Ql^Jom jryAHD s-yu4&ce,.. NO. 144 O ,, 4€RICAN IN SPIRIT ' ^Vl3 5N IN LANGUAGE ONIY Serving Chicago, Milwaukee, Waukegan, Ehiluth, Joliet, San F'ranclaco, Pittsburgh, New York. Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg SLOVCNIAN MORNING N6WSPAP6R CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, JULY 28, 1972 STEV. LXXIV — VOL. LXXIV, Allende objavil nove gospodarske načrte Predsednik republike čile je napovedal obsežne gospodarske načrte, pa poudaril istočasno tudi potrebo po zategovanju pasu. SANTIAGO, Čile. - Predsednik republike Salvador Gossens blende je v govoru preko ra-dia vsej deželi razvil nove gospodarske načrte, pa napovedal tudi potrebo po zategnitvi pasu ^ varčevanja na vseh koncih. a gospodarske težave Čila je dolžil ZDA, ki da so od srede eta 1970, ko je on prevzel ob-pa doslej skrčile kredite °d 220 na 32 milijonov. Al-] eude je trdil, da je to prava’ gospodarska blokada. 1 ^>r- Allende je porabil večino dvižnih rezerv republike Čile 2a hakup hrane. Ko je prevzel Cotast, je bilo teh 400 milijo-ncv, sedaj pa so čisto izplahnele. ■f>rod£ednik je napovedal, da ° vlada v naslednjih dveh letih v °žila v gospodarstvo 760 milijonov dolarjev, ki jih bo večino-?a dobila iz komunističnih dr-^v. Čile ima na Zahodu preko ^ dijona dolgov, od katerih ne j °re plačati niti obresti, kaj še-^ odplačila dolgov samih. Dolž-• d so mu plačila odložili. .tdt. Allende uvaja v Čile so-^alizem in je dober del indu-• '*e> Pa tudi denarnih zavodov . ierrilje socializiral. Med dru-zasegel rudnike bakra a-n T^kih družb Anaconda, Ken-v®.th in Cerro. Ti rudniki prina-pr',°1 sedaj veliko manj, ker je akcija pod novo upravo hu-sv znižala pa se je na kra °Vnern trgu tudi cena ba- )-, ^e^narodna banka in druge kr p5 V 50 zaprle Čilu vse Plačil’ d?1lGr Se ne pogodi ° (jj, odškodnine ameriškim je ^ am za njih zaseženo imet- Iz slov. naselbin Premirje bistvo pri razgovorih v Parizu TORONTO, Ont. — Slovensko javnost v Torontu ter bližnji in daljni okolici opozarjamo, da se bo letošnji XIII. SLOVENSKI DAN vršil v nedeljo, 30. julija 1972 na Slovenskem letovišču pri Boltonu s pestrim sporedom. Posebna zanimivost letošnjega Slovenskega dneva bo slikarska rastava akademskega slikarja Božidarja Kramolca ter izvajanje avtentičnih indijanskih plesov indijanske plesne skupine iz Six Nation’s rezervacije. Na razpolago bodo tudi knjige raznih slovenskih knjižnih založb v zamejstvu in zdomstvu. w —°— gradi svoja naselja a zasedenem ozemlju ^ig^vEM’ Izr- “ °d ju' Pre,- ■ k° 50 Izraelci zasedli rijj^ ara'kskega ozemlja v Si- ski’ °rdanUi in egiptski Sinaj- b(w 0.0t°k, so na tem ozemlju katerVili 44 svoiih naselij. Ne- hosti ari0d tek irnaJ° značaj stal- Ušča’ t rUga 50 te vojaška opo- hjijj ’ retJa pa so nekje vmes in dol0£Va bodočnost še ni točno p°g0 f/13' Zavisi od mirovnih sklerii .’ jih upa Izrael nekoč Sedi 1 1 S SV0Jirni arabskimi so- lij Janavbanje izraelskih nase-zasedenih arabskih tleh Udij0 ^a tn jezi Arabce, ker Ostati ln n^em izraelsko namero f‘ri2ria .na zasedenem ozemlju, del j2 1 ^'e treba, da se dober *av2emaela za to tudi dejansko Fulbrightcv nasprotnik spet v zvezni službi WASHINGTON, D.C. — Bruce Herscherson, ki je bil pri Informacijski službi ZDA do preteklega aprila, pa je tedaj prišel v spor s sen. Fulbrightom, o katerem je dejal, da ima “naivne in neumne poglede” na ameriško propagando, in nato odstopil, je sedaj znova zaposlen pri Infoimacijski službi. Tokrat ima položaj “starejšega svetovalca”. Sen. W. Fulibright je tedaj hotel odstraniti “ostanke mrzle vojne” ne le z ukinitvijo Radia “Free Europe” in “Liberty”, ampak tudi z omejitvijo oddaj radia “Glas Amerike”. Med tistimi oddajami, ki naj bi bile ukinjene, je bila tudi slovenska. Po daljših razpravah in na posredovanje Bele hiše je ostalo vse pri starem na jezo sen. Fulbrighta in njegovih somišljenikov. Ameriški zastopnik W. Porter je dejal včeraj rdečim, da je premirje jedro in ključ k uspešnim razgovore m o končanju vojne. fšsdzor ostrejši v letalskem prometu WASHINGTON, D.C. — Številne ugrabitve potniških letal so privedle do ostrejših ukrepov pri pregledu prtljage potnikov, pa tudi do pazljivejšega pregleda samih potnikov >v letalih. Ko je zadnjič poslovni človek, bivši letalec, želel govoriti s pilotom letala, sta bila takoj ob njem dva civilista, se mu POZIVI EAGLET0NU, NAJ I, SE MN02E! PARIZ, Fr. — Včeraj je bila 152. seja konference, na kateri se razgovarjajo zastopniki Se-j predstavila kot “nebesna marša-vemega Vietnama in provizo- ;a>, jn ga za£ela preiskovati, rične revolucionarne vlade Juž-j Večina letalskih družb, ki u-nega Vietnama (OF) s predstav- porablja letala B-727, je pri teh niki ZDA in Južnega Vietnama nadelati zadnja vrata, ki so o končanju vojne. Ameriški za- p^ebno prikladna za odskok iz stopik William Porter je v za- ieiaia s padalom. četku seje opozoril rdeče, da je ______0------- ključ do pogajanj in njih uspe- « ha premirje, zato naj bi najprej razpravljali o njem. Istočasno naj bi se začeli tudi razgovori j^nj re2im je V Pra- je Vedno več glasov in pozivov sen. T. Eagletonu, naj odsto pi, je slišati, ko ta in s!en. McGovern zagotavljata, da za odstop ni nobenega vzroka. Sen. Eagletona sta pozvala k odstopu dva najvplivnejša lista v deželi, The New York Times in The Washington Post. WASHINGTON, D.C. — Vpra- Član mestnega odbora New šanje zdravja sen. T. Eagletona, Yorka M. J. Troy Jr., eden od ki je butnilo v javnost zadnji vodilnih demokratov v New torek, postaja jedro razprave po Yorku, ki je podpiral McGover-vsej deželi. Ko sen. McGovern na, je dejal včeraj, da mu je bilo izjavlja, da ni nobenega vzroka rečeno, da bo Eagleton z voliv-za spremembo na demokratski nice v 48 urah. Zastopnik Mc-volivnici, ker da on sen. Eagle- Governa je to zanikal, tonu popolnoma zaupa in je pre- Vedno več demokratskih pričan o njegovi sposobnosti strankinih vodnikov, pa vršiti posla podpredsednika in če treba tudi predsednika ZDA, ze^ se izjav^ja za. o osvoboditvi ameriških vojnih ujetnikov. Zastopnika rdečih Xuan Thuy in Van Tien sta ponavljala trditve o namernem ameriškem bombardiranju rdečih nasipov. PRAGA, ČSR. — Pretekli to-in uničevanju po rdečih obvla-]rek so cbsodili nove štiri osebe danih področij Južnega Vietna-j protivladnega delovanja. To je slišati vedno več glasov, naj tudi vedno več vodilnih listov v de-umik sen. Eagletona z demokratske voliv- sen. Eagleton odstopi, da bo mo- n^ce- Trdijo, da to ni potrebno le zaradi demokratskega uspeha gi kljub drugačnim žago tovilom postavil pred S-odi- gla dežela tekom volivraega boja , . razpravljati nemoteno o “svo-.P11 volitvah, ampak zaradi konjem zdravju in ne o zdravju j ^ v::e <4ežele-sen. Eagletona”, ko% je to zapisal' ° šcc m cbsodil nekaj pristašev “praške pomladi’’. sodelavec The New York Time-, sa James Reston. , . Sen. Thomas F. Eagleton je ma neoziraje se na žrtve med ci-. že četrta taka obsodba političnih S|.ar ^omaj ^ ^ .n je po na vilisti. Zastopnik OP Van Tien| pripadnikov in podpornikov ravi izredno di3terj sajJ je svoje' je zatrjeval, da taki nastopi! nekdanjega Dubčkovega režima. Zadnje vesti D.C. — Pred-je včeraj na Iz Clevelanda in okolice Piknik Slovenske šole— Slovenska šola fare Marije Vnebovzete priredi to nedeljo svoj piknik na Slovenski pristavi. Postregli bodo z vsemi dobrotami. Vsi iskreno vabljeni! Piknik Društva sv. Ane ADZ— Društvo sv. Ane št. 4 Ameriške dobrodelne zveze priredi to nedeljo svoj piknik na izletniških prostorih Zveze v Leroyju, Ohio. Iskreno vabljene prav vse članice, vsi prijatelji in znanci, vsi slovenski rojaki! Pridite, poveselite se v lepi naravi! Father Cimperman vabi— Kot vsako leto, vabi tudi letos Rev. Victor Cimperman vse svoje prijatelje s St. Clairja, iz Collimvooda, Euclida in New-burga na vsakoletni farni piknik, ki se bo vršil to nedeljo, 30. julija, od 1. popoldne do 9. zvečer na farnih prostorih na 1584 Creighton Ave., Akron, Ohio. Peljite se po Rt. 90 do 271, po njej do Rt. 8, po Rt. 8 do Rt. #18, kjer obrnite na levo. Rt. 18 je ZDA ne bodo rešili pred resnimi porazi. Ameriška stran je že preje o-čitala rdečim, da pošilja Severni Vietnam v najsevernejši pokrajini Južnega Vietnama nove vojaške sile v “času,, ko leže predlogi predsednika Nixona za premirje še vedno brez odgovora”. Po podatkih ZDA, naj bi irnel Severni Vietnam zdaj v Južnem 12 svojih rednih divizij, med tem ko jih je imel aprila 10. Ko se vrše javni razgovori zopet v redu, ni o kakem novem tajnem sestanku dr. H. Kissinger j a z Le Due Tho nobene vesti. Njun zadnji sestanek je bil 12. julija v Parizu in je trajal z dvema kratkima pressledkoma za okrepčila 6 ur in pol. Nixon hoče omejiti izdatke zvezne vlade WASHINGTON, D.C. - Predsednik Nixon je pozval Kongres/ naj omeji zvezne izdatke v tekočem proračunskem letu na največ 250 bilijonov, ker bodo sicer neoibhodni novi davki, porastle pa bodo tudi cene, ko bo velik primanjkljaj sprožil nov val inflacije. Predsednik je napovedal, da bo odklonil podpis vsakemu zakonskemu predlogu, ki bi presegal .nujne zvezne izdatke. .------o----- Nova zarota v Maroku? RABAT, Mar. — Pred enim j naše dežele so privedla do zaletom je kralj Hasan komaj re-’ključka, da šil življenje in krono, ko so za- j očitna delitev pristašev Nixona retniki zasedli njegovo letno in McGoverna po rasni pripad-palrčo in njega samega ujeliJ nosti. Sedaj naj bi bili odkrili novo! Črnci pretežno podpirajo Mc-zaroto proti kralju, ki jo naj bi Governa, v katerem vidijo zago- Jug dežele razdeljen med Nixona in McGoverna po rasni pripadnosti? BIRMINGHAM, Ala. — Povpraševanja po državah Juga Najtežjo kazen rev. Jaromir Dus pravne študije na Harvard uni- je dobil rev. verzd kon£ai z odličnim uspe-] od evangelij- jlom_ gam pravij da se je pri! ske cerkve Čeških bratov, ki je volitvah jeseni 1960 preveč gnal sedaj hotelski uslužbenec. Žara- je doživel zato “živčno izčr-di podtalnega delovanja je do- panost”, zaradi katere je šel za bil la mesecev zapora. ] tedne v bolnišnico. Isti Dr. Ladislav Hejdanek, zgo- y^ok ga je prignal v bolnišnico dovinar, je bil obsojen na 9 me- v naslednjih 6 letih še dvakrat, secev zapora zaradi “ščuvanja”. obakrat je bil le po nekaj dni v njegova žena Hedvika, mati 4 o-]znani Mayo kliniki v Minnesoti, trok, pa pogojno na 6 mesecev Zdravje se mu je popolnoma zaradi istega “greha” kot mož. j vrnilo in od tedaj, kot pravi, ni Vsi obsojenci, današnji in imel nobenih težav, prejšnji, naj bi bili sestavljali j y naši deželi je na milijone in sirili nezakonite letake lani v ljudi, ki so morali k zdravnikom novembru ter v njih opozarjali jn v bolnišnice zaradi duševnih volivce, da lahko pri volitvah motenj. Nešteto od njih je na črtajo imena uradnih kandida- važnih in odgovornih položajih. da dežela ni pri- bila podpirala od zunaj Libija. Alžirijska vlada, ki je nasprotna takim zarotam, naj bi bila nekaj maroških zarotnikov prijela. tov na volivnicah in jih nado-, Vendar se zdi meste z imeni lastnih kandida- pravljena sprejeti moža, ki je t-ov- ' imel take težave za podpred- Vodnik sedanjega praškega sednika ZDA, ki bi v slučaju režima Gustav Husak je sam smrti predsednika postal sam presedel 9 let v ječi zaradi poli- predsednik ZDA. tičnih pregreh v času staliniz-] gen_ McGovern je izjavil, da ma, zato je zagotavljal javnost, bi bil sen. T. F. Eagletona spre-ko je po A. Dubčku prevzel vod- jei za svojega podpredsedni-stvo Češkoslovaške, da ne bo do- škega kandidata tudi, če bi bil volil nobenih političnih proce- preje vedel, da je bil bolan. Ta sov. Zdi se, da je moral popu- mu namreč tega ni povedal, stiti močnemu pritisku skrajne- dokler niso tega spravili v jav-postaja vedno bolj žev, med katerimi sta posebno nost časnikarji. Znani Jack An-trda Vasil Bilak in Alois Indra, derson je objavil včeraj celo, da oba sodelavca s Sovjetsko zvezo naj bi bil Eagleton prijet od po-v avgustu 1968. Husak sam je licije, ker da je vozil “pijan” in že dalj časa na počitnicah ker je bil “brezobziren” pri vož-v ZSSR. Procesi so se vršili to- nji. Sen. Eagleton je to odločno vernika svojih pravic, belci se nagibajo na stran Nixona, ki je nastopil proti prevažanju šolarjev za dosego rasnega ravnotežja v šolah. rej v njegovi “odsotnosti”. Deset vrst dihurjev V Severni Ameriki živi I vrst dihurjev. zanikal in označil Andersenovo poročilo za grdo “laž”. Izjavil je, da se ne bo “uklonil Ander-10 sonu, da se ne bo dal z lažjo (pregnati z volivnice”. Creighton Avenue. Creighton Ave. in levo do farnih pro- 0k eja ZDA in Kanade ^ ^ četrtine meje med anado teče po vodi. Vremenski prerok pran: Peratur °blačno z naj višjo tem-0^0li 0k'°h 75 čez dan in 56 Ponoči. Jutri in v nedeljo na drugi "Little Europe" Festival! CLEVELAND, O. — Z narodnostnimi zastavami okin-čana St. Clair avenija že nekaj časa opominja prebivalce te naj večje in najbolj znane slovenske naselbine v Ameriki, pa tudi mimoidoče in o-biskovalce, na drugi “Little Europe Festival”, ki se bo vršil to soboto in nedeljo, 29. in 30. julija. Že prvi lanski festival je bil za st. clairsko okolico lep uspeh, letos pa se obeta in pričakuje vse kaj večjega, bolj spopolojenega in dovršenega. Ko prihajajo razni obiskovalci iz vseh krajev sveta na naš slovenski St. Clair, se ne morejo dovolj načuditi, da sredi prostrane Amerike še vedno obstoja močna slovenska naselbina z domačimi trgovinami, popravljalnicami, gostišči, uradi, s slovensko cerkvijo in šolo, s krasnim slovenskim narodnim domom; veseli so tega in počutijo se “kot doma”. Zato je naziv te prireditve “Little Europe Festival” prav na mestu, saj smo res, če vključimo še druge narodnosti, ki prebivajo v naši naselbini ali ob njej, — “Mala Evropa”. Letošnji festival se bo začel v soboto, 29. julija, z mogočno in pestro parado, ki bo krenila ob desetih dopoldne in se vila po St. Clair Avenue, od 38. do 82. ceste. Po- življale jo bodo razne godbe, slikovite narodne noše, depu-tacija šerifa Kreigerja na konjih, starodavni gasilni voz, okrašeni ibiciklisti, deška in dekliška mala liga, prikupna dekleta, čedni fantje in možje v narodnih nošah se bodo vozili v okrašenih odprtih avtomobilih in več, več drugega. Predvidene so razne vesele tekme z nagradami, kot kra-šenje koles za dečke in deklice, tekma kratkih hlačk za mladenke in tekma za pivce piva, ki bo v soboto ob štirih popoldne na dvorišču Slovenskega narodnega doma. Tam bo zvečer ob mesečini tudi ples, za katerega znaša vstop- nina $1.50. Ves dan v soboto in mogoče tudi v nedeljo bo na St. Clair Avenue velik bazar. St. Clair-ski trgovci bodo na stojnicah pred trgovinami prodajali po izredno nizkih cenah svoje blago. V nedeljo, 30. julija, se bo Festival nadaljeval v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Začetek ob enih popoldne, zaključek pa ob enajstih zvečer s predstavo umetnega ognja. Pripravljalni odbor vabi in prosi vse prebivalce st. clair-ske naselbine, da pri tem veselem Festivalu živahhno in veselo sodelujejo. V slogi je moč! WASHINGTON, sednik Nixon tiskovni konferenci v Beli Tallmadge Rd., po kateri se pripeljete do Peljite po obrnite na štorov. Rojstni dan— Jutri, 29. julija 1972, bo poznana Mrs. Anna Jalovec, 704 E. 162 St., praznovala v krogu svoje družine svoj 78. rojstni dan. Iskreno ji čestitajo Annie, Jennie in otroci. Čestitkam domačih se pridružuje tudi Ameriška Domovina in kliče zvesti naročnici: Še na mnoga zdrava leta! Prošnja za pecivo— Odbor Slovenske šole fare Marije Vnebovzete lepo prosi matere, da bi za nedeljski piknik darovale okusno domače pecivo. Lepa hvala že v naprej! Smrt v domovini— Mrs. Anna Jesenko, 3567 W. 61 St., je prejela žalostno sporočilo, da ji je 21. julija umrla sestra Staži Bogataj, Stara vas 67, Žiri. Zapustila je moža Toneta, štiri odrasle otroke in eno sestro. Iskreno sožalje! Razprodaja obutve— V Louis Majerjevi trgovini kvalitetne obutve, 6410 St. Clair Ave., se začne jutri vsakoletna poletna, razprodaja, ki bo trajala do sobote, 12. avgusta. Jutri, v soboto, bo v zvezi z “Little Europe Festivalom” razprodaja čevljev tudi na stojnici zunaj pred trgovino. Več v oglasnem oddelku današnje izdaje. Osma obletnica— V ponedeljek cb 8.15 zjutraj bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pokojnega Silvestra Roliha v spomin osme obletnice njegove smrti. Svoji k svojim— Meseca avgusta ima več slovenskih trgovin popustne razprodaje. Dragi rojaki in rojakinje, kupujte pri naših slovenskih trgovcih, saj tudi eni denarno podpirajo slovenske ustanove in zadeve. Pozdravi iz Floride— Bivša Clevelandčanka Mrs. Rose Kerze, 308 Roslyn Ave., New Smyrna Beach, Florida, je bila dalj časa v bolnici in nato v okrevališču. Sedaj se ji je zdravje izboljšalo in je zopet doma v zdravniški oskrbi. Lepo svoje clevelandske hiši obtožil “dobronamerne in naive ljudi”, ki govore o bombardiranju rečnih nasipov v Severnem Vietnamu, da so nasedli spretni rdeči propagandi. Izrazil je upanje, da bo nemara prišlo do premirje v Vietnamu še letos, pa napovedal trd volivni boj v ZDA s pičlo lastno zmago v novembru. WASHINGTON, D.C. — Senat je izglasoval s 47:39 predloženih 926 milijonov za gradnjo atomskih podmornic Trident in dejansko celoten program, ki ga je narodna obramba predložila kot dopolnilo po sklenitvi moskovskih dogovorov. REJKJAVIK, Island. — B. Fischer je včeraj v 39 potezah premagal B. Spasskega v osmi igri za svetovno prvenstvo. Fischer vodi zdaj s 5:3. Fischer je zmagal v 4 partijah, v eni je izgubil, dve pa sta bili remis. Spassky je dejansko dobil le eno partijo, drugo so mu priznali, ker Fischer zaradi spora z organizatorji prvenstva ni prišel igrat. LONDON, Vel. Brit. — Pristaniško delavstvo je včeraj uradno oklicalo štrajk, četudi je sodišče izpustilo pet zaprtih članov njihove unije. Ti so bili zaprti pretekli teden, ker sc niso pokorili sodišču. BELFAST, S. Ir. — Sem je prišlo 4,000 novih britskih vojakov, da pomagajo vzdrževati mir. Skupno je na tem poslu sedaj že 21,000 britskih vojakov, pa miru še vedno ni. KAIRO, Egipt. — Predsednik A. Sadat je v govoru v Aleksandriji odklonil poziv Izraela k razgovorom in označil tiste, ki priporočajo popuščanje, za “izdajalce”. Nevarnost strankinega razkola za McGoverna v državi New York NEW YORK, N.Y. — Spor med redno strankino organizacijo in med kampanjsko organizacijo sen. McGoverna je tako globok, da je večina demokratskih strankinih vodnikov prepričana, da ga ne bo mogoče I pozdravlja premostiti. Brez premostitve se1 prijatelje in znance, ne upajo računati v novembru —■■■' na McGovernovo zmago. j škega in podpredsedniškega Kot položaj sedaj izgleda, bo kandidata, redna strankina or-McGovemova organizacija de- ganizacija pa le za državne in lala le za izvolitev predsedni- krajevne kandidate. /teusSKA Ponovim mMsmsk* '/.ati Avenue — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week oi July Managing Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Za Združene države: $18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Združenih držav: L $20.00 na leto; $10.00 za pol leta; $6.00 za 3 mesece Petkova izdaja $6.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $20.00 per year; $10.00 for 6 months; $6.00 for 3 months Friday edition $6.00 for one year. vsaj konkatedrala, to je druga škofijska cerkev v škofiji. Civilna oblast stavi torej pogoje, ki so izven pristojnosti apostolskega administratorja v Kopru. Samo Sv. sedež lahko prizna cerkvam značaj katedrale ali konkatedra-le. V državah,ki imajo, kakor Jugoslavija, diplomatske odnose s Sv. sedežem, se zadeva ustanavljanja novih škofij, stolnih cerkva itd. rešujejo na ravni najvišjih državnih in cerkvenih predstavnikov. V Novi Gorici ni ne cerkve in ne najmanjše kapelice. Domačini in tujci se zaman ozirajo po hiši molitve. Sprašujejo se: “Kako da ni še cerkve v mestu? Kdo je tega kriv? Civilna oblast ali cerkveni krogi?” K. G. SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO No. 144 Friday, July 28, 1972 Kaj je s cerkvijo v Novi Gorici? V dobi turizma se množice prelivajo iz mesta k morju !n v gore, z zapada na vzhod in obratno. Turisti iz Italije v Jugoslavijo, želeč si ogledati Novo Gorico, često sprašujejo, če ima kake znamenitosti, zgodovinske soomenike, cerkve. Na odgovor, da ni tam nobene cerkve, začudeni povprašujejo, če je tamkaj še vedno versko preganjanje ali vsaj ozračje strahu, ki ne dopušča državljanom, da bi svobodno izražali svoje prepričanje. Preko meje so že večkrat dospele vesti, da bodo gradili v Novi Gorici mestno cerkev, če že ne pravo katedralo. Oglasilo se je že nekaj oseb. pripravljenih nrispevati za gradbene stroške. Potem pa je vse utihnilo. Kako je torej z zidanjem cerkve v Novi Gorici? Zakaj se še ni dogradila? Kje tiči vzrok? Ali pri civilni oblasti ali v cerkvenih krogih. Nihče ni slovenski javnosti dal pojasnil, zato je zadeva nejasna. Iz govoric bi sledilo, da se je cerkvena oblast ponovno zavzemala pri novogoriških občinskih oblasteh, naj določijo gradbeni prostor in izdajo dovoljenje za zidanje mestne cerkve. Že aprila 1959 je ap. administrator dr. Mihael Toroš vložil prošnjo, naj civilna oblast določi prostor za zidanje škofijske cerkve in škofijskega dvorca nekje v nastajajočem mestu. Izrazil je željo, naj v ta namen določijo zemljišče v bližini sedanjega občinskega središča, ki je tedaj bilo last in ki je še vedno last solkanske župnijske cerkve. Če bi urbanistični načrt predvideval tamkaj druge zgradbe, naj bi se določila lokacija za novo cerkev na koncu mestne magistrale pod Panovcem. Na to prošnjo je prišel odgovor šele čez dolge mesece. Prošnja je bila zavrnjena, češ da takšni objekti, kot so cerkev, niso predvideni v urbanističnem načrtu mesta Nova Gorica. Na ta čudni odgovor je dr. Toroš vložil priziv. Opozoril je mestne oblasti, da se v napredni državi, kot je Jugoslavija, urbanistični načrti, ki so komaj v osnutku, z lahkoto popravijo po potrebi, zahtevi in želji državljanov. Nova Gorica bo z dostojnim škofijskim sedežem in s stolnico samo pridobila. Naj zatorej cerkev in ostalo vnesejo v urbanistični načrt. Na ta priziv je mestna oblast po dolgih mesecih ponovila svojo prejšnjo ugotovitev, da v urbanističnem načrtu ni predvidena cerkev, ne da bi kakor koli dala kako pojasnilo. Leta so medtem tekla. Vprašanje cerkve se ni premaknilo z mrtve točke. Ap. administrator dr. Toroš je bil še vedno prisiljen stanovati v samostanu na Kapeli, kamor je bil dostop zelo težaven. Decembra 1963 je dr. Toroš umrl, zagrenjen, da ni mogel svoji škofiji urediti škofijskega središča. Ob njegovi smrti je tedanji kapitularni vikar ap. administrature, solkanski dekan Andrej Simčič, dobil od c-blasti v Novi Gorici zagotovilo, da bo takoj dana lokacija za novo cerkev, če bo Sv. sedež imenoval za Novo Gorico pravega škofa. Verniki in duhovniki jugoslovanskega dela goriškc nadškofije so tedaj zatrdno pričakovali, da bo ustanovljena posebna novogoriška škofija. Pogoj za to pa je bila primerna škofijska cerkev z dostojnim škofijskim dvorcem, ki naj bi služil za škofovo stanovanje in za osrednje škofijske urade. Jasno je, da bi bil škofijski sedež v Novi Gorici izrednega pomena za razvoj in življenjsko razgibanost nastajajočega mesta, za ugled in uveljavitev slovenske Goriške. Aprila 1964 je bil imenovan za novega ap. administratorja dr. Janez Jenko. Brž je vložil novo prošnjo za gradnjo škofijske cerkve v Novi Gorici, a spet zaman. Julija 1964 je bila poverjena dr. Jenku še koprska ap. administratura in dva meseca pozneje je bil v Logu pri Vipavi posvečen v škofa. Na njegovih ramenih je bila teža odgovornosti za ureditev cerkvenih razmer in dušnega pastirstva v celotnem Slovenskem Primorju. Sedež na Kapeli je bil odročen in neustrezen, v Novi Gorici ni bilo ne cerkve in ne prostorov za osrednje urade. Duhovni blagor vernikov ter neodložljiva nujnost, da poskrbi za pravno ureditev cerkvenega položaja, sta ga prisilila, da je prenesel škofijski sedež v Koper, kjer je bila lepa stolnica in primerno škofijsko poslopje. Škof Jenko je večkrat predočil novogoriškim oblastem potrebo.^ naj se izdajo potrebna dovoljenja za zidavo cerkve. To je storil ustmeno in pismeno, osebno in po zastop * KAKOR SEM ŽE PRED Vsaka politika pa je kolikor KRATKIM omenil, je šlo zadnje toliko sebična in nekoliko vsak tedne več naših rojakov na o- človek, skupine in narodi vseh bisk v staro domovino. Svojim dežel. Nekatere vodi gospodar-znancem in prijateljem poroča-|ska, druge kulturna, narodnostjo nekateri, da se tam lepo ima-1 na, socialna in razne ideološke jo. Prav tako. Veselite se vsijpoltike, ki imajo svoje cilje, vse med sorodniki in drugimi. V Be-1 pa vodi taka in taka sebičnost, iokrajini jih bodo pogostili s In kjer slednja gre z željami in praženimi janci in dobrimi kap-j zahtevami predaleč, nastanejo Ijicarni. Drugod po drugih kra-j sitnosti, jih pa, kakor že imajo navade zal Zakaj? take običaje. Pisec teh vrstic jel Politika posameznika, skupin, kar v duhu z njimi in jih vidi,[raznih narodov je nagnjena in prežeta od raznih ideoloških prepričanj. Konservativna gospodarska politika je kakor skrbna mati. Skrbi, da bi gospodarstva na vseh potih izkazovala napredek, da bi ne bilo njenih ‘kasah’ lukenj, skozi katere bi se vse sproti razsulo in zapravilo. Socialna politika, ki išče taka ‘demokratična pota’, na katerih naj bi bil vsakdo deležen nekega obstanka, če ima že poželji-vost za lasten napredek in pridne roke ali ne — ta pa je s svojimi socialnimi načrti za delitev bogastev, ki jih družba ustvar- MISMOiMA SmAMJA IN NIHEfiKi 114. še drugo vprašanje: Je MZA akcija ali je gibanje? (Anketa II) Čudovito pestre so zahvale u- večnosti, ko nam bo dano gle-smiljenke Šubljeve posameznim dati ga iz obličja v obličje — in dobrotnikom za avto. 27. junija v družbi množic onih, katerim se zahvaljuje Fr. Juliju Slapša- bomo pomagali do luči vere. ku v Clevelandu: “Naj Vam do-, Veseli me in Boga hvalim za bri Bog obilno povrne Vaš ple-| razvoj MZA, ki postaja GIBA-menit dar. Z božjo pomočjo bo NJE, ki zajema v svoj tok ‘ljudi pretopljen v vozilo, ki bo v služ-i dobre volje’. Se še spomnim, ko bi Cerkve in del ljubezni. V ve- sem na Posavju organizirala in liko veselje mi je, da toliko ple-, vodila ‘FATIMSKI KROŽEK’, menitih sodelavcev velikodušno1 da je bilo eno naših načel — podpira z molitvijo in dejanski-, vsak naj doprinese, kar more, s mi odpovedmi delo MZA. Če svojimi sposobnostmi. Delo tega gledam od daleč, se.mi zdi, da jel misijonskega krožka mi je osta- MZA že pravo misijonsko gibanje. Goreče prosim Gospoda, naj blagoslavlja to delo za rast sv. Cerkve. Zdi se mi, da se mora resno misijonsko delo stalno u-trjevati v dve smeri — posveča- lo za večno drago. In, ko sem se po dolgih letih srečala s prijateljicami, ki so bile moje sodelavke, sem bila tako vesela, ker so vse ostale dobre, požrtvovalne in zveste. NAJ JIM BO BOG vanje sodelavcev in prodiranje VEČNI PLAČNIK! ... Oprosti-v svet, ki še ni Kristusov, ker v! te, ker sem malo zašla od teme. njem še ne vlada ljubezen —j A bilo je namenoma. Želela sem Gospodova zapoved. Naj Marija pokazati iz zgodovine misijon- kako se vesele in zabavajo na domačih slovenskih tleh, kjer so se rodili. C -leaški Slovenci v okolici Sv. Š tefana se gibljejo v danih razmerah kar dobro. Pripravljajo se na slavnosti v septembru in oktobru, ko bodo obhajali 50-letnico farne šole pri Sv. Štefanu. Z žalostjo smo sprejeli vsi pred nedolgim vest, da je 18. junija v Crawley, Tex., preminul naš bivši župnik p. Edward Ga-renja, ki je tu župnikoval več let. Umrl je v starosti 68 let. Rodil se je v Johnstownu, Pa., 28. aprila 1904. Njegovi pokojni starši Frank in- EMzabeta Gabre-1 ja in v nekaterih krajih množi. Socialnih politik je več. Neka- nja so bili rodom iz Rakeka na tere zmerne, nekatere imajo le Notranjskem. , bolj odprte roke za splošnost, Pokojni pater Edward je bil nekatere pa vozijo po radikalnih zelo dober duhovnik. Naj mu potih — taka je zlasti politika Bog poplača njegova dobra dela komunistov. Slednji pridigajo o za nas chicaške Slovence in naj enakosti za vse. Kjer so na vrhu v miru počiva na božji njivi pod in vodijo, tam pa izvajajo tako zelenimi jelkami v Lemon tu pri ‘enakost’, katera ob vsakem nji-Mariji Pomagaj! J hovem koraku priča, da debelo vreme se letos tudi v našem: lažejo. Ravno nasprotno rešuje-Cnicagu in po okolici čudno ob-j je vse, kakor pa uče in razlagajo naša. Pomladi skoro nič ni bilo.jv svojih ‘katekizmih’. Kjerkoli Stanovalci po velikih stavbah, I pridejo na površje, zavlada ti-kjer so koncem maja uprave teh! ranija in politična sužnost, katero uživajo zasužnjena ljudstva nehale z gretjem stanovanj najemnikom, so slednji marsikje zadnja desetletja v Rusiji in težili, da jih je zeblo skoro ves J drugih slovanskih deželah in mesec junij. Po severnem pred- kjerkoli vlada komunizem, mestnem okrožju vse tja doi Tako stoji sedanja družba auxegana je bilo tik pred Kre-1 precj dvema ‘zmajema’, ki se som Prei-ej dežja. Nalivi so gledata preko potokov in rek po nexatcrdi krajih napravili ^ življenja. Drug drugemu kažeta l:.iccej - o e. Vremena se letos največkrat zobe. Tu in tam va-- e., čudno cona^ajo, kakor je bi-( bita vmes na pogovore in razgo- vodi in varuje vse v MZA. Vas vklepam v molitve in žrtve. Hvaležna s. M.-Andreja.” 22. maja je po mnogem raz-glabljanju o sodelovanju v MZA, zapisala in vprašala: “Je MZA akcija ali je gibanje? Se mi zdi modro, da vprašate vse odbornike, naj oni povedo, kaj skega dela — GOTOVO POT ZA USPEH. Če MZA res postane GIBANJE, potrebuje, da ima načela, ki omogočajo čim več dobrega, preko čimveč konkretnih ljudi in za doprinos Cerkvi, ki je ŽIVO TELO KRISTUSOVO. Cerkev potrebuje nas vseh in vsa-želijo. MZA je zgodovinski ko-j kega izmed nas. VSI SMO DO-rak, je prva celica. Imela je v, BRODOŠLI, če nas res nagiblje sebi duha in možnosti. Zdaj ra- ljubezen do Boga in bližnjega. ste. Kaj hočemo, da bo iz nje?\ DUH BOŽJI je, ki deluje v Sama mislim, da je in mora biti vseh, ki se odločijo delati za mi-bistveno gib an je. Značilnost:' sijone. Toda VSA CERKEV JE delo za rast Cerkve je misijon-1 PO NARAVI MISIJONSKA: o-sko, katoliško, univerzalno. Na- znanjati mora Kristusa vsemu čin: sodoben. Danes je misijon-^ človeštvu, pa naj živijo ljudje sko delo; zasajanje Cerkve, kjer: na kateremkoli koncu sveta, je še ni; izmenjave med Cerkvi- Ona je poklicana, da preko nas: mene in Vas — oznanja blago-vest ‘mir ljudem na zemlji’. Mi vsi smo lahko delavci za mir in medsebojno ljubezen. Mi vsi in vsak po svojih močeh lahko GRADIMO MOST LJUBEZNI: med kontinenti, med državami, saj smo razsejani povsod; med GOVORITI O KRISTUSU. Ml-1 sloji, saj danes najdete Sloven-oIJON JE NEPRESTAN DIA- ca povsod — med profesorji in LOo- Z NEKRSČANSKIMI VE-^ med delavci, med graditelji in RAMI. (Eco Časa Madre, No. 10,1 med bolniki... GRADITI XII. 1971, stran 519.) Osebno se; MOST LJUBEZNI med družini! zdi, da MZA danes ni samo1 nami, med sodelavci, med sose-tisto, kar Vi delate in pišete. Je d i, med farani, MED VSEM vse to in vse delo za Cerkev v [ BOŽJIM LJUDSTVOM, pa naj vseh oblikah vseh sodelujočih,1 bodo otroci ali starčki, žene ali ki želijo vložiti v skupni fond možje. GRADITI MOST LJU-svoje sile in prizadevanja za BEŽNI JE NAJVEČJA UMET-rast Cerkve. Bistveno je, du |NOST IN NAJVEČJA NUJ-vsak lepo dela in uporabi čudo-1 NCST... in v tem delu je KRI-vite možnosti, ki jih ima. Ne bi'STUS PRIČUJOČ. In kjer je torej bilo dobro imenovati MZA 'Kristus, tam je misijon. ON jo in cerkvami; učinkovit doprinos za edinost sveta, kot je združenje vseh ljudstev, jezikov in narodov, razpršenih po babilonski zmešnjavi. MISIJON JE NEPRESTAN DIALOG Z VSAKIM ČLOVEKOM, KI IŠČE IN KATEREMU CERKEV MORA prihajajo. Vse zanimivosti v zvezi z nabirko in preostali darovi, ki še niso bili objavljeni, pridejo na vrsto — v pospravi te akcije, čim bo v celoti končana in vse v zvezi z njo urejeno. V Torontu je tudi KŽL pri Marji Pomagaj ob obisku darovala sestri šubljevi in sestri Lidiji Krekovi, vsaki po $50, skupaj stotak. Vse njej osebno namenjene darove iz Toronta, je s. Krekova prejela ob vrnitvi s. Marij e-Andrej e v Santiago, koncem aprila. 26. maja je s. Subljeva prosila: “Poveste lahko vsem, da se redno vsak dan večkrat spominjam tistih, ki pričakujejo ali katerim sem dolžna molitev. Posebno je Pa: vedno 5. desetka veselega rožnega venca za MZA; vedno 3. desetka veselega za vse Slovence, kjer že; vsak dan 2. desetka za Kanado; vsaka 4. častitljivega za vse, ki pričakujejo mojo molitev; vsaka 5. častitljivega za svetost Bogu posvečenih duš in vsaka 4. žalostnega za Vaš zavod in za vse v šoli. Molimo skupno, da bi vse to MISIJO^" SKO GIBANJE pospešilo. Marija Pomagaj! Rev. Charles A. Wolbang, CM- St. Joseph’s College Box 351 Princeton, N.J. 08540 Iz teh pa se navadno vra-vsaj.v svojih srcih in mišljenjih: “Dva stara grešnika” (komunisti posebno hinavski), ki zmeraj sklepata, podpisujeta lo čuti iz drugih krajev naših vore. /.DA. V So. Dakoti, v Pennsyl- čate vaniji, Ohiu, New Yorku in še drugod so viharji in nalivi povzročili za bilijone dolarjev rkcde;i Sl'0line ljudi je tudi dogovore na papirju, v srcih pa ugum o v teh nezgodah iivlje- imata malo sočutja do pogodb, npr e o ruda, ostra šiba so ta- bi jih podpisujeta... Zato vsi ki oiucdji. og nas varuj, če smo dogovori in pogodbe so kar čez c., vege vars„va vredni. Skušati noč pozabljene. Potem pa zooet n mora i vsi tako živeti, da bi kažejo drug drugemu zobe in Xp ,a(KeSa !arStva vredni! grizejo na en ali drug način 1 ohticne kampanje Candida- drug drugega. tov za nominacije za razne ura-| žeieti je treba, da bi se narodi raje MISIJONSKO GIBANJE? Zgoraj je vsa vsebina, ki bi jo bilo treba razviti. Objektivno gledano je to ime najbolj odgovarjajoče vsemu, kar MZA danes zeli postati in slovenskim, misijonarjem pomeniti. Pa tudi vsem sodelujočim misijonskim garačem v zaledju.” OŽJEMU ODBORU MZA in duhovnemu voditelju organizacije, se, preko glavne tajnice go- NAS POŠILJA K NJIM, KI GA ŠE NE POZNAJO ALI GA NE SPOZNAJO PRIČUJOČEGA. Koncil je govoril učeno o teh resnicah. Pa se spomnim besede koncilskega očeta: ‘Zdaj mi pa povejte to tako, da bo moj zakristan to razumel.’ Sem preprosta usmiljenka, toda malih cvetk Bog potrebuje, da delajo v skritosti za ves svet. Kdo se zmeni za nas tu ‘na koncu sve- Premlšljevanje EUCLID, O. — Ko smo v nedeljo, 16. aprila letos, veseli pri šli na koncert Mladih harmoni karjev, smo kar težko čakal1' kdaj se bo dvignil zastor, da s ploskanjem pozdravili nala muzikante in njihovega učite j g. Rudija Kneza. Predno se le to zgodilo, zagledam kakih Pe sedežev pred seboj visoko cen] a nega dr. Valentina Meršola 111 mi je takoj šinila v glavo mise ’ da če bi ne bilo med nami let^ 1945 omenjenega zdravnika Vetrinjah, bi tudi danes tukaj koncerta ne bilo. rrlO Kar nas je starejših, ki s bili takrat v Vetrinjah, vemU kako malo je manjkalo, da 1 smo bili poslani nazaj, kamor bili poslani domobranci. Gotovi takrat, ko se je g. Meršol uCl angleščino, ni vedel, da bo v ten jeziku sprosil visokega ang škega častnika, da nas ni vrn1^ in bi se z nami zgodilo, kaK se je zgodilo z domobranci- ^ Vsi, ki se zavedamo, kakšno dobroto nam je storil dr. Morso 1. 1945, se zahvaljujemo tu^ njegovemu prijatelju, ki jo v tošnji številki 133 Ameriške ° movine podrobneje opisal J lantovo življenjsko pot. j G. dr. Valentin Meršol, vsi, ^ smo bili po Vaši skrbi rešeni smo vso ostali na svobodi, Vam in njih vodstva poboljšala. Ampak kar čez noč se ne bodo . Dal Bog, da bi se čimpreje! R. de so za nami. Zdaj bodo tisti, ki sc bili te dni nominirani, skušali vsak napraviti tako lestvo, po kateri bo skušal priti do zma-1 ge. Glasne reklame bo še dovolj,! v njeJ Pa dosti obljub, ki bodo; po volitvah kmalu pozabljenej kakor navadno po vsakih volit-' vah. RA. ŠE MAL POGLED na j eše kakih petsto gondol. Mest-mednarodna politična pota. So na uprava pripravlja tečaje, na uca Naj se gondloljerji igrati in peti? BENETKE — T mestu lagun med. Meanarodno politiko spre- tujih jezikov, minjajo časi, ki prinašajo nove Nekateri poznavalci so mne-petrebe in zahteve za to in ono nja, da bi bili primernejši glas-im * “ ' nikih. Oblasti pa niso pokazale nikake dobre volje: od letajka-i čudna in jih je težko razu- katerih bi se gondoljerji učili 1965 do 1959 so se izgovarjale, da ni še izgotovljen dokončen urbanistični načrt; da je bil že izdan nalog, naj se določi prostor za novo cerkev, da pa pred jesenjo načrt ne bo izgotovljen. Tiste jeseni pa ni hotelo od nikoder priti, Zad-jmed n-rodi in deželami po o- beni in pevski tečaji, saj vsak n ja tri len pa mestna oblast postavlja kot pogoj za zidavo ,! kr°gli zemlji, s katero se vozimo gondoljer razume v več jezikih | NO VRAČAJ — tu nove cerkve, naj Sv. sedež imenuje rednega škofa za Novo Gorico, tako da bo župnijska cerkev tudi stolnica, ali spe Anice Tusharjeve, sestra! ta’? Je pa res, kar so naši škof-Marija-Andreja 22. junija oglašale zapisali 11. aprila: ‘Oči sveta z dolgim razmišljanjem o funk-J so uprte v ta konček sveta.’ Spet ciji MZA v misijonskem sodelo-j se bom pogreznila v tiho delo za vanju nas vseh: “Predragi v; rast Kristusovega Telesa — Cer- Kristusu! Se čutim tako majh- kve — in to sredi težkih okoli-nc, tako nevredno Vaše pozor- ščin. Molite za me! Sv. Pavel nosti in nesposobna izraziti pri- pravi: ‘V slabosti se moč spo- merno zahvalo. Dovolite, da polnjuje’, kar pomeni, da je res Vam rečem s preprostostjo otro- Beg, ki se poslužuje malih, da ka ‘BOG VAM POVRNI!’ Vas, postane bolj očividno, kako gre Vaše namene in želje pa vkle-l VSA ČAST IN SLAVA NJEMU pam v vse svoje molitve, delo SAMEMU! in trpljenje. Naj Veliki Misijo- Dragi misijonski prijatelji! nar obilno povrne plemenito Naj nas ljubezen Kristusa in žrtev vsem. Marije poveže v nerazdružljivo Želim porabiti priliko, da se skupnost MALIH MISIJONAR-preko Vas zahvalim vsem ne-[JEV, ki se resnično in dejansko znanim prijateljem, ki so takoj ljubijo kot bratje in sestre v velikodušno doprinesli vsak po Kristusu, saj vsi jemo isto du-sveji moči za uresničitev načrta! hovno hrano — presveto Evha-MZA za avto. To je bila dejan-j ristijo. še enkrat BOG VAM ska prilika, da ‘se razodenejo-PLAČAJ in na svidenje v ne-misli’ mnogih plemenitih src, kij besih - za večno. Vaša hvalež-v skritosti delajo, žrtvujejo in na sestra Marij a-Andrej a, s. kr. molijo za rast svete Cerkve. Ij.” BOG VAM PLAČAJ IN OBIL- Osebne zahvale sestre Šublje- na avouu^, k hvaležnostjo čestitam0 Vašem visokem jubileju, ^ niči zdravništva in želim°> se počutili srečnega med nain1-skrajnih mej človeškega žlV ^ nja, po smrti pa, da bi Vam ^ Vsemogočni poplačal z vec veseljem. Vincenc Fovi^ da ZA SMEH Sodnik: “Obtoženi ste tu^’va. ste se pregrešili s podkup0 njem!” - sod- Tat: “Kako to, gospod nik?” jjj Sodnik: “Policijskemu PsU^0, vam je sledil, ste ponujali baso!” pogovaD^' Govorijo tudi ^ nekem slavnem kirurgu, ki baje sam operiral slepič- ^ Pa vpraša eden izmed r nih: V neki družbi zdravnikih. ‘Z narkozo ali brez nje- Šo- je i vsi, posamezniki in narodi, tako tistih nekaj besed, ki pomenijo 3V0 j im blagoslovom pri vsem. in tako. čas in kraj vožnje. j kar Vam je drago in enkrat v T na zemlji s ve vsakemu darovalcu v nabirko za avto, so takoj razposlane' “Tega posameznikom, kakor od nje dala.” i “Zakaj te včeraj ni bilo lo?” “Saj piše v opravičilu, ki ša mama napisala.” . ^aj “Hočem od tebe zvedeti, ti je bilo?” vztraja učitelj mi pa mama ni P ove' Tiskovni sklad A.D. Zvesti avstralski naročnik g. Jakob Božič, Canberra, Avstralija, je prispeval $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovil naročnino, $1 za sklad Pa je priložil njegov prijatelj Martin Telič, ki zvesto čita njegovo Ameriško Domovino. Obesno rojakoma iskrena hvala prispevek! Zvesti naročnik lista g. Matko Penko, Euclid, Ohio, je prispe-yal $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, Najlepša hvala! Zvesti naročnik lista g. Michael Vrenko, Cleveland, Ohio, Je prispeval $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je ob-novil naročnino. Prisrčna hvala! * Zvesta naročnica lista Mrs. Andrej Kozjek, Geneva, Ohio, je darovala $1 za tiskovni sklad A-^eriške Domovine, ko nas je o-hiskala v uradu. Naj lepša hvala! * Zvesti, dolgoletni naročnik li-sta č. g. Vital Vodušek, San Francisco, Calif., je prispeval $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovil naročni-Iskrena hvala! * Zvesta naročnica lista g. Ma-xy Prelogar, Cleveland, Ohio, je Prispevala $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovila naročnino. Prav lepa hva- Zvesti naročnik lista č. g. Iggy oran, Oakharbor, Ohio, je pri-speval $2 v tiskovni sklad Ame-riske Domovine, ko je obnovil Naročnino. Najlepša hvala! novila naročnino. Iskrena hvala! * Zvesti naročnik lista dr. Marijan Erman, Chicago, 111., je prispeval $2 V tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je ob novil naročnino. Najprisrčnejša hvala! * Dolgoletni naročnik lista g. Joseph Volovlek, West Olive, Mich., je prispeval $2 v tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovil naročnino. Prav lepa hvala! naročnica lista, gdč. Freeport, 111., Zvesta F>ana Vastič, rreeport, m., ]e • prispevala $1 v tiskovni sklad rneriške Domovine, ko je ofoP T ^°vila naročnino. Prisrčna hva-|J rS6y la! Zvesta naročnica lista, bivša s. evelandčanka, ga. Mary Pau-®1C'Poje, l°3 Angeles, Calif., je prispevala $2 v tiskovni sklad .J^riške Domovine, ko je ob- Olje iz morja Naraščajoča poraba gasolina in vedno večja odvisnost od muhastih arabskih držav, ki lahko vsak čas pridejo čisto pod sovjetski vpliv, je pripravila zahod-no-evropske petrolejske družbe do tega, da so se začele boriti med seboj za koncesije za odkrivanje oljnih polj v Sredozemskem morju. Med tem, ko je bila pozornost velikih svetovnih petrolejskih družb v zadnjih letih usmerjena predvsem na odkrivanja oljnih polj v Severnem morju, so v zadnjem času začele s podobnimi akcijami, iskanjem nafte v morskih globinah, tudi sredozemske države. Agencija “AP-DJ” je objavila zanimiv spis o tej aktivnosti, zato poglejmo, kakšen je “sredozemski atlas” nahajališč nafte in kakšne so težave, s kateremi se srečujejo raziskovalne ekipe. Poglavitna razlika med obema področjema je precejšnja globina Sredozemskega morja na tistih točkah, kjer pričakujejo, da bodo odkrili olje. Nahajališča olja so v Severnem morju v plit-i vinah, med tem, ko je treba v Sredozemskem morju pogosto vrtati tudi v globinah preko 4000 metrov. Kljub temu se je razvila prava vojna med ameriškimi petrolejskimi družba-med katerimi je najaktiv-“Standard Oil of New ’ z Rockefellerjevim kapitalom, in obema evropskima družbama, ki se borita za koncesije v Sredozemlju, “British Petroleum” (BP) in “Cie Fran-caise des Petroles” (CFP). Velika prednost za raziskovalce pa je lepo vreme na Sredozemskem morju. Francoska 15.000 tonska ladja “Pelican”, ki lahko vrta morsko dno tudi v globinah preko 4.500 metrov, je že nekaj mesecev na svoji raziskovalni plovbi. Ta ladja s sedmimi vijaki “stoji” na vodni površini brez sidra tudi, če doseže vihar hitrost 80 km na uro ali če so valovi visoki 6 metrov. “Pelican” bo letos raziskoval sredozemske vode med Korziko in Sardinio, med tem, ko bodo druge francoske ladje zasidrane v lionskem zalivu, kjer CFP in BP iščeta nafto v globini 100 metrov. Ameriške ekipe so pravtako aktivne v bližini Mar- Eno od serijskih sporočil našim odjemalcem: IMEL! ENERGIJO ZA BOJ PROTI ONECISCEV Preko vse Amerike so potrebne ogromno narastle količine električne energije za boj proti onesnaževanju — kot sila za pogon tovarn za predelavo odplak in odpadkov, za čiščenje zraka in vode, za naprave za obnovo. Vendar je nekaj ljudi, ki ne morejo videti gozda zaradi obilice dreves. Ti se upirajo novim elektrarnam, ker vidijo v električnosti samo vprašanje onesnaževanja okolja. Oni enostavno spregledujejo dejstvo, da je v tisočih primerih električna energija edina rešitev onesnaževanja okolja. Nove naprave za postopek z vodo na Bedford Heights rabijo na primer več elektrike kot 500 povprečnih domov — in preko 280 takih novih naprav, kot je omenjena, obstoji v raznih predelih Ohia! Novi način čiščenja zraka v veliki Fordovi livarni blizu Hopkins letališča rabi toliko električne energije kot 7,000 enodružinskih hiš ... in veliko novih naprav te vrste je v načrtih za severovzhodni Ohio. Da, treba je veliko elektrike za čiščenje okolja. In treba je bo še veliko več. V tem je vzrok, da delamo mi tako trdo za povečanje pridobivanja električne energije ... in za izboljšanje našega lastnega okolja. To ni doba, ko energije. bi smelo zmanjkati TfelLLUMINATINGdV^ ^O NENAVADNA KOZA! na °Ze so vseh vrst, tale je ne-na zaradi svojega nastav-v J10; Slavi namesto rog. Nena-ej , 1, Nastavek opozori kozo z pr ncnim sunkom, kadar se Poln*30 pribliša °graji, ki je na-orn 3ena 2 olektričnim tokom in Te^U^e Pašwk pri El Paso, DELO DOBIJO Delo dobi kuhinjska pomočnica, ob petkih in sobotah zvečer. SORN’S RESTAURANT 6036 St. Clair Ave. 361-5214 (146) seillesa, toda v širšem krogu v vodah, ki so globoke 3000 do 4000 metrov. Po poročilih “‘AP-DJ” so strokovnjaki za nafto prepričani, da so nahajališča olja v jadranskih vodah ob črnogorski obali. Grška vlada je prodala koncesije za vrtanje v Jonskem in Egejskem morju. “Amoco” in “Phillips” sta odkrila nafto v sredozemskih vodah pri A-boukirju (Egipt). Nahajališča nafte so v libijskih vodah v bližini Zuare. Zahodnoevropske petrolejske družbe so objavile, da se naftna To bo eno izmed največjih naf- polja na Siciliji vlečejo tudi po morskem dnu tja do Malte in to v precej širokem pasu. Na tem področju je precej aktivna britansko-nizozemska družba Shell. Dodatno k temu poročajo, da so v Beničancih pri Doljnem Mihi olj cu ob Dravi odkrili veliko naftno polje. Z izkoriščanjem bodo začeli ob dvajsetletnici podjetja INA-Naftalin. Računajo, da bodo s tega polja na katerem je že 47 vrtin, letno pridobili okrog 400.000 ton nafte tnih polj v Jugoslaviji, nafta bo pa tekla po 76 km dolgem naftovodu, ki je že zgrajen, do terminala ob Savi pri Slavonskem Brodu. Tkanina se stopi v vodi Na pogled se tkanina nič ne razlikuje od navadne, v topli vodi pa se stopi in izgine. Uzbe-lon, novost kemičnega laboratorija v Taškentu, je namenjen predvsem medicini. Nit, uporabljena za šivanje ran po operaciji, čez čas izgine brez sledu. Raziskovalci pravijo, da snov ni zdravstveno škodljiva. TONY KRISTAVNIK PAINTING AND DECORATING Telephone: 944-8436 MALI OGLASI V najem Lepo 6-sobno stanovanje, vse sobe velike, se odda na 1081 E. 71 St. Vprašajte za Mrs. Mc-Crady, apt. št. 1 zadaj, ali kličite 843-8033. -(147) POROČILA SE BOSTA — Liza Minelli je dejala v Tokiu, kjer je obiskala Desi Arnaza Jr., da se bosta poročila. Arnaz nastopa v filmu “Marco”, ki ga snemajo trenutno na Japonskem. Ženske dobijo delo Hišno delo Iščemo žensko za dnevno delo, mora razumeti angleško in mora imeti svojo transportacijo. Kličite 247-4592 -(146) IŠČEMO URADNIŠKO M0C Ameriška Domovina išče zanesljivo uradniško moč, moškega ah žensk znanjem slovenščine, angleščine in tipkanja. se osebno ali pismeno. ^ ocvu, z znanjem sioven ast°p službe takoj. Oglasite R AMERIŠKA DOMOVINA 117 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio 44103 ŽENINI IN NEVESTE! NAŠA SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA VAM TISKA KRASNA POROČNA V A BIL A PO JAKO ZMERNI CENI PRIDITE K NAM IN SI IZBERITE VZOREC PAPIRJA IN ČRK Ameriška Domovina 6117 St. Clair Avenue 431-0628 POZOR! Izvršujemo dobro in poceni sledeča dela: lesene stenske opaže, dry wall, verande (por-če), stopnice, barvamo itd. Kličite 881-8199 ali 881-9787 V najem Odda se 4 sobe spodaj, klet, pri E. 61 St., in St. Clair Ave. Kličite 431-7884 V najem Oddamo tri sobe spodaj na E. 73 St. Kličite 881-2786 -(145) Hiša naprodaj V Euclidu, od 250 St., je naprodaj 4 in pol sobna hiša — kopalnico, veliko nezgotovljeno podstrešje, predeljena klet, garaža. Kličite 261-5738. -(145) Hiša naprodaj Dvodružinska hiša v fari Marije Vnebovzete. $17,900. Dohodek $220 mesečno. WM. T. BYRNE REAL ESTATE Kličite Millie 261-1182 za več pojasnila. (XF) Poletje je tu! Najboljši čas za pleskanje! Preglejte vaše domove in pokličite nas za brezplačen proračun. Smo strokovnjaki! Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite John Laurich Realty IV 1-1313 in bo prišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu zastonj. (Fx) SVETOVIDSKA OKOLICA 5-sobna enodružinska, garaža. $7500. $250 naplačila. 2-družinska, 5-4, globok lot. Carl Ave. $13,800. 2-družinska, 5-5, 2 plinska fur-neza, garaža, v prvovrstnem stanju. Samo $450 naplačila. Hiša za tri družine na E. 68 St. popolnoma prenovljena, dvojni lot, ugodna cena. 4-družinska, severno od St. Clair, v dobrem stanju, 4 fur-nezi. $17,900. 2-družinska, 6-7, in enodružinska, blizu sv. Vida. Treba popravila. $9,000. Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 1123% Norwood Rd. 432-1322 (Fx) Stanovanje se odda Petsobno čisto stanovanje se odda, blizu sv. Vida, zgoraj, cena zmerna. Kličite 431-3373 Hiša naprodaj 6-sobna enodružinska hiša z garažo in velikim vrtom je ugodno naprodaj na E. 60 St. Za pojasnila kličite: 951-9252. (148) V najem Opremljena soba in kuhinja se oddasta starejšemu moškemu ali ženski na 1137 E. 72 St. telefon 391-6208. V najem 3-sobno stanovanje s kopalnice, zgoraj, garaža, se odda dvema odraslima ali eni starejši osebi na 1185 E. 61 St, telefon 361-1758. -(26,28 jul) Hiša naprodaj ali v najem 9-sobna, prijazna, čista hiša naprodaj ali v najem na E. 71 St. blizu St. Clair Ave. Kličite 361-0935 Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI CVETLICE ZA POROKE POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon Hiša naprodaj Dobra 4-družinska, z alumi nijem obita hiša, vsako stanovanje po 5 sob, velik lot, je naprodaj v fari sv. Vida, na 7023 St. Clair Ave. Kličite 391-8572 (149) Naprodaj Trgovina z železnino, obstoječa 40 let. Se mora prodati. Cena zmerna. Na E. 69 in St. Clair Ave. Kličite 361-1635. (147) Naprodaj Zidano poslopje na St. Clair Ave, 6 stanovanj, vse opremljene, in 2 trgovini. Še mora prodati. Zmerna cena $17,500. Kličite 361-1635 ' i (147) ZAKRAJŠEK FUNERAL KOME 00. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča IZ SLOVENIJE Gramofonske plošče • Knjige Radenska voda • Zdravilni čaji Spominčki • Časopisje • Vage na kilograme • Semena • Strojčki za valjanje in rezanje testa . TIVOLI ENTERPRISES, INC. 6419 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio __________431-5296 Barvam Hiše, zunaj in znotraj, papi-ram in odstranjujem papir. Kličite 481-7863 (14,21,28 jul). IVAN PUTiGELJ: Magister Anton M&F. ZGODOVINSKI ROMAN k !ži2:: SsvlirsviRsvi “Ti! Jurija Stradiota pa jaz njen sem. vendar. Veš, da me poznam!” j boli.” Tako je rekel, segel po vrču j Magistru ste se povesili roki; in ga bolestno slastno izpraznil prestrašeno je prosil, do dna. “Odpusti, kar pozabil sem.” * * * Žolna je nekaj časa molčal, “Poznaš ga?” je vzkliknil ma- potem je dejal: gister in se silno vzburil. Planil | “Jurija poznam, sem rekel, je kvišku, prijel Žolno za ramei^6^0 Pil sem že nekajkrat z in ga stresel. “Poznaš? Si ga | niim- Da pa bi mu bil prijatelj videl? V Rimu? Povej, kje je! jin da mi Je všeč, ne misli.” Ali je mladenič Pavle z njim? j "N0 mislim, Jernej!’" je pove-Jernej, tak govori, za božje ;dai trudoma, a strpno magister. ime!” “Miruj,” je odvrnil mirno Žolna, “in ne stresaj me. Ra- V BLAG SPOMIN ŠESTE OBLETNICE SMRTI MOJE SOPROGE, LJUBLJENE MATERE IN DOBRE STARE MATERE, Josephine Kovačič ki je zatisnila svoje mile oči dne 28. julija 1966. leta. Sest let je že preteklo, odkar Ti v grobu mirno spiš, duša Tvoja pa nebeški raj uživa, nazaj med nas si ne želiš. Tvoj duh je vedno še med nami, telo pa Tvoje tihi grob pokriva. A nam življenja težke dni, spomin na Tebe vedno bolj vedri. Žalujoči: FRANCE — soprog JOŽICA, JULIE — hčerke CARMEN — zet MICHAEL, JIMMY — vnuka THERESA ANN — vnukinja Ostalo sorodstvo Cleveland, O., 28. julija 1972. V BLAG SPOMIN PRVE OBLETNICE, ODKAR JE UMRL NAŠ LJUBLJENI SOPROG, OČE, STARI IN PRASTARI OČE, TAST IN BRAT f! Joseph Modic Svoje blage oči je zatisnil za vselej Sl. julija 1971. Nihče odvzeti nam ne more ljubezni zveste, ki gori za Te, nihče spominov dragih, ki vedno v naših srcih tie. Pri Bogu srečen Ti prebivaj po letih zemskega gorja, v raju večno srečo uživaj, naj bo lepo Ti vrh zvezda! Žalujoči: soproga MARY roj. MARTINČIČ hčerki MARY TOMC, JOSEPHINE PETROVIČ zeta, sedem vnukov in vnukinj, ena pravnukinja ter ostalo sorodstvo. Cleveland, O., 28. julija 1972. “Le to mi povej, kje naj ga iščem.” ‘Stradiot torej ti je zavel mladega sorodnika, ki si o njem govoril v Ljubljani?” je vprašal Žolna. “Zavel!” je potrdil magister. Nato je pripovedoval, kako se je z Jurijem sestal na Krasu, kako stilo in je dejal bridko: ga je lovač obdolžil, da je nje-1 “Pa molčiva o svetnici. Tega govo bivališče izdal tomajskemu ni prav storila, da mi je tako vikarju, ki ga je podil, kako je zgodaj umrla! Morda bi bil dru-začel sovražiti, kako je izpove- 1 gačen človek.” dal, da je Pavletu oče. Še je na-j Stresel je nejevoljno z glavo dilo rimskih gospodov. Očetje jezusovci so bili že pred leti doživeli podoben mučen slučaj. Verovali so poverilnicam Jurijevim in se vdali. Pavle je šel z očetom. Tako je vedel magister. žolna je miže poslušal, kakor da dremlje. Ko je magister utihnil, je dejal: “Ali meniš, da ga zares ščitijo mogočnjaki, ali pa je le bahal?” “Ni se lagal,” je odvrnil magister. “Poznam plemstvo. Z zmedo drže, z gosposko vero, kakor dejo naši ljudje. Nevarni so vsem, ki jih vsaj mirno ne trpijo.” “Čudni ljudje!” je menil trpko Žolna. “Doslej sem mislil, da so vse to le učenj aške muhe preobjedenih ljudi. Kaj pa mislijo gospoda vendar? Luthe-rus da bi odrešil svet? Vampež tak, ki sam svojega mesa ni znal.” Magister je prikimal in dejal toplo: “O kako mi je všeč, da te ču-jem tako govoriti!” “Kako neki pa naj govorim?” se je ujadil Žolna. “Mar sem imel tako mater, da je — pila ali pa trapala?” Nekako ganotje se pa je pola- vedel, kar so mu bili povedali štanjelski vikar in očetje redov- in vprašal o Juriju: “Kaj pa misliš, kako se boš s niki dijaškem kolegiju. Tomaj- Stradiotom pomeril? Ali imaš ski da je bil tedaj predal Jurija tudi kaj priporočilnih pisem?” štanjelskim grajskim, kjer so ga “Formatam, škofovo pismo, ki zaprli. Pa je ubegnil, pri čemer me potrjuje, da sem duhovni,” mu je pomagala dekla Polona, je odvrnil magister. “Pa še zau-ki je nato izginila iz gradu. Ju-Spanje v Gospoda Boga.” rij da je nato iskal zavetja pri j “Prav! A pripravi še trde pe-goriških plemičih, ki so naklo- ! sti,” je menil trpkd Žolna. njeni novi veri. Ti so mu oskrbeli pisem in denarja, da je mogel preiti v Rim. Prav tisti dan, ko bi bil imel gojenec Skalec slovesno obljubiti, da bo pokoren vsem naredbam šolskega reda, je nastopil Jurij kot njegov oče. Govoril je zelo samozavestno; celo grozil je, da se bo pritožil pri protektorjih zavoda, pri kardinalih, in da bo javno razglasil za nasilje, če jezusovci takoj ne odpuste Pavleta iz svoje šole. Imel je poleg priporočilnih pisem iz Gorice tudi potr- “Pesti?,” je vprašal magister; “z orožjem meniš, da ga bom? Saj sem posvečen! A če bo treba... Odneham ne prej, dokler ne otmem otroka.” “Otmeš?” je zazehal Žolna; “ali ga skuša lovač končati?” “Umej satana!” se je vzburil magister. “Dušo mu bo skušal pogubiti, če mu je že ni.” Glas mu je zadrhtel. Izvlekel je zadnje Izvlekel je zadnje Pavletovo pismo in dejal: “Otrok je bil angelski. Poslušaj, kako je pisal!” LE KAJ PA JE TO? — Težko bi bilo uganiti, kaj tile dve jotografiji predstavljata, ker sta res precej neobičajni. Gornja je posnetek zemeljske korone, pasu vodika, ki obdaja Zemljo nad pasom ozračja. Posnetek je bil napravljen iz vesoljske ladje Apollo 16. Spodnja slika kcjže vesoljsko meglico “Magellan”, ki je vidna samo z južnega dela naše zemlje. Ta‘ meglica”, v kateri je na bilijone zvezd, je soseda naše “Rimske ceste”. Žolna je zopet zamižal. Krog ust mu je leglo posmehljivo. Magister pa je bral Pavletovo zadnje pismo, bral o velikem otrokovem domotožju, o veliki in edini njegovi bolesti. “Zdaj pa pomagaj, Jernej,” je vzkliknil, ko je prebral, “povej mi zanj!” “Jurij je nevaren človek,” je menil Žolna mirno. Povedal bi bil tudi, zakaj tako sodi o Stra-diotu, kako in odklej ga pozna; pa mu magister ni dal. “Da je nevaren?” je vzkliknil; “prav zato!” Hlipal je za sapo in se razvnel: “In če je kakor levijatan, pojdem nadenj!” “Pojdeš?” je prijalo Žolni, da se je medlo nasmehnil. “Grem in Bog me bo podpiral,” se je uveljavljal magister; “Bog, ki mi je misel vdahnil, naj Mu sličim kot dobremu pastirju, naj bom sam pastir in grem za izgubljeno ovco. Zato pa! Saj nisem nikak najemnik, ki se volka boji.” Prestal je za trenutje, da je nato planil še bolj živo:: “Pa daj, Jernej! Povej mi že Stradiota!” “Povem, kar morem. Če je še tam, kjer je bil,” je menil Žolna. “Pojdi k cerkvi svete Lucije “pri temnih prodajalnah”. Tam boš takoj opazil na levi visoko hišo. Kaj vem, čigava je. Nad vrati je obesek ribe soma. Tam vstopi. Ali boš našel?” “Bom,” je potrdil magister, nestrpno planil in se burno poslovil od Žolne. Drvel se je čez dvorišče ih mimo krčmarja “Pri treh Bo”. Ta se ga je oprijel in zaklical osuplo: “Gospod, kaj pa misliš? Uhajaš? Za tri si jedel, ali ne mis- liš plačati?” Magister se je nerodno opravičil, mu vrgel nekaj denarja in se ga otresel. Nekaj minut pozneje je že bil v hiši, kamor mu je povedal Žolna. Preprašal se je po temi in strmotah do pravih vrat pod streho. Stara ženica mu je odprla. “Jurij Stradiot,” je vprašal zasoplo magister in morda prvo-krat lagal, “un mio fratello — moj brat! Ali bi ga mogel videti?” u “Dio — Bog!” je vzkliknila ženica. “Kolika nesreča. Včeraj je gospod odpotoval.” “Za božje ime! Ali veste, kam?” je vprašal magister. “Dio lo sa — sam Bog ve!” je rekla žena. III. “VOLK” Magister se je vrnil ves potrt k Žolni in mu povedal, da Jurija ni več v Rimu. Žolna je odprl dremave oči, zazehal in dejal: “Deješ, da ga ni več?” “Včeraj je odpotoval,” je povedal magister. Žolna ni takoj odgovoril. Mižal in dremal je kakor prej. Le okrog ust mu je igralo rahlo porogljivo. Čez trenutek se je suhotno zasmejal in dejal: “Učen si in pošten, pravi pa nisi. Ne boš ga ujel.” “Kako meniš?” je vprašal magister. “Menim, da nisi prebrisan dovolj,” je ponovil Žolna. “Stradiota ne poznaš.” Utihnil je. Magister je prosil: “Jernej, svetuj- mi venefar, kako naj ga iščem.” Žolna je začel navidezno nekam brezmiselno šteti: “Prva je krčma pri “Mino-tavru”. Druga je pivnica “Pri rimski volkulji”. Tretja pa je pri “Gladijatorju”. V četrti “Pri polnem vrču” sem ga videl le enkrat.” Tako je govoril sam zase h1 dejal nato hladno, vsakdanje: (Dalje prihodnjič) m MAV C O 3WNSTAIRS Kupujte v mestu od ponedeljka do petka, od 10 dop. do 7 zvečer. V podružnicah od 10 dop. do 9.30 zv. DAJEMO IN ZAMENJAVAMO EAGLE ZNAMKE C'jhdm ..........m USTAVLJA PROMET - Bolj kot s svojo pojava ustavlja tale policistka v Varšavi, glavnem mestu Poljske, promet po svoji dolžnosti. Ponovitev razprodaje! ISiadsie pfefene hombažaste T-majice zelo poznanega izde!@vavsa 10» 6.60 k Skoro neznatne napake ne bodo škodovale izgledu ali rabi. Fine bombažne pletene T-majice z ojačenim ovratnim izrezom, ramami in rokavi, Krčenju odporna izdelava. Velikosti S-M-L-XL. Budžetni oddelek moških oblačil, v vseh trgovinah. Nova nabava! Meška m Mladasiiške plapolava hlače in kavbojke 4.69 2 za § JO ali vsake Nad 2000 parov! Vse prvovrstne kakovosti-Regularno naprodaj v naši trgovini za 8.99' Na izbiro v širokem ali ozkem mladenišken1 kroju — tudi nekaj najnovejših kavbojk-Mere 28-48. Budžetni oddelek moških oblačil-V vseh trgovinah. Sprejemame pismena in telefonična naročila. Kličite 241-3970 vsakčas; Lorain 233-6141; Elyria 322-630i’ IHBfKSBDIEEEBEHt-SHUHSEBEKHEKUEBnKSEaaBHa&HSIHSSHHHEK'iSaCSiESSaHSESfflEaHEHiSEHiliJaESaEHHSHPHBiiHSHSaiSBRSESflBHBIEHB*®*** LOUIS MAJER Shoe Store 6410 St. Clair Avenue, Cleveland, O. 44103 Tel.: 391-0564 SPLOŠNA POLETNA RAZPRODAJA ČEVLJEV od ponedeljka, 31. julija, do SOBOTE, 12. AVGUSTA 20% POPUSTA PR! POLETNIH CEVUiH IN TORBICAH 10% POPUSTA PRI VSEJ 0STAU OBUTVI V SOBOTO, 29. JULIJA, BO “LITTLE EUROPE FESTIVAL” RAZPRODAJA ZUNAJ NA PLOČNIKU PRED NAŠO TRGOVINO. Naprodaj bo veliko čevljev in copat za manj kot Sl ,00, 2C% popusta pri vseh sandalah in veliko čevljev po posebno nizkih cenah! Izkoristite ugodno priliko in nabavite potrebno obutev za vso družino. MI DAJEMO EAGLE ZNAMKE! Scene from last year’s “Little Europe Festival” The St. Clair Business Association and the Perry Home Owners group will sponsor a “Little Europe Festival” this weekend, Saturday, July 29, and Sunday, July 30. St. Clair Ave. is now colorfully bedecked with nationality flags and flapping pennants flying over the street from E. 38 St. to 80th. Giant Parade on Saturday A spectacular parade will start the festivities on Saturday beginning at 10 a.m. It commences ^at E. 38 and St. Clair and will travel to E. 82 St. Featured will be the “Gottscheer Band,” comprising 50 members dressed in their charming national “lederhosen” apparel, and the “Beverley Angels” a bevy of 100 young ladies in brilliant costumes. Polka Jam Session At 12 noon, Saturday there will be a polka jam session at the Slovenian National Home, E. 64 and St. Clair Ave. Polka Traveler and radio announcer Tony Petkovšek will broadcast live from 12 to 1:30 his WXEN-FM Polka Party from the Home. A tremendous sidewalk sale all along St. Clair Avenue will be held all day Saturday. Special bargain prices will be offered. Most merchants are participating in this and ask people to come on out and look over the specially-priced merchandise! BIKE DECORATING A bike decorating contest, open to boys and girls from ages 6 to 15, will occur at 1:30 p.m. at the parking lot of the E. 60th branch of the Cleveland Trust Bank. — Prizes will be $25, $15, and $10. Beer Drinking Contest A beer drinking combat is set for 4 p.m. Saturday on the “National Square” to the rear of the National Home. Dutch Remen will take charge. Winner gets $25 and a mug, runner-up will be awarded an empty mug. Pecon-Trebar Polka Dance A big polka dance will be held Saturday evening at 8 p.m. in the S.N.H auditorium. Johnny Pecbn and Lou Trebar orchestra provides the music. The donation is a modest $1.50. Sizzle Pants Contest This year’s Sizzle Pants contest is expected to be wilder than last year’s successful hot pants event. It begins at 10 p.m. at the dance. No entry fee is required and Jayne Vadnal from Florida will again be hostess. Winner takes home $25 and a dozen red roses. Runner up earns $15 and red roses. Sharon Etzler, last year’s winner, will help judge this event. SUNDAY ACTIVITIES The Sunday afternoon dance is free begnning at 1 p.m. — Other amusements will be featured in back of the Slovenian Home. Cake Decorating This year a cake decorating contest occurs at 4 p.m. in the Slovenian National Home. At 8 p.m. Bob Lube band takes over the polka music playing. At 11 p.m. a spectacular fireworks display will be shot off in back of the S.N.H. Ameriška Domovina '/!’ m/l' e MI ti o /w® jMoucam m spirit POftOOM IN UHOUAM ONMT SLOVfiNlAN MORN1NO KCWSPAMB JAMES V. DEBEVEC, Editor SOME COMPANIES GO TAX FREE Ohio Congressman Charles A. Vanik last week presented estimony on Corporate Taxation and Corporate Tax Subsidies efore the Joint Economic Committee on “Tax Subsidies and Reform.” In his testimony, Vanik, a Member of the Ways and Means 0rnmittee, submitted detailed information on the effective Fede-raI tax rate paid by America’s 100 largest industrial corporations. He reported that 1971 figures were available on 48 of the ^0P 100 corporations. Of these 48, 45 made profits. But Vanik °Und that 5 of these 45 paid no Federal corporate taxes in 1971 even though the 5 earned a profit. The amount of taxable income which totally escaped Fede-3 *ax — due to the wide range of tax subsidies — was $382 million. Congressman Vanik estimated that, if figures had been available for all 100 corporations, these businesses would have escaped payment on $1.2 billion of net pre-tax income. Vanik concluded that the present tax system is encouraging the growth of monopolies, conglomerates, and supra-national corporations. He indicated many of the tax subsidies provided by the Congress have outlived their usefulness. “Aided and abetted by our tax laws — the free enterprise system in America has become one large chicken factory where little chicks — the small companies — are grown to maturity and made marketable to satisfy the unending appetite of conglomerate corporate America,” Vanik reasoned. SLOVENIANS, CROATIANS, AND SERBS ARE FEATURED ON TV the ^ ^eIevision program, “We Who Built America” will feature °venian people and their culture. 20 HYC-TC in Cleveland will air the show on Sat., August aliti ^ ^ P'm' Host will be Nicholas Bucur, Director of Nation-Movement in Ohio. West about Slovenian progress in America will be Case Tl!'11 Reserve University Professor, Dr. Karl Bonutti. e show will also feature Serbian and Croatian culture. Sl0v I R^oe nationalities in the show come from Yugoslavia; rj, la In the north, Croatia in the west, and Serbia in the east, atjj . 6 IRst immigrants from these nations came in the 1880’s the T -U S' They were Slovenian missionaries who worked among ians, Croatian sailors, and Serbian political immigrants. RetyK °Venians settled in Collinwood, Euclid, St. Clair, and the Ur^ aroa. The Creations moved into St. Clair and in Col-^ast°^’ While H16 Serbians also garnered St. Clair, between d0th and East 40th. Bonutti According to a WKYC news release on the subject, Slovenians are the biggest. As in other ethnic groups, the church has played a great role in helping these immigrants be assimilated in the American way of life; these churches have been centers of their religious and social life. Only the Slovenians have a locally printed daily newspaper, “Ameriška Domovina”. Croatians get their nationality papers from Canada and Pittsburgh while the Serbs get theirs from Chicago. A point of interest is that Edmund Turk, Cleveland City Council President, is of Slovenian descent. For the cultural segment, the Happy Slovenians will render a song about a lake in Slovenia called, “Bled”; the Croatian Cleveland Junior Tamburitzans play a medley of tunes from the Dalmation coast of Yugoslavia, and the Serbian Bavanica dance the so-called Flag Dance. M0N5IGN0R LOUIS BAZNIK IS AWARDED A "CERTIFICATE OF MERIT" BY SLOVENIAN RESEARCHERS (~>n JuIy 19th Dr. Frank J. Kern and Mr. Jacob Strekal pre-ented lu ■ ,. consignor Louis Baznik with a beautifully framed Certi- a °* Merit issued by the Slovenian Research Center of ■^erioa ^ > and signed by the Director, Dr, Edward Gobetz, and a sin, ^er of the Board of Trustees, Dr. Jože Felicijan. 0risignor Baznik accepted this thoughtful recognition with gratitude and in the name of all Slovenian people. cere Iloilo Terit; wing is the letter that accompanied the Certificate of ls wHh great pleasure that we present you a CERTIFI-of ^ ^ MERIT, awarded by the Slovenian Research Center beilG^r^Ca grateful recognition of your splendid work for the °f Slovenian Americans. have k 1 e fruits of your talents, dedication and hard work en shared by numerous other Americans, we, of the Slo- Baznik venian extraction, will never forget your work at St. Vitus parish, in our Catholic education and religious organizations, as well as your spiritual leadership in the largest Slovenian Catholic fraternal organization in America. Among the more visible monuments of your dedicated work, is a magnificently renovated St. Vitus church, a new spacious parish hall, a beautiful convent for Sisters, and in Rome, Slovenicum. While we are aware that we could never adequately express our gratitude, please accept our award as a small token of our deep ppreciation, admiration and our continued best wishes. Thank you for everything, Father Baznik, and may God amply reward you for your exemplary work! EDWARD GOBETZ, Ph. D., Director FRANK J. KERN, M.D. — JACOB STREKAL for the Board of Trustees SAXON ACRES IS SPOT FOR HOLY NAME PICNIC by FRANK ZUPANČIČ This year, the Picnic Committee of the St. Vitus Holy Name Society will again emphasize the “old-fashioned” theme for the annual parish outing next Sunday, August 6th at the Saxon Acres Grove, 29100 White Road in Highland Heights. Old-time cordiality will prevail, with community singing, a “surprise” appearance of a noted singing group, polkas and waltzes for your dancing pleasure by the Hočevar Combo, and LOW, LOW food and refreshment prices. All this should provide the basis for a most wonderful, and happy time. The picnic grounds, Saxon Acres, has drawn praise from all persons attending in previous years. The picnic area is situated on the edge of a maple forest and is entirely grass-covered and all tables are in shady retreats. The pavilion is larger than ever, as it has again been expanded in area, and will insure a good time for the big crowd — rain or shine. There are also horseshoe courts, barbecue pits, volley ball and baseball fields, and plenty of parking space for all. We certainly are most fortunate to have these grounds reserved for us, year after year, especially since they are only 14 miles from St. Vitus Church. The grounds will open at 11 a.m. and close at 9 p.m. We invite everyone, members, parishioners, former parishioners, friends, in fact anyone who would like to turn back the clock and have an old-time fun-filled Sunday afternoon. We’ll do our best to make this outing the greatest since the 30’s and 40’s. We hope you will accept our invitation and be in attendance at Saxon Acres, Sunday, August 6th. We’ll be expecting you! --------o-------- Secret Vote Is Essentia! in Ohio Balloting Section 2 of Article V of the Constitution of Ohio requires that all elections shall be by ballot. The almost universal holding of our courts has been that the essential of ballot voting is secrecy. The Australian ballot was introduced into Ohio by an act of the legislature on April 30, 1891, and amended in February and March of 1892. Perhaps the most important characteristic of the Australian ballot is that it compels the voter to mark his ballot in secret, thus removing the opportunity for fraud as well as relieving the elector from the fear of possible intimidation and ridicule. The laws of Ohio are designed to protect the secrecy of the voter’s choice by prescribing precautionary measures in order that the results of any vote cast will not become known inadvertently. Similarly, the laws impose severe penalties for deliberate or willful interference with the exercise of free and anonymous choice by the elector. In almost every election the rumor is started that there are ways of determining how people vote. These rumors are completely false. No ballot can be identified in the absence of any distinguishing mark, and voters should be extremely cautious not to mark theip, ballots in such a way that they may be identifiable. It is significant that once the ballots have been voted they are deposited in a separate box with all stubs detached, thereby removing the possibility of identification. ' NEWS from our home front ★ Mrs. Frances Kodrich and her son, Stan Mezic, sent greetings from their trip to Slovenia. it Joseph Kastelic of .Simpson Ave., Toronto, and his son, Frank, stopped in to see our office and printing shop on their way to Peshtigo, Wis. Thanks for the visit and have a good trip! ★ Vid Omahen, 19608 Mohican Ave., has returned home from Euclid General Hospital, and he is now recuperating at home.,.- He wishes to thank all who visited him at the hospital or who sent him gifts or cards. if On the Honor list at Bowling Green University are Mary Ann Kordič, 836 E. 146 St., Ronald Intihar, 18811 Arrowhead Ave. Congratulations! if Mr. and Mrs. Joseph Hiti, 13614 Barley Ave., announce the engagement of their daughter, Sandra Marianne, to William W. Banas, son of Mrs. Raymond Sanak and Walter Banas of Cleveland. Miss Hiti is a 1972 graduate of Collinwood High and her fiance is a graduate of St. Joseph High. An October 6th wedding is planned. if Pvt. Mark J. Terček recently reported to Parris Island, S.C. for training in the Marine Corps. Friends may write to Pvt. Mark J. Terček, 290548757, Pit. 365, I Company, 3rd Recruit Training Bn. Marine Corps Recruit Depot, Parris Island, S.C. 29905. if Also on the Honor list at Bowling Green University are: Gerald Tomajic, 1598 East 230 St., Karen Matoh, 1493 E. 248 St., Lorraine Modic, 1994 Sagamore Dr. if The Bean’s list at John Carroll University includes: Charles D. Femec, 930 E. 216 St., Jack L. Jerse, 732 E. 200 St., Arlene Mole, 19310 Chickasaw Ave., William J. Raddell, 111 E. 200 St., Mary M. Hutar, 21020 Westport Ave., and Eugene Novak, 13011 Nottingham Rd. if A recent visitor at our office and printing shop was Joseph Malovic, who came from Ljubljana to visit his sister, Mrs. Tomazin, 18900 Kildeer Ave. He lived in Cleveland 52 years ago and he was a member of Orel’s and also the church choir “Lira”. Welcome! if On the Dean’s list at Ashland College are: Lee-ann Medevic, daughter of Mr. and Mrs. Rudy Medevic, 26231 Elinore Ave., and Michael Telich, son of Mr. an.d Mrs. John Telich, 34 E. 212 St. Congratulations! if At the Cuyahoga Community College commencement were John P. Tanko, 181 E. 264 St., and Matthew M. Valencie, 24108 Glen-brook Blvd. Congratulations! if Visitors at our office and our printing shop were Franc and Rezka .Sedej, who came here from Ljubljana to visit their sister and sister-in-law, Mrs. Mary Iskra and her husband, Frank, of 18814 Mohawk Ave. They expect to stay here until the end of July. Have a good time and thanks for the visit! if William Millavec, son of Mr. and Mrs. W. J. Millavec, 375 E. 270 St., is on the dean’s list at Case Western Reserve University, where he is majoring in civil engineering. He is a 1971 graduate of St. Joseph High. if Bernadette Jean Fedor, daughter of Mr. and Mrs. John Michael Fedor of Cleveland, is engaged to Francis John Gliha, son of Mr. and Mrs. Frank M. Gliha of Cleveland. An Aug. 5th wedding is planned. if Teresa Marie Smrekar, daughter of Mr. and Mrs. Edward, 506 E. 140 St., Bratenahl, and John E. Jenkins, son of Mr. and Mrs. Edward Jenkins, 12813 Crossburn. Ave., will The ethnic peoples of Greater Cleveland should be grateful to the publishers of Ameriška Domovina for their wonderful contribution in serving the public in its general interests! Radio station WZAK, 93. FM is also doing a tremendous job of bringing out the identity of the ethnic people. It deserves to be called the ethnic voice of Cleveland. It beams the voices of Slovenian, Spanish, Slovak, Serbian, Polish, Italian, Hindu, Greek, German, Czech, Croatian, Bohemian, Austrian and English people. We Slovenians can be proud of the following disc jockeys who are doing a tremen- dous job broadcasting our identity in music and culture: Bruce Burger, who is known as polka town, broadcasts daily from 3 to 3:30; Mario Kavcic and Eda Vovk daily from 10 to 11 a.m.; Slov. National Prog. Cecelia Valencie every Thursday 10 to 11 p.m.; and Mr. and Mrs. Joseph Lah who have their Avsenik hour every Friday, 2 to 3 p.m. Also Pete Casera is on Saturday evenings from midnight to 1 a.m. Sundays and Sunday from 11 p.m. to midnight. All deserve to be commended for their efforts in doing their job, bringing news and happiness to all the people in their native language. /Muffins For Summer Luncheons^ Main dish summer salads almost seem to demand hot breads as mealtime partners. These delightful Bacon Honies especially complement cooling fruit-and-cheese plates. They’re golden corn muffins sweetened with honey and flavored with bits of smoky bacon. Served piping hot with honey butter, they’re flavorful components of luncheon, supper or brunch menus. You can well afford the few extra moments for seasoning these muffins because they start with a convenient, dependable corn muffin mix. BACON HONIES Makes 12 muffins Muffins: 3 slices bacon, cooked One 12-oz. pkg. Flako and crumbled Corn Muffin Mix 1 e99 Honey Butter: Vi cup milk 2 tablespoons honey 1 tablespoon honey y3 qup butter or margarine Heat oven to hot (400°F.). Empty contents of corn muffin mix package into bowl; add egg, milk, honey and bacon. Blend only until dry ingredients are thoroughly moistened, but not smooth. Pour batter into greased medium-sized muffin cups, filling half full. Bake in preheated oven (400°F.) about 12 minutes. Serve warm with honey butter made by beating together honey and butter. NOTE: Any remaining honey butter may be refrigerated for later use. ! — -------------------------i,±: ,___________... < ' —— _______- 18th District Report Ohio House of Representatives EDWARD M. RYDER PKDSPHATES AKD WATERCRAFT WASTES ARE TWO BIG AREAS OF A meeting of the Interstate Committee on Lake Erie was held in Erie, Pa. last week to discuss problems of Lake Erie common to all states bordering the lake. Represented were Ohio, Pennsylvania, New York, Michigan, and Ontario, Canada. I was an Ohio member of the committee. The main topics discussed were phosphate pollution, oil and gas drilling, and waste holding tank provisions. marry August 18th in St. Jerome Church. if Peoples and Cultures, Inc. is searching out locally made art and handcrafted items which reflect the diversity of the people of Cleveland, a city v/hose residents come from more than 80 different countries and rural regions of America. The non-profit organization, plans to open its Shop-in-the-Flats, on the second floor at 1330 Old River Rd (formerly W. 11 St.) in late summer or early fall. For further information, call 486-3100. if Persons who wish to represent clients in tax matters at all levels before the Internal Revenue Service must pass a test at the Cleveland IRS Office on Sept. 25 or 26. Registration cost is $25 and must be postmarked by Aug. 31. It is unfortunate that of all the states represented, Ohio was the only one not having a statewide 8.7 phosphate ban. It has been proved that phosphates are the number one contributors to eutrophication of the lake and this is one of the biggest problems we face in our fight for a clean Lake Erie. Ohio also is not doing its part to control wastes from commercial and pleasure craft. Altho we have a law which calls for holding tanks on boats, the state does nothing either to enforce their law or to provide for receiving stations in marinas. These are two major areas of concern to which I shall address myself when the General Assembly reconvenes in November. ------o------ Sun., Aug. 6 — Annual Family Picnic of Holy Name Society at Saxon Acres on White Rd. Sunday, August 13 — St. Vitus Catholic War Vets Post 1655 sponsors its second annual St. Clair Polka Picnic in the auditorium and on the grounds. itardt for fisarls lures families to Sea WmM The water is icy cold from spring-fed Geauga Lake, but the girls dive for pearls anyway. ■ They’re used to it that way because they are Ama divers from Japan, and they are just one of the many things truly authentic about Sea World of Ohio’s Japanese Village. The village occupies four acres of the 70 acre marine park, but it takes the visitor into a completely different world. Walk through the traditional Torii gateway (sort of T-shaped with an Oriental flourish), and you’re in the Far East. For the musical background, there is none of the commercialized “Oriental” sound. The lilt of the Japanese girl vocalist’s voice and the accompaniment of the koto and samisen tell you this is real Japanese music. Visitors to the village are told via taped message by Japanese maidens, all about theAma girls who dive in the crystal clear water, but first-time tourists are apt to be just as interested in their pearls. By far the main attraction is the busy pearl counter where you purchase brightly-colored plastic cups. The Ama-sans use them to carry your treasure of oysters to you from the watery depths. Each oyster is guaranteed to contain a pearl valued at $5 or more. The oyster is opened at a nearby counter, polished, and valued. Settings are extra, labor free. All this at Sea World, Rt. 43 in Aurora, 23 miles southeast of Cleveland, and 7 miles north of Exit 13 of the Ohio Turnpike. Hours are 9 to 9. The third weekend of Cleveland Orchestra Festival Concerts at Blossom Music Center begins on Friday, July 28 at 8:30 with the distinguished German conductor Hans Schmidt-Isserstedt conducting. The program opens with Weber’s “Euryanthe” Overture, and closes with the Brahms’ Symphony No. 4. On Saturday evening, Aldo Ceccato, the young Italian conductor leads the Cleveland Orchestra. Pianist Andre Watts performs Chopin’s Piano Concerto No. 2. Also included is the rarely performed “Alpine” Symphony of Richard Strauss, which receives its first performance by The Cleveland Orchestra at this concert. Featured on Sunday, July 30, will be the first Cleveland Orchestra Family Concert of the 1972 Blossom Season at 8:30 p.m. The program will consist of ballet and ballet music. “Swan Lake” and “Gayne”. Andre Ko-stelanetz conducts. -----0------ FIGHT WIITH LIGHT! Isslar of Officers of Lodges mi Oinks OUR LADY OF FATIMA SOCIETY NO. 255 KSKJ President Anthony Xomorowski, Vice President Edward Furlich, Secretary-Treas. Josephine Trunk, 17609 Schenely Ave., 481-5004, Recording Secretary Mary Komorow-ski. Auditors: Jackie Hanks, Connie Schulz, Mary Turk. Sgt.-at-Arms Nettie Celesnik, Women’s and Children’s Activities: Sally Jo Furlich. Men’s Sports Activities: Bob Schulz. — The Entertainment Chairman, is Mary Papp. — Meetings are held the second Wednesday of the month at St. Vitus School, Panel Room, at 7:30 p. m. — All Slovenian doctors in greater Cleveland area to examine prospective members. ST. VITUS CHRISTIAN MOTHER’S CLUB 1971-1972 Spiritual Director: Rev. Rudolph Praznik, Principal and Honorary President: Sister Mary Ramon, SND. President Mrs. George Matic, 1st vice president Mrs. Peter Rom, 2nd vice president Mrs. Harold Zevnik, Recording Secretary Mrs. Louis Hlad, Corresponding Secretary Mrs. Frank Zamlen, Treasurer Mrs. Joseph Cimperman. The meetings are held on the first Wednesday of each month of the school year in the auditorium. ST. VITUS POST 1655, CATHOLIC WAR VETERANS Chaplain, Rev. Rudolph Praznik; Commander, Matthew Nousak; 1st Vice Commander, David Telban, 2nd Vice Commander, John Oster Sr., 3rd Vice Commander, Elmer Kuhar, Treasurer, Joseph Jezeri-nac; Welfare Officer, Edward Ljubi; Judge Advocate, Frank Ljubi; Medical Officer, James Slapnik; Historian, Whlliam Lipoid; 1 yr. Trustee, Joseph Baškovič; 2 yr. Trustee, Raymond Jasko; 3 yr. Trustee, Albin Lipoid; Adjutant, Louis Stron-sky; Liaison Officer, Merrill. Meetings are held every third Tuesday each month in our new Clubroom, located at 6101 Glass Av. Purpose: To guard the rights and privileges of veterans, protect our freedom, defend our Faith, help our sick and disabled, care for the widows and orphans;, assist those m need, aid in youth activities, promote Americanism and Catholic Action, and to offer Catholic veterans an opportunity to band together for social and athletic activities. LADIES AUXILIARY ST. VITUS POST 1655 CYVV President, Mary Babic; 1st Vice Pres., Chris Perusek, 2nd Vice Pres., Rose Poprik; 3rd Vice Pres., Aggie Briscar; Secretary, Catherine Ostrunic; Soc. Secretary Anne Kern, Treasurer, Jo Mohorčič, Welf. Off. Marcie Mills; Historian Irene Toth; Ritual Officer, Vida Tratnik; 3-y,ear trustee, Jo Nousak, 2-year trustee, Theresa Novsak; 1-year trustee, Josephine Godič; Meetings are held every second Wednesday each mor.th in the Vet’s Clubroom, 6101 Glass Ave. AMERICAN SLOVENE CLUB 6111 St. Clair Ave. Cleveland, O. 44103 President Mrs. Anthony Kaplan, Vice President Mrs. Cyril Grilc, Recording Secretary Mrs. Albert Koporc Corresponding Secretary Mrs. Josteph Hočevar, Treasurer Miss Emma Millavec. Meetings held on the first Monday of each month, except July and August, at St. Clair Savings Association Club Rooms at 26000 Lake Shore Blvd., Euclid, Ohio. ST. MARY - COLLINWOOD P.T.U. 1971-1972 Executive Board. President Mrs. John Trepal, Vice-President Mrs. Anthony Opalek, Recording Secretary Mrs. Bruno Durigon, Treasurer Mrs. Edward Krann Sr., Corresponding Secretary Mrs. Frank Zalar. Regular meetings, will be held on the second Thursday of each month in Study Club Room (St. Mary’s) unless otherwise specified. WESTERN SLAVONIC ASSOC. (Zapadna slovanska zveza) ST. CATHERINE LODGE NO. 29 President Christine Zivoder, Secretary and Treasurer John Pečnik, 3548 E. 75 St., Cleveland, O. 44105 833-7436. Recording Secretary Albin Gribbons, Audit Committee: Mary Butara, Rose Auble, Jane Gribbons. Delegate to S. N. Home Club and S N. Home Conference Frank Zivo- der. Meetings are held every 2nd Wednesday of the month at S. N Home on St. Clair Ave., at 7:30 p.m. (Before the meeting premiums payable from 6:00 to 7:30 p.m.) Life insurance — All plans available for the entire family from birth to age 60. Indemnity Benefits — Indemnity — sick and operation benefits available to all adult members. Ask secretary for membership application. Enroll your friends in an insurance plan that offers you more than a Bank Savings Account. No tax involvements at any time. Draw reserve if needed and still protect your policy “Value in full.” The Western Slavonic Association was founded in 1908 “Solid as the Rockies” — 147% solvent as per State Insurance Actuary. Highest annual dividends paid to members yearly. Birch Brewery Taps Two DOYLE D, GATES MICHAEL W. GALLAGHER Death Notices AZMAN, JOHN SR. — Husband of Anna (nee Azman), father of John R., brother of Andrew, Anna, Joseph (last 2 in Yug.). Residence at 15308 Ridpath Ave. BROWN, DOUGLAS — Husband of Gloria (nee Burrows), father of Sharon, Kathleen, Karen. Residence at 1151 E. 76 St. GRAJS, JOHANNA—Mother of two, grandmother and .greatgrandmother. Former residence on Norwood Rd. Late residence at St. Augustine Manor. LEONARD, EDWARD —Husband of Anna (nee Lenarsic), father of Mrs. Thomas (Mary Ann) Ondrus, John Leonard, Edward Leonard, Charles Hamilton, brother of Mary Saurich, Anna Pizmoht, John Lenarsic, Frank Leonard, Vincent Lenarsic. Residence at 17907 Dorchester Dr. MARTON, ANNA (nee Persa, formerly Hozian) — Mother of Joseph Hozian, Frank Hozian. Residence at 6810 Edna Ave. O’BRIEN, JOHN H. — Brother of William, Mary McGinty, Gertrude. Residence at Green-lawn Nursing Home, Paines-ville, O. PERTEKEL, MARY — Mother of Mary Oberstar, Angela Jazbec, Anthony, Albert. Residence at 19317 Shawnee Ave. PLAUSH, CHARLES — Father of Albert. F ormer residence at E. 65 and Superior. Late residence in Saginaw, Mich. PRIJATELJ, MARY (nee Krze) — Mother of Mary Kocjan, Steffie Jarem, sister of Charles, Agnes Vesel. Residence at 1841 Dansy Dr., Euclid. RAPAVI, GENEVA (nee Stark) — Sister of John Stark, Joe Morova, Julia Kadonick, Agnes Gibbs, Anna Martinez, Mary Turton. Residence at 1377 E. 52 St. REPAR, JOSEPH A. — Husband of Josephine (nee Ahlin), father of Jerry (Joseph), brother of Anne Cassesa, Julie, Stana Shega. Residence at 30836 Roosevelt Rd. SLOKAR, ROSE — Mother of Anton Dodic, also Frank and Joseph (California). Residence at 5108 E. 115 St., Garfield Hts. SOBER, FRANK — Husband of Mary (nee Logar, formerly Jerman), father of Antoinette Zabukovec, Sophie McDonough. Residence at 424 E. 323 St. YURKOVICH, MARY (nee Braidic) — Mother of Mrs. Don (Sophie) Myers, Mrs. Anne Merhar, Mrs. Verne Milos, sister of Martin, Anica Jauh. Residence at 18011 Neff Rd. STUPAR, ANNA (nee Kuž- nik) — Mother of Frank, Anne Erjavec, William, Stanley, ward, Eleanore. Residence a 395 E. 162 St. Church Picnic Father Vic Cimperman invites Two new sales supervisory personnel have joined The Stroh Brewery Company, Detroit, and will be assigned to the Company’s Indiana and Pennsylvania marketing areas, according to an announcement by Leo P. Brown, general sales manager. Doyle D. Gates has been named sales supervisor/Indiana, and Michael W. Gallagher, sales supervisor for Northern Pennsylvania. all his friends from Clevelan ^ Collinwood, Euclid and Ne^ burg to his annual church P1 * * * S * *^ nic which will be held on church grounds, 1584 Creigh o Ave., Akron, Ohio on Sun ay> July 30 from 1 to 9 p.m- Directions: Take 90 to 27 Rt. 8; continue on Rt. 8 to #18. At 18 turn left. Rt- 18 £ , Tallmadge Rd. Stay on a Tallmadge Rd. to Creighto Ave. At Creighton turn le« the church grounds. Note; Do not continue on ^ 18 because it will go int0 ^ Expressway. Stay on E. madge Rd. 0TS bus !o pilgrimag® f A Pilgrimage to the Shrine ^ Our Lady of Consolation Carey, Ohio, will be °Per^ by the Cleveland Transit ^ tem on Sunday, Aug- 6, T. Pollock, CTS General Ma ger, has announced. ,,s Buses will leave Clevel311^ Public Square between 7.3^^ will trip 8 a.m. for the four-hour to the Shrine. The last bus leave Carey for the return at 4:30 p.m. ur Price of the Pilgrimage ^ is $5.75 for adults and $3-aU children under 13. CVlrine Established in 1875, the noted 111 is one Ohio. of the most I PROMISE NOT TO PLW WITH MATCHES HELP PREVENT FOREST HELP WANTED Kitchen help , Friday and Saturday mgn ' SORN’S RESTAURAN 6036 St. Clair Ave. 361-5214 Help Wanted Male Male Help Wanted Permanent opportunw man with mechanical abi progress to factory 1X1311 a[1d Must be able to read, wP e speak English. Apply FIFTH AVENUE 1108 W. 9th St. 621-2508 coffe® • Wedding lnvitatiorlS • Letterheads • Envelopes • Business Cards • Statements • Admission Tickets • Refreshment Tickets • Raffle Tickets • Programs • Etc. etc. AMERICAN HOME 6117 SK Clair Ave-431-0628 GRDINA FUNERAL HOMES 1053 East 62 St. 431-2088 17010 Lake Shore Blvd. 531-630° GRDINA FURNITURE STORE 15301 Waterloo Road 531-1235