AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY "KlJUtNEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ODPRTO PISMO < Wilsonu od slovenskih poslancev [ PREDSEDNIKU ZDR. DRŽAV WOODROVU WILSONU. (Tiskovni odsek S.N.Z.) ____Zastopniki slovenskega Narodnega Sveta v Ženevi so pos- ; lali predsedniku Wilsonu v Pariz sledečo spomenico z ozirom na mišljenje jugoslovanskega naroda v sporu z Italijo : Gospod predsednik! V času, ko se odloča o us^i ne samo našega Jugoslovan*- 1 ■« kega naroda, ampak sveta sploh, si usojamo podpisani nasloviti * J na Vas sledeče vrste: - j Gospod predsednik, tekom stoletij je zatiral tujec valed ' številne in materijalne premoči naš narod, toda ta je obdržal 1 prepričanje v konečno zmago pravice. Število naših sovražni- * kov nas ni strlo, naša duša je ohranila svojo vero. Ko ste tekom krvave vojne predložili, gospod predsednik, £ celemu svetu načela, po katerih se edina da vstvariti trajen mir, c bil naš narod znova^otrjen v svoji veri - naše sile so se zno- C va okrepile. ' Svojih čustev nismo smeli izražati; tem odločneje smo pa t delali v terorju bajonetov in vešal za propast tiranstva. Udarec, I ki smo ga zadali mi Jugoslovani svojim krutim zatiralcem, je I bil velike važnosti za stvar zaveznikov - predvsem pa odločil- ^ nega pomena za zmago Italije. Č Pod stoletnim jarmom našemi narodu ni bilo dano, da si r vstvari organe, ki bi mogli vpljivati na svetovno mnenje, boj, 2 ki ga je zahteval naš odpor, je črpal vse naše moči. Nismo misli- t li na to, kako bomo objavljali svoje delo, vršili smo enostavno č svojo dolžnost. Za časa velike vojne smo se brigali manj za jav- p nost, ker smo vrjeli v popolno iskrenost zaveznikov, ki so spre- r jeli načela, katera ste prvi proglasili Vi in mogočni narod ame- f rikanski, čegar sestavni del tvori mnogo sinov naše krvi. Dana-i šnji rod naše tako izmučene domovine je rod žrtev- in teh je } j brez števila. j \ ' Gospod predsednik, v Vaši navzočnosti se danes sklepa o c M rtaši usodi. Je-li potreba novih žrtev? 1 Kot člani tega rodu brez imena, ki nima svobode, da na ce- r lt svoji zemlji prosto izraža svojo voljo, si štejemo v dolžnost, ] L da objasnimo svetu, posebno pa sosedom Italijanom, Čustva j L našega naroda, 1 r Sledečo izjavo predlagamo Vam, gospod predsednik, kajti > K do Vas goji naš narod najglobokeje spoštovanje, Vaša načela j za sklep miru so naš evangelij, ki od njega ne odstopimo. j to je, celokupni narod jugoslovanski, Srbi, Hrvatje in r Slovenci, smatramo vse naše ozemlje za izključno svojo nede- z ljivo last Branili bomo Sočo enako kot najjužnejše po krvi in jeziku naše kraje. Dalmacija, zibel naše jugoslovanske kulture, £ nam je sveta in nedotakljiva, ne manj kot zemlja goriška, napo- j, jena z našo krvjo in mati najboljših naših sinov. s Primorje, ki ga imenujejo hrvatsko ali slovensko, nosi eno y skupno ime: jugoslovansko. v u Vsaka kompenzacija je izključena. Italija nam ne more da- r ti nikake odškodnine, saj živi celo na njenem predvojnem teri- y toriju naš narod. Ud j s našega telesa morajo ostati nedotaknje- s 1,1 . , . d Krivici, ki smo jo trpeli stoletja, ne moremo dati sankcije. Tla, ki jih zahtevamo, so božja in naša; mi smo obdelovali ]< to zemljo, mi jo obdelujenio i danes, na nji smo se rodili, v nji g očivajo naši očetje, n Tujec si je na ti zemlji vstvaril in vzdrževal postojanke za j ^ksploatacijo, bil bi greh proti naravi, če bi nas prisilili, da po- ^ stanemo privesek teh postojank. . Ne, gospod predsednik, nikdar ne bi mogli pristati na tak / sklep. j Za to, da je Italija za pravico proti zločinu, naj dobi nagra-I do v novem zločinu? J Naši delegatje na mirovni konferenci so Vas zaprosili za v M artttrij v našem sporni z Italijo. n Vsled neomajanega spoštovanja do Vas, gospod predsed- J f nik, je jugoslovanski narod odobraval ta sklep svojih delegatov. £ • Tisti, ki so pristali na Vaša načela, a odklanjajo Vaš arbi- ^ trij, odklanjajo uresničenje narodnih zahtev -vedo zakaj-., jj-Gospod predsednik, naj se uredi ta spor po Vaših načelih, J jTto je, po pravici, mi se ne bojimo ljudskega glasovanja, nasprot- J" no: kakoršnakoli drUgačna rešitev bi rodila belo suženjstvo v ^ ^ :cu Evrope. Trdno smo prepričani, gospod predsednik, da ne bodete 8 P dopustili takega akta; ni Jugoslovana, ki bi ga podpisal. v Pač se nam da usiliti mir, toda za kako dolgo? Razpad d nemškega militarizma nam je najboljši dokaz, da sila ne stare / n pravice. ' Naš narod je preživel stoletja v trpljenju, fti pa klonil v svo- ^ 'ji veri - on bo stal kljub temu. 5 Ne vemo, kakšno razsodbo prinese konferenci naši domovini, a v «nirti pričakujemo velikonočnih praznikov. Ne vemo,, s< d£-li je Veliki petek že za nami, ali pa se šele pričenja naša pot na Kalvarijo - nikdar pa ne bomo izgubili vere v Vstajenje. Italijanski narod je vžival pri nas velike simpatije, njegov s genij pbčudujemo, narod ne bo imel jeze proti narodu; pozabili * K>mo na ta - upajmo trenutni — nesporazum, toda če bo sledil 13 ' k> poti, koder ga vodijo sedaj, naj italijanski narod ve, da bo u pač dospel do hipnega vspeha, obenem pa do nejasne bodočno- S iti. To pa brezdvomno ni v korist ne italijanskemu, ne našemu arodu. V pogorju ob izviru Soče živi jugoslovanska pripovedka o g Zlatorogu, ki čuva neizmerne zaklade v votlinah naših gora. ^ Lovec, ki bi ga ubil, bi našel ključ do vseh teh bogastev. Toda u gorje mu, če bi samo ranil Zlatoroga. Iz krvi, ki bi potekla i/ _ njegove rane, bi vzklili čudežni cvetovi ter mu v hipu izlečili i rano in v svojem besu bi Zlatorog strmoglavil drznega lovca v n zevajoče prepade. Naj nam toraj Italija izreze iz telesa funt Živega mesa, ne 1 da bi potekla kaplja krvi Gorje, če bomo samo ranjeni t Dobri sosedje vedno - podložniki nikdar! y nedeljo se začni prvo delo v naselbini za $80.000 kopališče V nedeljo 18. maja se vršij velika slavnost v slovenski f naselbini. Kar smo toliko let r željno pričakovali in se bo- < rili, se bo v nedeljo uresni-b? čilo. Prva lopata se bo za-!s sadila v zemljišče na St.; J Clair ave in 63/cesti, kar po- t meni, da se začne z "urad-j s nim" delom za kopališče v j r slovenski naselbini. Radite-ga pozivljemo vse slovensko s občinstvo od blizu in daleč, 2 da se udeleži nedeljske slav- 1 nosti. Glavni govornik ob t tej priliki bo župan Harry l L. Davis, ki bo dvignil prvo i lopato v imenu mesta Cle- I veland ter tako uradno "za- F čel" z delom. Drugi govornik bo councilman Damm iz 23. warde, ki je skozi tri le- c ta neustrašeno, kljub največji opoziciji vodil boj za ko- n pališče v slovenski naselbi- ) ni. *Petindvajsetkrat je bil s poražen v mestni zbornici, a F ko je šestindvajseti pot vlo- n žil svoj predlog za kopališče je opozicija zginila, mesto je S dovolilo denar, in v ponde- ( Ijek, 19. maja se začne ko- ž nečno z delom. Stavba bo ve- s Ijala $180.000, prvotno pa s je bilo določenih le $80.000. ii To bo najkrasnejše kopališče 11 v mestu Clevelandu, da v ce- C li Ohio ne bo lepšega.. KaiML- J lisce bo združeno s telovaa- « nico in velikimi dvoranami n za zborovanje. v Mi prosimo slovensko občinstvo da se v nedeljo ude* z leži na omenjenem prostoru n slavnosti in s tem pokaže, n kako zna odobravati mestni d ukrep, da se postavi ^v naši p naselbini kopališče. Pridite t vsi brez izjeme, da vidi me- n stna vlada, da vas je dovolj, C da se vas upošteva, ne samo p sedaj, ko se je doseglo kooa- i! lišče, ampak tudi v bodočno- p sti, ko se bo šlo še za drug C napredek. Igrala bo godba p in dobri slovenski govorniki r bodejo na razpolago. Poka- j< žimo se toraj v nedeljo, da v nam je za napredek nagelbi- ii ne. d — Sledeči delegati za kon- lj vencijo Slovenske Dobrodel- a ne Zveze so dosedai uradno nrijavljeni: Za društvo št. 1 s Albin Stemberger, Anton L Oštir, Frank Budič, Jos. n Ogrin, Frank Čož in James p Mali. Za dr. št. 2. Helena s Perdan. Za dr. št. 8. John 1< Menart, £a dr. št 14. Anton d Abram in Josip Gašper. Dru-t< ga društva še niso obvestila n vrhovnega urada, toraj pri- ! b dejo pozneje v javnost. ti — V nedeljo, 18. maja pri- s redi)o združena hrvatska n društva, zajedno »s Srbi in v Slovenci veliko slavnost v z GrdinOvi dvorani. SlaVnost C se vrši v počast spomina na- ti rodnih mučencev Zrinjski- ti Fran kopan. Pričetek slavno- o sti ob 7. zvečer. Glavni go- li vornik je don Ni ko Grškovič e iz New Yorka, a govoril bo j< tudi župan Davis.,Na pro- p gramu je mnogo zanimivih a točk. j< — Rojak Blaž Skupec je o nevarno zbolel in je bil v|p četrtek odpeljan v Glenville z bolnišnico. Bil je marljiv p učenec državljanske šola. 'k I —žili čustva našega naroda, in ta edino merodajna za bodočnost. Sprejmite, gospod predsednik, Urai natega globokega spoštovanja. ŽENEVA, dne 8. aprila 1919. VLADISLAV FABJANČIČ, ANTON 1 — Od četrtka, Jp. maja na- < prej lahko zameflate obrestne kupone od Mberty bon- < dov na vsaki pojtni postaji ; : za gotov denar. m)osedaj so 1 se dobivale obres$i le na ban h ,kah, od sedaj nliprej stopi- 1 j te lahko v vsako'poštno po- ] j stajo in dobite '«eš" za ob- i tresti Liberty bonflov. 1 — Umrla je llary Turk, 1 stara 33 let, doma iz Sodra- 1 žice, v Ameriki |b bivala 17 ; let. Tu zapušča sta riše, 4 1 brate, soproga in! eno hčer- 1 ko. Pogreb se vr|i v soboto t iz hiše žalosti |na 1611 Out Huntmere Rd. v fcollinwood \ \ Pokoj njej. M jf —' Starišem Zajic je umrla t hčerka Mary stara 13 mese-| cev. Naše sožalje. ž — Profesor Zinfia, ki se je r nedavno tega vrntf iz New 1 ^orka, priredi prihodnjo ^ sredo 21. maja! zanimivo r predstavo v Grdinovi dvora- i ni I i — Licenčna lonjisija za t gostilniška dovoljenja v \ Clevelandu je dobila od državnih oblastij v Columbu- I su svarilo, da naznani vsem I gostilničarjem, da kdor bi s imel odprto v pondeljek, 26, i maja, bo kaznovan, razven I če plača za dotičpi dan (305 ? I posebne licence JRne 27. J mja in p~6teffrflip, Tftri irforajo biti absolutno zaprte vse gostilne. — V četrtek dopoldne se je { zopet pričelo z rednim pošt- ' nim prometom po zraku med Chicago in Clevelan- f dom. En zrakoplav je od- f pljul v četrtek ob pol dese- ^ tih dopoldne iz Clevelanda, j noseč s seboj 3000 pisem. « Ob 1, uri popoldne je zrako- J plov prispel v Chicago. Ob istem času pa je dospel dru-l?i zrakoplav iz Chicage v c Cleveland. Zračni poštni i promet se bo od sedaj naprej, ^ redno vršil. 18 zrakoplavov c je na razpolago. Zrakoplavi i vzamejo samo pisma seboj \ in 6 centov velja eno pismo g da ga z zrakoplavom prepe- s ljejo iz Chicage v Cleveland p ali obratno. — Louis Gibberman je go- t1 stilničar na 713 Broadway. ^ Lanskega leta v oktobru so mu tatovi odnesli za $2000 pijače, in letos januarja me- $ seca zopet za $800, To je bi: j lo dovolj. Giberman je vedel ^ da pridejo tatovi zopet, za- j to si je takoj po tatvini ja- ^ nuarja meseca preskrbel do- v bro puško in sklenil je spa- c ti v svoji gostilni, štiri me- p sece z'aporedoma je vsako s noč spal na zabojih od pive v v svoji gostilni in v četrtek v zjutraj je dočakal tatove. z Okoli pol štirih zjutraj v če- z trtek se je zbudil radi ropo- |< ta, in opazil je, da pri stro- ], ou. kjer je takozvani "sky- } liRht" ležeta dvi tatova v z eostilno. Ne da bi se zganil v je sprožil in zadel prvega ro- | paria skoro smrtno nevarno a drugi je bil obstreljen, pa , je zbežal. Prvi tat pa je d obvisel na železnem tramu !' pri stropu. Policija ga je ne- r< zavestnega rešila mučnega " položaja. Gibbermanu je žal [ ker Se druceea* rooaria n! ■ 1- dobro zadel. t- —Mrs.-Louise Love, poli-1- cijska uradnica v policijskih ji zaporih, se je obesila v četr-0 tek zjutraj v svojem stano-ril vanju na 1413 W. 101 St. i- Bjila je 23 let uslužbena pri >- policiji. V četrtek zjutraj se )- ie oblekla kot da gre na delo, toda ko ni prišla na glav- c, no policijsko postajo, so te-i- lefonirali po njo. Njena se-7 stra jo je dobila v kopalni so- 4 bi obešeno. Kaj je vzrok, se r- ne ve. To je že druga poli-0 cijska uradnica v enem le-Ojtu, ki si je končala življenje. d,Lansko leto se je zastrupila j policijska matrona Mrs. Whi a taker. j.j __ vSi učenci državljanske šole, ki so prestali skušnjo e na sodniji. a tega niso naz-v nili učitelju, se s tem pozl-0 vljeio, da to nemodoma sto- 0 re. Vodstvo šole mora vede-1- it za vsakogar, kdor je naredil skušnjo. Oglasite se a tozadevno v našem uredništvu. —, Za S. N. Dom je nabral 1- Fr. Budič na krstiji pri Pet. n Urankar $5.50. Darovali so )i sledeči: Geo Hrovatin $1, 5. in po 50c.: Fr. Budič, J. n Hribar, F. Korošec, J. Koro- 5 ^^^^^rMč^^Med^ e — Mike Cvelbar je nabral . na krstiji pri Fr. K|emenčič e svoto $7.00, Fr. Butala je 1 daroval $10.00, ker se ni mogel vdeležiti seje, Julija f Bradač in Mary Tekstar Ste j" nabrali na ženitovanju fohn " Tanko v S. N. Domu $il.03 ' in Mrs. Sajovic je darovala * $1.00., Prisrčna hvala vsem ^ darovalcem in nabiralcem. 1- — Unijski zidarji ali pokla-v dalci opeke so zaštrajkali v ii četrtek. Zahtevajo $1.00 na sjuuro plače, irf sedaj dobivajo v 90c. Predsednik unije se je n izjavil, da kakih 300 unijs->j kih članov je brez dela. Dru-0 gi delavci v gradbenih indu-i- strijah so dobili povišano d plačo. — 2000 zdravih fantov išče ameriška vlada za trgovsko r- mornarico. Najlepše prilike, o ki jih more želeti fant se nu-0 dijo. Takoj pri vstopu dobite $30 na mesec iri vso postre- i l" žbo. Tekom treh mesecey dobite $50 do $60 na mesec l" in ko ste eno leto se učili, ( imate priliko obiskovati iz-vanredno tehnično šolo ter ' postanete častnik na ladiji. Najlepša bodočnost se obeta 0 s tem mladim fantom. Trgo-® vina na morju bo silno raz- * vita, kakor hitro se uredijo zamotane razmere in prilika za napredovanje je dana vsa- >_ komur, kdor hoče se jo pos-H lužiti. Oglasite se v City Hali pri vladnem zastopniku y za nadaljna pojasnila. Slo-il venski fantje, ki imate vese-K Ije do potovanja, oglasite se! — Država Ohio dobi zopet e državno milicijo, kakor jo je u imela pred vojno. 15.000 vo- jakov bo prideljenih držav-ni miliciji. Upeijali bodejo tudi stotniie s tanki in zra-(J koplavi. Vlada v Washingto-. nu prispeva dve tretini za > narodno gardo, vlada države Ohio eno tretino. Tekom k vojne je bilo to vojaštvo uporabljeno na fronti. — Ne pozabite na "pokop" mokrote v nedeljo na Lovf Petkovškovih farmah, Zaniri Nemci ne izročijo kajzeija v sodbo. Foch je šel na fronto Pariz, 15. maja. Nemški ti mirovni delegatje ne bodejo z podpisali miru, če bodejo za- f j, vezniki zahtevali, da jim d Nemci izročijo bivšega kaj- v zerja. Predsednik nemške d : mirovne delegacije se je iz- s l javil, da Nemčija prevzame n e odgovornost za vojno, toda v _ vlada, ki je sedaj na krmilu š ne more plačati voine od- k Škodnine kakor jo zahtevajo s L zavezniki. s , MARŠAL FOCH k B GRE NA FRONTO. g Pariz, 15. maja. Maršal š Foch, vrhovni poveljnik za- n i veznikov, je danes odpoto- £ 3 val na fronto v Nemčiji, da I j začne nemudoma z novo'voj no proti Nemcem, v slučaju n B da slednji 4ne podpišejo mi- i; 3 rovne pogodbe. Poleg tega A . je zbor četvorice sklenil sple- š' šno blokado proti Nemčiji, h Nasprotno pa, če Nemci pod- š . pišejo pogodbo, bodejo za- v _ vezniki nemudoma pričeli p e uvažati blago v Nemčijo in č _ tudi Nemcem bo dovoljeno izvažati svoje pridelke. t< 1 AVSTRIJSKI DELE- F . GATJE V PARIZU. č 3 Pariz, li. maja. Avstrijski z , mirovni delegatje se nahaja- p , jo v Parizu sedaj. Tekom p 1- tega tedna, najkasneje v so- n s, boto sprejmejo iz jok za- n 1 veznikov mirovne pogoje, b katerimi morej* zastoj n niki nemške Avstrije skleni- I .i ■ . ' ti mir. Avstrijci so bili prijazno sprejeti na kolodvoru od francoskih zastopnikov, to da z Nemci niso smeli priti v dotiko. Nemški mirovni delegatje so sicer prosili, da se smejo sniti z avstrijskimi mirovnimi delegati, toda poveljujoči general je to prošnjo odklonil. Ves čas, dokler se avstrijski mirovni po slanci mudijo v Parizu, ne smejo priti z Nemci v dotiko. Avstrijski mirovni delegatje so se izjavili, da podpišejo vse, kar jim zavezniki narekujejo. SE EN VOJVODA POBEGNIL. Geneva, 15. maja Zadnji nadvojvoda, ki je pobegnil iz Avstrije je nadvojvoda Maksimiljan, mlajši brat bivšega avstrijskega cesarja Karla. Sedaj se nahaja v Švici osem1 avstrijskih nadvojvod in nadaljne štiri še pričakujejo- CAST ZA ZAVEZNIKE. Pariz, -15. maja. Ravnateljstvo univerze Cehov v Pragi, je sklenilo podeliti Sastne diplome raznim zavezniškim voditeljem, kakor predsedniku francoske re-publike, predsedniku Wilsonu ministerskemu predsedniku Clemenceau, profesor Masaryku in Lloyd Georgu, ministerskemu predsedniku 1 Anglije. Lahi se ne umaknejo fe Reke, kjer imajo posadko 24.000 mož London, 15. maja. Italijansko armadrto poveljstvo je izkrcalo v Zadru in Šibe-niku več divizij laškega vojaštva kot se poroča iz Bel-grada. Srbske Čete opazujejo gibanje Italijanov, ki prodirajo v notranjost in se utrjujejo v gorskih grebenih. Število italijanske posadke v Dalmaciji znaša skoro sto- tisoč mož. ■ ' * i V REKI JE 24.000 ITALIJANOV. Pariz, 15. maja. V mestu Reki imajo Italijani dosedaj 24.000 mož svoje armade. Tej posadki poveljuje general Garzioli, ki se je izjavil, da njegovi vojaki raje umro, kot bi zapustili Reko, tudi 5e zavezniki naročijo Italijanom, da morajo iz Reke. Poleg tega sporoča italijanski press bureau iz Pariza, da ie mestna zbornica v Reki "enoglasno" se izjavila za Italijo. KAKO REŠIJO JADRANSKO VPRAŠANJE. Pariz, 15. maja. Neki "pooblaščeni" dopisnik v pariškem listu "Midi" pravi, da je zvedel iz najboljših virov sledeče: O Jadranskem vprašanju bo razpravljal poseben odbor treh zavezniških mirovnih delegatov. Na tem zborovanju se bo ponudilo Italijanom v spravo nov a-meriški načrt, glasom katerega Italijani dobijo "rekti-ficiranje" meje v Istri in nake pravice okoli Rele kot Francozi v Saar dolini. Toda Reke Italijani ne dobijo nikdar, dokler bo Wilson mo- ■ r W »I ^ » UjU UC j" U'J LI a ka vlada vzela, če ne dobi | Reke. Italijanska vlada raje ; začne boj z Jugoslovani. ^ RAZMERE V RUSIJI. || Pariz, 15. maja. Admiral Kolchak, vrhovni poveljnik ruske armade proti boljševi- ; kom, se je izjavil: Kakor hitro bodejo pota pristopna, se napoti sibirska armada proti ti Moskvi. Moskva je cilj vseh Rusov, ki so proti boljševi- , kom. S padcem Moškve so boljševiki popolnoma poraže ni. Zavezniki so poslali dovolj municije, da se Rusi lahko uspešno borijo proti boljševikom. Kakor hitro je boljševizem v Rusiji uničen, se bodejo razpisale narodne volitve, da ljudstvo odloči d kakšno vlado hoče imeti. RUSI NOČEJO HRANE. J Pariz, 15. maja. M. Čičerin boljševiški zunanji "minister" je odgovoril norveškemu poslancu zavežniške živilske komisije, da boljševiki ne sprejmejo predloga za- % veznikov, da nehajo z vojno v zameno za živež. ti-'^Jn hti' -.J JUŽNA MEJA AVSTRUE. Pariz, 13. maja.. Kot se ču- J je bo med Avstrijo in Ita-lijo sklenjena pogodba, gla-som katere prizna Avstrija I Londonski pakt, da se nam-J reč Italiji dovolijo vsi goc* ki^ prelazi v Alpah, ki vodijo I' I I # 1 1 ? rJMitf* r* 1 fat Ž * »i m H M- : (AMERICAN HOME) r NAROČNINA: Za Ameriko - - - $3.M Za Cleveland po pošti - $4.00 „ Za Bvrupo . . . 7 . $4.00 Posamezna številka - - - 3c 1( Vsa »lam«, d«pisi in denar naj se pošilja na "Aftferiftka Domovina" •ti« St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio Tel. Cuy. Princeton 169 p JAMES DEBEVEC. Publisher ' LOUIS J. P1RC. Editor * ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY j Read k/ 25.990 Sitreiiiis ia the City of Cleveland and elsewhere, p Adrertisiig rates en revest. American in spirit Fsreign in language only F Entered u MCond-claM matter January 5th 1000, At the poet office at J Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1870. ^ NO 58. Pri. May 16. 1919 li - ri Blufanje brez konca in kraja. « Zavijanje resnice in besno natolcevanje je glavna las- J3' nost in privilegij pristašev SRZ., ki hočejo prikriti svoje k tajne, zahrbtne namene proti celokupnemu narodu in svo- 71 jo nedelavnost za narodno stvar. Ni se tedaj čuditi niti . resramnim izbruhom, katere je nagomilil urednik otročje-naivne Enakopravnosti v dolgem zmazku, polnnem protislovij, priučenih fraz in potvorb, v izdaji od 10. t.m. Ob- PJ žalovati je le maloštevilne čitatelje, ki morajo prebavljati v/: take bedarije, ne smejo pa črhniti niti besedice, ker sicer bi jih takoj proglasili za monarhiste in izdajalce. * Naslednik razvpitega Zvonko Novaka pri Enakopra- 7' vnosti je podedoval po njem tudi vso domišljavost, nadu- 1 f test in njegovo frazeologijo, tako da stopa natančno po 0< stopinjah svojega prednika. Pri tem se seveda zelo pogo- ni ? * sto zaleti, da pobija samega sebe in svoje trditve, katere je še malo prej zagovarjal. Navesti vsa protislovja, katera ^ je nagomilil v omenjeni številki, in objedmm navesti tudi n vsa nesoglasja v "uradnih" objavah SRZ. je skoro nemo- ™ goče, ker jih je preveč, pač pa bodemo v naslednjem na- l'5 vedli samo največje nesmiselnosti iz Enakopravnosti, da bodo mogli rojaki sami spoznati resnicoljubnost in pošte- 10 nost glavnih stebrov SRZ. , n< Predvsem: SNZ. je bila od strani SRZ. že neštetokrat jn proglašena mrtvim, in vendar dokazujejo besni napadi od '' iste strani, da mora žiyeti še in tudi delovati, ker sicer bi jim ne bila tako napoti. Mrtva organizacija ne more nikomur škodovati, niti koga ogrožati, pač pa je delavna orga- ar nizacija strah onim, ki kujejo zahrbtom naroda in proti na njemu tajne spletke in ki skušajo Heomoteno izvršiti svo- "c je tajne naklepe. N SNZ. pač ne dela tako kričeče In cenene reklame sa-ma sebi, kakor SRZ. ki stremi 8 tem le Zadušiti pojavita- °r f" joče se pomisleke in pomiriti nezadovoljneže, ki rabijo £ /voj lasten razum za presojanje dogodkov in "doseženih j™ t/vspehov (?) chicaSke gospode. Nikaka umetnost ni, na- j}'1 praviti slona Iz Romarja na potrpežljivem papirju, vse kaj ko druzega pa je, podpreti nimlSljetoa dejanja in vspehe z m5 dokazi, z dejstvi. Tega SRZ. pri vsem hvalisanju nI v sta-nu storiti, ker je veliko le v praznih besedah in širokou-stenju, nad vse skromno pa pri činih. 'ra Ko se je pričela kampanja za miljondolarski fond, so ,r £ se gospodje v Chlcagu zavili v sama skrlvnnostna namiga- £e( vanja, za kaj vse se bo porabil nabrani denar. Mnogi pri-stal! SRZ se niso zadovoljili s takim praznim obetan jem ; { zaradi česar so zahtevali natančnejših pojasnil, v kakšne ih nanmene bo obrnjen njih denar. Pozvani in prisiljeni so tedaj deloma "izdali" svoj program, češ, da bo treba kupiti svobodo Slovencem, pošiljati deputacije v Washington n, k vladi, odpreti tam tudi stalen urad, poslati zastopnika ^ na mirovno konferenco, pobijati italijansko propagando /Xf. in dvigniti v Italiji revolucijo, ako bi italijanska vlada sa- r?Q ma ne pršila do pameti, in konečno ter predvsem delati (;0 za jugoslovansko federativno republiko. Kakšne drupe nr( namene imajo še s tem fondom, je celokupnemu članstvu neznano, ker jih pač'ne smejo izvedeti, da bi ne ustavili svojih prispevkov, t vjg Ta program je SRZ seveda do pičlce izvršilo—na pa-' y | oirju. Zaradi tega je tudi postalo "velik strah dvema veli- ,n kima organiziranima vladama" (elej Gl. N. od 2. maja.) ter Ameriška vlada tako unoSteva SRZ da ie poslala zastop- me nika Jug. N ar. Sveta njega deputaciji nasproti, ko je pr-vikrat in oosledniič videla Washington. Seveda so repre- [sja zentanti vlade tedaj izrazili globoko obžalovanje, da nfco imeli časti poznati že prej teh gospodov, ker bi morda C{V€ mogli izvedeti od niih isto, kar so že slišali pred poldru- v-.rb gim letom od drugih, ki so jim daiali svoje moči in zmo-žnosti na razpolago. Vsekakor pa so jim morali zagotovi- f-jf ti uresničenje njih idealov, ker sicer bi se ne mogli toliko ponašati s svojimi vspehj inn biti tako samozavestni. t0(* Na podlagi obljub, katere so dobili člani deputacije |7p SRZ. pri vladnih zastopnikih, so opustili tudi misel na na otvoritev urada v ameriški prestolici, dasi se jim je nudila najlepša nrilikn za to. ko se ie preselil lup.. Nar. Svet v New York, tako da bi ne imeli nobenega konkurenta v ^ Washingtonu. Zlobni jeziki sicer namigujejo, da niso za- rrc raditega otvorili urada v Washingtonu. ker ie tam glav- kre po gnezdo kraljevaške agenture, toda to so le podla podtikanj, kajti oni so namreč sami uvideli, da bi tam sploh ne bilo mesta za nje. jan Da SRZ še ni poslalo svojega zasttoonika na mirov- tev no konferenco, je vzrok to. ker še ni orišla odločilna ura ]|a, nikakor pa ne to. kakor se nekateri grdo lažejo, da ne mo- c0s re delegat ali delegati dobiti potnega lista od Amerike za (ta! potovanje v Pariz, medtem ko ga nikakor nočejo vzeti od kralievskega srbskega poslanstva. Ako bo mirovna konfe-rpfic* nreJ zaključena. predno bo prišel delegat SRZ v jav Pariz, ne de nič, vsaj se je članstvo molče strinjalo s tem, biv; da porabi delegat po tisoč dolarjev na mesec v Parizu, in ni t* sp tudi lahko zaoravi 00 sklenjenem miru. Zaxzagovar- In fanie »uposlovanskih pravic je že tako več Slovence^ in ko Hrvatov v Parizu, medtem ko bi se zastopnik SRZ ne ho- s ti tel sniti s »rbskim'delegatont ^ tud In italijanska prooaeanda? O. Italijani in italijanaši ro se poskrili pred o©nievitim zagovarjan'em fugoslovans- da kih pravic od strani SRZ. kakor miši pred mačko, amoak nro izdali so le oar mi! ionov za podkupiievanle ameriškega *tn *fl«opisia, medtem ko je mil ionski sklad SRZ. ie nedota- ki, knjen in varno naložen na banki (glej Gl. N. od 2. maja.) gos Sicer pa je za Italijane pripravljenih že okoli 300.000 Jugoslovan nskih vojakov, medtem ko morajo člani SRZ varovati in hraniti svoje moči, ker bodo potrebne za druge = varnejše jrt varnejše boje—izza plota. Ne samo SRŽ temveč vsak posten In zaveden Slovenec je sodeloval na javnih shodih proti imperialističnim ! težnjam Italije. Shoda, katerega je priredila SNŽ. ali SRZ : se niso udeležili samo nje člani, temveč tudi člani aas-» protne organizacije, ker je vsak Jo se zavedal, da je treba " vsaj tu skupnega delovanja. In proteste, ki so bili sprejeti • na takih zborovanjih, so odobrili pristaši obeh strank In i totako tudi prispevali, da je bila brzojavka odposlana na irerodajno mesto. Poslanih je bilo lepo število brzojavnih • protestov, ne samo v Washington, temveč naravnost v : r Pariz na predsednika Wilsona in zavezniške državnike s sploh, in to od posameznih organizacij in društev, kakor ; tudi od rodoljubnih posameznikov. Prva dolžnost je bila . narodno-obrambnih organizacij, gotovo ta, da so sporoči- 1 li zavezniškim vladam odločnost Slovencev in Jugoslova- { . nov sploh, ne popustiti niti za las od aahtev, kar se tiče i 1 narodnega ozemlja. Ako je poslalo SRZ brzojavke v Pa- * riz (menda v celoti tri), jih je tudi SNZ. njene podrugni- J re in Z,121 D, in to gotovo več, kakor SRZ, dasi nimajo ! miljonskega sklada na razpolago, da bi se hvalile, koliko 1 ;tane vsaka beseda, ki se brzojavi v Pariz. Miljonski skfad 1 SRZ pa bo ostal še dolgo lahko nedotaknjen, ako se bo porabilo vsakega pol leta samo par desetakov za brzojav- 1 ke v Pariz, seveda, ako bo mirovna konferenca tedaj še ; zasedala. Že pred poldrugim letom je opozarjal dr. Vošnjak na ] iavnih shodih na italijansko nevarnost ter poživljal člaiie j SNZ in rojake sploh, da se pravočasno pripravijo za iz-1 podbijanje laške propagande. Istotako je tudi na raznih vseučiliščih, pred raznimi klubi, zlasti pa pred ameriškimi j nblastmi in kongresniki z živo besedo povdarjal, da bo krivica napram Jugoslovanom od strani Italije le povod J za nove boje, katerih ne bo mogla brezbrižno gledati Ev- T ropa, pa tudi ves ostali svet ne. Neposredno pred svojim . odhodom iz Amerike je napisal krasno spomenico, ki le , nrišla prediedniku v roke, ne pa, kakor se navadno zgodi » S sličnimi soomenicami, da jih spravi predsednikov tajnik, ki se odpošiljate!ju lepo zahvali v predsednikovem imenu, ^ no da hi sploh vedel, kai le v niih. vIstotako Da so se tudi j ntnogi drugi odlični naši somišljeniki obračali pismeno in j, l'stmeno na kongresmane, opozarjajoč iih na krivičnost v italijanskih zahtev. Zlasti odkar je postala italijanska ne- t ' arnost akutna, se je podvojila delavnost SNZ in nje članov, ne da bi zaraditega peli sami sebf hvalo po časopisju m ne da bi povdarjali, koliko so izdali za brzojavke. Storil ^ li so le to, kar je bila njih dolžnost, in ničesar druzega, ker ne delalo za plačilo ali za javno pohvalo in priznanje. Tudi SRZ ie izdalo par brošur ne proti Italijanom z ampak proti SNZ, Jug. Nar. Svetu ifi Krfski deklaraciji, 5 nar revij, ne za Amerikance, temveč za naše rojake. Vsak C nov napad od strani SRZ je najboljše znamenje, da je S. ii N.Z. storila zopet nekaj dobrega in koristnega, kar so V rristaši SRZ zamudili. In še tedaj, ko je prišlo med obema d organizacijama do nekakšnega sporazufna, da bodete vsaj rs v tej zadevi delale roko v roki, je SRZ Smatralo za potre- " Snejše, da izliva ves svoi žolč na Člane SJ^Z. mesto na Ita- v lijane in proti njim pred ameriško javnostjo. In ravno ta- b ko ie tudi danes izpodbijanje teženj ^alljanskih* veliko j« manf va?no, kakor pa prazno udrihanfft,. proti batinam, katere deli srbska vlada v starem kraju in s katerimi se bo t< obračunalo, ko bo rešeno važnejše vorašinje: ali bo osta- d la naša država enotna, ali pa bo razkosana, da fo bodo u- $ ^rabili en del Italijani, manjši del tudi Nemci. Čut vsa- Z kega poštenega in zavednega Slovenca še upira proti ta* S keW Dočenian*u od strani srbskih oblasti, ki so sedaj le n "ačssno na krmilu, toda še boli pa se uoira proti italijanski pohlepnosti po našem ozemlju. Treba se Je predvsem ubraniti večje nevarnosti, manjše zlo se bo pozneje odpravilo. ; s( Dejstvo je, da so ameriški časopisi {KiveČini naklonje- di fugoslovanom. toda ne toliko zaradi propagande Jugo- ]y Slovanov samih, temveč zaraditega, ker uvideva pošteni v< /*merikanec, na čegavi strani je pravica in ker je že vsak-n'o sit laške bahavosti in megalomaniie. V državi Ohio je 8< c'o 500 ameriških listov," ki ♦agovariajo v pretežni večini ni predsednikovo stališče glede Reke. In v koliko teh listov pi is poslalo SRZ ali njega člani agitacijskt članke, da biv -i. jih razlagali ameriški javnosti, v koliko so Itaijani upravičeni do Reke in do ostalega jugoslovanskega ozemlja? ~ V koliko je SRZ sodelovalo v propagandi proti Italijanom ^ in koliko je v tem doseglo, se ne da posneti iz baharii, ka- -terim nihče ne vrjame, dejstvo pa je, da so bili vodilni a- £1 meriški listi že pred dobrim letom na strani Jugoslova- I -^ov, ko je SRZ videlo največjo nevarnost v SNZ in v Jug. I Nar Svetu z londonskim Odborom vred. Na eni strani se SRZ sedaj hvali, da je postalo strah I = :'vema velikima organiziranima vladama (italijanski in I i-rbski) na drugi strani pa jadikuje brezplodno za naše § kraje ter dolži SNZ, da Je ona kriva, ako bo Italijan ugra- | I il Reko in vse ostale pokrajine, katere so bile Italiji za- | gotovi jene v londonski pogodbi. Tako nesmiselno bedas- 5 točo je v stanu napisati samo oni, ki se čuti krivega, da ni i izpolnil svoje dolžnosti ter bi zaradi tega rad zvalil kriv- ! ia drugega. Več konstruktivnega pozitivnega dela manj napadanja rojakov, več dejanj in manj besed, več in bolj-'r propagnde, pa mani hvalisanja. pa bi ne bilo treba ja-' iikovati, temveč se resno pripravljati na bodočo odločilno ro, kajti nihče ne vrjame, da bi se Jugoslovani mirno in i^rez odpora podali v italijansko suženjstvo. Italijani importirajo v naše kraje svoje podkupijence i ia kričiio med svetom, da so naši kraji popolnoma italijanski Pošiljajo deputacije v Pariz, ki zahtevajo priklopi-rov k Italiji, pošiljajo resolucije in peticije na laškega kralja, vojaške in civilne oblasti, da jih reši|o barbarskih Ju- i ^oslovanov. Ako še to ne zadostuje, pomaga še uradna = Italija z raznimi zvitimi spletkami. Tako je bilo slišati v i Zavezniških deželah zahtevo italijanskih ženščin v Gori- i i, da mora biti odrešena, tako es je baje Trst enodušno iz- ■ avil za italijansko krono, dasi je komaj 15 odstotkov prebivalstvi za priklopitev k Italiji. Po italijanski statistiki ii v Reki, Zadru in Sebenku nobenega Jugoslovana, itd. n pri vsem tem se SRZ pripravlja na odločilni ttrenutek, co bo moglo obračunati—s srbskimi palicami! Zadobilo ie j tem nov namen in pomen, nov razlog za svoj obstoj in udi nov povod za nabiranje miljonskega sklada. Jugoslovani so poslali v Pariz svoje najboljše sinove, *a pomagajo jugoslovanskim delegatom y težkem boju iroti Italijanskim spletkam. Tu so zgodovinarji, geografi, tnografi, vseučiliški profesorji, inžinirji, najboljši pravnici, itd. in vsi ti so posvetili vse svoje moči v obrambo Jugoslovanskega ozemlja, v ohranitev s!eher»6 pedi naje ze- 61 Vošnjak, Švegelj, medtem ko so tudi v Ženevi zastopniki Slov. Nar. Sveta, namreč, Vlad. Fabijančič, Anton LuSin, in dr. Matej šmalc, in od tteh so vsi, ki so bili tekom vojne v inozemstvu, delali zaisti in na istem programu, kakor SNZ. z dr. MarušiČem vred, ki je sedaj istotako v Parizu, da pomaga pri velikem delu v prid celokupnega naroda. Zastonj iščemo med njimi delegata ali vsaj zastopnika in pristaša SRZ. .... morda zaradi tega, ker niso še nobenemu od njih ponudili, ministerskega ali konzulskega stolčka ali vsaj popoln miljon dolarjev. Kabelgram, katerega je poslal dr. Marušič iz Pariza1 bNZ je popolnoma zmešal urednika Enakopravnosti, tako da niti čitati ni znal, kar je bilo napisano. Podtaknil je čisto drugo besedilo in vsebino, samo da more toliko lažje hujskati na člane SNZ. in zavijati resnico. Prečitajte si Še enkrat Wilsonov memorandum, katerega je dal izročiti Orlandu pred njegovim oflhodom iz Pariza in ki je bil priobčen v vseh ameriških listih; njega omenja dr. Maru-?ič v kabelgramu, položaj glede Reke pa omenja šele v drugem kabelgramu, katerega je prejela SNZ. 12. t.m. Prečitajte tudi tega da bodete spoznali, kakšen je položaj in kje je nevarnost in kaj zahteva v prvi vrsti celokupen naš narod. SNZ. in njej naklonjeno časopisje je neprestano pov-darjalo, da je tfeba predvsem delovanja od naše strani, da se ne smemo zanašati le na Ameriko in na predsednika Wilsona, ker bo Amerika pomagala nfšemu narodu le tedaj, ako bo videla, da ta liarod sam v ppvi vrsti deluje za svojo svobodo in neodvisnot. Ravno nesloga med ameriškimi Jugosloyani, njih razcepljenost in strankarstvo je mnogo krivo, da je položaj tako težak za nas in za naše prijtelje, ker vse to naši narodni sovražniki izkoriščajo se-ni v prid. SNZ. bo tuai v bodoče deiovala po začrtani poti, poživljajoč vse Slovence, da se strnejo v eno kolo za odstranitev te naj/večje nevarnosti, da dajo vse svoje moči na razpolago narodu doma, ko brto do 8. zvečer. (x58) Soba se odda za 1 ali za ! fanta, brez hrane. 6309! židna ave. (60) VABILO na čarovno predstavo katero 1 priredi vsem znani prof. Zima, v sredo dne 21. maja ob 7. uri zvečer v Grdinovi dvo- I rani. Prof. Zima ni bil dalj časa v Clevelandu, in znano je o njem, da je on mojster 1 v kartah in čarovniškem 1 igranju. Pokazal bo marši-j kaj novega, da se bodete ču-! dili. Rojaki so vabljeni k o- ; bilni udeležbi. Vstopnfna je ' 50c. • (59) j članicam dr. Napredne ! Slovenke št. 137 SNPJ. na- 1 znanjam, da nam je umrla 1 sosestra Marija Turk stanu- ! joča 16110 Huntmere ave. Collinwood. Pogreb se vrši J v soboto zjutraj ob 9. uri Prosim cenjene sestre u- ! deležite se pogreba v pol- j nem števliu da se pokažemo* da smo res članice dr. Na- ' predne Slovenke. * Fajinie Trbežnik, tajnica. Naprodaj je restavrant v sredini slovenske naselbine. I Krasna prilika za vsakega t Slovenca. Natančneje se po- 1 'izve v našem upravništvu. t (59) 1 Mi vas .vodimo do pravilnega investiranja. Onim, ki niš(f še imeli prilike v življenju, da bi izbrali prava podjetja za vložitev densrja, mi z veseljem razložimo fakta o nekaterih varnostnih vložkov, katere sedaj pametni in vestorji kupujejo najsibo v konservativni ali špekulativene namene. NIKDAR SE NE DAJTE ZAPELJATI od promoterjev nizkih delnic, ki so v resnici brez vsake vrednosti. Oglasite se v našem uradu predno kupite. . OTIS & CO. CUYAHOGA BUILDING cm I Soba se odda zal fanta J . 1084 E. 64th St. (59) 1 NAZNANILO. » Naznanjam, da dvorana r za 25. maja Se ni oddana. » Toraj kdor hoče imeti na ta - dan kako prireditev naj se 1 pravočasno zglasi. John Grdina, .. " 0025 St. Clair ave. (60) f Naprodaj poceni, hiša 8 j sob, hrastova tla, elektrika, ; gorka voda, garaža, velik lot ; blizu Superior kare. Telefo-; nirajte Eddy 4649 W. (60) I Soba se odda v najem za 1 fanta. 1158 E. 61. St. r Naprodaj j* avtomobil, "Detroiter", za 5 oseb, v do-j brem stanju. Cena po dogo-, voru. Ant. Ponikvar, 1563 E. 38th St. j ■ t ' j—^ '" I ^^^^^^^^^^ ^ Za vsakovrstno plumbers-ko delo, kopališča, sinke, boilerje, furnese, se oglasite najprej pri riieni, predno vprašate drugje. Prihranite si denar. Vse delo je garantirano. V tem podjetju in na tem prostoru sem že nad 10 let. A. J. Budnick & Co. Plumberji za vas 6723 St. Clair ave. Tel. Princeton 1193 W. Bell Rosedale 5417 J. (69) V VABILO x —na— PIKNIK ki ga priredi družba Slovens- \ ki Narodni Dom, št. 2. iz j Newburga dne 25. maja, \ 1919 na Hrvatovem prostoru 1 v Randall, Ohio. Začetek točno ob 1. uri popoldne. a ^-Spored:— 1. Nagovor predsednika, 2. petje pevskega druStva m "Zvon", 3. uživanje mehke in trde pijače, 4. raznovrstne dirke, 5. sreč kanje dobitkov in licitacija, 6. godba na plečeta in stegna pod vodstvom Peter Simčiča. Ker bo to prvi piknik letošnje sezone in zadnji z blagoslovom drage nam "kapljice", zato se vabi vse rojake in rojakinje iz Cleve-•Ianda, Collinwooda < in Newburga k obilnemu snidenju. Odbor družbe S. N. Dom, 2. ' _ (61) Delavci, ako ne čitajo časopisov. so podobni blagu, za katerega se neprestano baranta. Ne čitajte listov, ki pišejo pro- \ ti vaSim interesom, berite le te, ki se poganjajo m vaše pravice ------I. NAZNANILO Naznanjam vsem Slovencem, da je Lovsko podporno društvo sklenilo na svoji redni mesečni seji, da se da , 3 mesece prosta vstopnina , namreč marca, aprila in ma- ( ja. Toraj fantje in možje, ( sedaj imate priliko, da stopite v društvo, ki plačuje $7.00 na teden bolniške pod pore in $100 smrtnine za en dolar mesečega asesmenta. Več pojasnila dobite pri vsa- i fcem društvenem bratu. < Louis Mežnar, predsed- i nik, 1171 E. 62nd St. Frank I Avpič, tajnik, 1073 E. 77th St. in blagajnik John Grdi-na, 6025 St. Clair ave. (25-37-51-61-62) VABILO V DRUŠTVO. Kranjsko Katoliško pod. društvo Presv. Sfrca Jezusa je sklenilo na seji 13. aprila, da odpravi vstopninskf pristojbine za mesec maj junij, in julij, vsemn u kandidatom od 16. do 40. leta. Cenjenim rojakom, ki niso še v nobenem ali ki želijo vstopiti še v eno društvo, se tukaj nudi lepa prilika, da brezplačno pri-, stopijo v naše društvo. Dr. Srca Jezusa, ki bo obha- ' jalo meseca avgusta svojo 20 letnico, je danes največje samostojno društvo v Clevelandu, , šteje nad 350 članov iti ima sko- •> ro $10.000 gotovine.' 1 Dasi je influenca posegla v ( naše društvo v polni meri ter 1 nam ugrabila 8 članov in 5 čla- š nic, pa je kljub temu naša bla- 1* gajna v celotnem računu za par t stotakov napredovala, kar je do- ž kaz, da je društvo na dobri po- t dlagi. Do danes so večinoma vše podporne organizacije zvi- j šale ali celo podvojile asesment, r medtem ko je naše društvo os- r ,talo brez vseh naklad. c Član plača $1.00 mesečno in ^ J je zavarovan za $300 v slučaju c i smrti in $6.00 na teden bolniš- c ke podpore. Oženjeni člatni pa ^ . lahko zavarujejo svoje soproge s za $150 smrtnine, ako plačajo ■ ^ «5C. mesečno ^zraven svojega j 1 asesmenta. . Seje se vrše vsako drugo ne-t, deljo popoldne v S. N. Domu, dvorana it. 3. Natančneje podatke lahko 11 dobi vsak pri predsedniku John 1 Levstik, 11 ju E. 66th St. ali 1 pri tajniku Frank Zupančič, r 1364 E* 36th St ali pri vsakem J dr. članu. Rojaki, ne odlašajte, * sedaj je prilika. Zglasite se 3 d dni pred sejo pri dr. zdravniku F J. M. Seliškarju, da vas preišče, s Objednem se apelira na vse dru- ii štvene člane, da upoštevajo ta C oglas in upeljejo čim več novih 11 članov. ODBOR. (Fri 81) k MILO ZA KOŽO. I Milo za kožo mora biti s antiseptično čisto, ker s tem z ; omaga pri zdravljenju ko- c Ze. Severovo zdravilno milo ij dra kožo se priporoča za te r (slučaje. Matere hvalijo to n /milo kot najboljše za otro-/č'e kopelji ,odraščeni rabijo r milo pri kopanju in umivanju, ženske jo hvalijo kot -zvrstno zoper kožne izpah-ke Je tudi dobro ' milo za fampuniranje. To milo bi se rtooralo rabiti vsak dan v vsaki družini. Cena 25c. po vseh lekarnah. W. F. Severa I Co. Cedar Rapijs, Ia. Dobro sredstvo za vtrcti n m um maatfcatt ari aobrotm dobro ur*J«n«q N duu>u. Dr. Kkiit*rj«v P PAIIKXFELLER but* n«4 80 M t.HVo prlmmj« m*d Slovenci u e I in »veto. leillno prarl g rartrtvctio znamko aidra 13«. la O. t li karnah la uMTaott oa P AD. R1CHTER * CO. T4-F,O WkaMnjrton Street, N«w Y«r*c. N. V DR1JITVO"SV. ANTONA PADOVANSKEGA, št. 138 C. K. of O. Ima sejo ysako 4. nedeljo ob 2. popoldne v stari šoli sv. Vida. Predsednik:^AnJ Podpredsednik: J os. Glavich 6210 Shade ave. Zapisnikar: "Anthony Skulj, H39 E. 74th ;S t Finančni tajnik: Josip ki ■rko, 828 E. 76^St.^Blagaj-p l^"ISpwrtJnaa $500W n F#IUUU, In f^vW. I Ki L Sprejemajo se praktični ^ ^^^ ^Jlilll__ I KJE i ® dobite naj boljši mlado- $ 1 led in mehke pijače? X I F. BMliuCH, I 1 .1353 E. 55th STREET ® (g) v«fil St. Clair Ave. V. Točna postrežba. ! M. F. KnHhar; Javni notar i Zavarovalnina proti i OGNJU. j 1 * 1 « j 15712 Waterloo Road | i Tel. Wood 187 R ;! I 1 ; aiiiiiininmmiiiiiin . DOZORI POZOR! Društvo Ribnica, št. 12. ( SDZ. priredi izlet ali "po- , kop mokrote" in sicer v ne- i deljo, 18. maja na Lovrenc Petkovškovih farmah. Pro-šeni so vsi prijatelji društva, • kakor tudi prijatelji dobre kapljice, da se gotovo udeležijo "slavnega pogreba" te i kapljice. } Znano bodi vsakomur, da i je to zadnja nedelja v prosti 1 naravi, katero moremo upo- j rabiti sedaj, ker potem pri; t de sedem suhih let. Na pro- < gramu imamo dirke za mla- < deniče in može, za žene in i dekleta, z lepimi dobitki, 1 kakor tudi licitacija za kra- < sno uro in za krasno mlado < jagnje. Druge zabave bo < tudi dovolj, pridite in videli * bodete sami. i Zagotovimo vam tudi, da < slavnega "Ribniškega lonca*1 i ne bo manjkalo, da bodete ! razbijali po njem. Le koraj- < žo, fantje in možje. Cenje- 1 nemu občinstvu pa zagota- * vi jamo najboljšo ' zabavo. < Preskrbeli smo tudi, da bo- \ dejo čakali "trucki", da od- ' peljejo ljudi na prostor in J sicer ob 10. uri predpoldne 1 in ob 1. uri popoldne na 62. < cesti pri Schwalbovi gostilni. : Slovenci in Slovenke, nikar ne zamudite tega zabavnega in važnega dneva. Dobri prijatelji se poznajo v nesreči, in kdor ima veliko znancev, ima veliko pogreb-cev, in kdo ima več prijateljev kot dobra kapljica! Toraj na pogrebno zabavo v nedeljo. "Na farme, na farme, kjer ptički pojo, tja društvo vas vabi, v svoje kolo! Se pilo in pelo ;to vsak ddbro ve, Iker *&f'-*rlhaja in njeno gorje! K obilni udeležbi vabi Dr. RIBNICA. (58) V najem se odda stanovale, .3 sčbe in 'kopalna soba. Ma 1084 E. 64th St. (59) FRANK WAHCICH Slovenska trgovina Z ŽENSKIM BLAGOM IN OPRAVO. 746 E. 152nfl St. v Collinwoodu, izrte inštrumente od začet- I :a do konca. Mi imamo vse I J FRANK RUSS, T Javni notar • 6104 St. Clair ave. Izdelujem vsa notaiaka opravila v slovenskem in angleškem jeziku, tudi v zadevi odškodnine sem vedno pripravljen vse 1 potrebno ukreniti. Ako potrebujete tolmača za razne zadeve na sodni j i, sem pripravljen po vaši želji narediti. (Fri) n* -L K Naznanjam, da imam v zalo-l gi najboljše šivalne stroje in to "SINGER ŠIVALNE STROJE" katerih nobeden drugega I! izdelka šivalnih strojev ne pre-I kosi v šivanju. pajem jih tudi na lahka odplačila in sicer po $3.00 mesečno ali za gotovi denar v devetdesetih dneh časa za plačati. Toda ne pozabite pa tudi, da popravljam vsake vrste šivalne stroje od $1.50 višje, ter tudi kdor želi zamenjati stari' stroj z a novega, vedno vzamem stari stroj *v račun na novega. Toraj gospodinje kakor tudi, dekleta, ako želite imeti trpež-" ni šivalni stroj, zglasite se pri ■ vašem Slovencu c RUDOLFPERDANU 6026 St. Clair ave. 3 HIŠE NAPRODAJ. Hiša za 3 družine na Bon-5 na ave. Cena $5600, samo $2000 takoj. Hiša za 2 dru-1 žini na E. 63rd St.cena $3600 i Hiša z 11 sobami na 43. ce- - sti, cena $3500. Hiša na - 61. cesti, 10 sob, lot 62x140, - dve garaži, škriljeva streha, - cena $650Q. Hiša za dve dru-1 žini na 53. cesti, cena $4400 , Hiša na 63. cesti, za dve - družini, kopališče, furnace, > cen na $3500. Hiša na 64. ) cesti, 13 sob, dvoje kopališč, i škriljeva streha, cena $7000, takoj $2000. Tri hiše na 66. i cesti, cena $9400. Takoj • $3000. Hiša s 13 sobami, lot » 40x140, na 61. cesti, cena - $5200. Dve hiši na Norwood - Rd., ena z 9 sobami, druga . s 6, cena $7200. Hiša za 1 . družino nna 76. cesti, cena - $3400. Hiša za 1 družino na - 77. cesti, cena $3500. Imamo 1 še več drugih hiš na razpo-; lago. Za podrobnosti se . obrnite na 6106 St. Clair a. Sesek in Meh, ... zastopnika zemljišč. (57) 1 n 1 iftlfl 1111 H i I l ir. S. Hollander, :jj zikizllvnik J :: 1355E.55ASfcvog.St. Clair:: 1 ;; Vstop sa 55. celi nad lekarno :; Ure od 9. gjutraj do S. »Btžer. ;; Zaprto ob sredah pop. ; I tudi v nedelo zjutraj. POZOR! PLUMBING! " Ako rabite v hiši zaneslji- j vega delavca za vsakovrst- - no plumbersko delo, potem j se oglasite pri vašem sta- ! rem, dobro znanem prijate- , lju Geo. a. Lorentz, S 6203 Superior ave. Sprejemam 'vsakovrstna g 1 popravila, postavljam kopa- g iišča, vsakovrstne sinke, boi- | lerje na paro, za vročo vodo g toilete in najn#ejše vrste ([ fornese. CENE NIZKE IN DE g LO GARANTIRANO! Bell Phone Rosedale 5224 E Princeton, 1319 (x25) l » ---l Zgubil se je sveženj kiju- g 1 čev. Kdor je našel naj se g ■ oglasi v našem 'upravništvu g 1 in dobi nagrado«!, (58) g , ----r----l i} i v. 51 ; ŽUPNIK, I SLOVENSKI g , ZOBOZDRAVNIK,1 j l i 6127 St. Clair Ave. ( L 1 naiko delo po niz- £ 1 kih cenah. i > I ' l t Uradne urec od 8:30 ijutr«; do ' I 8:30 ave£«r. ( g . MT Liberty Iwe* w 4 \ | • I I> T pUaio pola« Trcdaostl. 1 g fl^V" m i ----jf Obresti in obresti. - i' — Dvojne vrste so obresti, katere vam nudimo. Ene obresti so od vaših prihrankov. Droge obresti so od vašega napredka. Prve obresti pomenijo 4 odst obr. od denarja, ki ga imate vloženega pri nas, in ko se pripisujejo kapitalu* Druge obresti pa vam nudimo v obliki nasvetov službe in pomoči, ki vam jo dajemo. Mi smatramo odjemalce kot člane naše velike bančne družine, in mi vemo da je njih interes pri uspehu l>anke, in paš interes v njih už$ehu, vse to ima precej skupnega. i Vam se ni potreba posebej predstavljati, da začnete s hranilno vlogo pri nas. v S SI | riDCT TRUST & SAVINGS CO rllwl NATIONAL BANK 247-303 EUCLID AVE. BLIZU SQUARE Skupno premoženje $121000.000 ■ '.• - Mm'l ■ ijft £ m If* I 11 ■ ■ 1 .:■■ ' I imiMi inmui-mmmmmt— 12 led P08^N|?V8T^ FOTOGRAFm^^ rflk te prtzr kih ' . JK&TIONAL AJTT CO.--J BRYAR, LASTNIK. 1/ • 1 e Toaletna I Ivrasm lasie potreMfina K /kot ie Severov antiaep. so odvisni od skrbi, katero posvečate svoji glavi. Nikdar ne skrbite, če vaši tični toaletni praiek bi , lasfe niso taki kot bi morali biti. Preprečite, da vam lasje ne bodejo izpadali, moralo imeti mesto v j zagotovite, da bodejo lasje rastli v polni meri, odstranite tvarine, ki prepre- vsaki družini. Je jako P?1 fiujejo i-aat las, imejte svojo glavo čisto s tem, da rabite dobro za otroke, je jako prijeten okrasek za len- Severova tomka za lase I,. -t- • . .. .' , . ' tj u. Cena 25c in en cent ker to je eno prvih sredstev, da varujete svoje lase. Uspehi tega zdravila bo- davka. dejo zadovoljili vsakogar, kdorkoli se hoče pobrigati za svoje lase. To zdravilo se rabi kot sredstvo proti odstranjevanju škodljivih snovij, ki povzročajo iz- 1" padanje las. 2enske kot možje enako hvalijo vrednost tega zdravila, ki čisti in olepša lase na glavi. Raditega se priporoča raba tega zdravila vsakomur. Cena M&zilo 65c in 3c davek, skupaj 68c. „ ___ za obraz 1 t Česanje laS. Sampuniranje ^ je mnogokrat precej težavna naloga, zahteva dobro milo, milo ki daje dosti ro mazilo da se pomaga ^ posebno tam, kjer lasje nimajo nobe- milnice in je antiseptično v svojem se- naravi s tem, da se oh- Eg nega *»vdJ«nja več. Vribljite v lasno stavu. Poskusite rani nežna koža, mlada, 9 kožo nekoliko oavarnvn «„-, , . krasna in prosta vsakih Severove« mazila sa lase Severovo zdravilno milo za kožo izpahkov. (Severa's Fa- I (Severa's Hair Pomade) vsak večer ali (Severa'a Medicated Skin Soap), ki je ce Cream, Severov Cr»- I pa vsak drugi večer in pazite na uspe- jako prijetno zdravilno milo za vsake- am, je znan po svojih I he, ki jih bodete imeli. Povzročilo bo, ga člana družine, idealno za kopelj ot- prijetnih učinkih na ko- I da bodejo val« lasje polni življenja, roka. Vsi mofiki hvalijo to milo pri bri- ži. Rabite ga enkrat aH I mehki in krast.. Cena 25c in en cent tju. Rabite to milo enkrat ali dvakrat dvakrat na teden Cena H davka, skupaj 26c. nateden najmanj. Cena 35c in 2c davka 35c in dva centa davka. Severova družinska zdravila se prodajejo pri lekarnarji!} vsepovsod. Zahtevajte Severova zdravila, zavrnite vse ponaredke. Ce vam je nemogoče dobiti Severova zdravila v vašem kraju, tedaj pošljite svoto H naravnost nam zajedno s svoto za davek . 1 W. F. SEVERA CO. Cedar Rapid«, Iowa. Vabilo na Izlet, i ^aiiiiiigi::^iiifi^^^i^g.i^^iiiF-Eiiia1'!:■ ^.iiMiiminiiiajiit:j-;k■ m^^iikoifitAii.yiiJULiiii.ai'|j jj> KATEREGA PRIREDI DR. RIBNICA, j j štev. 12 SDZ. I -na- L. Petkovškovih farmah. Zadnja priložnost za nekaj I ur dobre zabave v prosti I naravi pred veliko sušo, ki I ki vam preti. . I Odbor. BTpS. m f=aa ran nan IM ft^fl r Iju vaših podanikov se pri-i družuje tudi moje. Pozdra-i vljam Vas kot vaš sosed in > prijatelj. Veseli smo vašega ■ prihoda tem bolj, ker je reši- • tev vsem zatiranim. Vse to-; žbef ki jih boste čuli, so res-' nične in dovolil bi si Vam i dati pojasnil, kar Vam ne bo ■ jasno. Zanašajte se na pomoč ■ starega prijatelja, ki se is-) krerio veseli svidenja z Va-i mi, s svojo novo sosedo. . Vajkard R. Dal)« prihodnjih. » ________m_—___ » NAZNANILO. Članom Slov. Lovskega j 1 Pod. dr. se naznanja, da se j 1 gotovo vsi Člani udeleže pri-' hodnje seje, v nedeljo 18. maja, ker so zelo važne reči 1 na programu. Frank Kosten, II. tajnik, l< Lepa soba se odda v na c . jem za dva fanta, brez hra- ^ , ne. 6123 St. Clair ave. zgo- > i raj, soba št.4. (58) Dobro delo dobi slovensko dekle, ki je staro 18 let tj ali več, ki je nekolio izvež- d bana v trgovini z ženskim s j blagom in opravo. Stalno P delo in dobra plača. Oglasi- P , te se pri Fr. Wachcich, slo-| venska trgovina, 746 E. 152 St. Collinwood. (59) Fantje se sprejmejo na hrano. 6021 Bonna ave. (59. Soba se odda za 1 fanta, brez hrane. 1404 E. 53 St. ___<») . PRVA IN EDINA F slovenska posredovalnica za najemnino (rente) in posredovalnica za vse, kar imate v naprodaj ali za kupiti, hiše, v trgovina, avtomobile, itd. v Vsakovrstno prevažanje (mo " ving) po mestu in izven me- y* sta. Točna in poštena pos- v trežba. Frank Jelerčič, ® 6113 St. Clair ave. Princ'ton p 2883 W., Posedale 4559 (82) ----- g ^ Soba^ odda v najem za - —'—™----—' ■ '*V,v ' f 'r-lf ■ V ' I '( r ~ v t . NAZNANILO. Naznanjamo cenjenemu občinstvu, da od" srede, 14. maja naprej bodejo naše trgovine zaprte vsako sredo popoldne do preklica. Prosimo občinstvo, da to uvažujejo. Anton Anzlovar, 6202 St. Clair ave., John Gornik, 6217 St. Clair ave., Belaj Močnik, 6205 St. Clair ave., Beno B. Leustig, 6424 St. Clair ave. '_(60) Dva fanta se sprejmeta na stanovanje, brez hrane. Naprodaj imam tudi dve peči, ena na gasolin, ena na plin. Vprašajte na 1378 E. 47th St. (60) Proda se lep otročji voziček, pleten. Vprašajte na 6205 Bonna ave. (59) Slovenka dobi dobro delo v perilnici pri Kitajcu. Vprašajte na 6906 Superior ave. (58) - * »g*» Zdravje družine ie najjjrapocennejk zaklad in bi ga >ilo vsled toga treba varovati zelo opr«rno napram vsom izpostavljenim boleznim. Po prvih znakih oslabelosti naj si bo ielodc&v jeter ali drobja, vzemite Severa's Balsam of life (Severov Življenski Balzam), ki ie dobro poznan tonic za prebavo In gre naravnost za vzroki, ki provzro-cajo sitnosti in odstranijo komplikacij*. Delqje na jetra, omofcočuje njih delovanit in konča nsprebav- Xanje, zaprti* in dispepsijo. Napro-aj v vseh lekarnah. Cena 860, j NAZNANILO. Iz urada tajnika dr. Primož Trubar, št. 126 SNPJ se pozivlje članstvo, da se polnpštevilno udeleži prlho^ dn je redne seie društva ki se vrši v navadnih prostorih. Na sejo naj pridejo tudi tisti člani, katerih še nismo videli letos, ker je tudi njih dolžnost, da so za napredek društva in. pokažejo, da so za to, za kar se sklepa pri sejah, ker večina odobri, manjšina se mora podvreči. Vsi smo člani, vsi smo deležni enakih pravic. Sporočam tudi članom, da smo zgubili dobrega člana John Kunc-a ki je preminul po kratki in mučni bolezni. Bil je dober član in marljiv delavec na društvenem polju. Naj počiva v miru in naj mu bo lahka ameriška zemlja. Z bratskim pozdravom John Gabrenja, tajnik. (58) Slovenec, ki se razume na kolarska dela (wagoner) dobi takoi delo in dobro plačo. Oglasi naj se na 15322 Waterloo Rd. Collinwood. ____(59) Grocerija i mesnica v Not-tinghamu je naprodaj, v sre di naselbine. Vzrok prodaje so družinske razmere. Za pojasnila se obrnite na u-pravništvo lista. (58| II I PODPIRAJTE DOMAČINA. Spodaj podpisani Jugoslovan se priporočam vsem Slovencem in Hrvatom za vsakovrstna plumberska dela, kakor upeljavanje toilets, sinkov, boilers, in tako dalje. Vse delo izvršujem v vašo popolno zado-voljnost in garantirano, po zmernih cenah. Priporočam se vsem rojakom v obilna naroČila. Podpirajte domačega človeka, ki vam pošteno postreže. NICK DAVIDOVICH, 66io St. Clair ave. Prileten mož dobi delo na F ™j5enik 81M7 Collinwood. (58) ^JH^Jh^J^^ Jh ^B ^fl ■ HA ^^ ■ ^pH UDAREC JE TUKAJ SAMO 9 DNU ŠE IN VSE BO KONČANO. — iVSAK SOD, VSAK ZABOJ VSAKA POSODA, VSAKA STEKLENICA, VSAKA KAPLJA MOJE ZALOGE VINA ŽGANJA IN BRANDY MORA BITI PRODANO-OHIO POSTANE SUHA. 24. MAJA 1919 JE ZADNJI DAN. ^T^pL . Sobota, 24. maja je pozitivno zadnji g Jg^j ML S dan za opojne pijače v državi Ohio. To je J^^Hra g Jm^^™zadnia toseda v tej zadevi in vi se mora- fiflMMWllA M^fS^M te založiti sedaj. Čas je kratek in treba Ml^EtlIK ie hitre odločitve. Ne čakajte do zadnje jJ^^ij minute. Kupite sedaj pri nas, kjer se lah- ^ . li^pM^ -----— kozanesete, da dobite najboljše vrste '_ POSEBNOST blago. Ne riskirajte, ker sicer bo prepoz- POSEBNOST 500 zabojev žganja, Bot- no. Pojdite k 500 zabojev žganja, Bot- tled in Bond, pod nadzor-1 , , tied in Bond, pod nadzorstvom ameriške vlade __ ___ _ _ stvora ameriške vlade. HUNTER RYE Q /111117 IT T) BOURBON ŽGANJE $35 $3.00 0 til VY AL D $32 $2.75 Zaboj Poln kvort ** 11 * m* Poln kvort ■ ■ .... .......... , T^B • • •• r t ■ ~ Ta ogromna razprodaja traja samo do 24. maja 1919. -*-- ■ t -1-—-m------ ■i , 11: ^as===s=B====r- Potem ko mn 16 let na St. Clair ave. vodil uspešno in pošteno trgovino, sem prisiljen u-maknite se iz iste. Država bo suha 24. maja in zapreti moram vrata za vedno. Teška je ločitev ker tekom dolgoletnega trgovanja sem si pridobil številno prijatelj. Teško je zapustiti trgovino, kjer so odjemalci tekom 16 let bili vedno pošteno postreženi in sem si pridobil njih zaupanje.* Predno se poslovim iz trgovine, hočem prirediti razprodajo, kjer vam bodem nudil najboljše blago po skrajno znižanih cenah. To bo moj zadnji posel z vami, toda 16 letno pošteno trgovanje z vami vam je dovolj jamčevina, da bodete sedaj kupili pravo blago po zmernih cenah. Pridite k nam, predno se kesate. Pazite na to kje kupujete. W LE3 SCEWALB, 6131 ST. CLAIR AVE. II I ŽGANJE f P0™»ST BRANDY Čisto in redno kakor Qr) Californijski tropinjevec žito na polju. ftC.UU 4) I.3U in č^šplievec: l Zaboj Steklenica r J 4 leta staro $6.50 galona -;- 4 leta staro $6.50 galona 6 let staro $7.50 galona POSEBNOST 6 let staro $7.50 galona 7 let staro $9.50 galona CARN0T BRAND KONJAK 7 Jet staro $9>50 gaJona 8 let staro $10.50 galona $22.00 $1.95 8 let staro $10.50 galona 10 let staro $13.50 galona _Steldenica ' 10 bt staro $13.50 galona - POSEBNOST -- ^p^ HOLLAND STYLE GENEVA GIN fe--- -^ Jlr^V $26.00 ' $2.25 ' fmsttm Zaboj > Steklenica igj ISjjBur^ T PORT SHERRY, ANGELIKA, SLADKI t ' J KATAVBA MUŠKATEL VINO JjJ M $5.00 zaboj steklenica 49c —rf* I ^^ iDIOTITE SE. ^^ ^^ ^ii^w X^IT a vn a ■ Mm m J ■ ■ ■ I /1 I LS a \/ Ba h A I 31 . LLAlR A V L« 111 i ____L> V 1 ^ A U * 1 '