URADNI VESTNIK
OKRAJA CELJE
LETO III.	10. september 1958	Štev. 19
VSEBINA
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE
195. Odlok o potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna občine Celje za leto 1957.
-196. Odlok o oprostitvi časopis-nih podjetij plačevanja proračunskega prispevku iz osebnega dohodka delavcev v letu 1956.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR MOZIRJE
197.	Odlok o preprečevanju škode na poljih, vrtovih, gozdovih in drugih zemljiščih.
198.	Odredba o skupnem zatiranju rastlinskih bolezni in škodljivcev.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR SLOVENSKE KONJICE
199.	Odlok o določitvi višine povračilu za službena potovanja in terensko delo, ki se opravlja v mejah ob&iuc do 10 km od ožjega območja občine.
200.	Sklep o povračilu stroškov odbornikom občinskega ljud-' fckega odbora, članom svetov in njihovih komisij ter članom odbor niških in upravnih komisij in članom krajevnih odborov, kadar na zahtevo občinskega ljudskega odbora opravljajo svoje dolžnosti izven območja krajevnega odbora.
JUI. Odlok o proračunu občine Slovenske Konjice za leto 1958.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŠOŠTANJ
202* Odločba o reorganizaciji splošno-izobružcvalncgu šolstva \ občini Šoštanj.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR VRANSKO
205. Navodilo za izvajanje odloka o spremembi odloka o plačevanju vodarine za porabo vode in vzdrževanju vodovodov na območju občine Vransko.
204.	Odlok o podeljevanju s-ocintnih in dijaških podpor.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR ŽALEC
205.	Odlok o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Žalec za leto 1957.
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE
Občinski ljudski odbor Celje
Občinski: ljudski odlbor Laško
Občinski ljudski odbor Mozirje
REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV
POPRAVEK
195.
Po 106. členu temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13-126/56) 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni lisit LRS. št. 19-88/52) ter 8. odstavku 26. člena statuta občine Celje je Občinski ljudski odbor Celje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 17. julija 1958 sprejel
presežek dohodkov	nad	izdatki	36,933.972
presežek izdatkov nad dohodki	8,133.300
111, po predračunih proračunskih skladov:
dohodki	22,713.957
izdatki	21,962.994
presežek dohodkov	nad	izdatki	750.963
ODLOK
o potrditvi sklepnega računa o izvršitvi proračuna občine Celje zn leto 1957.
1.	člen
Potrjuje se sklepni račun o izvršitvi proračuna občine Celje za leto 1957.
2.	člen
Sklepni račun občine Celje za leto 1957 s sklepni nri računi finančno samostojnih zavodov in proračunskih skladov za leto 1957 je sestavni del tega odloka.
3.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki po sklepnem računu za leto 1957 so znašali:
1- po proračunu občine: dohodki izdatki
presežek izdatkov nad dohodki
diu
396,669.924
405,100.000
8.430.076
II po predračunih finančno samostojnih zavodov:
dohodki	431,242.456
izdatki	402,441.784
4.	člen
Presežek izdatkov nad dohodki po sklepnem računu občine Celje se bo kril po zveznem družbenem planu za leto 1958, XIX. poglavje, 1. člen, točka 3.
5.	člen
Presežek dohodkov finančno samostojnih zavodov se je razdelil po 4. členu odloka o proračunu Občinskega ljudskega odbora Celje za leto 1957 in drugih veljavnih predpisih in to 36,933.972 din.
Presežek izdatkov nad dohodki finančno samostojnih zavodov krije po 4. členu odloka o proračunu občine Celje zu leto 1957 ustanovitelj zavodov ter znaša 8,133.300 din.
6.	člen
Ta odlok se objavi v Uradnem vestniku okraja Celje in v Biltenu občine Celje, velja pa od dneva objave v Uradnem vestniku.
St. 01/2-4438/58
Celje, dne 17. julija 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Celje
Andrej Svetek 1. r.
PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PO SKLEPNEM RAČUNU OBČINE CELJE ZA LETO 1957
A. PRORAČUN
	Dohodki	din		Izdatki	din
1. del	— Dohodki iiz gospodarstva	306,288.350	1. del	— Prosveta in kultura	76,180.854
2. del	— Dohodki od prebivalstva	86,117.369	2. del	— Socialno varstvo	56,957.532
3. del	— Dohodki uradov in ustanov	1,010.135	3. del	— Zdravstvena zaščita	24,669.298
4. del	— Ostali dohodki	3,254 070	5. del	— Državna uprava	44,020.035
	Presežek izdatkov	8,430.076	6. del	— Komunalna dejavnost	147,796.189
			• 8. del	— Dotacije	43,923.226
			9. del	— Obveze in garancije	10,024.116
			10. del	— Proračunska rezerva	1,528.750
		405,100.000					405,100.000
R. FINANČNO SAMOSTOJNI ZAVODI							
Lastni	Dohodki Dotacije	Skupaj				Izdatki Funk- cionalni	Skupaj	Presežek dohodkov
431,242 456	8,133.300	439,375.756	91,048.164 29,569.883		281,823.737	402,441.784	36,933.972
C. PRORAČUNSKI SKLADI							
Sklad	Lastni	Dohodki Blokada Dotacija	Odvod v proračun	Skupaj	Materialni	Izdatki Skupaj	Presežek
Cestni sklad Sklad za štipendije	9,893.622	1,446.179	8,000.000 8,575.419	2,308.905	14,138.538 8,575.419	13,387.575 8,575.419	13,387.575 8,575.419	750.963
Skupaj	9,893.622	1,466.179	16,575.419	2,308.905	22,713.957	21,962.994	21,962.994	750.963
196.
Občinski ljudski odbor Celje je po 11. členu zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradni list FLRJ, št. 52-647/57) v zvezi s 64. členom zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19-90/52) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 17. julija 1958 sprejel
ODLOK
o oprostitvi časopisnih podjetij plačevanja proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev v letu 1958.
1.	člen
Casopisno-založniška podjetja in časopisni zavodi, ki imajo svoj sedež oziroma svoje obrate ali poslovne enote na območju občine Celje, so v letu 1958 oproščene plačevanja tistega dela proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki pripada občini Celje.
Casopisno-založniška podjetja, ki imajo v svojem sestavu tiskarne, vložijo oproščeni del prispevka iz osebnega dohodka delavcev v svoj sklad osnovnih sredstev, druga časopisno-založniška podjetja in časopisni zavodi pa v svoj rezervni sklad.
2.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje, uporablja pa se od
1.	januarja 1958.
St. 01/2-3583/58
Celje, 17. julija 1958.	Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Celje
Andrej Svetek 1. r.
197.
Občinski ljudski odbor Mozirje je po 15. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) v zvezi s 24. členom statuta občine Mozirje in po 1. in 3. členu temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 46-428/51 in 58-633/55) na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 11. junija 1958 sprejel
ODLOK
o preprečevanju škode na poljih, vrtovih, gozdovih in drugih zemljiščih.
1.	člen
Da se prepreči povzročanje škode in se zavarujejo polja, vrtovi, gozdovi in druga zemljišča, se pred-
pišejo s,tem odlokom upravne kazni za storilce prekrškov, ki povzročajo škodo na omenjenih zemljiščih.
2.	člen
Z denarno kaznijo do 3000 din kaznuje, kdor povzroči škodo s tem, da:
1- hodi, vozi ali ipolega po tujih vrtovih, sadovnjakih, vinogradih, travnikih in po obdelanih ali za obdelavo pripravljenih njivah;
2.	kvari ali ruši ograje oziroma plotove, ki služijo za zavarovanje zemljišč;
3.	odstranjuje, kvari ali maže varnostne ter opozorilne napisne table ali markacijske znake turističnega planinskega in ostalih društev;
.___4. samovoljno dela steze in pota preko tujih zem-
ljišč, prekopava skupna pota ali orje vanje;
5.	orje ali kosi preko meje lastnega zemljišča, seka drva ali pase živino preko meje lastnega zemljišča;
6.	premika mejnike na tuje zemljišče;
7.	samovoljno na tujih zemljiščih lomi veje, trga cvetje, pobira sadje in druge plodove, koplje zemljo, Pesek ali kamenje ter slično, pobira steljo ali odstranjuje trtno kolje;
8.	odmetava ali odlaga na tuje zemljišče smeti, kamenje in druge predmete ali odpadke, oziroma kako nrugače povzroča nesnago in nerodovitnost zemljišča;
9.	pušča kokoši ali drugo perutnino na tuja zemljišča;
10.	poškoduje, seka ali lomi drevje ob vodah po bregovih in nasipih.
Dejanja, ki so našteta v prvem odstavku tega člena kot prepovedana, so kazniva z upravno kaznijo le, kolikor niso kazniva po drugih predpisih.
Upravnokazenski postopek vodi občinski sodnik zu prekrške uradoma ali na predlog oškodovanca.
3.	člen
Za prekrške, ki jih storijo nedoletne osebe, so odgovorni njihovi starši, oziroma če se ugotovi, da so zanemarili svojo dolžnost nadzorovanja in vzgajanja.
4.	člen
Oškodovanec sme v upravnokazenskem postopku zahtevati le povračilo manjše škode, ki mu je bila storjena s prekrškom, za večjo škodo pa lahko uveljavi svoj odškodninski zahtevek pri rednem sodišču. V vsem ostalem veljajo glede odškodninskega zahtevka določbe 132. člena temeljnega zakona o prekrških.
5.	člen
Ta odlok stopi v veljavo takoj. Objavi se v Uradnem vestniku okraja Celje.
§t. 03/2-2901/58
Mozirje, dne 11. junija 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Mozirje
Anton Zupan 1. r.
198.
Po 29. členu temeljnega zakona o varstvu rastlin Pred boleznimi in škodljivci (Uradni list FLRJ, šte-dku 26-292/54) v zvezi s 7. točko 43. člena zakona o P^stojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov j11 njihovih organov (Uradni list FLRJ, št. 52-644/57) •? Občinski ljudski odbor Mozirje na seji občinskega 1o,?ra in na seji zbora proizvajalcev dne 11. junija sprejel
ODREDBO
o skupnem zatiranju rastlinskih bolezni in škodljivcev.
1.
Zaradi bolj intenzivnega in uspešnega zatiranja koloradskega hrošča, ameriškega kaparja, rdečega pajka, češpljevega kaparja, jabolčnega zavijača, škr-Iupa in krompirjeve plesni se na območju občine Mozirje odreja skupno zatiranje teh rastlinskih bolezni in škodljivcev.
2.
Skupno zatiranje rastlinskih bolezni in škodljivcev iz 1. točke te odredbe organizirajo in izvedejo na svojem območju splošne kmetijske zadruge ob sodelovanju lastnikov, posestnikov, oziroma uporabnikov (v nadaljnjem besedilu: »lastnikov«) kmetijskih zemljišč ter za njihov račun.
V hribovitih predelih, ki so za motorno tehnično opremo kmetijskih zadrug težko dostopni, so splošne kmetijske zadruge dolžne pripraviti organizacijo zatiranja, preskrbeti lastnikom kmetijskih zemljišč pomoč v tehničnih in kemičnih sredstvih za zatiranje rastlinskih bolezni in škodljivcev ter nadzorovati izvedbo zatiralnih akcij.
Zemljišča družbenih kmetijskih posestev so iz določb te točke izvzeta.
3.	'
Kakšne varstvene ukrepe za zatiranje posameznih rastlinskih bolezni in škodljivcev so dolžne izvršiti kmetijske zadruge oziroma lastniki zemljišč ter kdaj. kje in kako naj se ti ukrepi izvršijo, določi za kmetijstvo pristojni upravni organ občinskega ljudskega odbora.
Za kmetijstvo pristojni organ določi po zaslišanju kmetijske zadruge tudi predele, na Jcaterih morajo izvajati varstvene ukrepe lastniki sami.
4.
Za storitve, opravljene po 2. točki te odredbe, zaračunava kmetijska zadruga posameznim lastnikom kmetijskih zemljišč lastno ceno za opravljeno storitev.
5.
Če lastniki na območju, za katerega je določil pristojni upravni organ, da morajo lastniki sami izvršiti varstvene ukrepe, teh ne storijo, ali ne ob pravem času ali ne na pravilen način, je dolžna izvršiti te varstvene ukrepe kmetijska zadruga na njihov račun.
Če družbena kmetijska gospodarstva ne izvršijo vseli ukrepov za nravočasno in pravilno zatiranje škodljivcev in bolezni, veljajo te točke tudi zn površine, ki jih ta posestva upravljajo.
6.
Izvrševanje varstvenih ukrepov po tem odloku nadzoruje za kmetijstvo pristojni upravni organ občinskega ljudskega-odbora. Ta organ vodi o izvrševanju teh ukrepov tudi posebno evidenco.
Za kršitev predpisov iz 1., 2. in 3. točke te odredbe se uporabljajo določbe 3. točke 58. člena, 6. in 7. točke 59. člena ter 60. člena temeljnega zakona o varstvu rastlin pred boleznimi in škodljivci.
8.
Ta odredba začne veljati takoj. Objavi se v Uradnem vestniku okraja Celje.
Št. 03/2-5560/58
Mozirje, dne II. junija 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Mozirje
Anton Zupan 1. r.
199.
Po 2 točk' 50 člena zakona o občinskih ljudskih odborh tUm^u’ 1 "st LRS. št 10-88'52). 1. točki 31 člena statuta občine v zvezi s 37. členom uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ, št. 28-295/55 in 26-325/56) ter 171. členu uredbe o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Uradni list FLRJ, št. 52-650/57) je Občmski ljudski odbor Slovenske Koniice na seji občinskega zbora dne 18. avgusta 1958 sprejel
ODLOK
o določitvi višine povračila za službena potovanja in terensko delo, ki se opravlja v merah občine do 10 km od ožjega območja občine.
1.	člen
Dnevn'ce za službena potovanja uslužbencev in delavcev občine Slovenske Koniice za službena opravila ki se opravljajo v ineiah ožjega območja občine, oddaljenega do 10 km, znašajo:
1.	za uslužbence od I. do V. plač razreda 650 din
2.	za uslužbence od VI. do X. plač. razreda
in visokokvalificirane delavce	600 din
3.	za uslužbence od XI. do XX. plač. razreda in delavce	500 din
2.	člen
Ko začne veliati ta odlok preneha veljati odlok Obč;nskega lordskega odbora Slovenske Konjice o določitvi povračda za službena potovanja ali terenske delo k: sc ooravlia v mejah obč:ne do 10 k;lometrov oddal'eno od ožica območja občine, sprejet na seji dne 22. decembra 1956.
3.	člen
Ta odlok stopi v veljavo osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje.
Št. 01-3684/1-58
Slovenske Konjice, dne 18. avgusta 1958.
Predsednik
Občinsko "a l judskega odbora Slov. Konjice Adolf šuc 1. r.
200.
Po 2. točki 50 člena zakona o obč;nsklh ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88 52), 9 točki 26. členu statuta občine v zvezi s 110. in 111. členom zakonu o spremembah in dopolnitvah splošnega zakona o ureditvi občin in okraiev (Uradni list FLRJ. številka 29-366/57) je Občinski ljudski odbor Slovenske Konjice na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 18. avgusta 1958 sprejel
2.
Odborniki občinskega ljudskega odbora, člani svetov in njihovih komisij ter člani odborniških in drugih komisij imajo za čas, kadar opravljajo dolžnosti pri ljudskem odboru, pravico do povračila, in to:
a)	potnih Stroškov
b)	stroškov prehrane in prenočišča
c)	nadomestila za dejansko izgubljeni zaslužek.
3.
Članom krajevnih odborov ne pripada povračilo potnih stroškov, nadomestilo za izgubljeni zaslužek in ne povračilo drugih stroškov, ki jih imajo zaradi opravljanja dolžnosti v krajevnem odboru na njegovem območju. Kadar pa opravljajo na zahtevo občinskega ljudskega odbora svoje dolžnosti izven območja krajevnega odbora, imajo pravico do povračila potnih stroškov in izdatkov za prehrano in prenočišče in tudi do nadomestila za dejansko izgubljeni zaslužek ob enakih pogojih kot odborniki občinskega ljudskega odbora.
B) Potni stroški
4.
Potni stroški se povrnejo za prevoz po železnici v II. razredu potniškega ali brzega vlaka ali z avtobusom.	*
5.
K ier ni prevoznih sredstev, .pripada upravičencem k:lometr:na. če ie razdalja od kraju, od koder potu ie jo do kraia, kamor potujejo odnosno do naj-bVžnie železniške ali avtobusne postaje, večja od 4 kilometrov.
6.
Kilometrina se določi v pavšalnem znesku zaradi poenostavitve likvidacijskega postopka izplačanih zneskov ter znaša:
a)	za vse kraje bivše občine Vitanje ter Skomarje in Resnik 300 din;
b)	za kraie: Boharina, Loška gora, Padeški vrh, Gorenje nad Zrečami. Črešnova, Rezov je. Planina na Pohorju. Koroška vas. So j ek. Kamna trora. Stare Slemene Tolsti vrh. Skedenj. Kraberk, Suhadol. Klokočovnik. Ostrožno pr! Ponikvi, Lipoglav. Podpeč ob Dravinji. Jemci pr’ Ločah. Brezje pri Ločah, Peteli-niek. Ličenca, Selški vrh, Zg. Laže, Kolačno in Žiče 200 din.
C) Stroški prehrane in prenočišča
7.
Stroški prehrane in prenočišča se povrnejo dnevnico.
8.
t
Dnevnica znaša:
SKLEP
o povračilu stroškov odbornikom občinskega ljudskega odbora, članom svetov in niihovih komisij ter članom odborniških in upravnih komisij in članom krajevnih odborov, kadar na zahtevo občinskega ljudskega odboru'opravlja jo svoje dolžnosti izven območja krajevnega odbora.
A) Splošne določbe.
1.
Za delo v ljudskem odboru odbornikom, članom svetov in njihovih komisij ter članom odborniških komisij ne pripada nikakršno plačilo.
1.	za	zamujeni čas od 2—8 ur	250	din
2.	za	zamujeni čas od 8—12 ur	500	din
3.	za	zamujeni čas nad 12 ur	800	din
9.
Za manjše časovne zamude do 2 ur dnevnica »n pripada.
C) Nadomestilo za dejansko izgubljeni zaslužek
10.
Nadomestilo za dejansko izgubljeni zaslužek samo tistim odbornikom, članom svetov, članom ko-
m is i j svetov ter članom odborniških in drugih komi-S1J. ki so v delovnem razmerju.
... Nadomestilo za izgubljeni zaslužek priipada t višini dejansko izgubljenega zaslužka.
11.
Odbornikom, članom svetov in komisij, ki niso v delovnem razmerju, pa so zaradi dela v ljudskem odboru izgubili na zaslužku, se prizna odškodnina za dejansko izgubljeni zaslužek v tehle okvirili:
za -zamujeni čas do 3 ur	200 din
za zamujeni čas od 3—8 ur	400 din
za zamujeni čas nad 8 ur	600 din
12.
Nadomestilo za dejansko izgubljeni zaslužek se za posamezne upravičence, ki so redno daljši čas zapo.sleni v ljudskem odboru (predsedniki zborov, svetov in komisij), lahko obračuna v mesečnem pavšalnem znesku, upoštevajoč pri tem konkretno delo vsakega upravičenca. Tako pavšalno mesečno nadomestilo ne sme presegati 3.000 din. Določi ga v vsakem posameznem primeru in za posamezna obdobja predsednik občinskega ljudskega odbora.
13.
Ko začne veljati ta sklep, preneha veljati odlok Občinskega ljudskega odboru Slovenske Konjice o povračilu stroškov odbornikom ObLO, članom svetov in njihovih komisij ter članom odborniških komisij in članom krajevnih odborov, kadar na zahtevo ObLO opravljajo dolžnosti izven območja krajevnega odbora, sprejet na seji dne 27. 8. 1937.
14.
Ta sklep dobi svojo veljavo z dnevom sprejetja. Objavi se v Uradnem ves.tniku okraja Celje.
Št. 01-3632/2-58
Slovenske Konjice, dne 18. avgusta 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Slov. Konjice Adolf šuc L, r.
201.
Po 42. členu temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13-126/56), 10. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS. št. 19-88/52), 3 točki 26. člena statuta občine je Občinski ljudski odbor Slovenske Konjice na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 23. aprila 1958 sprejel
ODLOK
0 proračunu občine Slovenske Konjice za leto 1958.
1.	člen
Predlog proračuna občine Slovenske Konjice za '«to 1958 s posebnimi prilogami obsega:
L občinski proračun:
z dohodki	134,440.000	din
z izdatki	134,440.000	din
U. predračune finančno samostojnih zavodov:
z dohodki	49,567.100	din
z izdatki	50,887.100	din
s presežkom izdatkov	1,320.000	din
111.	predračune proračunskih skladov:
z dohodki	2,291.213	din
oziroma ob upoštevanju 40% omejitev z razpoložljivimi sredstvi	2,035.213	din
z izdatki	2,035.213	din
2.	člen
Presežek izdatkov nad dohodki po predračunih finančno samostojnih zavodov v skupnem znesku
1.320.000	din se krije z dotacijo iz občinskega prora-čuna.
3.	člen
Finančno samostojni zavodi, ki dosežejo v letu 1958 presežek dohodkov na ta način, da z uspešno organizacijo dela dosežejo večje dohodke, kot so s predračunom planirani, ali pa brez škode za kakovost storitev oziroma proizvodov zmanjšajo planirane izdatke, razdelijo presežek dohodkov nad izdatki, ugotovljen po zaključnem računu zavoda za leto 1958 tako, da vplačajo:
a)	v sklad za nagrado 50% presežka z omejitvijo, da ta znesek ne sme presegati eno dvanajstino zneska rednih osebnih izdatkov za leto 1958;
b)	v sklad za nadomestitev in dopolnitev ostali del presežka.
Za razdelitev presežka dohodkov nad izdatki, ki ga dosežejo zdravstveni zavodi, veljata odlok o finansiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov s samostojnim finansiranjem (Uradni list LRS, št. 16-74/55).
4.	člen
Sredstva, zagotovljena v proračunu v znesku
1.750.000	din za potrebe krajevnih odborov, se bodo trošila skladno s pritokom in uporabljala za komunalna dela ter druge negospodarske investicije.
Naredbodajalci za trošenje teh sredstev so predsedniki krajevnih odborov. Sredstva se lahko trošijo samo za namene, kakor to sklene krajevni odbor na svoji seji. S sklopom se določi tudi način uporabe sredstev ter določi eventualni prispevek iz lastnih virov krajevnega odbora v obliki voženj, dela ali kaki drugi materialni obliki.
5.	člen
Družbene organizacije in društva, razen gasilskih društev,1TVD »Partizan«, občinskega sveta »Svobod« in Sindikata drž. uslužbencev občine, dobijo subvencijo iz sredstev, dodeljenih v ta nainen Občinskemu odboru Socialistične zveze delovnega ljudstva.
6.	člen
Stalni rezervni sklad občine Slovenske Konjice tvorijo sredstva, prenesena iz leta 1957 v znesku 558.631 din.
V omenjeni sklad se prenesejo tudi sredstva v višini 20% od presežka dohodkov, ugotovljenega .po zaključnem računu občine za leto 1957.
7.	člen
Ta odlok stopi v veljavo osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Celje, uporablja pa se od
1.	januarja 1958.
Št. 04/1-588/3-58
Slovenske Konjice, dne 23. aprila 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Slovenske Konjice Adolf šuc 1. r.
PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE SLOVENSKE KONJICE (PO DELIH)
ZA LETO 1958
Dohodki	Skuipaj din
A. PRORAČUN
1.	del	—	Dohodki	iz gospodarstva	48.196.000
2.	del	—	Dohodki	od prebivalstva	79,683.000
3.	del	—	Dohodki	uradov in ustanov	100.000
4.	del	—	Ostali dohodki	300.000
6.	del	—	Presežek	dohodkov iz leta	1957	6,161.000
Skupaj proračunski dohodki	134.440.000
B. FINANČNO SAMOSTOJNI ZAVODI	
Skupaj dohodki Po odbitku presežka dohodkov nad izdatki, ki se razdele z zaključnim računom	49,567.100
Skupaj dohodki	49,567.100
C. PRORAČUNSKI SKLADI	
Lastni dohodki Po odbitku omejitev 40% doseženih sredstev (od zneska 640.000)	991.213 735.213
Skupaj dohodki	735.213
Skupaj A + B + C	184,742.313
Izdatki	Skupaj din
A. PRORAČUN
1.	del	—	Prosveta in kultura	41,286.000
2.	del	—	Socialno varstvo	17,009.400
3.	del	—	Zdravstvena zaščita	12,989.200
5.	del	—	Državna uprava	35,758.600
6.	del	—	Komunalna dejavnost	6,837.000
7.	del	—	Negosp. investicije	1,000.000
8.	del	—	Dotacije fin. sam. zavodom	1,320.000
pror. skladom	1,300.000
družb, organizacijam	3,540.000
9.	del	—	Obveznosti iz posojil in~garancije 5,134.200
10.	dcil	—	Proračunska rezerva	4,765.600
13.	del	—	Sred. za povišanje plač s prisp.	3,500.000
Skupaj proračunski izdatki	134.44O.OOO
B. FINANČNO SAMOSTOJNI ZAVODI
Skupaj	50.887.100
Po odbitku dotacije, določene v pror. za pokritje presežka dohodkov nad izdatki	1,320.000
Skupaj izdatki	49.567.100
C. PRORAČUNSKI SKLADI
Skupni izdatki	2,035.213
Po odbitku dotacije, predvidene v
pror. za pokritje presežka izdatkov	1,300.000
Skupaj izdatki	735.213
Skupaj A + B + C	184,742.313
202.
Po 16. točki 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52), 3. točki 10. člena statuta občine Šoštanj, 4. in 30. členu splošnega zakona o vodstvu šol (Uradni list FLRJ, št. 11-84/55) m 62. členu zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list FLRJ, št. 52-644/57) je Občinski ljudski odbor Šoštanj na seji občinskega zboru im na seji zbora proizvajalcev dne 31. julija 1958 izdal
ODLOČBO
o reorganizaciji splošno-izobraževalnega šolstva v občini Šoštanj.
I.
Zaradi reorganizacije splošno-izobraževalnega šolstva po novi šolski reformi sc ukineta z 31. avgustom 1958:
a)	nižja gimnazija Šoštanj,
b)	nižja gimnazija Velenje.
II.
S 1. septembrom 1958 se ustanovita naslednji šoli, ki prevzameta premoženje obeh šol. ukinjenih s I. točko:
a)	I. osnovna šola Šoštanj,
b)	L osnovna šola Velenje.
III.
Dosedanja osnovna šola Šoštanj se preimenuje v
II.	osnovno šolo Šoštanj. Dosedanja osnovna šola Velenje se preimenuje v 11. osnovno šolo Velenje.
IV.
Svet za šolstvo občinskega ljudskega odbora izvrši reorganizacijo šol v smislu te odločbe in nove šolske reforme.
V.
Ta odločba velja takoj. Objavi se v Uradnem vestniku okraja Celje.
Št. 02/1-7616/1-58 Šoštanj, dne 31. julija 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odboru Šoštanj
Stane Ravljen 1. r.
203.
Po 1. in 2. členu odloka o spremembi odloka o plačevanju vodarine za porabo vode in vzdrževanju vodovodov na območju občine Vransko (Uradni vestnik okraja Celje, št. 14-155/58) izdaja Svet za komunalne in stanovanjske zadeve občinskega ljudskegu odbora Vransko na podlagi sklepa seje z dne 4. avgusta 1958
NAVODILO
z.u izvajanje odloka o spremembi odloka o plačevanju vodarine za porabo vode in vzdrževanju vodovodov na območju občine Vransko.
I.
Za vsak priključek na obstoječe vodovodno omrežje na območju občine Vransko se plača pristojbina za vodovodni priključek.
II.
Vodovodni priključek se sme izvršiti le z dovoljenjem upravnega organa občinskega ljudskega odbora pristojnega za komunalne in stanovanj, zadeve. Dovoljenje se izda na podlagi vložene (prošnje.
III.
Pristojbina za vodovodni priključek znaša in se določi po gospodarski moči .prosilca na podlagi ugotovljenega katastrskega dohodka, kakor sledi:
Katastrski dohodek	Višina pristojbine
do din		20.000	din 5.000
20.000	do	40.000	6.000
40.000	do	60.000	7.000
60.000	do	80.000	8.000
80.000	do	100.000	9.000
100.000	do	120.000	10.000
120.000	do	140.000	11.000
140.000	do	160.000	12.000
160.000	do	180.000	13.000
180.000	do	200.000	14.000
200.000	do	220.000	15.000
220.000	do	240.000	16.000
240.000	do	260.000	17.000
260.000	do	280.000	18.000
280.000	do	300.000	19.000
300.000	do	320.000	20.000
320.000	do	340.000	21.000
340.000	do	360.000	22.000
360.000	do	380.000	23.000
380.000	do	400.000	24.000
nad		400.000	25.000
Podjetja, zavodi	in	ustanove plačajo	pristojbino
višini 25.000 din.		IV.	
Ta navodila stopijo v veljavo takoj in sc objavijo v Uradnem vestniku okraja Celje.
Št. 01/2-1180/1-58
Vransko, dne 5 .avgusta 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora Vransko
Franc Pečovnik 1. r. Predsednik
sveta za komunal, in stanov, zadeve
Viktor šošter 1 r.
204.
Po 15. in 50. členu zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS. št. 19-88/52) 8., 10. in 25. členu statuta občine Vransko, 224. in 242. členu zakona o splošnem upravnem postopku (Uradni list FLRJ, št. 52-658/56) izdaja občinski ljudski odbor Vransko na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. maja 1958
ODLOK
o podeljevanju socialnih in dijaških podpor.
1.	člen
Socialne podpore so redne ali izredne. Podeljevati jih je mogoče le po določbah tega odloka.
2.	člen
Socialno podporo je podeliti le osebam, ki imajo stalno bivališče na območju občine Vransko in ki so nesposobne za delo ter nepreskrbljene.
3.	člen
Za delo so nesposobne tiste osebe, ki se ne morejo same preživljati z lastnimi dohodki oziroma delom zaradi:
a)	mladoletnosti,
b)	onemoglosti,
c)	starosti,
č) telesnih ali duševnih hib,
d)	tuberkuloze ali drugih težjih bolezni,
e)	oskrbe nedoraslih otrok,
f)	študija
ter so nepreskrbljene, ker nimajo kakršnihkoli sredstev ali dohodkov, s katerimi bi se mogle preživljati, niti svojcev, ki bi jih bili po zakonu dolžni preživljati.
Te okolnosti je treba dokazati z ustreznimi potrdili oziroma listinami.
4.	člen
Izjemno od določbe 3. člena tega odloka se lahko osebam, ki žive v skupnem gospodinjstvu s svojci, ki so po zakonu dolžni skrbeti zanje, podeli redna socialna podpora takrat, kadar (povprečni dohodek posameznega člana družine ter .svojcev ne presega 1000 din ali davčni predpis od kmetijstva 400 din na osebo.
5.	člen
Redne socialne podpore se lahko podeljujejo največ do višine 4000 din. V primerih tuberkuloze ali drugih težjih bolezni višina podpore ni omejena.
Starim in onemoglim osebam, ki žive izključno od socialne podpore in ki so brez svojcev ali pa imajo svojce, ki bi jih sicer bili po zakonu dolžni preživljati, pa jih ne morejo preživljati, je mogoče podeliti redno socialno podporo preko maksimalnega zneska podpore iz prejšnjega odstavka, če so sicer ostali pogoji v tem odloku izpolnjeni.
6.	člen
Izjemno sme biti dodeljena primerna začasna preživnina osebam, ki so sicer sposobne za delo, so pa nepreskrbljene in že uveljavljajo pravico do prejemkov, ki jim gredo po zakonu ali po pogodbi.
Preživnine te vrste se dajejo le proti strankini obvezi, da bo dobljeno preživnino v celoti povrnila, ali pa proti vknjižbi na strankino nepremično premoženje.
7.	člen
Izjemno se lahko določi redna podpora tudi zn delo sposobnim osebam, ki so zaradi začasne nezaposlenosti nepreskrbljene in žive v zelo težkih socialnih razmerah. Poprej pa je treba predložiti pismeno poročilo pristojne posredovalmice za delo.
8.	člen
Pravica do redne socialne podpore teče od prvega dne v naslednjem mesecu, ko je zadevna odločba postala pravnomočna. Prav tako s prvim dnem v naslednjem mesecu preneha pravica do redne socialne podpore, ko so odpadli pogoji za prejemanje socialne podpore.
Organ, ki je pristojen za odločanje o pravici do socialne podpore, lahko izjemno prizna pravico do redne socialne podpore že od prvega dne v mesecu, ko so izpolnjeni pogoji ali ko je vložena prošnja.
9.	člen
Redno socialno podporo je mogoče dodeliti načeloma največ za dobo 6 mesecev, v izjemnih primerih pa tudi za nedoločen čas. V zadnjem mesecu obdobja je prosilec, ki še izpolnjuje pogoje iza prejemanje socialne podpore, dolžan ponoviti prošnjo, o kateri se ponovno sklepa in odloča. Novo obdobje praviloma teče od dnevu izdaje nove odločbe.
10.	člen
Pri podeljevanju ipodpor za študij je treba predvsem upoštevati otroke padlih borcev NOV, žrtev fašističnega terorju in invalidov. Med enako upravičenimi imajo prednost tisti, ki so pokazali boljši uspeli v šoli.
11.	člen
Izredne socialne podpore se priznavajo v enkratnih zneskih izjemno in sicer le takim osebam, ki zaradi bolezni ali smrti v družini ali raznih elementarnih nezgod in podobnega zaidejo v težak (položaj. Tako podporo je mogoče priznati tudi družinam z večjim številom otrok. Višina izrednih socialnih podpor se določi po prostem preudarku za vsak primer posebej.
12.	člen
Posebna oblika izredne socialne podpore je zimska pomoč. Dodeljuje se po prostem preudarku tako glede upravičencev kakor glede višine.
Izredne socialne podpore kakor tudi zimska pomoč se dodeljuje v denarju ali blagu.
15. člen
Postopek glede dodelitve podpore se začne po prosilčevi vlogi. Upravičenost do socialne podpore mora biti izkazana z listinami, kakor je določeno v 5. členu tega odloka.
Odločba o dodelitvi socialne podpore se izda na ime uporabnika. Vendar se lahko določi, da se socialna podpora izplača oziroma izplačuje za uporabnika neki drugi osebi, ki je zato posebej odrejena.
Uporabnik oziroma prejemnik podpore je dolžan takoj sporočiti spremembe okoliščin, ki so odločilne glede dodelitve podpore in višine dodeljene podpore.
Neopravičeno prejete podpore mora koristnik vrniti.
14.	člen
O dodelitvi socialnih in dijaških podpor odloča na prvi stopnji tajni.štvo občinskega ljudskega odbora po prostem preudarku in na predlog komisije za podeljevanje socialnih podpor, oziroma, komisije za pode-vunje dijaških podpor. Komisijo imenuje Svet za zdravstvo in socialno varstvo občinskega ljudskega odbora Vransko.
Zoper odločbo o dodelitvi socialne podpore je dopustna pritožba na svet za zdravstvo in socialno varstvo občinskega ljudskega odbora.
15.	člen
Ta odlok stopi v veljavo osmi dan po razglasitvi na krajevno običajen način. Objavi se v Uradnem vestniku okraja Celje.
Št. 03/3-837/1-58.
Vransko, dne 20. maja 1958.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora V ransko
Franc Pečovnik 1. r.
205.
Po 1. točki 10. člena statuta občine Žalec, 10. točki >0. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-88/52) 106. členu temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13-126/56) ie Občinski ljudski odbor Žalec na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 16. junija 1958 sprejel
ODLOK
o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Žalec za leto 1957.
1.	člen
Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Žalec za Jelo 1957, sestavljen po določbah 105. člena temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13-126/56) in 161., 162. ter člena uredbe o izvrševanju proračunov in računovodstvencm poslovanju državnih organov in zavodov (Uradni list FLRJ, št. 35-379/55).
2.	člen
Občinski zaključni račun za leto 1957 z zaključnimi računi finančno samostojnih zavodov za leto 1957 in zaključnimi računi proračunskih skladov za leto 1957 je sestavni del tega odloka.
3.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki so znašali po zaključnem računu za leto 1957:
T. po občinskem zaključnem računu:	
dohodki	186,077.266 din
izdatki	190,094.241 din
presežek izdatkov	4,016.975 din
11. po zaključnih računih finančno samostojnih zavodov:	
dohodki	55,716.839 din
izdatki	52,583.526 din
presežek dohodkov	3,133.313 din
III. po zaključnih računih proračunskih skladov:	
dohodki	14,410.604 din
izdatki	12,756.819 din
presežek dohodkov	1,653.785 din
4.	člen
Presežek izdatkov nad dohodki občinskega proračuna za leto 1957 v znesku 4,016.975 din se krije po odločbi Državnega sekretariata za finance FLRJ, številka 05-7343/1 otl 2. aprila 1958, v breme tekočih dohodkov po proračunu občine Žalec za leto 1958.
5.	člen
Presežek dohodkov občinskih finančno samostojnih zavodov v znesku 3,133.313 din se razdeli v celoti namenskim skladom zavodov.
6.	člen
Presežek dohodkov proračunskih skladov v znesku 1,653.785 din sc prenese kot dohodek v naslednje leto.
7.	člen
Sredstva stalnega rezervnega sklada v znesku 2,871.209 din se v letu 1957 niso črpala in se prenesejo v naslednje leto.
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Celje.
Št. 01-5186/1-58
Žalec, dne 16. junija 1958.
Predsednik
Občinskega l judskega odbora Žalec
Ivan Rančigaj 1. r.
PREGLED IZVRŠENIH DOHODKOV IN IZDATKOV ŽALEC, FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV IN
PO SKLEPNIH RAČUNIH PRORAČUNA OBČINE PRORAČUNSKIH SKLADOV ZA LETO 1957.
Dohodki	din	Izdatki	din
A. PRORAČUN 1.	del — Dohodki iz gospodarstva 2.	del — Dohodki od prebivalstva 5. del — Dohodki uradov, ustanov 4.	del — Ostali dohodki 5.	del — Presežek dohodkov iz leta 1956 Presežek izdatkov nad dohodki	132,446.794 49,817.937 127.609 1,446.643 2,238.283 4,016.975	A. PRORAČUN 1.	del — Prosveta in kultura 2.	del — Socialno varstvo 3.	del — Zdravstvena zaščita 5.	del — Državna uprava 6.	del — Komunalna dejavnost 7.	del — Neg. investicije 8.	del — Dotacije fin. sam. zavodom družbenim organiz. skladom 9.	del — Obveznosti in garancije 10. del — obveznosti po prorač. in rezerva	62,117.450 19,309.035 16,473.013 40,589.157 5.222.801 3.334.650 2,407.770 8,034.150 9,465.950 2,501.423 20,638.842
	190,094.241		190,094.241
ti. EINANCNO SAMOSTOJNI ZAVODI Skupni lastni dohodki Skupno dotacije	53,309.069 2,407.770	ti. FINANČNO SAMOSTOJNI ZAVODI Skupni izdatki Presežek dohodkov	52,583.526 3,133.313
	55,716.839		55.716.839
C. PRORAČUNSKI SKLADI Lastni dohodki Dotacije Odvod v proračun Blokada	6.895.726 9,465.950 975.536 975.536	C. PRORAČUNSKI SKLADI Materialni izda-tki Presežek dohodkov	12,756.819 1,653.785
	14,410.604		14.410.604
Skupaj A, ti in C	260,221.684	Skupaj A. B in C	260,221.684
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR CELJE
Občinski ljudski odbor Celje je po 30. členu statuta občine Celje na skupni seji obeh zborov dne 17. julija 1938 sprejel naslednje
SKLEPE
I.
V	upravni odbor Veterinarske postaje Celje se imenuje: Ca-ter Ivan. Babno; Šlander Franc, Celje; Udrih Mihael, Lavo; Pre-koršek Anton, Prekorje; Lun Ervin, Lisce, in Planinšek Franc, Zgornja Hudinja.
II.
V	uprav iv odbor šolske kuhinje osnovnih šol so bili imenovani: Šmid Lojze, Belej Dana, Levstik Zora, Planinšek Rudi, koren Marija, Krpač Franc, Večovnik Tomaž Štrnjhar Slavka in Arzenšek Pavla, vsi iz Celja.
m.
V	davčno komisijo so bili imenovani Modic Jože, kot predsednik, kot člani pa Ožck Lovro, Gaberšek Stane, Cokan Avgust •n Žgajner Rafko, vsi iz Coljo. Za namestnika predsednika je bil imenovan Šlander Franc, za namestnike članov pa Klinar Miloš, Tilinger Anica, Kuštrin Vlado in Blazuto Pavle, vsi iz Celja. Za občasne člane so bi imenovani: Kovinska stroka: Klinar Miloš in Javoršek Ignac: kot člana, in Ku lita ra — Kranjc Milin m Bremec Anton kot namestnika, vsi iz Celja; za lesno stroko vulk Filip in Cepin Anton, kot člana, in Gril Avgust in Kerin 1'rune kot namestniku; za 'razne stroke« Zdolšek Štefan in Jaklič • rane, kot člana, in namestnika Gorjup Alojz in Oblak Adolf; za zdravnike^ dr. Čadež Gvido in dr. Lovšni Janez, kot člana, dr. Čerin Jože in dr. Flajs Jože, kot namestnika. Za zobozdrnv-j*'kc šek Franc: in Pihler Jožko, kot člana, Kifncr Marica in Doleja Jože kot namestnika; za avtoprevoznike: Jager Anton in Kiiafcljc Drago, kot člana, Planinšek Ivan in Podgornik Kazimir kot namestnika. Za prevoznike s konjsko vprego: Rančigaj Karel ui Zupanc Karel kot člana, Švagola Ivan in Šribar Ivan kot namestnika. Zu pavšal za leto 1938 so bili imenovani: zn kovinsko stroko Terglavčnik Ivan in Ozimek Franc kot člana, Oblak Miro in Kranjc Rudi kot namestnika. Za lesno stroko Cepin Anton m Lovušin Anton kot člana. Otrokan Albin in Lešnik Alojz kot
namestnika. Za tekstilno stroko Petek Jože in Cigoj Zinka kot člana, Andrenšek Tone in Kroflič Marija kot namestnika. Za usnjarsko stroko Kladnik Franc in Bevc Viktor kot člana, Cakš Miloš in Gračner Drago kot namestnika. Za osebne usluge Šnaj-der Franjo in Štuklek Franc kot člana, Perčič Franjo in Lorbek Drago kot namestnika. Zu gostilne Mravlje Ivan in Verzel Franc kot člana. Lavrič Marja in TlaJcer Marija kot namestnika. Za ostale stroke Lah Herman in Preskar Jože kot člana, Jager Milku in Toman Emil kot namestnika.
IV.
Dolžnosti upravnika obrtnega podjetja »Ključavničar« Celje se razreši dosedanji upravnik in se za novega upravnika -imenuje Novak Ivan iz Celja.
V.
Dolžnosti direktorja Hadio-centra se razreši Zagorc Franc iz
Testen M'lan se razreši dolžnosti direktorja podjetja »Jugo-tehnika«, Celje.
VIL
Zaradi združitve podjetij se razreši dolžnosti direktorja podjetju »Zitar« Dobravc Jože in dolžnosti direktorja Mlinskega podjetja. Celje, Juhart Edi. oba iz Colja.
VIII.
Uršič Dominik so razreši dolžnosti direktorja Trgovskega podjetju -Avtomotor« Celje.
IX.
Mastnak Silvo iz Celju se imenuje za direktorja Trgovskega podjetja »Postrežba« Celje.
X.
Lesnik Bogomir sc imenuje za direktorja gostinskega podjetja »Vmo-Koper«.
XI.
Zu upravnika Veterinarske postaje Celje se imenuje Pleterski Ivan to Celja.
Občinski ljudski odbor Celje je po Celje na skupni seji obeh zborov dne naslednje
SKLEPE
30.
28.
členu statuta občine avgusta 1958 sprejel
I.
Mlinarič Leon sc imenuje za direktorja Trgovskega podjetja •Tkanina-Galanterija« Celje.
II.
Selšek Stanko sc imenuje za direktorja Trgovskega podjetja »Elvktro-radio-tchnika«, Celje.
III.
Petrič Hajko se imenuje za direktorja Trgovskega podjetja >Avtomotor< Celje.
IV.
Steblovnik Edo sc imenuje za direktorju Trgovskega podjetja Agroprcmict« Celje.
V.
Za upravnika KZ Store se imenuje Guštin Zvonko iz Štor.

VI.
Za upravnika KZ Škofja vas sc imenuje Selili Franc iz Škofje
VII.
Zu upravniku podjetja >Avtou'sluge» Celje se imenuje Jakše Jože iz Celja.
VIII.
Za upravniku trgovskega podjetju »Slogac Škofja vas sc imenuje Hozjan Matko.
IX.
Za poslovodjo podjetja >Salon-Neva< Celje se imenuje Podle.s ek Jožica.
X.
Razreši se dolžnosti poslovodje podjetja »Salon-Neva« iz Celju Pečar Amalija.
XI.
Profesor Klinc Emil se imenuje za direktorju 111. os nov ne šole v Celju.
XII.
Za v. d. načelnika oddelka za notrunje zadeve ObLO Celje se imenuje Cocej Albin iz Celja.
XIII.
V občinsko tarifno komisijo se imenujejo Lesjak Albin iz Celja, kot predsednik, ing. Vrhovec Slavko, ing. Jcleršič Rado, Bremec Rado, Vuga Jure. Verdel Slavko, Goršek Arnulf, Pipan Franc vsi iz Celja, kot elani. Za tajnika komisije se imenuje Prelog Vinko iz Celju.
OBČINSKI LJUDSKI ODBOR LAŠKO
Občinski ljudski odbor Laško je po 30. členu s-tatuta občine Laško na skupni seji obeh zborov dne 10. junija 1958 sprejel naslednji
SKLEP
Dr. Mcrmolja Zdenko in Kul udor Avgust, oba iz Laškega, se razrešita dolžnosti predsednika sveta za zdravstvo oziroma dolžnosti člana sveta zn zdravstvo. Za novega predsednika sveta se izvoli Čerin Ivan iz Laškega, dr. Mcrmolja Zdenko, pa ostane član sveta za zdravstvo.
Občinski ljudski odbor Mozirje je po 30. členu statuta občine Mozirje na skupni seji obeh zborov dne 29. avgusta 1958 sprejel naslednje
SKLEPE
I.
Ustanovi se komisija za obravnavanje in dajanje soglasja k pravilnikom o delovnih razmerjih gospodarskih organizacij in se vanjo imenujejo Pajk Franjo, Nazarje* kot •predsednik, ing. Urank Jože, Nazarje iin Marovt M rane, Ljubno oba kot člana.
II.
V upravni odbor Doma počitka Šal ek pri Velenju se naknadno imenuje še Bitenc Helena, Nazarje.
III.
Prodnik Stanko, Mozirje, se imenuje zu vršilca dolžnosti tajnika ObLO Mozirje.
REGISTER FINANČNO SAMOSTOJNIH ZAVODOV S p r e in e m b e
1.	Besedilo: Dom oskrbovancev Vojnik
Izbriše se podpisovalec Zupanc Erih, Vojnik knjigovodja in vpiše Kotnik Katarina, knjigovodju Vojnik.
Št. 04,/1-2120/3-58
Vojnik, dne 10. avgusta 1958.
2.	Besedilo: Stara lekarna Celje
Izbriše se dosedanji sopodpisnik listin finančnega značaju računovodja zavoda Strupi Juliju. Celje, in vpiše kot novi sopodpisnik listin finančnega značaju računovodja zavoda Hojnik Tatjana, Celje.
St. 04/4561-1/58.
Celje, dne 7. julija 1938.
5. Besedilo: Dom onemoglih Vojnik
Izbriše se dosedanji! naziv zavoda Dom onemoglih in vpiše; novi naziv zavoda »Dom oskrbovancev« Vojna k pri Celju.
St. 04/1-1451/2-58
Vojnik, dne 27. junija 1958.
4. Besedilo: Zdravstvena postaja Polzela
Izbriše se dosedanja, knjigovodkinja Prodnik Mii Lica, Polzela in vpiše Čehovin Jožica, knjigovodkinja, Polzela.
Št. 02-4903/1-58
Žalec, dne 3. julija 1958.
POPRAVEK
Pri primerjanju z izvirnikom se je ugotovilo, da je v besedilu odloka o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve na območju občine Šmarje pri Jelšah (Uradni vestnik okraja Celje, št. 9-243/57) pomota, zato sc daje naslednji
POPRAVEK
V	tretji vrstici 9. člena stoji pomotoma mesto besede »šef* beseda vsvet«, tako da se 9. člen sedaj pravilno glasi takole:
Odločbo o popolni ali delni oprostitvi plačevanja za opravljeno zdravstveno storitev po 3. členu tega odloka izda po sklepu sveta za socialno varstvo šef odseka za splošno upravo.«
V	10. členu odpade v drugi in tretji vrstici besedilo »kakor tudi na odločbo po 9. členu tega odloka«..
Na koncu 10. člena se doda besedilo: Zoper odločbo po 9. členu tega odloka je dopustna pritožba nu svet za socialno varstvo Okrajnega ljudskega odbora Celje.«
AKTIVA	KMETIJSKA ZADRUGA z o. j. ŠMARJE PRI JELŠAH	PASIVA
Naziv postavke	V 000 din	Naziv postavke	V 000 din
		A) Viri osnovnih in izločenih sredstev	
A) Osnovna in izločena sredstva		Sklad osnovnih sredstev		10.025
Osnovna sredstva		11.125	Dolgoročna posojila za dokončane invest.	
Investicije v teku		985	Razni skladi		4.149
Izločena sredstva in druga invest. sredstva	5.726	Dolgoroč. posojilo za finansiranje invest. Drugi viri za finansiranje investicij . . .	1.285
B) Obratna sredstva		Investicijsko posojilo za osn. sredstva . . B) Viri obratnih sredstev	798
Celotna obratna sredstva		10.191	Sklad obratnih sredstev	 Banka — kredit za obratna sredstva . .	.	720 7.900
C) Sredstva v obračunu in druga aktiva		Pasivne časovne razmejitve		892
Kupci in druge terjatve		6.078	C) Viri sredstev v obroč, in druga pasiva	
Druga aktiva		478	Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva		7.788 1.024
Skupaj . .	54.579	Skupaj . .	54.579
Računovodja: Akermam Ivan 1. r.	Predsednik UO: Hrovat Alojz 1. r.	Direktor: Sivka Janez 1. r.
»POHIŠTVO« MIZARSKO PODJETJE CELJE
A) Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva	 Investicije v teku	 Izločena sredstva in druga invest. sredstva	24.801 5.580	A)	Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev	 Razni skladi		 . Drugi viri za finansiranje investicij . . . B)	Viri obratnih sredstev	24.801 4.124
B) Obratna sredstva Celotna obratna sredstva		44.552	Sklad obratnih sredstev	 Banka — kredit za obratna sredstva .	.	. Pasivne časovne razmejitve		294 27.800 115
C) Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve	 Druga aktiva			18.566 1.810	Investicijsko posojilo za obratna sredstva C) Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti .... Druga pasiva		20.077 15.898
Skupaj . .	95.109	Skupaj . .	95.109
Računovodja: Skale Franc 1. r . Predsednik UO: Leto j ne Franc 1. r.	Direktor: Mlakar Franc 1. r.
EKSPLOATACIJA LIVARSKEGA
A)	Osnovna in izločena sredstva
Osnovna sredstva . . . ................... 8.005
Investicije v teku........................
Izločena sredstva in druga invost. sredstva	2.592
B)	Obratna sredstva
Celotna obratna sredstva........................ 1.540
C)	Sredstva v obračunu in druga aktiva
Kupci in druge terjatve......................... 4.564
Druga aktiva...................................... 705
Skupaj . .	17.006
Računovodja: Kljakovič Ratomir 1. r, Predsednik UO:
PESKA IN LAPORJA ŠTORE
A)	Viri osnovnih in izločenih sredstev
Sklad osnovnih sredstev . . _............ 5.224
Dolgoročno posojilo za dokončane invest.
Razni skladi........................ 5.657
Dolgoročno posojilo za finansiranje invest.
Drugi viri za finansiranje investicij . . .	2.706
Investicijsko posojilo za osn. sredstva . .	5.170
B)	Viri obratnih sredstev
Sklad obratnih sredstev . ..................... 1.605
Banka — kredit za obratna sredstva	.	.	926
Pasivne časovne razmejitve............ 105
C)	Viri sredstev v obrač. in druga pasiva
Dobavitelji in druge obveznosti	....	687
Druga pasiva.......................... 926
Skupaj . .	17.006
Eržen Ludvik 1. r. Direktor: Klančišsr Martin 1. r.
Načrt proizvodnje je bil količinsko dosežen 126%, po vrednosti pa 125%, zaposlenih je bilo povprečno 26 jjudi. Prodajna cena je ostala ista kot v prejšnjih letih. Obveznosti do skupnosti so vse poravnane. Podjetje ima zelo slab avtopark, kar vpliva na proizvodnjo.
AKTIVA	»MESNINE« CELJE	PASIVA
Naziv postavke	V 000 din	Naziv postavke	V 000 din
A)	Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva	 15.422 Investicije v teku	 Izločena sredstva in druga invest. sredstva	4.094 B)	Obratna sredstva Celotna obratna sredstva	 17.398 C)	Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve	 10.019 Druga aktiva . 		 211	A)	Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev	 9.281 Dolgoroč. posoj. za dokončane investicije Razni skladi	 8.883 Investicijsko posojilo za osnovna sredstva	6.141 B)	Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev	 4.714 Banka — kredit za obratna sredstva .	. .	4.076 Investicijsko posojilo za obratna sredstva	3.180 C)	Viri sredstev v olirač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti ....	10.428 Druga pasiva	 441
Skupaj . .	47.144	Skupaj . .	47.144
Računovodja: Seitl Marija 1. r.	Predsednik UO: Rajkovič Stevo 1. r.	Direktor: Gabrič Tone 1. r. PEKARNA ROGAŠKA SLATINA	
A)	Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstvu	 3.463 Investicije v teku 		 Izločena sredstva in druga invest. sredstva	1.262 B)	Obratna sredstva Celotna obratna sredstva	 2.907 C)	Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve	 574 Druga aktiva		A)	Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev	 3.463 Razni skladi	 1.393 Drugi viri za finansiranje investicij . . . B)	Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva	.	.	.	315 Pasivne časovne razmejitve	 98 Sklad obratnih sredstev	 519 C)	Viri sred. v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti	....	1.597 Druga pasiva	 821
Skupaj . .	8.206	Skupaj . .	8.206
Proizvodnja se je v letu 1957 nap ram letu 1958 dvignila za 12%. Podjetju primanjkuje primerna prodajalna, kar se občutno izraža v sezonskem času. Računovodja: Krklec Jožica 1. r .	Predsednik UO: Cestnik Stanko 1. r.	Upravnik: Orač Viktor 1. r. KMETIJSKA ZADRUGA LOČE	
A)	Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva	 17.585 Investicije v teku	 Izločena sredstva in druga invest. sredstva	5.079 B)	Obratna sredstva Celotna obratna sredstva	 12.601 C)	Sredstva v obračunu in druga aktivu Kupci in druge'terjatve	 9.013 Druga aktiva	 7.600	A)	Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev	 17.143 Razni skladi	 2.939 Investicijsko posojilo za os n. sredstva . .	442 Dolgoročno posojilo in finansiranje invest.	303 B)	Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . .	14.900 Pasivne časovne razmejitve	 7. Sklad obratnih sredstev	 995 C)	Viri sredstev v obrač. in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti ....	7.68> Druga pasiva	 5.464
Skupaj . .	49.878	Skupaj . .	49.878
Računovodja: Repič Adolf l. r.	Predsednik UO: Lovec Franc 1. r.	Direktor: Slatinek Avgust 1. r.
Izdaja finančno samostojni zavod »Uradni vestnik okraja Celje« v Colju — Ureja uredniški odbor pri Okrajnem ljudskem odboru Celje — Odgovorni urednik Gorenjak Ludvik — Tiska Celjska tiskarna v Celju — Uredništvo in uprava v Celju, Trg svobode štev. 9 — Telefonska štev. 26-06, interna 47 — Naročnina znaša letno 700 din, cena posamezni številki 30 din — Tek. račun: 603-70/2-599