Ptuj, petek, =« 21. decembra 2007 letnik LX • št. 100 odgovorni urednik: Jože Šmigoc cena: 1,17 EUR Natisnjenih: 12.000 izvodov ISSN 7704-01993 V Štajerski d.o.o. L TRGOVINA, MONTAŽA •vodovod • centralna kurjava • plinske instalacije • kopalniška oprema • keramične ploščice OBRTNA CONA NOVI JORK, Nova vas pri Markovcih 103, tel.: 754 00 90 Aktualno Videm • Iniciativa noče hitre ceste skozi Šturmovec Stran 3 B. sfi »ZA Mfll€ IN VčlIKt« v četrtek, 27. decembra, ob 16. uri v športni dvorani Center družina in skupaj okrasi božično drevo, " bralci Štajerskega tednika! Uredništvo,i Foto: Martin Ozmec PARADA 2007 Spoštovane ptujčanke in ptujčani! Po tem življenju ne ostane to, kar smo zbrali, temveč tisto, kar smo dali. (Gerard CHANDRY) V prihodnjem letu vam naj številna dobra dela in drobne pozornosti, ki jih boste namenili družini, prijateljem, sodelavcem in mimoidočim, pomagajo graditi pomnik za čase, ko teh pozornosti ne boste mogli več izkazati. Ob prihajajočih božičnih praznikih vam želim obilo družinskega veselja. V letu 2008 pa naj bosta uspeh in sreča vaša vsakodnevna spremljevalca.' Dr. Štefan ČELAN, župan Mestne občine Ptuj Ptuj • V bolnišnici so se zahvalili donatorjem Za več kot 800 tisoč evrov donacij V letošnjem letu so se v ptujski bolnišnici lotili obnove kopalnic na posameznih oddelkih. Kopalnico na internem oddelku so uredili z lastnimi sredstvi, za kaj več pa jim je zmanjkalo denarja. Direktor ptujske bolnišnice Robert Čeh je zato letos poleti obiskal ptujska podjetja, da bi za nadaljevanje obnove kopalnic pridobil potreben sponzorski denar. Odziv je presegel pričakovanja, skupaj je 20 ptujskih podjetij za te namene darovalo 100 tisoč evrov, pomagala so tudi mala podjetja s samo tremi zaposlenimi. Trenutno urejajo kopalnico v II. nadstropju kirurgije. Že v letu 2008 bi želeli krog donatorjev razširiti, da bi se jih ob podobnem srečanju, kot je bilo torkovo, ko se je zahvalil prvim donatorjem v okviru teh aktivnosti, zbralo že 100 ali 200. Pomoč 500 podjetij bi regijski bolnišnici še kako lahko pomagalo pri izboljševanju pogojev za zdravljenje bolnikov, je povedal. Ta denar bi jim pomagal ne samo pri krpanju, temveč tudi pri zagotavljanju nadstandarda. V prihodnjem letu bo z obiski podjetij in s prošnjami za donacije pričel že Uvodnik Prvič sto in ena v začetku leta, saj je potreb veliko, ne samo pri sanaciji prostorov. Pričakovati pa je tudi poziv z Ministrstva za zdravje, ki bo pozvalo podjetja, da bolnišnicam pomagajo pri zagotavljanju osnovne infrastrukture. Podobno kot v prejšnjih letih so v letošnjem letu z do-nacijami pomagala tudi farmacevtska podjetja. Daleč največjo donacijo pa je letos prispeval Talum, vredna je 625 tisoč evrov in je enkratna tudi v slovenskem prostoru. Telekom je letos doniral kardiotokograf, Za vse tiste, ki ustvarjamo Štajerski tednik, je danes poseben dan, izšla je 100. številka Štajerskega tednika. Prvič v njegovi zgodovini, pa bo prihodnje leto star že 60 let; 15. julija 2008 bo namreč poteklo natanko 60 let, ko je izšla prva številka Tednikovega predhodnika, takratnega Našega dela. Ko smo se lani v tem času ustavili pri dveh devetkah, se nam ni zdelo, da je stotica tako blizu. Še do izpred treh let pa je Štajerski tednik izšel s 50 ali nekaj več številkami. Ker je danes prazničen dan za ustvarjalce in vse bralce, ni čas za tarnanje. Z velikimi pričakovanji in upi smo šli v torkovo številko. Sprva je bil to »ta tanki Tednik«, kot so mu rekli bralci, saj je bilo 16strani za nekatere malo. Zdaj jih ima že nekaj časa 24 in prepričani smo, da bo že kmalu dosegel petkov obseg. Po petku se bo zgodila sobota, morda pa še kaj več. V tem trenuktu je morda še utopija, že jutri pa nič več, ker bodo takšne potrebe. Kljub vsej silni tehnološki revoluciji bo tiskana beseda ostala. Vesela sem, da mi je po nekem naključju pripadla čast, da pišem te besede ob prvi stotici; morda tudi zato, ker z letom, ki se izteka, dopolnjujem 33 let ustvarjanja v Štajerskem tedniku. Ne bom rekla, da sem najstarejša, imam pa enega najdaljših stažev v kolektivu, deliva ga skupaj z Martinom Ozmecem. Upam, da vam bomo tudi v novem letu 2008 imeli veliko povedati, da bomo skupaj ustvarjali berljiv, zanimiv in angažiran časopis, ki nas bo vse skupaj bogatil, duhovno in ustvarjalno, ker časopis nekega okolja ni samo časopis novinarjev. Skupaj bomo ustvarjali novo prihodnost. Upam, da bo čim lepša, in želim, da bo lokalna informacija ostala prva informacija, po kateri bomo segli. Pa kar najprijetnejše praznične dneve voščim! Majda Goznik Dravske elektrarne so kupile pet sodobnih bolniških postelj, pred dnevi so prejeli Sparovo donacijo, ki jim bo ob lastnem denarju pomagala tudi pri nakupu novega EKG aparata. Skupaj so letos v ptujski bolnišnici zbrali več kot 800 tisoč evrov donacij. Na torkovem sprejemu do-natorjev je direktor ptujske bolnišnice na kratko predstavil njeno poslovanje. Zadnji podatki kažejo, da bodo med tistimi tremi slovenskimi bolnišnicami, ki bodo izgubo ob koncu leta zmanjševale, sicer pa bodo z izgubo poslovale skorajda vse slovenske bolnišnice. Če bi dobili plačano vse, kar naredijo, bi imeli pol milijona evrov več denarja, že milijon pa, če bi prejeli plačila glede na kakovost opravljenega dela. V teh pogojih bi lahko normalno delali, obnavljali opremo in vzdrževali stavbe. Izvirni greh je v sistemu financiranja, ki ga je potrebno za bolnišnice spremeniti, je prepričan Robert Čeh. Kljub izgubi ptujska bolnišnica normalno posluje, Foto: Črtomir Goznik Direktor ptujske bolnišnice Robert Čeh se je v torek zahvalil donatorjem za izkazano pomoč. Dvajset ptujskih podjetij je poleti darovalo denar, da so lahko pričeli urejati bolnišnične kopalnice in pleskati. Da potrebujejo kakšno posodo barve več, jih je ob novembrskem obisku opozorila tudi ministrica za zdravje Zofija Mazej Kukovič. nima likvidnostnih težav, vse račune plačuje sproti. Sprehod donatorjev skozi bolnišnico je pokazal, kje so tista mesta, ki še potrebujejo pomoč. V živo so si ogledali tudi delovanja sistema PACS, ki so ga po zaslugi kidričevskega Taluma v ptujski bolnišnici namestili kot tretji v slovenskih bolnišnicah. MG Sedem (ne)pomembnih dni Kaj se bo zgodilo Celo politik takšnega kova in reformata, kot je nekdanji slovenski predsednik Milan Kučan, si glede Kosova (in položaja na Balkanu) ne upa dajati določnejših ocen. V sobotnem intervjuju za dnevnikov Objektiv je tako dejal: »Ne trdim, da bo do novih konfliktov prišlo, vendar tega ni mogoče izključiti«. Glede Kosova so resda možne vse variante, v zvezi s Kosovom so (spet) v igri različni interesi in modeli. Evropski prostor (vzhod in zahod) že dolgo ni bil tako neenoten in na MESTNA OBČINA PTUJ Vljudno vas vabimo na osrednjo slovesnost ob dnevu samostojnosti in enotnosti Republike Slovenije v sredo, 26. decembra 2007, ob 19. uri v kulturni dvorani Gimnazije Ptuj, Volkmerjeva cesta 15, Ptuj. Dr. Štefan ČELAN, župan Mestne občine Ptuj trenutke se celo zdi, kot da bi znova oživljala politična retorika iz nekega obdobja, za katerega smo mislili, da je že daleč (in za vedno) za nami. Rusija je bolj kot kdajkoli po razpadu velikega sovjetskega imperija v vlogi svetovnega arbitra, država, ki pravzaprav diktira tempo (in v marsičem tudi tok) celotnega procesa reševanja težkega kosovskega vprašanja. Ruski zunanji minister Sergej Lavrov je tudi ob svojem nedavnem obisku v Sloveniji svojemu kolegu Dimitriju Ruplu nedvoumno sporočil, da od njega in od Slovenije (kot skorajšnje predsedujoče v EU) pričakuje v glavnem »tehnične usluge«, sicer pa naj bi bilo jasno, kdo bo v resnici odločal o Kosovu ... Seveda bo zelo pomenljivo, kako se bo Rusija v teh in naslednjih dneh odzivala na najnovejše poteze Evropske unije, ki je konec preteklega tedna s svojega vrha v Bruslju jasno (in tudi dokaj odločno) sporočila, da sprejema urejanje kosovskih zadev določneje v svoje roke, pri čemer je očitno mislila tudi na morebitno enostransko priznavanje Kosova, če bi pot do tega v varnostnem svetu Združenih narodov zaradi pričakovanega nasprotovanja in veta Rusije propadla. Evropa se pravzaprav zdaj za svoj »primat« na Balkanu poteguje ob enaki zelo veliki zainteresiranosti dveh velikank - Združenih držav Amerike in Rusije. Vsekakor je treba upoštevati, da je Kosovo prva zares resna mednarodna politična tema, s katero se Rusija sooča potem, ko je ruski predsednik Putin na različne načine sporočil, da se Rusija po letih različnih kriz in pretežnega ukvarjanja same s seboj znova zaznavneje (in ambiciozno) pojavlja na mednarodni politični sceni. Pri tem niti pretirano ne skriva, da te njene ambicije v marsičem koreninijo na nekdanji moči in vlogi Sovjetske zveze. V nedavni preteklosti je Rusija kar nekajkrat pustila na cedilu svojo »zaveznico« Srbijo, ko je ugotovila, da njena politika ne ustreza njenim trenutnim interesom. Kako pa bo ravnala zdaj? Veliko je protislovnega. Srbski predsednik Boris Tadic, ki pravzaprav edini ne pripada najbolj izrazitemu krogu velikosrbskih nacionalistov, ki jih v marsičem pooseblja sedanji srbski premier Koštrunica v svojih najnovejših izjavah hkrati polemizira z Evropo, ki sili Srbijo v »nemogoče« in tistimi domačimi politiki, ki trdijo, da Srbija ne sme težiti k Evropi ob »kakršnemkoli razpletu dogodkov v zvezi s Kosovom«. Za takšne politike - pri tem očitno misli tudi na Koštunico - pravi, da hočejo »Srbijo izolirati in pahniti v ekonomsko propadaje«. Zagotovo prav »evropejcem« v Srbiji najmanj koristijo nepretehta-ne in na hitrco sprejete odločitve, kakršna je najnovejša »ponudba« Evropske unije Srbiji, da bo sprejeta v Evropsko unijo po lažji in skrajšani poti, če sprejme samostojnost Kosova. Takšna »ideja« kaže pomanjkljivo domišljijo katastrofalno pomanjkanje temeljnega poznavanja srbske (pa ne samo srbske) mentalitete in trenutnega razpoloženja. V Srbiji se ta hip preprosto politično ne da trgovati s Kosovom. Proces hitrejšega odpiranja Srbije (in celotnega tiste- ga dela Balkana, ki je še zunaj di-rektnejšega vpliva EU) bi bilo treba odpreti že veliko prej in bi moral biti sestavni del iskanja dokončnih rešitev za prihodnost Kosova. Proces, ki bi na najbolj prepričljiv (otipljiv) način pokazal vsem ljudem (Srbom in Albancem) skupne prednosti preseganja zablod in napačnih odločitev iz preteklosti, bi bil lahko zelo pomemben tudi pri tem odločanju. Predlog v sedanji obliki pa pomeni nekakšno »vezano« trgovino, na katero noben realen politik, ki količkaj pozna razpoloženje v Srbiji, ne more pristati. Zato seveda tudi ni naključje, da ga enotno zavračata tako predsednik Tadic (ki kar naprej poskuša dokazati, da misli »evropsko«) kot premier Koštunica (ki se mu očitno zdi vsakršno bojevanje z Evropo dokazilo srbske »superiorno-sti). Razlika je le v tem, da Tadic tudi v takšnih razmerah ne zapira vrat pred Evropo in izključuje vsakršno možnost vojne opcije pri reševanju kosovskega problema. Predsednik srbske vlade Koštunica pravi, da sklepi predsedniškega vrha Evropske unije za Srbijo »nesprejemljivi in žaljivi«. Srbski predsednik Tadic je izjavil, da ne bo sprejel nikakršne neodvisnosti Kosova, ne samo zato, ker mu to prepoveduje srbska ustava, ampak tudi zato, ker je takšna rešitev v nasprotju z interesi Srbije in samih Albancev. Nekateri poročevalci s Kosova že vzneseno pišejo, da se bo samostojnost Kosova »zgodila« najpozneje do konca februarja prihodnje leto. Očitno se nekaj res mora zgoditi, saj je celotno ukvarjanje s Kosovom zadnji čas potekalo bolj kot boj za prestiž kot pa za najboljšo rešitev. Jak Koprivc I i Družba za časopisno in radijsko dejavnost Radio-Tednik, d. o. o., Ptuj. Direktor: Jože Bračič. Naslov: Radio-Tednik Ptuj, p. p. 95, Raičeva 6, 2250 PTUJ; tel.: (02)749 34 10, faks: (02) 749-34-35- Dopisništvo Ormož: tel.: 041 287 922. Štajerski tednik je naslednik Ptujskega tednika oziroma Našega dela, ki ga je ustanovil Okrajni odbor OF Ptuj leta 1948. Izhaja vsak torek in petek. Odgovorni urednik: Jože Šmigoc. Pomočnica odg. urednika: Simona Meznarič. Urednik športnih strani: Jože Mohorič. Vodja tehnične redakcije: Slavko Ribarič. Celostna podoba: Imprimo, d. o. o. Novinarji: Majda Goznik, Viki Klemenčič Ivanuša, Martin Ozmec, Zmago Šalamun, Simona Meznarič. Lektorica: Nevenka Anžel. Tajnica redakcije: Marjana Pihler (02) 749-34-22. Naročniška razmerja: Majda Šegula (02) 749-34-16. Transakcijski račun: 04202-0000506665 pri Novi KBM, d. d. E-mail uredništva: tednik@amis.net, nabiralnik@radio-tednik. si. Oglasno trženje: Justina Lah (02 ) 749-34-10, Jelka Knaus (02 ) 749-34-37. Sprejem oglasov po e-mailu: nabiralnik@radio-tednik.si. Vodja marketinga: Mojca Hrup (02 ) 749-34-30; narocila@radio-tednik.si. Marketing: Bojana Čeh (02 ) 749-34-14, Luka Huzjan (02) 780-69-90, Marjana Gobec Dokl (02) 749-34-20, Daniel Rižner (02) 749-34-15. Internet: www.radio-tednik.si,www.tednik.si,www.radio-ptuj.si Cena izvoda v torek 0,63 EUR (za naročnike 0,50 EUR), v petek 1,17 EUR . Celoletna naročnina: 85,34 EUR, za tujino (samo v petek) 112,84 EUR. Ta številka je bila natisnjena v 12.000 izvodih. Nenaročenih fotografij in rokopisov ne vračamo in ne honoriramo. Tisk: Delo, d. d. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 7. točko 25. člena Zakona o DDV (Uradni list 23. 12. 1998, št. 89). Videm • Vroče okoli hitre ceste Šturmovska iniciativa noče ceste skozi krajinski park! V videmski občinski dvorani je minuli teden - veliko bolj kot sramežljiv aplavz svetnikov ob soglasnem sprejetju pete inačice proračuna za 2008 - zadonelo okoli vprašanja umestitve južne variante hitre ceste skozi Šturmovce. Glasnogovornik je bil prvi mož civilne iniciative Andrej Rožman, ki je kar eksplodiral: Andrej Rožman je kot predstavnik iniciative proti južni varianti hitre ceste med drugim povedal: „Še vedno ostajam pri povedanem, ker tega nihče ni zanikal; od te ceste bomo Šturmovčani dobili samo smrad in hrup, ničesar drugega. In tega ne bomo dovolili, pa pika!" Zupan Friderik Bračič in Stanislav Napast sta poskušala razjarjenega Rožmana sicer prepričati, da je južna varianta bila sprejeta in potrjena že desetletje nazaj, a jima ni najbolj uspelo ... Foto: SM Foto: SM „Zakaj nihče ni vprašal nas, najbolj prizadetih občanov, ali si sploh želimo to cesto?! Zakaj nihče ni prišel med nas krajane in nam razložil, kaj ta cesta nam prinaša in kaj nam odnaša?! Kaj lahko s to cesto mi, v občini Videm nasploh, pridobimo?! Razumem Markovčane, ki bodo na ta račun lepo počistili strupeno laguno, ampak si upate povedati, kam bodo spravili vse te tisoče kubikov strupa? Kam bo šla ta nevarna svinjarija? Kaj pa mi? Bomo dobili vsaj kako drobno kolesarsko stezo, pločnik? Bomo dobili odškodnino ali rente zaradi trajne degradacije okolja, v katerem bomo prisiljeni živeti? Ali pa bomo, kot vedno doslej, potegnili najkrajšo in dobili samo smog, saje, hrup?! Nihče od nas nikoli ni bil apriori proti nečemu, kar prinaša tudi pozitivne strani, ampak pri tej hitri cesti - si upa kdo povedati, kaj dobrega bomo dobili mi od tega? Jaz čisto razumem ostale župane, ki se potegujejo za južno varianto ob jezu, saj ima vsak svojo pozitivno računico, kje pa imamo kaj pozitivnega od tega mi?! Vedno je bilo tako, da so vsi drugi na naš račun le profitirali; samo poglejte si sosednje Markovce, ki so vlekli in še vlečejo ogromno denarja iz naslova kanalščine oz. jezera, ker naše vodstvo nikoli ni bilo dovolj sposobno, da bi mejo postavilo po sredini jezera!" Rožman tokrat na plano ni potegnil le 30 podpisov somišljenikov kot pred nekaj meseci, ampak listo s kar sto podpisi in jo komentiral z besedami: „Da ne bo slučajno spet slišati, da gre za kakšne ponaredke; vse podatke in imena se da preveriti! In še enkrat vam povem, kar mislimo v Šturmovcih; če bi znalo naše vodstvo, naš župan, tako bivši kot sedanji, dobro ščititi interese občanov in občine, če bi pravi čas bila pravilno rešena meja s sosednjo občino, bi tudi mi imeli tolikšen dotok dodatnih sredstev, da bi bil vodovod v Halozah lahko iz zlata, ne pa, da moramo zdaj za to jemati še kredite!" To, kar je Rožman govoril in hotel povedati, je bilo to, da so bili doslej že tolikokrat „na-sankani", da se pri umeščanju hitre ceste skozi Šturmovce ne bodo pustili tako zlahka speljati „žejni čez vodo" in da raje ceste sploh nimajo oz. bodo proti njej, če jim ne bo dala več dobrega kot slabega: „Poleg tega pa me res zanima, kdaj so bili sprejeti kakšni sklepi o tem, da je ta južna varianta za nas sprejemljiva! Želim jih videti, tako tiste stare iz časa KS kot zadnji sklep, ker jaz se česa takega ne spomnim!" Trasa je bila potrjena s strani vseh občin že pred desetletjem Župan Friderik Bračič se je branil po najboljših močeh: „Kar se tiče koncesnine na račun jezera, se obrnite na vodstvo, ki je bilo takrat, ko se je občina ustanavljala in se je določala meja. Glede sklepov o trasi hitre ceste pa sem bil tudi sam zraven, ko se je sprejemal, še v času obstoja KS. Takrat smo imeli tudi zbor krajanov in ni bilo nobenega protesta proti tej taisti trasi, ki ji zdaj vaša iniciativa kar naenkrat nasprotuje. Vsi so se strinjali, da je najboljša možnost speljati cesto tik ob jezeru. Za vse to obstajajo dokumenti in jaz, kot župan, sem in tudi bom stal za temi dokumenti in sprejetimi sklepi. Saj menda ne pričakujete, da bom negiral splošno oz. večinsko sprejeta stališča, ki so povrhu tudi uradno dokumentirana?! Poleg tega veste, da se tega sklepa ne da razveljaviti kar tako, ad hoc. Potrebna je zahteva za razvelja- vitev, ki jo mora podpisati vsaj 5 % volivcev naše občine, to pa pomeni 200 podpisnikov!" V bran Bračiču glede preteklega usklajevanja in potrjevanja južne trase hitre ceste se je postavil tudi Stanislav Napast: „Spomnim se deset let nazaj, ko sta bili čez Videm verjetni dve varianti te ceste; ena od Lancove vasi čez Pobrežje, druga pa ob jezeru in takrat je bila izbrana varianta ob jezeru s soglasjem občanov. Tega ni moč zanikati, je vse dokazljivo. Ta trasa je bila potrjena s strani vseh vključenih občin. Bi vas pa opozoril na drugo zadevo; namreč, država lahko cesto spelje mimo soglasij lokalnih skupnosti; ta soglasja zakonsko sploh niso več potrebna, ker državne ceste niso v pristojnosti lokalnih skupnosti, ampak so le stranke v postopku. Res pa je tudi, da doslej država še nikoli ni gradila ceste v nasprotju z voljo lokalne skupnosti. Glede variantne rešitve poteka hitre ceste je zaenkrat vse odprto; dejstvo je, da je Natura izjemno močan faktor, ki lahko dejansko onemogoči izvedbo južne variante, pa čeprav je bila slednja sprejeta pred uvedbo Nature. Po drugi strani pa je tudi jasno dejstvo, da ob naraščajočem tranzitu Puhov most take frekvence ne bo zdržal in peljati to hitro cesto čez Puhov most je neumnost. Slej ko prej bi se pokazalo, da bo potreben še en most in s tem, jasno, nova trasa ceste!" Napast je svojo razlago zaključil s stavkom, da je nadaljnje pogajanje in iskanje konsenza z vlado nujno in si pri tem nikakor ne smejo „pljuvati v lastno skledo" ter še dodal, da če za vlado ni sprejemljiva južna varianta ob jezeru, za občine pa ne predlagana severna varianta, potem bo očitno treba najti še eno, ki bo v največji možni meri zadovoljevala obe strani. Rožman: Kaj nam ta trasa prinaša pozitivnega?! Nato se je oglasil še en predstavnik iniciative Hrga: "Zanimivo, da bi se naj v Šturmovcih zdaj zgrnili pravi megaloman- ski projekti, od hitre ceste do daljnovoda. Zakaj pa pred tem ni bila načrtovana štiripasovni-ca čez Puhov most in naprej, če je pričakovati takšen naval tranzitnega prometa? Hitra cesta, kot je želena zdaj, tik ob jezu, bo pravi zid za Videm; ne samo smog, tudi ves hrup se bo odbijal k nam, v glave naših ljudi!" Boris Novak je poskušal stvar malo pomiriti s stavki, da se pač naj do naslednje seje pripravi vsa dokumentacija s sklepi o potrditvi južne trase hitre ceste, pri čemer je izjavil, da osebno precej dvomi, da bo južna varianta res realizirana: „Sicer pa mislim, da bi glede na vsebino te problematike bilo najbolje sklicati zaprto sejo in razčistiti zadeve med seboj!" Hm, torej je za širšo javnost, zlasti videm-sko, bolje ne vedeti in ne slišati, kaj bi si znali povedati svetniki in še kdo med seboj, pač pa jim nato predstaviti samo tisto, kar so skupno sklenili. Rožmana vse slišano ni ne pomirilo in ne prepričalo: „Še vedno ostajam pri povedanem, ker tega nihče ni zanikal; od te ceste bomo Šturmovčani dobili samo smrad in hrup, ničesar drugega. In tega ne bomo dovolili, pa pika!" Župan Bračič pa je obtožbe zanikal: „Proti hrupu se bo postavila protihrupna zaščita. Poleg tega bi s tem rešili problematiko vedno večjega prometa po naši sedanji cesti skozi Šturmovce, ki postaja že prav nevarna, sami pa veste, da je ne moremo bistveno popraviti oz. kaj veliko rešiti. Gotovo pa bi ta trasa hitre ceste bila pomembna tudi za večji zagon turistične ponudbe!" Rožmana pa je sveta jeza držala še naprej: „Mi smo uničeni, če bo ta cesta tekla ob jezu. Še župan je proti nam; najbolje, da gre naslednjič kandidirat v Markovce! Že ves čas vam govorim eno in isto: mi od te ceste nimamo nič, razen škode. Povejte, dokažite in argumentirajte, kaj bomo dobili pozitivnega?!" Na tej točki se je ogenj razprave končal; sprejeta je bila pobuda, da bodo dokumentacijo o hitri cesti pregledali na naslednjem kolegiju in se nato odločili, ali bodo to problematiko obravnavali še na seji ali ne (več). SM Socialni demokrati Ptuj vam želimo vesele praznike in srečno novo leto 2008! niMM Ptuj • Pogovor s Katarino Kresal, predsednico Liberalne demokracije Slovenije Gospa, o kateri bomo v bodoče še veliko slišali Med gosti petkove slavnostne otvoritve obnovljenega Mestnega gledališča Ptuj je bila tudi predsednica Liberalne demokracije Slovenije Katarina Kresal. Za krajši čas se je srečala s ptujskim županom dr. Štefanom Čelanom ter predstavniki mestnega odbora LDS Ptuj, nekaj časa pa je namenila tudi medijski hiši Radio-Tednik. Foto: Črtomir Goznik Katarina Kresal v družbi ptujskega župana dr. Štefana Čelana in predsednice MO LDS Ptuj Lidije Majnik. Katarina Kresal je stara 34 let, univ. dipl. pravnica. Večino svojega življenja je delala v gospodarstvu, zadnja leta pa v odvetništvu, kjer se je ukvarjala predvsem z gospodarskim pravom in mednarodnimi zadevami. S 1. novembrom letos je delo v odvetniški pisarni zaključila, da bi se lahko v celoti posvetila vodenju Liberalne demokracije. Postala je profesionalna političarka, in kot pravi, dela z vso paro. Zagotovo pa je Katarina Kre-sal, ki je zelo hitro iz politične anonimnosti prišla na sam vrh nekoč prve stranke v Sloveniji, gospa, o kateri bomo v prihodnosti še veliko slišali. Št. tednik: Zakaj ste se odločili za vstop v politiko, je ta odločitev presenetila morda tudi vas samo? K. Kresal: »Večina ne ve, da mi je bila politika vedno blizu. Vedno sem jo spremljala ali pa sem imela o njej mnenje, že od 14. leta dalje. Bila je del mojega življenja, spremljala sem jo, nisem pa se z njo profesionalno ukvarjala. Pred več kot pol leta pa me je začelo motiti politično okolje, dogajanje v državi, zniževanje demokracije, zmanjšanje politične kulture, vtikanje države tudi v tista področja, kjer nima kaj iskati. Vse to me je začelo motiti do te mere, da sem začela resno razmišljati o tem, da bi bilo pametno, da se tudi politično angažiram. Sočasno s tem so se pričele posamezne spremembe znotraj Liberalne demokracije Slovenije, nesporazumi, spori med člani, odhodi posameznih članov. To me je pošteno zaskrbelo, vprašala sem se, kaj bo z mojo stranko. Čeprav nisem bila njena članica, je bila stranka, ki sem jo vedno volila. Kombinacija tega, da je v državi potrebno nekaj narediti, in tega, da praktično zgubljamo stranko, ki je edina, katero sem bila pripravljena voliti, ter tega, da sem ravno takrat dobila povabilo s strani vodstva stranke, da bi kandidirala na mesto predsednice, je bil dovolj velik izziv in razlog, da sem se odločila poskusiti. Uspelo mi je, niti en dan doslej mi ni bilo žal, da sem se tako odločila.« Št. tednik: Kako ste se znašli v moški družbi, kar se strank oziroma njihovega vodenja tiče? Ste namreč edina ženska na čelu neke stranke v državnem merilu v Sloveniji. K. Kresal: »Povsem dobro, nimam nobenega posebnega problema. Ne vem, ali ima kakšen kolega problem z menoj, kar pa me ne moti pri vodenju naše stranke. Imam veliko srečo, da sem bila izvoljena z veliko večino, kar pomeni dober konsenz v stranki, poleg tega dam zelo veliko na notranjo demokracijo v stranki. Vse bistvene odločitve sprejemam s širšim konsenzom. Uvedla sem kolegijski način odločanja. Odločitve dozorijo skupaj, kar pomeni, da za njimi stoji cela stranka. Tako je lahko voditi in tako je mogoče tudi veliko doseči. V vlogi predsednice stranke se zelo dobro počutim.« Št. tednik: Se je Slovenkam težje uveljaviti v politiki kot moškim? K. Kresal: »Predvsem jih je zelo malo, da bi to lahko preverjali. Res pa je, da je politika tako področje, ki je tipično patriarhalno, to sem ugotovila takoj ob vstopu. Nikoli doslej mi ni bilo težko biti ženska, težko mi ni niti sedaj, res pa je, da v nobenem drugem poklicu, ki sem ga opravljala, ni bilo toliko slabega odnosa do žensk na posamezni poziciji. Prej sem delala v odvetništvu, to je zelo moški poklic, a nikoli ni bilo občutka, da ženska ne bi bila dovolj kompetent-na. Samo spomnimo se prvih odzivov ob mojem prihodu v politiko, vsi so se ukvarjali s tem, da sem ženska, ne pa s tem, kar sem do takrat delala, da sem vendarle pravnica s toliko in toliko delovnih izkušenj. V teh nekaj mesecih so se zadeve bistveno spremenile, lahko rečem, sicer težko sodim, to je potrebno vprašati tudi moje kolege, da me jemljejo enakopravno, kompetentno. Tudi pogovarjamo se na tak način.« Št. tednik: Kako pa ocenjujete trenutne politične razmere v državi, stanje v gospodarstvu in tudi v družbeni nadstavbi? K. Kresal: »Ena glavnih napak sedanje vlade, da je res veliko podporo, ki jo je dobila na volitvah 2004, vzela kot neomejeno pooblastilo, da se vtakne v prav vsako poro družbenega življenja. To se tiče tudi vseh družbenih sistemov, ki so po svoji naravi avtonomni oziroma lahko dobro funkcionirajo le, če so avtonomni (kultura, šolstvo, mediji). To so vsa področja, za katere je dolžna organizirati dober pravni okvir, jim zagotoviti normalne pogoje, da lahko ta področja avtonomno delujejo. Dela pa ravno nasprotno, na nedopustne načine posega vanje, v njihovo avtonomijo, vsebino, vodenje, tudi s kadrovskimi menjavami, ki so lahko včasih zelo sporne in so na marsikaterem področju privedle do zastoja razvoja. Iz gospodarstva bi se država že zdavnaj morala umakniti, zgleda pa prav obratno, kot da se želi pošteno zasidrati v njem. Napaka je, da reforme niso bile izpeljane do konca, da privatizacija ni bila transparentno zaključena. Vse to ne koristi našemu gospodarstvu, posledično pa tudi ne koristi razvoju naše države, ker nekdo mora polniti proračun, to pa je ravno gospodarstvo. Ne morem reči, da sem zadovoljna s stanjem, načinom vodenja vladajoče koalicije, bistveno se je spremenil način izvajanja politike, ki je veliko manj demokratičen, kot je bil. To pa počasi vodi k razgradnji vseh tistih sistemov, ki bi morali avtomatično dobro funkcionirati, če bi želeli, da bi imeli osnovne pogoje za dober razvoj.« Št. tednik: Ena najaktualnejših tem tega obdobja je privatizacija NKBM, pojavile so se tudi težnje po interpelaciji zoper ministra za finance dr. Andreja Bajuka. Bo LDS interpelacijo podprla, če bo prišlo do nje? K. Kresal: »V tem trenutku je verjetno še malo prehitro govoriti o tem, ali jo bomo podprli ali ne, ker privatizacija sploh še ni končana. Glavni očitek pri sami privatizaciji, ki je generalno dobro zastavljena - to, da so bile delnice dane na odkup slovenskim fizičnim in pravnim osebam, je posebno dober pristop - pa je, da je vlada, žal, slabo ocenila stanje na trgu. Ker je menila, da povpraševanja v Sloveniji ne bo, je zajeten kos namenila tujcem. Povpraševanje v Sloveniji je znatno preseglo ponudbo, zato je preveč delnic šlo za prodajo tujcem. Narobe je to, da vlada nima nekega strateškega koncepta, kaj želi s to privatizacijo doseči. Tudi ministru še ni jasno, kaj bo z ostalimi 51 odstotki, govori se, da bo vlada obdržala kontrolni, 25-odsotni delež, o vsem ostalem pa se ne ve nič: ali bo iskala strateškega partnerja, kakšnega, ali bo prodala več, kakšna bo v resnici končna usoda banke. Šele ko bomo videli, kako bo država izpeljala drugo fazo privatizacije, se bomo lahko odločili o interpelaciji zoper ministra Bajuka ali ne.« Št. tednik: Priložnost, da bi postal predsednik države kandidat ob podpori vaše stranke, se je izjalovila. Kaj lahko poveste o tem? K. Kresal: »Beseda izjalovila ima negativen predznak, jaz in moja stranka menimo, da je bil uspeh Mitje Gasparija izjemen. Za drugi krog mu je manjkalo le malo. Glede na to, da je bila LDS edina stranka, ki ga je podpirala, druge kandidate je na eni strani podpiral ves vladni blok, na drugi strani so bile stranke, ki so ostale, je bil to njegov izjemen uspeh. Predvsem kaže na to, da je v Sloveniji zajeten del volilnega telesa, ki razmišlja liberalno, pod enakimi vrednotami, ki jih zagovarjamo mi. Če Mitja Gaspari teh vrednot ne bi imel, ga ne bi podprli. Njegov dosežek štejem kot uspeh, nismo razočarani, z njegovim sodelovanjem na naših vsebinskih področjih bo ta uspeh nekoč v prihodnosti odseval tudi v naši stranki.« Z dobrim programom in ekipo do novih volivcev Št. tednik: Čez slabo leto bodo parlamentarne volitve. Kako se v stranki pripravljate nanje, kakšen cilj zasledujete? K. Kresal: » Pripravljamo se s polno paro, gradimo na dobrem programu in dobri ekipi. Program smo začeli graditi zelo odprto, v ta namen smo organizirali celo vrsto programskih posvetov, ki potekajo zadnja dva meseca, obdelujemo zelo konkretne teme, ki zanimajo večino Slovencev. Začeli smo z inflacijo, nadaljevali z menedžerskimi odkupi, 13. decembra pa smo na posvetu govorili o zdravstvu, kako priti do učinkovitega in dostopnega zdravstva. V nadaljevanju bomo obdelali še druge bistvene teme, pomembne za razvoj Slovenije. Posveti so zelo odprti, načeloma vabimo ljudi, ki niso člani stranke, ki so zunanji strokovnjaki, predstavnike sindikatov, poklicnih združenj, tudi ljudi, ki so nas kdaj kritizirali, ker trdno verjamem, da samo kadar se mnenja krešejo med seboj, lahko dobimo najboljše rešitve. Odziv je izjemen. Že takoj ob mojem prihodu smo se okrepili na področju gospodarstva. Pridružil se nam je Matjaž Gantar, ki vodi odbor za gospodarstvo, dr. Draško Veselinovič vodi odbor za finance, dr. Lucija Čok je prevzela področje znanosti in razvoja, Aleksander Merlo odbor za zdravstvo, Darko Br-lek vodi odbor za kulturo, na čelu odbora za informacijsko družbo je Peter Grašek. To je ekipa, ki bi si jo marsikdo želel, razširili jo bomo še z nekaterimi drugimi. Verjamem, da bomo imeli dober program in dobro ekipo, ki bosta prepričala ljudi, da smo dobra izbira.« Št. tednik: Še pred volitvami bo Slovenija za pol leta prevzela predsedni-kovanje sveta EU. Smo pripravljeni na prevzem te nadvse pomembne in odgovorne naloge? K. Kresal: »V Liberalni demokraciji si izjemno želimo, da bi to nalogo dobro izpeljali. To je naloga, ki je nadvse pomembna za naš ugled, nenazadnje je odločitev o tem padla, ko je bila LDS še vladajoča stranka. Prepričana sem, da bomo uspeli to nalogo izpeljati dobro. Doslej smo vse akte, ki jih je sprejel parlament, v celoti podprli. Tudi v bodoče želimo tako delovati, verjamem, da bo predsednikovanje Slovenije EU uspešen projekt, da se bo Slovenija predstavila kar se da kompetentno«. Št. tednik: V začetku leta 2008 bo državni zbor razpravljal oziroma odločal o paketu pokrajinske zakonodaje. Kakšna so stališča LDS do te zakonodaje in ali bo Slovenija dobila 14 pokrajin ali ne? K. Kresal: »LDS je vedno podpirala regionalizacijo, ker se ji to zdi pomembno za celostni razvoj Slovenije in razvoj lokalnih območij, kar tudi omogoča nekatere bolj demokratične vzvode odločanja. Do vladnega programa smo bili malo zadržani zato, ker ni bil popoln, ker vlada ni predstavila vseh zakonov, ki bi jih morala, da bi si poslanci lahko sploh predstavljali, kako naj bi posamezne pokrajine delovale. Ni naredila simulacije prenosa pristojnosti na pokrajine, predvsem pa ni bilo korektne finančne študije o tem, koliko nas bo to stalo, se to v resnici finančno splača, ali je projekt tudi mogoče izpeljati. V LDS še nismo prišli tako daleč, da bi se lahko izrekli o vsaki posamezni pokrajini posebej. Če bo manjkajoča dokumentacija pokazala, da je predlog 14 pokrajin dober, ga bomo podprli.« Št. tednik: Kakšen so vaše ambicije na področju politike, želite nekoč postati tudi predsednica države? K. Kresal: »Glede na to, da sem prevzela vodenje politične stranke, si želim, da bi bila čim bolj uspešna, da bi nekoč spet sodelovala v vladi, da bi lahko uveljavila vse tiste svoje cilje, projekte, želje, ki jih ima v zvezi z razvojem Slovenije. Ker sem postala predsednica dokaj vplivne politične stranke, si želim, da bi tudi sama nekoč segla po nekih pozicijah, ki lahko bistveno vplivajo na potek politike v Sloveniji. Do takrat pa bo potrebno veliko delati, na to sem pripravljena, vsega tega se tudi veselim.« MG Podgorci • Pogovor z Jožetom Šipošem, dobitnikom zlate plakete občine Ormož Vprašanje časa je vprašanje vrednot Na slovesnosti to soboto bodo podelili zlato plaketo občine Ormož Jožetu Šipošu, ki je že 35 let župnik farne cerkve sv. Lenarta v Podgorcih. Do pred kratkim je tudi tri desetletja vodil dekanijo Velika Nedelja in tako pustil pečat svojega delovanja ne le v domači fari, ampak celotni dekaniji. Od kod izvirate in kako ste se odločili za duhovniški poklic? Jože Šipoš: Rojen sem bil 2. 4. 1937 v vasi Krašča v Prekmurju. Izviram iz preproste kmečke hiše z dimno kuhinjo. Bili smo bolj revni kot ne, dva hektarja zemlje je moralo prehraniti sedem ljudi. Bil sem najstarejši izmed štirih otrok, ki smo ostali živi. Na otroštvo me vežejo najprijetnejši spomini. Po 2. svetovni vojni, po madžarski okupaciji, sem na podstrešju našel polno slovenskih revij in to je postal moj bunker. Vedno sem veliko bral. Največ verske vsebine, veliko je bilo misijonarskih, in to me je zgrabilo, da bi tudi sam postal župnik. V vasi smo imeli dobrega župnika, ki je zelo lepo maševal, kar mi je bilo všeč. Po 4. razredu osnovne šole sem šel v nižjo gimnazijo v Mursko Soboto. Ko sem prvič izrazil željo, da bi šel v gimnazijo, so mi doma rekli: „Pa naj bo, si bomo doma pri-stradali." Bilo nas je le nekaj dijakov, iz naše vasi dva, na avtobusni progi pa vsega skupaj štirje. Po gimnaziji sem se vpisal na bogoslovje v Ljubljano. Tam mi je bilo dobro, pa tudi v vojski nisem imel težav. Kakšna je bila vaša poklicna pot? Jože Šipoš: Novo mašo sem služil po petem razredu v domači fari sv. Helene na Petrči. Spomnim se, da je bilo zunaj veliko slavolokov, tako da je spomin na novo mašo zelo lep. V šestem letniku sem bil nedeljski duhovnik v Frankolovem. Po zaključenem bogoslovju sem bil najprej duhovni pomočnik župniku v domači fari, ki je gradil cerkev. Bil je zelo zavzet katehet. Že leta 1958 sem pri njem videl težak štiristez-ni magnetofon. Tako sva že v tistih časih izvajala multime-dijsko katehezo ... (smeh) Še na nekaj mestih sem nadomeščal, potem pa sem leta 1964 prišel v Gorišni-co, k Sv. Marjeti niže Ptuja, kjer sem ostal kaplan osem let. To je bila taka mladostna dušnopastirska romantika, obdobje župnikov, v času po koncilu sem bil poln novih idej in možnosti, bilo je zelo razgibano obdobje. Leta 1972 pa sem prišel v Podgorce k sv. Lenartu na željo svojega predhodnika Franca Merka-ča. V Podgorcih sem začel kot župnik in sedaj sem tu že celo večnost, najbrž že čakajo, kdaj bom izpregel, da me zamenja kak mlajši. (smeh) Minulih 35 let v Podgorcih je bilo zanimivih. Precej smo naredili. Najprej smo nabavili dva zvona ter preklopili na električno poganjanje zvonov. En močen gradbeni odbor je obnovil cerkev, zvonik, lotili smo se tudi župnišča, uredili smo veroučno učilnico. V misijone pa vas ni nikoli potegnilo? Jože Šipoš: Ne, bili smo zaprta država, kasneje sem se posvetil župniji, saj sem danes tukaj tudi misijonar. Danes mora biti duhovnik kot dušni pastir predvsem misijonar, to pomeni, da oznanja evangelij. Janez Pavel II. je to imenoval nova evangelizaci-ja. Ob vernih odraslih bodo otroci odraščali v vernike. Potem je tu še terapevtska pastorala, katere značaj je v tem, da ne le učimo in razlagamo norme, ampak da ljudem nudimo pomoč, ki jih pomirja, tolaži, zdravi notranjo ranjenost z močjo Jezusa Kristusa. To ni psihoterapija. Jezus Kristus kot odrešenik človeka tudi ozdravlja. Beseda zdravi, tolaži, spodbuja, zdravilna moč besede je velika. Kvalitetno versko življenje lahko tudi na psihičnem področju obrodi lepe sadove. V veri človek dobi smisel, ve, zakaj živi, kam gre, je trden v sebi. Tako vera služi celotnemu zdravju, saj danes vemo, da je veliko bolezni psihoso-matskega značaja. Vera ima vsestranski vpliv na človeka, ni le neka priprava za nebesa, kar pa je naše trdno upanje, kajti biti veren brez upanja na vstajenje, kot ga oznanja Kristus, je prazno. Kakšno je danes pastoralno dušnopastirsko delo? Jože Šipoš: Danes je pastoralno delo mnogo težje kot nekoč, vendar so pa ljudje tu zelo dobri in ni hiše, kjer ne bi bil dobrodošel kot obiskovalec ali gost. Dušno pa-stirstvo je odraz današnjega časa, zahteva nove pristope, nove načine dela, tega pa so bolj sposobni mlajši, starejši se lovimo. Rad spremljam, kaj je novega, sem vedože-ljen, se rad učim, čeprav mi šolski sistem nikoli ni ustrezal. (smeh) H * ■■ v m mm Današnji čas vzgoji otrok ni naklonjen Kakšni pa so vaši učenci pri verouku? Jože Šipoš: So dobri in čudoviti, včasih nemogoči. Treba jih je imeti rad, so otroci današnjega časa. Včasih so bili otroci sposobni sedeti eno uro pri miru, zbrano delati, danes niso sposobni ne enega in ne drugega tako dolgo. Zahtevajo nove učne metode, čas je tisti, ki vzgoji otrok danes ni naklonjen. Starši so močno obremenjeni z bojem za preživetje, v službi so pod stresom in potem je tako, kot pač je. Včasih so bili težji učenci tisti, ki so se težje učili, danes so težji tisti, ki so bolj bistri. Najtežji učenci so najbolj simpatični, bistri, polni energije in tudi najbolj Jože Sipoš, dobitnik letošnje zlate plakete občine Ormož sposobni za življenje. Starši danes nimajo časa, moči in energije za to, da bi otroku mirno postavili meje. Zato otroci nimajo občutka, do kod lahko gredo, kar je posledica psihologije, ki je prišla k nam iz Amerike in temelji na tem, da naj ima otrok čimveč svobode in pravic, brez obveznosti. Prepričan sem, da groba kaznovanja niso na mestu, otrok potrebuje predvsem ljubezen in spoštovanje, vendar ob tem pa tudi odločno ljubeče omejitve. To je najtežje, ker nihče ne želi otroka prizadeti. Vzgojni sistem, ki temelji samo na pohvalah, brez možnosti kaznovanja, ne more biti uspešen. To se že kaže v šoli, še bolj pa pri verouku. Jaz sem za otroke učitelj, pa tudi vzornik človeka, ki živi iz vere, ki ima otroke rad in jih razume. Kaj pa odrasli? Večina jih sicer pravi, da so verni, cerkve pa so bolj prazne. Jože Šipoš: Včasih izrečem težko izjavo, namreč, da mi otroci niso problem, ampak odrasli. Do odraslih imam sočutno mnenje, vedno se spomnim, kar je rekel Jezus: "Ljudstvo se mi smili, ker so kot ovce brez pastirja." Ljudje danes potrebujejo predvsem neko močno orientacijo v življenju, smisel, s katerim bi se znali izmotati iz potrošniške miselnosti. Cerkev se mora nenehno prenavljati, cerkev pa nismo le župniki, ampak vseh nas 700 v fari, spreminjati se moramo skupaj: farani in župnik. Duhovniki naj bi vero odraslim oznanjali bolj kot otrokom. Zaradi preteklega obdobja imajo naši odrasli velik primanjkljaj v verskem znanju. Ko so bili otroci, so imeli znanje za potrebe otroka do birme, potem se proces konča. Manjka nam delo s starši od krsta do vstopa v šolo, „Duhovnik je danes v prvi vrsti misijonar, kar pomeni, da oznanja evangelij." manjka delo za starše v času osnovne šole, delo, namenjeno starševski verski rasti, da bi starši skupaj z otrokom hodili po verski romarski poti, da bi skupaj z otrokom versko odraščali. Kajti vzgoja je vedno dvosmerne proces, ko vzgajamo, se tudi sami učimo. Starši so žrtev tega, da jim cerkev vsega tega trenutno ne nudi. Zato imam do njih sočuten odnos, ker sami za to niso krivi. Ljudje smo vedno večji individualisti, najbrž jih je težko pritegniti za delo v fari? Jože Šipoš: Povsod po Sloveniji je enak problem, ki je sad potrošniške miselnosti. Kaže na to, da v cerkvi in družbi nismo izvedli tiste socializacije, ki se ji reče solidarnost ali sobivanje, od tega so ljudje načeti. Morali bi gojiti družinski princip, da vsi živimo za enega, eden za vse, da smo soodgovorni za človeka, ki je naš bližnji. Gre za temeljito versko vzgojo skozi vse življenje. Skrb za skupno dobro naj si v vasi, fari ali državi delimo vsi. Odgovor „nimam časa" je vedno le izgovor, vprašanje časa je vprašanje prioritet, kaj posameznik doživlja kot pomembno v svojem življenju in postavlja na prvo mesto. Čeprav je na srečo še vedno veliko ljudi, ki so pripravljeni pomagati. Če v fari potrebujem pomoč, jo vedno dobim, tako da so še ljudje, ki so se pripravljeni potruditi. Tudi tisti, ki sicer k maši ne hodijo, so moji ljudje. V fari imamo v tem pogledu ugodno klimo. Menite, da je v tem pogledu razlika med podeželjem in mestom? Jože Šipoš: Ko so naši otroci najbolj nemogoči, so angelski proti tistim iz mest, se včasih pošalim. Glede vpra- šanja vere ni razlike. Problem vere pri nas je pogojen z obdobjem komunizma, po drugi strani je v veliki meri sad zahodnega potrošništva, pa tudi cerkev sama se v družbi še nekako ni umestila. Ne bi valil odgovornosti samo na en dejavnik. Cerkev ima vzgojno in socialno vlogo v družbi, ki je pozitiven prispevek današnji družbi. Ker ji družba za to ne da priznanja, to negativno vpliva na vernike. Delati je treba za prihodnost. Župnijskim svetom vedno svetujem, naj čim manj pogrevajo očitke za nazaj, naj jih spremenijo in izrazijo v obliki želje za prihodnost; to velja, mimogrede, tudi za zakonce. Kje torej vidite vlogo sebe kot župnika? Jože Šipoš: Moje prvo delo je župnijsko bogoslužje, potem je delo z mladimi in s starejšo generacijo. Včasih, ko imam težek dan, se mi zdi, da ko pridem med otroke, vse težave izginejo. Sicer ne bi smel delati več vsega sam, moral bi imeti sodelavce, ki bi delali v skupinah. To je prihodnost cerkve, da se vsak čuti del skupine v cerkvi. Naši župljani so preveč verni posamezniki. Cerkveni zbor je recimo ena taka skupina. Če hočeš biti član skupine, pa moraš imeti čas, se znati prilagoditi. Prvi kristjani so bili take skupine. Skupine vodijo animatorji, ki jih je treba usposobiti, da jih vodijo, prevzemajo odgovornost, župnik pa je le animator animatorjev. Župnija je družina skupin. Zelo dolgo obdobje ste bili tudi dekan. Kakšno je bilo vaše delo? Jože Šipoš: Dekan je tisti, ki predseduje dekanijskemu zboru duhovnikov in skupaj z njimi rešuje pastoralne težave, načrtuje delo, posamezne verske dogodke, po drugi strani je administrativna vez med župnijskim ordinariatom in posameznimi župnijskimi uradi. Je animator de-kanije. Na to delo imam lepe spomine. Kaj počnete, da se spočijete? Jože Šipoš: Včasih se šalim, da sem kot svobodni umetnik, ki sem 24 ur v službi, ker je župnišče hkrati moj dom in delovno mesto. Rad imam klasično glasbo, orgelsko, operno. Vedno me je veselilo eksperimentiranje s tehniko. Pred leti sem se veliko ukvarjal z računalnikom, vendar za to ni več časa. Da pa prav izklopim, moram iz hiše. Rad se sprehodim, grem na Pohorje, sicer bolj redko, pa le. Od leta 1972 sem imel dvakrat tritedenski dopust. Enkrat sem se z avtom sam podal do Nord-kapa, drugič pa sem več sto kilometrov romal po Jakobovi poti v Santiago. Viki Klemenčič Ivanuša Foto: vki Ptuj • Še o najemninah Sklepa o najemninah ne bodo spremenili! Območna obrtna zbornica Ptuj je v imenu svojih članov, najemnikov poslovnih prostorov, ki so v lasti MO Ptuj, podala pobudo za ponovno obravnavo in spremembo sklepa o določitvi vrednosti točke, ki je osnova za ugotovitev uporabne vrednosti poslovnih prostorov in garaž. Sklep, ki ga je sprejel mestni svet MO Ptuj, pomeni drastično in enkratno zvišanje najemnin oziroma vrednosti točke za 42 odstotkov, ugotavljajo v zbornici. Prepričani so, da v tem trenutku tako visoka podražitev ni etična, hkrati pa izražajo tudi bojazen, da bo zaradi te odločitve mestno jedro postalo še bolj prazno. Foto: Črtomir Goznik Se bo mestno jedro po 1. januarju 2008, ko bo pričel veljati sklep o določitvi vrednosti točke, ki se povišuje za 42 odstotkov, izpraznilo, ker se bodo izselili najemniki lokalov v lasti MO Ptuj? Na obrtni zbornici se zavedajo, da je veliko odvisno od ustrezne ponudbe njihovih članov, a podporo jim mora nuditi tudi lokalna skupnost, saj ji mora biti v interesu, da se kulturno, družabno in ostalo dogajanje vrne v mestno jedro, ki se prazni zaradi izgradnje nakupovalnih središč zunaj mestnega središča, mesto pa zapušča tudi Merca-tor. Svojo pobudo utemeljujejo s primeri dobrih praks iz drugih okolij. Kot primer navajajo Piran, kjer so so se odločili za oddajanje poslovnih prostorov tudi za simboličen znesek en evro umetnikom in kulturnim ustvarjalcem, za organiziranje raznih prireditev in podobno. Enkratno visoko zvišanje je med najemniki ustvarilo negativno vzdušje, v boju za svoje preživetje se jih večina nagiba k temu, da bi svoje dejavnosti preselili v nove nakupne centre oziroma v njihovo bližino, sta v imenu prizadetih najemnikov poudarila predsednik OOZ Ptuj Vladimir Janžekovič in sekretar Janez Rižnar. Na njem so sodelovali predstavniki Dravske elektrarne Maribor (investitor) Igor Čuš, Jože Hebar, Srečko Bračko in Alojz Preglav, predstavnik Konstruktorja VGR (izvajalec del) Matej Božič V OOZ Ptuj so prepričani, da bi morale cene najemnin slediti inflaciji. Sočasno pozivajo MO Ptuj, da v najkrajšem času ponudi najemnikom poslovne prostore v odkup, da obljube ne bodo ostale samo papirne. Precej članov je namreč že oddalo vloge za odkup lokalov, prave možnosti za to pa žal še nimajo oziroma je niso dobili. V OOZ Ptuj se zavedajo tudi problema neplačnikov najemnin za poslovne prostore, prepričani pa so, da se na račun tega cene najema ne smejo zviševati in da se poštene in redne plačnike najemnin še bolj obremeni. Slovenija kot pravna država ponuja dovolj vzvodov za izterjavo dolga, zato pričakujejo, da bodo mestni oblastniki z izterjavo dolga uspešni in da ne bo potrebno prekomerno obremenjevati ostalih najemnikov. Obrtniki, najemniki lokalov v lasti MO Ptuj pričakujejo, da bo MO Ptuj ponovno preučila vsa dejstva, ki so vodila v sprejem odločitve oziroma sklepa o povišanju izhodiščne vrednosti točke za izračun ter predstavniki občine Haj-dina župan Radoslav Simo-nič, podžupan Karl Svenšek, direktorica občinske uprave Valerija Šamperl in referent za komunalno infrastrukturo Franc Jelen. uporabne vrednosti poslovnega prostora, ter da ga bodo popravili tako, da se bo vrednost točke povišala »le« za letno stopnjo inflacije. Simbolična najemnina poslej tudi v MO Ptuj V oddelku za gospodarske javne službe, investicije, kakovost in gospodarstvo, ki ga vodi mag. Janko Širec, so obrtnikom v kratkem času odgovorili. V odgovoru pojasnjujejo razloge za povišanje vrednosti točke, ki je osnova za ugotovitev uporabne vrednosti poslovnih prostorov in garaž. Ne odgovarjajo pa na pobudo o spremembi sklepa, kar pomeni, da se bo sklep s 1. januarjem 2008 uveljavil v sprejeti obliki. To pa seveda ni tisto, kar so pričakovali obrtniki - najemniki. Leta 1999 je vrednost točke znašala 225 tolarjev kot ostanek svojevrstnih posebnosti prejšnjih pogledov na področje stanovanjskega gospodarstva. Do tega obdobja Številni prisotni vaščani Slovenje vasi (predvsem tisti, ki živijo v neposredni bližini kanala) in Hajdoš so imeli številna vprašanja in kritične pripombe v zvezi s potekom gradnje, z umestitvijo bodo- se je letno poviševala oziroma usklajevala z vrednostjo nemške marke. Mestni svet je ob uvedbi davka na dodano vrednost v letu 1999 sprejel sklep, da se za njegovo vrednost najemnine ne povišajo, čega kartodroma, z delovnim časom izvajalcev in hrupom, ki ga le-ti povzročajo, pa v zvezi z vzdrževanjem ceste, ki vodi do njiv preko kanala ... Predstavniki investitorja, izvajalci in predstavniki občine Hajdina so nanje poskušali odgovoriti, glavni del pa se je nanašal na zakonitost gradnje in skladnost z vsemi zakoni. Pojasnili so, da je bila javna razgrnitev načrtov v zvezi s tem posegom na občini Hajdina izvedena že leta 2004, lokalna skupnost (prebivalci občine Hajdina) pa je bila skladno z zakonom obveščena preko javnih glasil. V tem trenutku dela potekajo po zastavljenem planu in jih ni mogoče ustaviti. Župan Radoslav Simonič je obljubil, da bo ustanovil komisijo, ki bo sprejemala pripombe in pobude vaščanov, le-te pa posredovala investitorjem in izvajalcem. Delno lahko na občini ukrepajo tudi sami s sprejetjem ustreznih odlokov o dovoljenem obratovalnem času. Jože Mohorič kar je pomenilo, da se je zavestno odločil za realno znižanje najemnin. Vrednost točke se je po tej odločitvi znižala z 225 na 201 tolar, občinski prihodki pa so se z vidika najemnin s tem avtomatično znižali za 20 odstotkov. Od takrat dalje se je mesečna najemnina poslovnih prostorov in garaž letno korigirala samo z indeksom rasti cen življenjskih potrebščin. Nazadnje se je povišanje najemnin izvedlo v letu 2005. Povišale so se za 3,2 odstotka, kolikor je znašal indeks rasti cen življenjskih potrebščin v letu 2004. Vrednost točke je od prvega maja leta 2005 znašala 1,13 evra. »Predlog za tokratno povišanje je nastal na podlagi razlike, ki se pojavlja med rastjo vrednosti nepremičnin in najemninami. Če MO Ptuj želi skrbeti za obnovo svojih nepremičnin, ki nam iz dneva v dan povzročajo zelo visoke stroške, je to, žal, nemogoče uresničiti z vedno nižjo realno vrednostjo najemnin, saj jih nismo spreminjali (dvigovali) skoraj dve leti. S povišanjem ne rešujemo problema neplačnikov, ker le-ti niso odvisni od višine najemnine. Kot je razvidno, se najemnina realno ni poviševala razen za indeks rasti življenjskih potrebščin, to pa ne velja za vrednost nepremičnin. Višina najemnine je bila vedno znana in vpisana v najemni pogodbi. S podpisom pogodbe se je vsak najemnik strinjal z najemnino, neplačevanje je samo posledica plačilne nediscipline, ki pa jo bomo na osnovi novega odloka reševali s čim hitrejšimi deložacijami. Sprejeti, vendar še neveljaven odlok namreč omejuje čas najema poslovnega prostora na največ pet let, po starem odloku je bil čas najema nedoločen, sodni postopki pred deložacijo pa lahko trajajo tudi več let. Povpraševanje po naših poslovnih prostorih je večje od razpoložljivosti le-teh, praznih je le nekaj poslovnih prostorov, kar pa je posledica izvajanja postopkov prodaje, zamenjave najemnih razmerij ali postopkov denacionalizacije. Posamezni lokal je možno odkupiti šele po zaključeni pripravi etažnega načrta, ki je pogoj za vpis v zemljiško knjigo. Prav tako ni mogoče razpolagati z lokali, za katere še ni končan postopek denacionalizacije. Dogajalo se je namreč, da smo lokal prodali, vendar se nov lastnik ni mogel vpisati. Ker je postopek vpisa etažne lastnine, žal, dolgotrajen, je trajalo mesece, preden je nov lastnik lahko opravil vpis lastnine. V nekaterih primerih pa je prišlo še do zapletov zaradi površine objekta v kupoprodajnih pogodbah, ker se površine, izračunane na podlagi prejšnje metodologije, ne ujemajo s trenutno veljavnim ISO standardom za stavbe, po katerem se izdelujejo etažni načrti," dodatno pojasnjujejo razloge za povišanje najemnin in možnosti oziroma nezmožnostih nakupa lokala v oddelku za gospodarske javne službe, investicije, kakovost in gospodarstvo MO Ptuj. Ptujski mestni svetniki so na novembrski seji sprejeli nov oddlok o oddajanju poslovnih prostorov in garaž v najem, ta pa omogoča tudi simbolično najemnino za poslovne prostore, v katerih bi se izvajala dejavnost širšega družbenega interesa za MO Ptuj. O vsaki taki najemnini bo odločal mestni svet. Ptujski župan dr. Štefan Čelan je prepričan, da povišanje najemnin ne bo osiromašilo mestno jedro glede na interes, ki se kaže po najemu. Slovenja vas • Sestanek o poteku izgradnje širitve kanala Zvonjenje po toči? V torek, 11. decembra, je bil v gasilskem domu v Slovenji vasi zelo dobro obiskan sestanek v zvezi s predstavitvijo poteka izgradnje širitve odvodnega kanala hidroelektrarne Zlatoličje. Sklical in vodil ga je hajdinski župan Radoslav Simonič. Ormož • Obletnica prevzema oblasti z zornega kota Vilija Trofenika Občina - povolilni plen nekaterih interesnih skupin Vili Trofenik, poslanec v državnem zboru in nekdanji dolgoletni župan občine Ormož, je z rahlo zamudo posvetil tiskovno konferenco prvi obletnici županovanja Alojza Soka in koaliciji, ki vodi občino Ormož. Kar je imel povedati ni bilo ravno prijetno za uho ... Za začetek je ponudil kratek povzetek iz svojega pisma predsedniku vlade Janezu Janši, ko ga je ta povabil na sestanek na Ptuj ob jesenskem obisku vlade v naših krajih, v katerem je strnjeno, kako vidi občino Ormož leto dni kasneje. Predsedniku vlade je zapisal, da je občina razbita in s tem oslabljena, po nepotrebnem je bila likvidirana Tovarna sladkorja Ormož, na silo prekinjena izgradnja namakalnega sistema na 1200 hektarjih, komaj ustanovljen muzej Ormož je pred zaprtjem, že šesto leto je v predalu shranjena že podpisana pogodba za gradnjo hitre ceste Ormož-Hajdina in namesto tega je nezakonito zgrajen prestižni most na Ptuju, kar je brez primere v Sloveniji. „Tako zapostavljene in ponižane Ormožane pa nas silite še v invalidno pokrajino kot fevd ptujskim lokalnim vož-dom in zato ni pogojev, da bi se odzval takšnemu povabilu," je svoje razloge za odklonitev naštel Trofenik. Iz bioetanola ne bo nič! Vili Trofenik je povedal, da je bil za mesec november zabeležen rekorden porast brezposelnosti, v primerjavi z lanskim novembrom znaša indeks 117,1. Le še dve občini v Sloveniji imata tako visok indeks. Oktobra je bila situacija še hujša, indeks je znašal 116. To je seveda posledica ukinitve TSO, ki pa je bila, po mnenju Trofenika, nepotrebna. Županu Alojzu Soku je očital, da se ni bolj zavzemal za ohranitev tovarne, stranka, katere podpredsednik je, pa je vključno z vladajočo stranko onemogočila nadaljnji obstoj tovarne. „Nekateri so zaradi lastnih koristi delali, kar so, in še danes v tujini ne morejo razumeti, kako je lahko nekdo prevzel vodenje občine, potem ko je nastopal proti eni največjih tovarn." Sicer pa so se razmere v pridelavi hrane v tem času tako spremenile, da se je Slovenija uradno odločila, da ne bo namenjala kmetijskih površin za pridelavo bioetanola, tako da iz te ideje, ki je Ormožanom dolgo dajala upanje, ne bo nič. Trofenika je jezilo predvsem, „da nekdo na tako sprevržen način poskuša zamegliti svoja dejanja, posledica pa so brezposelni, zaradi tega pa bo še marsikakšna druga posledica," je napovedal. Strokovnjaki iz obupa zapuščajo občinsko upravo „Občina Ormož je oslabljena, saj ni uspela, razen post festum na nek čuden način, pridobiti nobenih sredstev iz EU. To je zame negativno presenečenje, ker okolje, ne vodstvo občine, potrebuje razvojne programe." Potem je Vili Trofenik še malo citiral izjave župana Alojza Soka iz državnega zbora 28. novembra, ko je v debati glede slabega črpanja sredstev EU menda izjavil nekako takole: „Najprej se pol leta nismo mogli dogovoriti, kako razdeliti 134 milijonov evrov iz EU, ko pa smo se dogovorili, pa večina občin ni imela pripravljenih projektov, tako da sklepe za odobritev sredstev dobivajo šele sedaj, ko sredstev več ne bo mogoče porabiti v tem letu ... Nekatere občine, tudi naša, so se v preteklosti do plafona zadolžile, zato ne bodo mogle najeti kreditov ..., mi smo prvič v tej igri črpanja sredstev in se intenzivno učimo, kako se te zadeve dejansko delajo." Trofeniku se zdi, da ta izjava kaže na razmere v občini Ormož. Najprej je zanikal zadolžitev občine „do plafona", saj je menda iz zaključnega računa za leto 2006, ki ga je predložilo sedanje vodstvo občine, jasno, da dovoljena in načrtovana zadolžitev ni bila izkoriščena več kot dobro polovico. Ostalo je menda še slab milijon evrov, na žiro računu pa je bilo tudi okrog 100 milijonov. Po Trofenikovi oceni naj bi bilo sredstev še za kandidiranje na projekte v vrednosti 5 milijonov evrov. Nova občinska oblast naj bi tudi pozabila, da je bilo ves čas pripravljenih kar 10 projektov, ki jih je sprejel občinski svet in so sestavni del območnega regionalnega programa za Prlekijo. Gre za projekte: mreža industrij-sko-obrtnih con, namakalni sistem Ormož-Velika Nedelja, center za skladiščenje in dodelavo pakirane zelenjave, ureditev grajske pristave za potrebe etnološke zbirke, kulturno-konferenčni center, izgradnja sežigalnice odpadkov z regijsko deponijo komunalnih odpadkov, umetno bogatenje podtalnice za vodno zajetje v Mihovcih, zaščita podtalnice, vodovod Slovenske gorice-Robadje, turistično-rekreacijski center Vili Trofenik ob nadaljevanju sedanje lokalne politike za Ormožu ne vidi svetle prihodnosti. Ormož. „Teh projektov ni želel nihče spoštovati, naknadno, ko niso uspeli na razpisih, pa so morali stisniti zobe in prijaviti projekt za umetno bogatenje podtalnice, čeprav so se iz tega projekta prej norčevali. Poleg teh projektov za kandidiranje na sredstva regionalnih spodbud in evropska sredstva je bilo sprejetih še več projektov, kjer je Ormož soudeležen, tudi program za ceste." Neuspeh občine Ormož na natečajih vidi Trofenik kot posledico tega, da se je nekdo z levo roko znebil tistega dela občinske uprave, ki je bil edini sposoben to delo opravljati. Pri tem je omenil bivšo direktorico občinske uprave Ireno Meško Kukovec, ki je po njegovem mnenju iz obupa odšla na upravno enoto, odšel pa je tudi Borut Megla, ki je bil na občino pripeljan in načrtno usposobljen za to, da jo nekoč nadomesti. Sedaj menda v upravi ni kadra, ki bi znal pripravljati tovrstne projekte, napovedal pa je tudi nadaljnji osip kadra v občinski upravi. „Gospodje ne vedo, kako pomembno je imeti dobro upravo. Naša ni bila odlična, bila pa je pred drugimi upravami! Doma jadikovati, da ni sredstev, v Ljubljani pa priznavati, da se šele učimo oziroma ne znamo, je licemerje. Na silo je bilo ustavljenih več projektov, ki so bili zakonito v teku." Trofenik je opozoril še na zanemarjanje varnosti v prometu, saj letos ni bil postavljen niti en kandelaber za javno razsvetljavo, zgrajen ni bil niti en meter pločnikov. Prav tako menda ni bil narejen niti meter kanalizacije. „Še več, že zgrajena omrežja niso bila priključena na čistilno napravo. Gre za nenamensko uporabo taks, ki jih uporabniki plačujejo." Trofenik zatrjuje, da so projekti pripravljeni, treba je bilo menda samo potrkati na ministrstva. Sedaj pa se dogaja, da so sredstva ali nenamensko porabljena, kot recimo za smeti, ki kljub jasni zakonodaji ne gredo za sanacijo odlagališča, ampak so šla za ceste, kot tudi večletni dobiček iz lekarne. Mestu sovražna naravnanost Vili Trofenik je mnenja, da bi se moralo sedanje vodstvo zavedati, da volitve ne dajo občine ali države v last, ampak v upravljanje - in to je nekaj povsem drugega. Vladajoča koalicija menda ne vidi dejstva, da je Ormož mesto, in to že od leta 1331, to tradicijo pa je treba spoštljivo nadaljevati. „Kje smo pa sedaj? Muzej se ukinja, morda je pred tem vrtec, saj se pelje v situacijo, da se lahko poda koncesija za zasebni vrtec, ker se zavestno omejuje izgradnja novih prostorov vrtca, čeprav je vse bilo pripravljeno, projektna dokumentacija pa bi bila doslej lahko končana že petkrat. Če bi bilo kje primerno, da se porabi dobiček lekarne, je to v sociali ali za vrtec. Danes je v Ormožu bolj pomembno političnim podpornikom in tistim, ki so lani opravljali umazane posle na nezakonit način, asfaltirati ceste. Točno komu in zakaj so narejene ceste, so pa v finančnem in gradbenem smislu nezakonite." Trofenik vidi v potezah sedanje koalicije nasilno rušenje vsega, kar je bilo koncipirano v preteklosti. V tej luči vidi tudi spreminjanje grajske pristave v glasbeno šolo, kljub temu da so bili že izdelani idejni projekti, da se pristava spremeni za potrebe muzeja. Trofenik očita tudi, da je bil sedaj proti vsem pravilom stroke projekt dan v preprojektiranje firmi, ki nima nobenih izkušenj s projektiranjem glasbenih šol. „Danes glasbeno šolo projektira podeželski biro iz Moškanjcev, ki nima nobenih tovrstnih referenc, delo je oddano nezakonito po strankarskih in drugih referencah. Tudi če ima nekdo negativen odnos do Ormoža, se ne more na tak način igrati z mestom in za potrebe strankarskih somišljenikov zagotavljati parkirne prostore tako, da se ruši tržnica, ki je delo profesorja Moškona." Trofenik je povedal, da je bila vedno želja Ormoža kot lokalnega središča, da se dvigne vsaj za stopničko, priznava pa dejstvo, da Ormož regionalno ne more prospe-rirati čez noč. Kljub temu bi Ormož moral imeti ambicijo subregionalnega centra, kajti sicer bodo propadli vsi atributi mesta - za muzejem je na vrsti vrtec, potem naj bi po Trofenikovem horor scenariju sledila gimnazija. Tudi za javne zavode ne vidi svetle prihodnosti, menda je le še vprašanje časa, kaj jih čaka. Trofenik je prepričan, da med tremi občinami še vedno ni delitvene bilance. To, kar se laični javnosti prodaja kot delitvena bilanca, so menda le kriteriji za pripravo delitvene bilance in po Trofeni-kovem mnenju je zakonodaja tu jasna: dokler ni delitvene bilance, ni poračunov in ni investicij. „To bo imelo posledice, ko bodo pristojne institucije to odkrile. Nekateri se zanašajo na trenutne politične avtoritete na ministrstvih, vendar to je kratkega daha." Menda tudi še zdaleč ni naključje, da sta kot simbol mesta izginila oba kipa z ob- voznice, Slovan in Rimljan. Opozicija naprodaj za drobne usluge Pomemben problem v funkcioniranju občine Ormož se Trofeniku zdi tudi to, da v občinskem svetu ni organizirane opozicije. „Sedanja oblast ne bi imela večine, če je ne bi dobila na čuden način, gre za klientelizem. Glasovi se kupujejo z bolj ali manj drobnimi uslugami, tudi tistih, ki so prisegali na diametralno nasprotne programske zasnove. Ne le klien-telizem, gre za korupcijo. Ko župan v kamero reče, da nihče razen enega svetnika ne dela v nasprotju z zakonodajo za ali v breme občinskega proračuna. Gospodje so tako polni sami sebe, da se ne zavedajo, da za tem ostajajo sledi, ki se jih ne da izbrisati. In vrabci čivkajo o tem, kdo dela za občino preko katerih sistemov, kdaj so bili določeni poslovni dogodki in podobno. Izkoriščajo informacije, ki so jim dostopne kot občinskim svetnikom, za svoje poslov-no-podjetniško delovanje. Postopki so že stekli." Vili Trofenik je mnenja, da je občina povolilni plen nekaterih interesnih skupin, in to se menda odraža v občinskem svetu. Opozicijo se menda da, razen resnih posameznikov, kupiti za drobne usluge. „Za ilustracijo: pred sejo, ki bo v prihodnjih dneh (danes, op. VKI), so šolski avtobusi na eni od prog začeli voziti tako, kot želi nekdo, čigar glas potrebujejo. Pri tem se ne zavedajo, da bodo uničili javno pot, da varnost učencev ni zagotovljena, da je vse skupaj proti predpisom. Gre za golo kaprico enega izmed svetnikov. Način poslovanja občine je postal naslednji: tisti, ki hoče za ožjo skupino ali zase kaj doseči, gre na občino in reče, da mu prejšnje občinsko vodstvo tega ni uresničilo. Sedanje vodstvo želji takoj ugodi, ne glede na posledice." Vili Trofenik v tej temni sliki vidi edino upanje za Ormož v civilni družbi, če je je še kaj v Ormožu. Pozval je javnost, da se organizira in spozna, da Ormožu kot mestu in občinskemu središču, če bo ostal pri taki politiki, grozi cel kup negativnosti, zlasti pa postavljanje privatnih in ozkoskupinskih interesov pred javne interese. Viki Klemenčič Ivanuša Foto: vki Dornava • Z desete redne seje občinskega sveta Podražitvi smeti DA, podražitvi vode NE Dornavski moški svetniški zbor je na zadnji seji ubral precej bolj spevno melodijo razprav, kot je bila sicer navada na prejšnjih sejah. To ne pomeni, da ni bilo tudi tokrat kakšnega solističnega vložka, ki pa ni bistveno pokvaril relativno miroljubnega predbožičnega pejsaža občinskega dvorane. Tako so svetniki že v samem uvodu brez posebne razprave (in brez vloženih amandmajev) s sedmimi glasovi za in tremi proti sprejeli proračun za leto 2008. Ta je „težak" dobrih 2,377 milijona evrov in pretežno naložbeno naravnan, saj bo kar slabih 60 odstotkov sredstev namenjenih naložbam, 6,12 odstotka proračuna bo za plače občinarjev, 16,02 odstotka za šolstvo in socialo, 18,4 odstotke pa za preostale zadeve. Tudi pri drugi točki dnevnega reda ni bilo oklevanja, saj je pravzaprav šlo smo za potrditev odloka na osnovi že prej sprejetega sklepa o tem, da se podraži cena priključka na kanalizacijsko omrežje za gospodinjstva ter podjetja za 30 odstotkov; v Dornavi bo odlok začel veljati s prvim januarjem 2008, v Mezgovcih pa s prvim januarjem 2009. Kot je ob tem povedal župan Rajko Janžekovič, je kanalizacijska mreža v naselju Dornava končana in občani se lahko začnejo priključevati nanjo pod nadzorom pristojnega občinskega delavca. V Mezgovcih pa bo Cestno podjetje Ptuj začelo izgradnjo zadnje veje v naslednjem letu; kanalizacija naj bi bila končana najkasneje do konca 2008. Prav tako se po besedah župana zaključujejo dela v zdravstveni in zobozdravstveni ordinaciji, ki imata svoje prostore v pritličju občinske stavbe. Najkasneje do konca januarja bodo prostori pripravljeni za prihod zdravnika in zobozdravnika. Nato so svetniki, ki jim kaj drugega glede na veljavno zakonodajo niti ne preostane, podali še soglasje k izvajanju in sofinanciranju pomoči družinam na domu za naslednje delo. Storitev sicer oprav- lja ptujski CSD, predvidoma pa naj bi glede na podatke za to leto bil delež občine za plačilo okrog 20.000 evrov. Prav tako so tokrat podali še soglasje k dvigu cen odvoza smeti, pri čemer pa so zahtevali, da se nove cene za vsa gospodinjstva glede na število članov objavijo na občinski internetni strani oz. se ceniki razpošljejo po domovih, saj naj ne bi bilo malo primerov, ko občani plačujejo več, kot bi bilo potrebno. Povsem nasprotno pa so se svetniki odločili pri predlogu povišanja cen vode - tega so namreč gladko zavrnili s pojasnilom, da od Komunale najprej zahtevajo načrt prenove in sanacije azbestnih cevi v občini s točnim datumskim ultimatom, do kdaj naj bi bilo to narejeno. In dokler tega ne bodo prejeli, se o povišanju cen vode ne bi več pogovarjali. Že v uvodnem delu zadnje letošnje seje sveta občine Za-vrč se je pokazalo, da na njej ne bo posebnih težav, saj so pregled zapisnikov predhodne 10. redne seje zaradi nekaterih nedorečenosti prestavili na prihodnjo sejo. Z zanimanjem so prisluhnili krajšemu poročilu podžupanje Marte Bosilj, ki jih je seznanila z vsebino nedavnega kolegija županov Spodnjega Podravja. V osrednji točki so se nato lotili razprave proračuna za prihodnje leto, ki so ga na pobudo župana Mirana Vuka po prvi obravnavi podrobneje uskladili in predvidene postavke v povprečju zmanjšali za okoli 4 odstotke. Tako so za- tegnili pasove, kot je predlagal župan, sicer pa se je to pokazalo tudi ob predstavitvi vsebine in posameznih spremenjenih oziroma prilagojenih postavk proračuna, kar sta opravili ra-čunovodkinja Darinka Ivan-čič ter direktorica občinske uprave Irena Horvat - Rimele. Z vsem so skoraj brez bistvenih pripomb soglašali, s soglasnim sprejemom osrednjega akta pa so tako sklenili, da bodo v občinskem proračunu za leto 2008 razpolagali z 1.706.800 evri prihodkov ter prav tolikšno višino odhodkov. Med največjimi proračunskimi postavkami ostaja izgradnja kanalizacijskega sistema, za kar naj bi samo v prihodnjem Svetniki so se strinjali s podražitvijo smeti, nikakor pa ne s podražitvijo vode. Zavrč • Konstruktivna 11. seja Sprejeli proračun in spremembe prostorskega plana Svetniki občine Zavrč so na 11. redni, sicer zadnji seji v letošnjem letu, v četrtek, 13. decembra, s šestimi točkami dnevnega reda opravili v dobri uri. V občinskem proračunu za leto 2008 naj bi razpolagali z 1.706.800 evri, soglašali pa so tudi s spremembami prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega družbenega plana za leto 2007. Foto: M. Ozmec Vsebino spremenjenih in prilagojenih proračunskih postavk je predstavila računovodkinja Darinka Ivančič (prva z desne). letu porabili skoraj polovico proračunskih sredstev, okoli 600.000 evrov. V nadaljevanju so se lotili vsebine osnutka odloka o spremembah in dopolnitvah prostorskih sestavin dolgoročnega in srednjeročnega družbenega plana za območje občine Za-vrč oziroma s spremembami in dopolnitvami tega dokumenta za leto 2007. Kot je v krajši predstavitvi sprememb pojasnil predstavnik skupne občinske uprave Stanislav Napast, gre predvsem za sklep o prednostni umestitvi gradbenih parcel nameravane gradnje doma upokojencev in trgovine v prostorski plan za stanovanjsko območje v centru Zavrča. Ob koncu so po krajši razpravi soglašali s predlaganim odlokom o spremembah in dopolnitvah izvedbenega prostorskega akta s prostorsko ureditvenimi pogoji za območje občine Zavrč. Gre za potrditev izvedbenega plana, ki je bil usklajen in dogovorjen že v letu 2003. Zadnjo letošnjo sejo so tako končali v slabi uri, nato pa so nadaljevali s prednovo-letnim srečanjem s predstavniki vseh društev in organizacij ter predstavniki posameznih odborov v občini Zavrč in se vsem skupaj zahvalili za številne aktivnosti v letošnjem letu. -OM Pri točki tekoče zadeve je podžupan Milan Šilak občinski svet seznanil z zadnjim dopisom šolskega inšpektorata, v katerem pristojna inšpektorica pojasnjuje, da izrednega nadzora v šoli ni možno izvesti, saj je za kaj takega potrebno navesti konkretne navedbe nepravilnosti na točno določenem področju dela v šoli. Zahtevek občine pa se je nanašal na pregled splošnega stanja v šoli; se pravi na vsa področja dela, kar po mnenju inšpektorata ne more biti predmet izrednega nadzora, prav tako niti vsa področja niso v pristojnosti inšpektorata za šolstvo, ampak so pod pristojnostjo inšpektorata za delo. „Ne glede na vse navedene zadržke pa je bil v šoli v času od 19. 11. do 29. 11. opravljen redni nadzor šole, na katerem je bila pregledana dokumentacija, ki odraža celovito delo šole. Na nadzoru je bilo ugotovljenih nekaj nepravilnosti, zaradi česar so bila ravnateljici skladno z določilom 33. člena Zakona o inšpekcijskem nadzoru izrečena opozorila, določeni so bili tudi roki za odpravo nepravilnosti. Pri oblikovanju oddelkov niso bile ugotovljene nepravilnosti. V postopku obravnave pobud v zvezi z OŠ Dornava, ki jih je bilo v zadnjem času več, je bila pri- Dornava • Čisto poseben obisk Otroci pri županu Dornavska občinska stavba je v decembru bila deležna obiska čisto posebne „delegacije", ki se je sicer prišla v prvi vrsti pozdravit in srečat s svojim županom, ob tem pa si prvič od bliže pogledat, kako ta skrivnostna in nadvse pomembna občinska zgradba izgleda odznotraj. O posebni delegaciji govorimo zato, ker so jo sestavljali najmlajši občani Dornave - otroci iz bližnjega vrtca. Seveda so se za obisk temeljito pripravili, pri čemer so jim veliko poma- Najmlajši dornavski občani za veliko svetniško mizo očitno niso imeli treme ... dobljena tudi dokumentacija o ugotovitvah drugih pristojnih inšpektoratov. Iz poročila inšpektorata za delo (OE Maribor) izhaja, da inšpektorica ni ugotovila kršitev delovne zakonodaje. V šoli je opravil nadzor tudi Urad RS za nadzor proračuna. Iz tega poročila izhaja, da so bile pri nadzoru ugotovljene posamezne nepravilnosti, ki pa jih je ravnateljica na predlog proračunskega inšpektorja že odpravila." S tem se je poročilo šolskega inšpektorata zaključilo, očitno pa vsaj za nekaj časa tudi zgodba o majajočem se stolčku sedanje ravnateljice. SM gale njihove vzgojiteljice: Maja, Sabina in Janja. Tako so otroci v predprazničnem vzdušju, ki je zajelo tudi njihove vrteške prostore, aktivno sodelovali v kar dveh programih. V okviru programa Želim te razveseliti, osrečiti in obdariti so izdelali novoletno voščilnico, na po-pestritvenih uricah programa Pojem, plešem in igram pa so se naučili nove pesmice. Z obojim, voščilnico in pesmijo, so na obisku zelo razveselili župana Rajka Janžekoviča, ki jih je v zameno obdaril s sladkimi dobrotami, potem pa jih popeljal še v tisto najpomembnejšo sobo občinske zgradbe, kjer se sprejemajo odločitve: v veliko sejno dvorano občinskega sveta, kjer so se kratko-hlačniki lahko preizkusili tudi v vlogi svetnikov, pri čemer očitno niso imeli težav, saj so zelo suvereno in brez najmanjšega strahu lepo zasedli vsa mesta okoli velike mize ... Srečanje otrok z županom je bilo res izjemno prisrčno, tako so zatrdili prav vsi, od najmlajšega do najstarejšega, razšli pa so se z lepimi željami, ki so si jih zaželeli pred prihajajočimi prazniki. Foto: SM Foto: SM Ptuj • Trinajsta seja mestnega sveta Ptuj mora biti in ostati odprto mesto Ptujski mestni svetniki so trinajsto sejo oddelali 17. decembra. Na dnevnem redu so imeli dvajset točk, eno so umaknili iz razprave. Umaknjena točka je predlog sofinanciranja programa športa v MO Ptuj. Napisan naj bi bil nerazumljivo, tako da si njegovi uporabniki niso znali izračunati, kaj jim bo prinesel, zato ga bodo popravili in dopolnili, da bo razumljiv. Pri nekaterih točkah pa so izglasovali sprejem po skrajšanem postopku. Za vilo na Ormoški 24, ki je ni več od maja letos, bila pa je kulturni spomenik, so soglašali, da jo izvzamejo iz območja varovanja, da bi se lahko na tej lokaciji nadaljevali postopki v zvezi z izgradnjo novega nakupovalnega središča. Tam bo namreč zrasel prvi ptujski Hofer. Ta izvzem pa seveda ne bo vplival na postopke, ki potekajo proti tistim, ki so vilo brez dovoljenja in nezakonito porušili, vsaj takšna je razlaga. Ptujski mestni svetniki si bodo vzeli čas za razpravo o sklepu o opravljanju gostinske dejavnosti zunaj gostinskega obrata v premičnih objektih na območju MO Ptuj, prav tako pa tudi za merila, ki vplivajo na izdajo soglasja za obratovanje gostinskih obratov in kmetij, na katerih se opravlja gostinska dejavnost v podaljšanem obratovalnem času v MO Ptuj. Znano je, kaj si o podaljšanem obratovalnem času mislijo občani mestnega jedra, prav tako tisti, ki jih skrbi podoba mesta, saj jo pogosto kazijo nočni vandalski izpadi, ki so vse pogostejši. Prva svetniška razprava pa se nagiba k temu, da mora biti Ptuj odprto mesto, prijazno do turistov in drugih obiskovalcev tudi tako, da gostinski obrati obratujejo v podaljšanem delovnem času. MO Ptuj - molzna krava, ki ji ni para Nekatere mestne svetnike pa je razkurila razprava goriš-niških svetnikov, ki so na pamet razpravljali o lastništvu v Cero Gajke. Konrad Rižner (LDS) je v zvezi s tem vprašal, kaj je last Čistega mesta. Je predmet solastništva Cero Gajke tudi infrastruktura ob deponiji, v Spuhlji in četr-tni skupnosti Jezero? Je tudi Gorišnica solastnica komunalnih vodov, cest, športnega igrišča, dvoran? Kako si lahko nekatere občine lastijo nekaj, za kar niso vlagale? Takšne Foto: Črtomir Goznik Svetnik LDS Konrad Rižner je povedal, da so krajani Spuhlje razburjeni zaradi razprav okrog lastništva Cero Gajke, ki so jo vodili gorišniški svetniki. razprave ljudi zelo razburjajo. Če se bo tako nadaljevalo, bodo zahtevali striktno izvajanje diferencirane cene, ker druge občine niso želele v svoje okolje sprejeti te »svinjarije«, od MO Ptuj pa bodo zahtevali, da nemudoma odreagira na takšne in podobne razprave ter jih postavi na svoje mesto. Prav tako je Konrada Rižnerja zanimalo, kako misli MO Ptuj ukrepati pri gradnji hitre ceste Bistri-ca-Ptuj-Ormož glede problematike Šturmovci. Spuhljani so odločeni, da v nobenem primeru ne bodo sprejeli severne variante, dovolj so že obkroženi z jezerom, z deponijo, vse to je v njihov prostor že vneslo mnoge (negativne) spremembe, več si jih ne želijo. Ptujski župan dr. Štefan Čelan je povedal, da je glede ugotavljanja lastništva deponije imenovana 5-članska komisija kolegija županov. Gradivo je že pripravljeno, v njem pa je podrobno zajeta vsa problematika deponije od vsega začetka. Kot župan MO Ptuj ne pristaja na logiko drugih občin. Tisto, kar je stvar MO Ptuj, njih ne zanima, če bodo hoteli biti solastniki, bodo morali biti solastniki vsega. Pripravljeni sta dve varianti: po eni naj bi bile solastnice vse lokalne skupnosti v sorazmernem deležu (ta varianta občinam ne diši), po drugi naj bi bila lastnica vsega MO Ptuj, vsi ostali pa sofinancerji, ker vmesnega gnilega kompromisa ni. Tako lepega brezobrestnega kreditiranja, kot so ga v primeru deponije deležne druge občine, ni najti ne v slovenskem in ne v evropskem prostoru, je še dodal ptujski župan in povedal, da bodo o vsem, kar zadeva deponijo, odločali mestni svetniki. Glede hitre ceste je tako, da jo bomo izgubili, če se v kratkem ne bo našla neka trezna razumska rešitev. Spuhljani, Budinčani in Zabovčani so odločni: novih obremenitev, novega prometa to območje ne bo preneslo. V primeru severne variante napovedujejo državljansko nepokorščino. Več o drugi vsebini 13. seje mestnega sveta pa v naslednji številki Štajerskega tednika. MG BOŽIČNA NAGRADNA IGRA V QLANDII! Sobota, 22. 12. 2007 Žrebanje božičnih nagrad ob 17:30 uri! Sodelujte v veliki nagradni božični igri in zadenite darilne bone Qlandia. V nagradnem žrebanju lahko sodeluje vsakdo, ki izpolni nagradni kupon in ga odvrže v božičkovo skrinjo poleg božične jelke v Qlandii na Ptuju vse do 22. 12. 2007. Nagradni kupon lahko dobite v Q landii na Ptuju ali pa v časopisu Qlandia. QLANDIA Dežela nakupov Ptuj • Pesniški prvenec slepega pesnika Franca Vuka S pisanjem se je „izkašljeval" Hkrati s 60. rojstnim dnevom Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Ptuj, slovesnost je bila 14. decembra, je praznoval tudi Franc Vuk, ki je izdal svojo prvo pesniško zbirko pod naslovom Tebi, ki je hkrati sen o ljubezni. Izšla je v samozaložbi, uredili so jo Silva Hajšek, Saša Kokol in Silvestra Brodnjak, ki je tudi dala zamisel, da bi se Vukove pesmi izdale v pesniški zbirki. S fotografijami jo je opremil Miran Horvat. Slavistka Silva Hajšek je zapisala, da se je seznaniti s čustvi nekoga posebej vznemirljivo, pritegnil jo je Vukov stil razmišljanja. Verz v pesmih je pesnik rad spreminjal, prav tako stopico. Naj se pesmi gospoda Vuka pretakajo iz ust v življenja tistih, ki bodo začutili bolečino neizživete ljubezni, drobnih sladkih trenutkov predanosti in naravi, iz katere je črpal osnovne motive, so njene želje. Študentka slovenistike Saša Kokol se je prvič preizkusila kot lektorica. Pravi, da so mu najbolj na kožo pisane lirske pesmi, iz katere veje predvsem hrepenenje po neuslišani ljubezni. Upati je, da mu bo pesniški prvenec dal novih moči za še kvalitetnejšo poezijo, saj še kar naprej pesnikuje. Ni Prešeren in ne Gregorčič, je pa Franc Vuk, ki je svoje življenje moral v veliki meri podrediti kruti odločitvi usode, ki mu je v cvetu mladosti zameglila pogled v svet. Pesniška zbirka Tebi na nek izraža pogled na življenje skozi duši dveh mojih prijateljev, avtorja pesmi Franca Vuka, ki glede na svet s srcem, in drugega Mirana Vuka, ki mu srce pomaga pri njegovem že 30-letnem umetnostnem fotografiranju, pa je zapisala Silvestra Brodnjak, ki je Franca Vuka spoznala v Medobčinskem društvu slepih in slabovidnih Ptuj pred 35 leti. Ve, da rad marsikatero misel pove v verzih, ima bogat besedni zaklad, velikokrat zna presenetiti s citati domačih in tujih pesnikov ter pisateljev, ki jih prebira v brajici, pa tudi s pomočjo zvočnega časopisa in knjig, ki jih izdaja Zveza slepih Slovenije. Recitira jih s posebnim spoštovanjem in občutkom. Že dolgo je v njem tlela želja, da bi se ga spominjali tudi po njegovih pesmih. V poletju 2007 se je začelo rojstvo njegove zbirke, nekoliko je sicer še odlašala z uresničevanjem obljube, ker se še ni nikoli ukvarjala s pesnikovanjem koga drugega, je povedala Brodnjakova. Posebej težko pa se je vživeti v razmišljanje moške duše, duše samskega gospoda. Ob pomoči dveh slavistk, Silve Hajšek in študentke Saše Kokol, pa je delo steklo, se še začetkov rojstva pesniške zbirke Franca Vuka, ki je oslepel ob eksploziji granate, spominja Brodnjakova. Pisanje pesmi mu je bilo v veliko uteho, pri tem so ga spodbujale tudi misli dr. Antona Trstenjaka, da se mora človek pri težavah ven izkašljati, saj mu potem marsikaj odleže. Ob izdaji pesniške zbirke je Franc Vuk tudi povedal, da ga Silvestra Brodnjak nagovarja, naj bi napisal tudi knjigo, roman, ki bi lahko bil neke vrste življenjepis, ki bi ga obogatile zgodbe ljudi, ki mu bogatijo življenje, ki delijo podobno usodo kot on sam in ki jih ima rad. V Medobčinskem društvu slepih in slabovidnih Ptuj deluje že od leta 1950, deluje pa tudi v društvu civilnih invalidov vojne. V tem času je društvo postalo del njegovega življenja, prepričan je, da so vsi, ki so njegovi člani, člani zato, da lažje premagujejo psihične in zdravstvene težave zaradi prizadetosti na vidu, ne pa zaradi materialnih koristi. Imamo skupino za samopomoč, različna predavanja, sem član komisije za kulturo, zdaj pač živim za to, še posebej poudarja Franc Vuk, ki je bil v vseh letih odkar deluje v Medobčisnkem društvu slepih in slabovidnih Ptuj član različnih odborov in komisij ter drugih organov na občinski in tudi republiški ravni. Bil pa je tudi zelo uspešen športnik v igri z zvenečo žogo, ki je bila ena njegovih najljubših športnih panog. Brajeve pisave se je začel učiti leta 1954, v Zavodu za slepo in slabovidno mladino v Ljubljani je opravil prekvalifikacijo za telefonista, pred nesrečo, ki mu je vzela vid, se je izšolal za kmetijskega tehnika, to pa je tudi čas, ko je zapisal svoje prve pesmi. Po končani srednji šoli je nekaj časa delal pri Upravi kmetijskih strojnih postaj v Mariboru. Le 43 dni po diplomi pa se je ponesrečil z bombo, kot žrtev vojnega materiala. Zgodilo se je aprila, ko so se čistili vrtovi in se je sežigal odpad. Granate in bombe so ležale povsod, tudi za domačim poslopjem. Eno od bomb so otroci dali v ogenj, se spominja, ni hotela eksplodirati, zato je šel in jo brcnil ven, takrat pa je eksplodirala. Poškodoval si je oči in roko. Nesrečo in vse, kar je prinesla s seboj, je stoično prenesel, vseskozi ga je navdajal pogum, za nobeno ceno ni želel kloniti. Nikoli se ni čutil odrinjenega, da bi bil manj vreden zato, ker ne vidi. Kot telefonist je delal v TGA polnih 36 let, skupaj z beneficirano delovno dobo je zbral 44 let in osem mesecev delovne dobe. Delal je v vseh izmenah, tudi v nočni. V prvih letih po nesreči se je še vozil s kolesom. Vedno je bil rad doma, Dragonje vasi ni želel zapustiti, zdaj včasih ugotavlja, da bi bilo dobro, da bi se osamosvojil. Še vedno živi na domačiji, na njej danes gospodari nečak, s katerim se dobro razume. Še vedno pomaga pri delu, vedno so imeli veliko živine, danes je sicer nimajo več toliko, zanj pa je bilo vedno najlažje delati z živino. Na polju pa ni delal. Pravi, da mu ni nikoli dolgčas, vedno je polno zaposlen. Pesniško zbirko Tebi posveča eni od zunanjih sodelavk Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Ptuj. „Najlepše pesmi, ki sem jih napisal, sem posvetil njej, imena ne smem povedati. Najlepše je mladi komponist iz Šikol Peter Gojkošek tudi uglasbil. Gre za tri sklope pesmi, ljubezenske, domovinske in domoljubne. Najbolj so mi pri srcu ljubezenske, ki izražajo tudi hrepenenje po neuslišani ljubezni," je na kratko predstavil svojo prvo pesniško zbirko slepi pesnik Franc Vuk. Zadovoljen je, da je te izjemne trenutke, ki jih ne doživi vsak, delil skupaj s tistimi, s katerimi je najraje in jih ima rad, člani Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Ptuj. Sicer pa to ni prva javna objava njegovih pesmi, pred izdajo v pesniški zbirki, je nekatere že objavil v nekaterih časopisih in glasilih, prve pa že v srednji šoli. MG Foto: Črtomir Goznik "Nikoli se nisem počutil manj vrednega, zato ker ne vidim, moja želja je bila vedno, da se čim prej rehabilitaram, zaposlim in da najdem nov smisel življenja. Veliko mi je pri tem pomagalo in mi še pomaga Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Ptuj." Od tod in tam Ptuj • Ptujski župan abrahamovec Foto: Črtomir Goznik Osmega decembraje 50. rojstni dan dočakal ptujski župan dr. Štefan Celan. Ob tej priložnosti so mu čestitali tudi župani občin, ki sestavljajo kolegij Spodnjega Podravja. V njihovem imenu mu je čestitko izrekel najstarejši župan v tej druščini, župan občine Markovci Franc Kekec. Abraham je dogodek v življenju, ki se ga vsi radi spominjamo, je povedal. Zaželel mu je še veliko srečnih in zadovoljnih let ter še naslednjega abrahama. Za čestitko se jim je zahvalil, po končanem decembrskem kolegiju pa jih je povabil na zakusko. MG Gorišnica • Z mažoretkami v novo leto Foto: SM Dornavske mažoretke so se letos še posebej izkazale ne samo z lastnim znanjem in spretnostjo, ampak z organizacijo velikega mažoretnega „showa", na katerem se je predstavilo veliko deklic sosednih twirling in plesnih klubov. Številni in navdušeni publiki v Gorišnici so se predstavili: Plesni vrtec Sonček iz mažoretnega Twirling in plesnega kluba (MTPK) Dornava, plesalke MTPK iz Lenarta, mažoretna skupina Pikice (Dornava), mažoretna skupina Balončki (Dornava), Twirling skupina Zvezdice (Dornava), plesna skupina iz dornavskega vrtca, mažoretke iz Ruš, plesna šola Pingi iz Maribora, plesalke iz OŠ Olge Meglič, mažoretna skupina Pikice (Dornava), plesna skupina iz OŠ Gorišnica, za konec mažoretnih nastopov pa so v skupni kreaciji nastopile še vse skupine MTPK Dornava (Pokice, Sončki, Balončki, Zvezdice in Pink Panter). Za pevsko-glasbeni del nedeljskega poznega popoldneva pa so poskrbeli ubrano petje Mladinskega pevskega zbora OŠ Dornava, zbor s Po-lenšaka in godba na pihala iz Dornave. SM Turški Vrh • 7. Martinova konjenica Foto: Veselic Konjeniški klub Borl je ob letošnjem martinovem organiziral tradicionalno, že sedmo Martinovo konjenico, konjeniki pa so se znova podali po haloških gričih v občini Zavrč. Na konjih so prehodili okrog 20 kilometrov, med potjo pa spoznavali lepote Haloz in srečali mnoge prijazne domačine. Posebno pozornost so konjenici tudi letos posvetili v Turističnem društvu, pomagal pa je tudi završki župan Miran Vuk. Martinova konjenica je na svojo kratko, enodnevno pot krenila iz Turškega Vrha, pot pa so nadaljevali do Drenovca, obiskali turistično kmetijo Pri dveh lipah, zaključek konjenice pa je bil znova v Turškem Vrhu. Konjenice se je udeležilo 35 konjenikov. Sicer pa se v Konjeniškem klubu Borl pripravljajo na tradicionalno žegnanje konj, ki bo na štefanovo, 26. decembra, v Zavrču. TM Kidričevo • Zadnja letošnja seja sveta Vroče zaradi predvidenega povišanja cene vrtca in rebalansa Čeprav je svet občine Kidričevo na zadnji letošnji seji, v torek, 18. decembra, sklepal le o 12 točkah, so o njihovi vsebini razpravljali dobre štiri ure. Najbolj vroče je bilo tokrat o predlaganem povišanju cene gradnje vrtca ter o rebalansu letošnjega proračuna, ki se je povečal za skoraj 11 odstotkov. Že pri obravnavi dnevnega reda 9. redne seje je svetnika Antona Leskovarja ujezilo, ker občinska uprava ni uresničila dogovorjenega sklepa o pošiljanju obsežnega gradiva za seje v elektronski obliki. Vendar ga je Zoran Žunko pomiril, češ da je vse potrebno gradivo našel na spletni strani občine Kidričevo, le zapisnika prejšnje seje ne, ker ni bil podpisan. Svetnica Silvestra Klemenčič pa je dodala, da bi bilo prav, če bi bila javnost seznanjena tudi z delom posameznih odborov in komisij, zato je predlagala, da na spletni strani občine objavljajo tudi vabila in zapisnike z njihovih sej. Potem ko so z nekaj pripombami sprejeli zapisnik 8. redne, 3. izredne in 2. ko-respondenčne seje, je Anton Leskovar, predsednik odbora za izgradnjo novega vrtca v Kidričevem, svetnike seznanil, da so ob strokovnem preverjanju projekta za vrtec ugotovili vrsto pomanjkljivosti v projektu strojnih inštalacij pri prezračevanju objektov ter regulaciji naprav za gretje in hlajenje. V odboru menijo, da bi bilo smotrno pripombe upoštevati, vendar naj bi to gradnjo vrtca podražilo za večjo vsoto denarja, zato odločitev o tem prepuščajo svetnikom. Predstavnik mariborskega podjetja Menerga, ki je opravljalo strokovno preverjanje, Branko Zelenko je pojasnil, da so med podrobnejšim pregledom projektov ugotovili vrsto odstopanj od načrtovanih in zahtevanih standardov. Po njihovem mnenju je v projektu zelo slabo opisana in projektirana regulacija ogre- Foto: M. Ozmec Branko Zelenko iz Menerge je svetnike seznanil s številnimi pomanjkljivostmi v projektni dokumentaciji za izgradnjo novega vrtca. vanja in ventilacija, zato so jo dopolnili, da bo v skladu s sodobnimi zahtevami in predvsem da bo objekt energetsko varčen. V bistvu gre za dopolnitve, ki bi zmanjšale porabo električne energije za polovico, z dosedanjih 421 na okoli 219 kilovatnih ur, s čimer naj bi v 20 letih prihranili okoli 85.0000 evrov, predlagane izboljšave pa naj bi v končni fazi projekt podražile za okoli 225.000 evrov. Svetnik Zoran Žunko je menil, da primerjava med privarčevanim denarjem in podražitvijo projekta ne prenese ekonomike. Še bolj skeptičen je bil Janko Baštevc, ki je menil, da bo znesek predvidene podražitve skupaj z davkom blizu 300.000 evrov, kar je mnogo preveč, zanimalo pa ga je tudi, kdo je izdelovalec in kdo dobavitelj predvidene nove opreme, pa tudi, kdo jo bo vgrajeval, saj meni, da so v igri isti izvajalci kot pri gradnji šolskega prostora Avtocenter Prstec d.o.o., Ob Dravi 3a, Ptuj Tel.: 02 782 30 01, GSM: 040 911 000 Barva Letnik Cena. v Cirkovcah, kjer naj bi imeli kar precej problemov. Svetnica Silvestra Klemenčič je menila, da bi bilo primerno, če bi razmislili o novem nadzorniku, saj gre za isto osebo, ki je nadzirala projekt v Cirkovcah. Tudi Viktor Cafuta je menil, da so projekt in izvajalca za gradnjo vrtca izbrali tudi zaradi najugodnejše cene, zato je zelo neprimerno, da bi ceno kar tako poviševali. Anton Leskovar je poudari, da so v gradbenem odboru pričakovali drugačno primerjavo, kot je bila opravljena, župan Jože Murko pa je predlagal, da zadolžijo gradbeni odbor, da skupaj z nadzorniki opravi podrobnejšo primerjavo z dosedanjim projektom in predlaganimi spremembami, šele po temeljiti prevetritvi pa se bodo dokončno odločili, ali bodo šli v predlagane izboljšave ali ne. In svetniki so se z njegovim predlogom v celoti strinjali. Ko so se po hitrem postopku lotili obravnave odloka o rebalansu proračuna za leto 2007, je računovodkinja Tatjana Kačičnik pojasnila, da se s tem prihodki povečujejo za 10,9 %, odhodki pa za 3,2 %. Antona Leskovarja je ob tem zanimalo, kaj je z izgubljeno tožbo s Slovenskimi železnicami in kaj z dolgovi za izgradnjo kabelske televizije v Lovrencu. Zoran Žunko je vložil amandma, v katerem je predlagal prerazporeditev sredstev, namenjenih podjetništvu, Andrej Napast pa amandma, v katerem je predlagal prerazporeditev sredstev na področju športne dejavnosti. Medtem ko so se z vsebino Žunkovega amandmaja svetniki strinjali, pa so s tesnim izidom glasovanja zavrnili amandma Andreja Na-pasta, saj so menili, da gre le za namerno nagajanje pri dokončanju izgradnje in postavitev ograje okrog športnega igrišča v Njivercah, s čimer bi si to pridobilo uporabno dovoljenje. Svetniki so negodovali tudi zaradi tega, ker mora občina plačati 106.000 evrov terjatev, ki so nastale pri izgradnji KTV v Lovrencu, in predlagali, da povzročitelja tega dolga poiščejo s pomočjo sodišča. Po krajši razpravi so kljub vsemu predlagan rebalans letošnjega proračuna z veliko večino potrdili - proti je bil le eden. Ko so se lotili obravnave delovnega gradiva proračuna za leto 2008, je župan Jože Murko predlagal, da bi osnutek tega dokumenta dali v 15-dnevno javno obravnavo. Ob glasovanju so svetniki podprli županov predlog. Z nekaj dopolnitvami in nekoliko spremenjenim vrednotenjem točkovanja so v drugi obravnavi sprejeli odlok o podelitvi koncesije za lokalno gospodarsko javno službo za opravljanje pogrebnih storitev ter urejanje in vzdrževanje pokopališč v občini Kidričevo. Soglašali s programom posamezne prodaje občinskega stvarnega premoženja za leto 2007 (zemljišča v k. o. Gerečja vas, kjer je predvidena gradnja stanovanjske soseske, ter v k. o. Šikole). Z nekaj pripombami so potrdili tudi predvidene kupoprodajne pogodbe in načrt nabav v letošnjem letu, pri čemer o nakupu stavbnega zemljišča, na katerem je del Tovarniške ceste, zaenkrat niso želeli sprejemati dokončnih odločitev, saj so menili, da je 25 evrov za kvadratni meter vendarle previsok znesek. Soglašali pa so s predlaganim povišanjem cene točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča ter s povišanjem vrednosti točke za izračun komunalnih taks, v obeh primerih gre za 4,3-odstotno povišanje, kar pomeni uskladitev z rastjo inflacije. Potrdili so tudi projekt za gradnjo OŠ Ljudevita Pivka v Ptuju, vendar s pripombo, da del sredstev, ki naj bi ga zagotovila občina Kidričevo, zagotovijo izključno iz zneska prodanih nepremičnin v Biogradu na Morju, katerih solastnik je tudi občina Kidričevo. Ob koncu so na lastno željo Janka Baštevca razrešili funkcije predsednika občinskega odbora za gospodarsko infrastrukturo, za novega predsednika tega odbora pa imenovali Antona Habjaniča iz LDS. M. Ozmec Od tod in tam Ptuj • Božični koncert Društvo izobražencev Viktorina Ptujskega prireja v torek, 25. decembra, ob 19.30 v minoritski cerkvi sv. Petra in Pavla na Ptuju 15. Božični koncert. Prepeva zbor Vocalis iz Maribora in Doroteja Dolšak na citrah, doma iz Stoperc. Mešani pevski zbor Vocalis je bil ustanovljen jeseni 1996. Nastal je na pobudo zborovodkinje Alenke Korpar, profesorice glasbe. Repertoar zbora zajema slovenske in tuje narodne in umetne pesmi; od preprostih do zelo zahtevnih. Zbo-rovodkinja Alenka Korpar skrbno izbira program, kije všečen tako pevcem kot občinstvu. Ljubitelji zborovskega petja Vocalis poznajo po sodelovanju na vsakoletnih občinskih in medobčinskih revijah odraslih pevskih zborov, predvsem pa po tradicionalnih božično-novo-letnih koncertih v širši mariborski regiji in zunaj nje, zbor pa je ponosen tudi na svoje uspehe v tujini, predvsem na dve zlati priznanji na mednarodnem pevskem tekmovanju v češkem Olomoucu junija 2006 ter na bronasto priznanje z mednarodnega zborovskega tekmovanja v Grčiji julija 2007. Peter Pribožič Hum • Božično darilo Iz župnijskega urada Ormož so nam sporočili, da pripravljajo na Humu na sveti večer ob 20. uri mašo za družine. Da bo večer bolj skrivnosten inpraz-ničen, se bodo ob 19. uri z baklami podali od humske-ga pokopališča do humske cerkve, kjer si bodo ogledali praznično igrico Božično darilo. Po igrici bo sveta maša. K sodelovanju še posebej vabijo družine z otroci. vki Dornava • Božiček na obisku Božiček, ki ima te dni dela čez glavo, se je v torek zvečer oglasil tudi v Dornavi, in sicer v večnamenski vaški dvorani, kjer ga je pričakalo ogromno otrok. Da je bilo čakanje na njegov prihod malo lažje, so poskrbeli učenci domače OŠ dr. Franja Žgeča z igrico Sanje z buško. No, potem pa je vendarle prišel težko pričakovani decembrski mož s polnimi sanmi darilc za majhne nadebudneže; res jih ni zmanjkalo za nobenega, čeprav je bila nestrpnost kar velika in gneča okoli božička, ko je začel deliti darila, res neverjetna. Obdaril pa je kar 125 otrok; igrače in sladkarije so prejeli tudi vsi varovanci vrtcev iz Dornave in Polenšaka. SM Leskovec • Škof Smej blagoslovil nov oltar V župniji sv. Andraža v Halozah je bila prva ad-ventna nedelja praznično obarvana, farno žeg-nanje so obogatili z blagoslovom novega oltarja. Blagoslov oltarja je opravil mariborski pomožni škof dr. Jože Smej, kije tudi vodil slovesno mašo skupaj s farnim župnikom Edijem Vajdo. Slavja sta se udeležila še videmski župan Friderik Bračič in poslanec Branko Ma-rinič, mašo pa je s pesmijo spremljal cerkveno-prosvetni pevski zbor. Župnik Edi Vajda se je v kratkem nagovoru zahvalil vsem dobrim ljudem v župniji, še posebej pa mojstru Janku Baničku in ostalim, ki so pomagali, da imajo zdaj v cerkvi tako lep daritveni oltar. Po končani maši se je slavje nadaljevalo zunaj cerkve, kjer so domačini pripravili pogostitev. TM Foto: SM Foto: TM Ponudba rabljenih vozil Znamka FIATST1L01.9JTD3VDYN MITSUBISHI OUTLANDER 2.4 4X4 FIATMAREAWEEKEND 1.8 ELX CITROEN XSARA PICASS01,8 FIAT PANDA 1,2 4X4 CLIMBING RENAULT LAGUNA2.DRT RENAULT SCENIC 1.9 DCI FIAT ULYSSE 2.2 JTD FIAT ST1L01.9 JTD OPEL VECTRA 2,2 Jfl/ ALFA ROME01 " FIATSïf_ FIATD0nnGlfl,9JTDSX FIAT SCUM09 JTD FIAT ALBEA 1,2 LIMUZINA PEUGEOT 406 2,0 HDILIMUZINA SERVIS IN PRODAJA VOZIL, KLEPARSKA DELAVNICA Ormož • Poti iz brezposelnosti so različne Sprememba poklica spremenila življenje Natalija Antolič iz Sodincev je letos praznovala 30. rojstni dan. Ko povzame svojo življenjsko pot, pove, da se je po gimnaziji odločila za študij na Pedagoški fakulteti, a ga je prekinila zaradi nosečnosti, zato jo danes razveseljuje 9-letna hčera Sara. Vedno je hotela početi nekaj v zvezi z zdravstvom, zato je kasneje ob delu naredila še srednjo zdravstveno šolo ter pripravništvo in postala zdravstvena tehnica. Potem pa zanjo dela ni bilo nikjer ... Nekaj časa je čakala, kaj se bo zgodilo, nato pa je enostavno nadaljevala izobraževanje in na Zdravstveni šoli v Mariboru naredila še potrebno izobrazbo za masažo in pedikuro. Zaposlitve pa še vedno ni bilo, delo je lahko dobila le v gostilni, za kar pa se je Nataliji zdelo, da ne potrebuje zdravstvene izobrazbe. „Odločitev je padla čez noč, kar prešinilo me je, da bi bilo dobro, če bi šla na svoje. Zato sem nekega dne stopila na Obrtno zbornico vprašat, ali imam pogoje za tovrstno dejavnost, nato pa sem šla še na zavod, kjer sem bila prijavljena kot brezposelna oseba. Dali so mi nasvete in me napotili v javno razvojno agencijo, kjer so mi izdelali poslovni načrt. Ko sem doma povedala svojo idejo, je imel mož pomislek, češ, saj ne veš, ali je to mogoče, ko pa sem mu postregla z vsemi podatki, ki sem si jih že nabrala, pa me je podprl. Še več, veliko je pomagal pri urejanju prostora, pri pleskanju, izdelavi lesenih elementov, že pri samem denarnem vložku, saj sama nisem mogla dobiti kredita," je povedala Natalija. Med šolanjem na Srednji zdravstveni je družinsko življenje malo trpelo, saj je bila Natalija veliko odsotna, zato je v imenu svojega salona združila imena družinskih članov Sara-Natalija-Jani in nastala je Sanaja. Ko se je enkrat odločila za svojo pot, ji je vse šlo na roko. „Ne vem, kako naj to opišem, ko sem nekaj iskala ali potrebovala, sem dobila. Ko sem iskala prostor in ga nisem našla, sem srečala človeka, ki mi je rekel, da pozna lastnika prostora na Ptujski cesti 7. Poklical ga je, takoj sva si šla prostor ogledat, bil mi je všeč in vse je bilo krasno." Nekaj pomislekov je imela tudi, ali lahko tovrstna dejavnost v majhnem mestu, kot je Ormož, sploh preživi. Danes ve, da je to mogoče. Zanimivo je, da ljudje v Ormožu veliko dajo nase, pripravljeni so precej narediti za svoje dobro počutje. Veliko proda tudi darilnih bonov, saj je podarja-nje masažnih ali kozmetičnih storitev postalo zelo priljubljeno. „To je hkrati zelo dobra reklama, saj darilni bon vsakdo izkoristi, tudi tisti, ki se sami sicer ne bi odločili za masažo." Sicer pa ima Natalija zelo raznovrstne stranke, za masažo se odločajo tako moški kot ženske. Čeprav moški ponavadi potrebujejo masažo zaradi bolečin. Za izvajanje terapevtske masaže hrbtenice se je Natalija usposobila v Dobrni, gre pa za malo močnejšo masažo, ki se dela do bolečine. Priporoča se, kadar ljudje že imajo težave ali pa tudi preventivno ljudem, ki veliko sedijo, imajo prisiljeno držo. „Dela se po hrbtnih mišicah, tudi za lopatico, da se le-ta raztegne, izboljša se gibljivost ramenskega obroča in ljudje hitro vidijo razliko. Če so bolečine v zgornjem delu telesa včasih pospremljene z glavobolom zaradi prevelike napetosti, se ta po nekaj masažah sprosti." Ženske se veliko bolj odločajo za sprostitveno masažo, zelo priljubljena pa je tudi ajurvedska masaža. Natalija pravi, da je bila presenečena, koliko ljudi pozna ajurved-sko filozofijo in masaže, ki so zelo individualno prikrojene na posameznika, glede na njegove specifike. Začne se z masažo obraza in lasišča. Vse se dela navzven, da se iz telesa spravi vsa negativna energija, ki se je nakopičila. Telo se ves čas poliva s toplim curkom olja, kombinira pa se tudi z aromaterapijo. Ljudje z masažne mize pridejo izjemno nasmejani. Tisti, ki se ne morejo sprostiti, pa imajo lahko tudi kak glavobol, med samo masažo lahko pride do krča v nogah, kar pomeni, da želi energija iz telesa, pa ne more, zato se lahko masaža podaljša tudi za pol ure, ker je nakopičeno energijo treba spraviti ven. Opravlja tudi nego obraza, pedikuro in detoksikacija. Ta se izvaja tako, da stranka namoči noge v vodo, dodajo se elektrode in sol. Strupi se izločajo preko por. Po tem postopku se stranke zelo dobro počutijo, pravijo, da imajo lažje noge, da lažje spijo, okrepi se imunski sistem. V salonu se izvaja tudi reiki. Zanimivo, da je nekega dne na njena vrata potrkala gospa iz Anglije, ki je v bližini kupila hišo in ki opravlja reiki in vertikalno refleksno masažo stopal. Vprašala je, ali bi lahko v njenem salonu izvajala svoje tretmaje. Dela po 8 ur na teden in imata že nekaj zadovoljnih strank. Studio Sanaja je odprl svoja vrata 2. marca letos. Po še ne polnem letu delovanja ima Natalija občasno že pomoč učenk iz kozmetične šole, ki pri njej opravljajo prakso. Pravi, da je s svojo odločitvijo zelo zadovoljna. „Na začetku je bilo včasih zelo težko, moji sklepi so bili od masiranja otečeni in boleči. Traja, da se navadiš gibov, da se naučiš masirati s telesom in ne z rokami. Vendar sem dobila elan za nadaljnje delo, prihodnje leto nameravam nadgraditi ajurvedske masaže, razmišljam pa tudi o širitvi salona. Našla sem, kar sem iskala, zadovoljna sem s tem, kar delam, in pri delu uživam. To je najpomembneje." Viki Klemenčič Ivanuša v ^ Ljutomer • Mira Rebernik Žižek iz KD Ivan Kaučič Nosilka gledališke dejavnosti v Ljutomeru Mira Rebernik Žižek se je ljubiteljski kulturi zapisala zelo zgodaj. Že kot predšolska deklica je nastopala na raznih prireditvah v Ljutomeru, prvi javni nastop pa je imela s še ne štirimi leti, ko je zapela "Jaz pa grem na zeleno trav'co ..." Od osnovne šole naprej je sodelovala v vseh mogočih pevskih zborih, v glasbeni šoli se je učila violino in si globoko v srcu želela študirati solo petje. Žal je ostalo samo pri želji, saj je po mnogih življenjskih preizkušnjah končala študij na Ekonom-sko-poslovni fakulteti v Mariboru - poklicno zelo daleč od kulture. Delovne obveznosti in številna službena potovanja v tujino jo duševno niso osrečevala, saj je njena velika strast - udejstvovanje v kulturi - bila odrinjena na stranski tir. Za tovrstno dejavnost ji je zmanjkovalo časa. Odločila se je poiskati novo delovno mesto. "Po letu in pol trnove poti mi je le uspelo dokazati, da lahko dvajsetletne izkušnje v ljubiteljski kulturi pomenijo več kot tiste v delovni knjižici, kajti vedno zagovarjam trditev, da človek mora delati s srcem in ne le s telesom. Uspela sem zaradi vztrajnosti in trme, ki mi ji dana že po nebesnem znamenju (bik!)." Od leta 2003 je zaposlena v Ljutomeru kot vodja Območne izpostave Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti. S kulturo se ukvarja poklicno in ljubiteljsko in se pri tem s posebnim zanosom predaja gledališču, petju, recitiranju in vodenju prireditev. Pravi, da ji kultura bogati življenje: "V največje veselje mi je bogate izkušnje, znanje in ljubezen do kulture prenašati na mlajši rod, tudi na oba sinova - starejšega, študenta glasbe, in mlajšega, ki skupaj z mano že doživlja čar odrskih desk." V kulturnem društvu Ivana Kaučiča Ljutomer aktivno deluje od leta 1976. Bila je članica in solistka mešanega pevskega zbora pod vodstvom Mirka Preloga in članica gledališke skupine pod vodstvom Staneta Kralja in Ivana Žnidariča. Spominja se, da so jo odrske deske "okužile" že s prvo odigrano vlogo mladega nagajivega dekleta v predstavi Hvarčanka. Izjem- no uspešno je odigrala številne ženske vloge, stranske in glavne. "Z vsako se želim poistoveti do potankosti in ob njej postanem drugačen človek, kot sem v resnici," za- trjuje Mira Rebernik Žižek, ki z režiserjem Srečkom Centri-hom pomeni steber in gonilo Mira Rebernik Žižek v vlogi čistilke Marije gledališke dejavnosti v prle-ški prestolnici. Letos skupaj z že ustaljenim ansamblom pripravljajo trinajsto komedijo "Volitve v našem bloku" s premiernim nastopom 18. januarja prihodnje leto. Mira Rebernik Žižek je v dosedanjem gledališkem ustvarjanju prejela številna priznanja in nagrade, še zlasti je ponosna na zaporedni naziv naj igralke v letih 2006 in 2007 na tradicionalnih Nova-čanovih gledaliških srečanjih v Trnovljah pri Celju. Letos je na Jesenicah na festivalu izbranih ljubiteljskih gledališč Slovenije prejela Čufarjevo plaketo za najboljšo žensko vlogo. In kateri je njen igralski "biser"? "Težko se je odločiti zanj, vendar pa menim, da sem lik čistilke Marije v komediji Krivica boli odigrala resnično prefinjeno in na visoki kakovostni ravni, za kar so se zelo pohvalno izrazili tudi številni priznani gledališki kritiki." Niko Šoštarič Foto: NS Podravje • Z razširjene seje OE KGZS Ptuj Kmetijska zemljišča naj ostanejo v rokah sklada! Člani sveta OE KGZS Ptuj so se sredi decembra zbrali še na zadnji letošnji seji, na katero so povabili tudi Mirana Nagliča s kmetijske zbornice. Največ debate, ob vprašanju, kam bi šli na izlet in če bi sploh šli (za kar so porabili uro zasedanja), se je vrtelo okoli predloga novega zakona o KGZS, vprašanja prenosa kmetijskih zemljišč s klada na občine oz. pokrajine ter že velikokrat slišane kritike na račun vzdrževanja hidromelioracijskih sistemov. Bistvene novosti novega zakona, ki je trenutno v vladni proceduri in naj bi bil dokaj usklajen z vsemi partnerji, je predstavil Miran Naglič: „Nov zakon ohranja sistem obveznega članstva s to razliko, da se prag plačila dviguje s prejšnjih 89 na 167 evrov. Članarino bo pobirala kar zbornica, ne več davčna uprava, zmanjšuje pa se število članov sveta zbornice s sedanjih 92 na 56 članov. Po dogovoru naj bi bili obvezni člani vsa kmečka gospodarstva, ki so vpisana v register; teh je po oceni okoli 110.000. Konkretno to pomeni, da bi število članov zmanjšalo za okrog 35 odstotkov, ki pa imajo v lasti le 12 odstotkov zemljišč in gozdov. Še vedno pa je odprto vprašanje ponovljivosti mandatov; po sedanji zakonodaji naj bi bila zgornja meja v dveh mandatih, vendar pa sem osebno mnenja, da bi se na nižjih nivojih število mandatov posameznim članom lahko še podaljšalo." Naglič je še povedal, da bi zakon moral biti sprejet hitro v začetku naslednjega leta, saj so pred vrati volitve. Razprava glede povedanega se je odvrtela okoli vprašanja obveznega članstva in načina plačila le-tega. Kot je bilo slišati, je v sosednji Avstriji kriterij za članstvo lastništvo enega hektarja kmetijske zemlje, načini plačevanja članarine pa so vezani na odstotek od katastrskega dohodka. V nadaljevanju je bilo nato slišati še kritiko, kakšno vlogo sploh ima KGZS v kmetijski politiki in da se pogosto obnaša kot podaljšana roka države. Naglič je to zanikal z besedami, da je podaljšana roka države dejansko kmetijsko ministrstvo, res pa je, da zbornica nima neposrednega vpliva na odločitve oziroma nima dovolj moči, da bi uveljavila vse zahteve. Glede možnosti oz. vprašanja razpustitve zbornice pa so si bili vsi zbrani edini, da to nikakor ni pametno, ne glede na to, koliko so včasih razočarani nad uspešnostjo uveljavljanja zahtev kmetov. Sicer pa so sestankujoči podprli mnenje Nagliča, da na se dosedanjim članom vseeno omogoči kandidatura tudi v tretjem mandatu in da naj se v tej smeri sprejme tudi zakon. Zanimivo pa je bilo slišati mnenja o možnosti prenosa kmetijskih zemljišč v upravljanje občinam oz. pokrajinam (gozdovi naj bi ostali v rokah države). Naglič je sicer povedal, da pokrajinska zakonodaja, ki naj bi to naredila, še ni sprejeta, da pa res predvideva takšno spremembo. Kljub neizmerni kritiki kmetov do politike sklada kmetijskih zemljišč in gozdov, ki jo je bilo slišati praktično neprestano, pa člani OE KGZS Ptuj nikakor niso bili za to, da bi kmetijska zemljišča po novem dobile v roke občine! „Menim, da je to prevelika nevarnost, če bo ta zemlja v rokah županov, saj jo bodo razdrobili, prekategorizirali, razprodali, v najem kmetom pa je gotovo ne bodo dajali," je menil Milan Unuk. Podobnega mišljenja je bil tudi Naglič, zato so na koncu sprejeli sklep, da naj kmetijska zemljišča, ne glede na pokrajinske zakonodajo, ostaja v upravljanju sklada, vendar pa mora ta hkrati nekoliko spremeniti politiko oddajanja (in prodaje) zemljišč v smislu prednosti oddaje in prodaje posameznim kmetom. Sicer je Naglič zbrane ob tem spomnil še na eno dejstvo: da ima pri prostorskem planiranju vse vzvode v rokah okolj-sko ministrstvo, da kmetijsko ministrstvo sicer lahko podaja mnenja in tudi nasprotuje, nima pa nobene odločilne vloge pri tem, zato bi bilo po njegovem mnenju nujno doseči odločilnejši vpliv kmetijskega ministrstva ali zbornice na prostorsko planiranje, ko gre za kmetijske površine. Namakalne in hidromelioracijske sisteme pa v roke občin ... Zadnja obširnejša razprava se je ponovno dotaknila problematike vzdrževanja hidromelioracijskih zemljišč v kontekstu nastajanja pokrajin. Ugotovljeno je bilo, da je stanje enako oz. še slabše kot pred leti, da je država naredila veliko napako s podelitvijo koncesij podjetjem, ki naj bi se s tem ukvarjala, saj slednja praktično niso naredila nič ali pa izjemno malo, položnice za plačilo, ki jih morajo plačati kmetje, pa so spet začele prihajati. Predlog, ki so ga člani OE KGZS Ptuj podali že pred precej časa, da naj se upravljanje in vzdrževanje omenjenih sistemov (tudi namakalnih) prenese nazaj na občine oz. vaške skupnosti, ni bil upoštevan, čeprav naj bi edino tako bilo možno z veliko manj stroški in bolj učinkovito vzdrževati sisteme. Kot se je izkazalo, so kmetje, ki imajo zemljo v sistemih, dobili tudi položnice za plačilo z različnimi ciframi, kar naj bi bila posledica tega, koliko je dejansko kje bilo narejenega. Plačevanje vzdrževanja sistemov je bilo sicer ustavljeno leta 2004, vmes bi se naj (oz. se je) pregledalo stanje obstoječih sistemov in uredilo, kar je bilo potrebno, zato naj bi zadnje položnice kmetom bile odraz oz. plačilo opravljenega dela. Zbrani pa se s tem še zdaleč niso strinjali; češ da marsikje ni bilo narejeno sploh nič ali pa zelo malo. Naglič je bo tem povedal, da je bila dejansko v teh letih narejena revizija sistemov, da zdaj obstaja nov spisek obstoječih, da je bilo 35 izbrisanih, ampak da je tudi nov seznam očitno poln napak in nepravilnosti. Po predlogu zbornice naj bi se plačilo vzdrževanja sistemov razdelilo na tretjino; tretjino stroškov naj bi plačevala matična občina, tretjino kmetje, tretjino pa država, vendar pa to ni bilo upoštevano, prav tako ne zahteva zbornice, da bi sisteme dobile v upravljanje občine. Kot je še povedal, naj bi na pravilnik in cene vzdrževanja že prišle številne pripombe in protestna pisma. Zbrani so nato sprejeli sklep, da bodo ponovno poslali zahtevek za prenos sistemov v upravljanje občinam in ukinitev koncesij. Dejstvo je, kot so še povedali, da je v omenjene sisteme vključeno kar 90.000 hektarjev kmetijskih zemljišč in da izbrani koncesionarji za malo ali nič dela zahtevajo ogromna plačila, saj bi se njihovo delo lahko izvedlo vsaj petkrat ceneje. Razmišljali so celo o možnosti, da naj bi bojkotirali prejete položnice, a se je ta misel razgubila v dejstvu, da bi jim država (davčna uprava) v tem primeru blokirala račune ... Alojz Žampa je na koncu ponovil to, kar je rekel že večkrat: „Tu se vidi, da je država in MKGP popolnoma ignorirala zbornico kot staro, brez-pomočno mater v kotu sobe!" Pri tem je še dodal, da dokler v državnem zboru ne bo poslancev, ki bodo po poklicu kmetje, tudi ni pričakovati drugačnega odnosa. Foto: SM Miran Naglič je na seji predstavil bistvene novosti predloga novega zakona o KGZS, sicer pa se je strinjal s člani ptujske enote, da je bolje, če kmetijska zemlja ostane v rokah sklada, pa tudi, da model vzdrževanja melioracijskih in namakalnih sistemov ni dober. Od tod in tam Hajdina • Likovni in literarni izdelki Hajdošank Foto: TM V Poslovno-stanovanjskem centru Hajdina je bila v petek, 14. decembra, krajša slovesnost ob odprtju likovno-literarne razstave, katere avtorice so ustvarjalne članice društva žensk Hajdoše. Razstavo sta odprla župan Radoslav Simonič in predsednica društva Anica Zumer, kulturni utrinek pa so dodale članice, ki so se predstavile tudi kot pesnice. Hajdošanke so razstavo likovnih izdelkov popestrile z nekaj ročnimi deli, pesmimi in seveda prazničnimi decembrskimi okraski, adventnim venčkom in smrečico. Med likovni-cami posebej izstopa 82-letna Frančka Tement, kije šele pred dobrima dvema letoma pričela slikati in kmalu potem razstavljati. Razstava je na ogled vsak delovni dan občinske uprave, sicer pa vsako prvo nedeljo v mesecu od 8. do 12. ure. TM Pragersko • Razstava jaslic in božičnih pogrinjkov Foto: Milena Furek Pri turističnem društvu Breza Pragersko-Gaj so pretekli vikend v gasilskem domu na Pragerskem pripravili razstavo jaslic in božičnih pogrinjkov. Predstavili so osemnajst jaslic, sedem s figurami na mahu, ene iz gline, delo Maksa Menonija s Ptuja, in nekaj papirnatih, med katerimi izhajajo ene iz leta 1903. Med figurativnimi so bile na ogled jaslice iz 19. stoletja in so v lasti že tretje generacije družine Menoni s Ptuja. Razstavo pogrinjkov so pripravile članice društva upokojencev s Pragerskega, saj so nastali v različnih delavnicah na Pragerskem. Nataša Pogorevc Podlehnik • Miklavž obiskal otroke Foto: Zdenka Golub Tudi letos so v župniji sv. Trojice s p. Damjanom Tikvičem in p. Jankom Gašparičem pripravili mi-klavževanje v krajevni dvorani v Podlehniku. Najprej so zaigrale Petra na citre, Eva in Hana na violino, nato pa je dramsko-lutkovna skupina Sv. Trojice in učenci iz OŠ odigrali lutkovno igrico. Sv. Miklavž je v spremstvu parkljev obdaril otroke, skoraj vsi pa so se z njim pogovarjali, mu peli in molili. Nato se je Miklavž napotil naprej in v nakupovalnem središču Qlandiji na Ptuju nagovoril obiskovalce, z njimi molil in obdaril množico otrok. Spremljali so ga angelčki in parklji. Zdenka Golub Ormož • Prednovoletno srečanje v centru starejših S prleščino do srca Marko Kočar, pesnik prleškega jezika, je s svojo poezijo varovancem Doma za starejše občane v Ormožu gotovo segel do srca, saj ga ni bilo v nabito polni jedilnici doma, ki se ob njegovih pesmih ne bi zares od srca nasmejal. Prijetno dopoldne so sta- koj ko je dom nastal, ponudili za kakšno dejavnost, ki jim jo novalcem doma omogočili v sodelovanje. Tako stanovalci pripravijo na Rdečem križu. ormoški enoti Rdečega križa, doma natanko vedo, da je dru- Pogosto so to sprehodi po me- ki so kot prvi, že pred leti, ta- gi torek v mesecu rezerviran stu ali v park, kar je predvsem Marko Kočar je pošteno nasmejal vse prisotne. za stanovalce na vozičkih še posebej dobrodošla sprememba. Pripravijo jim tudi kakšno poučno predavanje ali delavnico. Ob takšnih priložnostih so se stanovalcem pri njihovi dejavnosti pridružili tudi varovanci Varstveno-de-lovnega centra in učenci OŠ Stanka Vraza. Za prijeten zaključek leta pa so v goste pripeljali Marka Kočarja, prleške-ga pesnika, ki trenutno živi in dela v Murski Soboti. Izdal je zabavno pesniško zbirko Kisla župa, ki je takoj pošla kot tople žemljice, v prihodnjem letu pa načrtuje izdajo nove zbirke. Marko Kočar pesniku-je, v pravem pomenu besede, v svojem maternem jeziku. Tudi za številne starejše ljudi je prleščina tisti jezik, ki ga najbolj razumejo in doživljajo kot svojega. Poleg tega je poezija Marka Kočarja zares smešna, takšna, ki poslušalcu ne izvabi le drobcenega nasmeška na ustnice, ampak se prej ali slej ob njegovem živem nastopu sprevrže v glasen, sproščujoč in zdravilen smeh. Kočarjeve pesmi govorijo v veliki meri o domačih živalih - o kurah, psicah, kravah in njihovem življenju, vmes pa je še kakšna o vaških babah, pijančkih ali kakšnih drugih tipičnih likih vaškega življenja. Viki Klemenčič Ivanuša Ptuj • Koncert napolnil slavnostno dvorano Odličen božično-novoletni koncert Božično-novoletni koncert, ki ga je organiziralo društvo za glasbeno umetnost Arsana, je do zadnjega mesta napolnil slavnostno dvorano ptujskega gradu. Izvajalci izredno pestrega in zanimivega programa so bili: Ana Fuchs, Barbara Štunf, Primož Vidovič, Samo Ivančič, Mladen Delin, Tom Haj-šek, Tina Čeh in Doris Šegula. Na skoraj dvournem koncertu so izvajalci predstavili kopico skladb različnih zvrsti. Program, ki je bil razdeljen v dva dela, med katerima je bil kratek premor, so začeli s skladbo Panis Angelicus, končali pa s skladbo Adeste fideles. Vsi nastopajoči na koncertu so že uveljavljeni glasbeniki, ki imajo za seboj veliko izkušenj. Ana Fuchs je profesorica pedagogike in teologije, trenutno pa na Pedagoški fakulteti v Ljubljani opravlja podiplomski specialistični študij Pomoč z umetnostjo, smer glasbena terapija. Kot solistka je nastopala na številnih glasbenih prireditvah po vsej Sloveniji, večkrat pa se je predstavila tudi v sosednji Italiji. Junija letos je imela svoj prvi solistični recital. Tudi Barbara Štunf, ki je z odliko zaključila študij petja na Srednji glasbeni in baletni šoli v Mariboru, ima za seboj kopico nastopov. Sodelovala je s številnimi pevskimi zbori in samostojnimi umetniki. Že četrto leto pa je članica opernega zbora Slovenskega narodnega gledališča v Mariboru. Primož Vidovič je svojo pevsko kariero začel kot pevec v moški vokalni skupini Ptujski nonet. Sodeloval je pri več projektih, zadnja tri leta pa je tudi član opernega zbora SNG Maribor. Sodeloval je v različnih glasbenih projektih, med drugim tudi v Slovenskem projektnem zboru. Samo Ivančič je diplomiral najprej na oddelku za glasbeno pedagogiko Pedagoške fakultete v Mariboru, nato pa Božično-novoletni koncert, ki ga je minulo soboto pripravilo društvo Arsana, je bil razprodan. z odliko še petje na Akademiji za glasbo v Ljubljani. Sodeluje z različnimi komornimi zasedbami in orkestri, vodi različne pevske seminarje, deluje pa tudi kot aranžer in skladatelj. Kot solist nastopa po raznih krajih v Sloveniji in tujini. Tom Hajšek je glasbeno pot začel na Glasbeni šoli Karol Pahor Ptuj, nadaljeval pa na Srednji glasbeni in baletni šoli Maribor. Lani je končal študij klavirja na Akademiji za glasbo, dodatno pa se izpopolnjuje pri nekaterih svetovno znanih profesorjih. Kot učitelj glasbe je zaposlen na Glasbeni šoli Karol Pahor Ptuj. Letos je na mednarodnem tekmovanju v Požarevcu z učenci šole kot korepetitor prejel dve zlati plaketi. Pianist Mladen Delin je z odliko diplomiral glasbeno pedagogiko na Univerzi v Mariboru. Glasbeno pot je nadaljeval na Akademiji za glasbeno umetnost v Banja Luki, kjer je tudi diplomiral. Kot solist je nastopal v Bosni in Hercegovini, Hrvaški, Italiji, Angliji in Sloveniji. Izpopolnjeval se je na mojstrskih tečajih pri priznanih pianistih. Trenutno opravlja specialistični študij pri profesorju Konstantinu Boginu. Delin je tudi profesor klavirja na Glasbeni šoli Karol Pahor in predsednik Društva za glasbeno umetnost Arsana, ki je božično-novoletni koncert na ptujskem gradu tudi organiziralo. Dženana Bečirovič Tednikova knjigarnica Srečo, zdravje voščimo Ta stara božična pejsen TA DAN JE VSIGA VESELJA: DIVICA JE RODILA TIGA SINKA BOŽIGA, DIVICA JE OSTALA, NAŠIGA ODREŠENIKA, STVARNIKA NEBEŠKIGA, ANGELSKIGA KRALA, DUR JE SLIŠAL GLIH TIGA, DIVICA RODILA BOGA? JE ČUDU PREVELIKU. S to srednjeveško božično pesmijo začenja novost založbe Harlekih iz Brezovice pri Ljubljani. Pesmice in voščila je izbral in uredil Primož Hieng, drobna knjižica manjšega formata prinaša prigodnice za decembrsko rabo, sicer brez večje literarne vrednosti, razen spomina na znane Vodnikove novoletnice. Voščila so razdeljena na sedem sklopov: Voščila Valentina Vodnika, Otroška voščila (Ada Škerl), Novo leto je pred vrati (Taja J. Gubenšek, Fani Kopecky, Matej Tonin, Majda Novak, Ivan Sivec, Štefan Borin), Bog daj, srečno novo leto, S toplino božič naj te greje (Helena Ložar Podlogar), To leto bo dobro (Janez Medvešek. Zadnji, najkrajši sklop je naslovljen Naj se ti leto prijazno smeji (SMS voščila). Priložnostna izdaja ima »retro podobo« in deluje simpatično praznično, vendar so osebna, pisna voščila v nevezani besedi, zapis iskrenih, individualnih želja naslovniku, vredna veliko več, kot prevzemanje priložnostnih verzov. In še ena iz pričujoče izdaje: NI DOLGO TEGA, KAR MIKLAVŽ JE ODŠEL, A BLAGI BOŽIČEK BO VSAK HIP PRISPEL. ŠE TEDEN ZA NJIM - IN SILVESTER BO TU; VSE BOLJ STARO LETO SE POMIKA K DNU ... Želim vse dobro in praznike brez odvratnega hrupa petard! Liljana Klemenčič Gradbene storitve in avtoprevozništvo ZolgerJože s,p., Majšperk Ma, 2322 Majšperk tel 02 795 02 50 Svojim strankam in poslovnim partnerjem se zahvaljujemo za zaupanje in jim želimo vesele božične praznike ter srečno novo leto 2008! Se priporočamo! Foto: vki Foto: DB Piše: Marija Hernja Masten • Primus se vrača v Ptuj (II.) Mark Antonij Primus, neznani znanec Poetovione (Nadaljevanje iz prejšnje številke) Najkasneje leta 60, za časa vladavine Nerona, je Primus dobil prvo resnično pomembno vlogo - pretorstvo (ko je dopolnil 31 let). Toda že leto kasneje se je zdelo, da je njegova kariera dokončno končana. Željan bogastva in ne pretirano tankovesten pri izbiri sredstev je pristal, skupaj z drugimi senatorji in s številnimi konjeniki, kot prostovoljna priča na overovitvi testamenta v prid Valeriu-sa Fabianusa. Celotno zadevo so odkrili in Senat je Antoniusa Primusa obsodil po zakonu lex Cornelia de falsis (prav tako kot ostale, ki so sodelovali v tej zadevi). Primus, izključen iz vrst senatorjev, je moral v izgnanstvo, njegovo imetje pa je bilo zaseženo. Ta obsodba se mu je zmeraj očitala (pridružuje se ji tudi Tušek), čeprav so z njim sodelovali številni po-membneži rimske aristokracije, med njimi leta 54 tudi pravnuk Asiniusa Pollia, brat konzula in celo konzul sam. Asinius Marcellus, pravnuk Pollia, je bil ravno toliko kriv kot Antonius Primus, vendar je (tako pravi Tacit) ušel obtožbi zaradi svojih prednikov in ob posredovanju Nerona. Nekateri vplivni senatorji so poskušali v zadevi posredovati, da bi rešili »krivce«, vendar brez uspeha. Leta 68 se Antonius Primus ponovno pojavi v središču pozornosti zaradi državljanske vojne. Pred koncem tega leta ga je cesar Galba poklical v Senat in mu poveril vodstvo legije, katero je pravkar odpoklical iz Španije (bodoča legija VII. Gemina, tedaj še neuradno poimenovana legija VII. Galbia-na). Tacit se je zgražal nad tem vpoklicem in promocijo senatorja, ki je izgubil svojo čast. Obstaja domneva, da je morda Galba poznal Antoniusa Primusa že prej. Morda ga je srečal v Španiji ali med pohodom legij čez regijo Narbono, morda je mislil, da je že dovolj plačal za krivdo iz leta 61, morda pa ga je smatral le kot žrtev Neronove-ga režima. Galbovi motivi niso znani, jasno pa je, da je poveril zaupanja vredno nalogo »nekemu Tulužanu izven Rima«. Kot vodja legije, ki je bila poslana v Panonijo, bi naj Antonius Primus po smrti cesarja Galbe ponudil svoje usluge novemu cesarju Otonu. Od bitke pri Bedriaku pa se zdi, da je zaprisegel sovraštvo Viteliju (cesar l. 69) in vojakom Germa-nije, ki jih je smatral za »barbare«. Verjetno jim je zameril, da so dobesedno pomendrali del njegove rojstne pokrajine Nar-bone in iz nje napravili podjar-mljeno deželo. Popolnoma razumljivo je, da je v takšnem psihičnem stanju takoj, ko je vojska na Vzhodu razglasila Vespazijana za cesarja, odkrito nastopil in združil svojo legijo s stranko Flavijcev. Pristop treh legij iz Mezije je pometel še z zadnjimi oklevanji, Primusov vojni pohod od Poetovione do Rima je Labrousse prikazal na karti. ki so bili prisotni v Panoniji in za seboj potegnil provincialno legijo XIII. Gemino. Guverner Tampius Flavianus je bil star in neodločen, nič več ni pričakoval novih časti. Pravzaprav je bil, čeprav v sorodu z Vitelijem, najverjetneje privrženec Ve-spazijana, vendar se zaradi previdnosti izmikak in se ni hotel izjasniti njemu v prid. Antonius Primus pa ni poznal oklevanja. Zanj je takratna politična situacija pomenila takojšnje ukrepanje vojske. Tacit nam skoraj dobesedno izpriča njegov goreč nagovor na vojaškem zasedanju glavnih flavijskih predstavnikov v Po-etovioni. Tega leta 69 so imeli bojni posvet vodje flavijske stranke. Zbrali so se v Poetovioni, zimskem taboru trinajste legije Gemine, ki ji je poveljeval Ve-dius Aquila. Tukaj se je sestal glavni stan vseh vojaških enot, razmeščenih po Iliriku pod predsedstvom L. Tampija Flavi-ana. Pretehtavali so, ali bi zaprli Julijske Alpe s Krasom in predgorji, dokler se ne bi v zaledju pripravile za napad vse sile ali pa bi bilo bolj smotrno iti na nož in se bojevati z Italijo. Če bi medtem zasedli Alpe, bi z Vzhoda prišel Mucian s četami, Vespazijanu pa bi ostali morje, ladjevje, privrženost provinc in zavlačevanje. Proti temu je bil Antonius Primus; bolj se je zavzemal za vojno, zato je dokazoval, da je naglica njim v prid, za Vitelija pa pogubna. »Vstal je Marcus Antonius Primus. Z gromkim glasom, da bi ga dlje slišali - kajti na posvet so se vrnili tudi centurioni in celo nekaj vojakov - je tako govoril, da je ganil tudi zadržane in oprezne. Potem ko so prebrali Vespazijanovo pismo, Antonius Primus na zborovanju ni razpravljal nejasno, da bi lahko kasneje, tako ali drugače, kakor bi mu bolj ustrezalo, obračal svoje besede: videlo se je, da je v zadevi odkrito opredelil, in zato je imel med vojaki več teže - v krivdi ali slavi njihov tovariš.« (P. Simoniti in J. Šašel, Ptujska knjiga, str.5-9) Zgovornost in žar Antoniusa Primusa sta pometla s previdnostjo, ki bi vsaj do spomladi leta 70 zaustavila zmago Flavijcev. Njegovi argumenti so bili že čez nekaj tednov potrjeni z zmago. Zanj je obstajala le takojšnja ofenziva, saj se je Vite-lijeva vojska, ta strašna vojska Germanije, predajala uživanju v Italiji. Z močnim in s hitrim udarcem bi preprečili prihod poja-čanja iz Rena. Ne brez določenega bahanja se je legat legije VII. Galbiane ponudil, da bo sam vodil lažje odprave in odprl Flavijcem pot v Italijo. Antonius Primus je zmagal, ker si je pridobil zaupanje in entuziazem vojakov in ker so se drugi flavijski voditelji bali, da bi jim prisodili bojazljivost ali kompromitiranje z Vitelijci (slednje bi jih lahko stalo življenja). Na koncu koncev pa Primusov načrt tudi ni nasprotoval navodilom Vespazijana, ki je predvideval zasedbo Akvileje. Naš »Tulužan« je pravilno presodil premoč Flavijcev glede lažjih odprav pehote in konjenice. Z njimi je prešel prelaze Zahodnih Alp, se spustil v Italijo in zasedel Akvilejo. Ne da bi upošteval navodila Vespa-zijana (ki so prišla prepozno, hkrati pa so bila pripravljena na Vzhodu brez upoštevanja dejanskega stanja), je Primus nadaljeval pohod, zvest svojemu načrtu ofenzive. Mesta Opitegrium, Altinum, Padova, Vicenza so sprejela njegovo vojsko z navdušenjem in praktično brez odpora, tako da je lahko popeljal svojo vojsko naprej po Via Postumia in Via Aemilia do reke Adiže. S tem je odprl pot dvema legijama iz Panonije in trem z Balkana (Me-zije), ki so se zbrale v Padovi in nato v Veroni. Istočasno mu je uspelo z izjemno strategijo previdnosti - vzpostavil je namreč neko vrsto vojaške blokade na meji z Recijo in zasedel Verono - zaustaviti vsak poskus vdora Vitelijcev iz Germanije preko osrednjih Alp. Nadaljevanje prihodnjič Svet je majhen Vrnitev v prihodnost Če malo ironično razmišljamo, je končno prišel trenutek, v katerem se bomo vrnili za nekaj tisoč let nazaj! Še nekaj ur, pa se bomo lahko tudi mi ponovno vozili do Lizbone, ne da bi kdorkoli od nas na meji zahteval dokumente, točno tako, kot je bilo v času starega Rima oziroma srednjeveškega rimskega cesarstva. Schengenski sporazum je naša vrnitev v prihodnost! Medtem ko je bil na začetku le mednarodni sporazum med nekaterimi državami, je pozneje postal sestavni del evropskih pogodb in predstavlja danes, skupaj z evrom, najbolj jasen dosežek Evropske unije. V upanju, da bomo lahko še dolgo uživali takšne sadove, ki izvirajo iz druge svetovne vojne, se moramo vseeno zavedati, da je naša južna meja od danes naprej, prav v trenutku, ko stopamo na čelo Unije za šest mescev, ena glavnih in verjetno najbolj vročih meja. Balkan, ki spada med prioritete našega predsedovanja, ima pred seboj še dolgo pot do popolne stabilizacije. Stabilen Balkan pa je edino zagotovilo za dolgoročno varnost Evropske unije. Srbija, Kosovo, Bosna in Hercegovina ter Makedonija predstavljajo le delček še odprtih vprašanj. Napočil je trenutek, v katerem se moramo zavedati, da imamo pred seboj eno redkih zgodovinskih možnosti, da se izkažemo kot spoštovanja vredni realpoli-tični mednarodni igralci in tako sebi v prid preobrnemo diplomatske tokove, ki nas že nekaj let puščajo na obrobju balkanskega dogajanja. Takoj po osamosvojitvi smo bežali s tega območja, želeli smo se čim bolj distancirati. Potem ko smo razumeli, da so južni sosedi lahko (ponovno) naša »gospodarska« Amerika, smo se začeli vračati, a vedno s psihološko napetostjo »nezrelega najstnika«. Vemo, kam spadamo, kam gremo, vendar se bojimo večjega angažiranja na zemljevidnem prostoru, ki bi nas lahko spet pogoltnil. Naša zunanja politika je bila več let zrcalo takšnega nastopa. Sami sebe smo vedno prepričali, da ne obstaja boljše odskočne deske za gospodarstvenike od Ljubljane, da ne obstaja boljša mreža gospodarstvenikov oziroma politikov, ki bi bolje poznala bivše jugoslovanske države, od naše ter da ne obstaja narod, ki bi znal bolje ravnati in bi razumel južne Slovane, od katerih uživamo največjo stopnjo zaupanja. Žal je resnica, ko jo opazuješ iz zunanjosti, malce drugačna in precej manj obetavna. Ljubljana je pred leti izgubila možnost, da bi postala regionalni finančni center, v katerem bi najpomembnejše svetovne banke ali finančna podjetja imela svoj sedež. Zato je Dunaj še vedno prva opcija. Zagreb pa bo verjetno čez nekaj let sledil na lestvici privlačnosti. Slovenska elita že nekaj let ni več tista, ki ima najboljše zveze po bivši Jugoslaviji, brez katerih velesile in mednarodne organizacije ne bi mogle doseči učinkovitosti. Tudi tukaj so nas Avstrijci prehiteli, moč dunajske diplomacije presega njeno teritorialno velikost: brezhibno podpira svoj državni interes, ta pa se velikokrat ujema z gospodarskim. Znotraj Evropske unije imajo neuradna zavezništva veliko težo. Vsaka odločitev je rezultat kompromisov med različnimi pogledi. Da v neskončnih nočnih bruseljskih pogajanjih vodilne prestolnice čim več pridobijo, skušajo vnaprej pridobiti čim večjo podporo, ki pa si jo zagotovijo tudi z vsakdanjo zunanjo politiko. EU je sestavljena iz preoblikujočih se »zvez« (balance of power), izraz tako imenovanih vplivnih območjih. Avstriji je znotraj Unije uspelo uresničiti avstro-ogrski cesarski prostor. Dunaj vodi novo Mitteleuropo, v katero spada tudi Zagreb, sploh v trenutku, ko ta potrebuje zaveznike za vstop v Unijo. Mitteleuropa je imela svoje značilnosti. Danes postaja močna ideja, misel, ki lahko ponovno oblikuje evropsko politiko. V nekem smislu je samo marke-tinško geslo za avstrijsko zunanjo politiko, vendar z velikim intelektualnim, političnim in gospodarskim zaledjem. Sedaj, ko bomo za šest mesecev prevzeli vodenje se-demindvajseterice, si skušajmo priboriti tudi mi nekaj prostora v tej naši mali, veliki, lokalni igri. Zagreb mora, da pride do Dunaja, preko Ljubljane, ovinek čez Budimpešto je predolg, a ceste morajo biti dobro vzdrževane, če želiš privabiti nove obiskovalce, ki bodo navdušeni nad deželico na »sončni strani Alp«. Schengen bo zdaj odprl vsa vrata, ideje bodo lahko še hitreje prečkale meje, ideje pa oblikujejo svet. Poskusimo tudi mi oblikovati neko vizijo prihodnosti in naše Mitteleurope. Srečno pot vsem tistim, ki greste na pot! Dr. Laris Gaiser Foto: arhiv fffffffffff1 V€LIKn BOŽIČNO-NOVOlCTNfl PRIR€DIT€V iti Uj a . a a /*. a /'."a a & ■z* _ a , a »Zfl MflLC IN VttlKC« v četrtek, 27. decembra ob 16. uri v športni dvorani Center Mojca in Spini - glasbeno plesni program za otroke in DEDEK MRAZ Čarovnik Augustino Ustvarjalne delavnice Pokrovitelja: Voditeljica: Natalija Škrlec Organizator Družba Radio-Tednik Ptuj 4 7. U, RADIOPTUJ 89,8 »98,2° 104,3 www.radio-tednik.si h» www.pralnica-perla.net Pranje in likanje vseh vrst perila za hotele, restavracije gostilne in hišnega tekstila (odeje, koče, prti, ...), izposoja prtov ŽeCje so kgt iskre, k,ipodpepetom tdjo, a kopepeCodgmeš, znova zagorijo... Naj vam ogenj v Cetu 2008 nifoR ne pogori. Spoštovane občanke in občani, želim vam vesele božične praznike, ob prehodu v novo letu pa vas vabim na občinsko tržnico v Gorišnici, da ob 0:30 skupaj nazdravimo novemu letu 2008. Jože %okot župan o6čine Norišnica Darko Pintarič s.p., Ob železnici 11, Ptuj GSM: 051/678 007, Tel./fax.: 02/783-6591 email: perla1@volja.net V dnevih, ko se poslavljamo od starega leta in s pričakovanjem zremo v novo, vam kolektiv PRALNICE PERILA PERLA želi vesele praznične dni. SDS Slovenska demokratska stranka Sreča ni v glavi in ne v daljavi. Ne v žepu in ne pod palcem zaklad. Sreča je, če se delo dobro opravi in če imaš nekoga rad. (Tone Pavček) Želimo vam blagoslovljen Božič, ponosno praznovanje Dneva samostojnosti in enotnosti, ter zdravja in miru v novem letu 2008. Predsednik SDM: Andrej Korpar Vodja svetniške skupine SDS: Helena Neudauer Predsednik MO SDS Ptuj: Rajko Fajt Zveza svobodnih sindikatov Slovenije Območna organizacija Ptuj VSEM SVOJIM CLANICAM IN ČLANOM TER VSEM OBČANKAM IN OBČANOM PTUJSKEGA PODROČJA ŽELIMO VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE TER SREČNO IN USPEŠNO NOVO LETO 2008. * LDS LIBERALNA DEMOKRACIJA SLOVENIJE Liberalke in liberalci ter svetnice in svetniki svetniške skupine LDS v Mestni občini Ptuj Vam iskreno voščimo vesele božične praznike, obilo uspehov, zdravja in sreče v prihajajočem letu 2008 ter ponosno praznovanje ob dnevu samostojnosti naše Slovenije. Saša Lončar Predsednik MO MLD Ptuj Lidija Majnik Predsednica MO LDS Ptuj Emil Mesaric Vodja svetniške skupine LDS v ¿etu 2008 ^elav^a avto- d.d. PETOVIA AVTO PTUJ d.d., Ormoška cesta 23, 2250 Ptuj V Spodnja Hajdina 36 d.o.o. 2288 Hajdina Telefon: 02 787 87 70 Voščimo lepe Božične praznike in želimo vsem srečno Novo leto 2008! družba za izvajanje geodetskih storitev SAMOBOR & ILEC dno Ulica heroja Lacka 10 DŠ: SI580419T5^ Tel.:+386 (0)2 787 62 10 Fax: +386 (0)2 787 62 11 Vesele božične praznike in srečno novo leto 2008! 0 I KOVINOSTRUGARSTVO IVAN GOMILŠEKs.p. Maistrova ul. 50,2250 Ptuj Tel. 02/ 771-11-70, fax: 02/776-14-11 Spletna stran: www.gomilsek-sp.si, e-mail: ¡nfo@gomilsek-sp.si Izdelava zobnikov in reduktorjev Jeklene konstrukcije in industrijske armature Oprema, sistemi in deli za avtomobilsko industrijo Oprema, sistemi in deli za aluminijsko industrijo Oprema in deli za železarne Izdelava orodij in priprav Izdelava valjev in gredi Izdelava cistern, zbiralnikov in ekoloških posod Storitve struženja, rezkanje in brušenje izdelkov Storitve razreza, žaganja in upogibanja materiala SE PRIPOROČAMO S SVOJIMI STORITVAMI! Cenjenim strankam in poslovnim partnerjem se zahvaljujemo za zaupanje. Želimo Vam vesel božič in srečno ter uspešno novo leto 2008! AVTOPRALNICA in bar »EVA« Maistrova ul. 50,2250 Ptuj Tel. 02/771-11-70, fax: 02/776-14-11 HSFHLTi PTUJ KVALITETA IMA SVOJE IME! ŽNIDARIČEVO NABREŽJE 13, 2250 PTUJ TEL. 02/749-26-10, FAX 02/749-26-12 >u Želimo vam vesele božične in novoletne praznike. V novem letu pa veliko zdravja ter poslovnih in osebnih uspehov. >N i Žlahtič d.o.o. 1 Zagrebška cesta 54, i SI-2250 Ptuj, Slovenija 11: +386 2 787 60 70 f: +386 2 787 60 71 e: ¡nfo@zlahtic.si Želimo Vam vesel božič ter uspešno novo leto 2008! ŽLAHTIČ d.o.o ni vu/co/i ¿fc 02 / 798 03 10 ^_UCPPNPi— _«sr Xé^f- 0/ tekstil jAGER PTUJ | O . PRAZNIČNI . POPUST NA OBLAČILA Mustang do 31.12.2007 ■k 1 4 mm i\\\\\\\\Wi} l lltti i - ji 4mHmm gffmmm »K™ -15% PRAZNIČNI POPUST m§g$m ; i -0^K&Z&fSBBBm 3t MUSTANG Tjt J E A N S Jagros d.o.o., Laše 1/b, 3241 Podplat. Slike so simbolične brez aranžerskih dodatkov. Akciia traia do 31.12.2007 oz. do prodaie zalog. Predajte se sreči. Živite bolje. Znebite se spon vsakdanjosti. Odkrijte svoj zdravi jaz in lepši obraz v Imperiumu dobrega počutja, v termah z bazenskim predelom Vespasianus ter v savnah in termalnih kopelih Flavia. V razkošju rimske tradicije Valens Augusta Wellnessa v novem Grand Hotelu Primus na Ptuju bomo častili vaše zdravje in lepoto. Presenetite najdražje, prijatelje ali poslovne partnerje in iim poklonite sprostitev v Valens Augusta Wellnessu. Grand Hotel Primus .i, ± .i. .i, PTUJ Terme Ptuj, d. o. o., Pot v toplice 9,2251 Ptuj tel: 02 74 94 500 -faks: 02 74 94 524 e-mail: hotel.primus@terme-ptuj.si www.terme-ptui.si Obilo glasbenih užitkov in prijetno počutje na 17. orfejčkovi paradi Vam želi Občina Kidričevo PIVOVARNA GASTRO KOLEKTIV RESTAVRACIJE GASIRO ZE1I VSEM GOSTOM NA 17. ORFEIČKOVI PARADI OBILO GLASBENIH UMOV, VE5E1 BOŽIČ IN SREČNO NOVO LETO 2008 RESTAVRACIJA GASTRO, Marjan Skok, s.p. Rajšpova ulica 16, 2250 Ptuj, Telefon: 02/787 59 90, GSM: 041/641 156 Ptuj zakladnica tisočletij Zaklenite vrata svojega doma in se odpravite na izlet v zakladnico tisočletij-mesto stoterih dobrot. Poskusite rezino domačega kruha, iz poliča si natočite chardoneya, renskega rizlinga ali souvignona. Odpravite se skupaj z nami na potep po ptujskih ulicah. Odpiramo vam vrata samostanov, knjižnic, arhivov in muzejev. Pa seveda tudi vinskih kleti, gostiln, viničarij in kmečkih pristav. Pridite, povabite prijatelje in navijače vašega najljubšega ansambla. Izkoristite enkratno priložnost, da ob spremljanju osrednjega tovrstnega festivala v Sloveniji spoznate, začutite in zaživite Ptuj in ptujskost. MESTNA OBČINA PTUJ Obilo glasbenih užitkov na 17. orfejčkovi paradi, vesele božične praznike in srečno vožnjo v letu 2008 vam želi vaš pooblaščeni prodajalec in serviser vozil Peugeot SPC TOPLAK. i » * SPC TOPLAK s.p., Dežno ld, 2286 Podlehnik PEUGEOT GRADBENO PODJETJE GRADNJE PTUJ d.d. Dornavska cesta 6a, 2250 Ptuj Tel.: 787-58-00, Fax.: 771-78-41 www.gradis-gradnje-ptuj.si gradnje.ptuj@gradis-gradnje-ptuj.si o PRODAJA ALI NAJEM GARAŽNO-PARKIRNIH MEST V RABELČJI VASI o PRODAJA VSEH VRST BETONOV OBČINA CIRKULANE CIRKULANE 40 A, 2282 CIRKULANE Sreča človeka je v sreči sočloveka. Tudi v novem letu se bomo trudili za to, da bo naše sodelovanje plod trdega dela in medsebojnega spoštovanja. Samo na ta način bomo lahko dosegli dobre rezultate. Prijetne božične praznike in vse lepo v novem letu 2008 Vam želi župan Občine Cirkulane Janez JURGEC z občinskim svetom in občinsko upravo vožnjo v ¿eûc 2008 že/i ^Welcwia wvfo d.d. PETOVIA AVTO PTUJ d.d., Ormoška cesta 23, 2250 Ptuj SKUPINA KMETIJSKA ZADRUGA PTUJ 2250 PTUJ, Miklošičeva 12 O kmetijsko zadruga zadružna oskrba Štajornko sadja in ZDlon|ava Želi vsem svojim članom in poslovnim partnerjem vesele božične praznike, srečno novo leto in uspešno sodelovanje v letu 2008 Novi. Čisti. Neverjetno vzdržljivi. Aduti novih modelov Si niso le vzdržljivost in zanesljivost ter inovativna, okolju prijazna tehnologija, ampak tudi neverjetno bogata serijska oprema. Zavorni sistem ABS, klimatska naprava climatic, radio s CD in mp3-predvajalnikom, večfunkcijski prikazovalnik in centralno zaklepanje je še nekaj razlogov več za občudovanje novih modelov Polo Si, Golf Si in Golf Plus Si. Vabljeni v naš Volkswagnov salon. Dominko d.o.o., Zadružni trg 8, 2251 Ptuj Tel.: 02/788 11 62, 788 11 64, 788 11 65 Slika je simbolna. Skupna poraba: 5,0 - 8,11/100 km. Emisije CO2:135-194 g/km. število vozil in modelov je omejeno. Prodajalna ELISA na Slovenjegoriški cesti 16 ter na avtobusni postaji v Osojnikovi ulici 11 na Ptuju Svečani puliji že za 3,13 € Ženski puli puloverji že od ft,90 € Sobni copati neverjetnih 3,95 € Modrci 2,99 € Otroške hlače od 8,30 € dalje Zaloge so omejene! Do konca leta še 20% popilSt! ELISA , trgovina izjemnih ugodnosti! Mitt HOTEL POETOVIO CASINO-IGRALNISALON superQj] Svojim strankam želimo vesel božič ter srečno novo leto 2008 in se jim zahvaljujemo za obisk. Program prireditev Super Li: petek, 21.12.: PRLJAVO KAZALIŠTE torek, 25.12.: REBEKA DREMELJ petek, 28.12.: JAN PLESTENJAK silvestrovo, 31.12.: odpiramo ob 0.30 ponedeljek, 1.1.: BOŠTJAN KONEČNIK Svojim kupcem želimo miren božič ter srečno novo leto in se jim zahvaljujemo m zaupanje! Servisno-vulkanizerski delavnici Zamušani in Ptuj (Ormoška cesta), Guma bar ter diskontna prodaja pijač ur VETERINARSKA AMBULANTA MAJSPERK d » » , Lešje 34 Prijeten božič in vse lepo v letu 2008 želimo vsem, ki ste nam tekom leta izkazali svoje zaupanje. Kolektiv Veterinarske ambulante Majšperk Družba za geodetske dejavnosti Ptuj, Potrčeva cesta 4/a telefon: 02/749 1130, faks: 02/749 1131 E-mail: irifo@merilo.si Naj obrodijo želje, skrite v srcih vseh ljudi. Naj žarijo lučke, naj ne ugasne njih sij. Naj ima novo leto tople, modre oči. Naj v njih sta nebo in sanje ter sreča za vse ljudi. Prijetne božične praznike in uspešno leto 2008! Kolektiv Merilo Kmetijsko gozdarski zavod Ptuj Ormoška cesta 25, 2250 Ptuj tel.: (02) 749 36 10, fax: (02) 749 36 20 E-pošta: kgz@kgz-ptuj.si www. kgz-ptuj .si VESEL BOŽIČ IN SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO LETO 2008, VAM ŽELIMO DELAVCI KMETIJSKO GOZDARSKEGA ZAVODA PTUJ IN ČLANI OBMOČNE ENOTE KGZS. V KMETIJSKI SVETOVALNI SLUŽBI, KONTROLNI IN SELEKCIJSKI SLUŽB/ V ŽIVINOREJI, OSEMENJEVALNEMU CENTRU IN LABORATORIJIH, SI ŽELIMO DOBREGA SODELOVANJA ZA SKUPNI NAPREDEK V KMETIJSTVU. POBROIE NAJ BO LETO, KI JE PRED NAMI BREZ NARAVNIH NESREČ, VREMENSKIH NEPRILIK, S POSLUHOM IN ZAUPANJEM DO DOBROT, KI JIH PRIDELUJEMO V NAŠEM DOMAČEM KMETIJSTVU živinozdravniška ambulanta, d.o.o ZAV^ Cirkovce 50, 2326 Cirkovce Tel.: (02) 789 01 70, tel/fax.: (02) 789 01 71 E-mail: kriza@siol.net Dežurni telefon: 041 640 466 Vesel božič ter srečno, uspešno in zdravja polno 2008. Spoštovane občanke in občani! Najbolj dragoceni so tisti trenutki, ki dajejo lepoto preteklosti in smisel prihodnosti. Naj zablestijo tudi ob božiču in v Novem letu 2008! Župan občine Žetale Anton Butolen l.r. koda Hrnčič Slavko s.p. Klepova ulica 52 2250 Ptuj tel.: 748 14 94, 773 49 81 Vesele božične praznike ter uspešno novo leto 2008! Cenjenim strankam in poslovnim partnerjem hvala za izkazano zaupanje. LEKARNE PTUj Vesel Božič ter srečno in zdravo novo leto vam želimo zaposleni v Lekarnah Ptuj Z denaijem, ki ga sicer namenimo voščilnicam in poslovnim darilom, bomo to leto pomagali prebivalcem Slovenije, ki so jih prizadele poplave. RENAULT Cenjenim strankam in poslovnim partnerjem želimo vesel božič ter srečno, zdravo in uspehov polno novo leto. Zahvaljujemo se jim za izkazano zaupanje in se priporočamo tudi v prihodnje. AH Terbuc d.o.o. Dornava 116/b - 2252 Dornava, Telefon.: 02/754-0080 SMISOC d.o.o. SALON POHIŠTVA SPUHLJA 79A, Tel.: 02/ 775 41 01 info@smigoc.si www.smigoc.si fT - » "Ml m Želimo vam vesele božične praznike in vse dobro v prihajajočem letu! -^_;_ 1 ■■-'■■"Z^m STROJNE INŠTALACIJE VODOVOD-OOREVANJE ADAPTACIJE KOPALNIC (&J Zdenko GASENBURGER s.p. Slovenja vas 62, 2250 Ptuj tel.: 02 788 54 33 fax: 02 788 54 34 GSM: 041 676 341 Vesele božične praznike ter obilo poslovnih uspehov v letu 2008! www.gasenburger-sp.si Poljska • Svet med zahodom in vzhodom (2.) Zanimiva dežela z žalostno preteklostjo Povzpeli smo se na hrib, kjer stoji nekdanji kraljevi grad Wawel, pravo malo mesto na hribu, ki ga ni nikoli ogrožala povodenj, kar je bilo tako značilno za nižje predele mesta ob Wisli. Ogledali smo si tudi bogato notranjost wawelske katedrale, s številnimi kapelami. Med najznamenitejšimi sta Sveta kapela, kjer sta pokopana poljski kralj Kazimir Jagelonski in njegova žena Elizabeta Ana Habsburška, ki je svojega moža in Poljsko »obdarila s 13 otroki, šestimi sinovi in sedmimi hčerami. Zanimiva je tudi Sigismundova kapela, ki spada med najlepša renesančna dela v srednji Evropi, kjer so prav tako pokopani nekateri poljski kralji in kraljice iz rodu Jageloncev. Sprehodili smo po ulicah starega mesta, od Jagelonske univerze, druge najstarejše v tem delu Evrope, pa po delu »kraljeve poti«, tako kot so »potovali« umrli poljski kralji in prišli na znameniti centralni trg s številnimi stojnicami. Vse, kar smo videli, je tako ali drugače povezano ne samo s starejšo, temveč tudi z novejšo poljsko zgodovino, s številnimi cerkvami, samostani. V mestu je še vedno močno prisoten duh pokojnega poljskega papeža Karola Wojtile. Ko se takole sprehajaš po mestu, ki ga obroblja reka Wisla, imaš občutek, kot da tisti veliko večji severni del Poljske ne obstaja. Res je, kar mnogi radi povedo, da je Krakov mesto duhovnosti, poljske kulture, tesno povezane z uporništvom v 19. stoletju in o vseh tistih žalostnih delitvah Poljske v 18. stoletju. Zdi se, da se je vse dogajalo tu, manj v prestolnici, ki leži veliko število kilometrov se-verneje. Zanimivo je tudi, da je film Andreja Wajde »Katyn«, žalostna zgodba o poboju 22 tisoč Poljakov v Katinskem gozdu, v začetku druge svetovne vojne, danes leži na ozemlju Rusije, prišel prej v Krakov kot v Waršavo. Dva dni smo občudovali pretežno nižinski del Poljske, tretji dan pa smo napotili proti jugu v Zakopane pod Visoke Tatre. Rekli bi, nič posebnega, smučarsko in malo tudi mondeno središče, kot vsa podobna kjerkoli v Evropi. Pa vendar ima nekaj čisto svojega, s svojstvenim stilom lesenih hiš in vrvežem, tudi šolarjev, kot da so bili v teh dneh vsi poljski šolarji na izletih, kljub temu da se smučarska sezona še ni začela. Če smo že bili na tem skrajnem južnem delu Poljske, smo se za kratek čas pomudili še v vasici Hcocho (Hoho), v celoti zgrajeni iz lesa. Tudi novejše hiše, mnoge že razkošne vile, gradijo v tem stilu, samo Marijina cerkev, zgrajena iz temnega kamna, je mogočna, kot povsod na Poljskem. Nadaljevanje prihodnjič Vida Topolovec Foto: Vida Topolovec Krakow je sicer mesto stotih cerkva. Turisti se po vseh ogledih in sprehodih po starem mestnem jedru ustavijo še na znamenitem središčnem trgu starega mestnega jedra, kjer so se stoletja dogajale zanimive reči. Ob njegovem robu je tudi Marijina bazilika. V njenem stolpu ob vsaki polni uri na vseh štirih straneh neba trobentač zaigra melodijo, ki je na določenem taktu prekinjena. To je spomin na vpade Tatarov v te kraje. Trobentača je tatarska puščica zadela v vrat ravno sredi igranja te melodije. Foto: Vida Topolovec Krakow je mesto študentov, tudi tistih, ki pridejo od drugod. Tako tukaj ob domačih študira okoli 150 tisoč tujih študentov. Poleg štipendije si iznajdljivi služijo še žepnino. Najprej je ples, nato pa s klobukom naokoli in ni ga tistega, ki ne bi dal ob sebe vsaj nekaj drobiža. Nagradno turistično vprašanje Leto pomembnih pridobitev na področju turizma Leto se izteka tudi na turističnem področju. Za Ptuj je bilo več kot pozitivno, še zlasti zaradi pridobitev na področju turistične infrastrukture. V Termah so odprli štirizvezdični hotel Primus, štirizvezdični družinski hotel je pridobilo tudi mestno jedro. Zgodila se je konvencija evropske federacije karnevalskih mest, zgodila pa se je tudi obnova Mestnega gledališča Ptuj kot najpomembnejše dejanje na področju kulturne infrastrukture. Pomembne turistične investicije mesto čakajo tudi v letu 2008. Terme se s ponudbo selijo na Dravo, nadgradili bodo prvi pomol, ki so ga pridobili v okviru projekta Vitalizacije Ptujskega jezera. Začel naj bi voziti tudi turistični vlakec. Najpomembnejši projekt na področju kulturne infrastrukture v letu 2007 pa je bila celovita obnova gledališke zgradbe in rekonstrukcija vhodnega portala. Že prva stavba, ki je bila na Ptuju namenjena gledališki dejavnosti, je stala na lokaciji današnjega Mestne- ga gledališča Ptuj. Zgrajena je bila leta 1786. V tistih časih je bilo gledališče predvsem namenjeno poslušanju lepe besede, saj je šlo v glavnem za recitiranje. Leta 1896 je gledališka zgradba doživela temeljito obnovo. Dunajski arhitekt Rudolf Klotz je pročelje obogatil v novorenesančnem slogu, vključno s stebri. Obnovili niso samo zunanjosti, temveč tudi notranjost gledališča, ki je tako postalo eminentna mestna kulturna institucija, kraj socialnega in družabnega dogodka, manifestacija Foto. Črtomir Goznik Praznično odet Ptuj v pričakovanju novega leta 2008. Ze po tradiciji bodo Ptujčani silvestrovali na prostem. meščanske kulture in meščanskega občutenja življenja. 26. januarja leta 1919 so člani Dramatičnega društva prvič odigrali predstavo v slovenskem jeziku, Jurčičevega Desetega brata. Nemščino na odru je po zaslugi omenjenega društva dokončno izpodrinila slovenska beseda. Podobo iz leta 1896 je gledališče ohranilo vse do nemške okupacije, Nemci so podrli portal, odstranili kip Melpomene, porušili stebre in balkon. Ob 1900-letnici prve omembe Ptuj je gledališče doživelo lepotne spremembe in ureditev notranjosti v duhu socializma, odstranili so atribute meščanstva (rdeči žamet v ložah). Takšno podobo je imelo gledališče do 11. 9. 2006, ko se je začela celovita obnova in rekonstrukcija zgradbe gledališča. Osnova za začetek del je bil podpis pogodbe z Gradisom GP Gradnje Ptuj o podelitvi stavbne pravice. Izdelava projektne dokumentacije je potekala v dveh fazah. Med ponujenimi rešitvami v okviru natečaja je bila izbrana rešitev projektantskega podjetja Plan B, d. o. o., Maribor, ki je izdelalo tudi projektno in tehnično dokumentacijo za pridobitev gradbenega dovoljenja in izvedbo. Projekt prenove MG Ptuj je bil izveden z namenom, da se prenovi obstoječo stavbo, ki je periodično nastajala v različnih zgodovinskih obdobjih, funkcionalno poveže novo pridobljene površine, namenjene uporabniku in v okviru rekonstrukcije izvede prvotno zasnovan in kasneje porušen neokla-sicističen vhodni portal. Projektantska skupina Plana B je to nalogo rešila z umestitvijo steklenega petetažnega stopnišča v neoklasicistični portal, ki je pridobil novo, današnjemu času primerno funkcijo, vstopno vežo mesta. Rdeče prosojna gledališka preproga poveže vse novonastale programe, ki se zvrstijo od kletne do mansardne etaže (kavarna, uprava, gledališče in vadbeni prostori). Vsi novi konstrukcijski posegi v obstoječi stavbi so izvedeni v podobi lesenih lusk, ki so hkrati svetila gledališča, ostali obstoječi konstrukcijski elementi pa so v podobi belih površin. Zunanjost objekta je delo Zavoda za varstvo kulturne dediščine Maribor, rekonstruirana je skladno s prvotno podobo objekta. Na vhodnem portalu manjka še nekaj detajlov, predvsem štukatura in napisa, ki bodo izdelani v naslednjih letih. Površina obnovljenega gledališča znaša 3802,33 m2, število sedežev je s 180 naraslo na 232. Skupaj je obnova in rekonstrukcija stala dva milijona 781 tisoč evrov. Nagrado bo prejela Rozalija Vr-hovšek, Nova vas 34, Ptuj, Mestno gledališče Ptuj je staro že 221 let, odprli so ga leta 1786. Danes vprašujemo, koliko nočitev so v letošnjem letu dosegle Terme Ptuj: a) 60 tisoč, b) 80 tisoč in c) 100 tisoč. Nagrada za pravilen odgovor sta vstopnici za kopanje v Termah Ptuj. Odgovore pričakujemo v uredništvu Štajerskega tednika, Raičeva ulica 6, do 28. decembra. NAGRADNO TURISTIČNO VPRAŠANJE Koliko nočitev so v letošnjem letu dosegle Terme Ptuj: a) 60 tisoč b) 80 tisoč c) 100 tisoč Ime in priimek:__________________ Naslov:_____________________ Davčna številka: __ _ Kuharski nasveti Kokos Kokosovi orehi so navadno večji in bolj mesnati od drugih oreškov. Zrele velike lupinaste plodove obdaja tanka usnjata koža, temno rjave barve. Kokosovi orehi so znotraj votli in polni tekočine, kokosove vode ali kokosovega mleka, ki ga ne smemo zamenjati s kokosovim mlekom, ki naredimo sami iz kokosovih kosmičev, mleka in vode. Plodove kokosa večinoma poberejo nedozorele, tedaj je meso v sredici še mehko in želatinasto, kokosova voda pa je sladka in bistra. Pri nas dobimo kokosove orehe že popolnoma zrele z rjavo lupino, razmeroma trdim lesom in mlečno - motno vodo. Med medenjem se količina vode zmanjša in postane plehkega okusa. Notranji del kokosovega oreha ali meso naribamo in ga uporabimo za posip ali sestavino testa. Vse pogosteje z njim izboljšamo pikantne jedi, iz kokosa z dodatkom ostalih sestavin lahko naredimo tudi okusen namaz, ki je lahko podlaga obloženim kruhkom ali kot samostojni namaz. Posušeni kokosovi kosmiči so priljubljeni kot posip številnim sladkim jedem in drobnemu pecivu. Kosmiče lahko vsipamo tudi v poljubne kreme, s katerimi premažemo rulade, torte ali druge porcijske slaščice. Najpogosteje kokosove kosmiče dodamo kuhanim in maslenim kremam pri pripravi slaščic. Svežo kokosovo vodo uporabljamo kot začimbo pri pripravi različnih napitkov, sploh novoletnih koktajlov, prav tako uporabljamo kokosovo kremo v kozarcih kot dodatke k jedem in za odišavljanje različnih na- V prednovoletnem času obdarovanj si mnogo otrok goreče želi kužka, muco, morskega prašička, hrčka, ptička ali kaj podobnega. Tudi ljudje smo v tem času pozitivno usmerjeni in hitro lahko pod-ležemo prošnji otroka, da bi imel kužka. Treba je vedeti, da marsikatera živalca, ki je prišla pred novim letom v hišo kot darilo, konča v zavetišču za živali ali pa ga čaka še hujša usoda. Po prvih dneh veselja se novi skrbniki živalce začnejo srečevati z resničnostjo. Na živalco niso bili ustrezno pri- pitkov in pri tem pazimo, saj je močno sladkana, da jedi in napitki niso presladki. Najzahtevnejši del pri pripravi kokosovega oreha je odpiranje zrelega kokosovega oreha. Z manjšim koničastim nožem ali drugim ostrim predmetom najprej na-vrtamo tri manjše luknjice na eni strani glave, da lahko odce-dimo kokosovo vodo. Preden kokosovo vodo uporabimo, jo precedimo čez kavni filter. Nato kokosov oreh položimo na debelejši prtič in s kladivom udarimo zraven navrtanih luknjic, pri tem plod počasi obračamo. Ko zaslišimo rahlo škrtanje, smo zadeli naravno lomno črto ploda. Na tem mestu udarjamo tako dolgo, da se oreh prelomi na pol. Nato oreh razlomimo še na manjše kose in z ostrim koničastim nožem odstranimo rjavo kožo od belega mesa. Bele kose mesa naribamo in jih sveže uporabimo pri pripravi mesnih omak, še posebej se po okusu poda k teletini, perutnini, ribam in morskim sadežem, ali jih uporabimo kot sestavino boljših uvodnih jedi, ko svež kokosov oreh naribamo na jed in z njim jedi okrasimo. V svetu poznamo številne jedi, ki jih pripravljajo iz svežega kokosovega oreha. Tako v Španiji pripravljajo kokosovo kremo v kozarcu in kokosovo pito, na Dunaju kuhajo kokosov puding, tropski kraji poznajo kokošjo juho z muškatom in kokosom, v Braziliji pečejo kokoš, pravljeni in nimajo ustreznega znanja. Nov kužek nenadoma postane preglasen, kaka in lula po stanovanju, grize čevlje in ostale stvari, med ostalim na primer tudi pilota za televizijo, mucek si kremplje brusi po sedežni garnituri in preprosto se zgodi, da je z novo pridobitvijo preveč dela. Tak kužek zelo hitro postane kandidat za zavetišče. Skrbniki zavetišč se v mesecu januarju srečujejo z navalom, kot ga ni med letom. Velja pravilo, da kužek ali katera druga živalca ne sme biti darilo presenečenja. ki jo prav tako začinijo s kokosom ali jo prelijejo pred peko s kokosovim mlekom, še bolj številne pa so sladice iz kokosa, tako je na Karibskem otočju nepogrešljiva krema s kokosom in sherryjem ter kokosov kolač z ingverjem. Pri nas najpogosteje uporabljamo kokosove kosmiče oziroma kokosovo moko kot sestavino krem pri sladicah ali kot okras, pri rumovih bombicah, kockah in podobnem čajnem pecivu. Pripravimo pa si lahko tudi kokosove rezine. Kokosove rezine lahko naredimo na dva različna načina, in sicer je razlika v uporabi testa. Pripravimo jih lahko iz krhkega testa ali uporabimo pri pripravi biskvit-no testo. Kokosove rezine iz biskvit-nega testa naredimo tako, da pripravimo klasično biskvitno testo. Za pekač od pečice potrebujemo 4 jajca, ki jih ločimo, rumenjakom dodamo 18 dekagramov sladkorja, vanilin sladkor, 1 deciliter tople vode in 1/8 l belega olja ali stopljene margarine. Sestavine s pomočjo ročnega mešalnika mešamo tako dolgo, da se sladkor stopi in masa naraste. Nato dodamo 23 dekagramov gladke moke s polovico pecilnega praška. Posebej stolčemo sneg beljakov, ki smo jim dodali 5 dekagramov sladkorja, in ga primešamo s kuhalnico. Pripravljeno maso vsipamo v dobro pomaščeni pe- Omisliti si kužka je za vsako družino korak, ko pride v hišo nov družinski član z vsemi potrebami in hotenji in vsekakor spremeni ustaljeni ritem, ki je bil do sedaj. Starši morajo skupaj z otroki oceniti, ali sploh lahko nudijo ustrezne življenjske razmere za kužka. Kuža potrebuje nego, potrebuje redne obroke hrane, treba ga je voziti na sprehod, treba se je ukvarjati z njim. Tudi stanovanje je potrebno bolj čistiti. Ne smemo pozabiti stroškov za hrano, registracijo, veterinarske usluge, saj moramo skrbeti za njegovo zdravje, za preventivo, potem stroški morebitnega šolanja kužka in drugo. Predvsem pa se mora otrok zavedati, da bo moral žrtvovati kar precej prostega časa za svojega kužka. Kužek nedvomno prinese v hišo veliko veselja, sreče, razigranosti in drugih užitkov, vendar se moramo že pred prihodom dogovoriti, kdo in v kolikšni meri bo skrbel za njega. Samostojno lahko skrbi za kuž-ka otrok, ki je napolnil 12 do 13 let. Mlajši vsekakor potrebujejo pomoč staršev. Vse to se je potrebno pred nabavo kač in pečemo pri temperaturi 180° C. Ko je biskvit do % pečen, ga prelijemo z nadevom, ki ga pripravimo tako, da 20 dekagramov sladkorja in 5 beljakov stepemo v trdi sneg in dodamo 15 dekagramov kokosove moke. Nadev prelijemo čez skoraj pečeni biskvit in pečemo še 20 minut. V kolikor želite, da bo sladica sočna, jo premažite s poljubno marmelado, preden na biskvit sipate nadev. Na pol ohlajeno pečeno rezino narežemo in ponudimo kot čajno pecivo. Kokosove rezine (recept, ki ga je pred leti posredovala Valerija Meglič) Testo: 38 dag moke, 21 dag margarine, 1 pecilni, 1,5 dl kisle smetane, 12 dag sladkorja, 3 rumenjake. Iz naštetih sestavin na hitro zgnetemo testo in ga razdelimo na dva enaka dela ter vsakega posebej razvaljamo v velikosti pekača (od pečice.) Pekač premažemo z margarino, potresemo z ostro moko in vanj damo eno plast testa, celotno testo na tanko premažemo z marmelado in prekrijemo z drugo plastjo ter spečemo pri 190 stopinj C do polovice. Nato testo premažemo z nadevom, ki ga pripravimo iz 3 beljakov, 20 dag sladkorja, 10 dag kokosove moke. Rezine pečemo še 10 minut. Nada Pignar, profesorica kuharstva Vaša vprašanja v zvezi z nego hišnih ljubljenčkov nam pošljite na naslov: nabiralni-k@radio-tednik.si ali po pošti na: Uredništvo Štajerskega tednika, Raičeva 6, 2250 Ptuj, za Tačke in repke. kužka dogovoriti in pogovoriti, da preprečimo kasnejše razočaranje in slabo voljo ter posledično veliko travmo za kužka, ker mora v novo okolje, v azil. Nekateri neodgovorni posamezniki take kužke pogosto kar odpeljejo od hiše in izpustijo, češ, saj se bo znašel. Tako dejanje je vredno največjega obsojanja, saj tak kužek nebogljeno tava naokrog prestrašen in lačen. Torej, novo leto prihaja, ob-darujmo se na tisoč možnih načinov, živali pa naj bodo darilo le kot rezultat dobro premišljenih in vnaprej pripravljenih načrtov in družinskih soglasij. Osrečevale nas bodo naslednjih 10 do 20 let in na to se je potrebno ustrezno in dobro pripraviti. Emil Senčar, dr. vet. med. Foto: Emil Senčar Tačke in repki Živali kot novoletno darilo! V vrtu Vrtna narava pod snežno odejo Letna obdobja so se iz brsteče cvetoče pomladi v zeleno rastoče poletje ter zo-rečo barvito jesen prevesila v počivajočo belo zimo. Počivajoče vrtno rastje se je v dneh z najdaljšo nočjo v letu odelo v snežno odejo, ko se vsa narava razodeva in v zimski idili pripravlja na praznične dni. Snežna odeja je najboljše naravno varovalo vrtnemu rastlinju pred nenadnimi zimskimi spremembami vremena, ki jih prinašajo ledeno mrzli vetrovi, snežni meteži, poledica, žled, globoka zmrzal. Pod snežno odejo vrtno rastje mirno prezimuje, sneg preprečuje ohlajanje zemlje, tako da so korenine trajnic zavarovane pred pozebo. Toplota, ki izhaja iz zemlje, počasi topi sneg, v obliki snežnice pa napaja vrtna tla. Pri vrtnem rastju v času, ko zimsko počiva, pod snežno odejo ne počnemo ničesar takšnega, kar bi ga pri počitku vznemirilo ali pa poškodovalo. Otresanje drevesnih krošenj ali grmov, da jih zavarujemo pred lomom pod težo snega, opravimo, ko sneg še ni zmrznil na vejah, zamrznjenega snega tudi ne odmetavamo z gredic z zelenjavo, marveč le v odjugi. Rez zmrzlih vejic, mladik in nabiranje zimzelenih rastlin v zaledenelem stanju povečuje lomljivost njihovega celičja, da postanejo v času nenadne otoplitve neuporabne za namene, za katere smo jih nabrali. Ko je vrtna narava legla k zimskemu počitku ter jo odela v snežno odejo, preostaja tudi vrtnarju nekaj več časa za njegov oddih ter opazovanje naravnega okolja v zimsko zasneženi beli podobi. Med opravili in priprave na praznične dni bo dovolj časa, da za zapečkom ocenjujemo o minulem ter razmišljamo in načrtujemo o prihodnjem. Med sprehodi po bivalnem okolju smo v vrtu pozorni na dogodke, ki vrtno naravo spremljajo pri zimskem mirovanju in ji pomagamo, ko ji je to potrebno. Ptice so zveste spremljevalke, ki pod zaledenelo snežno odejo ne najdejo dovolj hrane. Z namestitvijo krmilnic in redno oskrbo s svežo njim ustrezno hrano jih redno oskrbujemo. Ptice nam bodo za skrb hvaležne, izpod drevesnega lubja bodo izkljuvale mnoge rastlinske škodljivce, ki tod prezimujejo, kaj hitro pa se bo pričela bližati pomlad, ko nam bodo po prezimitvi žvrgole-le v sveža pomladna jutra. Rastline ostajajo tudi v času zimskega počitka živa bitja kot sestavni del narave. Rastlina živi sočasno v dveh različnih okoljih njen nadzemni del v ozračju, korenine pa v zemlji. Nadzemni deli - listi - sodelujejo pri prehranjevanju, rasti in razvoju z asimilacijo, dihanjem ter izhlapevanjem naravnega procesa osvajanja ogljika iz zraka, iz podzemnih delov s pomočjo korenin pa rastlina črpa rudninske snovi in vodo iz zemlje. Zemlja je torej v zimskem času, ko nadzemni organi rastline navidezno počivajo, izredno pomemben del narave kot pogoj za preživetje in obstoj rastlinstva. Če rastline v naravi uspevajo prosto, brez obdelovanja, gnojenja in človekovega vpliva na njeno rodovitnost, ker se pač tam vse to v naravnem krogotoku venomer obnavlja, pa ni tako to z gojenimi rastlinami, ki jih pridelujemo za hrano, krmo, predelavo in požlahtnjevanje. Kultivirane ter požlahtnjene rastline potrebujejo obdelano zemljo, obogateno z vsemi biološkimi, kemičnimi in fizikalnimi lastnostmi, potrebnimi za življenje rast in razvoj korenin v zemlji ter nadzemnega dela rastline. Skrb za obdelavo zemlje in ohranitev njene rodovitnosti je nenehna potreba pri pridelovanju rastlin ter vrtnarjenju tudi v času, ko narava zimsko miruje. Opravila pri jesenski obdelavi so bila opravljena že pred začetkom zime, ko se je vrtno rastje že odpravljalo k zimskemu mirovanju, drevnine pa zaključile vegetacijo. Gnojenje z organskimi gnojili, hlevskim gnojem, gnojem, zelenim podorom in kompostom je bilo opravljeno ob jesenski globoki obdelavi, da se hranila v tleh do začetka vegetacije presnovala v dostopno obliko rastlinam. Pozimi po snežni odeji ne trosimo nobenih vrst gnojil, razen lesnega pepela, ki nastaja kot ostanek kurjave z drvmi. Pepel se bo s snežnico počasi izplavljal v zemljo in veliko koristil prehranjenosti rastlin z rudninskimi snovmi. Miran Glušič, ing. agr. Biokokdar: 21 decembra - 27. decembra 21 -petek 22-sobota 23-nedelja 24 -ponedeljek 25-torek 26- sreda ti» 27-četrtek til Pod pritiskom informacij Danes ni enostavno biti borzni vlagatelj. Ni namreč dovolj, da vlagatelj bere borzna poročila, skuša predvidevati prihodnje dobičke podjetij na borzi, ocenjevati višino obrestnih mer, temveč mora vsakodnevno predelovati ogromno število raznih informacij, ki prihajajo iz medijev. Nekatere od teh informacij so za borzo pomembne, druge ne. Borzni vlagatelji vse pogosteje o prihodnjih gibanjih sprašujejo bančne strokovnjake, brokerje in razne eksperte, ki se čedalje pogosteje pojavljajo v medijih. In zavijajo stvari v nerazpoznavne, dolge in neuporabne stavke, iz katerih si pogosto ni mogoče veliko pomagati. Borznik v sedanji situaciji mnogo bolje naredi, če stvari razlaga bolj poenostavljeno in ne zapada v nepotreben strah. Eden od strahov je pričakovanje recesije v ameriškem gospodarstvu. Ki naj bi bila za mnogo ekonomistov že gotova stvar. Dokaze za to iščejo tudi v pospešenem zniževanju obrestnih mer ameriških Zveznih rezerv pod razlago: če FED tako hitro znižuje obresti potem mora biti nekaj res hudo narobe. V resnici pa gre bolj za preprečevanje škode, ki bi lahko nastala zaradi bančnih težav. Denar je kri gospodarstva in če je denarja premalo, lahko gospodarstvo doletijo težave. Da je dotok nove gotovine sedaj potreben, kažejo tudi obrestne mere za 30-letne hipotekarne kredite, ki so se od oktobra do sedaj povečale iz 6,7 na 6,9 %. Likvidnostni posegi kot je zniževanje obresti, s čimer je Bernanke začel pred dvema mesecema običajno začnejo delovati v 6 do 9 mesecih. Zato je sedaj prav zanimivo brati komentarje v časopisih, kot so: »Borza je padla, ker FED ni znižal obrestnih mer za 0,5-odstotne točke.« Ali pa: »Borza lahko pade, če bi FED znižal obresti za 0,5-odstotne točke, ker bi se v tem primeru vlagatelji ustrašili, da je z gospodarstvom nekaj zelo narobe.« Borznik bi lahko postal povsem zmeden tudi zaradi pesimističnega tolmačenja novic o tem, da bo morala UBS, največja švicarska banka, odpisati 10 milijard dolarjev, zaradi neuspešnih poslov na hipotekarnem trgu v ZDA. To, da se odpisujejo takšne milijarde, pravzaprav sploh ni več kakšna velika novica. Kajti prav težave bančnega sistema so sprožile veliko reševalno akcijo, s katero bosta FED in v prihodnjem letu tudi ECB nadalje zniževala obrestne mere. Nekoč se bo zaradi tega zgodila visoka inflacija, vendar naj borznik položaja na finančnih trgih le ne gleda preveč dolgoročno. Vse ob svojem času. Sicer pa je najboljša šola na borzi praksa. To se je dokazalo tudi v naslednji anekdoti. V nekem živalskem vrtu so nenadoma ušle gorile. Živali pritečejo iz kletk in med obiskovalci nastane pravi preplah. Ljudje brezglavo tekajo sem ter tja. Le en starejši možakar ostane povsem miren. Ko živali zopet polovijo in jih zaprejo v kletke, človeka vprašajo, zakaj je ostal tako presenetljivo miren. Odgovoril jim: »Ah nič posebnega, nekoč sem bil šofer šolskega avtobusa!« Tudi na borzi je treba biti miren kot voznik šolskega avtobusa. Mitja Petrič Astrologovi namigi za december Popotnica dobrih mož meseca decembra (1) V praznični december spada tudi obdarovanje. Seveda je to nekako postalo rutina. Včasih šteje izvirnost, kajti ni vse za vsakogar in da ne boste imeli pretežkega dela, sem opisal po znamenjih zodiaka, kaj komu podariti. Vsa darila sveta pa ne pomenijo nič - če ne znate biti prijazni, ljubljeno osebo objeti in ji povedati, da jo imate radi. Kajti sreča se lesketa v majhnih in drobnih rečeh. Četrta svečka na adventnem venčku pa pripoveduje o tem, da je ljubezen tista, ki zdravi in obuja. Želim vam božični mir in naj vas soj zvezde repatice objame in greje vse dni naslednjega leta. V dveh nadaljevanjih pa boste spremljali tudi predvidevanja za najdaljšo noč v letu. Duševno zdravje klenic ali pa zimzeleno rastlino. Zvezdni prah: Iskrene želje najbližjih in srčnega izvoljenca bodo božale vašo dušo. Najdaljša noč bo za mnoge delavna, morda boste dejansko v službi ali pa bo zabava pri vas doma. Dvojčka Znamenje, ki je znano po komunikaciji in so najbolj zgovorni predstavniki zodia- Oven Darilo mora biti izvirno in nenavadno. Ni pomembna toliko cena kot pa, da jih presenetite. Za žensko, rojeno v tem znamenju, je primeren pustolovski roman, če ima rada šport, bo navdušena nad drsalkami, obleka pa naj bo zelo žive barve - še najbolje rdeča. Če iščete darilo za moškega, si lahko izberete palico za hokej ali golf, primerne pa so tudi rokavice ali pa povabilo v savno. Če boste darili zavili, naj bo papir pisan, nagrajena pa bo izvirnost. Zvezdni prah: Najdaljša noč bo minila zelo prijetno, kajti boste v družbi z ljudmi, ki vas osrečijo in napolnijo z energijo. Ljubljena oseba vam bo na ta dan izpovedala ljubezen. Pelo, pilo in plesalo se bo dolgo v jutro. Bik Spadajo med umetniške ljudi in tako vam je lahko kristalno jasno, če se odpravite v galerijo s slikami, jih boste razveseli. Če se odločate med motivi, vam zvezde priporočajo umetniško delo, kjer je upodobljena narava, šopek vrtnic ali poljskega cvetja. Zanjo je primerno, da ji podarite eterično olje, setveni koledar ali pa svileno ruto mavričnih barv. Moškega presenetite s kravato, na kateri so narisane note, pribor za odpiranje ste- Športni dodatki Hrana za uspeh Nadaljevanje iz 62. številke Tadej Šink, horarni astrolog, svetuje osebno in pisno: - odgovori na konkretno vprašanje - interpretira rojstno karto - nakaže smernice za eno leto naprej v prihodnosti Naslov: Grenc 24, Škofja Loka, tel. 04 51 52 601, GSM 041 428 966. V Štajerskem tedniku za bralce odgovarja brezplačno! Pri vprašanju napišite točen čas (ura, datum) in kraj, ko ste si vprašanje zastavili. Sojini proteini Sojini proteini (opisujemo izolat) so dobro prebavljivi in imajo zelo kvalitetno aminokis-linsko sestavo. Vsebujejo veliko glutamina, arganina in BCAA, skupaj 36,2 %. Imajo veliko pozitivnih lastnostih za organizem: pomagajo ohranjati mišično maso, zmanjšujejo holesterol, pozitivno delujejo na srce in ožilje. Vplivajo na stimulacijo thyorida in thyroxina, hormona, ki pospešujeta metabolizem in kurjenje maščob. Sojini pro-teini so s svojimi pozitivnimi ka. Zvezde so prepričane, da morate podariti nekaj, kar je vezano na komunikacijo, zanjo je tako ugodno, če ji kupite set pisal in zvezek, eksotično rastlino ali pa jo povabite na romantični oddih. Moškega osrečite s knjigo, kjer bodo raznorazne miselne igre, ki jih bo reševal ure in ure, primerna je ročna ura ali pa začetni tečaj šaha. Mamljivo pa delujejo skupne zabave. Zvezdni prah: Praznovanje se bo odvijajo kje na ulici, kozarci penine bodo greli vaše srce. Primerno je, da se odpravite na kakšno kulturno prireditev in noč bo minila v znamenju uspeha, saj se boste spretno prilagajali. Rak Navezanost na dom je pri njih močan pečat in ne pozabite na to, da so v osnovi zelo praktični. Če bi iskali darilo za žensko, potem je to lahko kuharska knjiga, ogrlica iz belega zlata ali pa čokoladna kopel v sprostilnem centru. Štejejo pa že majhne pozornosti in prijazne besede. Za moškega je primerno, da ga povabite v prodajalno oblek in naj si izbere nekaj zase, lahko pa mu kupite srajco, pomembno je, da so poudarjeni manšetni gumbi, ali pa kokosov liker. Zvezdni prah: Letošnje praznovanje bo še eno od tistih tradicionalnih, vsekakor bo- Vrnitev domov Anin oče je bil v mladosti velik veseljak, držala se ga je etiketa velikega ljubitelja žensk. Čeprav je bil že poročen, se ni odrekel prijateljicam, z večimi je imel tudi otroke. Z mamo sta se zaradi tega tudi razšla. Zdaj, ko je ostarel in bolan, pa bi se želel vrniti domov. Ga naj sprejmejo ali ne, vprašujejo? Čeprav Anin oče ni storil veliko dobrega Anini mami in tudi Ani ne, saj je družina razpadla, se mi zdi vseeno etično in moralno sprejemljivo, da se ga sedaj, ko je ostarel in bolan, sprejme domov, kot pa da se mu maščuje za vse in odkloni. Osamljenost ostarelega in bolnega človeka izredno neugodno vpliva na človekovo duševnost in če obstaja možnost in seveda tudi pripravljenost Ane, da sprejme očeta, mu bo s tem vsekakor olajšala starost in preprečila prezgodnjo smrt v njegovi osamljenosti. Pogovarjala se bo lahko z očetom o njem in o njegovem življenju, morda ga bo razumela v njegovi čustveni nezrelosti v prejšnjih letih, kije povzročila razpad družine in njeno odraščanje brez očeta, in morda jo bo tudi on razumel, kako je ona to doživljala in tudi trpela. Morda bosta našla nekaj skupnega ne le v biološkem, temveč tudi čustvenem smislu in živela v neki harmoniji z njo, kar bo, če drugega ne, vsaj njemu zmanjšalo občutek osamljenosti, njej pa zadovoljstvo, da vseeno ima očeta. Mag. Bojan Šinko ste izbrali ljudi, ki vas bodo napolnili z upanjem, večerja ob svečah bo dobila poseben čar, romantična glasba bo božala nežnost vaše duše. Lev Darila niso le pozornost, ampak tudi znak spoštovanja, le tako razmišlja ljubljena oseba. Tako boste morali nekoliko globlje pogledati v denarnico. Med primerna darila zanjo spadajo tiste reči, ki se svetijo - obleka z bleščicami, modni dodatki ali pa vazo s pridihom Grčije. Moškega lahko presenetite z budilko, primerna je tudi zaponka za kravato ali pa denarnica. Nasveti pa se lesketajo tudi v umetnosti, ljubljeno osebo lahko odpeljete v gledališče. Zvezdni prah: Že navsezgodaj boste prav prijetno presenečeni in ustvarili sproščeno ozračje. Tako se zdi, da bo najdaljša noč v letu nekaj posebnega in zanimivo bo dejstvo, da boste blesteli. Devica Zvezde vas opozarjajo, da pri tem znamenju ne smete biti pretirano kičasti. Darilo mora biti praktično in uporabno. Žensko boste prijetno presenetili, če ji podarite šopek z drobnimi cvetovi, dodate lahko knjigo s pozitivnimi mislimi, primerni pa so nenazadnje tudi modelčki za oblikovanje piškotov. Zanj pa zvezde svetujejo set za pisanje ali knjigo o zdravi prehrani. Če je tehnični tip pa morda, kakšen načrt in material za izdelavo lastne male ladjice ali letala. Zvezdni prah: V zgodnjih jutranjih urah se odpravite po nakupih, kajti slovite po tem, da vas privlačijo detajli. Zabava bo sprva nekoliko bolj zadržana, toda po polnoči se boste razveselili v vsej svoji lepoti. Nadaljevanje prihodnjič Blagoslovljen božič! Tadej Šink, horarni astrolog JANKO PUC Prvenci 5/F, 2281 Markovci Tel.: 040 856 469 E-mail: masaza.puc@gmail.com lastnostmi najbolj primerni za tiste, ki imajo zmanjšan vnos kalorij (npr. v času tekmovanj, faza definicije), saj s svojim delovanjem pomagajo ohraniti mišično maso. Jajčni proteini Jajčni proteini so dolgo časa veljali kot zlati standard. Tudi oni imajo kvalitetno aminokis-linsko sestavo, največ alanina, cystina in metionina. Vsebujejo tudi veliko BCAA. Njihovagova edinstvena lastnost je, da uravnava sproščanje aminokislin. Vsebuje peptide, ki preprečujejo praznenje želodca, kar omogoča velik izkoristek protei-nov in konstanten pritok aminokislin v mišice. Kreatin Glavna lastnost kreatina je, da se v svoji fosfokreatin obliki uporabi kot energija (ATP) za eksplozivne gibe (sprinti, po- skoki, dvigi uteži). Med treningom se fosfokreatin razgradi na kreatin in kreatin fosfat. Fosfatna skupina se nato porabi za obnovo celične energije oziroma ATP-ja (adenozin tri fosfat). Ko se nivo (med treningom) ATP zmanjša, se s tem tudi zmanjša moč in explozivnost mišic oziroma izgubimo sposobnost. Zato je pomembno, da mišicam omogočimo obnovo ATP in tako svojim mišicam omogočimo povečano moč in explozivnost med treningi ali med tekmami. In to naredimo z dodajanjem kreatina v svoji prehrani. Naj že takoj povemo, da monohidrat ni najbolj kakovosten vir. Na trg je prišla nova oblika kreatina, ki je bolj učinkovita - trikreatin malat Na tržišču je najbolj pogost čisti kreatin monohidrat ali kreatin monohi-drat v kombinaciji z ogljikovimi hidrati, ki z povečanjem inzuli-na izboljšajo absorbcijo kreatina in z drugimi snovmi, ki vplivajo na večji volumen celice (gluta-min, taurin). Verjetno veste, da je pri začetku uporabe kreatina priporočljiva »loading« faza (5 dni 5-6-krat po 5 gramom). Vendar loading fazo priporočam samo tistim, ki hočete hitro pridobiti na masi in moči (fitneserjem, bilderjem, metalcem krogle ...) in tistim, za katere velik mišični tonus, katerega ponavadi povzroči loading faza, ne bo povzročala težav pri treningu. Lahko se zgodi, da se zaradi prevelikega tonusa ob nekaterih gibih pojavijo mišični krči in s tem tudi poškodbe. Za ostale športnike - atlete, rokometaše, košarkaše, nogometaše, tenisače ... pa je kreatin lahko dvostranski meč. V začetku ti kreatin lahko hitro dvigne sposobnost oziroma moč mišic. Ob jemanju kreatina (monohi-drata) lahko nekaj tednov zaradi retencije vode v mišicah pride do nezaželenih učinkov: Noge otrdijo, postanejo težke, zakrče-ne, pridobite na teži. Res je, da ste zelo močni, vendar izgubite tisto elastničnost in exploziv-nost, ki jo najbolj potrebujete. Zaradi večje moči in trdote mišic so bolj obremenjene predvsem tetive, ki postanejo šibka točka. Zato je pomembno, da ga jemljete z občutkom. Kadar čutite, da so mišice bolj trde in zakrčene, raje prekinite z jemanjem za 1-3 dni (oziroma po ob- čutku ) in si privoščite kakšno masažo in savno. Naslednja slaba stran kreatin monohidrata je, da je slabo topen v vodi oziroma se slabo absorbira. Telo ga ob jemanju lahko izloči od 50-80 %. To pomeni, da gre del denarja v stranišče. Kaj vam priporočam? Novo obliko kreatina, ki se imenuje Trikreatin malat. V primerjavi z navadnim kreatinom je veliko bolj topljiv in stabilen, zato se veliko bolje asorbira. Mnogo bolje izboljša obnovo in produkcijo ATP-ja in bistvo kreatina je, da z obnovo in večjim nivojem ATP-ja omogoča boljše rezultate, večjo moč in eksplo-zivnost. (retencija vode je odvečna stvar, razen za bilderje). Kar dela trikreatin malat edinstvenega je, da v svoji kemijski strukturi ne vsebuje molekule vode, torej ne povzroča retenci-je vode v mišicah, kar je izredno dobra novica za vse športnike, ki bi jih odvečna voda oz. dodatna teža ovirala. Tako lahko občutite pravo delovanje ATP-ja. Nadaljevanje prihodnjič Janko Puc Info - Glasbene novice Se nekaj dni pred božičem ubadate z vprašanjem, kaj komu kupiti za darilo? Če pride v poštev zgoščenka in če naj bo ta okrašena z božičnimi skladbami, potem predlagam album Noel pevca Josha Grobana ali kakšno izmed množice komplilacij. KATIE MELUA je to jesen ponudila tretji del t. i. triologije ali album Picture. Moldaviska pevka se je najprej pred leti izkazala z nepozabno The Closet Thing To Crazy, nato se je vpisala v glasbeno zgodovino s skladbo Nine Million Bycicles in je bil pred kratkim v modi s skladbo If I Were I Sailboat. Njena kariera je naslednji vrhunec dosegla ta teden, saj je za britanski rdeči križ priredila standard WHAT A WONDERFUL WORLD (*****) slavnega Louisa Armstronga. V bistvu gre za tehnološki trik ali duet Katie s slavno Evo Cassidy, ki je to izvedbo skladbe posnela še pred enajstimi leti in sedaj so samo združila dva nepozabna glasova. V Veliki Britaniji so imele ponovno pravi glasbeni cirkus imenovan X - Factor. Gre seveda za glasbeni izbor, za katerim stoji sam Simon Colwell. Novi idol ali X - Factor zmagovalec je LEON JACKSON in on bo gotovo skočil na vrh božične lestvice z limonadno pop priredbo skladbe WHEN YOU BELIEVE (***), katero sta v izvirniku veliko bolje zapeli Mariah Carey in Whitney Houston. Britanski izvajalec MIKA je s svojim cvilečim glasom zares zmagal, saj je prodal zajetne količine prvenca Life In Cartoon Motion in je bil na vrhovih mnogih lestvic s hitom Grace Kelly. Popularen pevec vztraja pri zabavni in celo komični plesni glasbi tudi v aktualnem komadu LOLIPOP (****). Podobno kot Mika je skočila letos na britansko glasbeno sceno KATE NASH. Dvajsetletna Londončanka je bila skozi poletje zelo „in" z No 1 hitom Foundations in No 1 albumom Made Of Brick. Zanimiva pevka ponovno izziva s komadom PUMPKIN SOUP (***), saj ima le-ta malo sporno, če že ne neokusno besedilo! Kontraverzna najstnica JOSS STONE je v letu plula v glasbenem svetu v stilu toplo - mrzlo. Za prvi del ali toplo lahko vzamem dejstvo, da je njen album Introducing doživel lep uspeh v ZDA, medtem ko moram za mrzlo vzeti dejstvo, da so album kritiki raztrgali in da se zelo slabo prodaja v Evropi. Roza pevka s strašno dobrih in izdelanim vokalom ponuja cool soul in r&b vibracije v pesmi BABY BABY BABY (****), ki spremlja Chanelovo reklamo za novi parfum. MUTYA BUENA je bil daljše obdobje glavna pevka skupine Sugababes, vendar se je z ostalimi članicami lani skregala in logičen je bil odhod iz tria. Po poletnem hitu Real Love je pevka malo vegetirala in bo kmalu ponovno eksplodirala s fantastično r&b zadevo B BOY BABY (*****). Ta temelji na hitu Be My Baby iz leta 1965 skupine Ronettes in v njej spremljevalne vokale prepeva sama Amy Winehouse. Sporni ameriški raper 50 CENT je pred kratkim za nekaj ur obiskal Slovenijo in se je nato odpravil na dobro obiskan koncert v Zagreb. Curtis James Jackson III je zadnjo plato naslovil kar s Curtis in nedvomno je iz nje bil pravi hit le Ayo Technology. Prvoligaški nakladač bo kmalu v letu 2008ponudil že peti studijski album, a pred tem še teži ali naklada v komadu STILL WILL (***) in v njen malo poje, rapa ali „jam-ra" tudi Akon. Najbolj iskan in pokvarjen MC na svetu je SNOOP DOGG. Prvo dejstvo je zato, ker je v letu 2007sodeloval na nepregledni množici glasbenih projektov. In zakaj je najbolj pokvarjen? Zaradi njegovih pornografskih filmov, ki jih kar sam režira. V letu 2008 bo raper izdal zgoščenko Ego Trippin in prvi singl pod produkcijo Pharella je valujoči rap komad SENSUAL SEDUCTION (***). Na Havajih rojen surfer JACK JOHNSON je največji uspeh na lestvicah zabeležil z nepozabno temo Upside Down. Kitarski samouk si je v zadnjih petih letih ustvaril lep glasbeni ugled, ki ga bo nedvomno nadgradil kaj kmalu z albumom Sleeping Through The Static (napoved izida je za 5. februar 2008) in melodičnim ter preprostim rok štiklom IF I HAD EYES (****). Ameriška pevka KELLY CLARKSON je pred leti zmagala v glasbeni oddaji America Idol in je nato takoj skočila na vrh ameriške lestvice z pop balado A Moment Like You. Takoj zatem je odplula bolj v rok vode in njena aktualna pesem DON'T WASTE My NAME (****) je zelo zrela srednje hitra rok pesem, sneta z albuma My December. David Breznik Glasbeni kotiček Spirit - Leona Lewis (2007 - BMG - Menart) Glasbeni izbori zmeraj znova prinesejo novo veliko zvezdo in Leona Lewis si zasluži naziv velike zvezde. Lanskoletna zmagovalka britanske glasbene oddaje X Factor me je impresionirala s svojim petjem in še bolj z glasbeno zrelostjo, ki sem jo pogrešal pri večini prejšnjih zmagovalcev. Simon Cowell je zares odkril pravo divo in za njen razvoj ji je pri ustvarjanju debitanskega ploščka Spirit (ta je mimogrede že presegel milijon prodanih izvodov v Veliki Britaniji) omogočilo ob produkciji takšnih glasbenih ustvarjalcev, kot so Dallas Austin, Walter Afanasieff, Timbaland in Ryan Tedder. Izdelek je glasbena mojstrovina z veliko vrhunci in izmed štirinajstih pesmi se le tu in tam najde kakšen ne dovolj dodelan glasbeni moment. Glasbeni spekter ali osnova je vsa izpeljana iz popa, a njeni vsaj tako kvalitetni glasbeni substituti ali dodatki na albumu so soul, r&b in malo tudi rok. Leona Lewis je posnela iz vseh vidikov izredno korektno ploščo Spirit, ki med seboj povezuje generacije in glasbene okuse. Pop paket albuma Spirit odpre temačna ljubezenska pesem Bleeding Love, ki je med drugim bila kar sedem tednov na prvem mestu lestvice v Veliki Britaniji. Odlična gospodična Lewis vas bo za to strastno pop pesmijo nedvomno osvojila in sploh ne dvomim, da kmalu posrkala nenavadno vsebino pesmi in boste prepevali če druga ne zelo izpostavljeni refren. Ti so pri nekaterih pesmih Filmski kotiček Zlati kompas Vsebina: V vzporedni resničnosti, kjer duše ne naseljujejo teles, temveč v obliki živali hodijo ob njih, deklica Lyra od svojega strica dobi poslednji alethiometer, napravo, podobno kompasu, ki vedno kaže resnico. Jasno, za tem dragocenim predmetom se takoj požene legija različnih interesentov. Nekateri ga hočejo zase, drugi ga hočejo uničiti, saj jim ogroža dogmo, s pomočjo katere vzdržujejo nadzor nad ljudstvom. Čeprav mlada Lyra seveda ni od muh, zato se odpravi na sever. Tam se namreč nahaja Prah v ogromnih količinah. Prah je snov, iz katere so narejene duše in ki bi lahko združil vzporedne svetove v enega ali pa vsaj omogočil prehode med njimi. Lyra seveda med potjo nabere skupino prijateljev, prav tako pa se množijo njeni zasledovalci ... Trilogija Phillipa Pulmana, ki je prevedena tudi v slovenščino, je pred premiero povzročila val negodovanja Cerkve, ki se je prepoznala v Magistratu - verski organizaciji polni mračnih jastrebov, ki hočejo za vsako ceno obdr- Golden Compass Igrajo: Dakota Blue Richards, Nicole Kidman, Daniel Craig, Eva Green Režija: Chris Weitz Scenarij: Chris Weitz Žanr: fantazijski Dolžina: 114 Leto: 2007 Država: ZDA Vsaki sre¿o in ng