. Letos je bilo srečanje v nedeljo, 8. septembra, ki so ga popestrili s kulturno-zabavnim programom in s postrežbo domačih dobrot ter pijačo, za kar je poskrbela že znana ekipa Starega malna. Komisija za lepše okolje pri TD Blagajana je že v prejšnji številki Našega časopisa predstavila enajst predlogov dobitnikov priznanj blagajana, ki so ga sprejeli člani Upravnega odbora TD Vrhnika. Na začetku podeljevanja je zbrane nagovorila in nato tudi vodila podeljevanje Anita Čretnik, ki je predsednica komisije za lepše okolje že veliko let. Besedo je dobila tudi predsednica TD Vrhnika Mirjam Suhadolnik, ki je pozdravila vse prisotne nagrajence in druge goste. Predstavila je tudi delo društva, saj je TD Blagajana eno najstarejših društev na Vrhniki. Prvotni namen društva, ki se je v začetku delovanja imenovalo Olepševalno društvo Vrhnika, je bil poskrbeti za urejenost kraja. V preteklosti so člani komisije za lepše okolje pripravili spisek vseh občanov Vrhnike, ki so se trudili, da bi bilo na Vrhniki prijetno tudi na pogled. Tudi sedaj vodijo skrbno evidenco. Vsi nagrajenci prejmejo priznanje blagajano in simbol slovenstva, nagelj. Spregovoril je tudi predstavnik Občine Vrhnika Janez Jelovšek, vodja oddelka za okolje in komunalo. Čestital je vsem nagrajencem in pohvalil delo Turističnega društva Blagajana, ki že vrsto let oziroma desetletij skrbi za lepo podobo Vrhnike na številnih področjih, ki vedno privabijo vedno več turistov ne samo iz Slovenije, ampak tudi iz drugih držav. Nato pa je sledilo podeljevanje priznanj blagajana, ki so jih podeljevali predstavnik Občine Vrhnika Janez Jelovšek, predstavnica ZIC Vrhnika Lina Celarc in predsednica TD Blagajana Mirjam Suhadolnik. Blagajano za najlepše urejene hiše so prejeli: – Romana Ovca, Sinja Gorica 55 – Dragica Kolbl, Lesno Brdo 83 – Uroš Mihevec, Smrečje 8 – Darija in Miha Rihar, Verd 39 – Irma in Andrej Krvica, Stara Vrhnika 120 – Vera in Slavko Lončar, Mizni Dol 111 – Terezija Voljč, Notranjska cesta 48 – Amalija Hodnik, Petkovškova ulica 6. Blagajano za najlepše urejen skalnjak: – Joži Jereb, Bevke, 137 a Blagajano za spodbudo k Skupna fotografija vseh prisotnih dobitnikov in podeljevalcev ohranjanju kulturne dediščine: – Helena Svalina, Mala Ligojna 19 a Za najlepše urejeno pešpot pa je blagajano prejela Občina Vrhnika in jo je prevzel Janez Jelovšek, vodja oddelka za okolje in komunalo. Po končanem podeljevanju je sledilo še skupinsko fotografiranje vseh prisotnih dobitnikov in podeljevalcev priznanj. Za kulturno-zabavni program so poskrbele ljudske pevke Trlce, ki pojejo že sedemnajst let v okviru Kulturno-umetniškega društva Ligojna. Z njimi so zapeli tudi pevci in godci iz Dobove pri Brežicah. Simpatični ljudski pevci prepevajo skupaj že enaindvajset let. Večinoma nastopajo v domačem kraju in se redno udeležujejo regijskih tekmovanj ljudskih pevcev in godcev. Prepevajo predvsem stare ljudske pesmi iz domačega kraja in tako ohranjajo kulturno dediščino. Član ZŠAM Vrhnika Franjo Čretnik pa je za najmlajše pripravil zanimivo prometno delavnico, ki je navdušila prisotne otroke. Po uradnem delu podeljevanj je sledilo družabno srečanje, ki so ga popestrili pevci in pevke, pridružili pa so se jim tudi prisotni na podeljevanju priznanj. Simon Seljak Trlice in njihovi gostje, pevci iz Dobrove Osem let branja v Močilniku V sredo, 18. septembra, je bilo v Močilniku 421. branje Cankarjevih besedil. Najmlajše je navdušil Franjo Čretnik. »O Vrhnika, blagoslovljen kraj! Kadar leže mrak v tvoje tiho naročje, se zganejo lepe in skrivnostne sanje v Močilniku …« Na branju se je zbralo lepo število bralcev, ki največkrat samoumevno in preprosto izkoristiObenem je minilo tudi 8 let, odkar skupina jo druženje v Močilniku. Kot pravijo, je njihova ljubiteljev in poznavalcev Cankarjevih del to zgodba tisti del življenja, ki se imenuje kultura počne s srcem, druženjem ob branju, posebnim branja. Ob tem visokem jubileju so nazdravili prijateljstvom in vztrajnostjo. Seveda ob tem ne s kozarcem šampanjca in tako proslavili branje razmišljajo o prenehanju branja. Zavedajo se, Cankarjevih besedil, ki ga bodo nadaljevali še da je Ivan Cankar ljubil Močilnik in ga večkrat mnoga leta. omenjal ter opisoval v svojih delih. Simon Seljak V »Alešu iz Razora« je med drugim zapisal: 12 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 13 Petindvajset let Lions kluba Vrhnika Podprite dobrodelno akcijo Lions klub Vrhnika tudi letos organizira tradicionalni dobrodelni dogodek: glasbeno komedijo oziroma muzikal Nune v akciji. Razvedrili in nasmejali nas bodo znani slovenski umetniki: glasbeniki, igralci, pevci in plesalci. Povsem zmešana glasbena komedija je nov muzikal producenta megahitov Mamma Mia in Briljantina. Režija Jaša Jamnik, producent Jurij Franko, igrajo, pojejo in plešejo: Gojmir Lešnjak - Gojc, Simona Vodopivec Franko, Alenka Godec, Marjan Bunič, Lea Bertha Pese, Miran Juvan. Lions klub Vrhnika je usmerjen v reševanje aktualnih težav v slovenskem in lokalnem prostoru (poprave, požari, socialno ogrožene družine, podpora mladim obetavnim kadrom). Sredstva naših in vaših prispevkov se bodo stekala prek človekoljubnih organizacij in bodo pravično razdeljena, da bodo prišla do ljudi, pomoči potrebnih. Pridružite se temu projektu, pridite na dobrodelno glasbeno komedijo – mu- LIONS KLUB VRHNIKA vabi na dobrodelni dogodek, glasbeno komedijo Nune v akciji Obisk nove enote Doma upokojencev na Stari Vrhniki Petek 4. 10. 2024 ob 19.30 Cankarjev dom na Vrhniki 25 LET zikal, da bomo v pomoč s skupnim delom s sočloveškim odnosom v našem okolju za oškodovane ljudi lahko uresničili naša načela in poslanstvo. Vašo donacijo lahko na- kažete tudi na transakcijski račun. Lions kluba Vrhni- ka, št. SI56 0202 7008 9379 686, odprt pri NLB, d. d. Lions klub Vrhnika 200 let Ankine kašče Odporna proti zobu časa, a ne tudi proti prometu V vročem avgustovskem dopoldnevu smo se člani društva Nuportus Viva odpravili na Košace, v Dom upokojencev, enota Stara Vrhnika. Namen našega obiska je bil poživiti in polepšati uro ali dve oskrbovancem in uporabnikom dnevnega varstva. Povezovalec Jože je na kratko predstavil namero obiska. Spremljali so nas harmonikarji iz Podlipe, Patricija, Andraž in Branko. Z nami so bili tudi trije plesni pari iz Ligojne. Za urico in pol so nam z igranjem in plesom pričarali nasmehe na obraz in dobro voljo. Tudi starost je lahko lepa. Društvo Nauportus Viva Nekoč Lukacova, zdaj Ankina kašča na Stari Vrhniki je bila letos poleti že tretjič deležna »bližnjega srečanja« z vozilom. Kot je pojasnila njena lastnica Anka Grom, je 9. julija opazila, da je poškodovan del nadstreška pri vhodu v kaščo. »To ni bilo prvič. Pravzaprav se je zgodilo že tretjič. Dvakrat sem škodo popravila sama, tokrat pa sem poklicala na krajevno skupnost, kjer so se zelo hitro odzvali. Prišli so predsednik KS Vrhnika, Jani Krvina, ter Janez in Kristjan Starič, ki so poskrbeli, da je streha nadstreška ponovno takšna, kot je bila prej.« Anka, ki je omenjenim trem zelo hvaležna, je dejala, da jo najbolj boli, da se tisti, ki povzroči škodo, nikoli ne oglasi. »Seveda mu oprostim, saj se nesreča lahko vedno zgodi, vendar me boli, da se storilec nikoli ne javi in ne ponudi pomoči pri popravilu ali plačilu škode.« Kašča je sicer zgrajena tik ob cesti, vendar to po njenih besedah še vedno ni razlog, da vozniki večjih vozil ne bi bili previdni, ko se peljejo mimo. Kaščo, ki letos praznuje 200. obletnico prve omembe v Franciscejskem katastru, re- Društvo Nauportus viva in Cankarjeva knjižnica Vrhnika vabita na srečanje z dr. Valentinom Inzkom, dolgoletnim diplomatom in predsednikom Narodnega sveta koroških Slovencev, ki bo 24. oktobra ob 18.00 v Grabeljškovi dvorani. Z gostom se bomo pogovarjali o slovenstvu, življenju slovenske manjšine na Koroškem, slovenski državi in njenem mestu v EU in svetu. Skupaj z gostom bomo proslavili dan suverenosti in desetletnico društva Nauportus viva. dno obiskujejo različne skupine. Anka obiskovalcem v tradicionalni opravi razkaže zgornje prostore s pripomočki in orodji za peko kruha ter sušenje sadja in jih popelje v kletni del, ki je bil nekoč namenjen hrambi živil, za katera je potrebno vlažno okolje. »Obiskujejo nas različne skupine, od upokojencev do otrok iz vrtcev in šol. Starejši obujajo spomine in me pogosto dopolnijo s svojimi izkušnjami iz mladosti, mlajšim pa je ta svet večinoma povsem nov, zato z veseljem prisluhnejo.« Ankina kašča na Stari Vrhniki je ena redkih kašč na Vrhniškem, ki se je izognila propadu. Leta 1998 je pri Zvezi kulturnih društev Vrhnika izšel vodnik Kašče na Vrhniškem, ki je nastal na podlagi gradiva, zbranega na arhitekturno-etnoloških raziskovalnih taborih pod vodstvom Tatjane Oblak Milčinski in Nataše Oblak Japelj. V njem je predstavljenih šestnajst kašč, a le redke so obnovili. Nekatere so že porušili, druge so doživele nadomestno gradnjo, ki le še bežno spominja na nekdanjo arhitekturno dediščino. Tisti, bolj skrbni gospodarji so vsaj zamenjali streho in tako podaljšali življenjsko dobo kašč za nekaj let. Ankina kašča je bila obnovljena v skladu s smernicami Zavoda za varstvo kulturne dediščine, »v uporabo« pa je prešla oktobra 2016. Gašper Tominc Vljudno vabljeni! Vabilo Skavtska zbiralna akcija papirja Vrhniški skavti organiziramo jesensko zbiralno akcijo papirja, ki bo potekala v soboto, 12. 10. 2024. Vabljeni vsi, da star papir pripeljete na parkirišče pri pokopališču na Vrhniki med 9. in 13. uro. Denar od zbranega papirja bo namenjen za vlaganje v nove skavtske prostore. Če ne morete sami pripeljati papirja, lahko ponj pridemo mi v času zbiralne akcije. Pokličite nas na telefonsko številko 031 285 023. Za podarjeni star papir se vam že v naprej lepo zahvaljujemo! Argonavti – skavti z Vrhnike 13 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 14 Veselo na Stari cesti Poletno dogajanje pod imenom Poletje na Vrhniki se je uspešno končalo 30. avgusta. nadpovprečno toplo, tudi zadnji dan ni skoparilo s svojo toploto, saj so se temperature gibale nad 30 stopinj. Kljub visokim temperaturami smo se člani Od junija do konca avgusta je odločili, da bomo skuhali ričet. bilo na Vrhniki veliko različnih Menili smo, da bo glede na to, dogajanj, zaradi česar smo bili da so čez poletje prevladovadomačini lahko zelo zadovoljni. li čevapčiči, raznjiči in druga Pri zaključku Poletja na Vrh- hrana z žara, za marsikoga niki je sodelovalo tudi naše dobrodošel ričet. Naša odločiDruštvo ljubiteljev narave in tev se je pokazala za pozitivno. običajev Notranjske. Glede na Mimoidoči, ki so se odločili za to, da je bilo letošnje poletje ričet, so bili z izbrano hrano zelo zadovoljni. Dokaz, da smo se pravilno odločili, je bil lonec, v katerem je bilo 25 litrov ričeta, hitro prazen. Glede na to, da je bilo tisti dan na Stari cesti veliko ljudi, je to dokaz, da so taka dejanja dobrodošla. Zato je prav, da se zahvalimo organizatorju Zavodu Ivana Cankarja in da tudi v prihodnje nadaljuje s takimi dogodki, Sonja Bevk in Marija Dolenc Najboljši je bil mercedes 230 SL V tehniškem muzeju o slovenski industriji nega režima so številna podjetja Bistra, 17. september – V prostorih Tehniškega propadla (IUV, Toper, Iskra ...), muzeja Slovenije v Bistri je potekalo predavanje nekatere kultne znamke (Unizgodovinarja in raziskovalca dr. Aleksandra on, Fructal, Radenska ...) pa so Lorenčiča, ki je pred časom v soavtorstvu z Jožetom bile prodane tujcem. Danes je Prinčičem izdal monografijo Slovenska industrija v Sloveniji več kot 22 tisoč pood nastanka do danes. slovnih subjektov, od tega vePredstavil je dolg proces preoblikovanja slovenske družbe iz agrarne v industrijsko in postindustrijsko. Dejal je, da pred letom 1918 na slovenskih tleh ni bilo načrtnega gospodarskega napredka. Pred prvo svetovno vojno je tako delovalo 327 podjetij, večinoma povezanih z metalurgijo, proizvodnjo gradbenih materialov in usnja, prisotni so bili tudi številni mlini. Med obema vojnama se je najbolj razvila tekstilna industrija, ki je pokrivala kar 37 % potreb jugoslovanskega (SHS) trga. V tem času so se že vzpostavljale farmacevtska, gumarska in motorna industrija, izvoz pa se je vršil tako rekoč na vse celine sveta. Po drugi svetovni vojni so sledili nacionalizacija, plansko gospodarstvo in industrijsko usmerjena ekonomija. Nekatera podjetja so bila prav impresivna, na primer IUV, ki je bila največji proizvajalec usnja na svetu, ali Alpina Žiri, ki je obvladovala 5 % svetovnega trga smučarskih čevljev. Po razpadu socialistič- čina malih ali srednjih podjetij. Ta ustvarijo 65 % vseh prihodkov in zaposlujejo 70 % ljudi. Barbara Jurišič, direktorica muzeja TMS Bistra, in tamkajšnji kustos Vladimir Vilman sta dejala, da je tema o industriji na Slovenskem tako obsežna, da je skoraj nemogoče v celoti zajeti niti v eni knjigi niti na predavanjih. Lorenčičevo knjižno delo pa je lahko navdih in povod za številne nove strokovne diskusije, raziskave in razstave. Gašper Tominc Vabilo Jetniki svobode – Slovenci, Jugoslavija in oblast Osvobodilne fronte Jetniki svobode, katere podnaslov je »Slovenci, Jugoslavija in oblast Osvobodilne fronte«, je knjiga o Sloveniji. Govori o tem, kako se je narodna bit odzvala na vstop »Osvobodilne fronte«, transmisije sovjetske partije, v duhovni prostor domovine in kaj iz tega še danes sledi. Pojasni zakaj je vse preveč odločujoči del volilnega telesa voli »kot pač voli« in kaj imajo z našo davno mitologijo opraviti »novi obrazi«, ki jih gospodarji zakulisja servirajo ob vsakih volitvah. Knjiga govori tudi o tem, zakaj smo izgubili Trst, Gorico in Koroško. Ta gradiva prej slovenski javnosti niso bila dostopna. Vse zgoraj navedeno in še več, bo predstavil avtor knjige Boštjan M Turk. Vljudno vabljeni v ponedeljek, 07. 10. 2024 ob 18. uri v malo dvorano Cankarjevega doma na Vrhniki. Združenje za vrednote Slovenske osamosvojitve - VSO Bistra, 21. september – Na sončno soboto je bil Tehniški muzej Slovenije v Bistri preplavljen s sijočimi starodobniki, ki so se potegovali za prestižna priznanja Concours d’Elegance 2024. skih društev ljubiteljev starodobnih vozil, so avtomobile ocenjevali po mednarodnem pravilniku FIVA. Vsa vozila so bila razdeljena v različne starostne skupine, pri čemer je bilo ključno, da so bila restavrirana v skladu z duhom časa, v katerem so nastala. Zmagovalci posameznih skupin so prejeli pokale, na koncu pa je bil podeljen še naziv »Best of Show«, Na dogodku je sodelovalo ki ga je osvojil mercedes-benz skoraj 50 starodobnikov, pri 230 SL W113, letnik 1965, v lačemer ni šlo za najstarejše vo- sti Mitje Štruklja. Obiskovalci zilo, temveč za najbolje resta- so lahko občudovali raznovrirano. Kot so pojasnili člani vrstna vozila, od tistih iz leta strokovne žirije Zveze sloven- 1934 (najstarejši mercedes na razstavi) pa vse do skoraj »sodobnih« porschejev in ferrarijev, starih približno štirideset let. Veliko pozornosti je pritegnil večno privlačni roadster shelby cobra 427, klasični ford mustang in več kot šestdeset let star Mercedesov avtobus. Vsekakor prava paša za oči za ljubitelje zloščene pločevine. Dogodek so organizirali Codelli klub Ljubljana, Mercedes-Benz klub Slovenija in OT klub Soteska v sodelovanju s Tehniškim muzejem Slovenije. Gašper Tominc 14 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 15 • Brezplačne delavnice, tečaji in predavanja Večgeneracijski center Skupna točka Jutranji zbor balinark in balinarjev Balinarski turnir Program oktober 2024 Društvo invalidov Vrhnika je konec avgusta v Športnem parku Sinja Gorica izvedlo že tradicionalen balinarski turnir pod imenom Spoznavanje in druženje invalidov. Zmagovalec v bližanju Peter Nadlišek iz Društva invalidov Vrhnika Na balinišču se je zbralo šest ženskih in šest moških ekip iz Notranjske in Primorske regije. Tako je nastopilo oseminštirideset balinark in balinarjev. Tekmovanje je vodila neutrudna ekipa Društva invalidov Vrhnika. Najprej so opravili žreb, nato takoj začeli tekmovati na štirih baliniščih. Čeprav je bilo vroče, so tekmovalke in tekmovalci prikazali lepe in napete boje. Med nekoliko daljšim odmorom so izvedli še tekmovanje v bližanju, kjer sta zmagala Darja Langeršek iz DI Izola in Vrhničan Peter Nadlišek iz domačega društva invalidov. Eki- Dejavnosti bodo sofinancirane tudi s strani RS, Ministrstvo za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, Direktorat za družino; EU, Evropski socialni sklad, Naložba v vašo prihodnost in Občine Vrhnika. pe so zasedle naslednja mesta: ženske: 1. Dornberk, 2. Postojna, 3. Ilirska Bistrica, 4. Izola, 5. Domžale, 6. Vrhnika moški: 1. Ilirska Bistrica, 2. Logatec, 3. Izola, 4. Postojna, 5. Vrhnika, 6. Domžale Prve tri ekipe iz vsake skupine so prejele pokale, sami tekmovalci in tekmovalke pa zaslužene medalje. Po koncu turnirja je sledilo družabno srečanje in tako doživeta še nova spoznanja ter prijateljstva. Simon Seljak V oktobru vam nudimo kar nekaj zanimivih delavnic oz. predavanj, sicer pa smo za obisk in izvedbo različnih aktivnosti dostopni vsak dan v delavniku, izjemoma tudi ob koncu tedna. Prav tako nudimo vsakodnevno učno pomoč in bralni kotiček ter uporabo računalnika. Vse naše delavnice so brezplačne, vabljeni ste vsi – od najmlajših do najbolj zrelih. Veseli smo tudi vsakršnega dodatnega vašega predloga oz. ideje. Naš prostor je prilagojen za igro, dojenje in previjanje, mamica pa ob tem lahko spije kavico. VGC Skupna točka Vrhnika PON–PET 8.00–16.00 na Cankarjevem trgu 4 (prvo nadstropje). Oseba za stik: koordinatorica aktivnosti Eva Ličof, e-naslov: eva.licof@zpmmoste.net in tel: 064 259 033. Za brezplačno učno pomoč nas pokličite. * Čas za osnovnošolce: ob pomoči prostovoljcev pisanje domačih nalog in druženje – od ponedeljka do petka ob 12.00 do 16.00. * Skupna kvačkarija – ponedeljek, 7., 14., 21. in 28. oktober, ob 9.00 do 12.00. Ustvarjalna delavnica za vse nove in stare udeležence, ki radi kvačkate, pletete ali kako drugače ustvarjate. * Rastemo skupaj: igralnica in druženje za mamice in malčke – neformalno druženje – od ponedeljka do petka ob 9.00 do 12.00. * Tečaj računalništva in uporaba pametnega telefona – sreda, 2., 9., 16., 23. in 30. oktober, ob 9. 00 do 10.30. * Igralne urice s starši za otroke od 0 do 6 let – četrtek, 3., 10., 17., 24. in 31. oktober, od 16.00 do 17.30. * Pogovorna delavnica – otroci, starši in vrtec s strokovno delavko Lenko Trpin. Torek, 15. oktober, ob 17. 00, prijave so obvezne. * Popoldanska kvačkarija z Niko – torek, 8. in 22. oktober, ob 17. 00. Torek, 1. oktobra, ob 10.00 – ovijanje drevesa v Parku samostojnosti (rožnati oktober – ozaveščanje o raku dojke). Prijave so zaželene na: eva.licof@zpmmoste. net ali pa po tel. 064 259 033. Program dodatnih aktivnosti lahko spremljate na strani Facebook: VGC Skupna točka Vrhnika. Gremo v Kino Bevke Tudi v letošnji sezoni bomo v Kinu Bevke filme predvajali ob nedeljskih popoldnevih dvakrat na mesec. leta 1886 s čezoceanko prispeta v New York in se hitro znajdeta na divjem popotovanju na krovu transkontinentalnega »vlaka za sirote«, kjer spoznata izjemnega novega prijatelja, ki jima bo za vedno spremenil življenje. Na nevarni in novih odkritij polni pustolovščini, kjer jih naprej ženejo Izbiramo kakovostne filme za otroke in mlade radovednost, prijateljstvo in timsko delo, naletijo ter družinske filme, ki navdušijo gledalce vseh na zvite zlobneže, presenetljive zaveznike, nepristarosti. Na sporedu bodo animirani, igrani in čakovane junake in nepredstavljive dogodivščine, dokumentarni filmi, srečali pa se bomo s slo- za vsem pa se skriva zabavno in ganljivo iskanje vensko, evropsko in svetovno filmsko produkcijo. novega doma. Kino Bevke je družabni prostor, ki nosi kulturno-umetniško poslanstvo in prispeva h kulturni Nedelja, 20.10., ob 17. uri razgledanosti naših najmlajših, skozi pogovor in ogled filma pa se krepita naša skupnost in medDetektiv Tabo in primer nosoroga - Mara generacijska povezanost. Letos bomo filmska Eibl-Eibesfeldt / Nemčija / 2023 / 97 min / angledruženja ponovno popestrili s posebnimi, tokrat ščina / slovenski podnapisi / 8+tako še bolj ambicioznimi nagradami kinožreba, ki Enajstletni Tabo bi rad postal zasebni detektiv srečnim izžrebancem prinaša različne nagrade, kot v filmih. Ko njegova majhna afriška vasica povezane s filmom ali njegovo tematiko. Vabljeni Hlatikulu vsaj ne bi bila najmirnejši raj v savani! v Kino Bevke vsako drugo nedeljo ob 17. uri! A stvari se postavijo na glavo, ko v sosednjem safari parku umorijo nosoroga zaradi njegovega Nedelja, 6.10., ob 17. uri dragocenega roga. Od vseh možnih kandidatov je osumljen ravno Otroci divjega zahoda – Pedro Solis, Juan Tabov stric Vusi. Tedaj morata Tabo in njegova Jesús García / Španija / 2024 / 93 min / sinhro- nova nemška prijateljica Emma poskrbeti za zanizirano / 5+ puščenega nosorogovega mladiča, pa tudi raziMary in Tom sta irska sorojenca brez staršev, ki skati primer in ujeti krivce. Kino Bevke 15 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Popoln trio. Neverjetna cena. Telemach Vrhnika, Vrtnarija 3, 1360 Vrhnika, 070 26 44 44, vrhnika@posrednik.telemach.si telemach.si Cene veljajo ob sklenitvi navedenega naročniškega paketa za nedoločen čas in vezavi le-tega za obdobje 24 mesecev. Paket Junior je mogoče skleniti le ob nakupu otroške ure telemach Kids watch z vezavo 24 mesecev. Naročnik je dolžan prvi obrok kupnine za opremo poravnati istočasno s sklenitvijo dogovora za obročni nakup opreme. Vsa terminalska oprema morda ne bo na voljo na vseh prodajnih mestih. Navedene so cene z ddv. Slike so simbolične. Za prodajo na obroke veljajo Splošni pogoji za prodajo mobilnih terminalov in sorodne opreme na obroke, za prodajo na daljavo veljajo Splošni pogoji poslovanja za nakupe na daljavo in izven poslovnih prostorov. Pred sklenitvijo naročniškega razmerja se o splošnih in posebnih pogojih storitev, cenah storitev in stroških priključnine pozanimajte na www.telemach.si ali na telefonski številki 070 700. Telemach Slovenija d.o.o. 16 16 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Spoštovane upokojenke in cenjeni upokojenci Zakorakali smo v jesen, ki prinaša sicer nekoliko hladnejše dni. Jutra so odeta v meglice, sončni dnevi pa čudovito obarvajo grmičevja in krošnje dreves. In v jeseni diši po kostanju … Od septembra (oziroma že od konca avgusta) naprej se nadaljujejo in potekajo vse naše že ustaljene aktivnosti: sestanki posameznih komisij, redne vaje pevskega zbora, splošna telovadba, klekljanje, treningi igralcev in igralk pikada, treningi šahistov in balinarjev ter pohodi in izleti. V okviru Bralnega kluba zopet enkrat na mesec razpravljamo o tematiki prebranih knjig ter o vtisih, ki so jih v nas pustila prebrana dela. Naše prostovoljke so v septembru pripravile in razdelile tudi petdeset humanitarnih paketov. Od septembra naprej bodo v okviru projekta Starejši za starejše izvajale prve in ponovne obiske pri starejših od 69 let (tudi če niso člani DU Vrhnika). Od 2. septembra naprej (en mesec) bodo naše klekljarice v Cankarjevi knjižnici pripravile razstavo čipk. V septembru je komisija za izlete organizirala dvodnevni izlet z ogledom bavarskih gradov, tradicionalni jesenski izlet na Bizeljsko pa bo 17. oktobra. 19. septembra je pohodna skupina Zimzeleni na Planini obeležila dvajset let delovanja. Prav skupina Zimzeleni pod vodstvom Elice Brelih je bila tista, ki je navdušila in še navdušuje nove člane za pohode, tako da imamo zdaj kar pet pohodnih skupin. S septembrom smo začeli tudi s predavanji. Za začetek smo starejšim v ponedeljek, 16. septem- Srečanje članov društva nad 75 let bra, ponudili ozaveščanje, kako se zaščititi pred raznimi goljufijami. Predavanje Ne nasedajmo lažnim akviziterjem ter spletnim goljufom je izvedla predstavnica slovenske policije. Konec avgusta so bile tudi delavnice digitalnega opismenjevanja Aktivni e-državljan. Predavanja iz digitalnega opismenjevanja bomo za naše člane ponovno organizirali 3. in 4. oktobra. V torek, 22. oktobra, bomo iz želje ozaveščanja starejših občanov v sodelovanju Agencije za varnost prometa, Policijske postaje Vrhnika in AMTK (šola vožnje) ob 9. uri v prostorih krajevne skupnosti (Tržaška c. 11) organizirali predavanje Kako se starejši znajdemo v prometu. Od 30. septembra do 2. oktobra bo v Cankarjevem domu v Ljubljani Festival za tretje življenjsko obdobje, na katerem bodo v veliki sprejemni dvorani v torek, 1. oktobra, ob 11.35 nastopili tudi pevci Pevskega zbora DU Vrhnika. Pevci PZ DU Vrhnika bodo sodelovali tudi na Reviji pevskih zborov Notranjske, ki bo 17. oktobra na Rakeku. Dragi upokojenci, ponovno vas vabim, da dneve ne preživljate sami, temveč se nam pridružite (če še niste naši člani) in izberete katero od naših aktivnosti, ki jih lahko spremljate tudi na naši spletni strani www.upokojenci-vrhnika.si/, kjer so predstavljene tudi s fotografijami. Lahko nam tudi pišete po elektronski pošti duvrhnika@gmail.com in tako sodelujete pri oblikovanju naših prihodnjih aktivnosti ali nas obiščete v času uradnih ur v društveni pisarni, ki so ob sredah in petkih od 9. do 12. ure. Več informacij o delovanju društva in o aktivnostih v tem obdobju dobite v Našem časopisu ter na spletnih straneh (na naši spletni strani www.upokojenci-vrhnika.si ali na spletni strani MojaObcina.si). Želim vam sončne in prijetne jesenske dni. Predsednica DU Vrhnika Fani Al-Mansour CMYK 17 K O T I Č E K srečanje namenjeno predvsem medsebojnemu druženju. Za tiste, ki se radi zavrtijo ob glasbi, je poskrbel ansambel z Loga. Postregli so tudi z dobrim kosilom. Med prisotne smo podelili tudi šopke presenečenja, ki sta ga prejela dolgoletna članica Ivanka Kavčič in dolgoletni član Ludvik Rom. Veseli smo, da se vsako leto odzovete in se nam pridružite nasmejani in dobre volje, saj na tak način še bolj utrdimo medsebojne odnose. Zato se bomo vsi, ki sodelujemo pri pripravi srečanja, potrudili, da se bo lepa tradicija nadaljevala tudi v prihodnje. Vesna Stare Foto: Željko Jadanić Častitljivih 90 let Prostovoljke projekta Starejši za starejše smo v juliju in avgustu obiskale našo dolgoletno članico gospo Ido Trček in dolgoletna člana gospoda Janeza Krvino in gospoda Rajmunda Jesenovca, ki so praznovali okroglih 90 let. V imenu vseh članov in članic Društva upokojencev Vrhnika smo vsem zaželele zdravja in zadovoljstva. Častitljivih 100 let Posebno ponosne smo bile, ko smo se 29. avgusta pridružile svojcem in prijateljem v Domu upokojencev Vrhnika in z njimi proslavile stoti rojstni dan naše dolgoletne članice gospe Marije Markič. Tudi njej smo v imenu vseh zaželele veliko prijetnih trenutkov. Vesna Stare Foto: Vesna Stare, Fani Al-Mansour Prostovoljke projekta Starejši za starejše in članice Socialne komisije smo 29. avgusta organizirale vsakoletno srečanje članov Društva upokojencev Vrhnika, starejših od 75 let. Vse prisotne je v krajšem nagovoru pozdravila predsednica društva Fani Al-Mansour, ki je poudarila, da je Okrogli jubileji v septembru Branko Fabjan, Dom upokojencev Trebnje (1927) Ana-Marija Lešnjak, Dobovičnikova ul. (1932) Stane Šventner, Dom upokojencev Vrhnika (1932) Frančišek Kavčič, Drenov Grič (1933) Ana Dimnik, Voljčeva c. (1934) Marija Furlan, Stara Vrhnika (1934) Francka Dečman, Kuclerjeva c. (1934) Garafolj Rozalija, Pot v Močilnik, (1934) Jakob Petkovšek, Bevke (1939) Marija Kogovšek, Notranjska c. (1939) Terezija Oblak, Tičnica (1939) Terezija Drašler, Verd (1944) Dušan Turšič, Kotnikova (1944) Naše člane obveščamo, da objavljamo imena članov, ki praznujejo 80, 85, 90 in več kot 90 let. Vsem jubilantom iskreno čestitamo za visoki jubilej. Čestitke pa tudi vsem, ki so septembra praznovali rojstni dan. Delavnice Aktivni e-državljan Komisija za digitalno opismenjevanje je devetindvajsetega in tridesetega avgusta organizirala in uspešno izvedla računalniške delavnice z naslovom Aktivni e-državljan. Dvodnevne deseturne delavnice so bile potekale v prostorih društva z namenom večjih osnovnih digitalnih kompetenc udeležencev. Udeležba na delavnicah je za udeležence brezplačna, saj jih sofinancirata Ministrstvo za digitalno preobrazbo ter Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada za regionalni razvoj. Izvedbo delavnic smo zaupali računalniškemu podjetju AGORA, d. o. o., Parmova 53, iz Ljubljane. Delavnice so bile namenjene osebam z osnovnim računalniškim predznanjem IKT-ja, ki občasno brskajo po spletu in komunicirajo s pomočjo elektronske pošte ter želijo svoje digitalno delovanje razširiti na področje digitalnega povezovanja z različnimi e-storitvami, ki v veliki meri že nadomeščajo »klasične storitve«. Poleg spoznavanja teh storitev in orodij je bilo na delavnicah namenjenega precej čas varni uporabi računalnika. Tokratnih delavnic se je udeležilo štirinajst članov društva z različnimi nivoji predznanja IKT-ja, kar je vplivalo na potek delavnic. Zadovoljstvo z organizacijo delavnic Društva in pestro udeležbo podjetje AGORA, d. o. o., nagrajuje vse udeležence delavnic in jih vabi na še ene brezplačne delavnice s poudarkom na praktičnem delu. Vsi udeleženci tokratnih delavnic bodo pravočasno obveščeni o terminu dodatnih dvodnevnih deseturnih delavnic z naslovom Aktivni e-državljan – praktični del. Komisija za digitalno opismenjevanje, Juso Islamović 17 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Vrhnika 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si U P O K O J E N S K I Izlet v Mozirje Komisija za izlete in družabna srečanja pri DU Vrhnika je 22. avgusta organizirala izlet v Mozirje z okolico. Sicer je bil izlet predviden po Solčavi in v Logarsko dolino, ampak zaradi dveh neurij je ogled tistih krajev trenutno nemogoč. Odločili smo se za izlet v isto smer, ampak v malo drugačni obliki. Ogledali smo si Mozirski gaj, ki se razprostira na sedmih hektarih površine. Nastal je iz zaraščene gmajne in divjega odlagališča. Vrtnarji so s svojo prizadevnostjo iz oskrunjene narave naredili lep cvetlični park, ki pa je bil lani zaradi neurja zopet opustošen; poplavljen je bil v višini 1,5 m in prekrit z muljem. Bili smo zelo presenečeni, saj so ga vrtnarji in prostovoljci iz vse Slovenije zopet lepo uredili v prvotno stanje. Po sprehodu po parku je marsikdo dobil idejo, da bi si kaj podobnega zasadil tudi doma. Sprehodili smo se še po centru Mozirja in si ogledali znamenitosti, Sončki na Poldanovcu Na predzadnji vroč dan v začetku septembra smo se Sončki odpravili v prostranstva Trnovskega gozda. Naš cilj je bil 1299 m visok Poldanovec, ki leži na severnem robu Trnovskega gozda. Do izhodišča smo se vozili prek Hrušice, Cola in Predmeje, od koder do Lokev vodi nova asfaltirana cesta. Malo nad Lokvami smo se po gozdni cesti odpravili proti Poldanovcu. V senci mogočnih dreves nam ni bilo vroče. Prispeli smo do gozdne ceste, ki obkroži globoko Mojsko drago, kjer smo se seznanili z zgodovino glažutarstva v tamkajšnjih koncih. Ob poti smo na več mestih naleteli na rastišča ognjice, značilne balkanske rastline, ki so jo v naše kraje zanesli avstro-ogrski vojaki iz Bosne med prvo svetovno vojno. Na vrhu Poldanovca, ki v strmih in zelo prepadnih stenah pada Zimzeleni po Poti idrijskih naravoslovcev med drugim cerkev svetega Jurija. Odpeljali smo se v Nazarje, kjer smo si v gradu Vrbovec ogledali muzej gozdarstva in lesarstva, ki prikazuje življenje pozabljenih običajev in delo nekdanjih gozdarjev, holcarjev, furmanov, flosarjev, žagarjev, mizarjev in tesarjev. Pri frančiškanski cerkvi nas je pričakal pater Tomaž¸ ki nam je predstavil notranjost cerkve, loretsko kapelo in samostan. Po malici v gostišču Pri Metodu smo pot nadaljevali do Radmirja in si ogledali zakladnico mašnih plaščev. Tam so tudi oblačila¸ ki jih je darovala cesarica Marija Terezija. Vsa razstavljena oblačila so ročno izdelana in vezana z zlatom in srebrom ter so zelo dragocena. V poznih popoldanskih urah smo se začeli vračati proti domu. Z izletom smo bili zelo zadovoljni in nam bo ostal v lepem spominu. Malo smo se tudi med seboj podružili, poklepetali, saj pri naši starosti to zelo veliko pomeni. Vabimo vas, da se nam kdaj na izletu pridružite tudi vi in videli boste, da se imamo vedno lepo. Predsednica komisije – Olga Skvarča proti dolini Trebuščice, smo imeli lep razgled na Vojskarsko in Šentviško planoto, na okoliška hribovja ter v daljavi na Bohinjsko-Tolminski greben. Sam vrh je znan tudi po hladnikovki, rastlini, podobni zeleni, na katero nas je Sonja posebej opozorila že med potjo. Imenuje se po botaniku Hladniku, ki jo je prvi opisal. Njeno rastišče je le Trnovski gozd od Predmeje prek Čavna do Kuslja ter severni rob planote Poldanovec in Zeleni rob. In nikjer drugje ne svetu. Nazaj grede smo obkrožili Mojsko drago, znano kot mrazišče. Zbirati so se začeli sivi oblaki, ki so naznanjali morebitne nevihte, a so nam prizanesli toliko časa, da smo ob avtobusu lahko še praznovali Lidijin vstop v novo desetletje. Na poti domov nas je v Podkraju zajela močna ploha in nas spremljala do Hrušice. Osvežitev, pa čeprav le v avtobusu, se je prilegla. Tatjana Krašovec, foto: Sonja Zalar Bizjak stavbe, v katerem je kamšt – ogromno vodno kolo, ki je nekoč poganjalo črpalke za dvigovanje vodo iz rudniških globin, smo prišli do Jožefovega jaška in Scopolijevega spominskega vrta. Idrija ima bogato naravoslovno dediščino; tod so deloPo moreče vročem poletju so smo se Zimzeleni vali ali se rodili znameniti možje, ki so raziskovali odpravili na prvi jesenski pohod ob reki Idrijci od naravo Idrije in okolice: Scopoli, Hacqet, Hladnik, Idrije do Idrijske Bele. Prvi del poti vodi ob rakah, Freyer, Dežman in drugi. Njim v spomin je povodnem kanalu, ki so ga zgradili v 16. stoletju od svečena pot ob rakah. V Scopolijevem vrtu so Idrije do jeza pri Kobili. Voda je gnala številna vo- zbrane številne rastline, ki so jih omenjeni botadna kolesa za potrebe idrijskega rudnika. Mimo niki prvi opisali in tri nosijo tudi njihova latinska CMYK 18 K O T I Č E K imena – kranjski volčič, tevje in hladnikovka. Pot ob rakah je bila pod krošnjami starih jesenov in dobov prijetno senčna. Pri izviru studenčka z dobro pitno vodo smo pomalicali in kmalu smo bili pri sotočju Zale in Idrijce, kjer so še vidne italijanske utrdbe rapalske meje. Še pogled čez strugo Idrijce na izvire pri Podroteji in že smo se poslovili od treh Zimzelenov, ki so po visečem mostu prečkali reko in se z avtobusov odpeljali v Idrijsko Belo. Preostali smo nadaljevali pohod nad strugo Idrijce mimo jeza pri Kobili proti Idrijski Beli. Reka je urezala ozko dolino, pobočja nad strugo reke so strma, celo skalnata, da je ponekod komaj dovolj prostora za cesto na desnem bregu in pešpot na levem. Sonce je že toplo grelo, ko smo končali pohod na senčnem vrtu stare gostilne v Idrijski Beli. Sonja Zalar Bizjan, Foto: Željko J. Vandrovke na Konjščici Viševnik, Studorski preval in Ablanco. Na planoti je postavljenih in s skodlami pokritih nekaj pastirskih koč, od katerih je ena urejena kot sirarna. Povsod so majhni potočki čiste vode in ograjeni pašniki. Ob sirarni smo malo posedeli in uživali v lepi naravi, planinskem miru in čistem zraku. Čakal nas je samo še kratek vzpon in spust do Rudnega polja in avtobusa. Dan smo zaključile polne energije in lepih spominov. Zato velja zahvala gospe Elici, ki pripravi in organizira pohod, ter Jožetu in Frenku, ki si vzameta čas, da sta naša vodnika na pohodu. Besedilo in foto: Vesna Stare Že drugega septembra smo se članice pohodne skupine Vandrovke in vodnika Jože in Frenk zbrali na avtobusni postaji in se odpeljali proti Pokljuki, mimo Rudnega polja do konca ceste, kjer smo sestopili iz avtobusa in se odpravili peš. Kmalu nas je tabla Konjščica usmerila na našo načrtovano pot. Sledil je vzpon med mogočnimi smrekami ob tihemu žuborenju potočka in v prijetni temperaturi zraka se je kmalu pred nami odprl pogled na planino Konjščica. Zelena planota, ki je na višini 1438 m, je obdana z gorami Barjani na Rogli in Lovrenških jezerih Barjani smo se z vodnikom Jožetom Školčem na prvi jesenski pohod odpravili proti severovzhodu Slovenije, na Roglo. Tam nas je pričakalo sončno, nekoliko vetrovno vreme in svežih 14 °C. Z vrha Rogle smo se odpravili proti Lovrenškim jezerom. Razmeroma ravninska in nezahtevna pot nas je vodila prek mehkih, s koreninami poraslih in iglic polnih gozdnih tal globoko v gozd, kjer se začne močvirnat svet. Lovrenška jezera ležijo na največjem visokem barju v Sloveniji, sredi Pohorja med Roglo in Ribniškim Pohorjem in so kot eno najpomembnejših v južni Evropi zavarovana kot del največjega slovenskega gozdnega rezervata. Jezera imenujejo tudi Lovrenški biseri in se raztezajo na površini dvanajst hektarov na 1520 m nadmorske višine. Med jezerci vodijo lepo urejene lesene steze, s katerih lahko občudujemo dvajset z rušjem obdanih jezerc (barjanska okna) z globino do 1,2 m. Poleti na njih lahko občudujemo beli lokvanj. Nastanek jezerc sega v obdobje ledene dobe pred osem tisoč leti. Jezera nimajo površinskega dotoka vode, napajajo jih le padavinske vode. S stolpiča ob jezerih se odpirajo čudoviti pogledi na vse strani. Na poti smo srečali veliko gobarjev s polnimi košarami. Tudi sami smo se lahko prepričali, da se je začela jesen s svojimi darovi. Vanda Vabilo Zdravstvena komisija Društva upokojencev Vrhnika vabi na predavanje »Kako se starejši znajdemo v prometu«, ki bo v prostorih Krajevne skupnosti, Tržaška c. 11, Vrhnika, v torek, 22. 10. 2024, ob 9.00. Na predavanju bodo sodelovali: Agencija za varnost prometa, Sebastjan Turk (predavatelj) Predstavnik PP Vrhnika AMTK, šola vožnje (ponudba kond. vožnje), Luka Rupnik (direktor) ZŠAM Vrhnika, Franjo Čretnik (predsednik) predsednica DU Vrhnika mag. Frančiška Al-Mansour 18 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica Županova beseda Spoštovane občanke in občani Tudi tokrat začenjam z gradnjo vodovoda v Kotih. Trasa vodovoda in elektrike je končana na območju od vrtine in po celotnem delu makadamskega cestišča v smeri proti Brezovici. Prav tako izvajalec zaključuje gradnjo vodovoda od gasilskega doma proti Niževcu. To območje se ob padavinah hitro razmoči, zato je zaradi ugodnih vremenskih razmer izvajalec položil vodovod prej, kot je bilo načrtovano. V naslednjih tednih se bo začela gradnja vodohrana nad naseljem Brezovica ter gradnja vodovodne povezave od Proda v Brezovici do križišča za Niževec in Zabočevo. Tretji septembrski teden je bil mednarodni teden mobilnosti, ki smo ga obeležili tudi v naši občini. Tednu mobilnosti smo namenili petek, 20. 9., in lahko rečem, da smo z udeležbo in zanimanjem otrok zelo zadovoljni. Pohvale gredo predvsem vrtčevskemu kolektivu kot tudi staršem, da so otroci prišli v šolo s kolesi. Menim, da je to dober zgled in obet, saj že pri najmlajših spodbujamo uporabo okolju prijaznih prevoznih sredstev za prihod v šolo. Ko smo ravno pri prometu, poteka priprava novele celostne prometne strategije, zato se zahvaljujemo vsem, ki ste do zdaj sodelovali v delavnicah in anketah, saj nam je pomembno razumeti čim širši pogled na prometno situacijo v naši dolini. Tudi tokrat moram omeniti vandalizem. Kljub številnim pozivom smo bili ponovno priča vandalizmu na šolskem igrišču. Razbito steklo, prevrnjeni in poškodovani smetnjaki, vlom v električno omarico za razsvetljavo, vožnja s kolesi in motorji po tekaški stezi, in da ne naštevam dalje. Kljub temu, da v zadnjih letih namenjamo znatna sredstva za investicije in vzdrževanje športnega parka, da bi občanom omogočili aktivno preživljanje prostega časa, nekateri posamezniki do tega nimajo popolnoma nobenega odnosa. Verjetno bo ponovno potrebna pogostejša prisotnost policije. Direkcija počasi zaključuje obnovo obeh železniških podhodov, prvega na poti v Podgoro in drugega na Pakem. Na spletni strani smo objavili novo časovnico, s katero se je direkcija zavezala, da bodo roki tokrat izpolnjeni. Razumemo nejevoljo občanov in vas prosimo še za malo potrpljenja, saj verjamemo, da bodo dela v jesenskih mesecih zaključena vsaj na nekaterih od številnih gradbišč v občini. Na koncu vam želim čim več lepih jesenskih dni, da bi jih preživeli aktivno in v naravi. Dnevi se nezadržno krajšajo, zato bo v prihajajočih mesecih dobrodošel vsak odmerek naravno pridobljenega vitamina D. Peter Črnilogar, župan CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 19 Bomo dobili dokončno kolesarsko povezavo ali ozelenjene površine? Svetniki so se v sredo, 28. avgusta, zbrali na redni občinski seji. Potrdili so popravke sistemizacije delovnih mest v vrtcu in osnovni šoli, seznanili so se z realizacijo proračuna občine od 1. januarja do 30. junija, dopolnitev sklepa o izvajanju video nadzora na javnih površinah in pravilnik o plačah in drugih delov teles občinskega sveta. Glavnino seje so namenili idejam dveh investicijskih projektov – Kolesarske povezave Breg–Pako in Ozelenjena Borovnica. Kot je pojasnil Andrej Klemenc, gre za projekte za razvoj ljubljanske urbane regije, ki jih občina lahko predlaga v sklopu spomladi potrjenega razpisa Ministrstva za kohezijo. To so področja odvajanja in čiščenja odpadne vode, podjetniškega inkubatorja in kolesarskih povezav. Še preden je bil ta dokument sprejet, je občino Regionalna razvojna agencija pozvala, da predloži nabor projektov. Takrat so po besedah Klemenca posredovali predlog za dve kolesarski povezavi in sicer Borovnica–Dol in Breg–Pako do meje z občino Brezovica. Zaradi zapletov z roki oddaje in zahtev za pridobitev zahtevane dokumentacije, je občina maja dodatno predložila še projekt na področju zelenih infrastruktur – Ozelenjena Borovnica, na ostalih področjih pa ne izpolnjujemo pogojev, je pojasnil Klemenc. »Na področju pitne vode smo že dobili sredstva, na področju odvajanja vode smo projekt že zaključili. Pri vodovodu je kriterij 10.000 prebivalcev, kateremu Borovnica ne zadostuje.« Občina je prioritetno vztrajala, da je za Borovnico zaradi znanega slabega stanja ceste najbolj pomembna kolesarska povezava Borovnica–Dol, vendar ni samo problem v tem, da projektne dokumentacije še ni, ampak da je treba pridobiti tudi potek trase direkcije za ceste. »Zaradi kadrovskih zamenjav pa sogovornika, ki bi bil kompetenten za pripravo novih projektov, ni bilo mogoče dobiti. Tako praktično ni izvedljivo, da bi do roka, pri katerem vztraja DRSI, se pravi do 30. 6. 2025, lahko pripravili potrebno projektno dokumentacijo in dokazila o razpolaganju z vsemi zemljišči«. Zato je občina potem, ko so je bila pozvani k oddaji dokumentacije, lahko pripravila le dokument identifikacije investicijskega projekta za kolesarsko povezavo Breg – Pako, za katero občina že ima projektno dokumentacijo. Svetniki so sicer potrdili projekt, a so hkrati poudarjali, naj občina vztraja pri naporih, da se čim prej pridobi dokumentacijo za ureditev ceste Borovnica–Dol vsaj do konca Pivkovega ovinka. Na to vztrajno opozarja svetnik Boštjan Zakrajšek, ki je predlagal, da občinska uprava svojo namero pokaže tudi z idejnim projektom in zbiranjem podpisov o nameri o odkupu zemljišč. Enako je spodbudil Aljoša Žerjav, da občina vsaj identificira kritične odseke, kjer bo potreben večji napor. Da občina dela vse za rekonstrukcijo te ceste, je zagotovil Andrej Klemenc. Če pa bi se izkazalo, da Borovnica nima nobenih možnosti, da počrpa evropska sredstva na področju kolesarske infrastrukture, ima občina plan B – zelena infrastruktura. Gre za to, da se povežejo, uredijo in nadgradijo obstoječe zelene površine v naselju, da se naredi sistem urbane zelene infrastrukture. Po besedah Klemenca so zahtevani inovativni projekti, npr. zbiranje deževnice za zalivanje površin, zelene strehe in podobno, v primeru projekta Ozelenjena Borovnica pa bo verjetno zadostovalo, da se na koridorjih, ki povezujejo posamezne javne parkovne, poleg zasaditve dreves in grmovnic ozelenijo tudi nekatere fasade. Prvotno je bilo načrtovano, da bi v projekt vključili tudi Mavčevo dolino in Košutov vrt, a je nemogoče priti do zahtevanih zelenih koridorjev. Z občinske uprave so še enkrat poudarili, da to ni ključna prioriteta razvoja občine in gre samo za plan B, ki zagotavlja, da občina v vsakem primeru iz »kohezije« počrpa indikativno dodeljenih 450.000 evrov. S potrjenim sklepom v video nadzoru je občinska uprava dobila zeleno luč da postavi nadzorne kamere na območju mrliške vežice, kjer se zadnje čase zbira mladina in njihovo obnašanje ne spoštuje pietete, kot bi morala biti na pokopališču. Rok Mihevc Gradnja vodovodnega omrežja v Kotih Izvajalec gradnje vodovoda v Kotih Komunalne gradnje d.o.o in partner Hidrotehnik d.o.o. nadaljujeta z gradnjo vodovodnega omrežja. V avgustu in prvi polovici septembra so zgradili primarno vodovodno omrežje na trasi od vrtine Prušnica do začetka makadamske ceste, ki vodi do Podstrmeca v dolžini 745 m. Trenutno potekajo gradbena Polaganje kablovoda dela za izgradnjo NN električnega priključka od črpališča povezavah od: • križišča v Brezovici (Učna) do do transformatorske postaje • Brezovice v smeri Niževca do lokacije novega vodohrana. pri Gasilnem domu Brezovica Obenem potekajo priprave na potoka Izber, v dolžini 1350 m. Dela bodo • Brezovice 9 do kapelice v Bre- izgradnjo vodohrana Brezovica, nadaljevali z izgradnjo primarkateri bo imel kapaciteto 100 zovici in nega vodovodnega omrežja na m3 in bo zadoščal za vse vasi v Kotih. Dostopno cesto bodo razširili in uredili tako, da bo po njej mogoč dostop s težko mehanizacijo. Gradnja vodohrana bo trajala predvidoma do konca poletja 2025. Zaradi gradnje vodovodnega omrežja bo do 30. 9. 2025 občasno delno ali popolno zaprtih večina cest v Brezovici pri Borovnici, Dražici, Niževcu in Zabočevem. Občane prosimo za razumevanje. Občina Borovnica Pojasnilo k povišanju cen grobnin Z Zakonom o pogrebni in pokopališki dejavnosti (ZPPDej) je zakonodajalec leta 2016 občinam odredil upravljanje ter urejanje pokopališč. Upravljanje pokopališča obsega zagotavljanje urejenosti pokopališča, izvajanje investicij in investicijskega vzdrževanja, oddajo grobov v najem, vodenje evidenc ter izdajanje soglasij v zvezi s posegi na območju pokopališč. Zakon definira grobnine (prej t.i. najemnine grobov), kakor tudi cene grob- nin in razmerja le teh napram enojnemu grobu. Za najem groba plačuje najemnik grobnino, ki predstavlja sorazmerni delež letnih stroškov upravljanja pokopališke dejavnosti za posamezno vrsto groba, izračunan na podlagi seštevka vseh vrst grobov in njihovih razmerij do enojnega gro- ba. Stroški grobnine vključujejo stroške za urejenost pokopališča, oddaje grobov v najem in stroške vodenja evidenc. Cene grobnin so bile zadnjič usklajene leta 2012, inflacija je bila v tem obdobju 32,10 %. Sedanja cena grobnine enojnega groba je nespremenjena od leta 2012 in znaša 13,00 € (cena brez DDV), kar je 6,00 € manj od cene, ki bi jo morali doseči, če bi želeli pokriti stroške. Dosedanji stroški vzdrževanja pokopališča tako že več let presegajo prejeta sredstva iz naslova grobnin. Vzdrževanje se tako delno financira iz občinskega proračuna, kar je tako v nasprotju z ZPPEJ kot tudi z načelom skrbnega ravnanja z občinskim premoženjem. Vsled temu je Občina Borovnica pripravila uskladitev stanja na podlagi zakona. Višji zneski na položnicah za grobnine, najem poslovilnega objekta in/ali nakupa žarnega groba ali žarne niše, ki imajo osnovo v 19. junija 2024 s stra- ni Občinskega sveta Občine Borovnica sprejetem Sklepu o cenah storitev javnih služb pokopališke dejavnosti na pokopališču v Borovnici tako zagotavljajo, da se bodo v letu 2024 stroški pokopaliških storitev pokrili s prihodki od zaračunavanja le teh. Dejansko torej ne gre za podražitev, temveč za uskladitev cen z inflacijo. Podrobnosti v zvezi s Sklepom o cenah storitev javnih služb pokopališke dejavnosti na pokopališču v Borovnici si lahko preberete na spletni strani, v razdelku ORGANI OBČINE/OBČINSKI SVET/ SEJE OBČINSKEGA SVETA, kjer je med prilogami k najavi seje (https://www.borovnica. si/objava/944247) pod točko 12. objavljeno tudi tozadevno gradivo, v katerem sta poleg samega sklepa podana tudi njegova obrazložitev in pripadajoči elaborat. Občina Borovnica 19 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 20 Zaključena 1. faza priprave celostne občinske prometne strategije Kot smo vas že obvestili, pripravlja Občina Borovnica ob podpori PNZ d.o.o. novelacijo občinske celostne prometne strategije, s katero bodo posodobljeni cilji leta 2018 sprejetega prvega tovrstnega dokumenta občine, dodana strateška vodila in na novo opredeljene prioritete in ukrepi. Pravočasno sprejetje dokumenta, ki ga mora poleg Občinskega sveta potrditi tudi Ministrstvo za okolje, podnebje in energijo, je tudi pogoj za možnost kandiranja za evropska sredstva in sredstva iz državnega proračuna, namenjena gradnji kolesarskih povezav med naselji, gradnji infrastrukture za kolesarje in pešce ter rekonstrukciji križišč in občinskih cest v naseljih. Nekoliko posodobljen je tudi predlog nove vizije občine na področju trajnostne mobilnosti, ki se sedaj glasi: »Občina Borovnica je dobro dostopna in ima razvito visoko kulturo sobivanja ter medsebojnega upoštevanja različnih udeležencev v prometu. To ob temeljito posodobljeni železnici in cestah, ki zagotavljajo varen prostor vsem uporabnikom, omogoča pestro izbiro kombinacij potovalnih načinov ter varne poti v šolo, službo in po različnih opravkih v službenem in prostem času. Obenem prometni sistem v občini omogoča zdrav in aktiven življenjski slog ter socialno vključenost vseh prebivalcev ob hkratnem zmanjševanju prevozne revščine najbolj ranljivih prebivalcev. Dobra dostopnost občine podpira razvoj turizma in novih oblik podjetništva«. Za pripravo strategije sta bili oblikovani ožja in širša delovna skupina. V prvi sta s strani Občine Borovnica podžupan Jože Korošec in višji svetovalec Andrej Klemenc ter predstavnici podjetja PNZ d.o.o. Katja Miklič in Lea Rikato Ružić. V drugi pa poleg že omenjenih še Klemen Jevnikar, Vili Jereb, Slavko Gabrovšek in Simon Koblar (strokovnjaki iz vrst občanov) ter Stanislav Bele (MIRED Vrhnika), Matevž Snoj (JP KVP d. o. o.) in Vladimir Adam (PP Vrhnika). Novost pri pripravi sedanje OCPS je, da občine prioritizirajo obvezne nacionalne cilje, določene v smernicah za pripravo OCPS, in jih po potrebi dopolnijo. Na osnovi analize anket med občani so se kot trije najpomembnejši strateški cilji na področju prometa in mobilnosti v občini Borovnica izkazali: 1. Večja varnost vseh udeležencev cestnega prometa 2. Bolj zdravi in bolj aktivni prebivalci 3. Vsem dostopen prometni sistem, ki omogoča socialno vključenost Temu sledijo: • Kakovost življenja v privlačni, zeleni in povezani skupnosti. • Okrepljeno lokalno in regionalno gospodarstvo. • Izboljšana dostopnost do osnovnih storitev in aktivnosti. • Znižane lokalne emisije onesnaževal in toplogrednih plinov iz prometa. sti največji izzivi pomanjkanje površin za kolesarje in pešce v smereh proti Dolu, Lazam in Kotom, preozke in preslabo vzdrževane ceste v večini občine ter neustrezna prometna kultura vseh udeležencev. Za bolj zdrave in telesno aktivne prebivalce je treba zagotoviti ustrezno infrastrukturo, urejen dostop peš in s kolesi do športnih igrišč, vzpostavitev varnih šolskih poti tudi iz bolj oddaljenih naselij ter povezavo med rekreacijskimi površinami na obeh bregovih Borovniščice južno od Borovnice. Za vse bolj dostopen prometni sistem pa je treba zagotoviti taktni železniški potniški prevoz, bolj pogoste povezave z avtobusom do Vrhnike in nazaj, razširiti in posodobiti ceste in urediti manjkajočo cestno razsvetljavo v naseljih. V začetku junija je bila v prostorih OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica izvedena javna razprava v okviru priprave OCPS občine Borovnica. Anketa o prometu in mobilnosti v občini V juniju 2024 je bila na OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica med učenci 3. , 5. in 7. razredov s pomočjo njihovih učiteljev izvedena anketa o njihovih potovalnih navadah ter želenih načinih prihoda v šolo. Sočasno, a s podaljšanjem do sredine juter hoja in kolesarjenje (vsalija, je bila izvedena tudi spletna ka po 2 %). anketa med občani o prometu in mobilnosti v občini. Anketo 2. Še večji je delež uporabe avtomobila na poteh po opravje izpolnilo 221 občanov. Konec kih, ko doseže 88 %, sledijo avgusta in v začetku septembra hoja (7 %), kolesarjenje (3 %) je bila opravljena tudi anketa in vlak (1 %). glede načina prihajanja na delo v nekaterih podjetjih v občini, tj. 3. Precej manjši, a še vedno več kot 2/3 je delež uporabe med zaposlenimi na OŠ dr. Ivaavtomobila za namene druna Korošca in v občinski upravi. ženja, sledijo hoja (14 %), kolesarjenje (7%) in taksi (1 %). Na osnovi analiz anketnih 4. Avtobus se kot relevanten za vprašalnikov so strokovnjaki Javna razprava o OCPS Občine mobilnost kaže samo v priPNZ d.o.o. prišli do sledečih Borovnica meru prevoza otrok v šolo, V začetku junija je bila v pro- ugotovitev: kjer ima 7 % delež. Pri tem storih OŠ dr. Ivana Korošca Bo- 1. Najbolj razširjen način potoje je treba vedeti, da so bolj vanj na delo je prevoz z osebrovnica izvedena javna razprava reprezentativni podatki iz nim avtomobilom, ki ga upov okviru priprave OCPS občine ankete med učenci, v kateri Borovnica. Ta je pokazala, da so rablja dobre 3/4 anketiranih, se je izkazalo, da se v šolo s na področju prometne varnosledijo prevoz z vlakom (20%) šolskim avtobusom vozi 24 % učencev, kolesari jih 13 %, hodi pa skoraj polovica (49 %). Na aktiven način prihaja v šolo 61 % učencev, medtem ko si to želi kar 80 % učencev. 5. Pričakovano je najnižji delež uporabe avtomobila povezan z namenom rekreacije, a tudi tu je še vedno največji (39%), tik za petami mu je hoja (36 %), znaten pa je tudi delež kolesarjenja (22%). 6. Pri izbiri drugega najbolj pogostega načina potovanja po namenu je slika pri vseh namenih precej drugačna, saj prevoz z avtomobilom nikjer ne presega 1/4 deleža, na poti v službo prevladuje vlak (47 %), v šolo, po opravkih, na Delež uporabe glavnih prometnih načinov v občini. druženje in na rekreacijo pa Predstavitev strategije na občinskem svetu. kolo (33%, 29%, 26% in 37%), povsod, razen na poti v službo, je znaten tudi delež hoje, uporaba taksija pa je bolj pogosta kot uporaba javnega avtobusnega potniškega prevoza. Stopnja motorizacije v občini je s 551 vozili na 1000 prebivalcev nekoliko nižja od slovenskega povprečja (587). Pri uporabi avtomobila se v 60 % v njem pelje samo voznik, voznik in potnik v 30 %, trije ali več pa v 11 %. Glede na razdaljo je delež avtomobila najnižji na relacijah do 1 km, vendar tudi tu, kjer sicer s 50 % prevladuje hoja, dosega tretjinski delež. Že pri razdaljah do 2 km se delež uporabe avtomobila poveča na 60 %, hoja in kolesarjenja sta enakomerno zastopana s po 20 %. Pri razdaljah od 2 do 5 km je delež prevoza z avtom že 8 0%, preostalo pripada kolesarjenju. Na razdaljah od 5 do 10 km je delež prevozov z avtomobili kar 100 %, na razdaljah od 10 do 20 km in več kot 20 km pa pade na 83% oz. 76%, preostalo pripada prevozu z vlakom. Na področju hoje in kolesarjenja so anketiranci izrazili največje zadovoljstvo s številom in urejenostjo prehodov za pešce, sledita število in urejenost parkirišč in stojal za kolesa ter urejenostjo šolskih poti, najmanj pa so zadovoljni s sklenjenostjo kolesarskih povezav ter varnostjo kolesarjev in ustrezno prilagojeno hitrostjo motornega prometa. Na področju javnega potniškega prometa je največ nezadovoljstva z avtobusnim prevozom, predvsem glede časovnega intervala voženj, poteka linij, dostopnostjo in jasnostjo informacij o voznih redih linij in njihovih postajališčih, prav tako tudi s pogostostjo slednjih. Največje je zadovoljstvo s pogostostjo železniških postajališč (izven občine), dostopnostjo in jasnostjo informacij o prihodih in odhodih vlakov ter ceno vozovnic za železniški promet. Pri motornem prometu je največ zadovoljstva glede parkirišč in pretočnosti prometa, najmanj pa glede stanja in vzdrževanja cest in količine tovornega prometa. Na splošno je največ zadovoljstva s kakovostjo življenja v občini, dostopnostjo mobilnosti za vse, ne glede na starost, zdravje in socialni položaj ter kakovostjo zraka. Ugodno sta bila ocenjena tudi strošek prometa na gospodinjstvo in kakovost javnih površin za preživljanje prostega časa. Manj ugodno, 20 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 21 Evropski teden mobilnosti v občini V sklopu ETM 2024 v Občini Borovnica je bil v petek, 20. septembra, od 9.00 do 14.00 na za promet zaprti Paplerjevi ulici ter na parkirišču pred vrtcem in na dvorišču pred šolo izveden naslednji program: • prometne igre vrtčevskih otrok na parkirišču pred vrtcem; • kolesarski motorični poligon spretnostne vožnje in poznavanja prometnih predpisov ter prikaz oz. simulacija vpliva alkohola na vožnjo v izvedbi ZŠAM Vrhnika, • predstavitev dela prometne policije in redarstva s strani PP Vrhnika in SOU MIRED Vrhnika, • delavnica osnovnega samo-popravila koles v izvedbi mojstra Francita, JP KVP d.o.o., • voden terenski ogled identifikacije ovir za pešce in kolesarje v središču naselja Borovnica skupine učencev OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica. Sodelovali so: OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica, ZŠAM Vrhnika, SOU MIRED Vrhnika, Policijska postaja Vrhnika in JP KPV d. o. o. V popoldanskih urah so sledile naslednje aktivnosti: Dvorišče pred vhodom v OŠ dr. Ivana Korošca Borovnica: Izmenjevalnica in sejem čeprav še vedno z okoli 50% zadovoljnih in zelo zadovoljnih, pa izpostavljenost hrupu iz prometa in varnost v prometu. Kot glavne dosežke je analiza anket pokazala: • ureditev P+R in B+R pri železniški postaji, • ureditev ceste in površin za kolesarje v smeri proti Bregu, • ureditev parkirišč za zaposlene na OŠ, • uvedba storitve Prostofer za starejše občane, • delna posodobitev ceste proti Kotom. Na podlagi analize ankete bi bilo treba dati prednost naslednjim ukrepom: 1. Izboljšanje šolskih poti in površin za pešce 2. Pogostejše vožnje vlakov in avtobusov 3. Večja urejenost javnih površin 4. Izboljšanje možnosti prestopa med različnimi načini prevoza 5. Prilagoditev prometnih površin starejšim in osebam z oviranostmi. ključni izkazali naslednji izzivi: • Izboljšanje varnosti, predvsem otrok, zaradi pomankanja in/ali slabe urejenosti površin, prehitrega motornega prometa in velikega deleža tovornega prometa. Izzivi na področju kolesarjenja so na podlagi analize anket sledeči: • nevarno kolesarjenje na določenih odsekih, vzdrževanje in stanje makadamskih poti in prometna kultura voznikov. Glede javnega potniškega prometa je analiza anket izpostavila naslednje izzive: • slabe avtobusne povezave, potreba po večjemu frekvenci odhodov vlakov in slaba označenost avtobusnih postajališč. V zvezi z motornim prometom pa: • slabo stanje cest, še posebej regionalnih, na nekaterih odsekih pregost in prehiter promet, bolj negativen kot pozitiven vpliv motornega prometa, prevelik obseg tovornega prometa glede na velikost občine, parkirne težave so omejene na središče mesta oz. okolico šole. Najmanj podpore pa so bili deležni ukrepi s področja uvedbe sistema izposoje e-koles in koles ter povečanje števila polnilnic za električna vozila. Na področju hoje so se na podlagi analize anket kot Do konca meseca se bosta širša delovna skupina in vodstvo občine opredelili do predloga vizije in strateških vodil, nakar bodo slednja skupaj s predstavitvijo rezultatov javne razprave in anket ter strateških ciljev posredovana v presojo oz. Predlogi ukrepov na osnovi javne razprave in analize anket potrditev pristojnim na Ministrstvo za okolje, podnebje in energijo. Po njihovi potrditvi bosta predvidoma v novembru izvedeni še 2. delavnica širše delovne skupine za pripravo OCPS občine Borovnica (na temo ukrepov in njihove prioritizacije) ter razstava o OCPS z vizualno predstavitvijo treh pomembnih ukrepov. Sistematično povzeti rezultati te delavnice in analize anketnih vprašalnikov bodo posredovani v pregled in potrditev na MOPE.. Sistematično povzeti rezultati te delavnice bodo predstavljeni širši delovni skupini in posredovani v pregled in potrditev na MOPE. Spomladi prihodnje leto bo izdelan ter javno obravnavan osnutek OCPS občine Borovnica, ki ga bo najprej obravnaval Občinski svet Občine Borovnica, po potrditvi z njegove strani pa bo v potrditev posredovan še na MOPE. Dokument bo veljaven, ko ga bo potrdilo omenjeno ministrstvo. Zahvaljujemo se vsem, ki ste s svojim sodelovanjem na javni razpravi in/ali z izpolnitvijo anketnih vprašalnikov pripomogli k uspešnem zaključku prve faze priprave OCPS občine Borovnica. Pripravo OCPS Občine Borovnica sofinancira Ministrstvo RS za okolje, podnebje in energijo. Občina Borovnica rabljenih koles, ki je vključeval tudi poganjalčke, skiroje, rolerje in rolke ter kolesarsko opremo: čelade, torbe, košare, oblačila ipd. 14.00 - 15.00 – Terenski ogled ovir za varno udeležbo v prometu in nemoten dostop do javnih zavodov, trgovin in gostinskih lokalov za starejše občane, osebe z oviranostmi in starše z majhnimi otroci. Po ogledu so udeleženci ob manjši pogostitvi v gostilni Godec oblikovali zaključke in priporočila, ki jih bodo predali Svetu za preventi- Predstavitev možnosti vo in varnost v cestnem prometu Občine Borovnica. pridobivanja nepovratnih sredstev za fizične osebe in Letni vrt Gostilne Godec, 16.00 podjetja za nakup električnih vozil (tudi e koles) in predsta- 18.00: Podelitev nagrad – kolo vitev kontaktne točke Borzen. Ponny classic 5, kolesarski torbi (oboje v izvedbi energetske in košara – občanom, sodelujo- agencije GOLEA). čim v anketi OCPS Borovnica s Informacije o pripravi strani župana Petra Črnilogarja. Občinske celostne promeSrečanje lastnikov elektne strategije ter gradiva s tričnih vozil, ob katerem so lastniki na bližnjem parkirišču področij prometne varnosti in tudi razstavili svoja vozila ter trajnostne mobilnosti. (PNZ d. zainteresiranim predstavili svo- o. o.) je izkušnje z njimi. Občina Borovnica 21 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 22 Aktivni in kreativni dnevi v naravi V Borovnici so čez poletje potekale aktivne urice izdelovali mladi sir. Poleg tega smo tudi risali na kamne, noreli na plezalni steni in skrbeli za kokoške in še marsikaj. Naslednje leto aktivnosti ponoV juniju in avgustu smo v so- ce ne kmetiji. Potekale so so delovanju z Zavodom Iskreni 26.–28. junija in 20.–22. avgu- vimo. Zahvaljujemo se občini jaz na Ekološki kmetiji Pr’ La- sta med 9h in 12h. Na uricah Borovnica za sofinanciranje. škarju organizirali aktivne uri- smo pekli piškote in pice in KH Podelitev nagrad za sodelovanje v spletni anketi V petek, 20. 9. 2024, je v okviru ETM 2024 v Občini Borovnica, župan Peter Črnilogar, ob 16.00, na letnem vrtu Gostilne Godec, podelil nagrade izžrebancem, ki so pravočasno in v celoti izpolnili anketni vprašalnik o prometu in mobilnosti v občini Borovnica v okviru priprave OCPS Borovnica. V okviru priprave OCPS Občine Borovnica smo občane konec pomladi pozvali k izpolnitvi spletnega vprašalnika o prometu in mobilnosti v občini. Ob tem smo jih obvestili, da bodo tisti, ki bodo to želeli, lahko sodelovali v žrebanju nagrad. Vprašalnik je v celoti izpolnilo 221 občanov, s čimer je bilo več kot zadoščeno zahtevam Ministrstva za okolje, podnebje in energijo. Večina se je odločila za sodelovanje v nagradni igri. Župan Peter Črnilogar je za izvedbo žrebanja nagrad imenoval komisijo iz vrst zaposlenih v občinski upravi v sestavi Sonja Osredkar, Helena Konda in Andrej Klemenc. Ta je v prostorih Občine Borovnica dne 6. 9. 2024 izvedla žrebanje. Prejemniki nagrad so: Obvestilo Predlaganje kandidatov za člane JSKD-OI Vrhnika Občina Borovnica obvešča vsa kulturna društva, zveze in posameznike s področja kulture na območju občine Borovnica, da se članom sveta Javnega sklada Republike Slovenije za kulturne dejavnosti (v nadaljevanju JSKD) – območne izpostave Vrhnika, izteka štiriletni mandat. Od JSKD smo prejeli poziv za predlaganje novih kandidatov za člane sveta območne izpostave Vrhnika. O imenovanju kandidatov odloča Občinski svet na predlog Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Člane sveta območne izpo- 1. nagrado - KOLO PONY CLASSIC 5 - je prejel Gašper Novak, Zalarjeva cesta 6, Borovnica 2. nagrado - KOMPLET DVEH KOLESARSKIH TORB Z MEHANIZMOM ZA HITRO PRIPENJANJE – je prejel Rok Bukeljović, Miklavčeva cesta 3. nagrado - KOLESARSKO KOŠARO Z MEHANIZMOM ZA HITRO PRIPENJANJE je prejela Saša Kržič, Breg pri Borovnici 42a Izžrebanci so bili seznanjeni z rezultatom žrebanja in pogoji za prejem nagrade, ki so jih sprejeli. Občina Borovnica stave imenuje direktor na predlog lokalnih skupnosti z območja izpostave. Lokalne skupnosti oblikujejo predlog na podlagi poziva kulturnim društvom, zvezam in posameznikom s področja kulturnih dejavnosti, ki delujejo v lokalni skupnosti. Lokalne skupnosti morajo predložiti predloge direktorju najkasneje v 60 dneh po prejemu poziva, to je do 27. 10. 2024. Svet JSKD območne izpostave Vrhnika ima 5 članov, od katerih ima Občina Vrhnika 3 člane, Občina Borovnica in Občina Log – Dragomer pa vsaka po 1 člana. Člani so imenovani za dobo 4 let. Predloge posredujte na obrazcu, do katerega lahko dostopite po spletni povezavi: https://www.borovnica.si/objava/983671 , po pošti na naslov: Občina Borovnica, Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, Paplerjeva ulica 22, 1353 Borovnica, v zaprti kuverti s pripisom: »Ne odpiraj – kandidat za člana sveta JSKD Vrhnika«. Vloga mora prispeti oziroma biti osebno predložena na Občini Borovnica do 4. 10. 2024 do 12. ure. Občina Borovnica To poletje so imeli otroci v Borovnici žalostni odhajali domov, saj se možnost, da preživijo aktivne in kreativne je bilo težko posloviti. Vsekakor dneve v naravi. se je izkazalo, da je v Borovnici Dnevna aktivnost je bila namenjena otrokom starim od 5 do 10 let in glavno vodilo je bilo, da otroci preživijo dan v naravi, se pri tem zabavajo, ustvarjajo, gibajo in se prepuščajo otroški radovednosti, med tem ko so njihovi starši v službi. Pod varstvom Ajda Pristavec, Luke Ča- sarja in Špele Grohar, so otroci obiskali jelensko jamo, odkrivali kotičke Mavčeve doline in Pekla, ustvarjali mandale iz naravnih materialov in seveda zavihteli tudi floorball palice. Ob številnih zabavnih igrah in veliko proste igre, so zadovoljni in nasmejani, včasih pa tudi Osnovnošolci, sodelujte na razpisu za Najbarjansko zgodbo velika potreba po aktivnostih v času poletnih počitnic in da si želijo ponovitve tudi v naslednjem letu. Aktivne dneve je organiziral Zavod TRI-NITI (s finančno podporo Občine Borovnica), ki se vsem staršem zahvaljuje za zaupanje. Zavod Triniti stava Ljubljana okolica, Zavodom Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjevo knjižnico Vrhnika ter občinami: Vrhnika, Log-Dragomer, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec, Borovnica,Brezovica, Ig ter MO Ljubljana vabi k sodelovanju učenke in učence od 6. do 9. razreda osnovnih šol. Razpis poteka od 15. oktobra 2024 do vključno 15. februarja 2025. Kulturno društvo Mah teater v sodelovanju z Javnim skladom za kulturne dejavnost, Območna izpostava Vrhnika in Območna izpo- Letno srečanje društva paraplegikov v Borovnici stopom popestrile Žurerke in Strastni muzikanti. Manjša skupina se je odpravila tudi v Tematski park Borovniškega viadukta, kjer jim je Špela Prostor so jim gostoljubno lel in jim na kratko občino pred- Jevnikar na kratko predstavila zagotovili borovniški gasilci. V stavil Andrej Klemenc, višji zgodovino in pomen Borovniimenu župana Petra Črnilo- svetovalec za razvoj in razvojne škega viadukta. garja jim je dobrodošlico zaže- projekte. Druženje so jim z naObčina Borovnica Na pobudo našega občana Romana Jesenška, sicer člana društva, je v soboto, 7. 9.2024, Društvo paraplegikov Ljubljanske pokrajine, svoje letno srečanje izvedlo v Borovnici. 22 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 23 Poletje mladine PGD Brezovica pri gre PGD Borovnica in GZ VrhTudi letos so bile nika, ki sta nam s svojo izposojo počitnice za mladino vozil omogočili izpeljavo izleta. PGD Brezovica pri Naslednja dva dni smo preživeli Borovnici precej aktivne. v domači okolici, spoznavali in Mentorji so za otroke med 12. in 18. letom starosti organizirali že kar 7. tradicionalni gasilski tabor, medtem pa so se pionirke konec avgusta odpravile v Savudrijo na letovanje. Letošnji tabor je potekal nekoliko drugače, in sicer od četrtka 1. avgusta do nedelje 4. avgusta 2024. Ob prihodu so se otroci najprej namestili v dvorani domačega gasilskega doma, temu pa je sledila razdelitev prvih dežurstev in nočnih straž. Večer je ob bedenju neustrašnih stražarjev minil dokaj mirno, že naslednji dan pa smo se odpeljali na izlet v Idrijo. Tam smo si ogledali domače društvo PGD Idrija, se sprehodili po idrijskem podzemlju in se za konec osvežili v Idrijski Beli. Velika zahvala utrjevali gasilska znanja, se vozili s kolesi, tekmovali v raznih gasilsko športnih disciplinah ter se družili med seboj. Na taboru ni manjkalo smeha, zabave in dobre volje, otroci so si pridobili bogate izkušnje in sklenili trdna prijateljstva, ki se bodo zagotovo ohranjala še naprej. V soboto, 24. avgusta 2024, pa so se pionirke odpravile na 7-dnevno letovanje v Savudrijo. 15 deklet so spremljale 3 mentorice, ki so jim dan popestrile s t. i. gasilsko šolo. Naše mlade gasilke so svojo hitrost in spretnost pokazale z gasilsko štafeto (predaja ročnika, skok čez oviro, pod oviro, pripenjanje cevi na trojak), naučile so se različnih vozlov, vadile razvrščanje in se pripravljale na tekmovanje iz gasilskega kviza. Predzadnji dan so se pomerile v kvizu in dosegle presenetljive rezultate. Najboljša ekipa se je tako posladkala z nagrado. Igrale so se tudi gasilsko pantomimo, kjer so pokazale svojo tekmovalnost in znanje o opremi. Pri vseh vajah so pokazale ekipni duh, pod svoje okrilje vzele tudi mlajše, se med seboj spodbujale in si pomagale. V prostem času so se osvežile v morju, skakale s pomola, iskale školjke in rake. Če pa jim z vročino ni pomagala voda, so se ohladile s sladoledom. Večere so odplesale ali pa se sprehodile do mestnega jedra Savudrije, Bašanije ... Nekega večera jih je med vajo plesa opazil trener rokometnega kluba Krim in jih povabil, da zvečer nastopijo. Rokometašem so pokazale dva plesa. Za enega so si koreografijo izmislile same, drugega pa jih je naučila Erika. Po enem tednu so se polne novih izkušenj, prijateljstev in lepih spominov vrnile domov. Mentorji PGD Brezovica pri Borovnici PGD BOROVNICA DAN ODPRTIH VRAT 2024 KDAJ? 5. 10. 2024 12:00 Začetek dneva odpr�h vrat 15:00 Prikazna vaja gasilske enote 16:00 Otroška predstava 17:00 Vrtna veselica z ansamblom UGIB KJE? GASILSKI DOM BOROVNICA Prireditev bo v vsakem vremenu pod velikim šotorom! PREDSTAVITEV OPREME IN VOZIL PRIKAZNE VAJE DELOVANJA GASILSKE ENOTE PRIKAZ VOZILA REŠEVALNE POSTAJE LJUBLJANA PREGLED IN PRODAJA GASILNIH APARATOV OTROŠKA NAPIHLJIVA IGRALA IN DELAVNICE BOGAT SPREMLJEVALNI PROGRAM ZA NAJMLAJŠE ZA HRANO IN PIJAČO BODO POSKRBELI GASILCI PGD BOROVNICA 23 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Jernej in Jure osvojila Noetovo goro Borovničana Jernej Švigelj in Jure Škrbec si bosta letošnje poletje zapomnila za vedno. Osvojila sta namreč Ararat, s 5.165 metri najvišji vrh Turčije, “Noetovo goro”, kot ji tudi rečejo. Gre za vulkansko gmoto, pokrito z večnim snegom, tik ob meji z Iranom in Armenijo, ki privablja pohodnike s celega sveta. In tako je privabil tudi Ju- 24 vedno v formi in jima je športni način življenja v krvi. Podvig je bil zanimiv, le vreme se je malo pošalilo z njimi, saj so v tednu dni, koliko je trajalo potovanje, meglo, veter in mraz doživeli prav na dan zaključnega vzpona, a na to se niso posebej ozirali. In občutki ob doseženem? Kot vedno pri pravih ljubiteljih gora, zadovoljstvo ob doseženem “etapnem cilju”. Človek bi sicer mislil, da je Ararat njun najvišje osvojeni vrh, a sta bila oba že višje. Jure je osvojil Kilimandžaro (5895 m), Jernej pa Acocaguo (6961 m). Idej za naslednje izzive jima ne zmanjka, Jure se v kratkem odpravlja na Himalajo, Jernej pa na Mont Blanc in Pik Lenin. Kot še pravita, so njune zamisli odvisne predvsem od finančnih zmožnosti, saj je ta šport povezan z velikimi stroški. Ob tej priložnosti se Jernej Švigelj zahvaljuje podporni ekipi, dr. Tomažu ter vsem terapevtom, saj bi brez njihovega uspešnega dela z njim gore gledal le iz dolin. Rok Mihevc gotovo še srečali. Drugi festivalski dan je na treh različnih lokacijah v Pragi postregel s slovensko glasbo in plesom različnih skupin. Festival se je prav z melodijo tamburic zaključil v Cerkvi Srca Jezusovega v Pragi, ki je kreacija arhitekta Jožeta Plečnika. Tamburaši Borovnica delujejo pod okriljem Kulturnega društva Borovnica kot samo- stojna sekcija, v kateri igra 14 članov. Skupino vodi Jože Zver, ki za njih ustvarja večino glasbenih priredb. Ustanovljeni so bili leta 2018, sprva z namenom spremljanja folklorne skupine FS Bistra na prireditvi ob 40-letnici delovanja. Od takrat so zabeležili okoli 70 nastopov po Sloveniji in v tujini, v državah, kot so Avstrija, Hrvaška in Egipt. V njihovem repertoarju najdemo tako moderne kot ljudske skladbe, pri čemer ohranjajo močne vezi s folklorno skupino FS Bistra. Tamburaši Borovnica s svojo glasbo povezujejo ljudi na vseh svojih nastopih, bodisi kot spremljevalna bodisi samostojna skupina, pri čemer vsakič ustvarjajo prijetno in veselo vzdušje. Videti je tudi, da premora ne poznajo, saj se redno dobivajo na vajah tudi v času dopustov. Tako že pripravljajo letni koncert z gosti, ki bo v soboto, 26. oktobra, v dvorani OŠ Borovnica, na katerega vas lepo vabijo. Pridite v prijetno in veselo družbo! BP Jure Škrbec in Jernej Švigelj sta osvojila Ararat – Noetovo goro reta in Jerneja, ki sta vrh osvojila z lokalno turško agencijo, potoKot sta povedala Jure in Jervanje pa je organizirala Poljaki- ci, Norvežani, Turki, Moldavci, nja Agneska. Ekipa je bila zelo Švicarji, Slovenci in seveda vo- nej, posebnih priprav na osvojitev vrha nista imela, saj sta mednarodna: Američani, Fin- dnika, kuhar ter nekaj konjev. Tamburaši Borovnica nastopili v Pragi Tamburaška skupina iz Borovnice je konec avgusta sodelovala na tridnevnem festivalu, ki širi veselje do slovenske pesmi in plesa izven državnih meja. Skupaj z mlado tamburaško skupino KUD Beltinci so se odpravili na dolgo, a prijetno pot na Češko, ki je postregla z novimi izkušnjami, veseljem in sklepanjem novih glasbenih prijateljstev. Med številnimi CMYK skupinami so Tamburaši Borovnica otvorili Festival Slovenija v Pragi 2024 v družbi slovenskega veleposlanika v Pragi, g. Aleša Baluta. Otvoritvena skladba Vesela plesalka in nežna melodija Pastirče mlado i milo sta v dvorani pričarali prijetno vzdušje. Poseben odziv publike sta poželi skladbi Večer na Robleku in priljubljene Čebelice, ob katerih so se prisotni z veseljem pridružili s prepevanjem. Festival, ki je letos združil kar 270 udeležencev iz 14 slovenskih skupin, se je odvijal v enem najlepših evropskih mest, Pragi, ki jo krasijo zgodovinske znamenitosti, kot so Hradčani in reka Vltava. Poleg nastopov je program vključeval tudi turistični ogled Prage ter sproščujočo vožnjo z ladjo po reki. Povezanost se je gradila tudi na razigranih hodnikih hotela, ob čaši odličnega češkega piva, plesu in pesmi. Borovniške tamburaše se je največkrat našlo v družbi prijateljev iz Beltincev ter tamburaškega orkestra Gorišnice, s katerimi se bodo Sobota, 26. oktober 2024 ob 19. uri, v OŠ Borovnica KD Borovnica Za pokušino si lahko nekaj posnetkov ogledate tudi na YouTube kanalu – za prvo, Veselo Plesalko lahko skenirate QR kodo. 24 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Borovnica CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si T E M A 25 M E S E C A Trdo delo v svetu nogometa ga je poneslo na Dansko Borovnica se lahko pohvali z mnogimi športnimi uspehi, pohvali se lahko tudi z mnogimi dobrimi športniki. Eden takšnih je Srđan Kuzmić, profesionalni nogometaš, ki igra v tujini. Od lani je namreč član danskega kluba Viborg, od letos tudi slovenske reprezentance. S Srđanom smo se pogovarjali ob začetku šolskega leta, ko mnogi začnejo z obiskovanjem obšolskih dejavnosti, da pokažemo, kaj se da doseči z vztrajnim in predanim delom. Srđan Kuzmič se je s svetom nogometa srečal v prvem razredu osnovne šole v Borovnici. Najprej zaradi zabave, kot večina fantov njegove starosti. Ta šport je hitro vzljubil in kmalu ugotovil, da se želi z njim ukvarjati vse življenje. Začel je igrati za Nogometni klub Dragomer, ki se je združil z Dobrovo. »Pri selekciji U13 sem se preselil v Ilirijo, kjer sem prvič izkusil članski nogomet. Od tam sem se preselil v Nogometni klub Mura, kjer sem odigral le eno sezono, nato pa je prišel časa za odhod v tujino, in sicer na Dansko v Viborg.« Na vprašanje, ali je bil kdo, za katerega bi rekel, da je odločilno vplival na njegovo odločitev, odgovarja, da ne, ga pa družina podpira na vsakem koraku. Z igranjem v ekipi Mure je prvič okusil igranje v prvi slovenski ligi in za kakšen nivo gre. Se je pa hitro privadil na to. »Spoznal sem tudi, kako je živeti sam in kako poskrbeti zase, saj sem od doma odšel že pri 18 letih.« Je tudi član slovenske reprezentance, bil je član vseh mlajših selekcij. Upa, da bo lahko v prihodnje zaigral tudi za član- sko reprezentanco. Trenutno je v mladi reprezentanci do U21, kjer so trenutno na dobri poti do uvrstitve na evropsko prvenstvo. »Vedno s ponosom nosim dres slovenske reprezentance. Kot rečeno, trenutno igra na Danskem v Viborgu. Gre za prvo dansko ligo, ki je zelo močna, še posebej za mlade igralce njegovih let. In kako usklajuje profesionalno igranje in šolanje hkrati? Šolo dela na daljavo in po izpitih, tako da lažje vse prilagodi na svoj urnik. Prizna pa, da je precej len, kar se tiče šole. Dansko opiše kot čudovito državo, največja razlika s Slovenijo je standard življenja, saj je tam vse dražje. »Izpostavil bi tudi slabo vreme, tu je mraz, dež, veter, res je zelo neprijetno. Poleti je noč zelo kratka, približno 3 do 4 ure, pozimi je obratno. Na splošno pa bi rekel, da je Danska zelo mirna država. Mogoče bi si želel videti, kako je živeti v kakšnem večjem mestu, kot je npr. Kobenhaven, in bi bilo moje mišljenje drugačno.« Ima v nogometu kakšnega vzornika? Seveda, zanj je najboljši nogometaš vseh časov Argentinec Lionel Messi. Če pa bi se osredotočil na svojo pozicijo, je to Dani Alves. Za Srđana Kuzmića bomo gotovo še slišali, saj ima visoko postavljene cilje za naprej. »Želja je zaigrati v top 5 ligi za dober klub. Ampak se s tem tre- nutno niti ne obremenjujem. Grem trening za treningom, tekmo za tekmo, pa bomo videli, kam me bo moja igralska kariera ponesla. Pustimo se presenetiti.« Mladim, ki si vse po planu, naj ne odnehaželijo uspeti v svetu nogometa, jo, ker za dežjem vedno posije svetuje, naj pridno trenirajo in sonce.” v tem tudi uživajo. “Naj sanjajo Rok Mihevc visoko, pa tudi, če kdaj ne gre 25 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Horjul CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 26 Županova beseda Novo šolsko leto Spoštovane občanke in občani, vstopili smo v novo šolsko leto in tudi tokrat me izredno veseli, da je prvič šolski prag prestopilo veliko malih prvošolcev. S tem so naredili enega najpomembnejših korakov za svojo prihodnost. Verjetno se zdaj niti ne zavedajo ampak, kasneje v življenju, ko bodo šli skozi proces izobraževanja in kasneje iskanja zaposlitve, bodo vedeli, kako pomembno je znanje. Seveda, šola lahko da neko osnovo, dobri učitelji v njih spodbudijo vedoželjnost in jih naučijo delovnih navad, ki jim bodo prišle še kako prav. A tisto glavno vlogo pri vsem skupaj imate starši. Zato vsem staršem prvošolcev čestitam in želim, da pogumno in vestno spremljate vaše otroke skozi procese šolanja. V občini Horjul smo se dobro pripravili na novo šolsko leto. Uredili smo potrebne zadeve na sami šoli, jo opremili, kjer je bilo treba, in poskrbeli za nov vhod in dovozno pot. Tu je bil cilj jasen, vhod je moral biti dokončan do 1. septembra, ko se začne šola. Izvajalci so dobro opravili svoje delo in učenci Osnovne šole Horjul so na prvi šolski dan lahko že stopali po novih stopnicah in širši poti. Ob tem seveda ne smemo pozabiti na varnost otrok, ki hodi po naših ulicah v šolo in iz nje. Bodimo strpni in pozorni za volanom. Otroci se prometa šele učijo, vozniki pa smo tisti, ki moramo biti pozorni. Da bi zagotovili največjo možno varnost, smo poskrbeli tudi za nove talne označbe na cestah in so prehodi otrok tako bolj varni. Če na kratko povzamem še ostale aktivnosti v občini – te potekajo po planu. Tokrat imamo odprto le eno večje gradbišče, in sicer cesto skozi Lesno Brdo. Tu potekajo intenzivna dela, zato prosim in se tudi zahvaljujem za strpnost in upoštevanje signalizacije, da lahko dela čim hitreje nemoteno potekajo. Želim vam prijeten prehod v jesen, ko bomo s polj pobirali še zadnje pridelke. Župan Janko Prebil Prvič v šolo Avgust je poseben mesec. Dnevom počasi, komaj opazno, jemlje svetlobo in nenadoma pride september. Majhni otroci kar naenkrat prerastejo stolčke in mizice pa posteljice v vrtcu in postanejo ravno prav veliki, da vrtcu pomahajo v slovo in se odpravijo v šolo. 35 horjulskih šestletnikov je september spremenil v šolarje. V spremstvu očetov in mam, nekaterim so se pridružili še bratje in sestre, so 2. septembra zakorakali proti hor- julski šoli. Šola jih je pričakala s čisto novim glavnim vhodom v šolo, skozenj so zakorakali njihovi starejši prijatelji, naša razigrana druščina pa se je zbrala pred učilnicama prvih razredov. Pred njima smo tekom šolskega leta dobili nov nadstrešek. Priročen je, mame in atiji se zjutraj ne poslavljajo od svojih prvošolcev v dežju in snegu. Razredničarki sta poskrbeli za prazničen videz učilnic in prireditvenega prostora. Zbrano druščino sta pozdravila gospod ravnatelj in gospod župan. Razredničarki Irena in Mojca sta poklicali vsaka svoje prvošolce, jim razdelili rumene rutice in jim zaželeli dobro počutje v šoli. Ponosni starši so svoje nadobudne sončke fotografirali v Urejanje vodotokov za varnost pred poplavami Pred jesenskim deževjem so Odvoz kosovnih odpadkov bo 24. oktobra Obveščamo vas, da bo v mesecu oktobru na območju občine Horjul organiziran reden odvoz kosovnih odpadkov. Za odvoz so nujne predhodne prijave preko uradnega obrazca! Obrazec najdete na spletni strani www.horjul.si in si ga lahko natisnete ter pošljete na Voka Snago. Obrazec sicer lahko prejmete tudi v sprejemni pisarni Občine Horjul. Naročila bodo sprejemali do četrtka, 17. 10. 2024. Odvoz pri samih uporabnikih pa bodo opravili na dan 24. 10. 2024. Odvoz kosovnih odpadkov je za občane enkrat letno brezplačen. Odpadkov, ki niso kosovni odpadki, ne bodo odpeljali in bodo o njih obvestili pristojne inšpekcijske službe. Kosovne odpadke lahko pripravite za odvoz po 20.00 uri pred dnevom odvoza oziroma do 6.00 ure na dan odvoza, če ni drugače dogovorjeno z Voka Snago. Da ne bi prihajalo do pojava divjih odlagališč še opozarjamo, da je vsakršno odlaganje kosovnih in nevarnih odpadkov v naravi strogo prepovedano. Pristojne službe vršijo nadzor, kršitelje pa čakajo visoke kazni. Opozarjamo tudi vse obrtnike in podjetnike, da so po zakonu dolžni poskrbeti za odvoz kosovnih in nevarnih odpadkov, ki nastajajo z naslova njihove dejavnosti. Odpadkov ne smejo odlagati pri zabojnikih za embalažo, ki so namenjeni gospodinjstvom, ampak pristojnim odjemalcem, s katerimi imajo sklenjeno pogodbo. Med kosovne odpadke odlagamo: • kopalniško opremo; • pohištvo; • oblazinjeno pohištvo; • športne rekvizite (smuči, jadralne deske, kolesa ipd.); • vrtno opremo iz plastike in lesa (mize, stoli, senčniki ipd.); • vzmetnice in preproge; • svetila in senčila; • velike gospodinjske aparate (gospodinjska bela tehnika - hladilniki, pralni in pomivalni stroj, štedilniki ipd.). Med kosovne odpadke ne smemo odlagati: • preostanka (gospodinjskih) odpadkov; • stavbnega pohištva (oken, vrat itd.); • gradbenih odpadkov; • zemlje, listja in vej; • nevarnih odpadkov; • avtomobilskih gum; • stekla. Peter Kavčič družbi velikega eko medveda v spomin na prvi šolski dan. Novopečeni prvošolci so pomahali staršem v slovo in z razredničarkama stopili čez šolski prag v prvi razred. Posedli smo po stolčkih in se spoznavali z novima učiteljicama v družbi sivega zajčka in eko punčke Špelce. Učiteljici sta svojim novim učencem za dobrodošlico prebrali pravljico o živalih. Kuharice in učiteljica Nataša so poskrbele za sladek prigrizek. Posladkali smo se, pred vrati so nas že čakali starši. Naslednji dan smo v šolo že prikorakali s torbo na rami. Zdaj smo bili že pravi šolarji. Učenci 1. a in 1. b z učiteljicama Ireno in Mojco Nov vhod v šolo S prvim šolskim dnem so učenci osnovne šole Horjul prestopili šolski prag, ki je povsem nov. mladi, ko so konec marca na občini Horjul izvedli javno naročilo male vrednosti, ki se je zaključilo v začetku aprila. Dela so stekla med šolskimi počitnicami in se zaključila Dela so obsegala ureditev konec avgusta. Za ureditev celotnega območja vhoda v dostopa do glavnega vhoda v šolo, rekonstrukcijo inter- šolo je bila izbrana najboljša vencijske poti pred športno ponudba. Za izvedbo je bil dvorano in obnove vodovoda. izbran izvajalec KPL d.o.o. iz Novo stopnišče in dovozna Ljubljane. pot sta sedaj širša in večja. Vse Peter Kavčič, skupaj pa se je začelo že spofoto: občinski arhiv v občini Horjul izvedli čiščenje strug vodotokov in s tem, poskrbeli za dobro pretočnost v primeru da naše kraje dosežejo obilnejše padavine. Dela so potekala na različnih delih občine in so del protipoplavnih ukrepov, h katerim je občina zavezana. Kot verjetno veste, je v občini potekalo večletno urejanje vodotokov prav z namenom, da se horjulsko dolino zaščiti v primeru, da pride do velikih padavin. Tokrat je šlo za čiščenje podrasti in grmovja, ki se je zaraslo ob vodotokih ter urejanje strug za nemoten pretok. Župan Janko Prebil si je ogledal, kako so pri Hidrotehniku, ki so skupaj s podizvajalci poskrbeli za čiščenje, opravili svoje delo. ‘’Takšni posegi so zelo pomembni za poplavno varnost, a hkrati terjajo veliko časa za usklajevanje in urejanje ustrezne dokumentacije, ki obsega tudi varstvo vodotokov in živali v in ob njih. Seveda pa mora biti tudi delo na koncu dobro opravljeno. Menim, da je bil poseg koristen in dobro opravljen,’’ je strnil v komentar župan Prebil. Peter Kavčič, foto: občinski arhiv Dela na cesti Lesno Brdo potekajo po planu Trenutno je gradnja ceste, ki pelje skozi Lesno Brdo, največje gradbišče v občini. Ko pogledamo, kaj vse je bilo že postorjeno, vidimo da gradnja lepo napreduje. Dela se izvajajo skladno s terminskim planom in obsegajo rekonstrukcijo javne poti z izvedbo podpornih ukrepov (kamnite zložbe) ter obnovo vodovoda, izgradnjo meteorne kanalizacije in cestne razsvetljave. Na občini so še pojasnili, da je pogodbeni rok izvedbe 5 mesecev. Občina Horjul s tem skrbi za infrastrukturo, razvoj in investicije v skladu s sprejetim planom na občinskih sejah sveta občine. Na občini se zahvaljujejo vsem za potrpežljivost in sodelovanje. Peter Kavčič, foto: občinski arhiv 26 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Horjul CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 27 Praznovanje 25. obletnice Gasilske zveze Horjul Gasilska zveza Horjul je letos praznovala visok jubilej – 25 let delovanja. Ob tej priložnosti so se na slavnostni prireditvi zbrali domači gasilci ter gostje, da bi skupaj obeležili četrt stoletja uspešnega delovanja zveze. so gasilci ob podpori lokalne skupnosti pridobili veliko novih izkušenj, dosegli številne uspehe, izobraževali nove generacije Gasilska zveza Horjul je bila gasilcev in s tem postali steber ustanovljena leta 1999 in zdru- varnosti in zaščite v lokalni skužuje 5 gasilskih društev znotraj pnosti. občine Horjul. Na prireditvi sta zbrane naUstanovitev zveze je pred- govorila predsednik Gasilske stavljala pomemben mejnik zveze Horjul, Ladislav Prebil za gasilska društva, saj jim je in župan občine Horjul, Janko omogočila boljše sodelovanje Prebil, ki sta med drugim izpoter organiziranost. V 25. letih stavila pomen gasilcev, njihovo požrtvovalno delo ter medsebojno sodelovanje. Slavnostni govornik, podpredsednik Gasilske zveze Slovenije ter predsednik Gasilske zveze regije Ljubljana, Franc Bradeško pa je poudaril dolgoletno tradicijo gasilstva, ki v Sloveniji ni le poklic, temveč tudi način življenja in vrednota, ki jo gasilci vsakodnevno dokazujejo s svojim delom in požrtvovalnostjo. Ob tej priložnosti so bila podeljena številna priznanja zaslužnim organizacijam ter društvom za dolgoletno sodelovanje in pomoč. Podeljene bo bile tudi srebrne značke GZ Horjul zaslužnim članom, ki so prispevali k razvoju zveze, ki so jih prejeli: Janez Erbežnik, Uroš Mrzlikar, Jaka Verbič, Marko Rožmanec in Janez Jazbar. Zlato značko GZ Horjul za sta zasluženo prejela Janko Šušteršič in Ladislav Prebil. Praznovanje 25. obletnice Gasilske zveze Horjul je bilo dogodek, ki ni le obeležil preteklih uspehov, temveč tudi pogledal v prihodnost z velikim optimizmom in zanosom. Gasilska zveza je dokazala, da je njeno poslanstvo bistveno za varnost in dobrobit občine, hkrati pa tudi simbol nesebičnosti, povezanosti in vztrajnosti. Mojca J. Blagoslov traktorjev na Koreni zil, poleg traktorjev pa so sodelujoči pripeljali še mopede in štirikolesnike, ki prav tako kot traktor predstavljajo pomemben del motorizacije na kmetiji. Organizator Bogdan Marolt je dejal, da ga je izredno razveselilo veliko število sodelujočih iz domače občine in tudi to, da so se dogodka gostje iz Logatca, Vrhnike, Polhovega Gradca in celo iz Škofje loke. Vsak udeleženec je domov odnesel tudi spominsko nalepko, na dogodku pa se je okrepčal z malico. Podelili so tudi priznanja in vrednostne bone. Najstarejši traktor Traktorji so na kmetijah nepogrešljivi stroji, in najstarejši moped (oba sta dobesedno si brez traktorja težko predstavljamo letnik 1957) sta prejela vsak delo na polju, travnikih in v gozdu. Običajno so vrednostni bon (Petrol bon), v pogonu celo leto, skoraj vsak dan in zato je in sicer traktor v višini 100 blagoslov tako pomembnega pomočnika pri delu eur, moped 20 eur. spominsko nalepko in malico. Izkupiček še kako dobrodošel. dogodka so tokrat namenili Udeležence in njihova vo- reni blagoslov traktorjev pote- potrebam sanacije največjega zila je blagoslovil horjulski žu- kal že četrto leto zapored, na požara v naši občini letos. pnik Janez Smrekar, dogodka veselje organizatorjev pa se je pa se je udeležil tudi župan blagoslova udeležilo rekordno Peter Kavčič Janko Prebil. Tokrat je na Ko- število. Zbralo se je kar 90 vo- Foto: organizator dogodka Zahvala ob nedavnem požaru Minilo je mesec dni, ko me je v ponedeljek, 12. avgusta 2024, doletela huda nesreča, saj mi je požar uničil praktično vse, kar sem ustvarjal nekaj desetletij. Šok, nemoč, obup, žalost ... so občutki, ki so me v trenutku požara vodili, da sem poskušal reševati premoženje. Občutki hvaležnosti in ganjenosti pa so me prežemali ves čas, ko sem nemočno spremljal, koliko dobrih ljudi je prostovoljno in nesebično priskočilo na pomoč. Zato na tem mestu ISKRENA HVALA vsem in vsakemu posebej! HVALA gasilcem PGD Horjul za hiter odziv in intervencijo ter vsem gasilcem okoliških gasilskih društev: PGD Koreno, PGD Zaklanec, PGD Podolnica, PGD Vrzdenec, PGD Žažar, GZ Dolomiti, GZ Vrhnika in GB Ljubljana, ker ste skupaj zavarovali tudi sosednje stanovanjske objekte. HVALA vsem dobrim ljudem, sodelavcem, sovaščanom, prijateljem, sorodnikom, znancem in neznancem, ki ste prihiteli na pomoč z rokami ali delovnimi stroji in pomagali pri čiščenju pogorišča. HVALA vsem, ki ste takoj stopili skupaj, organizirali in pristopili k obnovi do tal uničenih objektov. Hvala vsem zgoraj omenjenim, hvala prijatelji, hvala prijatelji obrtniki, hvala podjetjem, ustanovam in zavodom. HVALA vsakemu posebej za materialno, fizično, denarno in moralno pomoč. HVALA Karitas Šentjošt za odprtje računa za donacijo sredstev za pomoč ob nesreči. HVALA dekletom in ženam in vsem ostalim, ki so v vsem tem času organizirali, kuhali, stregli in nasploh skrbeli za hrano, pijačo in ostale dobrote za delavce, ki so neumorno čistili in nato obnavljali objekte na pogorišču. Tudi številnim otrokom, ki so v hudi vročini delavcem nosili hladno pijačo. Najlepša hvala vsem, ki ste pomagali in še vedno pomagate. Veliko vas je bilo in ste še vedno pripravljeni pomagati. Ob taki solidarnosti spoznaš, da živiš med dobrimi ljudmi, ki jim je mar zate. Velika zahvala pa gre tudi vsem, ki so me oskrbeli že na pogorišču, reševalcem, zdravnikom, sestram in ostalemu osebju UKC Ljubljana, še posebej vsem zaposlenim na Kliničnemu oddelku za opekline za strokovnost, prijaznost, ustrežljivost in razumevanje. Hvala! Andrej Kozjek, Ljubgojna 27 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Horjul CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 28 7. tradicionalno kampiranje horjulske gasilske mladine Kot vsako leto smo tudi letos naše najmlajše nagradili za trdo delo skozi celo leto, ki poleg tekmovanj obsega še veliko drugih dejavnosti v gasilstvu. Za vikend sprostitve, druženja in veselja smo jih odpeljali na kampiranje. V petek, 30. 8. 2024, smo se z gasilsko mladino kot vsako leto odpravili na težko pričakovano kampiranje. Odpeljali smo se proti Cerknici, kjer so fantje najprej pomagali postaviti naš šotor in nabrali les za ognjišče, dekleta pa so izdelala zastavo in pomagala pripraviti kuhinjo. Po uspešni namestitvi so se pričele že prve aktivnosti. Razdelili smo se po skupinah in vsaka skupina je dobila rutko svoje barve ter mentorja. Skupine so se med seboj pomerile v gasilskem kvizu in obnovile vso znanje, ki ga imajo iz vaj in ga potrebujejo tudi na tekmovanjih. Sledila je večerja, nato pa druženje ob ognju. V soboto smo se zjutraj takoj po jutranji telovadbi in okusnem zajtrku Gostilna Horjulček odprla svoja vrata odpravili na krajši pohod. Povzpeli smo se na Slivnico, vmes pa ni manjkalo dobre volje, petja, pogovora in lepega vremena. Pri koči smo si privoščili zasluženo malico in sladoled. Ko smo se vrnili v dolino, pa nas je že pričakalo toplo kosilo. Po kosilu smo imeli krajši počitek nato pa kopanje v bližnji reki, ki je poskrbelo za prijetno ohladitev. Sledil je obisk skritega gosta, ki so ga otroci že nestrpno pričakovali. V trenutku, ko so zaslišali sireno in zagledali modre luči, so se razveselili njegovega prihoda. Obiskala sta nas policista s policijskim kombijem. Za nas sta pripravila krajšo predstavi- tev njunega poklica, pokazala sta nam svojo opremo in nam razkazala policijski kombi. Nato je bil čas za vprašanja, ki pa je hitro prerasel v prijeten in zabaven daljši pogovor. Potem smo se spet razdelili po skupinah in na vrsti so bile vodne igre. Sledila je večerja, po kateri je bil čas za pripravljanje na predstavitev skupin. Večer smo zaključili ob ognju, kjer smo pekli koruzo in se pogovarjali pozno v noč. V nedeljo je po zajtrku nastopil še zadnji boj med skupinami, ki je bil zelo napet in tekmovalno obarvan. Štela je vsaka točka, na koncu pa je odločalo vlečenje vrvi in zabavne predstavitve skupin, ki so jih otroci pripravili sami. Med napetim štetjem točk so se otroci posladkali s sadjem in prigrizki, ki so nam jih ob odhodu iz Horjula prinesli starši otrok. Sledila je razglasitev zmagovalca, nato pa podiranje šotora in spust zastave. Pot domov je minila hitro in ponovno ni manjkalo dobre volje, zadovoljnih nasmehov otrok ter glasnega petja. Mentorji se zahvaljujemo staršem, ker ste nam zaupali vaše otroke in upamo, da jim bo zadnji vikend poletnih počitnic ostal v lepem spominu. Iza Gabrovšek Kino na občinskem trgu V petek, 30. avgusta, je svoja vrata tudi uradno odprla nova gostilna v Horjulu. V Športnem parku Horjul je na znani lokaciji naša občina sedaj obogatila gostinsko ponudbo z dnevnimi malicami, picami in burgerji. Kot so pokazali prvi tedni obratovanja, je bila odločitev prava, saj so gostje zadovoljni in redno zahajajo v popolnoma prenovljen gostinski lokal. Dnevno oziroma tedensko ponudbo in cene lahko preverite na uradni facebook strani Gostilna Horjulček. Tina Mihelič je ob otvoritvi pozdravila vse navzoče in dejala: ‘’Najprej bi se rada iskreno zahvalila gospodu župniku Janezu Smrekarju za blagoslov in gospodu županu Janku Prebilu za čudovit nagovor. Vesela sem, da lahko sedaj izkoristim nekaj trenutkov, da se vam zahvalim za vse, kar ste storili, da smo danes tukaj, skupaj, in se imamo lepo. Moja pot do Horjulske doline je bila, lahko rečem, prepletena z nenavadnimi okoliščinami, a danes lahko z gotovostjo povem, da me je ta dolina sprejela kot svojega. Počutim se skoraj kot doma, kar pripisujem tudi svojim koreninam, ki segajo na Lesno Brdo, k Johanovi domačiji, na Brezje h Korenovim, v Podolnico, Zaklanec in na Dobrovo. Hvala vam, dragi Horjulci, da ste me sprejeli medse.’’ Ko se je Tina odločala za ta veliki korak, da v Horjulu odpre gostinski lokal, je ni vodila le želja po poslovnem uspehu, ampak predvsem občutek, da lahko ponudi tisto, kar so si ljudje tukaj že dolgo želeli in zaslužili. V neštetih pogovorih s prijatelji iz horjulskih koncev slišala željo, da bi imeli tu prostor, kjer bi lahko uživali v dobri hrani, malicah, pizzah in prigrizkih, ne da bi se morali za to voziti na Vrhniko ali drugam. S svojo ekipo v Horjulčku se bo trudila, da bo ponudba vedno kakovostna. Zato boste lahko uživali v okusnih obrokih, kar tu v domačem okolju in da boste zadovoljni ter da bomo ohranili tako kakovost kot dobre odnose. Ob otvori- tvi se je zahvalila tudi županu Janku Prebilu in ekipi Občine Horjul. Kot je dejala je bila njihova podpora neprecenljiva, saj so poskrbeli za ugodne pogoje najema, čudovit izgled lokala in pomoč pri nakupu opreme. Brez njihove podpore bi bil ta projekt na začetku skorajda nemogoč. ‘’Občina vsekakor ima interes, da imamo v Horjulu kakovostno gostinsko ponudbo in možnost izbire. Glede na to koliko ljudi se dnevno pelje tu mimo in na sam obseg prebivalstva skupaj z zaledjem, smo mnenja, da ob ustreznih pogojih gostinski lokal lahko uspe. Pogoj pa je seveda kakovostna ponudba. Veselimo se sodelovanja in vabimo vse, da pridejo preizkusiti ponudbo,’’ je v svojem nagovoru dejal župan Janko Prebil. Tina se je zahvalila tudi prijateljem in podpornikom, ter vsem obrtnikom, ki so v zelo kratkem času povsem na novo poskrbeli za prenovljeno podobo gostinskega lokala, še posebna zahvala pa je šla prijatelju in poslovnemu partnerju Matjažu za nesebično pomoč, vztrajnost in znanje, ki ga je prinesel v ta projekt. ‘’Upam, da bo Horjulček postal prostor, kjer se bomo vedno dobro počutili, kjer bomo uživali v hrani, pijači in družbi, ter kjer bomo skupaj ustvarjali nove spomine. Veselim se vsega, kar nas še čaka! Na zdravje in dobrodošli v Horjulčku,’’ še V petek, 6. septembra, zvečer ob 20. uri je na občinskem trgu potekala projekcija filma Košarkar naj bo 2. Gre za slovenski mladinski celovečerni film za vse mlade in mlade po srcu. Popravek in opravičilo V prejšnji številki Našega časopisa je prišlo do napake v novici: Lokal v Športnem parku Horjul ima novega upravljalca – obeta se pestra ponudba malic. Opisovali smo povezavo med lokalom Horjulček iz Horjula in gostinskem lokalu Stara kašča na Vrhniki. Oba lokala nista med seboj povezana in ne ponujata gostinskih uslug, ki bi bile kakorkoli povezane. Za napačen zapis se opravičujemo. Uredništvo Našega časopisa Vstop je bil prost, da pa po koncu filmske predstave nihče ni šel domov lačen je poskrbela Mojca Prosen, ki je napekla palačinke. Film si je ogledalo 70 obiskovalcev (predvsem otrok) med publiko pa smo opazili tudi župana in podžupana. Še nekaj besed o filmu: Drugi del knjižne in filmske uspešnice Košarkar naj bo nadaljuje duhovito pripoved o Ranti, fantu, ki je tako velik, da bi lahko žirafam kravate zavezoval. Vse izgleda brezhibno, ko Rantino predpočitniško poletno vzdušje precej pretresejo nepredvidene šolske obveznosti, ljubezenske težave in košarkarski zapleti. Ranta je moral marsikaj narediti in dognati povsem sam in tako ponovno zrasti, le da tokrat ne v višino. To je film, ki ga zaznamuje otroška radoživost in sproščen humor. Pot mladostne razigranosti prikazuje z naklonjenostjo in razumevanjem težav in napak najstnikov, ki jih imajo pri svojem odraščanju. Peter Kavčič, foto: občinski arhiv 28 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Horjul CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 29 Jubilejni konjeniški piknik z Alpskim kvintetom Tako kot vsako leto je tudi tokrat 1. septembra potekal tradicionalni konjeniški piknik. Praznovali so 20. obletnico konjeniškega društva Zelena Dolina, tako da je bilo slavje še toliko večje. Tako kot se za tak jubilej spodobi, so v društvu pripravili svečano povorko. Ob 14.30 se je povorka z 10 vpregami in 10 jezdeci sprehodila od Metrela do domačije pr’ Bitnc. Za njimi pa so s traktorjem na prikolici peljali veterane mengeške godbe, ki so igrali koračnice za popestritev samega dogajanja. Ob prihodu na prizorišče je povezovalec Miha Kogovšek pred- stavil vse sodelujoče v povorki in ob tej priložnosti tudi predstavil zgodovino društva in njihove dosežke. Za tem je na oder stopil tudi predsednik društva Tone Zdešar, ki je pozdravil vse zbrane, torej vse konjenike in sodelujoče ter člane društva ter obiskovalce in se zahvalil za sodelovanje v vseh teh letih. Člani društva so mu pripravili tudi prijetno presenečenje, posebno v les vrezano zahvalo za ves trud in prizadevnost. Zatem je sledila zabava, kjer so kot prvi vesele viže zaigrali domačini – Horjulski kvintet in dodobra ogreli publiko pred nastopom glavne skupine. Publika je z bučnim aplavzom pozdravila legendarni Ansambel Alpski kvintet, ki ga verjetno ne potrebujemo posebej predstavljati. Pred horjulsko publiko so zaigrali svoje največje uspešnice in navdušili. Za popestritev so organizatorji poskrbeli tudi s tombolo. Izkupiček je šel v blagajno društva, saj vsako leto zbirajo sredstva za strokovne ekskurzije. Predsednik društva Tone Zdešar še dodaja: ‘’Lepo je bilo videti, ko so otroci komaj čakali, da so lahko jezdili konje in da so jih s konjskimi vpregami vozli po ulicah v Horjulu. To je res enkratno doživetje, saj si otroci tako izkušnjo zapomnijo za celo življenje. Nam v društvu pa to tudi velik pomeni, saj s tem ohranjamo dediščino in ljubezen do konj.’’ Peter Kavčič, foto: Marjana Ojstršek V Horjulu zazveneli latinski plesni ritmi Ni več skrivnost, da je Horjul poln prijetnih ljudi, ki imajo radi dobro glasbo in ples. Vabljeni na klekljarske urice na Vrzdenec Društvo upokojencev Vrzdenec je sredi septembra začelo z novim tečajem klekljanja, ki poteka v zgornjih prostorih gasilskega doma Vrzdenec in medse vabijo vse, ki bi se radi izpopolnili ali naučili nekaj novega. Dandanes seveda čipka kot taka nima več takšne vloge oziroma poslanstva kot nekoč. Ohranja pa dvoje: druženje ob večernih urah in razvoj ročnih spretnosti ob tem, da lahko izpod spretnih rok nastane unikaten izdelek, s katerim lahko osrečujemo druge. Zaradi omejenega števila mest so zaželene prijave. Pokličete lahko na 041 845 317 kjer vam bo predsednica društva upokojencev Elizabeta Klekljarske urice potekajo od 16. septembra da- Petrovčič z veseljem predala še več informacij. lje vsak ponedeljek ob 18. uri v Gasilskem domu ‘’Medse vabimo tako začetnice kot tiste, ki že Vrzdenec. Dandanes so čipke postale zanimive poznajo tehnike izdelave čipk. Predvsem pa nas tudi za mlade, ki želijo narediti unikaten nakit veseli to, da se na naših klekljarskih uricah sodeali preprosto s čipko dodati nekaj več enkratnosti lujejo tudi dve osnovnošolki in udeleženke, ki še obleki. V Sloveniji ima čipka osnove v klekljarski vedno hodijo v službo. Te urice niso namenjene tehniki in velja, da je sama zgodovina klekljarstva samo upokojencem, čeprav skrbimo za samo ornastala kot dopolnilna dejavnosti v revnejših ru- ganizacijo. To je tudi odlična priložnost za meddarskih in hribovskih kmečkih krajih. Tudi v generacijsko druženje, ki poteka v prijetnem in Horjulski dolini in okoliških hribih je bila izdela- sproščenem vzdušju. Na mizi pa se vedno najdejo va čipk nekaj običajnega, saj so bile zime dolge, na tudi piškoti in topel čaj, tako da lahko rečem, da je kmetijah pa so si s tem lahko prislužili tudi nekaj res prijetno,’’ še dodaja Elizabeta Petrovčič. Besedilo in foto: Peter Kavčič dodatnega denarja za preživetje. predstavili tudi širši horjulski javnosti, so zaplesali kar na občinskem trgu. Konec junija Horjulske dame se rade Z novim šolskim letom se je in v začetku septembra so navrtijo na ritme Salsationa, ki začela tudi nova sezona plesa, mreč na vroče torkovo popolga tam poučuje Irena Pfun- ki skrbi za dobro voljo in tele- dne dekleta in otroci zaplesali dner iz Društva Plešem zase. sno kondicijo. Da bi Salsation na Občinskem trgu v Horjulu in preprosto uživali v glasbi in plesu. Iz zvočnikov je zvenela atraktivna glasba, pridružili so se mimoidoči in plesali brez posebnega predznanja, brez soplesalcev in povsem brez zadržkov. Plesali so zase. Salsation je kot ste verjetno prepoznali že iz samega imena funkcionalna plesna vadba v pretežno latinskih ritmih. Je nova generacija plesnih vadb, ki z dovršenimi koreografijami omogoča tako učinkovito vadbo kot razvoj plesnega znanja. Vodja Irena Pfunder ga je takole opisala: ‘’Je ples in je funkcionalni trening. Je strast, muzikaličnost in kreativnost. Avtor programa je Alejandro Angulo, izjemno nadarjen plesalec, koreograf in poznavalec sveta skupinskih vadb. Ustvaril je popoln preplet elementov, ki jih vsakdo potrebuje za svojo rast: izzive, emocije, tehniko in zabavo.’’ Sedaj se Salsation z Ireno seli 29 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Horjul CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 30 Začetek nove sezone za mlade hokejiste v Športno dvorano Horjul, kjer bodo do konca KID, ki bo potekala ob četrtkih med 18 in 19. šolskega leta potekali redni termini plesne vad- uro. be Salsation za odrasle vsak torek med 18. in Peter Kavčič 19. uro in posebna različica za otroke, Salsation Foto: Arhiv Salsation Uspešna sezona KK Zapravljivček Še ena uspešna sezona je za kolesarskim klubom Zapravljivček, ki v naši občini skrbi za različne športne aktivnosti s poudarkom na njihovi prvini – kolesarstvu. V pogovoru s predsednikom Gregorjem Čeponom so lahko s sezono zelo zadovoljni. Vse skupaj so začeli z novoletnim pohodom na Koreno, nadaljevali z zimskimi vzponi na Koreno, kolesarskimi pripravami v hrvaški Istri in italijanskih Dolomitih. Te aktivnosti so pomembne tako v smislu kondicijskih priprav kot tudi za povezovanje in druženje. Organizirali so tudi dva pomembna športna dogodka: Pobeg iz Planice in Dirko na Koreno, sezono pa zaključi- li s klubskim kronometrom in piknikom v drugi polovici septembra. Med sezono so se dobivali na tedenskih rundah in se udeleževali okoliških kolesarskih dogodkov, kar je prav tako spodbujalo kondicijo in dobro voljo med člani. Predsednik društva Grega Čepon je s temi besedami povzel sezono: ‘’Z realizacijo našega letnega plana smo lahko zelo zadovoljni, kot tudi s povečanjem števila članov. Vedno je prostor za napredek – konkretno, v prihodnje se bomo bolj posvetili organizaciji in promociji Dirke na Koreno, gorskega teka in otroškega kronometra, kjer bi lahko imeli boljšo udeležbo. Tu vidim še veliko prostora, kot tudi v povezovanju z drugimi okoliškimi športnimi, predvsem kolesarskimi društvi.’’ Že drugo leto zapored so v sklopu Dirke na Koreno izve- Še preden smo stopili v novo šolsko leto, razvoj. Če želite izvedeti več o so naši mladi hokejisti že pridno začeli z naši hokejski šoli, lahko pokliintenzivnimi treningi. čete našega trenerja hokejske dli posebno rubriko za Pokal Horjulskega Gamsa, kjer pride do izraza moč tekmovalca. Rezultat vzpona se namreč deli s kilogrami tekmovalca, izračun pa tistemu z največjo t. i. gamsjo močjo prinese zmago, v enoletno last pa prejme prehodni pokal horjulskega gamsa! Na ta način skušajo k udeležbi na dirki privabiti tudi kolesarje, ki so malce težji, ampak za svoje kilograme še vedno izvrstno premagujejo klance. Tako so poleg klasičnih nagrad za najhitrejše (ki so po navadi tudi med najlažjimi) ponudili tekmovanje tudi za relativnega zmagovalca dirke, torej Horjulskega gamsa. Vse njihove aktivnosti in tudi rezultate s posameznih tekmovanj si lahko ogledate na njihovi spletni strani www. zapravljivcek.si Peter Kavčič Foto: KK Zapravljivček V mesecu avgustu, ko je večina šol in športnih ekip v fazi počitnic, naši mladi igralci niso počivali. Namesto tega so se vsak dan spopadali z novimi izzivi, saj so treningi potekali daleč od našega običajnega igrišča v Športnem parku Horjul. Treningi so se selili na horjulske travnike in hribe, kjer so mladi športniki izpopolnjevali svojo kondicijo in vzdržljivost. To je del naše strategije, da v mesecu avgustu poskrbimo za povrnitev izgubljene kondicije in pripravimo telo na napore hokejske igre. S tem pristopom želimo zagotoviti, da bodo igralci vstopili v novo sezono kar najbolje pripravljeni, tako fizično kot psihično. S pričetkom septembra smo se vrnili na igrišče in začeli z rednimi treningi. Ti nam omogočajo, da osvežimo in nadgradimo vse, kar smo osvojili v poletnih mesecih. Vse priprave so usmerjene k prihajajoči sezoni, ki obeta številne izzive in priložnosti. Ekipa se trudi pridobiti nove moči, izboljšati taktiko in se uskladiti, da bomo lahko zadovoljili visoka pričakovanja. Eden od prvih resnih preizkusov za naše aktualne Državne prvake bo domači tradicionalni mednarodni turnir Horjul Hockey Cup 2024. Ta bo potekal v soboto, 28. septembra 2024, z začetkom ob 9. uri zjutraj v Športnem parku Horjul. Turnir bo privabil ekipe iz Slovenije, Hrvaške in Italije, kar zagotavlja izjemno tekmovalno in zabavno hokejsko izkušnjo. Vabimo vse ljubitelje hokeja, družine in prijatelje, da se nam pridružite na tem dogodku. Prepričani smo, da bo turnir ponudil vrhunsko igro in nepozabne trenutke. Ne zamudite priložnosti, da v živo spremlja- te tekme in podprete naše športnike k novim zmagam. Vidimo se na Horjul Hockey Cup 2024! Vpis v Hokejsko šolo HK Dinamiti Horjul: Pridružite se nam! HK Dinamiti Horjul vabi vse otroke od 5. leta dalje, da se pridružijo naši hokejski šoli! Če želite, da vaš otrok preživi čas v gibanju, se zabava in razvija svoje športne sposobnosti, potem je naša hokejska šola prava izbira. V hokejski šoli HK Dinamiti Horjul se trudimo, da otroke v svet hokeja popeljemo na zabaven in prijazen način. Naša filozofija temelji na ustvarjanju pozitivnega športnega okolja, kjer se otroci lahko naučijo osnov hokeja, razvijajo telesno pripravljenost in pridobijo pomembne veščine za nadaljnji šole, Jana Lebna, na številko 040 531 454. Prav tako vas vabimo, da si ogledate naše treninge v živo, se prepričate o kvaliteti našega programa in spoznate našo ekipo. Za dodatne informacije lahko obiščete naše socialne medije: Instagram, Facebook in TikTok pod imenom hkdinamitihorjul. Prav tako vas vabimo, da si ogledate našo spletno stran www.dinamiti.si, kjer boste našli vse potrebne informacije o vpisu, programu in dogodkih. Ne zamudite priložnosti, da postanete del najboljšega in-line hokejskega kluba v regiji. Veselimo se, da vas bomo lahko pozdravili in skupaj začeli to razburljivo športno pot. Se vidimo v HK Dinamiti Horjul – mi vas že nestrpno pričakujemo! Timotej Fink, foto: HK Dinamiti 30 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec Županova beseda Pripravljamo osnovo za ureditev osnovne infrastrukture V občini se zavedamo, da je treba celovito urejati osnovno infrastrukturo, kot so ceste, vodovodi, kanalizacija, vrtci, šole, zdravstveni objekti ipd. Nivo in urejenost infrastrukture po občini je zelo različen tudi zaradi razvejanosti cest in razpršenosti posameznih naselij. Posamezni kraji se srečujejo z različnimi problemi; nekateri se srečujejo s slabo infrastrukturo, drugi imajo urejeno infrastrukturo pa je problem v preobremenjenosti cest tudi s strani turistov, ki praktično ustavijo promet. Kljub trenutni prioriteti sanacije po poplavah, da se povrne in izboljša celotna infrastruktura, se pripravlja tudi strateški plan urejanja lastništva cest, merila za kategorizacijo cest, merila za vzdrževanja, popravila in investicije v ceste in urejanje prometnih znakov. Vsa usklajevanja potekajo na nivoju odborov, krajevnih skupnosti in za posamezne primere tudi s krajani. Glede na to, da večina cest po občini ni lastniško urejenih, smo pripravili in potrdili postopke in obrazce za celovito ureditev lastništev cest. V usklajevanju so merila za kategorizacijo cest, ugotovljeno pa je bilo tudi, da so določene nepravilnosti pri kategorizaciji in vzdrževanju cest, ki predstavlja manjši delež cest. Ugotovljeno je bilo, da so se v preteklosti vzdrževale ceste, ki niso bile uradno kategorizirane, zato očina ni prejela finančnih virov, kot bi bilo pravilno. Občina bo v prehodnem obdobju do naslednjega leta pristopila k ureditvi nekategoriziranih cest in s tem tudi poskrbela, da bo vzdrževanje cest urejeno in nadzorovano. Dolgoročno je cilj občine zagotoviti ustrezno infrastrukturo do vseh naselij in krajev, potek izvedbe pa je vezan na zagotovljene vire financiranja. Zaživel je tudi program e- -Ceste, ki bo služil za ažurno in transparentno vzdrževanje naših cest, vpogled bodo imeli tudi posamezni predsedniki krajevnih skupnosti z namenom, da bomo čim bolj učinkovito izvajali vzdrževanje naših cest. Občina mora skrbeti za razvoj in standard občine na vseh področjih. Zato pripravlja projekte, s katerimi se prijavljamo na različne razpise, v sklopu katerih kandidiramo za finančna sredstva. Tako smo v septembru s strani Ministrstva za gospodarstvo turizem in šport prejeli odločbo o pridobljenih virih financiranja za prenovo in vzdrževanje ŠRC Gabrje, kjer se bo obnovilo malo športno igrišče z umetno travo in oprema na velikem športnem igrišču, z novimi tribunami in prenovo ograj in opreme. Na občini smo pripravili tudi drugi paket projektov sanacije po poplavah, za katere bomo kandidirali za dodatna sredstva, ki so potrebna za izvedbo projektov. Prav tako pa sodelujemo tudi z Direkcijo RS za vode, ki je v svoj program do leta 2028 umestila tudi urejanje naših hudournikov in rek. Vsi občani vabljeni vsako soboto med 8. in 12. uro na dobrovsko tržnico, kjer lahko kupite lokalne pridelke naših lokalnih kmetov in s tem spodbujate lokalne kmete in obrtnike. Vsem kulturnim in športnim društvom želim aktivno sezono, čim več skupnega druženja in aktivnosti v naši občini. Prostovoljnim gasilcem pa čim manj nesreč in čim več lepih dogodkov v kraju. Vaš župan Jure Dolinar Obvestilo Občina začela z uporabo programa eCeste S septembrom je občina začela uporabljati digitalno platformo eCeste, skupaj z izvajalcem rednega vzdrževanja cest podjetjem Tijo d.o.o. Program omogoča učinkovito spremljanje in nadzor nad rednim vzdrževanjem cest in infrastrukture ter drugimi aktivnostmi na terenu. Omogoča tudi vodenje natančne evidence izvedenih vzdrževalnih posegov, porabljenega materiala in opravljenega dela. Je velik korak k optimiziranju vzdrževanja cest. Hkrati eCeste vsem štirim krajevnim skupnostim omogočen vpogled v program, kar poskrbi za transparentnost pri delu in obveščenost občanov – krajevne skupnosti lahko tako natančno spremljajo, kaj je bilo izvedeno na cestah in kdaj, poleg tega pa jim je na voljo tudi fotografija stanja na cesti. CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 31 Sanacija se nadaljuje, potegovali pa se bomo tudi za dodatna državna sredstva Sanacija je v polnem teku, v občini pa je odprtih več gradbišč. Kje boste naleteli na zapore cest in gradbene stroje, preberite v nadaljevanju. Sredi septembra je na območju sanacije plazu pri OŠ Črni Vrh in plazu Sovov grič–Frjan potekalo asfaltiranje ceste in pločnikov, izveden pa je bil tudi izris vseh talnih označb, namestitev zaščitne ograje ter zaščita brežin. Tako se bosta v Črnem Vrhu zaključili dve gradbišči. Na plazu Sovov grič–Frjan bo v nadaljevanju potrebna še izvedba 2. faze, ki bo vključevala gradnjo pilotne stene v smeri proti Sovovem griču. Projekti so že izdelani in potrjeni. Še vedno poteka urejanje krajših cestnih odsekov po celotni občini, v vseh krajevnih skupnostih. Trenutno največ del poteka na območju KS Črni Vrh in KS Šentjošt. Na cesti Gugelj–Reka je bila tako izvedena obnova propustov, na cesti JP Kolarica– Skopanec–Špičk, kjer je bila izvedena tudi zaščita brežine pod cesto, pa se dela zaključujejo te dni. Sanacija Petačevega grabna - 1. in 2. faza sta označeni z rdečo V grabnih in na cesti Polhov Gradec–Zalog dela potekajo intenzivno, kmalu pričetek del tudi na Hruševem V avgustu so se dela pričela tudi v Potrebuježevem, Jernejčkovem, Škandrovem in Petačevem grabnu, kjer je sanacija najobsežnejša. V Potrebuježevem grabnu je do 15. decembra 2024 vzpostavljena polovična zapora ceste, z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami. Izvajalec del je podjetje NG nizke gradnje d.o.o. v sodelovanju s podjetjema Tijo d.o.o. in Andrej Trobec s.p. Trenutno poteka 1. faza sanacije, v sklopu katere bodo izvedeni najnujnejši sanacijski ukrepi, kot so sanacija spodjed cestišča, zavarovanje brežin in graditev kamnitih zložb. Celovita sanacija ceste je načrtovana za naslednje leto. V Jernejčkovem grabnu je do 15. oktobra prav tako vzpostavljena polovična zapora ceste, z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami. Izvajalec del je podjetje Hidrotehnik d.o.o. Tudi tu poteka 1. faza sanacije oziroma izvedba sanacijskih ukrepov. V Škandrovem grabnu bodo dela 1. faze (sanacijski ukrepi) predvidoma zaključena do 25. oktobra, do takrat pa je vzpostavljena polovična zapora ceste, z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami. Dela izvaja Andrej Trobec s.p. V Petačevem grabnu sta se pričeli izvajati 1. in 2. faza sanacije, za kateri bosta poskrbeli podjetji Komunalne gradnje d.o.o. in Garnol d.o.o., ki bosta izvedli potrebne sanacijske ukrepe na območju, ki je prikazano na priloženem izseku iz projekta. V času izvajanja del Plaz Črni Vrh Potrebuježev graben bodo do predvidoma 15. novembra na cesti vzpostavljene občasne popolne zapore. Kmalu pa se bodo dela za rekonstrukcijo poškodovanega mostu pričela tudi na Hruševem, in sicer že v ponedeljek, 23. septembra! Izvajalec del bo Trgograd d.o.o. Najprej bo izvedeno rušenje starega mostu, in gradnja temeljev za nov most, v nadaljevanju pa še rekonstrukcija državne ceste skupaj z ureditvijo pločnika in avtobusnih postajališč. Dela pa se nadaljujejo tudi na cesti Polhov Gradec–Zalog. V septembru je potekala reciklaža in asfaltiranje dveh odsekov, v oktobru pa je predvidena ureditev še dveh odsekov. Po zaključku del bo urejena celotna cesta od Polhovega Gradca do Zaloga, ki je bila poškodovana v lanskih poplavah. Izvajalec del je Trgograd d.o.o. Dela potekajo tudi na plazu Zalog, kjer je Hidrotehnik d.o.o. izdelal pilotno steno in drenažna rebra, trenutno pa zaključuje gradnjo odvodnega kanala do Velike Božne. Sledi le še povrnitev ceste v prvotno stanje. Dela bodo predvidoma zaključena do konca novembra. Pripravljamo se na izvedbo naslednje faze sanacije Občina je za sanacijo infrastrukture po poplavah v lanskem letu s strani države prejela 12,8 milijona evrov. Vsa ta sredstva so že razporejena in bodo porabljena v sklopu navedenih projektov v teku. Za nadaljnjo izvedbo projektov, katerih skupna vrednost je ocenjena na 24 milijonov evrov, bomo kandidirali za dodatna državna sredstva. 2. faza sanacije bo predvidoma izvedena v letu 2025, obsegala pa bo spodnje projekte, skladno z razpoložlji- vimi sredstvi: - sanacija plazu Sovov grič–Frjan (2. faza): gradnjo pilotne stene - sanacija Potrebuježevega grabna (2. faza): povrnitev ceste v prvotno stanje - sanacija Jernejčkovega grabna (2. faza): povrnitev ceste v prvotno stanje - sanacija Škandrovega grabna (2. faza): povrnitev ceste v prvotno stanje - sanacija Petačevega grabna (3. in 4. faza): sanacijski ukrepi na nadaljnjih odsekih - sanacija plazov Rovt 5 in Črni Vrh 15-16 Dela na številnih gradbiščih potekajo v polnem obsegu. Vsem občanom se zahvaljujemo za potrpežljivost in razumevanje. Za boljšo varnost – gradimo za vas. Občina Dobrova - Polhov Gradec 31 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Občina je aktivno pristopila k urejanju lastništva in kategorizaciji cest Področje lastništva cest v občinah v Sloveniji je do danes še precej neurejeno. Na podlagi takega stanja so Občine leta 2014 dobile poziv Ministrstva za infrastrukturo,kjer se jim očita nesistematičnost urejanja cestnega lastništva, na kar je večkrat opozorilo tudi Ustavno sodišče RS. Do leta 2022 Občina Dobrova - Polhov Gradec še ni pristopila k sistematičnemu urejanju lastništva kategoriziranih cest, zato smo z novim vodstvom pričeli transparentno urejati to področje. Občinski svet je že sprejel točkovalnik za umestitev kategoriziranih cest na seznam prenosa lastništva, saj je potrebno ceste, ki so kategorizirane oziroma izpolnjujejo merila za kategorizacijo, obvezno prenesti v lastništvo občine. Po podatkih je na območju Občine Dobrova - Polhov Gradec potrebno lastniško urediti 180,19 km občinskih cest, kar je več kot dve tretjini vseh občinskih cest! Tudi če izhajamo iz predpostavke, da bi pri urejanju lastništva šlo za brezplačen prenos lastništva na občino, pri čemer bi Občina nosila stroške odmere, pogodb in notarja, govorimo o strošku med 1.260.000,00 in 2.160.000,00 EUR. V kolikor se doda še faktor odkupa zemljišča, pa lahko ta strošek naraste večkratno. Vendar je potrebno ugrizniti tudi v to kislo jabolko. Ker je ocena finančnega stroška tako visoka, da presega večletne finančne zmožnosti Občine, smo sprejeli model točkovanja kategoriziranih cest, na podlagi pomembnosti in potrebnosti. Cilj je poskrbeti za transparenten in predvidljiv načrt prenosa lastništva za vse kategorizirane ceste, ter za prednostno urejanje lastništva za ceste, ki so ključne za izgradnjo ali dostop do občinske infrastrukture ter za lastništvo cest, ki so najbolj prometno obremenjene. Obenem model točkovanja prinaša predvidljivost za vse lastnike Obvestilo zemljišč, na katerih so kategorizirane ceste. Vse kategorizirane ceste so bile točkovane po točkovalniku: • cesta z izkazano pomembnostjo in potrebnostjo za izgraditev in dostop do občinske javne infrastrukture se točkuje s 5 točkami • cesta, kategorizirana kot lokalna cesta (ali krajevna ali zbirna krajevna), se točkuje z 1 točko • cesta, ki je že delno v lasti Občine (od celotnega kategoriziranega odseka), se točkuje z 1 točko • cesta, ki je že odmerjena, se točkuje z 1 točko • cesta, ki je že delno odmerjena (od celotnega kategoriziranega odseka), se točkuje z 0,5 točke • cesta, ki bo brezplačno prenesena v občinsko last (celoten kategoriziran odsek), se točkuje z 1 točko Vsota točk umesti cesto v terminski plan prenosa lastništva. Seznam vseh kategoriziranih cest in terminski plan prenosov, čakuje poznavanje upravnih postopkov, izkušnje s pripravo zahtevnih analiz in razvojnih projektov ter sposobnost samostojnega opravljanja zahtevnejših nalog. Višji svetovalec za investicije Občina išče nove sodelavce! Občina Dobrova - Polhov Gradec objavlja več prostih delovnih mest. Delovodja V – za komunalne dejavnosti Vabimo k prijavi izkušenega strokovnjaka z visokošolsko izobrazbo in najmanj 5 let delovnih izkušenj za vodenje in koordinacijo investicijskih projektov občine. Kandidat bo odgovoren za pripravo in usklajevanje projektne dokumentacije, pridobivanje soglasij, skrbništvo in nadzor pogodb ter pripravo gradiva za občinski svet. Prijave za vsa delovna mesta so odprte še 8 dni po objavi razpisov na spletni strani www. dobrova-polhovgradec.si in straneh Zavoda za zaposlovanje, kjer boste našli tudi vse ostale informacije o razpisanih delovnih mestih. Ne zamudite te priložnosti za zaposlitev v lokalnem okolju. Vabljeni k prijavi! Iščemo zanesljivega in delavnega posameznika, ki bo pomagal pri izvajanju nalog na področju vodooskrbe in pokopališke dejavnosti. Če imate srednjo izobrazbo in vsaj 2 leti delovnih izkušenj, se prijavite na prosto delovno mesto. Delo vključuje urejanje okolice, vzdrže- Delo na področju odnosov z javnostmi vanje objektov in naprav ter tehnično pomoč (študentsko delo) pri organizaciji prireditev. Občina Dobrova - Polhov Gradec zaradi nadomeščanja daljše odsotnosti išče študenta/ Vzdrževalec IV (II) (2 delovni mesti) študentko za opravljanje dela na področju odPotrebujemo spretna vzdrževalca, ki bosta nosov z javnostmi. Delo vključuje upravljanje skrbela za naše objekte, naprave in prevozna občinske spletne strani in Facebook strani, sredstva. Če imate srednjo izobrazbo in vsaj pripravo obvestil in novic za občinske medije 4 mesece delovnih izkušenj, se pridružite naši in javnost, skrb za odnose z drugimi mediji, ekipi. Delo obsega spremljanje stanja objektov, organizacijo sestankov, pripravo drugih gradiv, opravljanje tekočih vzdrževalnih del in druge ipd. Delo se bo opravljalo preko študentske naloge po navodilih nadrejenih. napotnice od decembra 2024 do predvidoma januarja 2026, v prostorih Občine Dobrova Polhov Gradec. Če vas delo zanima, vabljeni, Višji svetovalec za komunalne dejavnosti Išče se izkušen strokovnjak z visokošolsko iz- da do 10. oktobra 2024 pošljete svojo prijavo obrazbo in najmanj 5 let delovnih izkušenj za z življenjepisom na info@dobrova-polhovgravodenje in koordinacijo projektov s področja dec.si. komunalnih dejavnosti. Od kandidata se priObčina Dobrova - Polhov Gradec CMYK bo skupaj z obrazci, na katerih se bodo lastniki izjasnili o želji glede prenosa, objavljen na spletni strani Občine. V pripravi pa so tudi merila za kategorizacijo vseh nadaljnjih cest. Zavedati se moramo, da je cestno omrežje živa materija, ljudje se priseljujejo, gradijo se nova naselja, ponekod pa se ljudje izseljujejo. Skladno s tem je pravilno, da za vse prihodnje ceste (torej nikakor ne velja za 32 Če je cesta na seznamu kategoriziranih cest, mora Občina urediti njeno lastništvo – to pomeni, da bo pozvala lastnike k izjasnitvi o želji glede prenosa. Lastniki kategorizirane ceste pa prometa na tej cesti ne smejo kakorkoli ovirati, tudi če lastništvo še ni urejeno. Prosimo za medsosedsko strpnost in sodelovanje v vmesnem času, ko bomo zaradi do sedaj nerešenih situacij morali urejati lastniško strukturo kategoriziranih cest. ceste, ki so kategorizirane že sedaj in občina za njih že skrbi) določimo skupaj, katere naj bodo kategorizirane in s tem v breme upravljanja vseh nas in katere so stvar posameznika oziroma njegovega dovoza do prebivališča. Z novimi merili bomo vse prihodnje ceste transparentno in enakopravno obravnavali in tako skrbeli za pravičen in ekonomičen razvoj cestnega omrežja v občini. Občina Dobrova - Polhov Gradec Namestili več opozorilnih tabel V Občini Dobrova - Polhov Gradec se v zadnjih letih srečujemo z izjemnim povečanjem tranzita turistov, ki se ob zastojih na ljubljanski obvoznici množično vozijo po občinskih cestah. Poleg tega, da se s tem uničuje javna infrastruktura, ki ni namenjena tako obsežnemu prometu, gneča predstavlja veliko nevšečnost za prebivalce, ki pogosto ne morejo do svojih domov. Zaradi stalnih pritožb krajanov smo na več cestah oziroma javnih poteh, ki so obremenjene v času turističnih tranzitov, poskrbeli za namestitev dodatnih tabel. Obstoječim prometnih znakom, ki omejujejo ves promet z izjemo lokalnega, smo dodali tablo z opozorilom, da kazen za kršitev znaša 200 EUR (podobno, kot imajo že uvedeno nekatere občine npr. na Primorskem). Takšne table lahko opazite na več mestih v občini – v Stranski vasi, na Šujici in sedaj tudi na javni poti Podsmreka–Pot čez gmajno. Na občini prisluhnemo potrebam naših prebivalcev in se ažurno odzivamo na pereče težave. Z namestitvijo dodatne signalizacije želimo varen dostop zagotoviti vsem domačinom, ki so jim javne poti namenjene. Vsa usklajevanja in dogovori glede sprememb prometnih režimov potekajo na nivoju odborov, krajevnih skupnosti in za posamezne primere tudi skupaj s krajani. Občina Dobrova - Polhov Gradec Obvestilo o pričetku del za izgradnjo novega mostu na Hruševem Sanacija posledic lanskoletnih poplav se nadaljuje. Na Hruševem se bodo predvidoma v ponedeljek, 23. septembra 2024, pričela dela za rekonstrukcijo poškodovanega mostu. Najprej bo izvedeno rušenje starega mostu, ureditev struge na tistem predelu in gradnja temeljev za nov most. Projekt sanacije je sicer razdeljen na dva dela: 1. rušitev starega poškodovane- ga mostu in gradnja novega mostu 2. rekonstrukcija državne ceste skupaj z ureditvijo pločnika in avtobusnih postajališč 4. septembra 2024 smo obeležili eno leto od otvoritve novega montažnega mostu na Hruševem, ki sta ga naši občini donirali italijanska vlada in civilna zaščita, v sodelovanju z Upravo Republike Slovenije za zaščito in reševanje (URSZR) pa je bila postavitev mostu tudi realizirana. Sosednja Italija je s tem naši občini izkazala solidarnost in pomembno podporo pri okrevanju po lanskoletnih poplavah, in približno 130 krajanom ponovno omogočila dostop do njihovega doma. Nato pa je sledilo zahtevno projektiranje in pridobivanje vseh potrebnih soglasij in mnenj za rekonstrukcijo poškodovanega mostu, zato nas veseli, da se bodo dela v kratkem pričela tudi na terenu. Občina Dobrova - Polhov Gradec 32 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Zakaj plačujemo komunalni prispevek? Med občani se večkrat pojavlja vprašanje, kakšen je namen komunalnega prispevka, za katere objekte ga je treba plačati, kako poteka izračun ter katere olajšave lahko zavezanec uveljavlja. V nadaljevanju zato podajamo ključne informacije o komunalnem prispevku v Občini Dobrova - Polhov Gradec. Občan mora plačati komunalni prispevek zaradi uporabe komunalne opreme Komunalni prispevek je obvezna dajatev občini, ki jo mora plačati investitor oziroma lastnik objekta (t. i. zavezanec za plačilo), ki se na novo priključuje na komunalno opremo oziroma mu je omogočena njena uporaba, ki povečuje zmogljivost objekta, ki spreminja namembnost objekta ali ga legalizira. Plačilo komunalnega prispevka je pogoj za priključitev objekta na posamezno vrsto komunalne opreme oziroma začetek uporabe posamezne vrste komunalne opreme. Pristojni izvajalec gospodarske javne službe priključi objekt, ko pridobi potrdilo občine o poravnanem komunalnem prispevku. Ne glede na to lahko pristojni izvajalec gospodarske javne službe v primeru odmere komunalnega prispevka zaradi izboljšanja opremljenosti zemljišča, priključi objekt na komunalno opremo tudi preden so poravnane obveznosti plačila komunalnega prispevka, če se Občina in zavezanec dogovorita o drugačnih možnostih plačila komunalnega prispevka. S plačilom komunalnega prispevka niso poravnani stroški graditve tistih delov priključkov, ki so v zasebni lasti. Pri izračunu lahko uveljavljate predhodna vlaganja V primeru, da so zavezanci za plačilo sodelovali pri izgradnji komunalne infrastrukture, to lahko uveljavljajo pri izračunu komunalnega prispevka – t. i. predhodna vlaganja. Za predhodna vlaganja v komunalno opremo se upošteva delo in že vložena finančna sredstva. Iz potrdila krajevne skupnosti morajo biti razvidni osebni podatki vlagatelja, v katero komunalno opremo se je vlagalo, v kateri višini, parcelna številka, katastrska občina, vrsta objekta ter številka projekta, za katerega se izdaja potrdilo. Vrednost predhodnih vlaganj se do vključno 31. 12. 1997 indeksira skladno z indeksom cen na drobno, od 1. 1. 1998 pa skladno z indeksom življenjskih potrebščin, ki jih objavlja in vodi Statistični urad RS. Plačilo v nekaterih primerih možno tudi v obrokih roku navedenem v odločbi, se obračunajo zakonite zamudne obresti. Občina je v letu 2024 dopolnila Odlok o podlagah za odmero komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo v Občini Dobrova - Polhov Gradec tako, da se komunalni prispevek, ki se odmeri zaradi izboljšanja opremljenosti zemljišča (Odločba izdana po uradni dolžnosti) lahko odmeri kot obročno plačilo in razdeli na največ 12 mesečnih obrokov. Zavezanec mora zahtevo za plačilo na obroke ustrezno označiti na vlogi za odmero komunalnega prispevka ali še pred pravnomočnostjo izdane odločbe podati na občino pisno prošnjo z navedbo števila obrokov. Minimalna višina obroka ne sme biti pod določili, ki jih določa Zakon o urejanju prostora (ZUreP-3). Občina je pri tej dopolnitvi odloka tudi na novo definirala oprostitve plačila komunalnega prispevka: - komunalni prispevek za novo in obstoječo komunalno opremo se ne plača za gradnjo gospodarske javne infrastrukture, ki za svoje delovanje ne potrebuje komunalne opreme oziroma, ki nima samostojnih priključkov na komunalno opremo; - komunalni prispevek za novo in obstoječo komunalno opremo se ne plača za gradnjo enostavnih objektov, ki se v skladu z ZUreP-3 štejejo za pomožne objekte na gradbeni parceli ali pripadajočem zemljišču osnovnega objekta; - komunalni prispevek za obstoječo komunalno opremo se ne plača v primeru nadomestitve objektov zaradi naravne nesreče, v obsegu nadomeščenega objekta, pri čemer je lahko lokacija nadomeščenega objekta v primeru, ko nadomestitev na obstoječem stavbnem zemljišču oziroma gradbeni parceli ni možna, tudi na drugi, nadomestni lokaciji; - plačilo komunalnega prispevka se v celoti oprosti za gradnjo objektov, ki so v skupini CC-SI 12742 Stavbe sil za zaščito, reševanje in pomoč, gasilski domovi; - komunalni prispevek za gradnjo nestanovanjskih kmetijskih stavb (CC-SI 1271) se oprosti v višini 30 % odmerjenega komunalnega prispevka. Zbrana sredstva Občina nameni gradnji komunalne opreme Komunalni prispevek je namenski vir financiranja gradnje komunalne opreme. To pomeni, da Občina vsa sredstva, ki so zbrana s komunalnimi prispevki, uporabi zgolj za gradnjo komunalne opreme v skladu z načrtom razvojnih programov občinskega proračuna. Pravne podlage za odmero komunalnega prispevka Postopek odmere komunalV primeru zamude pri plačilu komunalnega prispeva v nega prispevka se vodi v skladu - psz(i): prispevna stopnja zavezanca za posamezno vrsto obstoječe komunalne opreme z Zakonom o splošnem uprav- - i: posamezna vrsta obstoječe nem postopku (Uradni list RS, komunalne opreme št. 24/06 – uradno prečiščeno besedilo, 105/06 – ZUS- Primer izračuna komunalnega 1, 126/07, 65/08, 8/10, 82/13, prispevka za enostanovanjski 175/20 – ZIUOPDVE in 3/22 – ZDeb). Materialni predpisi, ki objekt Za lažjo predstavo navajaurejajo odmero komunalnega mo spodnji primer izračuna za prispevka so Zakon o urejanju prostora (ZUreP-3) (Uradni list RS, št. 199/21, 18/23 – ZDU-1O, 78/23 – ZUNPEOVE, 95/23 – ZIUOPZP in 23/24), Uredba o programu opremljanja stavbnih zemljišč in odloku o podlagah za odmero komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo ter o izračunu in odmeri komunalnega prispevka (Uradni list RS, št. 20/19, 30/19 – popr., 34/19 in 199/21 – ZUreP-3) in Odlok o podlagah za obstoječo komunalno opremo v občini Občine Dobrova - Polhov Gradec (Uradni list RS, št. 67/2019, 43/24). Vprašajte župana? Kako se izračuna višina komunalnega prispevka? Na izračun višine komunalnega prispevka vpliva več dejavnikov: - površina gradbene parcele stavbe - bruto tlorisna površina stavbe - razmerje med deležem gradbene parcele stavbe in deležem površine objekta - faktor namembnosti objekta glede na klasifikacijo stavbe - prispevna stopnja zavezanca: cestno omrežje 65 %, vodovodno omrežje 52 %, kanalizacijsko omrežje 88 %, javne površine 5 % - povprečni stroški opremljanja stavbnih zemljišč s posameznimi vrstami komunalne opreme, preračunani na m2 površine gradbene parcele in m2 bruto tlorisne površine objekta Izračun komunalnega prispevek za posamezno vrsto obstoječe komunalne opreme se za stavbe izračuna na naslednji način: KPobstoječa (i) = ((AGP• Cpo(i) • Dpo) + (ASTAVBA• Cto(i)• Dto • Fn))• psz(i) KPobstoječa = Σ KP obstoječa(i) - KPobstoječa(i): znesek dela komunalnega prispevka za posamezno vrsto obstoječe komunalne opreme - AGP: površina gradbene parcele stavbe - Cpo(i): stroški posamezne vrste obstoječe komunale opreme na m2 gradbene parcele stavbe - Dpo: delež gradbene parcele stavbe pri izračunu komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo - ASTAVBA: bruto tlorisna površina stavb - Cto(i): stroški posamezne vrste obstoječe komunalne opreme na m2 bruto tlorisne površine objekta - Dto: delež površine objekta pri izračunu komunalnega prispevka za obstoječo komunalno opremo, - Fn: faktor namembnosti objekta glede na njegov namen uporabe CMYK Infrastruktura Cestno omrežje Kanalizacijsko omrežje Vodovodno omrežje Javne površine Skupaj: Fn 1,00 1,00 1,00 1,00 Dpo 0,70 0,70 0,70 0,70 Dto 0,30 0,30 0,30 0,30 Cpo 17,50 5,40 6,50 0,70 Cto 48,00 11,00 17,00 2,00 psz 0,65 0,88 0,52 0,05 33 Znesek 6.181,50 2.431,44 1.817,40 19,20 € 10.449,54 povprečni objekt. V primeru, da čunu po zgornji formuli znašal površina parcele objekta znaša 10.449,54 EUR. 600,00 m2, bruto tlorisna poObčina vršina pa objekta 150,00 m2, bi Dobrova - Polhov Gradec komunalni prispevek po izra- Si želite kaj vprašati župana? Pridobiti informacijo o projektu, ki se izvaja? Vas zanima, kdaj bodo dokončana gradbena dela v vašem kraju? Ker vam želimo komunikacijo z Občino Dobrova - Polhov Gradec in županom Juretom Dolinarjem čim bolj približati, odgovoriti na najpogostejša vprašanja in vam podati vse pomembne informacije o dogajanju v naši občini, uvajamo novo časopisno rubriko »Vprašajte župana«. V njej bo župan vsak mesec odgovoril na vaše vprašanje. Vprašanja pošljite na e-mail info@dobrova-polhovgradec.si, s pripisom »Vprašajte župana«. Sprejemamo splošna vprašanja, ki bodo javno objavljena v Našem časopisu skupaj z odgovorom. Na vprašanja, ki se navezujejo na specifične oziroma individualne problematike občanov, v sklopu te rubrike zaradi varstva osebnih podatkov ne bomo odgovarjali. Koliko in kako lahko župan v imenu Občine vpliva na ustrezno državno institucijo na dinamiko oz. čimprejšnjo sanacijo ceste v Dvoru med obema mostovoma v dva dela Dolenje vasi, kjer ob močnem deževju izrazito poplavlja glavna cesta, ki sicer ni občinska. Za poplave v naši občini je bilo že veliko narejenega, na glavni cesti Dobrova - Polhov Gradec pred Dvorom in naprej, ta del je pa ostal. Cesta med Dobrovo in Polhovim Gradcem je državna cesta. Občina Dobrova - Polhov Gradec z Direkcijo RS za infrastrukturo (DRSI) sodeluje pri načrtovanju rekonstrukcije regionalne ceste R3 641/13 1369 Ljubljanica–Ljubljana. S strani občine smo izdelali seznam odsekov, kjer je treba izvesti rekonstrukcijo. V zvezi s tem smo se že večkrat udeležili sestankov na DRSI, saj se zavedamo, da sta naša pobuda in samoiniciativnost zelo pomembna pri realizaciji projektov, ki so v državni domeni. Odsek ceste Dvor–Srednja vas je umeščen na seznam kritičnih točk državne ceste, zato upamo, da bo njegova rekonstrukcija izvedena čimprej. Za izvedbo odseka mora država RS v proračunu zagotoviti sredstva za izvedbo projekta. Kdaj se načrtuje izgradnja kanalizacijskega omrežja iz Babne Gore proti Dolenji vasi in čistilne naprave? Za izgradnjo kanalizacijskega omrežja iz Babne gore proti Dolenji vasi je že izdelan idejni projekt. V letu 2025 bomo predvidoma naročili izdelavo še preostale projektne dokumentacije (DGD in PZI) in nato predvidoma v letu 2026 pridobili gradbeno dovoljenje, odkupili zemljišča za črpališča in čistilno napravo ter pričeli z gradnjo. Ali se kaj dogaja ali dogovarja glede obnove cestnega odseka Črni Vrh (gasilski dom) – pa do Kuzovcovega griča? Projekt še ni umeščen v proračun Občine Dobrova - Polhov Gradec. Projekti se umeščajo v proračun skladno s prioritetami, razpoložljivimi viri finančnimi viri in v dogovoru s krajevnimi skupnosti. Prosim, da se na Dobrovi (na republiški cesti ob avtobusnem postajališču za Polhov Gradec) zariše prehod za pešce, ki je včasih že bil. Prečkanje ceste je zlasti za nas starejše občane zelo nevarno. Ob cesti bi bilo zelo potrebno ogledalo, saj ko zavijaš z avtom pri trgovini levo (porti Polhovem Gradcu), moraš zapeljati na sredino ceste, da kaj vidiš. Zaris prehoda za pešce je predviden, kot je prikazano na sliki. Vaša pobuda za postavitev ogledala pa je bila predana projektantu. Župan Jure Dolinar 33 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 34 Rezultati ankete o prometu in javnih površinah v občini V sklopu izdelave Občinske celostne prometne strategije je bila letos izvedena anketa o prometu in javnih površinah v Občini Dobrova - Polhov Gradec. Anketa je bila objavljena v aprilski izdaji Našega časopisa ter na spletni strani Občine Dobrova - Polhov Gradec. Možnost izpolnitve ankete je bila med 24. aprilom in 5. junijem. Namen ankete je bil ugotoviti potovalne navade prebivalcev, njihovo mnenje o trenutnem prometnem sistemu in želene izboljšave. Za sodelujoče je bila organizirana tudi nagradna igra, v kateri je Občina podarila pet nagrad – 1x celodnevni najem električnih koles za 2 osebi, odstotek v letu 2020 nižji (26 %). Skupni delež pešačenja na delo in v šolo je ostal približno enak (2 % na delo in 13 % v šolo leta 2024 v primerjavi z 2 % na delo in 11 % v šolo leta 2020). Je pa pešačenje na delo (razdalja do enega kilometra) je upadlo, saj se zdaj peš odpravi 27 % prebivalcev v primerjavi s 63 % leta v letu 2020 (pešačenje v šolo pa je upadlo iz 40 na 30 %). Anketiranci sicer pravijo, da so se v zadnjih letih izboljšali urejenost, varnost in število pločnikov ter pešpoti. Kljub temu imajo največjo podporo ukrepi izboljšanja šolskih poti (92 %), prilagoditve prometnih površin starejšim in osebam z Porast hoje in kolesarjenja za različnimi omejitvami (89 %), rekreacijo povečanja površin za pešce (87 Leta 2024, po pridobljenih %).Povečala se je tudi uporaba podatkih, za namen rekreaci- kolesarjenja kot rekreacije. Leta je hodi skoraj vsak dan 37 % 2024 uporablja kolo za namen vprašanih, medtem ko je bil ta rekreacije 18 % vprašanih, v pri2x 4–urni najem električnih koles za 2 osebi, 1x paket Božnar presenečenje in 1x paket Polhek presenečenje. V predvidenem roku je prispelo 523 ustrezno izpolnjenih anket, od tega 441 izpolnjenih popolnoma in 82 delno. V anketi je sodelovalo 37 % moških in 63 % žensk, največ sodelujočih v anketi pa je bilo starih med 46 in 65 let (36 % vseh anketirancev) in med 36 in 45 let (35 %). V nadaljevanju predstavljamo nekatere poudarke pridobljenih rezultatov in primerjavo z rezultati ankete, izvedene v letu 2020. Ocena pomembnosti prometnih ukrepov (N=451) Pogostost uporabe prevoznih načinov (N=490) Obvestilo Zapore cest Občina Dobrova - Polhov Gradec obvešča vse občane in druge uporabnike cest o spodnjih zaporah cest. Vabljeni k spremljanju občinske spletne strani www.dobrova-polhovgradec.si za najaktualnejše informacije. Zapora regionalne ceste Ljubljanica–Ljubljana zaradi gradnje kolesarske povezave - na odseku Gabrje–Šujica: POLOVIČNA ZAPORA do 31. 10. 2024 Zapore cest zaradi izvajanja sanacijskih del - na cesti Polhov Gradec–Zalog: do 30. 11. 2024 vzpostavljena POLOVIČNA ZAPORA - na plazu Zalog (nad cesto Zalog–Črni Vrh): do 30. 11. 2024 podaljšana POLOVIČNA ZAPORA - Jernejčkov graben: do 15. 10. 2024 vzpostavljena POLOVIČNA ZAPORA ceste LC067121 Zalog–Planina, z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami - Škandrov graben: do 25. 10. 2024 vzpostavljena POLOVIČNA ZAPORA ceste JP567591 Nartnik–Čamernik–Kucelj, z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami - Petačev graben: od 18. 9. 2024 do 15. 11. 2024 vzpostavljena POLOVIČNA ZAPORA ceste LC401091 Škofja Loka-Petačev Graben (na odseku od Sela nad Polhovim Gradcem 2 do Sela nad Polhovim Gradcem 5a + 200 metrov), z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami - Potrebuježev graben: do 15. 12. 2024 vzpostavljena POLOVIČNA ZAPORA ceste LC067101 Zalog–Pasja ravan, z občasnimi kratkotrajnimi popolnimi zaporami - na poškodovanih makadamskih cestah na območju celotne občine: promet zaradi kratkotrajnih zapor občasno moten Zapore cest zaradi kolesarske dirke Velika nagrada Avtomojster 2024 Obveščamo vas, da bodo v nedeljo, 6. 10. 2024, na območju Podsmreke vzpostavljene spodnje KRATKOTRAJNE POPOLNE ZAPORE cest zaradi kolesarske dirke Velika nagrada Avtomojster 2024. Zapore bo izvajalo gasilsko društvo. - LC067011 Gorjanc–Razori in priključki na lokalno cesto: zapore med 9:45 in 15:30, na odseku od Gorjanca do križišča z JP567031 Podsmreka-Pot čez gmajno - JP567011 Gorjanc–Dobravc: zapore med 9:45 in 15:30 - JP567031 Podsmreka–Pot čez gmajno: zapore med 9:45 in 15:30 Občina Dobrova - Polhov Gradec merjavi s 13 % leta 2020. Med vprašanimi je povečano zadovoljstvo z ureditvami za kolesarje (25 % jih je zadovoljnih s sklenjenostjo in kakovostjo kolesarskih povezav leta 2024, v primerjavi z 9 % leta 2020, ter 25 % jih je zadovoljnih z varnostjo kolesarjev leta 2024, v primerjavi s 7 % leta 2020). Manjša uporaba javnega potniškega prometa Opazna je zmanjšana uporaba avtobusnih prevozov. Vsaj nekajkrat tedensko avtobusni prevoz uporablja 8 % vprašanih, v primerjavi s 14 % leta 2020. Uporaba avtobusa je v štirih letih upadla tudi pri šolskih poteh. V letošnjem letu to vrsto prevoza uporablja 22 % vprašanih, medtem ko je bil ta delež leta 2020 28-odstoten. Rezultati letošnje ankete kažejo, da vprašani zelo podobno ocenjujejo stanje ureditve JPP. Občani tako še vedno najbolj podpirajo ukrepe za pogostejše vožnje avtobusov (86 %) ter možnost prestopanja med različnimi prevoznimi načini (npr. avtobus-kolo) (77 %). Vprašani uporabljajo osebno vozilo pogosteje kot pred leti Po rezultatih ankete se je uporaba osebnega vozila kot prevoznega sredstva povečala, saj avtomobil (kot voznik) vsaj nekajkrat tedensko uporablja 92 % vprašanih (87 % leta 2020). Po podatkih ankete se osebno vozilo vse več uporablja tudi za premagovanje kratkih poti. Za poti na delo (razdalja do enega kilometra) na tak način potuje 45 % vprašanih, v primerjavi z 38 % leta 2020. Vprašani so relativno nezadovoljni s stanjem prometnih ureditev za motorni promet, zlasti glede števila parkirišč in količine tovornega prometa. V tem obdobju se je zmanjšalo tudi zadovoljstvo s pretočnostjo prometa (65 % v letu 2024 v primerjavi z 83 % v letu 2020). Pomembnost prometnih ukrepov Anketiranci so ocenili tudi pomembnost novih prometnih ukrepov. Skoraj za vse ukrepe menijo, da so potrebni ali nujni. Največjo podporo imajo ukrepi za izboljšanje šolskih poti, prilagoditve prometnih površin starejšim in osebam z različnimi omejitvami, povečanja površin za pešce, pogostejših voženj avtobusov in večje urejenosti javnih površin. Želja občanov je tudi po večjem številu površin za kolesarje, po vzpostavitvi več parkirnih površin za kolesarje in avtomobile ter umirjanju prometa v naseljih. Pridobljeni rezultati ankete o prometu in javnih površinah v Občini Dobrova - Polhov Gradec bodo podlaga za ustrezne prilagoditve prometnih načrtov potrebam občanov. Celotna analiza ankete je objavljena na spletni strani Občine Dobrova - Polhov Gradec. Hvala vsem za sodelovanje in iskrene čestitke nagrajencem! Občinska uprava Občine Dobrova - Polhov Gradec 34 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Pričetek novega šolskega leta za 824 učencev in 317 otrok v vrtcu Dobro smo že zakorakali brova. To pa je najnižje število občine vključenih 317 otrok, prvošolcev v zadnjih 12 letih! med šolskim letom (takoj ob izv novo šolsko leto. Za primerjavo, lani so šolski V učilnice se je s septembrom prag prvič prestopili kar 104 podalo 824 učencev, od tega 66 prvošolci, predlani pa 83 prvoprvošolčkov – 25 na OŠ Polhov šolcev. Tudi v vrtcih je ponovGradec, 3 na POŠ Šentjošt, 6 na no živahno. Na prvi šolski dan POŠ Črni Vrh in 32 na OŠ Do- je bilo v vrtce na območju naše CMYK polnitvi starostnega pogoja za vpis v vrtec) pa se bo vključilo še 27 otrok. Vsem želimo uspešno šolsko leto! Občina Dobrova Polhov Gradec Polhkov vikend 35 Dogodki in novosti v oktobru Kontaktni podatki Dosegljivi smo na telefonski številki 031/776-259 ali prek maila info@grad-polhovgradec.si. Naše aktivnosti, pakete in ponudbo lahko spremljate na spletnih straneh www. visitpolhovgradec.si in www.grad-polhovgradec.si Sledite nam lahko tudi na Facebook strani Blagajeva dežela, igrivo zaledje Ljubljane in Instagram profilu @polhograjska_grascina. zvočil. Vstopnice za Zven zaklete grofice lahko kupite na recepciji G Design Hotela (Tržaška cesta 330) vse dni in ure v letu. Vstopnica znaša 7 € na otroka. Prireditveni prostori Iščete primeren prostor za svoj dogodek? Ponudimo vam lahko prireditveni prostor ob gostišču Pograjski dom, na voljo so tudi prostor ob avtobusni postaji Polhov Gradec in park PolhoAvtobusna postaja Polhov Gradec Kavarna, turistično-informacijski center, pro- grajske graščine. dajalna vstopnic, izposojevalnica e-koles, trgovinica lokalnih izdelkov, čitalnica, igralnica, Oglasna panoja na krožišču na Dobrovi družabni in prireditveni prostor in še kaj bi ji Lokalnim društvom in organizatorjem poleg lahko rekli. Od oktobra dalje gostinski lokal na promocije lastnih dogodkov prek naših kanalov avtobusni postaji Polhov Gradec obratuje vsak omogočamo lepljene jumbo plakatov na dveh dan, in sicer: panojih v krožnem križišču na Dobrovi. Za re- nedelja–četrtek: 10.00–18.00 zervacije in dodatne informacije nas kontakti- petek in sobota: 10.00–21.00 rajte preko elektronske pošte. Poroke v Polhograjski graščini Knjižnica Polhov Gradec Edinstven ambient za sklenitevcivilne poroke. Najdete jo v pritličju Polhograjske graščine. Vonj vrtnic in žuborenje vodnjakov poskrbi, za Obratuje ob četrtkih od 17.00 do 19.00 in sobonepozaben dogodek. Nudimo celostno storitev; tah od 10.00 do 12.00. pomoč pri izbiri glasbenikov, floristov, dekoracijo, prevoz, catering itd. Uradne ure za poroke so ob sredah med 12.00 in 17.00, ob obvezni predhodni najavi. Polhov doživljajski park Polhu Rogoviležu pomagajte poiskati novi dom! Dogodivščina, primerna za naše najmanjše. Vstopnice za Polhov doživljajski park lahko kupite na dveh lokacijah; avtobusni postaji Polhov Gradec in v Muzeju pošte in telekomunikacij po navedenem urniku. Vstopnica znaša 7 € na otroka. Zven zaklete grofice V nedeljo, 25. avgusta, je v parku Polhograjske graščine potekal Polhkov vikend, ki je letos ponujal pester in zabaven program: gledališke predstave, voden sprehod po Polhkovem doživljajskem parku, doživetje v hiši medu, druženje z domačimi živalmi, športne igre in za konec še kino pod zvezdami. Monika Bebar Seliškar je bila del organizacijske ekipe, udeležbe je bila zelo vesela in opisala kako je dan v družbi mlajših potekal. Začelo se je ob 13. uri z igrano predstavo Pekarna Mišmaš, ki jo je uprizoril Theatro Šentjošt. Pod lipo se je posedlo približno 20 družin, ki so bili po predstavi vabljeni, da se udeležijo vodenega sprehoda po Polhovem doživljajskem parku. V tem času so je pri hiški v parku začela tudi peka palačink, šmorna in na žaru popečenih hotdogov, za vse to pa so poskrbeli v TD Polhov Gradec. Od domače ponudbe smo stregli pivo Kralj ter sadni sok kmetije Oblak iz Komanije. V tem času se je začelo zbirati tudi rabljene igrače, ki so jih starši in otroci prinesli v izmenjavo. Ob 16. uri smo obiskovalce povabili še na ogled Hiše medu Božnar, kjer so si lahko pogledali predstavitev čebelarstva, degustirali različne sorte medu in na koncu tudi kupili medene izdelke. V tem času so iz domačije Pr’ Popr iz Črnega Vrha pripeljali domače živali – manjše ovčke, zajčke, morskega prašička in prepelice – obiskovalci so lahko spoznali živali od blizu, jih pobožali in tudi pestvali. Pozneje popoldne smo izvedli mini olimpijado, ki je vključevala met obročkov na kline, skakanje v žakljih in nošenje žogice na žlici. Trije najboljši so na koncu dobili nagrade, in sicer bone za prigrizke ter pijačo v lokalu na AP Polhov Gradec. Tekom tega je potekala še poslikava obrazov, tako da so marsikateri otroci tekali na- Prva planinska zvočna pot v Sloveniji. Spoznajte zgodbo o Zakleti grofici prek zvokov gozdnih okoli s porisanimi obrazi. Proti večeru so se začele priprave na film pod zvezdami ter prodaja kokic. Večina družinic z manjšimi otroci se je po aktivnem dnevu odpravila domov, drugi pa so prišli prav zaradi filma, ostalo pa je tudi nekaj starejših Muzej pošte in telekomunikacij Dosegljivi na 01/3640-083 ali muzejpt@tms.si Odpiralni čas od maja do septembra: torek–nedelja od 10.00 do 17.00. Odpiralni čas od oktobra do aprila: torek–petek, nedelja od 10.00 do 17.00. Zadnji vstop v muzej 1 uro pred zaprtjem muzeja. Obratovanje med prazniki in ostale informacije najdete na spletni strani www.tms.si gledalcev, ki so si ogledali film Sreča na vrvici. Po koncu filma se je večer zaključil. Po grobi oceni je dogodek obiskalo dobrih 200 ljudi. Polhkov vikend v Polhograjski graščini je za obiskovalce ponudil nepozaben dan, poln raznolikih aktivnosti in prijetnega druženja. Z obiskom okoli 200 ljudi pa je dogodek pokazal, kako lahko preprosto druženje v naravi ustvari prijetno in zabavno vzdušje, ki največ šteje. Petra Cankar, foto: M. B. Seliškar AKTIVNOSTI NA DOBROVI 2024/25 KUHARSKE DELAVNICE JOGALATES Tematike delavnic: jedi iz jajc, okusno kosilo, peciva, palačinke, sezonske jedi in še več. Vsaka posamična delavnica traja 2 uri. Okvirno v oktobru in novembru. Vadba združuje elemente tradicionalne joge in pilatesa. Začetek: od 7.10.2024 dalje, vsak ponedeljek od 18.00 do 19.00. Starost: 12 - 15 let, OBVEZNE PRIJAVE na: petrafurlan5@gmail.com, 040 480 115 (Petra Furlan) Starost: 15 - 99 let, OBVEZNE PRIJAVE na: anja.japelj1@gmail.com, 041 384 484 (Anja Japelj) DELAVNICA OBLIKOVANJA GLINE PLESNI PLESNITEČAJ TEČAJ Naučili se boste različnih tehnik obdelave gline in ustvarili lastne kreacije. Začetek: oktober 2024, vsak torek od 16:30 do 18:30. Začetni in nadaljevalni tečaj družabnih plesov. Začetek: oktober 2024 Začetni tečaj: NED, od 17:30 do 19:00 Nadaljevalni tečaj: NED, od 19:00 do 20:30 Starost: 6 - 99 let, OBVEZNE PRIJAVE na: renata.osredkar@gmail.com, 040 653 719 (Renata Osredkar) Starost: 12 - 99 let, OBVEZNE PRIJAVE na: rok.spacapan@gmail.com, 031 422 354 (Rok Špacapan) IGRANJE NAMIZNEGA TENISA Totalni ŠUS se imenujejo večeri športnega druženja, kjer se lahko rekreativno pomerite v namiznoteniških partijah. Začetek: 9. september, vsak ponedeljek in sredo, od 19.00 do 21.00. PRIJAVE NISO OBVEZNE, info na: uros.japelj@gmail.com, 031 260 357 (Uroš Japelj) DELAVNICA CIRKUŠKIH TRIKOV Naučite se osnovnih cirkuških veščin, kot so žongliranje, vrtenje diabola, vožnje z monociklom ... Začetek: november 2024 - okvirno 3 delavnice. Starost: 9 - 99 let, OBVEZNE PRIJAVE na: matija.pogacnik@gmail.com, 041 268 457 (Matija Pogačnik) Č e v as z anima v e č o de lav nic ah nas kont akt ir ajt e na z g or n j e k o n t a k t e . V s e d e l a v n i ce i n d o g o d k i s e b o d o o d v i j a l i v k u l t u rn e m d o m u D o b ro v a a l i n a OŠ D o b ro v a . 35 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 36 Tribok in ostale novosti v Polhovem Gradcu Kako prijetno se je vrniti v čase, ko je domišljija vladala našemu svetu, pa naj si smo šolski ali odrasli otroci … Igra je poleg dela nujna sestavina srečnega življenja Tribok nasproti grajskega parka In ko nekateri igramo tarok ali biljard, so se lokalni intelektualci spravili k res veliki igrači, ki stoji nasproti grajskega parka. Gre za glavno topniško orožje pred izumom smodnika in topa do srednjega veka – tri- ki je bila v uporabi od 4. stolebok (trebuchet po francosko) tja pred našim štetjem pa do je mehanska metalna naprava, iznajdbe topov v 15. stoletju. Prvi so ga uporabljali Kiitajci, v Evropo je prišel šele okrog leta 1.200, saj so v Evropi že v prvem tisočletju za obleganja uporabljali enostavnejši katapult, ki deluje z vzmetmi, podobno kot lok. Tribok je konstrukcijsko zahtevnejši od katapulta in deluje s pretvarjanjem potencialne energije uteži v kinetično energijo izstrelka. Gibljiva utež se nahaja na krajši ročici od vrtišča, na petkrat daljši ročici pa je pritrjena vrv z držalom za izstrelek, ki je lahko poletel do 200 m daleč! Največkrat kamenje, a so med obleganji mest za obzidji izstreljevali tudi kose kužnih trupel ali pa človeško blato in s tem sejali smrt in boSončna ura pred osnovno šolo lezni. del je tudi najbolj vidni tribok belko pri postaji in tribok. Pro- nimanju za tehniko in znanost, nasproti graščine. Pa tudi osta- jekt obsega tudi usmerjevalne učenci pa lahko z učitelji skupaj le – na celotni doživljajski poti table in spletno informacijsko dobijo odlične iztočnice za sebodo razporejeni interaktivni podporo. Idejni oče projekta je minarske in raziskovalne naloNewtonova gugalnica učni pripomočki s področja Marko Jankovec: »Za projekt ge,« Za projekt učnih elementov fizike, tehnike, zgodovine in sem se odločil, ker sem želel s je Občina namenila 10.000 €. astronomije, ki bodo namenje- poučnimi eksperimenti dopolTehnično zgodovinski Spremljajte pa tudi spletne ni osnovnošolcem kot učilnica niti idejo o zunanji učilnici, za eksperimenti za Blagajevo objave polhograjske graščine ali na prostem, pa tudi drugim katero so že lani v Osnovni šoli učno pot obiskovalcem. Projekt je večfa- Polhov Gradec zbirali sredstva občine oz. se naročite nanje, saj V letu 2023 smo bili občani zen, že lani so postavili klopico na dobrodelnem koncertu. S v oktobru bo dan odprtih vrat prvič pozvani, da sodelujemo v »kamenčkovi zvončki« na Polh- tem projektom sem želel šoli in preskus triboka, izmet kameparticipativnem proračunu, to- kovem razgledišču, spomladi pomagati, da lahko na interakti- nja v daljavo! rej da sami predlagamo izvedbo tudi cevni telefon in sončno uro, ven in zanimiv način spodbudi Sebastjan Vehar projektov za razvoj lokalnega septembra pa Newtonovo zi- in pritegne učence k večjem zaokolja. Junija ste občani izmed vseh 14-ih prejetih predlogov, ki so ustrezali zahtevam razpisa, izglasovali 3 projekte za izvedbo, in sicer v vsaki krajevni skupnosti po enega, z izjemo krajevne skupnosti Šentjošt, za katero ni bil podan noben predlog. Izbrani so bili trije projekti: zvočna izolacija v avli OŠ Dobrova (KS Dobrova), obnova fasade Doma krajanov Črni Vrh (KS Črni Krajevna skupnost Dobrova išče osebo za opravljanje administrativnega dela v tajništvu. Delo Vrh) in izgradnja učnih elemense bo opravljalo predvidoma 1-krat tedensko v prostorih KS Dobrova, prek študenttov na Blagajevi doživljajski učni ske napotnice ali podjemne pogodbe. Prednost bodo imeli kandidati, ki prihajajo z območja poti (KS Polhov Gradec), katere KS Dobrova. Za dodatne informacije se obrnite na predsednika KS Dobrova Marjana Pograjca (pokličite na 041/633-988 ali pišite na e-mail marjan.pograjc@sistemplus.eu). Če vas delo zanima, vabljeni, da do 10. oktobra 2024 pošljete svojo prijavo na marjan.pograjc@sistemplus.eu ali info@dobrova-polhovgradec.si. Oglas za delo v tajništvu KS Dobrova Bend Over na Čuden ranču Krajevni urad Dobrova se z oktobrom ponovno odpira Upravna enota Ljubljana obvešča, da se v torek, 1. oktobra 2024, Krajevni urad Dobrova ponovno odpira. Krajevni urad Dobrova bo posloval vsak torek od 8. do 12. ure in od 13. do 15. ure. Za rezervacijo termina se lahko naročite na telefonsko številko 01/82816-90 ali preko spletne aplikacije UeNaročanje. Občina Dobrova - Polhov Gradec Bend Over V petek, 6. septembra, je na Čudnem Ranču nastopila zasedba Bend Over, ki je s svojo karizmo in raznolikim glasbenim repertoarjem navdušila vse prisotne. Skupina ki združuje strastne ljubiteljske glasbenike, je začela svojo pot leta 2018 in od takrat dalje osvaja občinstva s svo- jim edinstvenim pristopom h glasbi. Njihov glasbeni spekter sega od jazz standardov do priredb slovenskih popularnih skladb, kar so dokazali tudi na preteklem koncertu. Občinstvo so popeljali na nepozabno glasbeno popotovanje, prepleteno z avtorskimi skladbami in svežimi aranžmaji znanih uspešnic, ki so jih humoristično poimenovali “shitty hit-i”. Vsaka izvedba je bila nekaj posebnega – skrbno izbrana in preoblikovana, da je občin- stvu ponudila nekaj novega in svežega. Zasedbo sestavljajo izjemni glasbeniki: Lea Čehovin (vokal), Gregor Koritnik (vokal, klarinet), Patrick Gyurkač (kontrabas, bas kitara), Sebastian Pečnik (bobni, tolkala), Andrej Rus (kitara) in David Logar (klaviature). Večer je minil v sproščenem vzdušju in dobri glasbi, ki zagotovo nikogar ni pustila ravnodušnega. Manca Dolinar, foto: Čuden Ranč 36 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 37 30 mladih dvorskih gasilcev na tradicionalni Noči z gasilci spustih, nekateri pa so se celo namočili v bližnji Gradaščici. Ob zaključku smo podelili posebno nagrado za najbolj vestno obiskovanje vaj. Lesenega Krtka je ponovno prejel mladinec Jakob Oven, ki je v Za nami je že enajsta izvedba “Noči z gasilci’” ki se je odvijala od petka, 30. avgusta, do nedelje, 1. septembra. Letos se je dogodka udeležilo kar 30 mladih dvorskih gasilcev, ki so tri nepozabne dni preživeli v gasilskem domu. Dogajanje se je začelo v petek ob 18:00, ko smo se udeleženci razdelili v šest skupin, ki so sodelovale v vseh dejavnostih vikenda. Po predstavitvi hišnega reda smo se odpravili na ogled gasilske vaje, ki je potekala v Dolenji vasi pr’ Seliškarji. Šest najstarejših in najbolj pogumnih mladincev se je preizkusilo v sami vaji, medtem ko so pionirji igrali vlogo ponesrečencev. Ostali udeleženci so z zanimanjem spremljali tehnično reševanje, gašenje razlitih tekočin in oskrbo ponesrečencev. Vajo smo izvedli v sodelovanju s PGD Polhov Gradec. Po končani vaji so si otroci sami pripravili večerjo – pekli smo palačinke in hrenovke na žaru. Nato je sledilo prenočevanje v gasilskem domu, kjer so otroci napolnili dvorano s spalnimi vrečami in podlogami. Nekateri so hitro zaspali, medtem ko so drugi ostali budni nekoliko dlje. Gasili smo požar Sobotno dopoldne je bilo v znamenju gasilskih aktivnosti. Udeleženci so se razdelili v dve skupini; ena se je odpravila v Tlake, kjer so se preizkusili v gašenju pravega požara. Otroci so uporabljali vedrovke, mladinci pa tudi C-cevi. Naučili so se pomembnosti ekipnega sodelovanja in pravilne izbire gasilnih sredstev. Med tem pa so nastale tudi prekrasne fotografije. Druga skupina je ostala pri gasilskem domu, kjer so se pomerili v gasilskem oviratlonu. Pot do cilja je bila posejana z gasilskimi ovirami, ki so jih morali premagati v dvojicah. Največji izziv je predstavljal “minolovec”, kjer so morali na podlagi pomnjenja pravilno premagati “minsko polje”. Po slastnih čevapčičih, ki sta jih spekla mladinca, smo se preselili v Terme Briše, kjer nam je krajan Rajko predstavil svet kajaka. Otroci so se navdušeno podali v vodo, kjer so se učili osnov kajakaštva, ter se preizkusili v zaraščenem delu Male vode. Posebno atrakcijo je predstavljala napeljana gurtna preko vode, ki so jo povsem uspešno premagali le redki. Večer smo zaključili s tombolo, kjer so otroci z veliko vnemo črtali izžrebane številke. Najsrečnejši so prejeli simbolične nagrade. enem letu sodeloval na 103 va- hvaležnost mentorju Klemenu jah in dosegel 100 % udeležbo. in celotni ekipi, ki je izvedla leZ enakim odstotkom, vendar z tošnjo ‘Noč z gasilci’. manjšim številom obiskov, sta bili nagrajeni tudi Ela Oven in Klemen Zibelnik, Maša Setničar. Starši so ob zaPGD Dvor ključku s posebno gesto izrazili Srečanje moških zborov pod grajsko lipo Največja atrakcija “spolzki Janez” V nedeljskem dopoldnevu smo aktivnosti razdelili na dve skupini. Prva skupina je spoznavala delovanje radijske postaje in se preizkusila v preiskovanju zadimljenih prostorov. V gasilskem domu so bile skrite žogice s številkami, ki so jih morali otroci poiskati in preko radijske postaje sporočiti ekipi zunaj. Druga skupina se je pomerila v zabavnih gasilsko-športnih igrah, kjer so sodelujoči pokazali ekipni duh in si prislužili nagradne točke. Po kosilu smo se odpravili na travnik v Dolenjo vas, kjer smo pripravili “spolzkega Janeza”, improvizirani tobogan po travi, ki je s pomočjo vode nudil veliko zabave. Otroci so uživali ob V petek, 7. septembra, je Polhograjska graščina ponovno oživela z ubranim petjem moških pevskih zborov, ki so že trinajsto leto zapored poskrbeli za nepozabno glasbeno doživetje pod mogočno grajsko lipo. Ob svežem večeru, ko se je poletje počasi poslavljalo, so se obiskovalci zbrali, da bi prisluhnili globokim moškim glasovom in bogati dediščini slovenske glasbe. Dogodek, ki ga vsako leto organizirata Moški pevski zbor Turističnega društva Briše in Javni zavod Polhograjska graščina, je gostil štiri moške pevske zasedbe, ki so s svojim petjem ustvarile prav posebno vzdušje. Večer je otvoril kvartet ansambla Bitenc, domačini, ki se občasno zdru- žijo v kvartet, da bi za posebne priložnosti zapeli štiriglasno moško glasbo. S pesmimi Zapojmo fantje si, Ne hodi mi v goro Jožice Slapar, prirejeno s strani njihovega pevca Marka Cjuhe, in Zakladi Slovenije Ivana Sivca v priredbi Franca Miheliča, so navdušili občinstvo in poskrbeli za topel uvod v večer. Naslednji na odru je bil Žažarski kvartet iz Žažarja, ki ne nastopa pogosto, a je tokrat za obiskovalce pripravil ekskluziven nastop. Njihov repertoar, ki je vključeval pesmi Čej so tiste stezice, Angelček varuh moj in Ena ptička priletela, je bil izjemno srčen in iskren, kar je pri poslušalcih vzbudilo ganljive trenutke. Tretji so nastopili pevci iz kvarteta ŠKRiP iz Borovnice, ki s svojim hudomušnim imenom in vedrim nastopom vedno znova osvajajo občinstvo. Pesmi, kot so Smo fantje z vasi, Kadar vince duš vnema, Rožmarin in Oče mati bratje sestre, so bile polne energije, sproščenosti in pristne domačnosti, kar je obiskovalce navdušilo. Večer je dosegel svoj vrhunec z nastopom Moškega zbora TD Briše, ki pod Pograjsko Goro že več kot tri desetletja ohranja slovensko ljudsko pesem. Njihova izvedba pesmi Dečva pa v hartlcu, uglasbene s strani Radovana Gobca, Pri farni cerkvici v priredbi Marjana Malovrha in Sijaj mi sončece, prirejene s strani Nika Zlobka, je bila čudovit zaključek večera. Ko se je večer zaključil, so bili pevci deležni bučnega aplavza in iskrenih zahval. Organizatorji so se ob koncu zahvalili nastopajočim in obiskovalcem, ter povabili vse prisotne, da se naslednje leto znova zberejo pod mogočno lipo v Polhovem Gradcu. Manca Dolinar 37 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec T E M A CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 38 M E S E C A Jakob Kobal – glasbenik, ki navdušuje Slovenijo in tujino Jakob Kobal, nadarjeni glasbenik in univerzitetni diplomirani inženir multimedije, prihaja iz Šentjošta in že od mladih nog navdušuje z edinstvenim prepletom glasbenih in tehnoloških spretnosti. ne omejevati z posameznimi glasbenimi žanri. Njegova glasbena pot se je začela s študijem klasične harmonike na Konservatoriju za glasbo in balet v Ljubljani, kjer je že takrat izstopal po svoji predanosti in talentu. Vzporedno s študijem glasbe je Jakob svojo radovednost usmeril tudi v področje znanosti, kar ga je vodilo do študija multimedije na Fakulteti za elektrotehniko in Fakulteti za računalništvo in informatiko v Ljubljani. Vsekakor oboje. Mislim, da sem v tem času zelo spremenil v obeh pogledih. Vedno bolj verjamem, da biti glasbenik najprej pomeni biti (dober) človek. Na tem mestu bi omenil citat Nadie Boulanger, ki pravi: “Tvoja glasba nikoli ne bo več ali manj kot si sam človek”. Zakaj si se odločil za študij na Berklee College? Kaj te je tako pritegnilo ravno v Ameriko? Ali si kdaj imel priložnost sodelovati z drugimi glasbeniki na kolidžu? Do študija je prišlo po spletu večih zanimivih naključij. Velikih ambicij za študij v tujini iskreno nikoli nisem imel. V letu 2021 sem ravno zaključeval zadnji letnik univerzitetnega študija multimedije na Fakulteti za elektrotehniko in Fakulteti za računalništvo in informatiko v Ljubljani. To je bilo prvo šolsko leto zame po končanem Konservatoriju za glasbo in Balet v Ljubljani. Kot se verjetno vsi še predobro spomnimo, je bil to tudi čas COVID-a, ki nas je, verjamem, vse kar precej zaznamoval. V tem času je bila glasba tudi eden izmed načinov, da sem si glavo zaposlil še na kakšen drug način in morda pozabil na kakšne skrbi. V letu, ko sem študiral praktično doma, sem se začel poigravati z idejami; kaj bo po končanem študiju. Ker me je glasba vedno zanimala hkrati pa sem vedno imel rad matematiko in njeno povezavo z glasbo, sem začel iskati, kje bi lahko študiral “Sound engineering” oz. glasbeno produkcijo. Tako sem po naključju naletel na spletno stran Berkleeja, kjer sem videl da je eden izmed njihovih smeri – “Major” tudi “Music Production & Sound Engineering”, se pravi točno to, kar me je zanimalo. Bolj za šalo kot zares sem se prijavil na nek novičnik od kolidža. Po nekaj dnevih sem prejel prijazen email od ene izmed takoimenovanih ”enrollment officerjev”, z vsemi podatki, kako pričeti s prijavo. Nato se je vse odvilo izjemno hitro: prijava, sprejemni izpit avgusta (na daljavo), novica o prejeti štipendiji in opravljenem sprejemnem izpitu, urejanje dokumentov, vise ipd. in tik pred novim letom in odhodom še zagovor diplome. Seveda, neprestanoma. Lahko bi rekel, da je to celo najboljša stvar tega kolidža. Na Berkleeju je ogromno izjemnih raznovrstnih glasbenikov iz vseh koncev sveta z različnimi življenjskimi zgodbami in cilji. To so zame sigurno ene izmed najpomembnejših in najlepših izkušenj. Kdaj si začel igrati klavirsko harmoniko in kaj te je tako navdihnilo, da si se odločil prav za ta inštrument? Klavirsko harmoniko sem prvič v roke prijel v petem razredu osnovne šole. Nisem povsem siguren, kako je prišlo ravno do klavirske harmonike. Mislim, da je za to delno odgovoren eden izmed prijateljev, ki je tudi igral harmoniko in me tako navdušil nad njo. Kako usklajuješ svojo glasbeno pot v Ameriki s svojo družino in prijatelji v Sloveniji? Te je študij na Berklee College spremenil oz. izpopolnil kot glasbenika ali kot osebo? Kateri je bil tvoj največji uspeh na področju glasbe do sedaj? V mislih imam dva koncerta. Eden je bil nastop v prestižnem jazz klubu Regattabar v Bostonu z Marcom Pignatarom in njegovim spetetom. Drugi pa mislim da nastop z Boston Civic Symphony in izjemno čelistko svetovnega slovesa Allison Eldredge v dvorani Jordan Hall na New England konservatoriju. Berklee International FF Kaj meniš o glasbeni sceni v Ameriki v primerjavi s tisto v Sloveniji? Glavna razlika je sigurno velikost in raznolikost. Sam sicer težko govorim za celotno Ameriko, saj imam sam izkušnje samo iz Bostona pa še to bolj iz Berklee “mehurčka”, ki je sicer še vedno ogromen. Stvar, ki je mene osebno na Berkleeju najbolj navdušila, je to, da se veliko ljudi ne ozira na meje različnih glasbenih žanrov, ampak na glasbo kot tako. Povsem normalno je, da se v okviru istega predavanja ali ure pogovarjaš o Bachu, Beatlih, Celine Dion in o Stevieu Wonderju, ali pa da pri eni uri pišeš troglasno invencijo v naslednji pa preprosto pesem s tremi različnimi akordi. Razpon kakovosti glasbenikov je izjemen. Včasih imaš občutek, da veliko veš, v naslednjem trenutku pa pride nekdo, za katerega si rečeš, če malce pretiravam, da lahko vadiš še naslednjih 30 let po 10 ur na dan pa mu ne boš segel do kolen. Sam imam sicer dobre izkušnje z drugimi glasbeniki in “konkurenco”. Se mi zdi, da je v zraku neka zdrava tekmovalnost, ki ljudem, ki so dojemljivi daje dodatno motivacijo, željo po sodelovanju in učenju od drug drugega. Dejstvo je tudi, da so v Ameriki in na Berkleeju ljudje, ki so dejansko uspeli v svetovnem merilu na svojem področju. Povsem normalno je, da so profesorji prejemniki oz. nominiranci za nagrade Grammy, ali pa da so sodelovali z največjimi glasbeniki in glasbenimi zvezdami. Gre. Z današnjo tehnologijo je res preprosto ostati v stiku z bližnjimi. Edino čas je problem, in včasih tudi časovna razlika ne pomaga. “Večji problem” je včasih, ko prideš v domovino in po- Kako poteka tvoj tipičen dan med študijem in vadbo skušaš malce nadoknaditi, pa časa skoraj vedno na klavirski harmoniki? zmanjka za vse stvari, ki jih načrtuješ. Z eno besedo intenzivno. V povprečju sem med študijskim semestrom od doma po cele dneve Kateri so tvoji največji glasbeni vzorniki in kako so (velikokrat tudi čez vikende). Običajno pred deveto zjutraj grem in okoli devetih zvečer se vravplivali na tvoj slog igranja? Eden izmed njih je vsekakor Richard Galliano, čam. V tem času pa imam ure, predavanja, razne ki je harmoniko v svetu glasbe ponesel na nek vaje, opravljam študentsko delo na kampusu, višji, koncertni nivo in to v več različnih žanrih. vadim harmoniko, klavir, delam na šolskih proDrugače pa najraje rečem kar moji mentorji in jektih, kompozicijah ... V svoji sobi v stanovanju učitelji. Na moj slog igranja so vplivali in vplivajo večinoma samo spim. Če pa so na sporedu kakšni predvsem s tem, da preko njih dobivam glasbeno nastopi ali večji projekti se pa vse skupaj lahko še širino, vidim pomen trdega dela in se poskušam precej podaljša. “Sounds of Bosnia”. V dvorani s 1215 sedeži sredi Bostona smo koncert zaključili z znano skladbo skupine Divanhana – Aj mene majka jednu ima. Na nogah je bila celotna dvorana starejših in Težko rečem, stvari se tako hitro spreminjajo in preveč jih je, ki me zanimajo. Če bi mi kdo 2 leti mlajših bosanskih priseljencev, ki so z nami peli nazaj rekel, da bom tam, kjer sem zdaj, oziro- in plesali. ma da bom doživel stvari, ki sem jih, bi mu kar naravnost povedal, da je “zmešan”. :) Najraje se Kakšne nasvete bi dal mladim glasbenikom, ki razmiosredotočam na sedanjost oz. bližnjo prihodnost šljajo o študiju glasbe v tujini? in poskušam to najbolje izkoristiti. Mogoče en Da če je želja in pripravljenost za trdo delo, je tak dosegljiv cilj bi bil posneti album z avtorsko možno marsikaj česar si drugače nikoli ne bi glasbo in izjemnimi glasbeniki, ki sem jih spoznal predstavljal. “Don’t be afraid to suck!” Ena izmed med študijem. najbolj preprostih in genialnih stvari, ki mi jih je povedal eden izmed profesorjev. Če ti nekaj Ali imaš kakšno posebno zgodbo ali anekdoto s kane gre, to še ne pomeni, da nisi za to, ampak je to priložnost za siguren napredek, če si vanj le kšnega nastopa? Mogoče je zanimiva ta, ko sem v okviru letošnje- pripravljen vložiti čas. Kot sam opažam, je izga Berklee festivala folk glasbe zastopal 5 raz- jemno pomembna odprtost in pripravljenost ličnih držav oz. regij v petih različnih zasedbah. na to, da se stvari odvijejo popolnoma drugač, Očitno je harmonika pogost ljudski inštrument v kot smo si jih zastavili ali predstavljali. In spet veliko kulturah. Zastopal sem Slovenijo, Makedo- bi poudaril, da glasba ni nič brez tiste človeške note. Lahko si najboljši glasbenik na svetu, a če nijo, Iran, Grčijo in Nepal. Še ena kratka in meni ljuba zgodba je, ko sem lan- nisi človek, ti tudi to drugo čisto nič ne pomaga. Manca Dolinar, foto: J. K. ski december sodeloval na koncertu z naslovom Kakšni so tvoji cilji za prihodnost po končanem študiju? 38 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 39 70 let LD Šentjošt Andrej Maček ml. Lovska družina Šentjošt v letu 2024 praznuje pomemben mejnik – 70 let ustanovitve. Leta 1954 je skupina desetih strastnih lovcev pod vodstvom Franja Korbarja, pomembnega člana LD Horjul, kljub težkim političnim razmeram ustanovila novo lovsko družino v Šentjoštu. Korbar je bil znan lovski strokovnjak z Vrhnike in eden vodilnih mož v takratni Industriji usnja Vrhnika. Okrog sebe je zbral somišljenike, ki so skupaj ustanovili LD Šentjošt, in čeprav so vsi ustanovni člani že pokojni, njihova dediščina živi naprej. Lov v Šentjoštu pa se ni začel šele z ustanovitvijo lovske družine. Že pred prvo svetovno vojno je območje Šentjošta, Butajnove, Planine, Smrečja in Podlipe upravljal Vencelj Malavašič, ki je za prvega lovskega čuvaja imenoval Antona Mačka iz Šentjošta. Po prvi svetovni vojni je lovišče zakupil odvetnik dr. Kobal iz Ljubljane, v 30. letih pa so lovci iz Šentjošta lovišče upravljali sami. Tudi v težkih razmerah druge svetovne vojne so šentjoški lovci ohranjali ljubezen do narave in divjadi. Po vojni je lov na območju Šentjošta ponovno zaživel, uradno pa so lovci dobili svoje društvo leta 1954. Kljub številnim izzivom, vključno s političnimi pritiski in pomanjkanjem lastnih prostorov, so šentjoški lovci skozi leta gradili svojo identiteto. Pomemben mejnik je bil leta 1967, ko so s prostovoljnim delom začeli graditi svojo lovsko kočo, ki so jo slavnostno odprli leta 1973. Lovska družina se je v prihodnjih letih razvijala in krepila, leta 1980/81 so zgradili strelišče za glinaste golobe, proslavili številne jubileje, vključno s 25., 40., 50., 60. in zdaj 70. obletnico delovanja. Ob praznovanju 70-letnice so člani LD Šentjošt ponosno izpostavili svoje dosežke. Njihovo lovišče, ki obsega 2.560 hektarjev, sega v občine Dobrova - Polhov Gradec, Vrhnika in Horjul, lovijo pa predvsem srnjad, divje prašiče, kunce in lisice. Še posebej ponosni so na svojo zavezanost ohranjanju narave in sodelovanju z lokalnimi kmeti, saj z njimi uspešno sanirajo škodo, ki jo povzroča divjad. Program proslave ob 70-letnici je bil bogat in pester. Dogodek, ki je potekal 8. septembra 2024, je povezoval Pavle Ravnohrib. Po uvodni pesmi slovenskih lovskih rogistov so sledili pozdravi uglednih gostov, med njimi Alojza Kovšce, predsedni- ka Lovske zveze Slovenije, in župana občine Dobrova - Polhov Gradec, Jureta Dolinarja. Prisotni so bili tudi predstavniki sosednjih lovskih družin in lokalnih društev, kar je še dodatno poudarilo pomembnost dogodka za celotno skupnost. Ob tej priložnosti so podelili številna priznanja za lovske zasluge. Predsednik LZS Alojz Kovšca je izročil znake za lovske zasluge Tomažu Demšarju, Darji Dolinar, Viktorju Oblaku, Juriju Demšarju in Marku Sečniku, medtem ko so zlati znak prejeli Jure Šubic, Darko Slabe, Tugo Smrtnik, Viljem Sečnik in Marjan Merlak. Poleg tega so nekateri lovci prejeli red za lovske zasluge tretje stopnje: Marko Smrtnik, Bojan Završnik in Andrej Maček ml. Dogodek je zaznamovala tudi podelitev plaket sosednjim lovskim družinam za dolgoletno sodelovanje ter plakete za pomoč in sodelovanje, ki so jih podelili Lovski zvezi Slovenije, Zvezi lovskih družin Ljubljana, Lovsko kinološkemu društvu Vabilo Pohod po spominski poti Pavleta Kozjeka Planinsko društvo Blagajana Polhov Gradec vabi na 15. Pohod po spominski poti Pavleta Kozjeka, ki bo v nedeljo, 20. 10. 2024. Zbor pohodnikov ob 9. uri pri Osnovni šoli Polhov Gradec. Pohod se zaključi pri cerkvi sv. Uršule na Setnici. Pohod bo tudi v primeru slabega vremena. Dodatne informacije: Stane Dvanajščak, 041 514 397 Ljubljana, OZUL Gorenjske in občini Dobrova - Polhov Gradec. Proslava je bila zaključena s pesmijo “Slovenec sem”, nato pa je sledilo druženje ob zvokih v prihodnje nadaljevali svoje ansambla Javor. Člani LD Šen- poslanstvo v dobrobit narave, tjošt so s ponosom praznovali divjadi in skupnosti. Manca Dolinar svojo dolgoletno tradicijo in Foto: LD Šentjošt ob tem izrazili željo, da bi tudi Zaključek šmarnih maš na Dobrovi V nedeljo, 8. septembra 2024, je v cerkvi Marijinega vnebovzetja na Dobrovi potekala tradicionalna slovesnost ob zaključku šmarnih maš, ki vsako leto privabi veliko romarjev iz vse Slovenije. Pobožnost se je začela ob 15. uri z molitvijo rožnega venca, ki je župljane zbral v premišljevanje in hvaležnost ob Marijini prisotnosti. Ob 15.30 je sledila slovesna sv. maša, ki jo je vodil upokojeni beograjski nadškof msgr. Stanislav Hočevar. Njegova beseda je odmevala skozi cerkev in v srcih vseh navzočih, saj je v pridigi poudaril pomen Marijine vere in vloge v življenju vsakega vernika. Po sveti maši je sledila procesija z milostnim kipom dobrovske Marije, ki se je odvijala po običajni poti. Dogajanje se je zaključilo na dvorišču pred cerkvijo, kjer se je odvijala še zaključna slovesnost z zborom in domačo godbo. Procesijo so spremljali člani župnijske Karitas, ministranti, gasilci, narodne noše, pevci, člani godbe in številni drugi verniki, ki so v pobožnosti sodelovali s posebnim spoštovanjem in predanostjo. Šmarne maše so imele bogat program že v preteklih tednih. V nedeljo, 25. avgusta, je sveto mašo ob 16. uri vodil župnik iz Vavte vasi, mag. Tomaž Maras. Teden dni kasneje, 1. septembra, je ob isti uri mašo vodil župnik iz župnije Ljubljana Podutik, Jože Stržaj. Po zaključni procesiji so se zbrani verniki in sodelujoči družili še pri pogostitvi, kjer so gospodinje poskrbele za domače pecivo in dobrote. Zaključek šmarnih maš je bil lep prikaz povezanosti celotne župnijske skupnosti, ki je stopila skupaj pri organizaciji in izvedbi tako pomembnega dogodka. Manca Dolinar 39 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 40 Blagoslov novih zvonov v Setniku Na sončno nedeljo, 25. avgusta, se je v Setniku odvijala posebna slovesnost, ki je obogatila zgodovino tamkajšnje cerkve sv. Martina. Po več kot stoletju so zvonovi v cerkvenem zvoniku doživeli pomembno spremembo, ki jo je zaznamovala posvetitev novih bronastih zvonov. Nadomestili so dotrajane jeklene zvonove, ki so v Setniku zvonili od leta 1920. Slovesnost je vodil pomožni škof Franc Šuštar, ki je v nagovoru poudaril pomen zvonov kot simbola povezanosti cerkve in vabilu k molitvi, hkrati pa so zvonovi tudi opomin na našo skupno odgovornost do ohranjanja vere in tradicije. S svojim blagoslovom je nove zvonove tudi posvetil, jih mazilil in s tem zapečatil njihovo duhovno poslanstvo. Vsak od treh zvonov je dobil svojo svetniško posvetitev: največji je bil posvečen svetemu Martinu, srednji sveti Katarini, najmanjši pa svetemu Jerneju. Misel o novih zvonovih se je začela z željo domačinov po obnovi zvonjenja v svoji cerkvi. Prejšnji jekleni zvonovi, ki so bili v zvoniku več kot stoletje, so kljub opozorilom o njihovi omejeni trajnosti zdržali bistveno dlje, kot je bilo pričakovano. Vendar pa so z leti postali dotrajani in potrebni zamenjave. Pri pregledu zvonika se je izkazalo, da ni nujno potrebna samo zamenjava zvonov, ampak tudi obnova celotnega ogrodja. V tistem času se je ponudila izjemna priložnost pridobitve skoraj nerabljenih bronastih zvonov, ki so bili izdelani v priznani nemški livarni Rincker, kjer zvonove vlivajo že od leta 1590. Dominik Malovrh je na borzi z zvonovi našel točno te zvono- ve, jih predstavil in predlagal domačinom ter župniku. Po sami potrditvi predloga, sta se Dominik in g. župnik Bogdan Oražem podala v Hamburg, kjer sta zvonove pregledala do potankosti, saj se pri tako delikatnem inštrumentu velikokrat lahko pokažejo manjše napake in odstopanja. Komplet zvonov, težkih 517 kg, 330 kg in 229 kg, ki pojejo na tonih a1, c2 in d2, so nato po pregledu iz Hamburga pripeljali v Setnik. Kljub temu, da so rabljeni, so zvonovi v odličnem stanju. Zvonovi so uglašeni po napevu Te Deum, na vseh treh zvonovih pa so napisi v nemščini, ki skupaj tvorijo stavek: “Slava Bogu na višavi in na zemlji mir ljudem, ki so blage volje.” Slovesnost posvetitve je potekala ob prisotnosti številnih domačinov in drugih faranov, ki so napolnili cerkveno dvorišče. Zvonove so pripeljali na vozu s konjsko vprego in ob spremstvu narodnih noš in melodij harmonike. Pomožni škof Franc Šuštar je med blagoslovom zvonov poudaril, da le-te ne bodo zvonili le ob verskih obredih, ampak bodo tudi opominjali na pomen molitve, povezovanja in skupne vere v boljših in težkih časih. Po posvetitvi, se je začel eden najbolj simboličnih trenutkov dneva – dvig zvonov v zvonik. Domačini so se zbrali okoli zvonov in skupaj z različnimi generacijami povlekli nove bronaste zvonove na njihovo mesto. Najmanjši zvon so v zvonik potegnili najmlajši člani skupnosti, poleg pa je pel otroški zbor, srednji zvon so dvignile ženske, poleg je pel ženski zbor, največjega pa so z nekaj več moči potegnili možje, poleg katerih pa je pel moški zbor. Domačini in gostje so po posvetitvi nadaljevali s praznovanjem, ki je vključevalo druženje, pogostitev z lokalnimi dobrotami, bogata ponudba pijače in jedače. Obujali pa to tudi spomine na preteklost, ki so jo oživili novi zvonovi. Ta pomemben dogodek bo zagotovo ostal v spominu kot dan, ko je Setnik znova oživel svojo staro pesem – tokrat v melodiji bronastih zvonov, ki bodo še dolgo časa ponosno peli iz zvonika cerkve sv. Martina. Manca Dolinar 3540 Jama pod Macesnovo gorico V petek, 6. septembra, je bila v cerkvi sv. Jošta v Šentjoštu otvoritev razstave z naslovom 3540 Jama pod Macesnovo gorico, ki jo je pripravil Jože Dežman. Dogodek je obeležil tudi ogled filma 3450 Bratomor v jami pod Macesnovo gorico ter pogovor z avtorjem razstave. Film si lahko ogledate na YouTube z naslovom 3450 Bratomor v jami pod Macesnovo gorico. Razstava (možen ogled do 27. septembra) ponuja vpogled v eno najbolj tragičnih poglavij slovenske povojne zgodovine – poboje v breznu pod Macesnovo gorico v Kočevskem Rogu. Razstava temelji na arheoloških izkopavanjih, ki so potekala med aprilom in sep- tembrom 2022, kjer so raziskovalci izkopali posmrtne ostanke 3450 žrtev, umorjenih junija 1945. Med izkopavanji so bili odkriti številni predmeti, povezani tako z žrtvami kot s storilci. Skupno je bilo najdenih več kot 10 000 predmetov, med katerimi je bilo 8254 predmetov osebne narave, pripadajočih žrtvam, ter 2030 predmetov povezanih s storilci. Predmeti, najdeni v breznu, vključujejo osebne predmete žrtev, kot so svetinjice, rožni venci, prstani in ure, pa tudi jedilni pribor, predmete za osebno nego in oblačila. Posebno pretresljivi so ostanki ranjencev in invalidov, ki so bili prav tako umorjeni v breznu. Najdbe amputiranih udov, zaceljenih in nezaceljenih ran ter ostankov bergel pričajo o brutalnosti zločina, saj so bili v smrt poslani tudi tisti, ki so bili nesposobni bega ali obrambe. Poleg osebnih predmetov so bili v jami najdeni tudi ostanki streliva in eksploziva, vključno s tulci različnih kalibrov, naboji in bombami, ki so pripadali storilcem. Med predmeti so našli 87 delov britanskih ročnih bomb, dele italijanskih bomb in jugoslovanskih ročnih bomb. Arheologi so prav tako odkrili sledi miniranja, ki so ga izvajali storilci z namenom zakriti sledi svojih zločinov. Otvoritev razstave je sovpadala z delom slikarske razstave Preobrazba sveta, ki jo je pripravil slikar Jošt Snoj. Ta razstava, ki prav tako poteka v cerkvi sv. Jošta, vključuje dela iz Snojevega cikla Huda jama, s katerimi umetnik povezuje realistično upodobitev z nadčasovnimi temami življenja, smrti in presežnega. Manca Dolinar 40 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 41 Noč godbe - tokrat bo v znamenju športa NOČ GODBE 2024 Težko je verjeti, da je od lanske Noči godbe minilo že skoraj leto dni! Medtem ko so godbeniki Godbe Dobrova - Polhov Gradec lani obiskovalce peljali okoli sveta, voditelja pa sta lovila godbo, ker so na letališču pozabili kovčke, se bodo letos oktobra podali v čisto drugačne vode. Tematika letošnjega koncerta je šport. Spominjali se bodo uspehov slovenskih (para)športnikov na različnih prestižnih in svetovno znanih športnih tekmovanjih. Z godbo se bo moč zapeljati okoli sveta – res je, tako kot lani, ampak na drugačen način. Pot okoli sveta bo raznolika, spominjali pa se bodo posameznih največjih uspehov Slovencev v različnih športnih. Noč godbe so letos razdelili v več sklopov, med njimi se bodo dotaknili zimskih in poletnih olimpijskih iger. Točno 100 let nazaj je v točno isti državi kot letos na poletnih olimpijskih igrah Leon Štukelj osvojil zlato medaljo v moški gimnastiki. In od takrat so se nagrade, medalje in zlati uspehi športnikov kar vrstili. Denimo zimske olimpijske igre 2010, Vancouver. Nepozabno, Petra Majdič in težko priborjeno tretje mesto. Se še spomnite? – tudi to bodo obudili na letošnjem koncertu. Ker pa olimpijske igre niso vse, se bo večer prevesil tudi v uspe- he na drugih področjih. Kakor pravijo godbeniki, se bo tudi navijalo, ne bo manjkalo slavnostnih olimpijskih fanfar, zabavnih skečev, spomine pa bodo obudili tudi na nedavno svetovno prvenstvo, ki se je odvijalo prav v Sloveniji. Koncert bo tudi letos gostil mnoge nastopajoče – med drugim združeni otroški pevski zbor Glasbene šole Emil Adamič, združeni mladinski orkester Glasbene šole Emil Adamič, združeni otroški pevski zbor OŠ Dobrova in OŠ Polhov Gradec, ženski pevski zbor Borovničke iz Iga, Fantje z doline, mladi solisti, sopranisti, pevke in pevci, odrasli pevski zbori in še mnogo več! Pred samo dvorano bo na voljo velika ponudba hrane in pijače, kot že nekaj let zapored pa bo tudi letos vhod v dvorano nekaj posebnega. Pred samim koncertom se bo pred dvorano odvijala tudi otroška animacija oz. otroški kotiček, kjer bo poskrbljeno za različne športne aktivnosti, preizkusili pa se bodo lahko tudi v paralimpijskih športnih, ostalo pa naj zaenkrat ostane še skrivnost. Seveda ne bo manjkalo tudi sladkih dobrot za energijo in veselje. Dobrodošli torej tudi vsi otroci, da se s svojimi starši oglasijo že nekaj pred koncertom in pozabavajo z drugimi otroci. To še ni vse! Koncerta se bodo udeležili tudi oni. Kdo? – Ja znani slovenski športniki! Kateri? No, tega pa godbe- USPEHI SLOVENSKIH (PARA)ŠPORTNIKOV 18. OKTOBER OB 19.30 20. OKTOBER OB 17.00 ŠPORTNA DVORANA DOBROVA GODBA DOBROVA POLHOV GRADEC OBČINA DOBROVA - POLHOV GRADEC Otroški športni program uro pred obema koncertoma Prireditev bo povezoval: SAŠA JERKOVIĆ Vstopnice: ALJAŽ BAR, AP POLH. GRADEC NOC GODBE 2024_oglasNasCasopis_280x196mm.indd 3 niki še ne izdajo. Vse pomembne informacije bodo objavljali na družabnih omrežjih, pa tudi preko jumbo plakatov. P. S. ena izmed znanih slovenskih športnic prihaja tudi iz naše občine, saj jo vsi poznamo! Da se koncerta ne boste pozabili udeležiti, 20. 09. 2024 19:19:47 so godbeniki poskrbeli s plakati po celotni občini, z reklamo na slovenskih radijih, čez nekaj dni pa jih boste videli tudi na televiziji. Letos bo koncert povezoval znani slovenski športni novinar Saša Jerković, katerega glas pogosto slišite na SLO 2, kjer komentira različna športna tekmovanja. Koncerta Noč godbe 2024 se bosta odvijala – v petek, 18. oktobra, ob 19.30 (nova ura!) ter v nedeljo, 20. oktobra, ob 17. uri v Športni dvorani na Dobrovi. Kot vsako leto je tudi letos moč kupiti vstopnice prek Eventima, na Pošti, na Petrolu, v Pratcar Baru v Polhovem Gradcu ter v Aljaž Baru na Dobrovi. Vljudno vabljeni! M. D. Godbena spominska sv. maša za Mohorja, Nova Štifta Obvestilo Osnovnošolci, sodelujte na razpisu za Najbarjansko zgodbo Kulturno društvo Mah teater v sodelovanju z Javnim skladom za kulturne dejavnost, Območna izpostava Vrhnika in Območna izpostava Ljubljana okolica, Zavodom Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjevo knjižnico Vrhnika ter občinami: Vrhnika, Log-Dragomer, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec, Borovnica,Brezovica, Ig ter MO Ljubljana vabi k Sodelovanju učenke in učence od 6. do 9. razreda osnovnih šol. Razpis poteka od 15. oktobra 2024 do vključno 15. februarja 2025. Podrobnosti razpisa najdete na “Skupnih straneh” časopisa. V nedeljo, 1. septembra, je bila v Novi Štifti pri Ribnici posebna sveta maša v spomin Mohorju, članu Godbe Dobrova - Polhov Gradec, ki je za seboj pustil globok pečat tako v glasbenem kot osebnem življenju svojih sogodbenikov. Dogodek, ki so ga godbeniki pripravili z veliko mero spoštovanja in čustev, je združil sorodnike, prijatelje in glasbenike, ki so se poklonili spominu na Mohorja na kraju, ki je godbenikom zelo blizu. Nova Štifta ima za godbenike prav poseben pomen, saj so v tem kraju skoraj desetletje organizirali godbene tabore, kjer so konec vsakega šolskega leta skupaj preživljali nepozabne trenutke in se povezovali skozi glasbo. Mohor je bil del godbe in rab prihajal na godbene tabore, zato so se godbeniki odločili, da se mu na domači lokaciji poklonijo z mašo in glasbo, ki jo je imel rad. Navzoči so skupaj sodelovali pri sveti maši, kjer je imela godba častno vlogo. Med bogoslužjem so s svojo glasbo bodisi v polni sestavi bodisi v manjših pihalnih zasedbah poskrbeli za čustveno in slovesno vzdušje. Glasbene točke so bile spoštljiv poklon Mohorju in so pri prisotnih vzbudile občutke hvaležnosti za skupne trenutke. Po sveti maši je sledilo še nekaj koračnic na dvorišču pred cerkvijo, kjer je glasba še enkrat zazvenela v čast Mohorju in vsem, ki so skozi glasbo povezani z njim. Preden so se vsi zbrali na pikniku pod kozolcem, so imeli godbeniki še kratko predstavitev letošnjega spektakla Noč godbe 2024, ki bo tradicionalno potekal v oktobru. Ob tem je predsednik godbe, Borut Dolinar predstavil tudi cilje in izzive za šolsko leto 2024/25. Novo sezono bo zaznamovalo nadaljevanje razvoja godbe. Prenovljen bo dogodek Valentinov ples v februarju. Za leto 2025 jih čaka že nekaj rezerviranih gasilskih parad, sledile bodo zlate maše in po petih letih se bodo zopet podali na najvišji vrh Slovenije, na Triglav. Druženje se je nadaljevalo s pogostitvijo, kjer so godbeniki in njihovi starši pripravili okusne čevapčiče in številne domače sladke dobrote. Nekateri so se preizkusili v biljardu, drugi so obiskali hišico na drevesu, starejši pa so se družili ob dobri kapljici. S spominsko sveto mašo so se godbeniki ponovno združili po poletnih počitnicah, ob tem pa začeli z intenzivnimi vajami za novo sezono in pripravo največjega dogodka v letu – Noč godbe 2024, ki bo potekala v športni dvorani na Dobrovi. Letošnja tema bodo športne igre, kjer se bo glasba povezovala z olimpijskimi igrami, svetovnimi prvenstvi ter spomini na dosežke slovenskih športnikov. Vabljeni torej na letošnji spektakel jeseni. Noč godbe – v petek, 18. oktobra ob 20. uri in v nedeljo, 20. oktobra ob 17. uri v športni dvorani na Dobrovi, kjer bo glasba navduševala tako ljubitelje glasbe kot tudi športa! Manca Dolinar, foto: J. D. 41 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 42 16. turnir v malem nogometu V soboto, 7. septembra 2024, se je na igrišču pri osnovni šoli Polhov Gradec odvijal že 16. tradicionalni turnir v malem nogometu pod organizacijo Športnega društva Setnik. Uvajalno obdobje v vrtcu pri OŠ Dobrova pesmico. »V novo igralnico smo se preselili, tega V letošnjem šolskem letu se je v septembru vključilo kar nekaj otrok, ki smo se močno razveselili. Zdaj najstarejši v vrtcu smo in še vedno kdaj ponagajamo. A sigurno, ko so v naš vrtec vstopili prvič. šolsko leto se konča, o nagajivosti ne bo ne duha ne sluha. Pridno se bomo v šoli učili, a vrtca niV tem šolskem letu bo gibanje še vedno v koli ne bomo pozabili. V srčku bomo nosili, vse ospredju kot prednostno področje. Preko razlepe izkušnje, ki smo jih tu dobili. A do šole je še ličnih dejavnosti se bodo strokovni delavci večnost cela, od računanja nas bo glava še bolela. osredotočili na razvijanje gibalnih zmožnosti in Zato zadnje leto se bomo veliko igrali, priložnost spretnosti otrok. V naši skupini Medvedki pa so starim in novim igram dali. Če pa v šoli vidimo, otroci že pravi strokovnjaki na različnih podroda v vrtcu lepše je bilo, se pridno bomo učili, čjih, ne samo na področju gibanja, saj je za večino vzgojiteljsko šolo in fakulteto naredili in čez leta otrok iz skupine to zadnje leto, preden bodo sedli naše vzgojiteljice, ki bodo v pokoju nadomestili.« v šolske klopi. Seveda so ponosni, ker so najstarejVzgojiteljice skupine Medvedki ši v vrtcu in so se odločili, da se predstavijo kar s Turnir, ki je že leta pomemben dogodek v lokalni skupnosti, je gostil 12 ekip, ki so se pomerile v napetih bojih na asfaltiranem igrišču v skupinah 4+1. Tekmovanje se je začelo z dvoboji po skupinah, kjer so se ekipe borile za napredovanje v polfinale. V štirih skupinah so se predstavile ekipe: Prevozi Mare, Bratje +1, Olimpija, ŠD ŠD Prvak Horjul 1, ŠD Šentjošt Šentjošt, Prvaki, ŠD Setnik, JR, Prozvok, ŠD Prvak Horjul 2, Setnčani in SŽ All Star Stacion Bar. Poleg nogometnih tekem je bila poskrbljena tudi zabava za najmlajše, saj je od 16. do 18. ure potekala športna animacija za otroke. Za pijačo so skrbeli člani ŠD Setnik, za okusne dobrote pa je poskrbel Žagarjev Žar. V polfinalu so se pomerili: ŠD Prvak Horjul 1 proti ŠD Šentjošt ter Setnčani proti Bratje +1. Po napetih bojih so se v finale uvrstili ŠD Prvak Horjul 1 in Bratje +1, kjer so Horjulci pokazali svojo premoč in osvojili prvo mesto. V tekmi za tretje mesto so domači Setnčani Najboljši vratar turnirja – premagali ekipo ŠD Šentjošt, Timotej Mrzlikar kar je prineslo dodatno zado- 1. mesto – ŠD Prvak Horjul 1 voljstvo domačim navijačem. Najvišjo stopniško so si zopet prislužili člani ŠD Prvak Horjul 1, drugo mesto so zasedli Bratje +1, tretje pa domači Setnčani. Poleg pokalov za najboljše tri ekipe so bile podeljene tudi posebne nagrade za posameznike. Naslov najboljšega igralca turnirja si je prislužil Blaž Končan, medtem ko je Niko Lahajner prejel priznanje za najboljšega strelca, Timotej Mrzlikar pa je bil izbran za najboljšega vratarja. Poseben pokal, znan kot pokal šanka pa je letos zopet osvojila ekipa ŠD Šentjošt. Manca Dolinar, foto: ŠD Setnik Sv. Kunigunda Odlični namiznoteniški igralci Na septemberski pohod smo pohodniki DU lipe, smo kar kmalu morali nadeti nahrbtnike Konec šolskega leta so bili na razporedu tudi zaključni boji šolskega prvenstva v namiznem tenisu. 5 turnirjev. Vse od Preserja, Kamnika, Nove Gorice, pa do državnega prvenstva v Petrovčah. Vid Klančar je tako postal državni prvak, Rok Košir pa je zasedel drugo mesto. Med deklicami je Renee Košir zasedla Člana ŠD Šentjošt sta na tek- šesto mesto. movanjih vztrajala prav do konPrav tako na tem mestu izca. Od začetka pa do finala dr- postavimo našega igralca, mlajžavnega prvenstva sta odigrala šega kadeta Maksa Mačka. Na Otočcu pri Novem mestu je zastopal barve slovenske namiznoteniške reprezentance. Udeležil se je največjega WTT turnirja na svetu. Nastopajoči igralci so bili iz celega sveta in na tem mestu smo zelo ponosni na njega in na to, da je zastopal Slovenijo. ŠD Šentjošt Dobrova odšli v dolino zelenega zlata – Savinjsko dolino. Pohoda v torek, 10. 9., se nas je udeležilo 56 pohodnikov. Odpeljali smo se do Arje vasi, kjer smo zapustili avtocesto in se usmerili proti Galiciji. Galicija je vas z razkropljenimi hišami, nad njo pa na hribu Gora (569 m), ki jo imenujejo tudi Šentjungert, stoji cerkvica sv. Kunigunde. Kmalu, ko smo zapustili avtobus, nas je pričakal domačin g. Viktor, nas pozdravil in nam zaželel lep dan in varen korak. Po kratkem klepetu smo pohod nadaljevali in se usmerili na gozdno pot, ki je bila kar strma. Slabo uro smo se vzpenjali skozi gozd po poti, prepleteni s koreninami dreves, da smo prišli na rob gozda in pred sabo zagledali planinski dom za njim pa cerkvico sv. Kunigunde. Cerkvica je bila postavljena že konec 14. stoletja, za sv. Kunigundo pa je znano, da je bila zavetnica otrok in nosečnic. Planinski dom in okolica sta lepo urejena, za kar skrbi več deset okoliških družin iz doline. Ena od teh družin je poskrbela, da je bil planinski dom odprt tudi za nas. Odločili smo se za počitek in malico. Čeprav je bilo prijetno sedeti v senci mogočne in nadaljevati naš pohod. Sledil je spust nazaj v dolino. Pridružil se nam je domačin g. Mitja, saj v Šmartno v Rožni dolini, kamor smo bili namenjeni, vodi več poti, g. Mitja pa nas je popeljal po poti, primerni našim letom. Po dobri uri prijetne hoje smo prišli v Šmartno v Rožni dolini. Tu nas je sprejela domačinka gospa Marjana, ki nam je omogočila ogled zelo lepe notranjosti cerkve sv. Martina. Po ogledu cerkve smo pohod nadaljevali z avtobusom do Šmartinskega jezera. Jezero spada med največja umetna jezera pri nas, ob obali je speljana lepo urejena sprehajalna pot. Del te poti smo prehodili in se preko plavajočega mostu usmerili do gostišča Čolnarna-Muzej. Tu smo malo posedeli, nekaj pojedli in popili, preden pa smo nadaljevali pot, smo naši pohodnici Ireni Grapar podelili priznanje za 200 opravljenih pohodov. Na poti domov smo zavili v Žalec in si ogledali sedaj že skoraj svetono znano fontano piva. Tudi tokrat smo na pohodu doživeli veliko lepega, se srečali s prijaznimi ljudmi in hodili tam, kjer sami verjetno ne bi nikoli. Tekst in foto Vinko Kuder 42 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Občina Dobrova-Polhov Gradec CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 43 Intervju z Manco Jelenc Manca Jelenc prihaja iz Krope. Po izobrazbi je profesorica razrednega pouka in mamica treh punčk. V prostem času je haloterapevtka v svoji solni sobi, šiva unikatna oblačila tako za otroke kot tudi odrasle, ki jih prodaja na Tržnici na Dobrovi, ter vodi igralnico Pikapoka, kjer pripravlja tedenske delavnice. Je animatorka na rojstnih dnevih in pripravlja animacije za različne dogodke, hkrati pa je tudi članica Gorenjskega projektnega zbora. Oktober DATUM 1. abonmajska predstava Izlet Telovadba Plesni tečaj Unikatna otroška oblačila od oktobra do junija vsako nedeljo vsak ponedeljek od 7. 10. Jogalates 2024 dalje, od 18.00 do 19.00 vsak ponedeljek, od 17.00 Angleščina za najstnike do 18.00 vsak ponedeljek in sredo, Igranje namiznega tenisa od 19.00 do 21.00 vsak torek, od 16.30 do 18.30 Delavnica oblikovanja gline vsak četrtek, Slikarske delavnice od 16.30 do 18.30 od oktobra do novembra Kuharske delavnice celo leto, vsak delovni dan Šola zdravja – vadba ob 8.00 1. 10. 2024–31. 10. 2024 Polhov doživljajski park 1. 10. 2024–31. 10. 2024 Zven zaklete grofice 2. 10. 2024 Pohod (po dogovoru) 2. 10. 2024, od 15.45 do 17.00 Potujoča knjižnica 2. 10. 2024, od 17.30 do 19.00 Potujoča knjižnica 3. 10. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja 3. 10. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba 3. 10. 2024, od 17.45 do 18.45 Potujoča knjižnica 5. 10. 2024 Izlet v Gardaland 5. 10. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova 5. 10. 2024, ob 18.00 Delavnica z afriškimi bobni 6. 10. 2024 14. velika nagrada Avtomojster 6. 10. 2024, Vodeni ogled od 14.00 do 16.00 8. 10. 2024 Pohod 9. 10. 2024 Delavnice Kako in kdaj ste začeli s šivanjem unikatnih tekstilnih izdelkov? času in aktualnim dogodkom. Delavnica običajno traja 2 uri in vključuje ustvarjalni material, S šivanjem se ukvarjam že sedmo leto. Pred- otroci pa vedno dobijo prigrizek in pijačo. vsem iz radovednosti po delovanju šivalnega stroja in želji, da svojim otrokom kaj unikatnega Kaj vam pomeni kreativnost in kako jo spodbujate zašijem. Začelo se je z ruticami, saj je bilo takrat pri otrocih, ki se udeležujejo vaših delavnic? nemogoče dobiti lepe, nepremočljive in unika- Otroci imajo danes pogosto premalo možnosti tne rutice. za kreativnost. V tem hitrem tempu starši večinoma nimajo časa, da bi ustvarjali z otroki. Na Kaj vse izdelujete in kako izbirate motive, materiale naših delavnicah izhajamo predvsem iz želje in barvne kombinacije za vaše izdelke? otrok, tako da so izdelki všeč predvsem njim. Večinoma izdelujem izdelke za otroke, saj me ti Želimo pokazati raznolike materiale in dejavnajbolj privlačijo. Male velikosti in otroci v njih nosti, ki vsem niso na voljo doma. izgledajo tako lepo, da se je temu težko upreti. Motive izbiram večinoma po lastnem navdihu, Imate tudi solno sobo s solno terapijo. Bi lahko poveglede na letni čas in aktualne junake v otroškem dali kaj več o tem? svetu. Material je nekaj iz domačih tekstilnih tr- Solna terapija je vdihavanje suhega solnega aegovin, nekaj pa iz tujine, saj je cenejši. rosola. Predpisano vrsto soli stresemo v halogenerator, reguliramo čas trajanja in intenzivnost Kateri izdelek iz vaše ponudbe je najbolj priljubljen terapije in pričnemo s postopkom vpihavanja med vašimi strankami? solnega aerosola v solno sobo. Značilnost čiste Najbolj priljubljene so trenutno obleke – balonsoli, ki se jo uporablja za izvajanje haloterapij, je čice za deklice in seveda naš osnoven produkt odlična vpojnost, protivnetni in protibakterijski – nepremočljive rutice. učinek. Poleg blagodejnega vpliva na naša dihala, terapija ugodno deluje tudi na kožo. Solna teraKako to, da ste se odločili, da boste svoje izdelke pija lajša simptome mnogih respiratornih stanj prodajali na Tržnici na Dobrovi in kje vse še lahko in lahko pomaga pri alergijah, astmi, pljučnici, kupimo vaše izdelke? Za sodelovanje na Tržnici Dobrova sem se odlo- bronhitisu, rinitisu, vnetju sinusov, prehladu in čila zaradi bližine in želje po tem, da svoje izdel- gripi ... lajša težave s kožo pri aknah, luskavici, ke pokažem ljudem, ki živijo blizu mene. Moje rozaceji, različnih vrstah dermatitisa, vneti koži, izdelke lahko kupite na Tržnici vsako soboto, v suhi koži ipd. Redne solne terapije lahko pozispletni trgovini (trenutno v prenovi) ali na fb tivno vplivajo na naše soočanje s stresom, testrani pikapoka rutice. Dosegljiva sem tudi na snobo in utrujenostjo. Terapije za otroke trajajo 20 minut, za odrasle 40–60 minut. mail: manca.jelenc@gmail.com. Idej, kot pravi sama, ima še veliko in se že veseli novih projektov, ki pridejo prav Ustvarjalne delavnice v igralnici Pikapoka pote- kmalu. kajo enkrat tedensko, so pa prilagojene letnemu Petra Cankar, foto: Manca Jelenc Organizirate tudi ustvarjalne delavnice za otroke in kaj vse vključujejo in kako pogosto se izvajajo? DOGODEK Svetovni dan pošte – prost vstop v muzej 9. 10. 2024 Pohod (po dogovoru) 10. 10. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja 10. 10. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba 10. ali 12. 10. 2024 Društveni izlet 12. 10. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova 12. 10. 2024 Vodenje po Zvenu zaklete grofice LOKACIJA ORGANIZATOR Kulturna dvorana Dobrova Gledališka skupina KUD Dobrova Po dogovoru DU Polhov Gradec Dvorana – Bambi DU Polhov Gradec Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Sekcija ŠUS – KUD Dobrova ŠRC Gabrje Šola zdravja, DU Dobrova Polhov Gradec Podsmreka po dogovoru Dvor Zalog ŠRC Gabrje ŠRC Gabrje Brezje Podsmreka JZ Polhograjska graščina JZ Polhograjska graščina DU Polhov Gradec Mestna knjižnica Ljubljana Mestna knjižnica Ljubljana DU Dobrova Šola zdravja, Dihamo z naravo Mestna knjižnica Ljubljana Študentsko društvo Silaq Občina Dobrova - Polhov Gradec Sekcija ŠUS – KUD Dobrova Kolesarsko društvo Rog Cerkev sv. Petra v Dvoru JZ Polhograjska graščina Župančičeva pot Muzej pošte in telekomunikacij, Polhograjska graščina po dogovoru ŠRC Gabrje ŠRC Gabrje Italija Dobrova Podsmreka Muzej pošte in telekomunikacij, Polhograjska graščina DU Dobrova Dobrova Muzej pošte in telekomunikacij DU Polhov Gradec DU Dobrova Šola zdravja, Dihamo z naravo DU Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina 13. 10. 2024. od 10.00 do Nedeljske muzejske delavnice za Muzej pošte in telekomunikacij 13.00 otroke 15. 10. 2024, Delavnica za dobro počutje Sekcija ŠUS – KUD Dobrova od 17.00 do 19.00 16. 10. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 17. 10. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja ŠRC Gabrje DU Dobrova 17. 10. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo 18. 10. 2024, Potujoča knjižnica Dvor Mestna knjižnica Ljubljana od 15.15 do 16.30 18. 10. 2024, Potujoča knjižnica Zalog Mestna knjižnica Ljubljana od 17.00 do 18.30 18. 10. 2024 Srečanje starejših članov Pograjski dom DU Polhov Gradec 18. 10. 2024 Kostanjev piknik AP Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina 18. 10. 2024 Noč godbe Športna dvorana Dobrova Godba Dobrova - Polhov Gradec 19. 10. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec 15. spominski pohod po poti 20. 10. 2024 PD Blagajana Polhov Gradec alpinista Pavleta Kozjeka 20. 10. 2024 Noč godbe Športna dvorana Dobrova Godba Dobrova - Polhov Gradec 23. 10. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 24. 10. 2024, ob 9.00 Nordijska hoja ŠRC Gabrje DU Dobrova 24. 10. 2024, ob 17.30 Dihamo z naravo – vadba ŠRC Gabrje Šola zdravja, Dihamo z naravo 26. 10. 2024, od 8.00 do 12.00 Tržnica Dobrova Dobrova Občina Dobrova - Polhov Gradec Vodenje po Polhovem 26. 10. 2024 Polhov Gradec JZ Polhograjska graščina doživljajskem parku Muzej pošte in Javno vodstvo po muzejskih 27. 10. 2024, ob 11.00 telekomunikacij, Muzej pošte in telekomunikacij zbirkah Polhograjska graščina 27. 10. 2024 250. Mozartovi družinski dnevi Polhograjska graščina KUD Serafin 30. 10. 2024 Pohod (po dogovoru) po dogovoru DU Polhov Gradec 30. 10. 2024, od 15.45 do Potujoča knjižnica Dvor Mestna knjižnica Ljubljana 17.00 30. 10. 2024, Potujoča knjižnica Zalog Mestna knjižnica Ljubljana od 17.30 do 19.00 43 NAS CASOPIS 528/2. 9. 2024 Občina Log - Dragomer Županova beseda Spoštovane občanke, spoštovani občani Komaj smo pospremili v šolske klopi naše šolarje, že se na svoja mesta selijo študentke in študentje. Nič posebnega, če se ne bi s tem povečala tudi gneča na cestah in s tem zmanjševala prometna varnost, kar je pogosto posledica nestrpnosti voznikov, ki se prepozno odpravljajo na načrtovano pot. Naša občina je lokacijsko umeščena v neposredno bližino magistralne ceste in avtoceste, zato smo pogosto izpostavljeni močno povečanemu prometu. Ponovno se vam zahvaljujem za vašo strpnost tudi takrat, ko je vaša dnevna rutina zaradi našega skupnega gradbišča na Lukovici nekoliko drugačna. Vesela novica pa je, da dela na priključku na avtocesto napredujejo dobro in bo naslednje leto tudi teh tegob konec. Super novica je tudi ta, da smo v sodelovanju z Zdravstvenim domom Vrhnika v naši občinski stavbi odprli še drugo ambulanto splošne medicine. S tem je tudi vsem nam omogočeno, da se s pra- vočasno opredelitvijo za osebnega zdravnika sedaj ne bo več treba voziti izven kraja domačega bivališča in bomo lahko primarne zdravstvene storitve opravljali skoraj na pragu svojega doma. Ob tej priložnosti bi se rad zahvalil tudi vsem društvom, ki ste s svojimi dejavnostmi že popolno aktivni in s tem povezujete in združujete naše občanke in občane v še boljšo lokalno skupnost. Naj vas spomnim, da v sredini meseca pripravljamo redno srečanje z vami občankami in občani. Na dnevnem redu bodo teme, ki se tičejo vseh nas in za katera bi radi slišali tudi vaše mnenje, saj smo skupaj lahko še bolj uspešni pri porabi proračunskih sredstev. Do našega snidenja vas prijazno pozdravljam in vam želim vse dobro. Miran Stanovnik, vaš župan Na podlagi 69. člena Statuta Občine Log - Dragomer (Uradno glasilo e-občina, št. 22/23) sklicujem Zbor občanov, ki bo v sredo, 16. oktobra 2024, ob 18. uri v gasilskem domu na Logu. Dnevni red: 1. Oskrba s pitno vodo (JP KPV, d.o.o.) 2. Predstavitev urejanja storitev zdravstva, lekarne in pošte Zbor sklicujem za območje Dragomera, Loga in Lukovice. Vljudno vabljeni! Občina Log - Dragomer Župan Miran Stanovnik, l.r. Vidni zametki novega priključka Lukovica, 15. september – preusmeritev regionalne ceste Na gradbišču novega avtocestnega priključka se gradbinci soočajo z izzivi, ki jih povzroča vreme. Kljub temu dela vzporedno potekajo na več lokacijah, največje spremembe pa so vidne na Lukovici, kjer so že jasno opazni obrisi novega priključka. Po zadnjih informacijah dela potekajo skladno s terminskim planom, zaključena pa naj bi bila do junija 2025. Izvajalec je v avgustu in septembru ob regionalni cesti položil robnike za pločnik, izvedel meteorno kanalizacijo, vgradil sidra za semaforje, postavil javno razsvetljavo, telekomunikacijsko infrastrukturo in na koncu še asfaltiral pločnike. »Z asfaltiranjem so bili vzpostavljeni pogoji za na južni del vozišča, ki bo ostal v uporabi tudi po zaključku vseh del in vzpostavitvi ustrezne semaforizacije. S preusmeritvijo so bili ustvarjeni pogoji za dokončanje del na starem delu regionalne ceste, vključno z uvozom na cesto Pod Gradom,« so pojasnili na Občini Log - Dragomer. Trenutno poteka tudi podaljšanje prepusta pod avtocesto ter pripravljalna dela za gradnjo nadvoza. Na povezovalni cesti proti Vnanjim Goricam se gradbena dela nadaljujejo z betoniranjem sten in krovne plošče mostu ob krožišču pri Vnanjih Goricah, izvajalci pa ves čas budno spremljajo posedanje tal. Vesna Lovrenčič CMYK 2. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 44 Vrata odpira nova zdravstvena ambulanta V Občini Log-Dragomer šest let po odprtju prve ambulante splošne medicine odpirajo še drugo ambulanto, ki bo prav tako delovala pod okriljem Zdravstvenega doma Vrhnika. Do ureditve novih prostorov bo nova zdravnica - dr. Alenka Bahovec delovala v ordinaciji dr. Igorja Tasića, nato pa se bo ambulanta preselila v prostore Lekarne Ljubljana, ki se seli na novo lokacijo in je do nadaljnjega zaprta. Občina Log-Dragomer bo kmalu bogatejša za novo, moderno opremljeno ambulanto splošne medicine, ki jo bodo uradno odprli 25. septembra. »Nova zdravnica Alenka Bahovec, dr. med., spec. druž. med. bo od tega datuma opredeljevala paciente v prostorih ambulante na naslovu Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovici (občinska stavba),« so sporočili iz Občine Log- Dragomer. Izbiro zdravnika lahko opravite osebno v ordinacijskem času ambulante: v ponedeljek in četrtek od 15:00 do 19:00 ter v torek in sredo od 7:00 do 11:00. Na Občini priporočajo, da vsi, ki svojega zdravnika še nimate ali želite izbrati novo zdravnico, to storite čim prej, saj bo zaradi pomanjkanja zdravnikov splošne medicine zanimanje za opredelitev v novi ambulanti izredno veliko. Sprva si bo nova zdravnica delila prostore z dr. Igorjem Tasičem, kasneje pa se bo preselila v prostore, kjer je do nedavnega delovala lekarniška podružnica. Na Občini so izjemno veseli te nove pridobitve in dodajajo, da je še toliko bolj dobrodošla v času, ko kritično primanjkuje zdravnikov družinske medicine. Nova ambulanta bo občanom še bolj približala zdravstveno oskrbo, predvsem tistim, ki do sedaj niso imeli opredeljenega zdravnika družinske medicine. Poleg tega se bosta dr. Igor Tasić, ki že zdaj deluje v ambulanti družinske medicine v pritličju Upravnega centra Občine Log-Dragomer, in nova zdravnica izmenjevala v delovnem času ter se medsebojno nadomeščala ob morebitni odsotnosti, kar bo v prihodnje prispevalo k boljši dostopnosti zdravstvenih storitev v občini. Otvoritev nove ambulante bo imela številne pozitivne učinke. Povečala bo dostopnost do zdravstvenih storitev, kar bo pripomoglo k boljšemu zdravju prebivalcev. Občanom ne bo več treba potovati v oddaljene kraje po zdravstvene storitve, saj bo nova ambulanta omogočila enostavnejši dostop do zdravnika. Prisotnost dveh zdravnikov bo omogočila boljše pokrivanje potreb pacientov in hitrejše reševanje njihovih zdravstvenih težav. Nova zdravstvena infrastruktura bo, skupaj z obstoječo ambulanto, pomembno prispevala k izboljšanju kakovosti življenja v občini. Lekarna se ponovno odpira v zimskem času Lekarniška podružnica Log je do nadaljnjega zaprta. Kot pojasnjujejo v Lekarni Ljubljana, bo zaprtje predvidoma trajalo do decembra, ko bodo lekarno odprli v novih, še bolj sodobno opremljenih prostorih v neposredni bližini občinske stavbe. Vesna Lovrenčič Skupaj za varen začetek šolskega leta Log-Dragomer, september - S pričetkom novega šolskega leta je občina Log-Dragomer ponovno združila moči s prostovoljnimi gasilci Table »Šolska pot« in poostren nadzor v okolici šol PGD Log in PGD Dragomer-Lukovica, da bi zagotovila varnost najmlajših udeležencev v prometu. Na sedmih, prometno najbolj izpostavljenih točkah v Občini so prostovoljni gasilci tradicionalno pomagali šolarjem varno prečkati ceste ter s svojo prisotnostjo opozarjali voznike na prisotnost otrok in dvigovali zavest o pomenu varnosti. Šolarji znova na cestah – previdnost na prvem mestu Začetek šolskega leta vsakokrat obnovi številčnejšo prisotnost otrok na cestah, zato je pomembno, da vozniki pokažejo dodatno mero pozornosti in previdnosti. Otroci, še posebej mlajši, so po poletnih počitnicah pogosto manj pozorni na promet in nevarnosti, ki prežijo na cestah. Ker so otroci nepredvidljivi, pogosto hitro spregledajo prometne predpise ali jih napačno razumejo, zaradi česar sodijo med najbolj ranljive udeležence v prometu. Policija zato poziva voznike, da v bližini šol, vrtcev, otroških igrišč in prehodov za pešce zmanjšajo hitrost in povečajo previdnost. »Vozniki morajo biti v teh dneh še posebej pozorni na nepredvidljivost otrok, saj lahko že trenutek nepazljivosti privede do nesreče,«opozarjajo na Po- liciji, ki skupaj z MIRED-om in prostovoljnimi gasilci aktivno sodeluje pri zagotavljanju varnosti šolarjev. Širša akcija: vključevanje celotne skupnosti Letos so prostovoljni gasilci iz PGD Dragomer–Lukovica in PGD Log varovali prehode za pešce v Dragomerju, pri Molski cesti, pri avtobusni postaji Log, trgovini na Logu, pekarni na Logu, avtobusni postaji Log Vas ter prehod za pešce v Jordanovem kotu. S svojim zgledom in neposredno pomočjo pri prečkanju cest so otrokom, ne le zagotavljali občutek varnosti, temveč jih tudi poučevali o pravilnem ravnanju v prometu. »S svojo prisotnostjo so gasilci in prostovoljci pripomogli k večji varnosti na šolskih poteh, hkrati pa otroke učili o pomembnosti upoštevanja prometnih predpisov,« dodajajo na Občini Log-Dragomer. Vsi sodelujoči so s skupnimi močmi zagotavljali, da so otroci varno prečkali ceste, voznike pa s svojo prisotnostjo opozarjali na nujnost dodatne previdnosti. »Varnost v prometu je naloga vseh nas,« pravijo na Občini, kjer so še posebej zadovoljni z letošnjim sodelovanjem med različnimi institucijami. Za dodatno varnost v bližini šol so tudi letos postavili opozorilne table »Šolska pot« na vseh prometno izpostavljenih točkah, kjer je običajno povečana prisotnost otrok. Te opozorilne table voznike opominjajo, da se nahajajo na območjih s povečano prisotnostjo otrok ter drugih pešcev in kolesarjev, zato je nujna previdnost ter počasnejša in previdnejša vožnja. Prav tako so prostovoljni gasilci s svojo prisotnostjo poskrbeli, da so otroci spoštovali prometne predpise in pravilno prečkali ceste, s čimer so v enaki meri opozarjali voznike, ne le dvigovali prometno kulturo med najmlajšimi. Policija je v prvih dneh šolskega leta izvajala poostren nadzor hitrosti in drugih prometnih pravil, predvsem v času prihodov v šolo in odhodov otrok iz nje. Cilj poostrenega nadzora je bil zmanjšati tveganja, povezana s prehitro vožnjo, nepravilnim parkiranjem in neupoštevanjem prometnih pravil, kar lahko ogrozi varnost najmlajših. »Skupaj z vsemi sodelujočimi želimo zagotoviti, da bo prometna kultura postala del vsakdanje rutine otrok in odraslih,« še dodajajo na Občinski upravi. Vsi sodelujoči so s skupnimi močmi zagotavljali, da so otroci varno prečkali ceste, voznike pa s svojo prisotnostjo opozarjali na nujnost dodatne previdnosti. »Varnost v prometu je naloga vseh nas,« pravijo na Občini, kjer so še posebej zadovoljni z letošnjim sodelovanjem med različnimi institucijami. Vesna Lovrenčič 44 NAS CASOPIS 528/2. 9. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 2. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 45 6. oktober - dan neformalnih oskrbovalcev Letošnji evropski dan družinskih in drugih neformalnih oskrbovalcev poteka pod geslom Neformalni oskrbovalci so partnerji v oskrbi – za pravično ureditev položaja družinskih oskrbovalcev! Usmerja nas v uspešnejše reševanje enega najbolj perečih izzivov današnje Evrope – razviti humano, finančno in kadrovsko zdržno dolgotrajno oskrbo ob današnjem staranju prebivalstva. To je mogoče samo s partnerstvom med vsemi deležniki dolgotrajne oskrbe: državo in njenim uzakonjenim sistemom, zdravstveno, socialno in drugimi strokami ter samimi družinskimi in drugimi neformalnimi oskrbovalci. Dejstva so jasna. Vsak deseti Evropejec nekaj ur tedensko ali celo dnevno skrbi za svojega bolnega, starostno onemoglega ali invalidnega svojca, soseda ali prijatelja. Še vsaj toliko žena, mož, snah, zetov, hčera, sinov, vnukov, sester, bratov, staršev in drugih družinskih članov, sosedov in prijateljev je pri tem udeleženih bolj od daleč. V Sloveniji neposredno oskrbuje nad dvesto tisoč ljudi, v Evropi čez 44 milijonov. Družinski in drugi neformalni oskrbovalci s svojim delom zagotavljamo kar 80 % oskrbe. Pomembno je upoštevati dejstvo, da vloga neformalnega oskrbovalca bližnjih prej ali slej čaka vsakega. Nanjo se je pametno pripraviti, da jo opravimo kakovostno za onemoglega bližnjega in za svoj lastni razvoj; ta priprava pa je naloga tako vsakega samega, kakor zdravstvene in drugih strok ter države, ki je odgovorna za sistem oskrbe v družbi. Brez nas, družinskih in drugih neformalnih oskrbovalcev, ne gre, to naše delo pa je velikokrat zelo naporno. Partnersko sodelovanje uspeva, če se poznamo in spoštujemo; če so neformalni oskrbovalci v državi in družbi enakovreden del sistema dolgotrajne oskrbe, da najbolj bistvenega humanega dobijo od stroke znanje, od dr- dela v družbi; zdravstvena, sožave pa razbremenilno pomoč. cialna in druge stroke tega dela niso ne raziskovale ne podpiraPartnerstvo se začne z le. Posledica tega je, da je delo neformalnih oskrbovalcev v medsebojnim poznanjem in družbi še vedno ni prepoznano spoštovanjem Česar se ne zavedamo ali ne ne cenjeno; posledično pa prav poznamo, tega ne moremo spo- tako ne delo poklicnih oskrboštovati. Do preloma v 21. stole- valcev. Tudi sami družinski in tje se države s svojimi sistemi drugi neformalni oskrbovalci niso zavedale, da neformalni se tega svojega dela skoraj niso oskrbovalci opravljajo večino zavedali, zato se zanj niso uspo- Vabimo vas, da se nam pridružite na dogodku Dan zdravja v Občini Log - Dragomer, ki ga organiziramo v okviru projekta Podaj roko 2 in v sodelovanju s Centrom za krepitev zdravja Zdravstvenega doma. Dogodek bo potekal v petek, 18.10.2024 med 10:00 in 17:00, v prostorih Občine Log - Dragomer (Upravni center, Loška cesta 12, 1358 Log pri Brezovica). V mansardi (3. nadstropje) vas bodo pričakale »stojnice«, kjer boste imeli možnost povprašati o različnih težavah in temah, ki vas zanimajo: - Spregovorimo o duševnem zdravju - Inkontinenca-nevidno breme - Svit, pomen samopregledovanja dojk in mod - Analizo telesne sestave - Testiranja Bodi zmogljiv, bodi fit - Črevesna mikrobiota V pisarni za starejše (1. nadstropje, poleg ambulante) bodo na ta dan potekala predavanja in sicer: 10:00 - Črevesna mikrobiota 13:00 - Zmanjšajmo kronične bolečine v hrbtenici 16:00 - Moč spanja Veselimo se vašega obiska! Foto:Pixabay sabljali, kakor se za vse druge oskrbovalcev do finančne, izodejavnosti. braževalne in druge razbremeDanes se ozaveščeno spozna- nilne pomoči. vanje neformalne oskrbe dogaja na treh ravneh. Partnerstvo z neformalnimi 1. Družinski in drugi neformalni oskrbovalci sami se čedalje bolj zavedajo, da opravljajo pomembno življenjsko delo; da za to delo potrebujejo znanje; da imajo v današnji socialni državi pravico do javne razbremenilne pomoči; da jim veliko pomaga, če se v kraju in v državi med seboj povezujejo. 2. Zdravstvena, socialna, ekonomska in druge stroke zadnja leta pospešeno raziskujejo neformalno oskrbo, razvijajo znanje, metode in pripomočke za domačo družinsko oskrbo in strokovno pomoč pri tem. 3. Državne politike po evropskih državah uvidevajo pomen družinskih in drugih neformalnih oskrbovalcev tako, da jih vključujejo v svoje zakone o integrirani dolgotrajni oskrbi. V sodobnih sistemih dolgotrajne oskrbe postajajo polnopravni partnerji. Za partnerstvo v sodobni oskrbi onemoglih ljudi so vse tri ravni so enako pomembne. Začne se pri tem, da se prepoznamo, ko smo v vlogi družinskega oskrbovalca; da to prepoznamo pri ljudeh okoli sebe – pri prijateljih, znancih, sodelavcih, zaposlenih, pri ljudeh s katerimi pridemo v stik pri svojem delu. Ko poznamo svojo vlogo oskrbovalca, jo cenimo in spoštujemo pri sebi in drugih. Tedaj iščemo informacije, znanje in pomoč, da bomo oskrbovali lažje in bolje. Tedaj pri tem podpremo druge, ki to delajo. Tedaj se organiziramo in v državi in družbi s ponosom zahtevamo svoje partnersko mesto. Tedaj se stroke odzivajo in nam nudijo znanje ter razvijajo metode za lažje in boljše oskrbovanje. In končno tudi politika uzakoni pravice družinskih in drugih neformalnih oskrbovalci rešuje današnjo dolgotrajno oskrbo Pomanjkanje oskrbovalnega kadra v ustanovah in pri oskrbi na domu je med najbolj perečimi izzivi. Po Evropi so tu in tam dobri primeri, kako ta problem rešujejo. Te primere najdemo samo v državah, ki so družinske in druge neformalne oskrbovalce sprejele kot enakovredne partnerje v svoj zakon o dolgotrajni oskrbi. V teh primerih odločilni strokovnjaki v lokalnem zdravstvu in sociali ustvarjalno in zavzeto delajo za integrirano oskrbo in tesno sodelujejo z družinskimi oskrbovalci. V vseh teh primernih dobrih praks je lokalna politika postavila razvojno prioriteto starosti prijazne skupnosti, v njej pa je oskrbovanje prednostno. Na Inštitutu Antona Trstenjaka imamo četrt stoletja dobrih izkušenj z usposabljanjem družinskih in drugih neformalnih oskrbovalcev. Ko v kraju končamo usposabljanje, se organizira skupina svojcev na principu samopomoči. Za te skupine smo pravkar izdali priročnik Oskrbujem in se povezujem z vsebinami in metodami, ki so se v teh desetletjih pokazale kot najbolj potrebe zanje. Pod okriljem Inštituta deluje tudi Slovensko združenje neformalnih oskrbovalcev. Vključitev vanj je brezplačna in brez obveznosti; informacije: oskrbovalec@iat.si ali tel. 064/299-599. V nasi občini Log Dragomer zadnjih nekaj let potekajo številne aktivnosti za podporo družinskim in drugim neformalnim oskrbovalcem. Na pobudo nekaj občank je občina prisluh- nila potrebi, da se sistematično loti ustvarjanja občine, kjer se lahko človek kvalitetno stara in lahko čim dlje časa ostane v svojem domačem okolju. Prve začetke sistematične podpore neformalnim oskrbovalcem je omogočil LASov projekt »Podaj roko«, v sklopu katerega se je v občini odprla pisarna za starejše, kamor se lahko svojec obrne po koristne informacije ali pa se oglasi na pogovor ob kavi. Z nadaljevanjem projekta je občina nadgradila pisarno z odprtjem Demenci prijazne točke in številnimi predavanji za svojce. Za redno podporo in izmenjavo izkušenj med svojci v pisarni za starejše enkrat mesečno potekajo srečanja skupine svojcev, dvakrat letno pa izhaja glasilo Domača Oskrba s praktičnimi informacijami za svojce. Prav tako pa v občini enkrat do dvakrat letno organizirajo oddih za svojce, dan namenjen razbremenitvi svojcev. V preteklih letih je bil to na primer ogled gledališke predstave in celodnevni izlet. Oskrbovalce razbremenijo tudi prostovoljci, ki kot družabniki obiščejo njihove svojce in z njimi preživijo kvaliteten čas. Občina prav tako omogoča izvajanje usposabljanja za družinske oskrbovalce na vsakih nekaj let. Občina Log – Dragomer je obenem partner mednarodnega projekta PROCAREFUL v sklopu katerega se razvija hibridni model oskrbe na domu katerega namen je prav tako podpora oskrbovalcev. Občina je aktivna pri razvijanju in iskanju možnosti za podporo neformalnih oskrbovalcev preko razpisov, projektov; predvsem pa občinska uprava prisluhne občanov in potrebam, ki se izražajo na terenu. Letošnji evropski dan družinskih in drugih neformalnih oskrbovalcev z njegovim geslom Neformalni oskrbovalci so partnerji v oskrbi – za pravično ureditev položaja družinskih oskrbovalcev! je priložnost, da z veseljem, s ponosom in hvaležnostjo osvežimo zavest o sebi in našem delu. Ogromna količina plemenitega dela, ki ga neformalni oskrbovalci opravljamo, tiho govori, da je ljubeča skrb za drugega najgloblja človeška sila. Sodelovanje pri delu in v težavah je osnovna vrednota – ta je razvila človeštvo, ta razvija tudi vsakega od nas. Ko človek solidarno pomaga drugemu, ki je v potrebi, z njim rešuje njegovo stisko, samega sebe pa razvija sebe v čutečega in sposobnega človeka. Jože in Ana Ramovš, Inštitut Antona Trstenjaka za gerontologijo in medgeneracijsko sožitje 45 NAS CASOPIS 528/2. 9. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 2. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 46 KUD Kosec začenja z jesenskimi aktivnostmi Občina Log– Dragomer, 9. september 2024: Za jesen pripravljajo pestre dogodke za vse starostne kategorije. Kino pod zvezdami tudi letos navdušuje občane Log-Dragomer, 23. avgust in 6. september 2024: Študijski krožek Enajsta šola s filmom, ki deluje pod okriljem društva DVIG, nadaljuje z brezplačnimi javnimi projekcijami filmskih klasik. Občani so si tokrat ogledali dva legendarna slovenska filma: na Logu klasiko Pastirci, v Dragomerju pa so gledalci uživali ob kultnem filmu Sreča na vrvici. Organizatorji z optimizmom napovedujejo ponovitev dogodka že prihodnje leto, saj so bili večeri odlično obiskani. Filmske klasike ob zaključku počitnic Zaključek poletnih počitnic in skok v novo šolsko leto so v Dragomerju in na Logu letos zaznamovale filmske projekcije na prostem. Društvo DVIG je ob podpori gasilcev, športnih društev in Občine Log-Dragomer poskrbelo za nepozabno doživetje. Darijan Novak, vodja študijskega krožka Enajsta šola s filmom, je poudaril, da so v društvu veseli, da lahko tudi letos nadaljujejo s kinom pod zvezdami, ki se je med občani zelo dobro prijel. »Zelo smo veseli, da se je dogodek znova izkazal za uspešnega,« je dejal Novak in dodal, da je bilo tudi letos obiskovalcev veliko. V obeh špor- Javna kinoprojekcija je njihov akcijski cilj, v okviru katerega so letos pripravili dve projekciji. »Izbrali smo vedra filma, uspešnici, ki sta primerna za vse generacije,« je še dodal. Eno projekcijo so financirali s sredstvi, tnih parkih so se ob filmih ter dobljenimi na razpisu, sredstva prigrizkih in pijači (iz popotne za drugo pa je pokrila Občina torbe) družile vse generacije. Log-Dragomer. Med obiskovalci so bile najbolj opazne družine z otroki in staKino pod zvezdami se rejši občani. »Odličen odziv nas je res razveselil – prišle so dru- prihodnje leto širi Podžupan Simon Strgar je žine, mlajši in starejši občani, povedal, da so na Občini navprav vsi so uživali.« dušeni, ker se je Društvo DVIG lotilo tega projekta, ki je bil gleUspešna organizacija in de na obisk zelo dobro sprejet sodelovanje med občani. »Število obiskoČlani študijskega krožka valcev je preseglo moja pričaEnajsta šola s filmom so dogo- kovanja. Glede na vremenske dek pripravili v okviru društva pogoje na večer dogodka je to DVIG. Društvo je na razpisu zagotovo uspeh,” je dejal Strgar pridobilo sredstva Ministrstva in dodal, da projekt nedvomno za vzgojo in izobraževanje, ki potrjuje svojo vrednost. “Hvala društvu omogočajo izvedbo vsem, ki so pripomogli k uspeštudijskega krožka ter izobraže- šni izvedbi tega medkrajevnega valnih projektov. Srečanja krož- in medgeneracijskega projekta.« ka potekajo v mansardi Doma Kot obljubljajo na Občini, bodo krajanov Dragomer, kjer se ude- projekt finančno podprli tudi leženci poglobijo v filmske kla- v prihodnjem letu. »Naslednje sike in o njih razpravljajo. Letos leto bomo letni kino zagotovo so večji poudarek namenili do- ponovili in ga razširili še na kumentarnim filmom. »Krožek Lukovico in Jordanov kot,” je v ima dva cilja – izobraževalnega, zanosu napovedal Strgar. kjer se učimo novih stvari, in Vesna Lovrenčič akcijskega, kjer prispevamo k Foto: Simon Strgar skupnosti,« je pojasnil Novak. Z vsemi aktivnostmi, ki bodo potekale po že ustaljenih terminih, bodo začeli v oktobru, in sicer: likovna sekcija vsak prvi četrtek v mesecu, ob 17.00 se izvaja delavnica keramike, vsak torek ob 15.15 pa v Osnovni šoli Log– Dragomer trenira Folklorna skupina Nageljček. Prav tako se vsak torek v Domu krajanov v Dragomerju, med 18. in 20. uro dobiva pevska skupina Mladi po srcu. Svoj dosedanji glasbeni program bi radi še nadgradili, zato pozivajo k sodelovanju nove pevke in pevce. Ena od zanimivih in zelo ustvarjalnih aktivnosti je Kamišibaj – papirno gledališče. Udeleženci pri tej dejavnosti se bodo tudi v prihodnje zbirali vsak prvi četrtek v Osnovni šoli Log–Dragomer in vsak drugi četrtek ob 17.00 v Domu krajanov v Dragomerju. Ljubitelji ročnih del so vabljeni vsak ponedeljek med 18. in 19:30 v dragomerški Dom krajanov, kjer se prepletajo niti volne in garna ter vsak torek od 15.00 do 17.00, ko potekajo klekljarske delavnice. Posebnost letošnje jeseni bo zagotovo skupinska hipnoza, ki se bo odvijala vsako sredo ob 17.00 enako v Domu krajanov v Dragomerju. Vodila jo bo Marjetka Rojec, ki je pojasnila, da hipnoza ponuja edinstveno terapevtsko metodo, ki pomaga pri številnih težavah, zato je primerna za vse tiste, ki imajo različne težave: stres, anksioznost, nizka samopodoba in samozaupanje, nespečnost, neutemeljeni strahovi in fobije, panični napadi, depresivno razpoloženje, slovo od osebe (nerazčiščeni odnosi) … je pa KOLEDAR AKTIVNOSTI IN DOGODKOV OKTOBER 2024 POLEPŠAJMO DAN STAREJŠIM Dogodek ob mednarodnem dnevu starejših Dogodek bo v torek, 1.10. 2024 v večnamenskem prostoru Osnovne šole Log Dragomer od 10.30 – 12:30 ure. MERITVE krvnega tlaka in sladkorja Brezplačne meritve krvnega tlaka ZD Vrhnika Meritve potekajo vsako prvo sredo v mesecu od 9.00 do 10.00 ure (2.10.2024, Pisarna za starejše) Delavnica SIMBIOZA Učenje uporabe pametnega telefona za starejše (e-pošta, Viber) Delavnica bo potekala v ponedeljek, 7.10 med 9.00 in 13.00 uro v stavbi občinske uprave Log Dragomer (3. nadstropje) INDIVIDUALNA SVETOVANJA Prilagodimo stanovanja za starost Izvaja Barbara Železnik Bizjak, univ. dipl. inž. arh. Vsako tretjo sredo v mesecu med 15.00 in 17.00 uro v pisarni za starejše, (16.10. 2024) Loška cesta 12, Stavba Občinske uprave Log Dragomer DAN ZDRAVJA ZD Vrhnika Petek, 18.10 2024 od 10.00 do 17.00 ure v prostorih občinske uprave Log Dragomer (stojnice bodo v Mansardi, predavanja pa bodo potekala v pisarni Podaj roko) PISARNA ZA STAREJŠE in TOČKA ZA DEMENCO Informiranje, pogovor, koordinacija prostovoljske pomoči, pomoč pri uporabi pametnih telefonov…. Vsak ponedeljek od 10.00 do 12.00 ure in vsaka sreda od 15.00 do17.00 ure, Stavba občinske uprave Log – Dragomer. SKUPINA SVOJCEV Mesečna srečanja za vse, ki doma oskrbujete svoje družinske člane Sreda, 23.10. ob 17.00 uri v pisarni za starejše, Stavba Občinske uprave Log Dragomer, Za več informacij pokličite 041 349 812. Prijave niso obvezne. Za več informacij nam pišite na podajrokopisarna@gmail.com ali pa nas pokličite na telefonsko številko 041 349 812 vsak delovni dan med 9.00 in 15.00 uro. hkrati tudi zelo učinkovito orodje in pomoč pri odvajanju odvisnosti od cigaret, pri težavah s prekomerno telesno težo, pri strahu pred javnim nastopanjem, tudi strahu pred izpiti, grizenju nohtov in še bi lahko naštevali. Hipnozo odsvetuje vsem, ki imajo psihične težave, kot so: klinična depresija, bipolarne, disocialne motnje ter druge vrste resnih mentalnih težav, saj se te praviloma zdravijo samo s pomočjo kvalificiranih zdravstvenih strokovnjakov. Kot še poudarja, ne gre za to, da jim hipnoterapija ne bi pomagala, pač pa za konflikt interesov glede zdravljenja oziroma lajšanja omenjenih težav. S hipnozo tudi ne moremo preprečiti epileptičnih napadov. Osebe, ki imajo diagnosticiran ADHD – motnjo pomanjkanja pozornosti, niso sposobne daljše koncentracije in sodelovanja. Skratka vsi, ki vas to zanima in želite izvedeti več informacij o temi, vabljeni! Poleg omenjenih dejavnosti bodo v KUD-u Kosec nadaljevali tudi z mesečnimi pogovornimi večeri z zanimivi tematikami, znanimi gosti in zvezdniki. Omeniti je treba še, da je Komisija za lepše okolje že na terenu in bodo v drugi polovici oktobra podeljevali nagrade, o podrobnostih bodo občane obvestili naknadno. V jesenski del dogodkov sodi še ličkanje in pobiranje koruze, ki ga bo, tako kot vsako leto, organizirala Sekcija za ohranjanje kulturne dediščine. Že zdaj vabljeni na prijetno druženje z glasbo. Predsednica KUD-a Kosec Anica Vengust je zadovoljna z delom vseh sekcij, vendar meni, da bi bilo lahko teh še več, če bi v Občini imeli dvorano, kjer bi vso to ustvarjalnost lahko predstavili na večjih dogodkih, kot je pač možno zdaj. Njena prizadevanja gredo tudi v smeri širitve članstva, predvsem pogreša mlade, ki bi dosedanjemu delovanju društva dodali več energije in idej. Kot dodaja, bo potrebno še bolj okrepiti zavedanje, da brez kulture ne moremo obstajati. Še posebej je pri tem pomembna prav ljubiteljska kultura in vsi, ki jo z veliko prostovoljskega dela ohranjajo. Andreja Čamernik Rampre Foto: arhiv KUD Kosec Zahvala Dragi poštar Vinko Trobec! Iz srca se vam zahvaljujemo za nesebično in hitro pomoč ob nesreči Olge Rožnik. Mož Ludvik s hčerkama Natalijo in Karmen 46 NAS CASOPIS 528/2. 9. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 2. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 47 Prvo srečanje Logov Ko se vozimo po Sloveniji, se lahko peljemo skozi veliko vasi z imenom Log. Preko 30 jih je, a le 6 jih premore tudi prostovoljno gasilsko društvo. V soboto, 30. 8. 2024, smo imeli prvo srečanje prostovoljnih gasilskih društev z imenom Log. Srečanje smo gostili pri nas v PGD Log, pridružili pa so se nam predstavniki društev: Cerov Log, Mali Log, Log pod Mangartom in Log pri Žužemberku. Gasilci iz Zalega Loga se srečanja letos žal niso mogli udeležiti. Po uvodnem delu in kratki predstavitvi društev smo se z gasilskimi vozili odpeljali na ogled Loga ter preko radijske postaje predstavili zgodovino in posebnosti našega kraja. Po končanem ogledu smo imeli kosilo in lahko smo se zavrteli ob zvoku harmonike, ki je prihajal spod spretnih rok glasbenika Robija. Udeleženci srečanja smo bili navdušeni nad možnostjo panoramskega ogleda s pomočjo gasilske avtolestve, ki so nam ga omogočili kolegi iz PGD Vrhnika. Glede na to, da smo imeli prelep sončen in topel dan, je bil razgled z vrha ob rahlem vetriču zelo prijeten. Za popestritev druženja smo izvedli Mini gasilske igre brez meja. Prvo mesto so osvojili predstavniki Malega Loga in za nagrado domov odpeljali kolo. Ob koncu prijetnega druženja smo se dogovorili, da to srečanje postane tradicionalno. Vlogo gostitelja v prihodnjem letu je prevzel PGD Cerov Log. Predali smo jim tudi zastavo dobrodošlice. Zahvaljujemo se vsem, ki so pomagali s pripravami, peko peciva in sodelovali pri izvedbi tega čudovitega dogodka. Karmen, PGD Log Punčke iz cunj ogrele srca V DEOS Centru starejših Notranje Gorice je ta mesec zaživel medgeneracijski projekt, ki je prinesel svežino in toplino v vsakdanje življenje stanovalcev. Pod vodstvom gospe Ane Vrenk iz društva KUD Kosec so se stanovalci centra podali na ustvarjalno pot izdelave punčk iz cunj brez šivanja. Ta preprosta dejavnost je zbližala stanovalce in obudila spomine na otroštvo. Kdo pravi, da punčke iz cunj pripadajo preteklosti? V DEOS Centru Notranje Gorice so dokazali, da ta stari ljudski običaj še vedno navdušuje in prinaša toplino. Na pobudo občanke Katarine Davidović, ki v centru poleg različnih kreativnih delavnic in projektov izvaja tudi pomoč z umetnostjo, so medse povabili gospo Ano Vrenk iz društva KUD Kosec. Z njo so se naučili izdelovati punčke iz cunj brez šivanja. Stanovalci so se takoj in z navdušenjem podali na ustvarjalno pustolovščino. Kot nam je povedala Katarina Davidović, so si stanovalci ogledali načrte, izbrali kose barvitega blaga ter rezali, zvijali, vezali in oblikovali svoje prve unikatne punčke. “Delavnica je bila polna smeha, pogovorov in ustvarjalne energije,” je še dodala naša sogovornica. Ko so nastale prve punčke, so jih stanovalci ponosno stiskali k sebi in takoj razmišljali, komu bi jih podarili. Nekateri so že načrtovali, kako bodo na prihodnjih srečanjih ustvarili še več teh unikatnih igrač, ki jih bodo z veseljem razstavili na prihajajočih dogodkih in razstavah centra. “Stanovalci se iz srca zahvaljujejo gospe Ani za njeno potrpežljivost in nesebično delitev znanja. Punčke iz cunj so vsem prinesle veselje, toplino in občutek povezanosti z otroštvom ter tradicijo, ki jo je vredno ohranjati tudi v prihodnje,” še dodaja Davidovičeva. Ob tem poudarja, da ima izdelava igrač po starih ljudskih običajih poseben čar, saj nas opominja na preprostost in kreativnost preteklosti, ko so ljudje marsikaj izdelali sami. Med najpogostejšimi izdelki so bile tudi ročno izdelane igrače, ki so nosile osebni pečat ustvarjalca. Vesna Lovrenčič Krompirjev piknik Društvo upkojencev Log pri Brezovici vsako leto za svoje člane pripravi tradicionalni Krompirjev piknik. Letos se je odvil v torek, 10. septembra. Kot vsakič so se priprave začele že kar nekaj časa pred tem. Anton, ki je že po tradiciji glavni organizator, je moral oceniti, koliko krompirja, mesa in pijače bomo potrebovali, pripraviti cenik ter sklicati ekipe – saj veste, iste legende kot vsako leto. Ob 11. uri smo se zbrali tisti, ki smo postavljali mize, medtem ko je Damjana poskrbela za razstavo naše likovne sekcije. Ko smo postavili mize, smo se lotili še lupljenja in sekljanja čebul, ker nismo želeli vsega prepustiti ku- hinjskemu osebju – pri nas velja vodilo, da »vsaka roka šteje«! Ob pol dveh se je začela zbirati večja ekipa, dekleta so okrasila mize in vhod, v kuhinji pa so zavihali rokave in začeli lupiti krompir. Zunaj se je pripravljal žar, in kmalu je zadišalo po praženi čebuli. Krompir je v posodah veselo cvrčal, medtem ko so ga junaki pridno mešali pod skrbnim Tončkinim očesom - tako dobro, da je verjetno krompir še njih pohvalil! Letos smo testirali tudi novega žarmojstra Dragišo, ki je, če morda še ne veste, pravi virtuoz na področju žara in pečenja odojkov. Prvi obiskovalci so prispeli že pred tretjo uro, dvorana se je hitro polnila – mislim, da je bil zadnji prazen stol viden le kakih 30 sekund. Pred šankom, kjer se je delila hrana in pijača, se je hitro ustvarila vrsta; naša blagajničarka delilke delikates so bile v polnem pogonu. Ljudje so lahko izbirali med perutničkami, čevapčiči in kotleti ali pa so si naložili kombinacijo vsega. Za žejo je bilo na voljo vse od soka do pivske klasike. Ko so se želodčki nasitili, je prišel čas za nagovor predsednika. Povabil nas je k ogledu razstave likovne sekcije, izpostavil problem praporščaka (kot vsako leto!) in seveda pohvalil vse, ki so prispevali svoj čas, delo, material in tiste slavne sladice, ki vsako leto pričarajo nasmeh na obraz. Sladice vseh vrst in oblik so hitro pošle – kdo bi nam to zameril, saj so bile božanske in temu namenjene! Naša Henrika je celotno dogajanje še popestrila z igranjem na harmoniko, s čimer je vzdušje postalo še bolj veselo. Okrog petih se je dogodek počasi zaključil. Po obrazih obiskovalcev se je bilo videlo, da so zadovoljni. Lahko torej sklenemo, da je Krompirjev piknik 2024 še ena zgodba o uspehu. Zahvala vsem, ki so kakorkoli pripomogli k izpeljavi dogodka, prispevali vino in krompir, prinesli sladke dobrote in pripravili cvetlične aranžmaje. Posebna zahvala gre spet seveda gasilcem, ki nam vsako leto odstopijo dvorano – brez njih ne bi bilo take odmevne »fešte«! Zapisal Andrej Jerina 47 NAS CASOPIS 528/2. 9. 2024 Občina Log - Dragomer CMYK 2. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 48 Začetek septembra v znamenju športa Občina Log–Dragomer, 7. september 2024: Že tradicionalni Športfejst je tokrat pripravilo Balinarsko društvo Dragomer, ki letos obeležuje visoko, že 40. obletnico delovanja. Sodelovala so različna društva tako, da je bil tudi letošnji program izjemno pester in zanimiv. Vse dogajanje se je odvijalo na več prizoriščih, in sicer: v Športnem parku na Logu, v Športnem parku v Dragomerju ter na tamkajšnjem balinišču. Na tekmovanjih so se pomerili balinarji, tenisači, odbojkarji na mivki, nogometaši, kolesarji in še mnogi drugi. Že od jutranjih ur vse do poznega popoldneva so na nogometnem igrišču na Logu potekale navdušenje zbujajoče nogometne tekme različnih starostnih skupin. Mladi nogometaši dokazujejo, da se igranja nogometa lotevajo zelo resno in temu sledijo tudi dobri rezultati. Predvsem pa, je pojasnil predsednik nogometnega kluba Rok Korošec, na ta način mladi pridobivajo potrebno znanje o igri sami, kako funkcionira ekipa in kakšen je pravi ekipni duh. Kot je še pojasnil, je izjemno zadovoljen, saj imajo trenutno v njihovem klubu včlanjenih kar 120 otrok in mladincev. To pa tudi za vodenje kluba pomeni velik finančni in strokovni zalogaj. Otrokom in športu je bila letos namenjena likovno-literarna delavnica zGorazdom Vahnom pod naslovom Zgodbe o športu, ki je v organizaciji Društva Dvig potekala v dragomerškem Domu krajanov. Poseb- nost letošnjega Športfejsta je bil tudi kolesarski kronometer po ulicah Dragomerja, organiziral pa ga je Kolesarski klub Kociper iz Dragomerja. Čimboljši čas so se trudili doseči tako ženske kot tudi moški tekmovalci, pridružil se jim je tudi župan Miran Stanovnik. Tekmovalci in organizatorji so bili enotnega mnenja, da naj tovrstna tekmovanja v prihodnje postanejo stalnica. Sicer so bili polni navdušenja na tokratnem Športfejstu tudi mladi plezalci Plezalnega društva Korenjak. Pripravili so Dan odprtih vrat ter vsem obiskovalcem prikazali, kaj znajo, ter hkrati k sodelovanju vabili vse tiste, ki bi se želeli vključiti v njihov klub. Dan odprtih vrat je prav tako organizirala tudi navijaška skupina Žabice, ob čemer je izvedla različne delavnice in prav tako kot plezalci v svoje vrste vabila nove člane. Pravo tekmovalno vzdušje je ves dan vladalo na osrednjem prizorišču Športfejsta na dragomerškem balinišču, kjer je potekal turnir v mešanih dvojicah v balinanju. Tudi starejši so bili športno razpoloženi, telovadna skupina Vedno poskočni je namreč prikazala njihovo vsakodnevno jutranjo telovadbo, nato pa se je skupaj z ostalimi odpravila na družinski pohod po občinskih poteh. Po končanih tekmovanjih in ostalih aktivnostih so se vsi udeleženci letošnjega Športfejsta preselili k balinišču v Dragomer, kjer so najboljši prejeli pokale. Predsednik Balinarskega društva Dragomer Damjan Vindišar je v svojem nagovoru letošnji dogodek označil kot zelo uspešen in se zahvalil vsem sodelujočim športnikom ter članom kluba, ki so z veliko prostovoljskega dela poskrbeli, da je vse potekalo nemoteno. Ob tem je poudaril, da se bodo tudi v prihodnje trudili za dobro delo in že zdaj vabil na velik balinarski turnir, s katerim bodo konec septembra obeležili 40. obletnico delovanja društva. Župan Miran Stanovnik je ocenil, da je letošnji Športfejst ponovno dokazal, da takšne dogodke potrebujemo in na ta način spodbujamo čimbolj zdravo življenje in veliko gibanja za vse generacije. Po podelitvi nagrad je nato sledil zabavni del, v katerem sta za prijetno druženje in dober žur, ki je trajal do poznih nočnih ur, poskrbela Andreja in Daniel Rampre. Andreja Čamernik Rampre Foto: Andreja Čamernik Rampre, Inka Zdravkovič Študijski krožek Vodni viri na Logu V gasilskem domu na Logu se že nekaj mesecev srečujemo člani Društva upokojencev Log, kjer pod vodstvom mentorja Francija Lajovica odkrivamo bogato zgodovino vodnih virov na našem območju. ske raziskave. S pomočjo računalnika in Francijevega znanja smo lokacije vseh pomembnih vodnih virov vnesli na zemljevid Loga in jih digitalno dokumentirali. Ponosni smo, da smo vse te podatke sistematično zbrali in jih vnesli v računalnik, kar nam je omogočilo boljši vpogled v zgodovino vodnih zajetij. Poleg raziskovanja vodnih virov smo pridobili tudi nova uporabna znanja. Na upravni Krožek »Vodni viri« obi- enoti smo si priskrbeli elekskuje 12 članov. Med srečanji tronsko potrdilo Sigenco, ki smo se seznanili z vodnjaki in nam je omogočila dostop do vodnimi zajetji, ki so jih nekoč e-prostora in vpogled v zeuporabljali prebivalci Loga, še mljiško knjigo. Poleg tega smo preden je bil v vas napeljan se naučili, kako se elektronsko vodovod, ki se napaja iz Bo- podpisati, kar nam bo še naprej rovniškega vršaja. V okviru koristilo pri delu z digitalnimi krožka smo poleg teoretičnih dokumenti. Krožek še traja in v spoznanj opravili tudi teren- prihodnje načrtujemo označe- vanje pomembnih vodnih virov na terenu. Ob poteh bomo postavili table s QR kodami, ki bodo obiskovalcem omogočile dostop do vseh zbranih informacij o vodnjakih in zajetjih. Pot smo poimenovali Vodna zajetja na Logu in mislimo, da bo pritegnila vse, ki jih zanima lokalna zgodovina ter si želijo sprehoditi po poteh vodnih virov in s tem spoznati dediščino našega kraja. Študijski krožek deluje pod okriljem Društva DVIG, kateremu se zahvaljujemo, da nas je pri tem spodbudil in nam omogočil obiskovanje tega zanimivega krožka. Veselimo se nadaljnjega raziskovanja in komaj čakamo, da z obiskovalci delimo vse, kar smo odkrili. Irena L., članica študijskega krožka 48 NAS CASOPIS 528/2. 9. 2024 Občina Log - Dragomer Vabilo Vabilo na 40-urni tečaj angleščine in nemščine Angleščina: prof. Nina Košir Termin: vsak ponedeljek ob 15:15 v Domu Če morda v zasebnem življenju pogosto krajanov Dragomer, podporna članarina potrebujete znanje angleščine ali nemščine, znaša 35€ mesečno. ki ste se ju nekoč že učili, a ste ju malo upoNemščina: prof. Maja Kavčič rabljali; če bi radi svoje znanje osvežili ali pa Termin: vsak petek ob 10:00 v Domu krase samo želite družiti z vedoželjnimi sovajanov Dragomer, podporna članarina 35€ ščani in spoznavati kulturo ter znamenitosti mesečno. v angleško in nemško govorečih deželah, vas vabimo, da se pridružite skupinama študenPrijave sprejemamo na dvig@iold.si ali po tov angleščine ali nemščine. Z veseljem vas telefonu 031 254 125 (Joži) bodo sprejeli medse. Vabljeni! CMYK 2. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 49 Ekskurzija DVIG-ovih bralnih krožkov na Primorsko, v Tomaj, Lokev in Triglavco Obvestilo Najbarjanska zgodba 2025 Kulturno društvo Mah teater v sodelovanju z Javnim skladom za kulturne dejavnosti, Območna izpostava Vrhnika in Območna izpostava Ljubljana okolica, Zavodom Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjevo knjižnico Vrhnika ter občinami: Vrhnika, Log-Dragomer, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec, Borovnica, Brezovica, Ig ter MO Ljubljana razpisuje natečaj za Najbarjansko zgodbo 2025. Sodelujejo lahko učenke in učenci od 6. do 9. razreda osnovnih šol omenjenih občin. Razpis poteka od 15. oktobra 2024 do vključno 15. februarja 2025. Podrobnosti razpisa najdete na Skupnih straneh časopisa. Vabilo Srečanje in pogovor s Helgo Mračnikar Vabimo vas na srečanje in pogovor s Helgo Mračnikar o njeni izjemni knjigi Mamin glas. Srečanje bo v petek, 4. oktobra 2024 ob 17. uri v Upravnem centru občine Log–Dragomer, Loška cesta ma svetovnima vojnama, a tudi v prvih letih 12, 1358 Log pri Brezovici. po 2. svetovni vojni ter vse do današnjih dni, saj republika Avstrija še vedno ni uresničila Knjigo je po zapisih in pripovedovanju vseh svojih zavez do slovenske manjšine iz 7. svoje mame Elizabete Sitter, rojene Ogris, člena Avstrijske državne pogodbe, s katero odločne, pokončne ter zavedne koroške je bila prav zaradi slovenskega partizanskeSlovenke, uredila njena hčerka Helga Mračga odporniškega gibanja po vojni ponovno nikar, doktorica slavistike, dolgoletna urevzpostavljena in priznana kot samostojna ter dnica založbe Drava in prevajalka. Knjiga je demokratična država. pretresljivo pričevanje o dolgoletnem nasilju, Vabljeni! preganjanju in poniževanju, ki so mu bili koAlenka Logar Pleško, mentorica BK roški Slovenci izpostavljeni v času med obe- Vabilo Vabilo na medgeneracijsko literarno popoldne 10. oktobra 2024, ob 18.00: V Grabeljškovi dvorani Cankarjeve knjižnice Vrhnika! Pesmi ustvarjalcev iz Občine Log–Dragomer: Jožeta Zvera, Dragice Krašovec, Angelce Svete, Zdravka Pečana, Alenke Zavodnik Kristan in Jožeta Jesenovca bodo prebirali: Dragica Krašovec (Društvo DVIG), Ivica Rajkovič ter Miran Setnikar (MAH TEATER). Najmlajši člani bralnega krožka Od pravljice do lutke bodo predstavili svoje avtorsko ilustrirane pripovedi. Vabljeni! Ekskurzijo, ki smo jo junija zaradi številnih prireditev ob koncu šolskega leta prestavili na jesen, smo uspešno izpeljali v soboto, 14. septembra 2024, in tako na najlepši možen način začeli naše novo šolsko leto. Svetina Terčon med vodstvom po lepo vzdrževani družinski hiši Kosovelovih povedala še marsikaj, česar nismo vedeli. Pri tem nas je opozorila tudi na številne ohranjene predmete iz družinske zapuščine, predvsem pa številne predmete, ki so bili nekoč last tega našega izjemno nadarjenega, a žal prezgodaj umrlega pesnika Krasa, ki je v domači hiši preživel samo nekaj otroških let. Rojen je bil namreč v Sežani, po osnovni šoli Z najetim avtobusom smo se pa je takoj odšel v gimnazijo v člani BK in najmlajši člani BK: Ljubljano. Domov se je lahko le Od pravljice do lutke odpravili poredko vračal, zato se je dov Tomaj, si tam ogledali rojstno končno vrnil in v njej kasneje hišo Srečka Kosovela ter se tako umrl šele hudo bolan. Ogled pridružili letošnjim proslavam Kosovelove hiše smo si sami ob stodvajseti obletnici njego- obogatili še z branjem njegovega rojstva. Čeprav smo se na vih pesmi, najmlajši udeleženki ekskurzijo pripravili ter se z naše ekskurzije pa z branjem osnovnimi podatki o njegovem otroških pesmi in z risanjem po življenju in delu seznanili že njegovih motivih ter ob koncu prej, nam je gospa Magdalena še z obiskom obnovljene dru- žinske grobnice na tomajskem pokopališču. Popoldne smo se odpeljali še v Lokev in si središče kraja ogledali pod vodstvom izjemne turistične vodičke Daše Čok, ki nas je v nadaljevanju popoldneva popeljala še po delu krasoslovne naravoslovne učne poti Divaški kras in v kraško jamo - spodmol Triglavca, ki jo po ustnem izročilu povezujejo s staroversko dediščino Krasa. Dan, ki so nam ga obogatile Kosovelove tenkočutne impresije Krasa in temne slutnje o prezgodnji smrti, prav tako pa tudi socialno-revolucionarne in radožive otroške pesmi, smo z vpogledom v naravoslovno bogastvo in duhovno izročilo naše dežele zaključili na najboljši možen način. Alenka Logar Pleško, mentorica BK 49 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 Skupne strani 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Slovenski vrt - oktober Bob, pozabljena vrtnina Bob je bila pomembna kultura in vir beljakovin že 10 000 let pred našim štetjem. Izvira iz Afrike in Sredozemlja. Je stročnica, ki jo sadimo lahko v jeseni in zgodaj pomladi. Z zgodnjim sajenjem se izognemo črnim ušem, ki so ljubiteljice boba. Rastlina boba je čudovita in visoka lahko tudi več lot meter. Vzgoja boba Zaradi svoje enostavne vzgoje in široke uporabe se v zadnjih letih pogosteje pojavlja na domačih vrtovih. Bob obožuje hladna tla tako kot česen, čebulček, grah, solata in redkvica. Bob prav tako kot grah veliko bolje cveti in nastavlja stroke, če so noči hladne. V teh časih, ko so zime mile, bob lahko sadimo tudi v septembru in začetku oktobra ter še v februarju ali najkasneje v začetku marca neposredno na grede. Medvrstna razdalja je 60 cm, v vrsti 15 do 20 cm. Semena sadimo tri centimetre globoko in gredo pokrijemo z vrtno kopreno. Jesensko sajenje omogoči, da bob čez zimo kali, razvija • korenine in spomladi hitro po- ker se uši najraje zadržujejo na mladih poganjkih. žene v rast. Dobri sosedje bobu Pobiranje in pridelek Bob zaseda površino v prvi polovici leta. Spomladi visoko rastlino izkoristimo za senco solati, kolerabici in cvetači. Z grede ga poberemo maja in junija, potem imamo prostor za nove vrtnine. Na njegovo mesto sadimo katero koli poletno-jesensko zelenjavo; sejemo pozni korenček, repo, kolerabo ali presajamo poletno solato, radič, endivijo, cvetačo in ohrovt. Pri bobu pobiramo mlade stroke, mlado in suho zrnje. Z obiranjem mladih strokov začnemo, ko stroki dosežejo dolžino od 6 do 10 cm. Mlado zrnje je odlična spomladanska delikatesa. V juniju zrna počasi zorijo in jih postopoma pobiramo za kuho ter spravilo v zamrzovalnik. Stroke odščipnemo centimeter od stebla, da ne ranimo rastline. Bob je zrel, ko strok počrni. Ko stroke boba poberemo, rastline odrežemo tik nad tlemi in jih pustimo ležati na gredi, da se osušijo, nato jih razrežemo in uporabimo za kompostiranje ali kot zastirko. Nega Med rastjo zgodaj spomladi kopreno večkrat zrahljamo, da ne zavira rasti rastlin. V marcu kopreno odstranimo in gredo okopljemo ter zrahljamo površino grede. V maju, ko so tla že topla, položimo še zastirko, ki bo zadrževala vlago in preprečevala rast plevelu. Pri bobu so največji izziv mravlje skupaj s črnimi ušmi, ki se pojavijo v toplejših dnevih. Zato bob sadimo na vrt čim bolj zgodaj in se tako izognemo hujšemu napadu uši. Potrebuje rahla tla, bogato s hranili. Ob močnih pojavih uši rastlinam odščipnemo vrh, CMYK Skladiščenje Sveže nabrani mladi stroki in mlado zrnje boba je odlična zgodnja zelenjava za enolončnice, zelenjavne polpete, pripravimo lahko različne sveže namaze. Glede shranjevanja je najboljše, da mlada ali suha zrna shranimo v zamrzovalnik. Nasvet Bob s svojim vonjem odganja škodljivce. Priporočam sajenje med čebulice tulipanov, saj odganja voluharja. Spomladi ga lahko posadimo okoli vrta, si ogradimo vrt, ter tako zaščitimo mlade vrtnine pred divjadjo. V oktobru je tudi najprimernejši čas za sajenje česna ter okrasnih čebulic tulipanov in narcis, ki s svojimi čudovitimi cvetovi napovejo pomlad in novo vrtnarsko sezono. Barbara Lončar • Krompirjeva solata na grški način Krompirjeva solata na grški način prinaša lahkotno alternativo tradicionalni krompirjevi solati, kot jo poznamo v naših krajih. S svojim svežim in lahkim okusom je kot nalašč za uživanje v toplih poletnih mesecih ali hladnejših jesenskih dneh. Obogatena z obilico svežih zelišč, začinjena z oljčnim oljem in limoninim sokom je osvežujoča solata idealna za piknike ali kot dopolnilo k vsakodnevnemu kosilu. Njena lahkost in preprostost priprave odražata bistvo sredozemske diete, ki postaja vse bolj priljubljena. Pripravite to sočno solato v vsega tridesetih minutah in uživajte v zdravi, okusni prilogi ali samostojnem obroku. V nadaljevanju si bomo ogledali postopek priprave osvežilne solate s pridihom sončne Grčije, ki vas zagotovo ne bo pustila • • ravnodušnega. Za 4–5 porcij Sestavine: Za solato • 1,5 kg mladega krompirja z lupino • 1 srednje velika rdeča čebula • 3–4 mlade čebulice skupaj z zelenim delom • vsaj 20 črnih oljk vrste Kalamata • 1 šopek svežega koprca • 1 šopek svežega peteršilja Za preliv • ½ skodelice kakovostnega oljčnega olja • 1 manjša limona • 1 žlička posušenega origana • sol in sveže tolčen poper • 50 čebulico pa z zelenim delom vred na kolutke. Skuhamo krompir. V večjem loncu zavremo vodo. Dodamo neolupljen krompir in eno zvrhano žličko soli. Zmanjšamo temperaturo, da krompir vre na zmernem ognju. Krompir kuhamo približno 15–20 minut, dokler se ne zmehča (čas je odvisen od velikosti in starosti krompirja). Z zobotrebcem preverimo, ali je krompir res skuhan. Vmes pripravimo preliv. Limono ožamemo in jo v manjši skledi zmešamo s suhim origanom, soljo in poprom. Med nežnim stepanjem počasi prilivamo oljčno olje, dokler se vse sestavine dobro ne povežejo. Ko je krompir kuhan, ga previdno odcedimo in ohladimo, dokler ni dovolj hladen za nadaljnjo uporabo. Krompirja ne olupimo, temveč ga narežemo na kocke in položimo v veliko skledo. Na krompir dodamo rdečo in zeleno čebulo, peteršilj, koprc in oljke. Preliv še enkrat premešamo in ga nato polijemo čez krompir. Nežno premešamo, pri čemer pazimo, da krompirja ne tlačimo, in počakamo, da se vse sestavine in okusi lepo povežejo. Dober tek! Krompirjeva solata na grški način - z bogatim okusom svežih zelišč, oljčnim oljem in limoninim sokom prinaša pristno sredozemsko doživetje na krožniku. Priprava je preprosta in hitra, zato je solata idealna izbira za piknike, kosila ali večerje v dobri družbi. Priprava: Nina Glažar / IZIBIZI • Oljke razpolovimo in izFotografija: Matjaž koščičimo. Sveža zelišča Škerjanec sesekljamo. Rdečo čebulo izibizi.si narežemo na kocke, mlado Nasveti za nego in priprava na jesen Menjavanje dlake pri psih in mačkah Vsak lastnik psa ali mačke pozna tisto obdobje, ko se zdi, da so dlake povsod! Menjava dlake se običajno zgodi dvakrat letno – spomladi in jeseni. A brez skrbi, ta pojav je povsem naraven, saj se vaši ljubljenčki pripravljajo na hladnejše mesece z gostejšo podlanko, ki jih bo grela. Da bi ta čas preživeli čim bolj brez stresa in v čim bolj čistem domu, je pomembno poskrbeti za pravilno nego in prehrano svojih kosmatincev. ki je bogata z beljakovinami, lahko v času menjave dlake v prehrano dodate nekatere koristne prehranske dodatke. Med najboljšimi je lososovo olje, ki je bogato z Omega-3 maščobnimi kislinami. Te pomagajo ohranjati kožo prožno, zmanjšujejo vnetja in poskrbijo za sijočo, zdravo dlako. Dnevni odmerek lososovega olja bo zmanjšal izpadanje dlake, hkrati pa ohranil kožo vašega ljubljenčka v odličnem stanju. Dodatki, kot sta biotin (vitamin B7) in cink, prav tako prispevajo k zdravi dlaki in koži. Biotin spodbuja obnovo kožnih celic, medtem ko cink preprečuje lomljenje dlake. Če ima vaš ljubljenček težave s suho kožo ali prekomernim izpadanjem dlake, sta ta dodatka lahko odlična rešitev. vozlanje. Na voljo imate različne vrste krtač, a najbolj priljubljeni in učinkovite so tiste, ki prodrejo globoko v podlanko in odstranijo odvečno dlako brez poškodb kože. Ne pozabite tudi na kopanje, a pazite, da ne pretiravate - prepogosto kopanje lahko izsuši Kako negovati dlako med kožo in poslabša izpadanje dlamenjavo? ke. Uporabljajte blag, naraven Negovanje dlake ni pomembšampon in ohranite kožo in no samo zato, da bo vaš kavč dlako v dobrem stanju. vsaj malo manj prekrit z dlakami, ampak tudi zaradi zdravja kože in kožuha vašega ljubljenč- Prehranski dodatki za zdravo Kakšna hrana je najboljša? ka. Redno česanje odstranjuje dlako Hrana, bogata z beljakovinaodmrlo dlako in preprečuje Poleg uravnotežene hrane, mi, je ključ do zdrave dlake, saj so beljakovine osnovni gradnik dlake. Pomembno je, da vaš ljubljenček uživa kakovostne vire beljakovin, kot so piščanec, ribe ali jagnjetina. Poleg tega pa mora hrana vsebovati tudi maščobne kisline, predvsem Omega-3 in Omega-6, ki jih najdemo v ribjih oljih in nekaterih rastlinskih oljih, kot je na primer sončnično olje. Za sijočo, močno dlako in zdravo kožo naj hrana vsebuje tudi vitamine, kot so A, E in D, ter minerale, kot sta cink in selen, ki krepijo dlako in podpirajo zdravje kože. Prijetna jesen brez stresa (in dlak povsod!) Z malo dodatne nege in pravo prehrano bo vaš ljubljenček pripravljen na prihajajočo jesen. Redno česanje, kakovostna hrana in prehranski dodatki, kot je lososovo olje, bodo poskrbeli, da bo dlaka vašega psa ali mačke zdrava, sijoča in močna, vaš dom pa vsaj malce manj preplavljen z dlakami. Trgovina Doget 50 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 Skupne strani CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 51 Občine Vrhnika, Log - Dragomer in Borovnica Informacije o patronažni službi Jesenski čas je tisti, ko se ponovno začnejo meritve krvnega tlaka in krvnega sladkorja v lokalni skupnosti. Spodbujamo vas, da se jih udeležite in preverite, kakšno je vaše zdravstveno stanje po dolgem in vročem poletju. Letos je patronažna sestra Špela Dolenc na novo začela z lokalnimi posvetovalnicami na Zaplani v župnišču in Vas vabimo, da se jih udeležite. Potekale se bodo po seznamu vsako drugo sredo v mesecu med 9.30 in 10. uro. Obvestila za vse lokalne posvetovalnice so na določenem meritvenem mestu in bližnji oglasni deski ter med obvestili patronažne službe v Našem časopisu vsaj trikrat na leto. Potekajo od oktobra do maja po ustaljenih urnikih. Patronažna medicinska sestra Vam ob obisku posvetovalnice lahko svetuje o zdravem načinu življenja, skupaj z vami pregleda dejavnike tveganja za zdravje in svetuje o možnostih za samostojno reševanje nastalih težav. Pogovorite se lahko o katerikoli zdravstveno-socialni dilemi, ki vas teži, npr. o vrstah pomoči na domu za obnemogle bližnje, lahko Vam svetuje glede potreb po medicinsko- -tehničnih pripomočkih ali če potrebujete le nasvet. Z nami se lahko pogovorite tudi o dilemah pri vključevanju v preventivne programe, kot so Svit, Dora, Zora in pomagale Vam bomo z nasveti. Vse aktivnosti, tako preventivne, babiške kot tudi kurativne obiske, izvaja ena patronažna medicinska sestra na svojem terenskem območju. Otročnica in novorojenček imata pravico do patronažnega obiska v prvih 24 urah po odpustu iz porodnišnice oziroma prvi delovni dan. Ob prihodu novorojenčka iz porodnišnice prosimo vse starše, da v najkrajšem mogočem času ( v prvih 24 urah) pokličejo patronažno službo, ker je tako najlažje zagotovljena kontinuirana zdravstvena oskrba mamice in novorojenčka. Zaradi lažje organizacije dela je zaželeno, da pokličete v jutranjih urah (7.00–8.00). v prostorih pisarne v kleti zdravstvenega doma, prek aplikacije DoZdravnika in na elektronskem naslovu patronaza-nega@ zd-vrhnika.si. Ob sobotah je dežurna patronažna sestra dosegljiva na stacionarnem telefonu od 7.00 do 08.00, nato je na terenu. Na terenskem območju ZD Vrhnika (del Borovnice in okoliški zaselki) deluje tudi zasebna patronažna medicinska sestra s koncesijo Marija Žakelj, ki je dosegljiva na telefonski številki 031- 880- 745. AN Jesenski termini lokalnih posvetovalnic KS Stara Vrhnika Krajevna skupnost Stara Vrhnika – lopa (patronažna sestra Biljana Petković, 051/390-921), vsak tretji torek v mesecu: 15. Na spletni strani ZD Vrh- 10., 19. 11. in 17. 12. 2024 od 9.00 nika pod zavihkom Patro- do 10.00. naža in nega na domu lahko dobite vse potrebne infor- KS Podlipa - Smrečje Gasilski dom Podlipa (patromacije in telefonske številnažna sestra Biljana Petković, ke. 051/390-921), vsaka tretja sreda Dosegljive smo po telefonu v mesecu: 16. 10., 20. 11. in 18. 01/810-66-52 in 01/810-6653, kamor nas lahko pokliče- 12. 2024 od 9.00 do 10.00. te od ponedeljka do petka od 7.00– 8.30 ter od 13.00–14.30 KS Zaplana Župnišče Zaplana (patro(vmes smo na terenu), osebno nažna sestra Špela Dolenc, (patronažna sestra Suzana Stu051/390-924), vsaka prva sreda par, 051/390-926), vsak drugi v mesecu: 2. 10., 6. 11. in 4. 12. torek v mesecu: 8. 10.,12. 11. in 2024 od 9.30 do 10.00. 10. 12. 2024 od 9.00 do 10.00. tronažna sestra Urška Bombač, 051/390-929), vsaka druga sreda v mesecu: 9. 10., 13. 11. in 11. 12. 2024 od 9.00 do 10.00. KS Ligojna KS Blatna Brezovica Dragomer V stari šoli v Ligojni (patronažna sestra Ines Steržaj, 051/658668), vsak prvi torek v mesecu: 1. 10., 5. 11. in 3. 12. 2024 od 9.00 do 10.00. V prostorih krajevne skupnosti (patronažna sestra Monika Trček, 051/652-811), vsaka druga sreda v mesecu: 9. 10., 13. 11. in 11. 12. 2024 od 9.00 do 10.00. KS Drenov Grič - Lesno Brdo KS Verd Dom krajanov, Društvo upokojencev Dragomer - Lukovica (patronažna sestra Petra Šest Pleško, 051/390-922), vsak drugi torek v mesecu: 8. 10.,12. 11. in 10. 12. 2024 od 9.00 do 9.30. Gasilski dom Drenov Grič (patronažna sestra Jelena Despić, 051/390-925), vsak tretji četrtek v mesecu: 17. 10., 21. 11. in 19. 12. 2024 od 9.00 do 10.00. KS Sinja Gorica Gasilski dom Sinja Gorica Gasilski dom Verd (patro- Log nažna sestra Anita Malagić, V Pisarni za starejše - Podaj 051/390-927), vsak drugi torek roko, prvo nadstropje Upravnev mesecu: 8. 10.,12. 11. in 10. 12. ga centra Občine Log - Drago2024 od 9.00 do 10.00. mer (patronažna sestra Anita Novak, 051/390-923), vsaka prva sreda v mesecu: 2. 10., 6. 11. KS Breg - Pako Gasilski dom Breg - Pako (pa- in 4. 12. 2024 od 9.00 do 10.00. 51 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 Skupne strani 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Predaja prehodnega pokala literarnega natečaja »Najbarjanska zgodba 2024« OŠ Brezovica V septembru je predstavnica OŠ Brezovica prejela prehodni pokal Najbarjanske zgodbe, ki si ga je delila z OŠ I.C. Vrhnika. Komisija je za zmagovalno zgodbo 2024, za katero se je potegovalo 11 osnovnih šol iz osmih občin, podelila dve enakovredni prvi nagradi in sicer za zgodbi, ki sta ju napisali Ela Kogovšek iz OŠ Ivana Cankarja Vrhnika in Terezija Avšič iz OŠ Brezovica. Tako je bil pokal pol leta na Vrhniki, sedaj pa bo do izbora zmagovalca za leto 2025 na Brezovici. Tudi za leto 2025 CMYK organizatorji pripravljajo zanimivo literarno druženje osnovnošolcev s področja, ki leži na ali ob Ljubljanskem barju in Polhograjskih dolomitih. Razpis za letošnje leto najdete tudi v tej številki Našega časopisa, poslan pa bo tudi vsem osnovnim šolam. MS LUKOVICA DRAGOMER LOG Odkupili bomo sto hektarov kmetijskih zemljišč V pripravi je projekt v okviru Operativnega programa za izvajanje evropske kohezijske politike 2021–2027 na Ljubljanskem barju V Javnem zavodu Krajinski park Ljubljansko barje smo letos v skladu z navodili Ministrstva za naravne vire in prostor pripravili projekt v okviru evropske kohezijske politike za obdobje 2021–2027. Projekt spada pod prednostno nalogo, ki se osredotoča na zeleni prehod in doseganje podnebne nevtralnosti. Cilj je izboljšati varstvo narave, ohranjati biotsko raznovrstnost in zelene površine, tudi v mestih, ter zmanjšati onesnaževanje. Za območje Natura 2000 na Ljubljanskem barju, ki je eno od ključnih naravnih območij v Sloveniji, smo v konzorciju petih partnerjev pripravili predlog, ki vključuje ukrepe za izboljšanje stanja kar enaindvajsetih vrst in habitatnih tipov. V sklopu projekta načrtujemo odkup sto hektarov kmetijskih zemljišč, na katerih bomo izvajali ukrepe izboljšanja in obnove. V projektu saj načrtujemo nadgradnjo obstoječe Poti med jelšami do vodovodnega mostu v Lipah in obnovo Koščeve učne poti v Naravnem rezervatu Iški morost. V partnerstvu si prizadevamo, da projekt čim prej uskladimo z ministrstvom in pričakujemo, da bo potrjen v začetku leta 2025. Obsežen, večmilijonski projekt bo trajal štiri leta. Informacije o začetku projekta bodo objavljene na spletni strani www.ljubljnaskobarje.si. bomo med drugim obnovili vodne objekte v Naravnem rezervatu Ribniki v dolini Drage pri Igu, s čimer bomo izboljšali stanje dvoživke veliki pupek in raka navadni koščak. Za ribi sulca in platnico bomo omogočili prehodnost na reki Podlipščica. Na širšem območju parka bomo izvedli obnovo zemljišč za travniške vrste ptic (kobiličar, kosec, priba, prepelica, repaljščica, poljski škrjanec) in metuljev (barjanski okarček, travniški postavnež in strašničin mravljiščar). Postavili bomo tudi gnezdilnice za ptico veliki skovik in hrošča puščavnik ter zgradili manjša vodna telesa za dvoživko hribski urh. Del projekta bo namenjen tudi interpretaciji narave, Janez Kastelic, direktor Javnega zavoda Krajinski park Ljubljansko barje Foto: Matej Vranič LITERARNI RAZPIS ZA IZBOR Veljavnost od 29. 8. do 7. 10. 2024 www.lekarnaljubljana.si NAJBARJANSKA ZGODBA 2025 Razpisuje ga KULTURNO DRUŠTVO MAH TEATER v sodelovanju z Javnim skladom za kulturne dejavnos�, Območno izpostavo Vrhnika in Območno izpostavo Ljubljana okolica, Zavodom Ivana Cankarja Vrhnika, Cankarjevo knjižnico Vrhnika ter občinami: Vrhnika, Log-Dragomer, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec, Borovnica, Brezovica, Ig ter MO LJUBLJANA KDO: Učenke in učenci od 6. do 9. razreda OŠ v zgoraj našte�h občinah KDAJ: Razpis poteka od 15. oktobra 2024 do vključno 15. februarja 2025 KAKO: Udeleženke in udeleženci v razpisanem terminu oddajo zgodbe (lahko tudi več kot eno), ki so povezane z lokalnim okoljem (Ljubljansko barje, Polhograjski dolomi�, Ljubljanica, Tržaška cesta … ) in ljudmi (sodobne in zgodovinske osebe, resnične ali fantazijske osebe), lahko so zgodbe tudi o živalskem in rastlinskem svetu. Zgodba ne sme bi� krajša od 3000 in ne sme presega� 6500 znakov s presledki vred. Zapisane zgodbe se oddajo v elektronski obliki vodji, ki ga/jo vsaka OŠ izbere sama. Vsaka šola izbere do 5 najboljših zgodb in jih najkasneje do 15. februarja 2025 do 15. ure pošlje po elektronski poš� na e-naslova: kultura@zavod-cankar.si in info@mah-teater.si. IZBOR: Komisija v sestavi: predsednica – pisateljica in vodja kulturnih programov ZIC Vrhnika – mag. etnologije Tatjana Oblak Milčinski, članica Sonja Žakelj direktorica CKV, članica Barbara Majcen, MAH TEATER izbere 3 najboljše zgodbe, izmed katerih se izbere Najbarjansko zgodbo 2025. KRITERIJI ZA IZBOR: Pri izboru se bo upoštevalo avten�čnost, izvirnost in literarno bogastvo zgodbe. MAGNEZIJ 300 MG Prehransko dopolnilo z magnezijem v obliki šumečih tablet z okusom pomaranče, s sladili, 20 šumečih tablet. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 3,53€ cena s Kartico zvestobe 2,82€ + 1 POPUST: 20% Slovesna razglasitev NAJBARJANSKE ZGODBE 2025 in podelitev nagrad bo v četrtek, 20. 3. 2025, ob 18. uri v Veliki dvorani Cankarjevega doma na Vrhniki na prireditvi, ki jo bo organiziralo KD Mah teater. PRAVICE ORGANIZATORJA: Vsi avtorji, ki se bodo uvrs�li v ožji izbor za NAJBARJANSKO ZGODBO 2024 bodo prejeli simbolično nagrado, najboljše tri zgodbe pa bodo še posebej nagrajene. S prijavo na natečaj avtorji v primeru nagrade ali uvrs�tve v ožji izbor dovolijo organizatorjem objavo imena, priimka, razreda in šole ter se strinjajo, da se na organizatorja prenesejo vse materialne avtorske pravice na avtorjevih besedilih brez omejitev (krajevnih, časovnih in glede nadaljnjega prenosa). Pravice se na organizatorja prenesejo neizključno (tj. avtor lahko avtorsko delo uporablja tudi sam oziroma pravice neizključno prenese na tretjo osebo). S prijavo na natečaj avtorji v primeru uvrs�tve v ožji izbor dajejo neodplačno dovoljenje za javno objavo v Skodelici literature za lepši dan (FB in YouTube kanal Cankarjeve knjižnice Vrhnika). OMEGA 3 1000 MG Prehransko dopolnilo z omega 3 maščobnimi kislinami, 60 mehkih kapsul. Prehransko dopolnilo ni nadomestilo za uravnoteženo in raznovrstno prehrano. redna cena: 17,11€ cena s Kartico zvestobe 13,69€ + 3 Območna izpostava Vrhnika JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KULTURNE DEJAVNOSTI Ljubljana okolica 20% NOVO Na voljo so različne otroške zobne ščetke, zobna pasta in komplet. Pospešijo sušenje laka za nohte in negujejo obnohtno kožico. Sestavine so 100% naravnega izvora, 10 ml. s Kartico zvestobe redna cena: 11,90€ cena s Kartico zvestobe 10,71€ + 20% NOČNA KREMA 10% Dezodorant s tekočim kristalnim kamnom je brez dodane vode s kristali kalijevega aluminijevega sulfata (Alumen), raztopljenimi v soku aloje vere, 100 ml. redna cena: 7,55€ cena s Kartico zvestobe 2 POPUST: DEZODORANT ALEOVERA X2 Biološko aktivne snovi naravnega lanolina, olivnega olja ter vitaminov A in E ponoči hranijo in obnavljajo kožo ter jo ohranjajo prožno, gladko in mehko, 50 ml. 6,04€ + 3 POPUST: 20% redna cena: 9,96€ cena s Kartico zvestobe 7,97€ + Za več informacij prelistajte katalog ugodnosti ali nas pokličite na brezplačno telefonsko številko 080 71 17! JAVNI SKLAD REPUBLIKE SLOVENIJE ZA KULTURNE DEJAVNOSTI POPUST: KAPLJICE ZA HITRO SUŠENJE LAKA VITRY SILVERCARE ZA OTROKE POPUST: PODELITEV IN NAGRADE: 52 Cene s popustom iz ZDRAVO - kataloga ugodnosti veljajo v enotah Lekarne Ljubljana, specializiranih prodajalnah LL VIVA (v okviru razpoložljivega asortimana) in v Spletni Lekarni Ljubljana na www.lekarnaljubljana.si izključno ob predložitvi Kartice zvestobe Lekarne Ljubljana ter zahtevanega števila jabolk zvestobe, sicer veljajo redne cene. Slike so simbolične, popusti se ne seštevajo. Ponudba velja od 29. 8. do 7. 10. 2024 oz. do prodaje zalog. 2 POPUST: 20% 52 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 Skupne strani CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 53 Ana svetuje Kaj v resnici obremenjuje najstnike? učiteljev, staršev in sebe, kar pa zanje predstavlja dodatne skrbi. Vse take okoliščine ustvarjajo zahtevno življenjsko obdobje, kjer sta razumevanje in podpora še posebno ključna. Poleg naštetih izzivov se mnogi najstniki znajdejo pod pritiski in izzivi, kjer dobijo priložnost eksperimentiranja z različnimi škodljivimi snovAdolescenca je mi, kot je npr. alkohol. Želja po obdobje velikih sprejetju in iskanju meja lahko vodi v tveganja, ki vplivajo na sprememb, njihovo zdravje in razvoj. Mnonegotovosti in iskanja ge raziskave so pokazale, da svoje identitete. lahko zgodnja izpostavljenost alkoholu vpliva na dolgotrajno Najstniki se pogosto srečuje- duševno zdravje in poveča verjo s pritiski vrstnikov, šolskimi jetnost za težave z odvisnostjo v obveznostmi, pritiski digitalne- prihodnosti. ga sveta in vprašanji o svoji prihodnosti. V svetu, kjer so vedno Kaj lahko storimo? na očeh, se pogosto znajdejo Pomembno je, da starši in pod veliko težo pričakovanj – skrbniki vzpostavimo odprt tako svojih kot družbenih. Ta dialog z najstniki o tveganjih zahtevna faza v življenju lahko in posledicah, povezanih s tahitro postane preobremenju- kšnim eksperimentiranjem. joča. Tako se mnogi najstniki Priporočljivo je, da spodbujamo trudijo uskladiti pričakovanja ustvarjalno izražanje in zago- tavljamo varen prostor za pogovor. Smiselne so ustvarjalne dejavnosti, kot so šport, umetnost ali prostovoljno delo, ki lahko nudijo zdrav način iskanja identitete in povečajo občutek lastne vrednosti. Ko najstnikom omogočimo, da raziskujejo svoje interese in se izražajo na pozitiven način, jim pomagamo, da se spopadajo s pritiskom in gradijo svojo notranjo moč. žajo svoje notranje konflikte. Risanje je še ena močna metoda – z njim pogosto upodobijo svoje skrbi ali želje, včasih celo ne dabi to zavestno želeli. Tudi delo s kartami, kot so metaforične ali terapevtske karte, odpira prostor za pogovor o težkih temah, ki jih včasih sami ne znajo ubesediti. Omenjene ustvarjalne tehnike so dragocene, ker omogočajo izražanje brez pritiska in iskanja besed. Ko se najstniki sprostijo lahko rastejo, se učijo kako biti Ustvarjalni mediji kot orodje in začnejo ustvarjati, se pogosto ranljiv ter tako postopoma kreza izražanje odprejo globlji dialogi, ki jim pijo svojo samopodobo. Med delom z najstniki opaomogočijo, da ozavestijo svoja žam, da pogosto iščejo varen čustva in strahove. Dragi starši … prostor, kjer lahko odkrito go… če se vam dozdeva, da se vaš vorijo o svojih občutkih, brez najstnik oddaljuje ali pa ne želistrahu pred obsojanjem. Čeprav Zakaj je pomemben varen te preveč pritiskati nanj, si zaso družabni in radovedni, naj- prostor? Najstniki potrebujejo varen pomnite eno pomembno stvar stniki včasih težko zaupajo odraslim, zlasti če imajo občutek, prostor za izražanje – prostor, – pogovor ni vedno sestavljen kjer so njihove misli, čustva in le iz vprašanj. Pogosto zadoda jih ne bodo razumeli. Pri svojem delu uporabljam izkušnje sprejete in spoštova- stuje že, da jim ponudite varen različne tehnike, ki jim omogo- ne. Takšno okolje jim omogoča, in sproščen prostor za pogovor čajo, da se izrazijo na načine, ki da raziskujejo svoja čustva in brez pritiska ali pričakovanj. presegajo besede. Peskovnik je se spoprijemajo s težavami, ne Skušajte z njimi preživeti čas na na primer, odlično orodje, kjer da bi jih kdo hitro ocenjeval ali način, ki ga imajo radi – morda lahko gradijo svetove in izra- popravljal. V takšnem prostoru med sprehodom, ob filmu ali med skupno aktivnostjo. Pogosto najboljši pogovori pridejo, ko jih najmanj pričakujemo. Če čutite, da bi potrebovali podporo ali pomoč pri doseganju vaših ciljev, izboljšanju medosebnih odnosov ali potrebujete prostor za pogovor in razumevanje, lahko stopite v stik z mano. Veselim se take priložnosti. Ana Podlipnik, mag. psihosocialnega svetovanja motivacijainsvetovanje.si Foto: Pixabay Urška svetuje Kdaj je ločitev prava odločitev in kateri so psihološki vidiki ločitve? Ljudje se poročajo, večinoma zaradi ljubezni in zaljubljenosti. V trenutku, ko se par odloči za skupno prihodnost, verjame, da bo srečen. Imata skupne cilje, sanje, želje in interese. Ker pa samo življenje pred njiju postavi mnoge preizkušnje, finančno obremenjenost, otroke, bolezen ... se na koncu lahko zgodi, da se kljub vsemu, za kar sta menila, da jima je skupno, začneta odtujevati drug od drugega. Ločitev je tragedija za vsako družino, čeprav je velikokrat to tudi najboljša ali celo nujna odločitev zakoncev. Ponekod v svetu zakonci svojo ločitev proslavljajo, tako kot so proslavljali poroko. Vendar ločitev vedno pusti v vsakem članu družine neizbrisno rano, ki ga spremlja vse življenje. Kdaj pa je ločitev res prava odločitev? Si na to vprašanje lahko odgovorimo? Na to vprašanje bom poskušala odgovoriti v naslednjih vrsticah. Sama doživljam prioriteto svojega poklica zakonske in družinske terapevtke pomagati parom ostati skupaj, če je to le mogoče. Čeprav se pri tem ne sme vztrajati za vsako ceno, saj so nekateri zakoni že tako uni- čeni, da nimajo več moči, da bi jih rešili. Ko je skupno življenje nevzdržno za vse člane družine, je ločitev smiselna. To je situacija, ko je vsaj eden, v večini primerov pa sta oba zakonca, zaprla svoje srce drug za drugega, tako da ne vidita rešitve. Ko je srce zaprto, ni več prostora za kompromise, razumevanje in sočutje. Zakonca takrat predvsem v prepirih, besu, sovraštvu in preziru iščeta razloge za odhod. Ko se eden od zakoncev ne zmore soočiti sam s seboj oziroma videti sebe, se pravi, da ne more in ne želi osvetliti svojih napak, noče poiskati strokovne pomoči, ne more prenehati s prepiri, z zmerjanjem ali povzročanjem drugih težav, v takem primeru se zakon pogosto konča z ločitvijo. To je razumljivo zlasti tedaj, ko ima drugi zakonec občutek, da je poskusil prav vse in kljub temu naletel le na zavrnitev. Obstajajo situacije, v katerih ima oseba občutek, da preprosto ne zdrži več, da težave presegajo njene moči, ker se počuti tako zavrnjena in zanemarjena, da ne verjame več v pozitivno rešitev. Ko se začne spraševati ali ima zakon sploh še smisel, ali bi bilo bolje, da se konča, odločitev za ločitev še ni zrela. Se pa pogosto postavlja vprašanje, ali ne bi bilo primerno, da se za nekaj časa loči od partnerja. Temu bi lahko rekli »začasna ločitev«. To je lahko priložnost za oba zakonca, da zadihata in si nabereta moči. Obdobje ločenega življenja najbolje izkoristita, da najdeta mir v sebi, da si poiščeta strokovno pomoč in s pomočjo strokovnjaka predelujeta težave v zakonu. Je pa v tem obdobju zelo nevarno, da bi moč in oporo, ki sta ju pogrešala ali izgubila v prejšnjem odnosu, iskala v novem odnosu. Nikoli ni dobro začeti novega odnosa, dokler niso razčiščeni in razjasnjeni prekinjeni odnosi. Zakonca sta namreč še vedno zelo navezana drug na drugega, četudi se to trenutno izraža v neprijetnih čutenjih ali celo v nasilju. Prav zato se nobeden od zakoncev v obdobju ločevanja ne more iz vsega srca prepustiti novemu odnosu. Zato je bolje, da obdobje začasne ločitve zakonca izkoristita, da ugotovita, kaj je šlo v odnosu narobe. Če je eden od zakoncev prepričan, da je ta partner resnično napačen zanj, naj ugotovi, zakaj. Če pri partnerju najde veliko napak, pri sebi pa malo, si je treba odgovoriti na vprašanje, zakaj si je izbral ravno tega človeka za življenjskega partnerja. Oziroma kako to, da ni videl opozorilnih znakov in kaj ima to opraviti z njegovim otroštvom. Kaj se je dogajalo v mladosti, da si je izbral takšnega partnerja? Z iskanjem odgovorov na ta vprašanja lahko vsak v sebi razreši mnogo blokad in pride do svežih spoznanj o sebi. Ob partnerju, ki nas je privlačil in smo bili vanj zaljubljeni, se lahko o sebi naučimo veliko novega. Pomaga tudi, če poskusita ugotoviti, v čem sta si podobna ali katere lastnosti eden od zakoncev živi odkrito, drugi pa iste lastnosti uspešno prikriva. Pomembno je tudi, kakšni so bili ljudje, ki so ju obkrožali v otroštvu. Morda se je kdo od bližnjih obnašal precej podobno, kakor se zdaj obnaša partner. Ali pa so starši enega partnerja ali celo obeh imeli podoben zakon, zaradi česar je prav tak odnos tako domač, da sta si prav zato izbrala drug drugega za življenjskega sopotnika. Taka in še mnoga druga vprašanja zakoncem pomagajo pri odločanju za nadaljevanje odnosa ali za ločitev. Odgovori na vprašanja jima dajejo možnost, da prideta do novih spoznanj o samem sebi, kako delujeta v najbližjih odnosih oz. kakšno dinamiko partnerskega odnosa soustvarjata. Posledično lahko pristopita drug k drugemu na čisto drugačen, nov način. Ko jima postane zakonski zaplet razumljiv, lahko razrešita tudi njun odnos. Kljub vsemu lahko to pomeni razjasnitev dokončne odločitve za ločitev ali odločitev za zgraditev novega odnosa, ki je veliko boljši od prejšnjega. V večini primerov zakonci, ki se odločijo za ločitev, ne vedo zagotovo, ali je ločitev »prava« odločitev. Vedno se pojavlja vprašanje, če jim bo kdaj v življenju žal. Smisel zakona je, da zakonca postajata vedno tesnejša in sočutna prijatelja, ki si lahko povesta najbolj ranljive stvari. Ko beseda zamre in si nimata več česa povedati, je zagotovo čas, da si poiščeta strokovno pomoč za reševanje zakonske krize, ki jima bo pomagala ubesediti in izkristalizirati rane ter se odločiti, kako naprej. Sam proces ločevanja ali že samo vprašanje ločitve nas postavi v položaj, ko smo se prisiljeni soočiti sami s seboj. To pomeni raziskovanje svojih mej, kaj lahko zdržimo in česa ne. Oziroma kaj težka situacija, v kateri smo se znašli, govori meni in kaj se lahko iz vsega skupaj naučimo o sebi. Ključno vprašanje je, ali me bo partner slišal v moji stiski ali lahko jaz slišim njega v njegovi. Predvsem pa je pomembno, da bomo z odločitvijo, ki jo bomo sprejeli, lahko mirno in polno živeli. Psihoterapevtski prostor je varen kraj, kjer ste dobrodošli, sprejeti in slišani. Ko pride stiska, ne boste sami. Tukaj smo, da z vami prehodimo del poti. Naj bo danes dan za prvi korak. Urška Jesenovec, mag. zakonskih in družinskih študijev, zakonska in družinska terapija 53 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 54 29. Cankarjada Kulturni koktajl alternativne umetnosti Klub vrhniških študentov je ponovno zaživel s festivalom Cankarjada. Tradicionalni gledališko-glasbeni festival, ki poteka že devetindvajset let, ni le priložnost za zabavo, ampak tudi dokaz, da mladi z ustvarjalnostjo in strastjo do umetnosti pomembno prispevamo h kulturnemu dogajanju v mestu. Cankarjada je dokaz, da lahko kulturna scena na Vrhniki preseže običajna pričakovanja in ponudi kakovostne urbane vsebine. Letos je že devetindvajseto leto zapored v začetku septembra na dvorišču in nekaj malega v notranjosti študentskega kluba Zakon potekal gledališko-glasbeni festival Cankarjada. Festival je tradicionalen dogodek vrhniških študentov, s katerim se trudimo in skrbimo, da kultura na Vrhniki ni samo izgovor za popivanje ob prevečkrat slišani glasbi ali pa nadomestek kakovostnega pogovora. Klub vrhniških študentov festival v celoti samostojno in prostovoljno organizira ter financira, pri čemer nam finančno podporo nudijo nekatera lokalna podjetja in podporniki mladinske kulture. Ker zagovarjamo vsem dostopno kulturo, je festival za obiskovalce popolnoma brezplačen. »Glavni cilj Cankarjade je mladim ponuditi kulturne vsebine, ki na Vrhniki niso zastopane in prispevati k pestrosti dogajanja v lokalnem okolju. Poleg tega pa klub daje možnost mladim, da organizirajo takšno dogajanje, kot si ga sami želijo in ga na Vrhniki potrebujejo,« meni Ula Marković, predsednica KVŠ-ja. Kaj se je dogajalo na festivalu? Festival je odprla pisateljica in pripovedovalka Špela Frlic, ki je s čarobnostjo ljudskih zgodb najmlajšim predala vse skrivnosti pravljic. Komik Rok Škrlep je nadaljeval s simpatično monokomedijo Rok Škrlep išče recept za srečo, kjer je skupaj z občinstvom počel ravno to. Ugotovili smo, da ko govorimo o sreči, gre kljub vsemu le za »razmeroma trajno stanje velikega duševnega ugodja«, druge podrobnosti pa so ostale nedefinirane. Večer se je končal s prepletom dežnih kapelj in vrhunskega džeza. Manca Fekonja je s svojim kvartetom poskrbela za čudovit koncert, ki je navdušil vse ljubitelje tovrstne glasbe. Drugi dan festivala je dogajanje na odru začel ptujski drag kolektiv House of Kunt s predstavo The Kunt-y Horror Show: Potovanje skozi Seksualnost in Vesolje. Zgodba zaljubljenega para, ki po naključju naleti na ekscentrično skupino likov, ponuja vpogled v svet, ki je pogosto porinjen na rob družbe. Predstava se poigrava s temami, ki so za mnoge še vedno tabu in spodbuja k razmisleku o spolnosti in predvsem svobodi izražanja. Gre za drzen opomnik, da je na svetu dovolj prostora za eksperimentiranje, ki pa je velikokrat odraz realnosti ene izmed marginalnih skupin. Tako The Kunt-y Horror Show ne le zabava občinstvo, ampak tudi izziva družbene norme in spodbuja k razmisleku o sprejemanju raznolikosti. Predstavi sta sledila dva izvrstna koncerta. Glasbena skupina Masharik je z nastopom prevzela obiskovalce in ogrela oder za zaključno točko večera. Astrid & The Scandals so poslušalce navdušili z nadpovprečnimi instrumentali, posebej pa je občinstvo očarala Astrid z njenim teatralnim nastopom in vrhunskim vokalom. Sobotno popoldne se je, tako kot prvi dan, začelo z otroškim programom. Ajda Tomazin je v sodelovanju z lokalnim društvom DUK 47 pripravila plesno delavnico za otroke in starše. Sledila je predstava o Lepi Vidi, ki pa se je zalomila, ker niti Milene Zupančič niti ostalih igralcev ni bilo … Milena Zupančič v tej predstavi ne igra, je zabavna ulična predstava, ki jo je odigral Tomaž Lapajne Dekleva. V nadaljevanju je za glasbo in pristno rokenrol vzdušje poskrbela mlada zasedba Delta Riff. Za njimi pa je obiskovalce zabavala skupina Matter, ki se je na glasbeni sceni uveljavila predvsem s svojo nekonvencionalnostjo. Zahvale Cankarjada ima mnogo prijateljev in vsak od njih k festivalu doda nekaj svojega. Posebna zahvala velja našim sponzorjem, ki ste nas finančno ali kako drugače podprli. Z naklonjenostjo mladinski kulturi pomagate pri uresničevanju naše vizije – Vrhnike, polne raznolike kulture in pestrega dogajanja. Zahvaljujemo se lokalnim podjetjem Uniplast, Avtošoli 3D in RCG Assist za finančno podporo. Hvala tudi Hotelu Mantova, Žganjekuhi Kržič, Slaščičarni Berzo in Tomaž baru, ki s popusti in darili prispevate h kakovosti našega festivala. S popusti nam oglaševanje festivala lajša tudi podjetje TAM TAM plakatna mesta, Zavod Ivana Cankarja pa nas vsako leto podpre z izposojo odra in opreme. Omenili bi še naše dobre prijatelje Circulum varovanje, ki skrbijo za našo in vašo varnost ter nas poleg tega vsakič tudi nasmejijo; čeprav niso več študenti, so postali nepogrešljiv del ekipe. Najlepša hvala našemu grafičnemu oblikovalcu Cankarjade Borutu Cigaletu, tehničnemu mojstru Andreju Črnetiču, obli- kovalcu majic Aljažu Kržiču, vrhniškim skavtom za šotor, Starling, d. o. o., za transport in vsem tistim, ki z nami sodelujete, nam lajšate delo in nas podpirate. Veselimo se naslednje, že tridesete Cankarjade! Se vidimo! Klub vrhniških študentov Foto: Jernej Žakelj 54 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 55 Festival O'Brk Rojišče umetnosti že četrto leto zapored Vrhnika, 22. avgust – Z okroglo mizo na temo Ali na Vrhniki potrebujemo mladinski center? se je začel letošnji tridnevni festival O'Brk, ki ga četrto leto zapored organizira Humanistično umetniško društvo »O« v sodelovanju s partnerji. Kar množična udeležba okrogle mize v pritličju Kulturnega centra Vrhnika je nakazovala, da gre za zanimivo in aktualno temo. Vemo, da v mestu v zadnjem času prihaja do vandalizma, ki je največkrat delo mladostnikov iz zadnje triade osnovne šole in srednješolcev. Bi bil mladinski center, o katerem se že nekaj časa govori, rešitev? To je bilo osrednje vprašanje na okrogli mizi, na kateri so sodelovali upokojena šolska pedagoginja Mari Dobnik Žerjav, ravnatelj Strokovnega centra Logatec Borut Marolt, psiholog, predavatelj, pisatelj in bloger Matic Munc ter vodja Večgeneracijskega centra na Vrhniki Eva Ličof. Munc je pojasnil, da mladinski center ni rešitev za trenutni pojav vandalizma, saj se učinki takšnih centrov pokažejo šele po letih. Priporoča pa mladinsko ulično delo, kar v praksi pomeni, da do mladih na ulici pristopajo za to usposobljeni posamezniki ali ekipe, ki poskušajo na nevsiljiv način prevzeti vzgojno funkcijo. To seveda še ne pomeni, da Vrhnika ne potrebuje mladinskega centra, a ta mora imeti premišljeno lokacijo in vsebino. Kot je bilo slišati, mladi ne želijo zaha- (Nika Gradišek, Tanja Božić, Urša Majcen, Lenart Sušnik, Poetically Uncorrect, SSmkosk in Dejan Koban z pre_več). Sobotno dopoldne je bilo namenjeno otrokom (otroška predstava Kaj je bilo na začetku?), zvečer pa so zopet na svoj račun prišli odrasli, ki so si lahko ogledali plesno predstavo, prisluhnili poeziji ali se predali glasbi (Blaž Božič, Anja Grmovšek, Jure Bernik, Suzi Soprano, Niko Novak). Festival O'Brk je s svojo pestro ponudbo dogodkov znova dokazal, da na Vrhniki ne manjka ne ustvarjalnega naboja ne aktualnih razprav, ki pomembno prispevajo k razvoju skupnosti in spodbujajo premislek o potrebah mladih ter prihodnjih generacij. Festival O'Brk je že četrto leto zapored popestril poletno kulturno dogajanje v Cankarjevem mestu. Odstira del umetnosti, ki izstopa iz okvirov mainstream. Zasnovan je za spodbujanje kritičnega razmišljanja, razprav o družbenih vprašanjih, hkrati pa odpira prostor za umetniške izraze, ki raziskujejo meje med tradicionalnim in sodobnim. Gašper Tominc, foto: GT jati na »območja«, kjer bi lahko srečevali starejše ali, bog ne daj, starše. Tam pa mora zopet delovati ekipa ali posameznik, ki ima ustrezno znanje, dobro pozna mladinske trende in uživa zaupanje mladih. Kot se je izkazalo v dveurni razpravi, ki jo je vodila Lea Ogrin, oglasili pa so se tudi predstavniki lokalnih društev, ki delajo z mladimi, vrhniške- Okrogla miza o vandalizmu na Vrhniki ga CSD in lokalne knjižnice, je problematika večplastna in je ni mogoče rešiti v trenutku. Župan Daniel Cukjati je dejal, da je v občini res dobra ponudba za mlade, vendar se nekateri, zlasti tisti, ki končujejo osnovno šolo in prehajajo v srednjo šolo, »izgubijo«. Dodal je še, da bo na tem področju treba čim prej ukrepati glede vzpostavitve mladinskega centra in primerne ekipe za delo z mladimi. Okrogla miza je bila uvod v festival, ki se je začel ob 21. uri pred Lavrenčičevo hišo oziroma zadaj za občinsko stavbo. Multiviziji Lade Jakše je sledilo odprtje razstave Marka Jakše, ki jo je na sebi lasten način z igranjem harmonike in prepevanjem obogatil Janez Škof. Razstava priznanega slovenskega slikarja, znanega po svojem edinstvenem in ekspresivnem umetniškem slogu, ki združuje surrealizem, simbolizem in fantazijo, je privabila številne obiskovalce od blizu in daleč. Njegova dela, polna barvitih sanjskih prizorov, ki pogosto raziskujejo meje med realnostjo in domišljijo, niso pustila nikogar ravnodušnega. Jakše je v Sloveniji cenjen zaradi svoje inovativnosti in globine, njegova dela pa so bila razstavljena v številnih uglednih galerijah doma in v tujini, kar mu zagotavlja pomembno mesto v sodobni slovenski umetnosti. Zaradi zanimanja bo razstava M. Jakšeta odprta do 13. oktobra. Festivalsko dogajanje se je nadaljevalo še naslednje dni – do sobote, 24. avgusta. Petek je bil v znamenju literature in glasbe LIKOVNI TEČAJ na Vrhniki TO R E K 1 7 - 1 9 U R E za otroke in odrasle Tečaj vodijo akademski umetniki Tinka, Ulla, Vasja, Špela. risanje slikanje grafika keramika figura krajina kiparstvo tihožitje Pišite nam na info@artyparty.si ali pa nas pokličite na 031761488 (Vasja) Se vidimo 1. oktobra v likovni učilnici Osnovne Šole Ivana Cankarja (vhod iz športnega parka) 55 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A Skodelica literature za lepši dan S projektom Skodelica literature za lepši dan smo v Cankarjevi knjižnici Vrhnika začeli v »koronskem« letu 2020. Omogočiti smo želeli stik z literaturo in promovirati branje tudi v času, ko smo bile knjižnice zaprte zaradi epidemije. Osnovna ideja projekta je, da z branjem iz različnih del polepšamo dan sočloveku. Obenem želimo k branju povabiti vse, saj vemo, da branje spodbuja razmišljanje, krepi znanje, spomin in koncentracijo, pomaga izboljšati zdravje in zmanjšuje stres. Želimo si, da bi brale vse generacije, da bi si ljudje knjige izposojali v knjižnicah in jih kupovali. Saj veste, že Tone Pavček je rekel: »Če ne bomo brali, nas bo pobralo.« S knjigami lahko v enem dnevu prepotujemo ves svet, spoznamo zgodovino nekega naroda, nove kulture in običaje; se učimo novih jezikov ali beremo kar tako, za zabavo ali da preženemo dolgčas in osamljenost. Iz kateregakoli razloga že beremo, pomembno je, da beremo! Takratna sodelavka Nika Škvarč je za čas od 8. 9. do 9. 10. 2020 izbrala in pripravila triindvajset posnetkov. Zabeleženih je bilo 4.165 ogledov. Posnetke vsako leto objavljamo v ožjem ali širšem/razširjenem času nacionalnega meseca skupnega branja na družbenem omrežju Facebook v skupini Skodelica literature za lepši dan in od leta 2021 na kanalu You Tube Cankarjeve knjižnice Vrhnika – NMSB (nacionalni mesec skupnega branja). V letu 2021 sem k sodelovanju povabila sodelavce, lokalne avtorje in bralce; posnetke so pripravili sami ali pa smo jih posneli v knjižnici in na drugih lokacijah. Od 2. 9. do 4. 11. 2021 smo objavili devetindvajset posnetkov in zabeležili 9.372 ogledov novih in starih posnetkov. V letu 2022 smo objavili rekordno število posnetkov - triinštirideset, objavljali smo od 29. 9. do 1. 12. 2022. Zabeležili smo 12.561 ogledov. Pridružili so se tudi avtorji iz drugih krajev. V letu 2023 smo objavili devetintrideset posnetkov in zabeležili 16.772 ogledov. Posnetke si lahko še vedno pogledate. Nadaljevali smo s tematskimi objavami po dnevih: ponedeljek – pozitivna zgodba za lepši začetek tedna, torek poezija, sreda kratka ali zgodba za otroke, četrtek Ivan Cankar in petek druge domoznanske zgodbe. Objavljamo posnetke iz del, za katere so avtorji dovolili neodplačno javno objavo, in iz del, za katere so avtorske pravice že potekle. Naša najstarejša bralka je Terezija Nikolčič, ki je leta 2023 praznovala 88. rojstni dan, najmlajši bralec pa je bil takrat še ne polnoletni - najstnik Bor Mesec. Oba sta bralca Cankarjevih besedil, ki se pod okriljem in na pobudo Turističnega društva Blagajana ter podporo Cankarjeve knjižnice Vrhnika od septembra 2016 vsako sredo srečujejo v Močilniku in prebirajo Cankarjeva besedila in o njem. Sodelovalo je več kot petdeset oseb, nekateri tudi večkrat: zaposleni v Cankarjevi knjižnici Vrhnika: Nika Škvarč in Niko Nikolčič, Barbara Kuzmič, Sonja Žakelj, Ema Križič, Jelena Cvetković, Zdenka Obal, Nataša Oblak Japelj; bralci Cankarjevih besedil: Mirjam Suhadolnik, Bor Mesec, Terezija Nikolčič, Marjana Vrhovnik, Lidija Golc, Ema Goričan, Slavi Štirn, Lado Horvat, Janez Garafolj, Andrej Kos, Primož Sark, Janez Tomšič in Marija Iskrenović. Projekt so podprle občine: Vrhnika, Borovnica in Log -oDragomer ter Mladinska knjiga Založba. Sodelovali so tudi: predsednica Društva upokojencev Vrhnika mag. Frančiška Al-Mansour, mag. Helena Žakelj, mag. Tatjana Oblak Milčinski, Apolonija Klančar, Ksenija Bažon, Dragica Krašovec, Matija Gogala, Jožica Rupar, Ljubica Dolničar, Mihael Naglič, Andrej Grampovčan, Marjeta Debevec, Miran Setnikar, Damjana Rožič, Ivica Rajković, Eva Beranek, Klara Matković, Bina Fefer, Flora Drobnič, Iza Zrnec, Gaja Gorup, Julija Klobčar, Marjeta Herksel, Anton Rozman, Marjeta Debevec, Alenka Rebula, Irena Cerar, Uroš Grilc, Jože Brenčič, Irma Lovrenčič, Tanja Trček in Špela Bašar. Hvala vsem za neodplačno dovoljenje za javno objavo. Posebej me veseli, da so se letos vabilu k sodelovanju odzvali tudi direktor Občinske uprave Občine Vrhnika Boštjan Koprivec, Petra Grom, Mila Rašič, Založba Eno in Založba Škrateljc. Letos nam je v sodelovanju z Alojzom in Benjaminom Lopičem, KIC TV – prvo televizijo za starejše uspelo posneti del posnetkov profesionalno in jih boste lahko videli tudi na njihovi televiziji. Projekt želimo predstaviti tudi domovom za upokojence in vrtcem z namenom, da lahko na tak način popestrijo dan svojim varovancem. Predvsem pa si želimo projekt predstaviti Slovencem v tujini, saj smo z nekaterimi že lepo sodelovali in vemo, kako pomembno je slišati in poslušati slovensko besedo. Franci Žnidar in Jose Luis Jan sta naš stik z argentinskimi Slovenci. Vesela sem, da sta se oglasila v naši knjižnici in da bomo sodelovali. Prijazno vabljeni k ogledu, všečkanju in deljenju posnetkov ter seveda k branju! Sonja Žakelj, direktorica Cankarjeve knjižnice Vrhnika Slikarska razstava CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 56 Vabilo Vabljeni na avtobiografsko multimedijsko predstavo o življenju Ivanke Hren Cankarjev dom Vrhnika v sredo, 23. oktobra, ob 19.30 vljudno vabi na avtobiografsko multimedijsko predstavo o življenju Ivanke Hren, rojene 1901, ki je otroštvo preživela na Vrhniki in se kasneje poročila na Verd, kjer je živela do upokojitve. Zgodbe je retrospektivno zapisovala naskrivaj, v slednjih pa je mogoče iz zanesljivega vira začutiti slovensko preteklost, ki je še dandanes močno zasidrana v nas. Temu popotovanju skozi čas bodo gosti iz Avstralije in Srbije nudili glasbeno podlago, samo predstavo pa bodo pospremili tudi s plesnim vložkom in presunljivimi fotografijami iz omenjenega obdobja. Kot avtorica predstave z naslovom Ivankine spominčice se je podpisala Rebeka Hren Dragolič, njeno izvedbo pa sta omogočila JSKD OI Vrhnika in ZIC Vrhnika. Vstop je prost! Vabilo bosta našem območju že dobro znana in uveljavljena Uršula Vratuša Globočnik, mag. dramske igre, ki med drugim dela tudi na RTV, ter mednarodno izkušen igralec in učitelj igre Ivan Gorbunov, ki je diplomiral v Rusiji. Deset delavnic bo razdeljenih v dva sklopa: prvih pet delavnic bo namreč jeseni, drugih pet pa spomladi. Vljudno vabljeni vsi, ki si želite svoj govorni aparat razvijati, ljubitelji igre, poezije, pa vsi tisti, ki bi radi premagali tremo pred nastopanjem in končno bili (pre)glasni ali pa zgolj poskusili nekaj novega. Prijave pogumno pošljite na JSKD OI Vrhnika, in sicer do 14. 10. 2024 na naslov: nives. kermavnar@jskd.si. Cena delavnice: 20 evrov za sklop (pet delavnic). Vabljeni na delavnice za glas, govor ... V četrtek, 17. 10. 2024, bodo na JSKD OI Vrhnika v Cankarjevem domu Vrhnika začeli z delavnicamiz naslovom NA GLAS?!. Delavnice bodo torej osredotočene na sam glas, govor in izgovor, retoriko, umetniško besedo in recitacijo. Spoznali bomo različne tehnike, logiko govora, z njim bomo iskali kreativnost, vadili govorni nastop v različnih okoliščinah, tudi na družbenih omrežjih, spregovorili bomo o proznih in dramskih besedilih ter o poeziji in recitacijah. Izvajalca delavnice Odstiranja Cecilije Žmahar Po vročem poletju so se zopet odprla vrata Galerije Cankarjevega doma na Vrhniki. Cecilija Žmahar V torek 17. septembra je bilo odprtje likovne razstave ljubiteljske slikarke Cecilije Žmahar, z naslovom »Odstiranja«. Cecilija Žmahar je Ljubljančanka in ljubiteljska slikarka že od leta 1989, kar pomeni 35 let ukvarjanja s slikarstvom. Slika v tempera tehnikah, akrilu, navdušuje pa jo tudi akvarel. Zadnja leta je vključena v slikarsko šolo akvarela prof. Petra Lazareviča in je tako večkrat na Vrhniki. Sodelovala je na številnih razstavah, kjer je prejela več nagrad. Med drugim na mednarodnem ex-temporu Piran leta 1996 prvo, leta 2019 drugo nagrado ter več priznanj na ex-temporih na Pokljuki in Muljavi. Sedaj pa ustvarja tudi v keramiki, kar je predstavila na tej razstavi. Polno dvorano prva nagovorila mag. Tatjana Oblak Milčinski, slikarko pa je predstavila umetnostna zgodovinarka Anamarija Stibilj Šajn. Vsestranski Vrhničan Lado Jakša pa je ustvaril čudovito poetično multivizijo, kar je očaralo vse prisotne obiskovalce. Razstava je na ogled do 13. oktobra. Simon Seljak 56 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si KD Stara Vrhnika na povorki narodnih noš 57 dobili spominske priponke, na koncu pa sta nas čakala malica in hladno pivo, ki se prav prileže po daljšem sprehodu skozi stari del mesta Kamnik. V samem starem jedru smo si privoščili še skodelico kave, s katero nas je počastil tamkajšnji slaščičar. Če si še niste nikoli ogledali povorke narodnih noš, se odpravite v Kamnik prihodnje leto, drugo nedeljo v septembru. Marsikaj zanimivega boste videli in doživeli. Če pa imate nošo, vas že sedaj vabimo, da se nam pridružite. Anita Garafolj, članica KD Stara Vrhnika Foto: Violeta Leben in Letos so v Kamniku potekali že enainpetdeseti Dnevi narodnih noš in oblačilne dediščine. Stara Vrhnika se udeležujemo prireditve od leta 2009. Manjkali smo le na treh, ki niso bile izvedene: leta 2019 je odpadla zaradi dežja, naslednji dve pa zaradi korone. Vsako leto se Kamničanom in obiskovalcem predstavimo s kakšno posebnostjo, nazadnje smo se peljali z vozom in predstavljali Cankarjeve s Klanca; to je bilo leta 2018. Letos pa smo medse poPrireditev je trajala od 6. do vabili g. Damjana Debevca, na8. septembra 2024 z odprtjem, šega vrhniškega Ivana Cankarja, razstavami, nastopi folklornih ki je šel na čelu naše skupine s starim kolesom, na katerem in glasbenih skupin, višek pa je imel obešen mali oprtnik s dosegla z nedeljsko povorko šopki cvetlic, ki jih je prijazno narodnih noš. Potekala je pod delil obiskovalkam. Celo novigeslom Ne vrag, le sosed bo narka Planet TV je v prispevku mejak. Organizatorji so želeli rekla, da je prav lepo, če ti šopredstaviti oblačilno dediščino pek svežega cvetja pokloni sam tudi naših zamejskih Sloven- Ivan Cankar. Za njim smo se v cev. Člani Kulturnega društva sprevodu sprehodili udeleženci CMYK v prazničnih notranjskih nošah s tremi gosti iz sosednje Ligojne in prelepih gorenjskih nošah. Otrokom smo delili čokoladice z brki Ivana Cankarja, ki nam jih je prijazno prispeval Zavod Ivana Cankarja z Vrhnike. Skupaj nas je bilo štirinajst, vseh pa okrog dva tisoč. Gledalci so nas kot vsako leto navdušeno pozdravljali, še posebno toplo našega Cankarja, ki so ga starejši takoj prepoznali, saj je v gumbnici nosil belo krizantemo. Sam je bil prvič na povorki v Kamniku in obljubil nam je, da bo še kdaj šel z nami, saj je bil res prava zvezda. Tudi letos smo Bralna skupina na Drenovem Griču V okviru KUD Drenov Grič - Lesno Brdo smo se v »šolskem letu« 2023/24 ponovno vsak mesec srečevali navdušeni bralci. Naš dan je bil vsak prvi ponedeljek v mesecu ob 17. uri v skupnem prostoru gasilskega doma. Z velikim veseljem se srečujemo in pogovarjamo o prebranih literarnih delih slovenskih avtorjev. Na vsakokratnem srečanju se dogovorimo, katero delo bo na urniku do naslednjega meseca, hkrati pa ne zanemarjamo poezije. Največkrat beremo pesmi slovenskih pesnikov kar na naših srečanjih. Smo pa se v tem bralnem letu posvetili tudi 140. obletnici no bogato avtorjevo zgodbo. Ker je bilo leto 2023 tudi Tavčarjevo leto, smo se v novembru lotili zbirke štirih novel V Zali in v decembru enega najboljših slovenskih zgodovinskih romanov, ki popisuje življenje družine Khallan, ki je nekoč živela na Visokem, Visoške kronike. Leto 2024 smo začeli s pogovorom s kresnikom nagrajenim romanom o podobi »knapovskega Zasavja« v 20. stoletju. Delo Sto let slepote je napisal Roman Rozina. Na februarskem srečanju smo sledili zgodbi v romanu Janeza Kajzerja Macesen o življenjski poti enega naših največjih slikarjev, Ivana Groharja. V prvem pomladanskem mesecu smo se pogovarjali o biografskem mnik je bil zadetek v polno. Vožnja z avtobusom in vlakom, zanimivo vodenje lokalne vodičke po širšem in ožjem delu že davnega leta 1229 omenjenega mesta, obisk bogato založene frančiškanske knjižnice, Lectarjeve hiše, hiše muzej Rudolfa Maistra, sprehod po srednjeveški obrtniški in boemski Šutni, pa kavica na osrednjem trgu in kosilo »na žlico« Pri podkvi. Velik del sprehoda po mestu naokrog so nas spremljala dela našega imenitnega arhitekta Jožeta Plečnika in vodičkina opozorila o vrsti pomembnih kamniških ustvarjalcev različnih področij. Na koncu dneva nas je čakala vožnja z vlakom v Ljubljano in z avtobusom proti Vrhniki. Tako Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Otroški abonma Enajsta šola 2024/25 in za IZVEN SOBOTA, 19. oktober 2024, ob 11. uri Janez Bitenc: Prva kavica v srednjeveškem Kamniku TINKO POLOVINKO Otroška predstava Kulturni zavod Veliki up in Kulturni zavod Kult Dramatizacija: Nika Bezeljak in Jernej Čampelj Scenografija: Danijel Modrej Glasba: Dejan Markić Igra: Jernej Čampelj Tinko je poseben fant, ki si zjutraj obleče samo eno hlačnico in en rokav, eno nogavičko in en čevelj. Umije si samo zgornjo polovičko zob, popije samo pol kozarca mleka in pride samo do pol poti do dedka in babice. Ker vidi polovico sveta takega, kot je zares, polovico pa takega, kakršnega si ga želi, ga okolica gle- da postrani. Predstava praznuje prijateljstvo domišljije brez meja in resničnega sveta s takšnimi in drugačnimi pravili. Predstava je interaktivna in spodbuja otroke k sodelovanju in soustvarjanju gledališke predstave. Predstava traja 40 minut, 3+. Maistrovega rojstva in 90. obletnici spomina njegove smrti; za zaključek pa smo izpeljali v maju ekskurzijo v mesto Kamnik, ki je povezan z znamenitim borcem za severno mejo. V lanskem oktobru smo začeli srečanje z zgodovinskim romanom Bogdana Novaka Pasja grofica: Napoleonova resnična ljubezen, ki je izšel leta 2006. Pripoveduje o Idrijčanki Emiliji Kraus, ki na Dunaju spozna Napoléona in se vanj brezpogojno zaljubi. Delo je napisano po resničnih dogodkih z vlože- romanu Orel z razprtimi krili Jožeta Hudalesa in pripoveduje o generalu, politiku in pesniku Rudolfu Maistru. V aprilu smo vzeli pod bralni drobnogled življenjsko pot slovenskega olimpionika Leona Štuklja. Delo Stoja na krogih je napisal Boris Karlovšek. Za majsko srečanje smo izbrale delo Zlati roj avtorice Mimi Malenšek. S tem smo tudi obeležili 20. maj, ki ga je na pobudo slovenskih čebelarjev Svetovna organizacija za hrano razglasila za svetovni dan čebel. Naš literarni izlet v Ka- smo zares imenitno zaključili naše bralno leto 2023/24. Sedaj že gledamo naprej v novo bralno leto 2024/25. Dobili se bomo v ponedeljek, 7. oktobra, v skupnem prostoru gasilskega doma na Drenovem Griču ob 17. uri. Odločili smo se, da bo za prvo srečanje vsak pripravil svoj izbor počitniškega branja. Vabimo vse, ki radi berete in si o prebranem želite izmenjati ugotovitve, sporočila, zanimivosti z drugimi v bralni skupini. Veseli bomo vsakega novega »člana«. Karolina Jarc, foto: KJ 57 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A 20 Ned D​o​g​o​d​k​i​ oktober Dogodki na Vrhniškem Kino risanka OTROCI DIVJEGA ZAHODA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino SESTRE V SAVNI Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 22 Tor 20.00 Komedija ALPSKI RANKO Cankarjev dom Vrhnika / KD Špas teater, ZIC / Vstopnina 23 Sre 19.30 Avtobiografska multimedijska predstava IVANKINE SPOMINČICE Cankarjev dom Vrhnika/ KD Notranjska, JSKD; OI VRHNIKA, ZIC / Vstop prost 24 Čet 10.00 Filmsko dopoldne STARI HRAST Cankarjev dom Vrhnika/ ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 25 Pet 20.00 Kino JOKER: NOROST V DVOJE Cankarjev dom Vrhnika/ ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 26 Sob 18.00 Kino TARTINIJEV KLJUČ Cankarjev dom Vrhnika/ ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino VENOM: ZADNJI PLES Cankarjev dom Vrhnika/ ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino TARTINIJEV KLJUČ Cankarjev dom Vrhnika/ ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino GOSPODINJSTVO ZA ZAČETNIKE Cankarjev dom Vrhnika/ ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 29 Tor 18.00 Kino risanka OTROCI DIVJEGA ZAHODA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 30 Tor 18.00 Kino IGRIŠČA NE DAMO Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 31 Tor 18.00 Kino TARTINIJEV KLJUČ Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 27 Ned URA DOGODEK 4 Pet 19.30 Dobrodelna predstava NUNE V AKCIJI Cankarjev dom Vrhnika / Lions klub Vrhnika, ZIC / Vstopnina Kino 5 Sob 18.00 20.00 6 Ned 11 Pet 12 Sob 13 Ned Kino TRANSFORMERJI ENA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina Kino JOKER: NOROST V DVOJE Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino risanka VELIKI IZUMITELJ Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino JUTRI JE ŠE EN DAN Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 17.00 Koncert na prostem 11. OBERFEST - LIDIJA BAČIĆ, FIRBCI, MODRIJANI Športni park Vrhnika/Vstop prost 18.00 Kino risanka VRVEŽ V MOJI GLAVI 2 Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino JOKER: NOROST V DVOJE Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 Kino risanka DIVJA ROBOTKA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20:00 Kino DEJANJA USMILJENJA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 18.00 20.00 Kino risanka OTROCI DIVJEGA ZAHODA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina Kino MOJA NAJLJUBŠA TORTA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 14 Pon 19.30 17 Čet 19.00 Monokomedija JAMSKA ŽENSKA Cankarjev dom Vrhnika / Kontrabant d. o. o., ZIC / Vstopnina 18 Pet 20.00 Kino NIKOLA TESLA: VALOVI PRIHODNOSTI (dokumentarni) Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 19 Sob 11.00 Gledališki abonma in IZVEN FETIŠ NA PUTER Cankarjev dom Vrhnika/ Gledališče Toneta Čufarja, ZIC / Vstopnina Otroški abonma 11. šola in IZVEN TINKO POLOVINKO Cankarjev dom Vrhnika/ Kulturni zavod Veliki up In Kulturni zavod Kult, ZIC / Vstopnina 18.00 Kino risanka TRANSFORMERJI ENA Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 20.00 Kino JOKER: NOROST V DVOJE Cankarjev dom Vrhnika / ZIC, Kino Vrhnika / Vstopnina 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 18.00 2024 | visitvrhnika.si DAN CMYK Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika Gledališki abonma 2024/25 in za IZVEN PONEDELJEK, 14. oktober 2024, ob 19.30 Nika Brgant, Sašo Dudič in Gregor Robič: FETIŠ NA PUTER Komična drama GLEDALIŠČE TONETA ČUFARJA JESENICE Režija: Vid Klemenc Igrata: Sašo Dudič in Gregor Robič Samo še na gumb pritisnem in bom točno tam, kamor sem namenjen, si misli vsak, ki vstopi v dvigalo. ZIC – Nedelje in prazniki ORGANIZATORJI DOGODKOV ZIC – Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Lions klub Vrhnika KD Špas teater KD Notranjska, JSKD; OI VRHNIKA 58 Majhen prostor, ki si ga za nekaj trenutkov deliš z neznanci. Nepomemben trenutek v življenju posameznika, ki se pelje z dvigalom na cilj. Kaj pa, če ti neznanci nosijo pomemben del tvoje zgodbe. In ker jih ne ogovorimo, izgubimo možnost tega spoznanja. Kaj pa če se dvigalo ustavi in se s tem ustavi tudi tvoje življenje. In tako trenutek v dvigalu postane del spoznanja, del sestavljanke tvojega življenja. Morda je naključje, morda pa je točno to, kar si potreboval, da lahko prideš na cilj. Preživeti čas v majhnem prostoru s popolnim neznancem. Predstava traja 50 minut, brez odmora. 58 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika, Cankarjev dom Vrhnika Četrtek, 17. oktober 2024, ob 19. uri KONTRABANT, d. o. o. JAMSKA ŽENSKA Monokomedija Režija: Ranko Babić Igra: Rebeka Dremelj Vstopnice so v prodaji samo na portalu Eventima. vek prihaja na slovenske odre komedija Jamska ženska avtorice Emme Peirson. V čevlje svetovne uspešnice bo od decembra naprej vstopila Rebeka Dremelj pod taktirko režiserja Ranka Babića, ki smo ga spoznali v dveh Hit komedijah Moška copata in Kriza srednjih let. Gre za duhovit in prisrčen pogled na različnosti, napake in posebnosti tako moških kot žensk skozi sodobno žensko perspektivo. Ta navdihujoča komedija pripoveduje zgodbo o dveh popolnoma različnih bitjih, ki obupano poskušata sobivati na enem majhnem planetu – in si deliti eno kopalnico. Vljudno vabljeni! Po neverjetni uspešnici predstave Jamski člo- Zavod Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika Cankarjev dom Vrhnika TOREK, 22. oktober 2024, ob 20. uri KULTURNO DRUŠTVO ŠPAS TEATER ALPSKI RANKO Igrajo: Ranko Babić, Admir Baltić Ranko se na veliko veselje občinstva vrača na odre z novo zabavno predstavo Alpski Ranko. Kako se Ranko bori s puberteto starejše hčerke? Je dejansko pripravljen na njene zmenke, bodoče 'zete', na šminkanje, novo modo? Bo ob vsem stresu lahko dohajal svojo ženo v spalnici, saj se njena spolna moč z leti veča, njemu pa manjša?! Kako je preživel težko obdobje vegetarijanstva, ki mu ga je predlagala žena? So meditacija, dihalne vaje, zdravo življenje res ključ do srečnega življenja? Kako njegovi balkanski vzorci vzgoje in načini razmišljanja vplivajo na njegovo sedanje življenje. Je res vsak dan bolj podoben svojemu fotru? Zakaj je podalpski Bosanc vsak dan bolj nostalgičen po starih časih? Morda mu bo pri vseh vprašanjih v pomoč kolega Admir Baltić, 'special guest star', vrhunski stand-up komik in poznavalec skrajno pomembnih življenjskih vprašanj! Morda bosta skupaj rešila sebe in svet?! Verjetno ne, a smeha bo za izvoz! Vljudno vabljeni! Program R.E.A.D. poteka na način, da en otrok bere enemu terapevtskemu psu (terapevtskemu paru). Vrste programa R.E.A.D.®: v knjižnici je motivacijski, poučen in zabaven, poteka enkrat na teden ali mesec, cilji pa niso specifično postavljeni; v šoli poteka v sodelovanju s strokovnim delavcem, ki spremlja in dokumentira napredek. Cilje postavi strokovna oseba. 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Lions klub Vrhnika, Zavod Ivana Cankarja Vrhnika Režija: Jaša Jamnik Igrajo: Gojmir Lešnjak - Gojc, Simona Vodopivec - Franko, Alenka Godec, Marjan Bunič, Lea Bartha Pesek Glasbeni vodja in instrumentalist: Miran Juvan Glasbena komedija Nune v akciji prihaja letos Vljudno vabljeni! Dobrodelni koncert v Cankarjevem domu Dan Goggin: NUNE V AKCIJI! Nunsense Glasbena komedija R A Z S T A V E v Cankarjevem domu Do 13. oktobra 2024. bo na ogled slikarska razstava Cecilije Žmahar: V našem društvu smo program poimenovali Beremo s tačkami. Izvajajo ga terapevtski pari (psi s svojimi vodniki), ki so za to delo še dodatno usposobljeni. V njihovi družbi je branje vznemirljivo in nekaj posebnega. Bolj ko je branje zabavno in sproščujoče, večje je otrokovo zanimanje. Pes je čudovit prijatelj pri branju, saj pomaga pri sprostitvi, pozorno posluša, ne sodi, kritizira ali se smeji, dovoljuje otroku, da bere v svo- Uspehi programa Pri otrocih, ki berejo psu, je pogosto opazen napredek na mnogih področjih. Postanejo boljši bralci, pozabijo na svoje omejitve pri branju, prebrano besedilo lažje razumejo in se o njem pogovarjajo. Ko se sprostijo, so tudi samozavestnejši, kasneje imajo manj težav z branjem pred vrstniki. Tako postanejo tudi socialno spretnejši, manj ranljivi, lažje se vključujejo v druge dejavnosti. Zaradi prijetne izkušnje z veseljem posegajo po novih knjigah. Vabilo na medgeneracijsko literarno popoldne z ustvarjalci iz Občine Log - Dragomer 10. oktobra 2024 ob 18. uri v Grabeljškovi dvorani Cankarjeve knjižnice Vrhnika bodo prebirali: Dragica Krašovec (Društvo DVIG) in Ivica Rajkovič ter Miran Setnikar (MAH TEATER). Pesmi ustvarjalcev iz Občine Log - Dragomer Jožeta Zvera, Dragice Krašovec, Angelce Svete, Zdravka Pečana, Alenke Zavodnik Kristan in Jožeta Jesenovca Najmlajši člani bralnega krožka Od pravljice do lutke bodo predstavili svoje avtorske ilustrirane pripovedi. Ob 180. obletnici rojstva slovenskega pesnika Simona Gregorčiča vas v torek, 15. oktobra 2024, ob 18. uri ODSTIRANJA vljudno vabimo na odprtje slikarske razstave Živa Agrež: Do 13. oktobra bosta v avli na ogled tudi razstavi, ki smo ju pripravili ob dnevih evropske kulturne dediščine 2024; skupaj z Osnovno šolo Antona Martina Slomška Vrhnika likovna razstava POKLON SOČI z Muzejskim društvom Vrhnika pa dokumentarna razstava Simona Kermavnarja jem lastnem ritmu, ne vzbuja strahu tako kot vrstniki. Vodnik psa je usposobljen moderator, ki s pomočjo svojega psa spodbuja in usmerja bralčevo aktivnost, sodeluje pri branju in pomaga pri razumevanju prebranega besedila. 59 na naš oder kot dobrodelna predstava, ki jo organiziramo skupaj z Lions klubom Vrhnika. S svojo produkcijsko hišo jo je za slovenske odrske deske pripravil producent muzikalov Mamma Mia! in Briljantina – Jurij Franko. Nune v akciji! je domiselna zgodba o petih redovnicah, ki se znajdejo v denarnih težavah in so prisiljene pripraviti dobrodelni SHOW, v katerem pa hoče biti vsaka od njih prva zvezda. V nizu nenavadnih situacij se redovnice pokažejo v povsem drugačni luči, kot smo jih vajeni. V soju reflektorjev ob petju, plesu in smehu vsaka posebej in vse skupaj zažarijo na čisto samosvoj način. Predstava, v kateri bo vsak našel košček samega sebe, in ekipa, ki vas bo prepričala, da je vsak od nas lahko svetnik! PETEK, 4. oktober 2024, ob 19.30 VRHNIKA – STIČIŠČE POTI, Beremo s tačkami CMYK SLIKAR SIMON OGRIN IN NJEGOVA VILA NA VRHNIKI Ob odprtju bodo nastopili z recitalom Soči tudi učenci OŠ Ivana Cankarja Vrhnika, z multivizijo slikarske razstave pa Lado Jakša. Razstava bo na ogled do 10. novembra 2024. Razstave v Cankarjevem domu na Vrhniki, Tržaška cesta 25, so na ogled od ponedeljka do petka od 10. do 13. ure (ob delovnih dneh) ter ob drugih prireditvah. Razstava akad. slikarja Florisa Oblaka trenutno ni odprta, ker poteka prenova Rokodelskega doma na Tržaški cesti 23. Korenine moje domovine in U3ŽO Vrhnika Ob odprtju razstave članov Univerze za tretje življenjsko obdobje Vrhnika in predstavitvi študijskih programov za 2024/2025 smo si 12. 9. 2024 v Cankarjevem domu ogledali krasen film, ki so ga pripravili v študijskem krožku Etno – fletno. Film je zgodba o zgodovini Slovencev od nekdaj do danes. Pri njem je sodelovalo kar osemnajst strokovnjakov in poznavalcev obravnavane snovi, med njimi prof. dr. Anton Perdih (napisal je knjigo Izvor Slovencev in drugih Evropejcev), zamejski pisatelj Marij Čuk in domači mag. Ivan Sivec iz bližnjega Mengša, oblikovalec prof. Oskar Kogoj, prof. dr. Borut Juvanec, ki pove, da sta kozolec in čebelnjak edini etnični arhitekturi na svetu, Simon Prosen, ki je napisal knjigo o izvoru Slovencev. Scenarij za film je ob sodelovanju preostalih udeležencev krožka pripravila Urška Tavčar. Obiskali so tudi teologa in pisatelja dr. Karla Gržana, ki se tudi posveča raziskovanju izvora Slovencev, nepogrešljiv prispevek v filmu je poleg drugih pridala publicistka in raziskovalka ljudske dediščine Dušica Kunaver, film pa je režirala Branka Urbanija. Čestitke vsem sodelujočim in najlepša hvala naši gostji, članici krožka Etno – fletno gospe Zdenki Mariji Kovač. Hvala tudi Evi Vojska, ki nas je povezala, in Zavodu Ivana Cankarja Vrhnika za soorganizacijo dogodka, ki smo ga izvedli v času dnevov evropske kulturne dediščine in tedna kulturne dediščine Sonja Žakelj, direktorica Cankarjeve knjižnice Vrhnika Foto: Mirjam Koprivec 59 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 K U LT U R A CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 60 C AN K AR J E VA K N J IŽN IC A VR H N IK A Vabljeni na naše prireditve v oktobru 2024 igralce iz Zavoda Frnikola, ki nas bodo 2014 obiskuje Slikarski atelje Barbare nasmejali s predstavo Kvak se pa tukaj Kastelec v Ljubljani. Lahko si ogledadogaja? Lepo vabljeni, da skupaj odkrivamo pravljični svet. RAZSTAVE V CANKARJEVI KNJIŽNICI VRHNIKA Skodelica literature za lepši dan Prijazno vabljeni k ogledu različnih posnetkov na družbenem omrežju Facebook v skupini Skodelica literature za lepši dan, na kanalu You Tube Cankarjeve knjižnice Vrhnika – NMSB (Nacionalni mesec skupnega branja) 2024 in na KIC TV – prvi televiziji za starejše. Ob ponedeljkih vas vabimo k poslušanju pozitivne zgodbe za lepši začetek tedna, v torek boste lahko poslušali poezijo, v sredo kratko ali otroško zgodbo, v četrtek bodo objavljeni posnetki iz branj Cankarjevih del in v petek druge domoznanske zgodbe. Da bo dan lepši in prijaznejši, beremo za vas. Potopisno predavanje: Čile – Bolivija – Argentina/Matej Košir primerih se bomo poglobili v detajle, ki nam ob površnem pregledu sicer hitro pobegnejo. Udeleženci prejmejo tudi darilo. Delavnica traja 3 ure. Udeleženci prejmejo gradivo in vaje. Število mest je omejeno, prijave na petra@ateljenovihzacetkov.si. Cena: 19 €. Petra Grom je ustanoviteljica Ateljeja novih začetkov, ki od leta 2023 deluje na Vrhniki. V okviru delavnic, coachinga in sprostitvenih tretmajev združuje Vrhnika. Prijazno vabljeni v četrtek, 17. 15-letno raziskovanje in izobraževanje 10. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovo dvos področij opolnomočenja, zavedanja rano. notranje moči, tehnik sproščanja in osvobajanja, doseganja ciljev, manifestiranja in kreiranja. Sobota, 5. 10. 2024, ob 9.00 v Grabeljškovi dvorani. Kako si zaupati – predavanje in meditacija Tokrat Marjan Rijavec toplo vabi na predavanje, kjer boste spoznali Kako zgraditi zaupanje vase. Dogodek zaje»Razdalje v Južni Ameriki so res ma predavanje, meditacijo in praktične gromozanske, toda v slabih treh me- napotke, kako ustvariti več zaupanja secih potovanja v najlepšem spominu vase in v svojo prihodnost. Če vas pozagotovo ostane kopanje v gejzirjih na gosto spremljajo dvom, strah, premlevišini 4.300 m, vožnja po največjem vanje scenarijev, nejasnost, neodločslanem jezeru na svetu, in sicer na nost ali pa za odločitve porabite zelo strehi razmajanega džipa, vzpon na veliko časa, morda pomeni, da se moradelujoči vulkan Villarrica, sprehodi po te preprosto naučiti zgraditi zaupanje. 20 km dolgi peščeni plaži, štiri tisoč let Iz dogodka boste odšli opolnomočeni stara drevesa, rafting po reki Futaleufu, in opremljeni z informacijami, ki vam dežela pustolovščin – Patagonija, no- bodo pomagale narediti korak naprej k gometna tekma v Buenos Airesu, kjer večjemu zaupanju vase. S seboj lahko prinesete blok/zvezek, pisalo in vodo. Cena za udeležbo je dvajset evrov. Dogodek je namenjen vsem, ki želite več samozavesti, zaupanja in miru v sebi. Prostih mest je le osem. Vabljeni in vso srečo do takrat. Obvezne prijave na št. 041 766 559 ali info@marjanrijavec. com. Ponedeljek, 7. 10. 2024, ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani. 70.000 navijačev vso tekmo prepeva, in še marsikaj,« je med drugim zapisal Matej Košir. V sodelovanju s KVŠ. Potopisno predavanje bo v četrtek, 3. 10. 2024, ob 18.00 v Grabeljškovi dvorani. Prepričanja in vzorci – skriti saboterji tvojega uspeha Desetlet društva Nauportus Viva in dan suverenosti Vabimo vas na srečanje z dr. Valentinom Inzkom, dolgoletnim diplomatom in predsednikom Narodnega sveta koroških Slovencev. Z gostom se bomo pogovarjali o slovenstvu, o življenju slovenske manjšine na Koroškem, o slovenski državi in njenem mestu v EU ter svetu. Skupaj z gostom bomo proslavili dan suverenosti in desetletnico društva Nauportus Viva. V četrtek, 24. 10. 2024, ob 18.00 v Grabeljškovi dvorani. Grabeljškov večer – Dušan Jelinčič Letos bo osrednji gost pisatelj Dušan Jelinčič. Nagrado Prešernovega sklada 2023 je prejel za roman Šepet nevidnega morja, dvanajst tablet svinca, v katerem se pisatelj »dotika vprašanja preživetja slovenskega človeka sredi skrajnega nasilja, ki ga je udejanjila fašistična genocidna politika«. Dogodek organiziramo v sodelovanju z ZB NOB Ob desetletnici delovanja Sekcije za klekljanje pri Društvu upokojencev Vrhnika vas vabimo na ogled razstave čipk. Enajst upokojenk kleklja pod mentorstvom Ivice Česnik. Klekljajo zato, da ostajajo aktivne in se družijo. Vsak dan znova dokazujejo, da še ve- te nekaj del, ki razkrivajo predvsem dno zmorejo in hočejo. Razstava bo na paleto toplih barv. Najpogosteje slika ogled do konca oktobra v vitrinah. z akrilnimi barvami, sicer pa tudi z oljnimi, pastelnimi ... Občasno uporaNarava v čipkah blja mešane tehnike (gvaš in pastelni Slavica Marta Ošaben je avtorica svinčnik, kolaž in gvaš/akril). Narava nove razstave Narava v čipkah, ki je je njen največji navdih za ustvarjanje. nastala v sekciji Punkeljc iz Borovnice. V sekcijo je vključenih sedemindvajset Približa nam motive, ki zajemajo razčlanic, enaindvajset odraslih in šest lične podobe pokrajin, cvetočih urejeotrok. Pravijo, da jih klekljanje umiri in nih vrtov, sadežev, ki jih daje narava v sprosti. Nastajanje čipke je dolgotrajen različnih letnih časih in barvah. Slike proces, ki terja umirjenost in vztraj- nas popeljejo v jesenski gozd, po zimnost. Zato je zadovoljstvo ob končani skih poteh, do prve cvetoče vejice, skočipki toliko večje. Razstavljene čipke zi cvetoče poljane, do zibajočih čolnov upodabljajo naravo v vsej njeni lepoti. in morskih polžev. Do konca oktobra Vsi smo del narave, zato je pomembno 2024 vas vabimo na ogled njene razstaozaveščanje o njeni lepoti in pomenu ve v Cankarjev salon. za človeka. Razstava: Utrinki letnih časov Vtisi iz likovne kolonije v Starem malnu V soboto, 10. avgusta 2024, je v organizaciji Društva likovnikov Logatec potekala že tradicionalna likovna kolonija v Starem malnu pri Vrhniki. Tokrat se je je udeležilo več kot trideset likovnih ustvarjalcev iz domačih krajev pa tudi širše s Primorske, Dolenjske V sodelovanju s Turističnim druin iz Osrednje slovenske regije. Najstaštvom Blagajana vas vsako sredo ob rejša udeleženka je bila 89-letnaTončka 16.00 vabimo v Močilnik k branju Madon, ki se je iz Nove Gorice pripeCankarjevih besedil. Dogodek bo v ljala kar s svojim avtomobilom. Glavni vsakem vremenu. Prijava za branje na daljavo oziroma informacije o točnem organizator in predsednik Društva likraju in terminu: mirjam.suhadolnik@ kovnikov Logatec Janez Ovsec je izbral gmail.com. Barbara Pečkaj, kot ljubiteljska slikar- nekaj del, ki si jih do 12. 10. 2024 lahko ka pa Reneja Barbara, je že kot majhna ogledate na razstavi v sprejemnici naše deklica za hišo v skalah iskala ilovico knjižnice. in iz nje oblikovala figure, z veseljem uporabljala ravnilo z liki, v osnovni šoli Zverinice Otroke od 4. do 9. leta starosti vabi- pa z navdušenjem in radovednostjo Igor Junak (Pavlovčič) ustvarja iz mo na Ure pravljic, ki bodo potekale mešala barve ter ustvarjala pri likovni lesa in kovine – vrhniške Zverinice, ki od oktobra do aprila na Vrhniki, v Bo- vzgoji. V stiku z likovno umetnostjo si jih lahko ogledate v prostorih naše rovnici in v Podlipi. Pravljice so redna je bila tudi na Srednji vzgojiteljski šoli vsakotedenska dejavnost, zato naj jih in kasneje v svojem poklicu. Od leta knjižnice. prijavljeni otrok obiskuje kolikor mogpče redno. Na Vrhniki se bomo srečevali ob sredah ob 17. uri v Cankarjevi knjižnici Vrhnika. Prvo srečanje bo v sredo, 2. oktobra 2024. Po navadi je zanimanja več, kot je na voljo prostih mest, zato prosimo starše, da otroke prijavite osebno na mladinskem oddelku ali na e-naslov barbara.kuzmic@ ckv.si. Prijave zbiramo do petka, 27. septembra. Prednost imajo otroci, ki so Ure pravljic redno obiskovali prejšnjo sezono in že dobro poznajo pravila obnašanja v knjižnici. V Borovnici bodo Ure pravljic ob ponedeljkih ob 17. uri, prvo srečanje bo 7. oktobra 2024. Prijave: knjiznica.borovnica@guest. arnes.si ali tel. 01 7546 145. V Podlipi bodo Ure pravljic ob torkih ob 17.30 v stari šoli v Podlipi. Prvo srečanje bo v torek, 1. oktobra 2024. Predhodna prijava ni potrebna. Vsi otroci in starši ste lepo vabljeni na uvodno Uro pravljic na Vrhniko, ki bo v sredo, 2. oktobra 2024, ob 17.00 v Grabeljškovi dvorani naše knjižnice. V goste smo povabili Branje Cankarjevih besedil Ure pravljic na Vrhniki, v Medgeneracijsko Borovnici in v Podlipi literarno popoldne z ustvarjalci iz Občine Log Dragomer Vabimo vas na medgeneracijsko literarno popoldne z ustvarjalci iz Občine Log - Dragomer. Pesmi ustvarjalcev Jožeta Zvera, Dragice Krašovec, AnNa praktični delavnici se bomo na- gelce Svete, Zdravka Pečana, Alenke učili odkriti, prepoznati, ozavestiti in Zavodnik Kristan in Jožeta Jesenovca spremeniti lastna omejujoča prepriča- bodo prebirali: Ivica Rajkovič in Miran nja in vzorce, ki nas držijo na mestu. S Setnikar (MAH TEATER) ter Dragica pomočjo gradiva in vaje na konkretnih Krašovec (Društvo DVIG). Najmlajši člani bralnega krožka Od pravljice do lutke bodo predstavili svoje avtorske ilustrirane pripovedi. Četrtek, 10. 10. 2024, ob 18.00 v Grabeljškovi dvorani. Razstava čipk 60 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 ŠPORT CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 61 Začetek tridesete sezone 1. SFL Konec avgusta se je začela 30. sezona 1. slovenske futsal lige. Siliko je tretjič zapored osvojil superpokalno lovoriko. zentanci so novi obrazi; eni prihajajo, drugi končujejo. Vsi ti fantje igrajo v 1. SFL, saj so dobili priložnost po odhodu številnih igralcev. Z Rokom Mordejem, ki mi bo asistiral, sva sestavila ekipo s svežo krvjo. Naša naloga pa je, da se ti igralci Očitno igralcem futsala iz čim prej adaptirajo in zaigrajo,« Vrhnike to tekmovanje leži, saj je ob obelodanitvi seznama, na so ta pokal osvojili že četrtič. V katerem so tudi naši igralci Žiga klubskih vitrinah pa še vedno Frank, Jakob Rems, Gašper Trmanjkajo najbolj želene trofeje din in Lovro Trdin, povedal seprvenstva in pokala, ki jih vrhlektor Mile Simeunović. niška ekipa še ni osvojila. Prav tako se bo naša članska V času nastajanja tega prireprezentanca udeležila pripraspevka je Siliko odigral tudi vljalnega turnirja na Hrvaškem. tekmo prvega kroga in premaPo odhodu številnih igralcev gal Kixe iz Ajdovščine s 6:3. V bosta tokrat prispevala zgolj dva drugem krogu so bili Vrhničani predstavnika. V Poreč odhajata prosti. Nejc Berzelak in Žan Janež. V drugem tednu septembra Več informacij o dogajanju so s treningi začele tudi mlav tekmovanjih in najbolj sveže dinske selekcije U13, U15, U17 novice o slovenskem klubskem in U19, ki bodo s tekmovanji kje in kako, pa izveste na naših tančnem futsalu. Za nas sta trener Milivoje Simeunović, bo »Po dolgem času se bomo ter reprezentančnem futsalu začele konec septembra oziro- družabnih omrežjih ali na tele- najbolj zanimivi selekciji U21 in izvedla krajše priprave pred pri- spet zbrali, da opravimo štiri najdete na naših vzporednih ma kasneje. Vpis še vedno po- fonski številki 031 888 737. članska ekipa. Mlada (U21) fut- jateljskim srečanjem z vrstniki treninge in se pripravimo na kanalih. FK Siliko teka, podrobnosti o tem, kdaj, Živahno je tudi v reprezen- sal reprezentanca, ki jo vodi naš iz Francije. tekmi proti Franciji. V repre- Novice iz NK Vrhnika V septembru so na igriščih NK Vrhnika v polnem pogonu prav vse naše selekcije. Medtem ko je večina ekip začela s treningi že julija in avgusta, so naši najmlajši nogometaši svoje prve treninge naredili septembra. Prvošolci so začeli s treningi v začetku meseca, pri čemer se je v ekipo vključilo veliko novih nadobudnih fantov. V tretjem tednu septembra pa so na zelenico stopili še najmlajši – ekipa, katere igralci hodijo še v vrtec. Veseli nas, da se mnogi že v tako zgodnjem obdobju odločajo za nogomet. Naše starejše selekcije uspešno nastopajo v svojih ligah, pri čemer so vse ekipe trenutno nekje na sredini lestvice. Kljub močni konkurenci so fantje pokazali borbenost in predanost, kar nas navdaja z optimizmom za preostanek sezone. Članska ekipa je poleg ligaških nastopov dosegla nov mejnik, saj se je že prebila v izločilne boje v pokalu, kjer si bodo prizadevali za napredovanje. Tudi letos ponujamo brezplačna zato čim prej preverite pogoje dva tedna treningov, s čimer na naši spletni strani www.nkželimo otrokom približati nogomet in jim olajšati odločitev vrhnika.si za vpis. Vpis še vedno poteka, NK Vrhnika V septembru smo uspešno vpisali veliko novih igralcev v klub. Izjemno nas veseli, da se vsako leto za vpis odloči veliko otrok, kar kaže na dobro delo in zadovoljstvo staršev ter igralcev. Ponovno na stezi Po poletnem tekmovalnem premoru se vrhniški atleti vračajo na stezo. V septembru je na sporedu še nekaj tekem. Kot prve, smo se udeležili Jernejevega mitinga v Šentjerneju za starostni kategoriji U-12 in U-14. Klub je s tekme odšel s kar šestimi medaljami in glede na konec sezone z odličnimi rezultati. Za otroke od 12 do 14 let sledi konec meseca še Prvenstvo treningih in veselje do tekmovanj pričakujemo obetavne rezultate. V eni višji kategoriji smo prejšnji teden že dobili državnega prvaka v disciplini 300 m z ovirami. Na zlato stopničko se je povzpel Svit Marinčič Zalar, katerega nov osebni rekord ga bo nagradil z udeležbo na reprezentančnem tekmovanju petih evropskih držav (Slovenija, Hrvaška, Madžarska, Slovaška in Češka), ki sledi konec meseca v Zagrebu. Tako atleti kot tudi trenerji se veselimo septembrskih tekmovanj in kakovostnih treningov na stezi, kar bomo izkoristili kot odrivno desko v prihajajočo zimsko sezono. Slovenije. Glede na njihovo disciplinirano udeležbo na Tjaša Železnik 61 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 ŠPORT 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Začetek smučarske sezone Po vročem poletju in še vedno lepi jeseni bo počasi čas za zimsko sezono. Ste jih že videli plesati na prostem? Mislijo nase, plešejo zase Ples je veliko več kot oblika rekreacije. S plesom gradimo koordinacijo, gibljivost, fizično zmogljivost, s plesom urimo um in tako deluje kot preventiva pred demenco v starejšem obdobju, v plesu gradimo socialne veščine in zdravimo svoje psihične rane. V zgodovini sega ples že v prve civilizacije, kjer je združeval gibanje in zvok, večinoma v povezavi z religijo in vero. Ima bogato dediščino, kulturo in res mnoge pozitivne učinke. In verjeli ali ne, ples je za vse. V zadnjem času postajajo vse bolj priljubljene oblike rekreacije t.i. plesne vadbe, ki skušajo ples približati še širšemu krogu ljudi. Še vedno se nas namreč držijo pogosti miti in strahovi, da ne znamo plesati, da je ples samo za profesionalce, da moški ne plešejo ipd. Pri plesnih vadbah gre za kombinacijo vadbe in enostavnih plesnih korakov, zaradi česar ji lahko sledi vsakdo. Morda ste na kakšnem vrhniškem dogodku že zasledili skupino deklet, ki plešejo, iz katerih je vedno sevala izjemno pozitivna energija. To so bila dekleta iz Društva Plešem zase, ki že nekaj let bogatijo program vrhniških dogodkov. Letos ste jih morda videli ali celo zraven zaplesali na Dionizovem petku, na samostojnem dogodku v Športnem parku ali na Poletni južni ob koncu poletja. Dekleta plešejo salsation, plesno vadbo v pretežno latino ritmih, ki ni obremenjena z znanjem plesnih korakov in koreografij. Gre bolj za doživljanje glasbe, uživanje v glasbi, mimogrede pa je še res dober trening, saj je v ples spretno vpleten funkcionalni trening. Na sami vadbi sicer tega ni opaziti, ker je občutek, kot da si na kakšni plesni zabavi, je pa mogoče v eni uri narediti zelo veliko za celotno telo – za gibljivost, koordinacijo, mišično maso, vključno s srčno mišico. Vadba poteka po vnaprej pripravljenem programu, ki ga na Vrhniki inštruktorica Irena Pfundner spretno predaja naprej tistim, ki vadijo, tako da se le-ti ne ukvarjajo z mislijo o učenju plesnih koreografij, ampak se jim spontano prepustijo. Tudi največji skeptiki se sčasoma omehčajo in verjamejo, da tudi sami zmorejo plesati. Predvsem pa se je na Vrhniki, pa tudi v Horjulu, že oblikovala lepa in močna skupnost, ki povezuje tiste, ki vadijo, tudi ob drugačnih priložnostih. Plešem zase je sicer koncept, ki želi čim več ljudem približati ples in jim v življenje vnesti nekaj pozitivnega. Na ure vadeči po- CMYK gosto pridejo udeleženci s polno glavo skrbi, teže dneva, utrujeni od obveznosti, pod stresom službe in še kaj. Zato na začetku ure z nežnim ogrevanjem sprva preselimo telesno in miselno prisotnost v dvorano, začnemo čutiti svoje telo in se prepustimo glasbi. S prepuščanjem glasbi počasi odtekajo tudi skrbi in težke misli iz glave, skozi uro se začnemo smejati, vriskati in ob koncu ure je na obrazih opaziti le široke nasmeške in rdeča lička. To je to, kar želimo ljudem predati. Da plešejo zase. Ne za druge, saj jih nihče ne gleda, nihče ne ocenjuje, plešejo zase in pri tem tudi mislijo nase, saj nekaj dobrega naredijo zase. Plesni vadbi salsation se lahko pridružite kadarkoli, plešejo v prostorih Kulturnega centra na Vrhniki kar trikrat na teden; ob ponedeljkih, sredah in četrtkih zvečer ob 20. uri ter v športni dvorani pri OŠ Horjul vsak torek ob 18. uri. Če vam ne dišijo dvoranske aktivnosti, pa se jim le pridružite na kakšnem dogodku na prostem, ki ga organizirajo v sodelovanju z Zavodom Ivana Cankarja za kulturo, šport in turizem Vrhnika. To je čas, ki ga vsi smučarji nestrpno pričakujemo vse leto. Takrat Smučarsko društvo Vrhnika s svojimi aktivnostmi zopet zaživi tudi na belih strminah. A dokler strmine ne bodo bele, vabimo vse otroke, da se nam pridružite pri telovadbi, ki jo imamo vsak četrtek od 17.00 do 18.00. To leto prinaša kar tri novosti. Prva je, da bo vodenje telovadbe prevzela Lea, ki jo lahko vidite tudi na društvenih tečajih rolanja ali smučanja. Izobražena je na področju dela z otroki in v športu, zato verjamemo, da se bodo z otroki hitro ujeli in bodo skupaj ustvarili prijetno in zabavno vzdušje. Druga novost je, da se bomo letos preselili v nov prostor – v novo mini telovadnico v garderobnem objektu pri stadionu. 62 Tretja, še zadnja novost pa je, da se bodo letos otroci imeli priložnost gibati, zabavati in razvijati svoje sposobnosti brezplačno. Za več informacij lahko pišete na e-naslov: lea.cepon@sd-vrhnika.si ali pokličete na 030 921451 (Lea). V Smučarskem društvu Vrhnika imamo tudi veliko načrtov za prihajajočo sezono. Najprej bomo organizirali tradicionalni Smučarski sejem, ki bo v petek, 29. 11. 2024, od 14.00 do 19.00 in v soboto, 30. 11. 20024, od 8.00 do 17.00. Tako kot lani bo tudi letos potekal v športnem parku na Vrhniki, kjer je dovolj prostora, da našim obiskovalcem ponudimo pestro izbiro smučarske opreme. Kmalu po sejmu načrtujemo tudi prve smučarske izlete v Avstrijo. Za osnovnošolske otroke bomo konec decembra, med novoletnimi počitnicami, organizirali smučarski tečaj na smučišču Krvavec. K prijavi vabimo vse otroke: od začetnikov do tistih z več znanja. Takoj ko bodo snežne razmere dopuščale, bomo v decembru za učitelje smučanja organizirali seminar za pridobitev oziroma podaljšanje licence za tekočo sezono. Se kmalu vidimo; z nekaterimi v telovadnici, z drugimi na snegu. Anja Kužnik Irena Pfunder ŠPORTNO DRUŠTVO SCT Plesno mesto že 35 let, programi potekajo tudi v vrtcih in šolah na Vrhniki. PLEZALNICENTERVERD.COM PLEZANJE ZA OTROKE in ODRASLE GIBALNE URICE ZA MALČKE OBISK IGRALNICE ZRAČNE TKANINE VADBA OB DROGU 62 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 ŠPORT P L A N I N S K I Peš od Vrhnike do Triglava Skupina Veselih Triglavcev se je v spomin pokojnemu sokrajanu in idejnemu vodji tega pohoda, Lenču, konec julija odpravila na jubilejni pohod – pešpot od Vrhnike do Triglava, saj ravno letos mineva že petdeset let teh pohodov. Za štirinajst fantov in tri dekleta različnih starosti se je pešpot začela v sredo, 24. julija, izpred stare šole. Po prvem fotografiranju pred spomenikom najbolj znanega Vrhničana Ivana Cankarja in ko je zvon v cerkvi sv. Lenarta »pocingljal« sedmo uro, smo krenili na pot. Začelo se je s sprehodom mimo Stare Vrhnike, ko nas je vmes s kolesom dohitel predsednik Planinskega društva Tomaž. Seveda smo se z veseljem skupaj z njim nastavili fotografskemu objektivu. Po kratkem pogovoru nam je zaželel srečno pot, mi pa smo se čez Kuren in ženje zaključili z večerjo v gostilni Pri Kranjcu. Nekateri smo bili na tej poti že večkrat, nekateri so bili prvič, a vsem je skupno eno – nepozabno doživetje. Da nam je dejansko uspelo, pa je za to kot prvao zaslužna ekipa organizatorjev in vodnika: Srečko, Jože, Branka, Mateja in Franci. Na koncu tega zapisa in ob tej priložnosti se iz srca zahvaljujemo vsem, ki ste na kakršenkoli način prispevali svoj delček k naši zgodbi, nam ponudili svoje gostoljubje, predvsem pa nam zaželeli srečno pot: ASM Jaka in Miro Mivšek, s. p., Kemis, d. o. o., Inomatika, d. o. o., Siliko, d. o. o., Avtotrade, d. o. o., Dvig, d. o. o., Gostilna pri Krajncu Franci Tomažič, s. p., Martin in Marica Gutnik, Fama, d. o. o., Jani Mišič, M Orel, d. o. o., Tera Nova, d. o. o., Ini, d. o. o., Planinsko društvo Vrhnika, Žganjekuha Rok Šušteršič, s. p. in Jože Šušteršič, Gostilna Nibi's, d. o. o., Vinska klet Vidrih, Turistična kmetija Pr' Janš, Dobra pekarna Sapca Arsim Nerjovaj, s. p., Kasarna Smrečje, Jožko Mavrič Vinoteka Brda, Jože Habe, Kmetija CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 63 K O T I Č E K smo si ogledali spomenik neznanemu junaku, z razgledne ploščadi na novem RTV stolpu pa še bližnjo in daljno okolico Avale in Šumadije. Na poti proti našemu hotelu smo si ogledali še Hram Svetega Save v Beogradu ter Beograd na vodi in še del Novega Beograda. Po namestitvi v hotelu in počitku smo nadaljevali z ogledom centra Beograda pod vodstvom Dobrivoja, prijatelja Grintovca. Pod njegovim vodstvom smo si ogledali Knez Mihajlovo ulico in Kalemegdan in si nato privoščili slastno večerjo z lokalnimi specialitetami z žara. Po večerji je sledil še ogled Trga republike, Skadarljje, Narodne skupščine in Terazij. Po dolgem in pestrem dnevu smo se odpravili na zasluženi počitek, ki je bil za nekatere prav kratek. Denimo za Cvičkarja, ki je ponoči razmišljal, kako bi lahko zaradi slabše vremenske napovedi za sredo obrnil program izleta. Nekaj storniranj, nekaj novih rezervacij pa mu je uspelo. Kot vedno. Nato pa v kombija in proti Nišu. Ni šlo povsem gladko, zaradi jutranjega gostega pro- Vklesani portret romunskega kralja Ulovko odpravili v Smrečje, v domačo gostilno na odlično malico, krompirjev golaž. Z veseljem smo napolnili želodčke, nato pa smo nadaljevali mimo Lavrovca in Doline miru do Gorenje vasi vse do manjšega naselja Leskovica nad Hotavljami, v kateri živi nekaj več kot sto prebivalcev. Po enajstih urah hoje, z vmesnimi krajšimi postanki, smo osvojili prvi cilj in v vasici na prijetni kmetiji pri gostoljubnem gospodarju in njegovi družini prenočili. Zgodnje jutro je najprej prineslo voščilo našemu kuharju Rudiju, saj je tisti dan praznoval rojstni dan. Po obilnem zajtrku smo se odpravili mimo Cerknega do Davče, enega izmed najbolj razloženih naselij s samotnimi kmetijami v Sloveniji. Tam nam je domačin na kratko predstavil zgodovino kraja in nam zaupal, da vsako leto organizirajo pohod po okolici. Ker nas je čas priganjal, smo se zopet čez gozd v doline, po cesti skozi naselja in hribe podali vse do Bohinjske Bistrice. Seveda so vmes, da nismo bili ne žejni ne lačni, za nas skrbeli naši fantje – Srečko, Miro, Jaka, Rudi in Jure. Hvala vam, da ste nam bili na voljo, nam pripravljali in kuhali izvrstne obroke in nas nasmejali. Cilj drugega dne je bila nočitev v Koči na Uskovnici, kar nam je uspelo po desetih urah hoje. V večernih urah smo družno nazdravili našemu spremstvu, saj smo se morali naslednji dan po zajtrku od njih posloviti. Po slovesu smo si naložili težke nahrbtnike na rame, kajti treba je bilo vzeti zaloge in oblačila za dva dni. Pot je vodila proti planini Konjščica in naprej čez Studorski preval do Vodnikovega doma na Velem polju. Čakal nas je še vzpon do Doma na Planiki, kjer smo se namestili v sobo s skupnimi ležišči, se okrepčali s toplim obrokom, v lepem sončnem vremenu, ki nas je spremljalo ves čas poti, pa smo se prepustili čudovitim razgledom v dolino, na okoliške gore in na našega očaka. Zadnji dan je bil namenjen vzponu na sam vrh, do Aljaževega stolpa. Ker nas je čakalo še kar nekaj ur hoda v dolino, do Rudnega polja, smo se kar hitro podvizali. V mislih prijetno utrujeni, a vsekakor ponosni nase, da nam je zopet uspelo, smo se z organiziranim prevozom vrnili domov in naše štiridnevno dru- meta in »neumnega Garmina«, ki nas je zapeljal v slepo ulico. A odlična šoferja sta rešila tudi to. Na poti smo naredili še en nepredviden postanek (kriva je bila gurmanska pleskavica), kmalu za Nišem pa smo krenili levo proti hribom. Avto je bil žejen, mi pa tudi, pa smo se ustavili v Svrljigu, mestecu, pobratenem s Šentjernejem. Škoda, ker Marjan tisti dan ni nosil lepe majice z njihovim petelinom, sicer bi morda lahko šel na sprejem k županu. Malo naprej smo skrenili s ceste proti Kalni in se zapeljali do slapa Bigar. Lep razgled in 25.8.–29. 8. 2024 – Zgodaj zjutraj v nedeljo, 25. ravno dovolj hladne vode za znižanje temperatuavgusta 2024, smo se Lintverni odpravili na pot re vsebin v steklenicah in pločevinkah, medtem proti Srbiji. Spotoma smo v Ljubljani in v Krono- ko smo plezali ob slapu. Do našega hotela ni bilo vem pobrali še tri Lintverne ter nadaljevali čez več daleč. Ja, hotela. Takega s štirimi zvezdicami, Hrvaško proti Srbiji. Sredi dneva smo prispeli bazeni, savno … So nas »prebukirali« v planinv Beograd in si iz vozil z vodenjem Grintovca skem domu in nas za enako ceno poslali v Hotel ogledali Novi Beograd, se čez most pri Adi Ci- Stara planina. Hvala jim. Preden smo prišli do ganliji odpeljali čez Savo naprej skozi park Top- sob, pa je bilo treba rešiti še eno težavo. Marjan čider na Dedinje in Banjico ter mimo stadiona je namreč pogrešal nahrbtnik in le malo je manjPartizan in Crvene zvezde proti Avali. Na Avali kalo, da bi ga šli iskat k slapovom. A je le nekdo Zalar, Krnica Verd Jure Krašovec, s. p. Vsekakor pešpot od Vrhnike do Triglava brez dobre volje in več kot odlične energije vseh nas pohodnikov ne bi bila to, kar je bila. Zato, fantje in dekleta, HVALA! In ja, kmalu ponovimo … Veseli Triglavc Lintverni v Srbiji Pred spomenikom neznanega junaka na Avali (ki je verjetno bral Butalce in vedel, kako so se šteli) ugotovil, da je skupno število nahrbtnikov enako številu oseb pred kombijem. In tako smo nahrbtnik našli – na Trbovčevem hrbtu. Smeh in obljubljena runda, pa je bilo rešeno. In že smo bili na prvem spoznavanju s hribi okrog nas. 1758 m visok Babin zub je bil za nekatere manjši treking, za druge pa kar pravi test pred turo, ki nas je čakala naslednji dan. In to je bil vzpon na 2169 m visok Midžor, najvišjo goro Srbije. Osem kilometrov vzpona in 600 m višinske razlike po poti brez zaščite dreves (pa vseeno res ni bilo prevroče) so eni premagali v dveh urah, drugi so porabili pol urce več, vsi pa smo na koncu poti na bolgarsko-srbski meji uživali v krasnih razgledih. Po poti navzdol smo nekateri smučarji razmišljali, kje vse bi poleg obstoječih petih žičnic še lahko postavili nove naprave, saj so tereni čudoviti. Po prihodu v hotel smo si šli nekateri še razmigat mišice v savno ali bazen. Še drugi zajtrk v izvrstnem hotelu (tudi zjutraj je obratovala pivovska »česma«) in proti Đerdapu. Knjaževac, Zaječar, vmes še počitek ob Rgotskem jezeru, nato pa do Kladova. Prvi stik z Donavo, oddaljen pogled na HE Džerdap 1, malica, pogovor z resnično prijaznima mladima domačinoma, še njuno darilo – steklenica » ljute vode« za na pot in premik do Tekije, kjer nas je že čakal gliser. Ena ura vožnje (vmes tudi malce divje) po najlepšem delu Džerdapske klisure, postanek pri Trojanovi tabli z zgodovinskim opisom stvari, ki so se pred dvema tisočletjema godile v tistih krajih (voznik gliserja je bil tudi naš turistični vodič), opazovanje ladij, pomnikov na romunski strani … Res je bilo odlično. Nato pa še ena čudovita znamenitost tistih krajev: trdnjava Golubac, za nekatere najlepša trdnjava v Evropi. Njenih impozantnih deset stolpov je bilo v srednjem veku prizorišče številnih bitk med Ogrskim kraljestvom in Osmanskim cesarstvom in njeni branilci naj bi uspešno odbili kar sto dvajset osvajalskih napadov. Malo naprej smo tudi mi odbili še en napad žeje in se nato naselili še v zadnjem prenočišču, Vili Dunavski raj. Še pot proti domu zadnji dan. Ko smo sedli v kombije, so pametne naprave pokazale, da bomo ob 15.30 na Vrhniki. Saj nismo imeli takega namena, vseeno pa si nismo mislili, da bo to ravno čas, ko se bomo prebili v »lijepo n(v)ašo«. Več kot 3,5 ure naše poti smo pač bolj malo potovali, ampak smo bolj razmišljali o vzrokih, da še ena meja še dooolgo ne bo odprta meja. Potem pa je šlo kot blisk, vse do Dolenjega Mokropolja, kjer smo pri Podgur`cu zaključili naše druženje. Seveda ne brez odličnih domačih dobrot in cvička. Hvala, Roman in Marina. In naj zaključim tako, kot sem rekel na končnem postanku: žal mi je, da nisem šel že prej z vami. Bilo je super. Z vsemi vami: B`čar, Cvele, Cvičkar, Duno, Fotojager, Grintov'c, Marč, Marjan, Padalc, Ponca, Špilč'k in Trbovc. Besedilo: Lintverna Grintov'c in Trbov'c Fotografije: Fotojager in Grintov'c: 63 NAS CASOPIS 529/30.9. 2024 ŠPORT P L A N I N S K I CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 64 K O T I Č E K Planinski tabor Kamniška Bistrica 2024 Letos smo prvih deset avgustovskih dni preživeli pod platneno streho v objemu kamniških gora. Usoda v mesecu leva nam je namenila deset prelepih sončnih dni, ki smo jih izkoristili z osvajanjem vrhov in druženjem ob tabornem ognju. Prvega avgusta smo na parkirišču pod Veliko planino pričakali triinštirideset razigranih otrok in se skupaj odpravili do tabornega prostora po pešpoti ob Kamniški Bistrici. V taboru so jih pričakali postavljeni šotori, v katere so se udobno namestili in preostanek dneva preživeli v družbi novih prijateljev. V desetih dneh smo se podali na mnogo tur: Repov kot s čudovitimi koriti, Grintovec, Kamniški vrh, Kamniško sedlo, Planjava, Turska gora, slap Orglice, Sveti Primož in Konj. Po dolgih letih se nam je posrečilo in smo iz petega na šesti avgust izpeljali bivakiranje. Najstarejši so se podali na bivak pod Skuto, druga skupina se je povzpela na Planino Dol, najmlajši pa so noč preživeli pod zvezdami na tabornem prostoru (bivak pod skalco). Letošnje leto je bilo prav posebno, saj smo praznovali 60. obletnico našega planinskega tabora. V soboto, 3. avgusta, so nas z obiskom razveselili Povžki na Triglavu 25.–28. julij – Pa smo šli, na Triglav seveda, tako kot že hodimo nekaj let (50. obletnica Lenča), z vasi. Jutro je kazalo lepo sliko, luči po vasi so se začele prižigati malo pred peto, ob šestih je bil predviden premik izpred doma KS Stara Vrhnika. Še zaspanih oči smo se začeli zbirati, štirinajst pohodnikov nas je (dva se pridružita kasneje) in dva »ekonoma« s kombijem. Imamo vse, kombi je založen za dva dni, ta »velki ruzaki« so v vozilu, pri sebi imamo male, samo vodo in kakšno manjšo stvar. Veselih pričakovanj jo mahnemo proti domačemu Grintovcu. Vas, adijo, za štiri dni … In že smo na Ulovki. Krajši postanek naredimo pri Mivšk' (Dani), na kofetu se moramo ustaviti in pogledati v nebo, seveda ... Nadaljujemo proti Smrečju, mimo kapelice nad Podpeskom, mimo lovskega doma Rovte in že smo na malici pri gostilni Kasarna. Franci in Sandi narežeta sponzorske domače salame in kar sodi zraven, domači šank pa ponudi kaj za zraven. Hvala gostilni za prostor, ki ga koristimo vedno, ko jo mahnemo v tisto smer. Pohod nadaljujemo proti Golemu vrhu, asfalt je že kar ogret, dobro, da se kmalu spustimo v Brebovnico (Dolina miru). Ja, steza v to dolino je izginila in smo iskali novo, svojo, malo smo »zgrešel«, ampak zaključek pri vodi (tisti oster ovinek, ko prideš iz Lučin) in pogled v nebo je prispeval, da smo hitro pozabili na vse. Nadaljevali smo po asfaltni cesti vse do gostilne Pr' Brodarju, kjer je nekdanji udeleženci tabora, ki so v prejšnjih letih prispevali k obstoju MOPD Vrhnika. Na ta dan smo priredili slavne olimpijske igre, kjer sta se v različnih disciplinah pomerili starejša in mlajša generacija. Po turah nas je vsak dan pričakalo kosilo in kup popoldanskih aktivnosti za zapolnitev prostega časa. Veliko smo kartali, igrali štrbunk, delali zapestnice in pletli kitke. Na proste dneve smo se spoznali z drugimi veščinami, ki jih potrebujemo v gorah, kot so prva pomoč, delanje vozlov, orienbilo naročeno kosilo (zahvala osebju). Tudi to je za nami in že hitimo proti Hotavljam. Od tam naprej gre pa samo še gor, čakajo nas Čabrače, kmetija Likar in travnati greben na Blegoš. Ja, tam se pa svet postavi pokonci, »lojtra«, pravim sam. Mladi del ekipe je to opravil »tako na komot«: od bunkerja do bunkerja, sam pa sem »krvavi pot potil«. Ob pomoči »kamaratov« (Marko, Uroš, Jančk) sem tudi sam ugledal kočo na Blegošu. No, v koči pa je vsem odleglo ob našem harmonikarjuu Domnu in dobremu vzdušju pri tem; večerja pijača in seveda smeh do spanja. Lahko noč. Zjutraj smo zopet zgodni, šesta ura je mejnik naših premikov, še kofetek, pa nasvidenje oskrbniku in že smo v gozdu, ki se strmo spušča proti hudourniški vasi Potok in naprej proti Zalemu Logu. Ja, kar dodobra smo namučili kolena in potem še asfaltna cesta proti Podroštu, kjer nas je čakal zajtrk. Cesta do tja se kar vleče, ovinek za ovinkom, mi pa s hitrim korakom naprej. Med potjo izgubimo Matica, ki je šel menda preverit mlekomat v vasi, če dela. No, tudi to se reši in že smo pri polno obloženi mizi. Tu si malo oddahnemo, zajtrkujemo, pogledamo v nebo in se že veselo pomikamo naprej po grapi ob vodi do Spodnje Sorice. Lepa hladna steza ob šumeči vodi, malo asfalta v vasi in že smo sredi vasi Sorica v gostilni Macesen. Postopki v gostilnah se ponavljajo, zato jih ne bi opisoval. Po krajšem postanku krenemo naprej v Gornjo Sorico in na koncu po strmem travniku do znanega ovinka glavne ceste, ki pelje na Soriško planino. Kako lepi razgledi na vas pod sabo in okoliške hribe... Od tu pa do našega današnjega kosila je še dobrih štiristo metrov asfalta; gostujemo pri Kurenskemu Matiju, sovaščanu, ki ima tam prelep vikend. Sledi triurni planinski oddih … Matija, hvala. tacija ter planinska oprema. Imeli smo tudi turnir v nogometu, nekateri pa so se osvežili v mrzli Kamniški Bistrici. Večerov nismo preživeli samo ob petju pri tabornem ognju, ampak smo se razživeli tudi na plesišču pod disko kroglo, si ogledali film To so gadi na velikem platnu in poslušali zanimiv potopis po Južni Ameriki. Zadnji večer smo dočakali tudi planinski krst, ko je krstna komisija podelila tri krstna imena (Domen Krvina -Mekolčk, Mina Moritoki Škof - Spust proti Boh. Bistrici ob pripeki popoldanskega sonca zopet najeda kolena in komaj čakamo, da se namočimo v jezeru, ki pa ni tako blizu. Ravninski del od Boh. Bistrice pa do jezera je potekal v tišini, vsak v svojih mislih, kako premagati sonce, otiščane noge, premočene mikice in ena sama misel: skok v hladno vodo … Del ekipe pa se je že namakal v Savi pri Brodu. Do koče v Vojah ni daleč smo si govorili, a resnica se je kar vlekla po gozdnih poteh ob potoku, ki je nudil kaj videti. Nekje pred večerom se počasi vsi zberemo, čakamo pa še na enega posebnega gosta, »Pirančana« bi rekli; naš sovaščan Klemen Grom je pot na Triglav začel v samem Piranu (potop na najnižjo točko pri Punti) in danes se nam pridruži v Vojah. Večer mine ob pogovorih naše in Klemenove poti do tu … pa pravijo da povž ne pride daleč … Pa lahko noč, drugič. No, pa je jutro prineslo tretji dan in dan, ko gremo res gor, gor na Triglav. Zopet se začnemo zbirati pred šesto, danes smo poplna ekipa. Včeraj zvečer je prišla še Maša in tako je družina Rode najštevilčnejša v naši odpravi: Sašo, Anže (Maša), Žiga in ati od Maše, Dušan. Preostali člani, ki še niso bili omenjeni v tem »poročilu«, pa so; Lojz, Franci, Tomaž in Tina. Tako se sedaj vsi skupaj odpravimo po dolini Voj v bližino slapu Mostnice, kjer imamo še tretji zajtrk pri kombiju. Počasi Uharica, Eva Košir - Majerca). Po lepo preživetih desetih dneh smo se s težkimi srci poslovili in se odpeljali v domači kraj. MOPD mlade planince lepo vabi tudi na mesečne izlete med šolskim letom. Izleti so ob sobotah. Več informacij najdete na spletni strani Planinskega društva Vrhnika. Lep planinski pozdrav! MO PD in v tišini se vije kolona, vsak pri sebi razmišlja o naskoku na vrh, še daleč je to … Ampak bo, tudi to bo za nami. Pozajtrkujemo, pregledamo opremo, poslovimo se od naših dveh ekonomov in zagrizemo v klanec. Pot je speljana cikcak; to je stara bohinjska pot do Velega Polja (nekoč konjska dostava do Vodnikovega doma), je strma, senčna, kar nam ustreza, vmes še planina Grintovca, še »nekaj« zavojev in že smo pri Vodnikovemu domu. Ekipa se loči po zmogljivosti: eni so že skoraj na Konjskemu prevalu, drugi pa pri Vodnikovem domu, jaz sam s »spremljevalko« Tino (moja hči) pa sem zadnji prisopihal do Vodnika. Vmes sem srečal še vrhniške pohodnike Triglavce, ki so se že vračali z odprave. Ampak volja je bila, Triglav smo videli in treba bo iti naprej. Nadaljevanje poti že poznate, tako da je ne bi opisoval; mi zadnji smo krenili proti Konjskemu prevalu in nato na Kredarico, mlajši in hitrejši del ekipe pa je naskok na sam vrh Triglava izvedel prek Planike, na Škrbino in na vrh (10). Poskrbeli smo še za Domnov krst, na Kredarici pa smo se vsi dobili. Tu je zopet pela harmonika, večer v koči, redna opravila in srečno uspešna ekipa. Lahko noč, tretjič … Pred nami je zadnji dan odprave, prekrasno jutro. Štirje so še »zleteli« na vrh, preostali pa počasi zajtrkujemo, pospravimo stvari in čakamo na prihod z vrha. Nekje pred deveto krenemo proti Vodniku; hitro je šlo, navzdol. Tu se malo oddahnemo, podpremo s pijačo in jo mahnemo naprej proti Studorskem prevalu. Ja, vroče je, ura je ravno tam okoli poldneva in sonce pripeka z vso silo. Na Jezercih (stadionu) se malo »ofrišamo« s tekočo vodo in nadaljujemo proti Konjšici. Kratek postanek, pogled v nebo in že je korak usmerjen proti Pokljuki. Za nami v gorah pa se že počasi nabira oblačnost. Ja, večje sreče z vremenom vse te dni ne bi mogli imeti. Pokljuka, naš cilj, še vožnja do naše vasi in odprava bo pod streho, so rekli nekoč. In tako je tudi bilo. Ustavimo se še, da nekaj pojemo, pica se prileže po štirih dneh hoda in čaka nas še lep sprejem pred domom KS Stara Vrhnika. Tu pa se poročilo konča. Vodja odprave, Jani Krvina PS: še enkrat hvala vsem donatorjem pri podpori naše odprave: Krili, d. o. o., Veleprodajna trgovina M-OREL, DVIG, d. o. o., Avtovleka ČEPON, Kmetija odprtih vrat KUREN (Matija), Mesarstvo Blatnik, Gozdni Joža, OREX, Tomaž Kenk, Marko Nagode, Bojan Mesec, ŠD Povž, KS Stara Vrhnika 64 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si M A L I Storitve Lepotna oaza Špela, Špela Osredkar, s. p. Nudim storitev medicinske pedikure, estetske pedikure, nohtne protetike in sponk, keratinsko vikanje trepalnic, oblikovanje in barvanje obrvi, trepalnic, depilacija ... Špela Osredkar, s. p., Verd 187, Vrhnika. info@lepotnaoaza. si, 069-700-650 (delovnik po dogovoru). Trajno vam odpravim depresijo, razne strahove, tesnobo, izgorelost, ljubosumje, anksioznost, nespečnost, stres, panične napade ... s terapijo EFT. Mojca NENDL, 051-780724, www.eft.si, mojca@eft.si. Globinsko čiščenje sedežne garniture, cena 70 €. Tel.: 031 648 877, Nina. Nudim pomoč v gospodinjstvu – čiščenje. Tel.: 040 127 345 (Maja). Izkušen varilec nudim izdelke iz železa in inoxa: pohištvo, ograje ... in storitve namestitve. Za vse informacije sem na voljo na telefonski številki 070 999 985. Nudim pomoč starejšim na domu. Imam dolgoletne izkušnje. Telefon: 051 206 714. Smo skupina prostovoljcev, ki bi občanom Vrhnike rada ponudila pomoč pri skrbi za zdravje. Poslužujemo se naravnih sredstev kot so hidroterapija, masaže in zelišča, svetujemo glede prehrane in predstavljamo zdrav način kuhanja. Če si želite obiska ali srečanja z nami, nas pokličite na telefonsko številko: 040 475 703 (Jasmina). Pomagam družinam in starejsim osebam pri čiščenju v hiši in stanovanju (npr. sesanje, pomivanje oken itn.) Tel: 070 219 044. Šiviljske storitve, Ob progi 8, 1360 Vrhnika, Tel.: 031 433 163. Posamezna in skupinska psihoterapija na Vrhniki. Strokovna pomoč pri osebnih izzivih. Informacije in prijave na št.: 040 126 826, Ana Podlipnik www.motivacijainsvetovanje.si Masaže – protibolečinska, trigger point, klasična, lipomodeling (intenzivna masaža – limfna drenaža), nodana. Danijela Đokić, s. p., Ljubljanska cesta 6, Vrhnika. 041 983 008. Dajejo vaše krave premalo mleka s premajhno vsebnostjo, se vaše krave ne gonijo ali pa so pojatve tihe, vaših krav ne uspete uspešno osemeniti, se ukvarjate s slabimi parklji, somatskimi celicami in pogostimi vnetji vimena, ob- in poporodnimi zapleti? Pokličite in pomagali vam bomo. Stane Knez, dr. vet. med., Tel. 041588-933. Nudimo vse vrste vrtnarskih storitev. Strokovno in ugodno. Tel 031 802 324 Strokovno vodena individualna preventivna vadba, prilagojena posamezniku, z namenom sprostitve, razbremenitve in krepitve telesa. Vadba je prilagojena vašim ciljem, željam, trenutni kondiciji in razpoložljivemu času. Tel: 040 207 239 (Maja) Inštalacije in gradbena dela – nudim. Kakovostno, ugodno in hitro. Arif Adrović, s. p. Tel.: 068 674517. Nudim storitev medicinske pedikure, estetske pedikure, nohtne protetike in sponk, keratinsko vikanje trepalnic, oblikovanje in barvanje obrvi, trepalnic, depilacijo ... Špela Osredkar, s. p., Verd 187, Vrhnika. info@lepotnaoaza.si Tel.: 069-700-650 (delovnik po dogovoru). Nudim storitve strokovno vodene individualne preventivne vadbe (vadba pilates) na vašem domu ali v telovadnici, ki je prilagojena vsakemu posamezniku z namenom sprostitve, razbremenitve in krepitve telesa. Vadba je prilagojena vašim ciljem, željam, trenutni kondiciji in razpoložljivem času. Tel: 040 207 239 (Maja). Nepremičnine, gradnja Najamem delavnico, okrog 100 m3, za varilska dela na Vrhniki ali v okolici: Verd, Sinja Gorica, Drenov Grič, Ligojna, Horjul, Logatec, Borovnica ... Pokličite me na mobitel 070 999 985. Ugodno prodam zazidljivo parcelo, velikosti 846 m2. Na parceli je: voda, elektrika in kanalizacija, 10 km iz LJ. Za informacije sem na voljo 041 631 556. Zemljišče s parc. št. 1870/1, k. o. 2004 Borovnica, na Lazah pri Borovnici, prodam, v izmeri 1.261 m2. Zemljišče je delno stavbno (47 %) in delno kmetijsko (53 %). Cena po dogovoru. Dodatne informacije dobite na tel. št. 031 897-201, Zofija. Kmetijska parcela na barju, 10 000 m2, prodam. Cena po dogovoru. 041 392 291. Strešna kritina, »trajanka«, 200 kosov, prodam. Tel.: 041 754 435. Na Lazah pri Borovnici prodam zemljišče s parc. št. O G L A S I 1870/1, k. o. 2004 Borovnica, v izmeri 1.261 m2. Zemljišče je delno stavbno (47 %) in delno kmetijsko (53 %). Cena po dogovoru. Tel.: 031 897-201, Zofija. Oddam poslovni prostor za mirno dejavnost (delavnica/ skladišče s sanitarijami in parkiriščem) v izmeri 133 m2. Lokacija: Horjul. Tel.: 041-692666. Delavnica, samostojen objekt, 130 m2, višina stropa 3,2 m. Ima skladiščni prostor na podstrehi, velikosti 100 m2. Objekt je obnovljen, primeren za več vrst poklicev – gumarstvo, mizarstvo, kovinska galanterija … Vsa infrastruktura v objektu. Lokacija: Zaklanec. Tel.: 071 259 440. Parceli, 4424 m2 in 3989 m2 (št. 1207 in 1212, k. o. Zaklanec) prodam. Sta v zazidalnem načrtu, vložena je vloga za spremembo namembnosti. Sončna lega, med Podolnico in Zaklancem, z lepim pogledom na okolico. Ugodno prodam. Tel.: 031 819 330. Oddam garažo na Voljčevi cesti – najboljšemu ponudniku. Tel: 040 847 051. Travnik v velikost 1,5 ha oddamo. Lokacija: Tankovska cesta, Vrhnika (smer Vrhnika– Logatec ). Tel.: 040 747-012. Potrebujemo košnjo: imamo parcelo (1,5 ha), ki je očiščena grmičja in jo je treba pokositi. Lokacija: Tankovska cesta, Vrhnika (smer Vrhnika–Logatec ). Tel.: 040 747-012. Prodam suha mešana drva. Možnost razreza in dostave. 041 388 442 Kovaški primež, velikost čeljusti 9 cm, prodam. 071 259 440 Kleparska ali kovaška ravnalna miza (železna plošča), 100 x 90 cm, debeline 9 cm, z okroglo odprtino 48 cm, teža cca 550 kg na podstavku, prodam. 071 259 440 Hidravlično dvigalo — žirafa za avtomehanike, dvojna funkcija, maksimalni dvig 320 cm, dvižna moč cca do 900 kg, prodam. 031 819 330 Ostalo Starinsko omaro, kuhinjsko kredenco, mizarsko mizo, skrinjo, mizo, stole, klop ... kupim 041 623 165. Trobenta Dignatone, starejša, v kovčku, brezhibna, od gorenjskega trobentača, prodam. Tel.071 259 440. Slika Marije z Jezusom in stenski križ. Ročno izdelano v tehniki intarzije v lesu. Tel. 040 235 455. Ustrojene kože, rdeče-bele barve, 2 kom, velikost cca 1,5 kvadratnega metra, prodam. 031 819 330 Leseni kolesi od velike kočije, premera 1,3 m, primerni za okras ali lestenec, prodam. 031 819 330 Prodam, ugodno, kotel za žganjekuho, 80 l, motorno škropilnico STIHL, elektrovarilni aparat, 100 amperov, inoks posodo – 120-litrsko. Inf. kadarkoli na št. 041 840 512 (Vrhnika). Prodam toaletno omarico za kopalnico, primerna za montažo na steno nad umivalnikom. Višina 90 cm, širina 56 cm. Tel. 041 573 812. Radiator, »lojtra«, za brisače, rabljen, prodam. Tel. 041 573 812. Steklena disko krogla, električna, rabljena, prodam. Tel. 041 573 812. Prodam satelitsko TV s krožnikom za simbolično ceno. Tel.: 031 558 643. Oddam tiskalnik, znamke Epson, na kartuše. Cena po dogovoru. Tel.: 041 427 824. Prodam Odkrivajmo angleščino za otroke (knjige in kasete). Tel.: 040 847 051. Stojala za CD ali DVD – tri različne vrste, iz lesa in plastike, za 80 ali 20 ali 2 x 15 CD-jev. Eno stojalo je elegantno črno-rjavo, eno v obliki škatle s pokrovom na klik (proti prahu), dve iz oranžne plastike. Vsa stojala so nerabljena, zapakirana, nepoškodovana. Cena 10 in 5 evrov en kos. Tel: 051 258 004. Ročni lesen mlin za grozdje ugodno prodam. Tel: 041 446 028. Cisterna inoks, trije kosi (dvakrat po 50 l in enkrat po 100 l), ugodno prodam. Tel: 041 446 028. Krznena jakna, lepa, kanadski bizam, št 42 do 44. Cena 160 evrov ali po dogovoru, in pohodne visoke ženske čevlje Alpina, vibram podplat, št. 38. Tel.: 041 828 455. Sobni oljni radiator s termostatom, timerjem in regulatorjem, znamke Sentik, Mizarska delavnica, 100 m2, oddam v najem. Borovnica. Tel.: 041 670 726. Kmetijstvo Novi TUCSON. Pripravljen na vse. Kupim zazidljivo parcelo do 500 m2 za manjši gospodarski objekt, relacija Brezovica–Logatec. Tel.: 041 223 940. Prodam kratko zrezano slamo, pakirano po 25 kg, za živali ali zastirko. Cena bale je enajst evrov. Tel.: 041 691 795. Seno v okroglih balah (za govedo ali konje) prodam. Telefon: 040 959 205. Ameriške borovnice – v nasadu borovnic pri Bistri bomo v juliju in avgustu potrebovali več pridnih in spretnih rok. Informacije po telefonu 041 499-424. Kupim kostanjeve, akacijeve ali hrastove drobnejše goli, dolžine pet metrov. Ponudbe prosim na telefonsko številko 041 499-424. Suha bukova drva prodam. Mogoč razrez in dostava. Tel.: 041 390 657. 65 Povprečna poraba goriva: 1,383 – 7,816 l/100 km, emisije CO2: 31,4 – 177,68 g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Slike so simbolne. Več informacij je na voljo pri pooblaščenih prodajalcih vozil Hyundai. Pogoji garancije in podatki o specifični porabi goriva in emisijah CO2 so na voljo na www.hyundai.si. Interclass cars d.o.o., Gorjupova 1, 1000 Ljubljana Hyundai Zastopnik, naslov, ..., tel., spletna stran. Tel: 01 2000 955, WWW.INTERCLASSCARS.SI 65 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si prodam. 031 819 330 Regal iz nerjavečega jekla, 195 x 153 x 42 cm, s 5 steklenimi policami širine 81 cm in 5 steklenimi policami širine 71 cm, prodam. Regal je sestavljiv. 031 819 330 Umetno kovana mreža za na vhodna vrata, 102 x 36 cm, prodam. 071 259 440 Umetno kovana kljuka za vhodna vrata dva para, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Umetno kovane svečnike raznih velikosti, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Umetno kovane podstavke za steklenice — buteljke, prodam. Tel.: 031 819 330, Umetno kovana stropna luč, premer 33 cm, 2 komada, prodam. Tel.: 031 819 330, Janez Stenski obešalnik umetno kovan, 83 x 31 cm, polička 22 cm, prodam. 031 819 330, Janez Gumi voz, 2 kom. Traktorski priklop, 13 in 15 col, kovaško okovan, zavore 4x4, prodam. 031 819 330 Podarim: plastične lonce in korita s podstavki ali brez njih za rože ali zelenjavo in vrtno sestavljivo kovinsko-leseno ogrodje v obliki trikotne strehe za zaščito vrtnin ter kozarce različnih velikosti za vlaganje, pa tudi lesen ročni voziček z ravno površino (potreben manjšega popravila – dokončanja) ter lesene, kartonske ali plastične gajbice in platoje različnih velikosti. Tel. 031/844-575. Prodam dve moški obleki, črno in temno modro, nemški. Prodam tudi dve usnjeni jakni, velikosti 54–56. Tel.: 031 819 330. Pametna televizija Sony, 90 cm dolžine x 53 cm višine (+ 3 cm višine nogic), ugodno prodam. Tel.: 041 573 812. Ugodno - poceni ali po dogovoru; prodam: ročni mlin za grozdje ali drugo jagodičevje, manjšo, samostoječo, ročno stiskalnico za razno sadje, vrtno in drugo delovno orodje ter daljšo, trodelno, sestavljivo leseno lestev (2 x 4,30 in 4,00m). Za dodatne informacije, pokličite : 031/844-575 Tri lisičje kože, ustrojene, in kučmo iz lisičjega krzna prodam. Tel.: 070 670 933. Ženski krzneni plašč (nutrija), velikost 42, dvakrat oblečen, prodam. Tel.: 070 670 933. »Inštrukcije« Nudim učno pomoč šoloobveznim otrokom. Po izobrazbi sem pedagoginja in imam veliko izkušenj ter zagotavljam odlične rezultate. Več informacij: 051 346 179 Inštruiram matematiko za osnovno in srednjo šolo, tudi na vašem domu. Informacije na telefonsko številko: 031 392-842. Ponujam inštrukcije za angleščino za osnovnošolce, pa tudi za srednjo šolo. instrukcije.anglescine.vrhnika@gmail. com Nudim inštrukcije (ob celostnem pristopu glede na individualnost posameznika), OŠ in začetek SŠ. Matematika, biologija, slovenščina, potencialno tudi še kateri drug naravoslovno-tehniški predmet. Tel.: 040 127 345 (Maja). Z veseljem nudim učno pomoč učencem do 6. razreda pri vseh predmetih. Sem prof. razrednega pouka, imam dolgoletne izkušnje. Zagotavljam tudi dobre rezultate. Če vaš otrok potrebuje pomoč, me lahko pokličete po telefonu, št. 041 283 284, Barbara. Angleščina za OŠ – umirjeno in malo drugače. Inštrukcije na svojem domu na Vrhniki nudim učiteljica, prof. angl. E-naslov: zavedanje.si@gmail.com Na vašem domu nudim inštrukcije kitare, glasbe in nemščine za OŠ, SŠ in odrasle ter učno pomoč za OŠ pri družboslovnih predmetih. Lokacije: Vrhnika, Log - Dragomer, Horjul, Brezovica, Dobrova Polhov Gradec. Pišite na tea. korencan@guest.arnes.si Ponujam inštrukcije španščine za osnovno in srednjo šolo. Tel. št.: 030 689 854, Eva Inštruiram angleščino, osnovna in srednja šola. Kliči! Mateja: 031 768 918 Na vašem domu ali prek Zooma nudim kakovostne in vam prilagojene inštrukcije ter tečaje kitare, glasbe, nemščine za OŠ, SŠ in odrasle – individualno, v paru in manjših skupinah. Dolgoletne izkušnje z inštruiranjem in poučevanjem v OŠ. Stik: tea. korencan@guest.arnes.si Starine Odkupujem vse vrste starin: mizarske ponke, skrinje, orodja, kipe in drugo. Tel.: 051 258 936. Kupim stare figurice PEZ. 031 878351. Lesena kolesa od velike kočije, premera 1,3 metra – za okras ali lestenec. Prodam. Telefon: 071 259 440. Star lesen kovček s polkrožnim pokrovom, 71 x 39 x 39 cm, prodam. 031 819 330 Steklenice pletene, 15 l, 10 kom, za žganje ali vino, cena 15 eur, prodam. 031 819 330 Star kovaški dvostopenjski meh, premer meha 67 cm, višina 97 cm, raztegljivost 125 cm brezhiben prodam. 071 259 440 Kupujem stare stripe. Če se zmenimo, potem pridem, naložim, plačam z gotovino. Za dodatne informacije prosim klic na št. 041276687, Roman. Poceni ali po dogovoru prodam lepo ohranjeno spalnico s posteljama in nočnima omaricama, tridelno omaro s petimi vrati, ogledalno omarico, manjšo omaro – komodo, mizo in stola ter pletene steklenice, več velikosti, razno orodje, še uporaben rezalnik za zelje, repo … Pa tudi razne 66 druge stvari. Za več informacij pokličite: 031/844-575. Ona – on Sem 55-letni prijazen, iskren, dobrosrčen, urejen, v ljubezni razočaran moški, ki si želim trajnega razmerja z žensko do svojih let. Zaradi bolečih razočaranj v preteklosti hočem prihodnost preživeti s partnerko, ki ji ni bilo dano imeti otrok. Dajte mi priložnost, da vas spoznam. Imam vse potrebno, da nama bo skupaj lepo. Tel.: 041-529-658. Nudim inštrukcije iz angleščine za osnovno šolo. Sem izkušena učiteljica, prof. angl. Tel.: 031/ 781-242, Polona. Prodam jogi, lateks, 90 x 190, za 55 €. 040 784 718 Prodam skodelice za kompot (5 €) in servis za sladico (8 €). 040 784 718 Varilni aparat za avtogeno varjenje, kisik (200 barov), acetilen, velike jeklenke na vozičku z manometrom, dolge cevi … 031 819 330 Harmonika, diatonična, znamke Zupan, velikost 34 cm, Slakov gumb, GCF, 11 basov, totter midi, s kovčkom – prodam. 031 819 330 Poslovno torbo Roncato (tudi za študente), 43 x31 x 7–14 cm (debelina se raztegne), za zapiske, akte, mape, prenosnik ... Ima tri prekate, naramni trak (po želji), zunanji žep. Kakovostna, lepa, nikoli rabljena. Zelo ugodno. Tel: 051 258 004. Pohodni ženski čevlji – lahki gojzarji 38/39 La Sportiva, rabljeni, iz goreteksa, podplat vibram. Kupcu podarim skoraj nov nahrbtnik Quechua – praktičen. Tel.: 051 258 004. Kupujem stare stripe, vzamem vse. Če se zmenimo, potem pridem, naložim in dam denar na roke. Za dodatne informacije ali dogovor prosim za klic na 041 276687, Roman. Ste zaskrbljeni, ker v vaši bližini nekdo pije preveč alkohola? info@al-anon.si ali 031 744 722, 041 590 789, 040 589 877. Društvo Al-Anon, Trg Osvobodilne fronte 10, 1000 Ljubljana. Najdete nas lahko tudi na Facebooku in Instagramu. Mazda_CX-30_Bonus_3K082024_A5_Interclass.indd 1 13.08.2024. 09:53 66 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si MM GOZDARSTVO, d.o.o.  Sečnja in spravilo lesa  Čiščenje  ODKUP Biciklanc sistem izposoje koles na Vrhniki Pridružite se uporabnikom. NAVADNO KOLO zaraščenih površin LESA NA PANJU – PLAČILO TAKOJ Prodaja drv 041/706-359 Velika Ligojna 74, 1360 Vrhnika mm.gozdarstvo@gmail.com www.gozdarske-storitve.si 67 ELEKTRIČNO KOLO Sezonski najem = 10 € + NAVADNO KOLO Sezonski najem = 15 € Registracijo uredite v TIC Vrhnika ali v trgovini Jan Sport. NOVO! Enostavna registracija tudi preko aplikacije www.visitvrhnika.si T +386 41 928 975 M +386 41 792 742 031/244 495 041/688 211 instalacije.bizjan@gmail.com c e n t r a l n o o g re v a n j e · v o d o v o d n e inštalacije · adaptacije · plinske inštalacije · toplotne črpalke · kotli na d r v a , p e l e t e , s e k a n c e · re k u p e r a c i j a 67 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK 30. september 2024 letak A5.pdf 1 17. 9. 24 18:58 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si INŠTITUT ZA MEDICINO IN ŠPORT K V A ALITET N Č I L A OD 68 KONTAKT: 030 603 545 info@sportnamedicina.si IMŠ praznuje 10 let! C M P O E LOVICE K S J N I V S Y CM MY Zato v oktobru, novembru in decembru 2024 ponujamo 10% popusta na naše storitve: Poljane CY IMŠ Šentvid CMY ZDRAVSTVENI PREGLEDI ŠPORTNIKOV Strokovna, kakovostna in celostna oskrba na različnih področjih medicine športa. K ZDRAVSTVENI PREGLEDI ZA VOZNIKE KA VŠ LO CE A Stegne OV RN ANA E J P SUJUBL KA L ŠIŠ A ST CE SVEŽE Trata Prodaja mesa, Miha Medvešček s.p. Podplešivica 1, Notranje gorice 031-246-973 KIA TAKTINA NAŠ ASOPIS - POLOVIKA STRANI SEPTEMBER krivulje.pdf 1 24. 09. 2024 11:58:43 C M Y CM MY CY CMY K Predhodni pregledi za voznike kandidate motornih vozil vseh kategorij. ZDRAVSTVENI PREGLEDI ZA PODALJŠANJE VOZNIŠKEGA DOVOLJENJA Zdravstveni pregledi, ki potrjujejo zmožnost podaljšanja dovoljenja ter pregledi za voznike starejše od 70 oziroma 80 let. Hitri termini, kratke čakalne dobe. Zagotovljeno parkirno mesto. Strokovna zdravstvena obravnava. IMŠ Inštitut za medicino in šport www.i-ms.si 68 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 69 D o l n i č a r OKENSKE POLICE • STOPNICE KUHINJSKI IN KOPALNIŠKI PULTI PORTALI • BALKONSKE OBROBE NAGROBNI SPOMENIKI Dolničar d.oo.o., Siinjnjaa Go Goriricaa 34, 4, Vrh rhni nika ni ka,, teel.l.: ka l.: 040 223 105 • •• Kogar imaš rad, nikoli ne umre. Le daleč, daleč je … MARIJA - MIMI KRAŠOVEC (12. 2. 1929 – 15. 8. 2024) Ob slovesu naše mame, babice in prababice se zahvaljujemo za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Zahvaljujemo se osebni zdravnici dr. Katarini Verdnik Žilavec, dr. Mariji Ilijaš Koželj, Onkološkemu inštitutu, osebju paliativne oskrbe Onkološkega inštituta, patronažnim sestram ZD Vrhnika in negovalki Vesni Meze za pomoč pri negi na domu. Hvala tudi Pogrebni službi Vrhovec, g. kaplanu in drugim sodelujočim pri pogrebnem obredu. Vsi njeni domači Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. ZAHVALA ALOJZIJ ŠINKOVEC (1933–2024) Ob boleči izgubi našega ata Alojza se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, sovaščanom, podjetjema M-orel in Mivšek ter drugim za izrečeno sožalje, darovano cvetje, sveče in darove za svete maše. Iskrena hvala ga. Nataši, Janji in Mojci iz dnevnovarstvenega centra Doma upokojencev Vrhnika na Stari Vrhniki. Zahvaljujemo se g. župniku Mohorju Rihtaršiču za lepo opravljen pogreb, hvala Komunalnemu podjetju Logatec in cvetličarni An-jan za opravljene pogrebne storitve in rože. Hvala tudi vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Žalujoči: hčere Bernarda, Jernejka, Simona in Jana z družinami, vnuki in pravnuki Ko tvoje želimo si bližine, gremo tja v mirni kraj tišine, tam srce se tiho zjoče, saj verjeti noče, da med nami več te ni. ZAHVALA JOŽEF KOSTANJEVEC, Pepi iz Bistre (10. 4. 1943 – 23. 8. 2024) e-ma mailil:: ma m rk rkoo. o.do doln doln lnic nic icar ar@s @sio @s ioll.l.ne io l.ne nett •• • Za dobroto tvojih rok ostala je beseda hvala. ZAHVALA Z žalostjo v srcih smo se poslovili od naše drage mame, babi, prababi, praprababi, tašče, tete in sestre MARIJE BIZJAK, rojene Pelko (18. 5. 1934 – 29. 8. 2024) Ob boleči izgubi dragega moža, očeta, dedija in ata se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, znancem, sosedom in lokalnim kmetom za izrečeno sožalje, podarjene darove in sveče. Zahvala tudi dr. Krmec in patronažni sestri Urški za oskrbo. Zahvaljujemo se Pogrebni službi Vrhovec, pevcem, govorcu, trobentaču in gospodu župniku ter vsem, ki ste ga pospremili k zadnjemu počitku. Zahvaljujemo se tudi Miji Kostanjevec za nesebično pomoč. Za vedno se je poslovila po domače Andrejčetova Marinka s Padeža 6. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje, sveče in druge darove. Hvala za vso organizacijo Pogrebni službi Pieta – Franci Tršar. Hvala gospodu župniku Janezu Šilarju za lepo opravljen poslovilni obred z mašo ter vsem, ki ste jo z nami pospremili v večnost. Sin pokojne se še posebej zahvaljuje svoji ženi Mariji in sestri Mariji za izredno skrb in pomoč mami. Za večno boš ostala v srcih naših. Žalujoči: žena Marija, sinova Roman in Srečko ter hčerka Brigita z družinami, vnuki in pravnuki Padež, september 2024 Kaj ptici je, da žalostno v grmovju žvrgoleva, zakaj nič več pesmi, kakor prej, veselih ne prepeva? (Simon Jenko) Bil si kot drevo, ki daje zavetje … Vsi njeni Vse, kar raste, se mora znova vrniti domov k zemlji, domov k nebu. Tam, kjer cvetijo rože bele, srečali se bomo spet. ZAHVALA ANTON ŽITKO iz Goričice (1933–2024) Ob zadnjem slovesu našega dragega očeta, dedka in pradedka se zahvaljujemo sorodnikom in drugim žalujočim za izrečeno sožalje, podporo, darovano cvetje in sveče. Vsem darovalcem se zahvaljujemo za darovana sredstva namesto cvetja v dobrodelne namene. Gospodu župniku Janezu Šilarju se zahvaljujemo, da je kljub hudi vročini v Borovnici pokojnemu očetu opravil lepo pogrebno svečanost. Naj počiva v miru. Pogrebni službi Pieta se zahvaljujemo za lepo pripravljen pogreb in žarni pokop. Kako zelo ga bomo pogrešali, lahko povemo le z molkom. Na svidenje nad zvezdami, oče! Sorodniki JOŽEFA WALLNER (30. 3. 1942 – 23. 7. 2024) Življenje je zapustila naša draga žena, mama, babica in prababica Jožefa Wallner, rojena Imperl. Z njenim odhodom smo izgubili ne le ljubljeno družinsko članico, ampak tudi zvesto prijateljico in modro svetovalko. Njena nasmejana duša in dobrota bosta za vedno ostali v naših srcih. Zahvaljujejo se vsem, ki so ji v življenju stali ob strani, še posebej dializnemu oddelku UKC Ljubljana, prof. dr. Buturović, prof. dr. Ponikvarju in prof. dr. Kovačiču. Hvala vsem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče ter darove za svete maše. Hvala župniku Janezu Šilarju in vsem, ki ste jo pospremili na njeni poti v večnost. Vsi njeni 69 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si DRENOV GRIČ 128, VRHNIKA Celotne pogrebne, pokopališke in cvetličarske dejavnosti na območju občin Vrhnika, Dobrova-Polhov Gradec, Horjul, Log VSE NA ENEM MESTU 041 637 617 031 716 176 Odšel si tja, kjer solze ne bolijo, kjer sanje oživijo in sedaj zreš v tisto, kar sicer oko ni videlo in uho ni slišalo. MIRKO LAJH Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in prijateljem za izrečeno sožalje in besede tolažbe. Prav tako zahvala paliativni ambulanti Onkološkega instituta, gospodu župniku, pevcem in Pogrebni službi Pieta. Žalujoči: hči Klementina, vnuk Žan, vnukinja Sara z družino 70 Zdaj ne trpiš več, draga mama. Zdaj počivaš. Kajne, sedaj te nič več ne boli. A svet je mrzel, prazen, opustošen za nas, odkar te več med nami ni. (S. Makarovič) ANA KUŽNER (1946–2024) Iskrena hvala vsem, ki ste Ani v težkih trenutkih stali ob strani. Vsem, ki ste dneve bolečine spreminjali v lepe spomine. Prisrčna hvala vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti do večnega spokoja. Draga babi, pogrešamo te! Vsi tvoji DOSEGLJIVI 24 UR WWW.VRHOVEC.EU EDINI POOBLAŠČENI IZVAJALEC POKOPALIŠKE DEJAVNOSTI NA POKOPALIŠČU VRHNIKA Zahvale Želite tudi vi objaviti zahvalo? Pošljite nam jo po elektronski pošti na nascasopis@zavod-cankar.si (besedilo v wordu, sliko kot priponko) ali po klasicni pošti na Naš casopis, Tržaška 9, 1360 Vrhnika. Cena zahvale je 68,72 evrov z DDV. Zraven pripišite še naslov placnika in telefon. Veseli s teboj smo živeli, žalostni, ker te več ni ... Ostali so živi spomini. Z nami potuješ vse dni ... ZAHVALA Nekje v tebi je bila bol, a zamahnil si z roko češ, zmagal bom – močnejši sem, a ni bilo tako … OLGA ROŽNIK IVAN NOVAK Ob slovesu se zahvaljujemo vsem sorodnikom in prijateljem za sočutne besede, darovano cvetje, sveče in darove za maše. Hvala PGD Log, Marjanu za rožni vrt, Pogrebni službi Pieta in gospodu župniku. Po težki bolezni se je tiho in skromno, kot je živel, za vedno poslovil naš prijatelj in dolgoletni sodelavec. Od njega smo se poslovili 26. avgusta vsi, ki smo ga imeli radi. Ostal nam boš v trajnem spominu. (12. 11. 1948 – 30. 8. 2024) Njeni domači Log, avgust 2024 (28. 8. 1950 – 6. 7. 2024) Vsi njegovi v v v Ni te več na vrtu ne v hiši, nič več glas se tvoj ne sliši, za teboj ostala je praznina in tiha bolečina. ZAHVALA 24-urna dosegljivost Franci Tršar s.p. 031 774 939 051 371 177 041 930 936 Gabrče 9, 1360 Vrhnika e-pošta: franci.trsar@siol.net pieta.trsar@gmail.com www.pieta.si Delujemo na območju občin Vrhnika, Borovnica, Log-Dragomer in Brezovica. Ob nenadni boleči izgubi moža in očeta se iskreno zahvaljujemo sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, podarjene sveče in druge darove ter ste nam kakorkoli drugače pomagali. Hvala g. župniku, pevcem in trobentaču. Zahvala velja tudi Pogrebni službi Vrhovec. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, sovaščanom in znancem za izrečeno sožalje, podarjene sveče in cvetje. Hvala Pogrebni službi Vrhovec za lepo opravljen poslovilni obred, pevcem in trobentaču. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Njegovi Vse, kar nihče ne more nam vzeti, stkane v ljubezni srebra so vezi, zanje se je vredno boriti – do konca dni! (prijateljica Majda) JUSTINA VIDA BABIĆ (5. 4. 1926 – 14. 8. 2024)       www.usluge-lavanda.si v 93. letu starosti se je zavedno poslovil naš oče, dedek in pradedek AVGUŠTIN RODE Zapustila nas je naša draga   ..  ,  ZAHVALA JANEZ - IVAN JEREB (4. 9. 1935 – 11. 8. 2024) POGREBNA SLUŽBA PIETA Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. Hvala vsem, ki ste se prišli poslovit od nje. Žalujoči: sin Vidak, hčerka Beba, sorodniki in prijatelji (11. 8. 1932 – 29. 8. 2024) Vsi njegovi Veš, da je vse tako, kot je bilo: v vsaki stvari si, ki je v hiši, v mislih si, besedah naših, da, celo v sanjah, le da korak se tvoj nič več ne sliši … (J. Medvešek) FRANC ŽLOGAR (20. 1. 1935 – 11. 9. 2024) Ob boleči izgubi našega dragega Franca Žlogarja se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, podarjene sveče in druge darove. Hvala gospodu župniku Jožefu Pojetu, pevcem Kvarteta Grm, trobentaču in Pogrebni službi Vrhovec za lepo opravljen pogrebni obred. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Za vedno boš ostal v naših srcih. Njegovi najdražji 70 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 R AZVEDRILO CMYK 30. september 2024 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si Nagradna križanka 71 SUDOKU Navodila za igranje: Cilj igre sudoku je izpopolniti mrežo tako, da se v vsakem stolpcu, vrstici in malem kvadratu 3 x 3 le enkrat uporabi ena izmed danih rešitev. Nobena številka ali barva se torej v vrstici, stolpcu ali malem kvadratu ne sme pojaviti dvakrat. Za pomoč pri reševanju si lahko pomagate z zaznamki, ki jih vpišete v prazna polja. JUN IO R REŠI ME Nagradno geslo prejšnje križanke, ki je potekalo pod pokroviteljstvom Zavoda Ivana Cankarja, se je glasilo: »Skodelica kave v Cankarjevem mestu.« Nagrajenci, ki bodo prejeli darilne pakete, so: Frančiška Sečnik, Karmen Avsec, Magdalena Turščak, Darinka Učakar in Tomaž Tomšič. Rešitve za tokratno križanko pošljite najkasneje do 10. oktobra na naslov Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika ali na nascasopis@zavod-cankar.si, s pripisom »Nagradna križanka«. Pet nagrajencev bo prejelo darilni paket Lekarne Ljubljana. V primeru, da sem izžreban, dovoljujem da Naš časopis objavi moje osebne podatke. PRIIMEK IN IME: Elektronski naslov: Telefon:  Domača naloga Učiteljica vpraša Janezka: »Janezek, zakaj si spet brez domače naloge?«Janezek odgovori: »Internet je rekel, da je ne potrebujem za srečno življenje.« Jabolka Učiteljica vpraša Janezka: »Če imaš pet jabolk in ti Matija vzame dve, koliko jih imaš potem?« Janezek odgovori: »Pet, ampak Matija potrebuje zdravnika.« Tri živali Kača in eno povozi avto. Druga jo po- Napačna knjiga Učiteljica vpraša Janezka: »Jane- Kopal sem na vrtu in srečal gleda in pravi: »Pridi Juicy, mudi Žena vsa živčna nekaj išče po stanovanju. zek, povej mi tri živali, ki živijo v črno kačo. Zdaj že en teden ni- se nama naprej.« »Lojze, ali si morda videl mojo Afriki.«Janezek odgovori: »Dva mam interneta. knjigo?« končno vpraša moža. slona in en lev.« Zamuda »Katero?« Spoznanje Janezek nekaj dni pred rojstnim Po tridesetih letih zakona sem dnevom reče očetu: »Očka, ali »Tisto: Kako doživeti sto let.« Nevarnost »Aha, tisto. Vrgel sem jo v smeSpomnim se, ko sem prvič pe- spoznal, da me je edino tašča veš, kateri vlak ima največjo za- ti, ker jo je hotela brati tvoja kla na žaru za svoj rojstni dan. imela rada. Ona je od samega mudo?« mama!« »Kateri?« Prišlo je dvajset ljudi, od tega začetka nasprotovala tej zvezi. »Tisti, ki si mi ga lani obljubil za osemnajst gasilcev. Ne moreš verjeti! rojstni dan!« Juicy Brez tretmaja Po cesti gresta dve pomaranči Starejša sestra se važi: »Bila sem v lepotnem salonu!« Mlajši brat jo zbode: »Ali nisi prišla na vrsto?« Laž Ded in vnuk sedita na vrtu pred hišo. Nenadoma ded reče vnuku: »Hitro se skrij! Učiteljica gre, ti pa danes nisi šel v šolo!« Vnuk odvrne dedu: »Ne, skrij se raje ti. Jaz sem ji namreč rekel, da ne morem priti v šolo, ker si umrl.« Izdajatelj: Zavod Ivana Cankarja Vrhnika, katerega ustanoviteljica je Občina Vrhnika. Soizdajateljice: občine Borovnica, Horjul, Dobrova-Polhov Gradec in Log-Dragomer. Urednik: Peter Perše. Časopis izhaja praviloma vsak zadnji ponedeljek v mesecu. Brezplačno ga prejmejo vsa gospodinjstva v omenjenih občinah. Ponatis posameznih delov ali celote časopisa za objavo v drugih medijih je mogoč samo s pisnim dovoljenjem uredništva. Uredništvo si pridružuje pravico, da nenaročenih prispevkov ne objavi. Pisma bralcev morajo biti obvezno opremljena s polnim naslovom s telefonsko številko. Naslov: Naš časopis, Tržaška cesta 9, 1360 Vrhnika. Uredništvo: 041 336 277, elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si. Celostna grafična podoba Našega časopisa: Studio OKUSI - Vrhnika, oblikovalec Jani Govekar. Grafična realizacija: Tomograf, Tomo Cesar, s. p., naklada 14 060 izvodov; tisk Tiskarna Salomon. Cena zahvale: 68,72 evra. ISSN: 2536-4073 71 NAS CASOPIS 529/30. 9. 2024 Oglasi Mega-phone 03.2024 280x196 TISK.pdf NAS CASOPIS - OKTOBER 2024 FINAL.pdf CMYK 30. september 2024 1 18/03/2024 1 elektronski naslov: nascasopis@zavod-cankar.si 13:43 23. 09. 2024 08:26:11 ČUDOVITI JESENSKI DEKORJI -20% * -20% * C M RASTLINA MESECA Y OKRASNE TRAVE CM MY SADIKA MESECA MOTOVILEC CY CMY K SUPER CENE VSE ZA UREJANJE GROBOV -20% * VRHUNSKI VRTNI STROJI *Akcija velja za izdelke RA JL550S, RA 698452, RA 698453, RA 698041, RA 698612. PE DOBROVA PRI LJ I PE KRŠKO I tel. 01 24 25 100 *Akcija traja od 1. 10. do 31. 10. 2024 oz. do razprodaje zalog. Popusti se ne seštevajo. *Akcija velja za motovilec - sadike, 9 kos 3830034423509. eurogarden.eu 72 72