(VZŽS/om '■/Vand s-YU4UCe... NO. 108 Po navalu kilajskih beguncev v Hong Kong Izgleda, da je Peiping s tem, da je odprl začasno vrata v svobodo, dosegel, kar jc hotel. — Pomanjkanje hrane je očitno, prav tako tudi nezadovoljstvo lačnllh množic. HONG KONG. — Sedaj, ko se je val beguncev iz rdeče Kitajske ustavil in vlada na prehodih v Hong Kong že nekaj dni “normalno” stanje, prihaja na dan, kaj je hotela rdeča Kitajska s tem, da je za tri tedne odprla vrata skozi bambusovo zaveso, doseči. Vse kaže; da je vlada v Paiipingu z nenavadnim korakom več pridobila kot izgubila. Na eni strani je svetu jasno pokazala, da trpe kitajske ljudske množice pomanjkanje hrane, ki jo ima poselbno svob. svet na pretek. Namesto da bi tega prosila naravnost za pomoč, je pokazala s prstom na potrebo češ, pomagajte, če ste res taki, kot trdite. Na drugi strani se ji je posrečilo prikazati Hong Kong, ki je v rdeči Kitajski na glasu kot Zahodni Berlin v Vzhodni Nemčiji) “okno svobodnega sveta,” kitajskim množicam v slabi luči. Preko 50,000 vrnjenih beguncev priča njemu in njegovim I Ameriška AMCMCAN IN SPIRIT FOR€IGN IN LANGUAGE ONLY National and Intel pt witt a Mn nmn vmn a v MnT?MT AMCRICAN IN SPIRIT FORGIGN IN LANGUAGG ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, JUNE 1, 1962 SLOVGNIAN MORNING N€WSPAP€R ŠTEV. LX — VOL. LX Novi grobovi zdrui« jim m Ejchman obešen "—' " novo politiko v Laosu! Frank Fajfar Danes zjutraj je nenadno umrl v Euclid Glenville bolnišnici 80 TEL AVIV, Izrael. — Vče- let stari Frank Fajfar z 1032 E Če ne b<> S^oro uspelo do- raJ dve P^d polnočjo - - - seči koalicijske vlade, ni so v Ramleh jetnifinlci izven lr<4 St. Pogreb ima v oskrbi Gr-dinov pogreb, zavod na Lake Shore Blvd. izključena delitev dežele. !Tel Aviva obesili nacističnega WASHINGTON, D. C, - l,>orilc“ Adolfa Eich- ^ . .L . manna, potem ko je predsed- ■ ' ......... : ,ajms va Pr' aIa njj, j^raela zavrnil prošnjo za Včeraj je umrla na domu svo- » Um začel, premisi,e- ill)stitev Nj ^ ’ ^ 1 ’ - vati. ah ima naša politika do ^ “ so sežgali in pepel raztresli po Agnes Verbanek ij je umrla na dor je hčerke Anne Mandel na Fowlers Mill Road, Chardon, Ohio, Laosa 9Ploh še kaj smisla- — moriu 77 let stara Agnes Verbanek, roj. tega jlh Je PrlPravd vojaški in ’ Basar s 739 E 139 St Pokojna diP^°matski položaj v Laosu. Več Eichmann je do zadnjega je bila doma v Karlovcu Mož kot jasno Je vsakema opazoval- zavračal krivdo za množični Nicholas ji je umrl leta 1959 Za-!cu dog°dkov v Laosu, da tako pomor Judov pod Hitlerjem, pustila je hčer Anne, sina Ed- imenovana kraljevska vojska ni Tik pred smrtjo je zatrjeval, warda, 7 vnukov in vnukinj, 3 ?!C Tdna‘ Komunistične sile da je veroval v |bi jo lahko zdrobile v par tednih, veruje sedaj ter da ne bo dol-Da jo ne, tiči razlog v komuni- go, ko se “bomo vsi srečali’ waraa, v vnuKov in vnukinj, 3 V™dna' Komunistične sile da je veroval v Boga in da pravnuke in brata Josipa Ba-•,° lahko zdrobile v par tednih' veruje sedaJ ter da ne bo sar. Bila je članica društva Slo- ne’ tiči ra'zlog v komuni- g0- ko se “bomo VKi srei boda br. 235 HBZ. Pogreb bo iz ,&tlČm P0htiki do Laosa' NatoJe zaklical: “Naj živi Želetovega pogreb, zavoda na' Komunisti nočejo prodirati v Nemčija, Naj živi Argentina, ponedeljek zjutraj. Laosu tako hitro in očitno, da bi Naj živi Avstrija! To so drža-E>Drožili vdor- rudnih ameriških ve, s katerimi sem bil najtes- Železniška nesreča v RUSK OBSODIL SOVJETSKO ZAVLAČEVANJE V ŽENEVI Državni tajnik Dean Rusk je na tiskovni konferenci cbsodil sovjetsko izmikanje v razgovorih o razorožitvi v švicarski Ženevi. _ Razorožitvena konferenca se je začela sredi marca, pa ni doslej prišla še do nobenega zaključka. WASHINGTON, D. C. — Na včerajšnji tiskovni konferenci, prvi po enem mesecu, je državni tajnik razpravljal največ o delu razorožitvene konference v švicarski Ženevi, ki se je sestala 15. marca in je sedaj končala svoj prvi de; razprav. Pri tem ni dosegla nobenega sklepa kljub vrsti resolucij in predlogov, ki sta jih stavila oba politična tabora, v katera je svet danes razdeljen. Rusk je obsodil sovjetsko izmikanje od kakršnih koli obveznosti in spreminjanje stališča, kar je bilo posebno očito pri delu za sestavo in odobritev resolucije, ki poziva svet, naj se odpove vojni kot sredstvu za reševanje mednarodnih sporov. Ameriški in sovjetski zastop- i .... nik sta se sporazumela o bese- j Napovedal je sporazum v sprožili vdor rednih čet, ki bi zasedle tisti del Lao- neje povezan in jih naj ne j dilu resolucije. Ko je prišla ta v Laosu, “kakor hitro*se bodo tuša, ki ga komunisti še niso, kar pozabim. Pozdravljam mojojkončno razpravo pred glasova- je sile prenehale vmešavati v j |bi Pomenilo delitev dežele na ženo, mojo družino in niojeinjem) je sovjetski zastopnik po'tamkajšnjo? notranjo politiko,” MM - 62 mrtvih dva dela- Komunisti bi radi do- prijatelje. Moral sem se pok:- sklepu vlade v Moskvi zahteval ,ter svojo ppt v Evropo, kjer bo I Dill PPl T.orro fT Pi2'P.Vt Y\ n o tir* iilronr tv „ iv* . i <. 4- <-> • z * * • j *, i i • i • i • __1 t__________ 1* juzm nj Tovorni vlak se je zaletel od za noVo ibili cel Laos, posebno pa še ravati ukazom vojne in zasta-južni njegov del. Drugi povod ve. Jaz sem pripravljen.” ameriško politiko do | ______,_____ (s pravico svobodnega izražanja, [svobodne besede in svobodnega tiska. zadaj v potniški vlak nanosa naj bi bil politične na- ................................... progi Milan-Genoa. Vzrok rave. Zmeraj bolj postaja očit-jLaUSChe sklisal BOBtCS nesreče nepazljivost stro- n0; da kraljevska vlada sploh mivali v« Jevo^e* noče nobene nevtralne vlade in jlRd^1 2§ 0 VOGHERA, It. — Nagli to- da spretno saibotira vse ameri-' WASHINGTON. D.C. — Sen. Konferenca v Ženevi brez vorni vlak, katerega strojevod- ške napore v tej smeri. Frank Lausehe, demokrat iz dr- zaključkov d'd<0 * ^ ^ spregledal znak Za zaP°ro Zato je zopet oživela ideja « žave Ohio, je v zunanjepolitič-* Konferenca za razorožitev je v; . " rj ang es im pr0ge) se je zaletel od zadaj na delitvi Laosa. Antikomunisti nem odboru Senata predložil končala svoje prvo razdobje, gospo, arjem, čeprav so j ih na.!- tukajšnji postaji v potniški naj bi zasedli južni del Laosa in znižanje ameriške gospodarske dva in Po1 meseca) in pripravila prej nasitili, Pa jm šele nato viak. Ta je bil prav na tem, da tako preprečili dostop Severne- pomoči Indiji za eno četrtino POročdo za ZN. Rusk je k pc- b0i'Tn“ !.nu“aj piX ° rne')C' , , jzaPusti postajo. Tovorni vlak mu Vietnamu v Južni. Obenem poleg drugega tudi zato, da bo- roč lu o delu razorožitvene kon- M nožice beguncev niso vedele , je bil sestavljen iz 12 tovornih Ui povečali tajsko odpornost do druge države videle, da m ne vedo, da v Hopg Kongu za |V0Z, naioženih s . — i . . ' 6 nje ni “mogoče doibiti prostora,” da je malo ozemlje prenapal-njeno. Vedo le, da so jih ob njeno “dopolnitev” v obliki, ki nadaljevaLtrazgovore, ki jih je je demokratičnim državam ne- začel pretekli mesec na sestan-sprejemljiva, ker je v nasprotju !ku NATO v Atenah. prihodu v svobodni svet prijeli in jih pe.jali nazaj v pomanjka- ' ^ policije ^ ^ nje. Pomanjkanje povzročilo padec discipline Begunci, ki jim je uspelo ostati v mestu pripovedujejo o splošnem pomanjkanju hrane, o selitvi prebivalstva iz mest na podeželje, ki naj pomaga poljedelstvu zopet na noige, o brezposelnosti v mestih zaradi ustavitve cele vrste tovarn, ker jim manjka surovin. Poročila se krijejo v glavnem s poročili kitajskih beguncev v portugalski Macao. Vsi pove-do; kako težavne so razmere, go. vore o popuščanju discipline ne samo med množicami, ampak celo med partijci in uradništvom, pri tem pa ne upa nihče prerokovati možnosti širšega upora proti sedanji oblasti. Zanimivo je, da meja v Macao ni bila nikdar odprta tako kot v Hong Kong. Tam straže se vedno streljajo na begunce. cement'om- V (proti komunističnemu1 pritisku. Amerikanci nimam J radi, če potniški vlak se je zaletel z Do tega načrta jih je pripravila kdo grize roko, ki mu nudi po- brzino okoli 50 milj. tudi politika laoških komuni- moč. stov, ki tudi bojkotirajo pogaja- Lauschetov predlog je bil nja za nevtralno vlado. Ako je najprej sprejet, nato pa spre- torej nobena laoška skupina menjen v toliko, da bo Indiji -°- r— noče, čemu naj se potem Ameri- cdščipnjisna le desetina pred- nja atomskega orožja, o začet- ka puli Z njo? S v -. .. Irn n I oil; Ves zadnji del potniškega j vlaka je bil zdrobljen in zvit. manj 62 oseb mrtvih, okoli 70 ierence dejal, da so Združene države razočarane nad negativnim stališčem Sovjetske zveze do zahodnih predlogov. Omenil je posebej sovjetsko odklonitev sodelovanja pri razpravi o dogovoru o končanju preskuša- pa ranjenih. Strojevodja in njegov pomočnik sta tik pred nesrečo skočila iz stroja in o-stala nepoškodovana. Najprej sta zbežala s kraja nesreče, pa se nato predala sama oblastem, ki ju bodo verjetno obtožile množičnega uboja zaradi nemarnosti v službi. — Brazilijo sestavlja 20 dr-žavi eno zvezno okrožje in sedem teritorijev. -o------ Bus v brezno na Filipinih — 30 mrtvih ložene pomoči. V predlog o po-Jmoči je skušal vključiti tudi do-jločibo, da morajo države, ki do-[bijo ameriško pomoč) tudi v A-! ku razorožitve, o oboroženi sili ZN, ki naj bi nadzirala svetovni mir in o končanju hujskanja k vojni. Predlog Hruščeva zavrnjen Državni tajnik je v nadaljnem razgovoru s časnikarji zavrnil predlog predsednika sovjetske vlade o ustanovitvi skupnega Delavski delež narodnega do- svetovnega trga, v katerem naj ranjenih. Potapljači skušajo hodka v Združenih državah, je bi bile vključene vse države ne-spraviti iz .vode trupla ponesre-jod 50 odstotkov leta 1929 po- oziraje se na svojo notranjo po-, čenče v. Irastel na 67 odstotkov leta 1950. litično in družbeno ureditev. MANILA, Filip. _ Avtobus ir‘eriki kupovati potrebščine, ki poln študentov na izletu je zle- n*maj° doma. tel z lesenega mostu kakih 800 čevljev globoko v jezerce Ala-l°m slapu. Oblasti so objavile, da je bilo 30 oseb mrtvih, 10 pa Delavski delež porastel Jugoslovanski zunanji minister Popovič prosi za pomoč m dolarje PT A O „1__i. .1 v , ^ Združene države dolžne preko trilijon dolarjev WASHINGTON, D. C. — Sen. Harry F. Byrd trdi, da imajo Združene države dolgov in obveznosti skupno za 1,250 bilijonov dolarjev ali en trilijon in četrt. Poleg neposrednega dolga zvezne vlade, ki je blizu 300 bilijonov, navaja Byrd poten-.našo Politiko v zunanji trgovini cialno obveznost v okviru Social !iR ^ gorea Pristaš Evropske Security v vsoti okoli 330 bilijo- CLEVELAND, O. — Hruščev je najbrže iz hudobnosti poslal Titu povabilo, naj ga obišče, ravno dan pred obiskom jugoslovanskega zunanjega ministra Popoviča v Washingtonu. V Beogradu so uradno objavili, da je zunanje ministrstivo dobilo povabilo, da pa uradnega odgovora še niso dali. Da bo pozitiven, je jasno, saj je vse skupaj dogovorjena igra. Ministru Popoviču gotovo ni bilo prijetno, ko je zvedel za to ravno, ko se je pripravljal na obisk v državno tajništvo. Tam je bil okoli dve uri in pol. Naj-prvo ga je sprejel Ruskov pomočnik BaH, ki dejansko vodi ska skupnost gleda vse preveč^od Skupnosti milostno stališče Tudi Kennedyev razgovor na svoje lastne interese in se ne d0 trgovine z Jugoslavijo. Pouovičem je bil podoben Rus- zmeni dosti za tuje. lo pomeni Kaj je Bali odgovoril in kaj kovemu. Kennedy je spraševal, Popoviču neupravičeno diskri- bo storil, ni povedal niti Popo- Popovič odgovarjal. Menda se minacijo, kajti Jugoslavija je viču. Potolažil ga je z obljubo, je Kennedy posebno zanimal, preveč odvisna od trgovskih da Amerika želi še zmeraj, da kako poteka politika v znanem zvez z Evropsko gospodarsko skupnostjo, da ji ne bi sedanja “samopašna” zunanja trgovska Zadnje nesti NEW YORK, N. Y. — Delnice so tekom torka in včerajšnjega dne pridobile, kar so pretekli ponedeljek izgubile. V obeh dneh je menjalo lastnike preko 20 milijonov raznih delnic. To se pravi, da so nekateri izgubili, drugi pa na njihov račun lepo zaslužili. LONDON, VeL Brit. _ Sovjetska zveza je z današnjim dnem zvišala cene mlečnim izdelkom in mesu skoraj za eno tretjino, v manjši meri pa tudi drugi hrani, da dobi sredstva za povečanje pridelka poljedcl stva in živinoreje. Objava pravi, da je ta pot potrebna, ker ni mogoče zmanjšati izdatkov za oboroževanje, ko Združene države pripravljajo “nenadni atomski napad”. SAIGON, J. Viet. — Komunistični gverilci so oropali zavetišče za gobave, ki ga upravljajo ameriški misijonarji Južnem Vietnamu, in odvedli s seboj tudi tri misijonarje. WASHINGTON, D. C. — Atom ska komisija je objavila, da bodo Združene države izvedle jutri ob treh zjutraj atomski preskus visoko nad Johnstono-vim otokom v Pacifiku. čomhe in Adi'la edina o združitvi oboroženih si! LEOPOLDVILLE, Kongo. — 110v dolarjev. gospodarske skupnosti. Pri Ballu je imel Popovič najtežje delo. V začetku mu ni bilo težko dokazati, da je jugoslovansko gospodarstvo v grozni zagati, to vedo v državnem tajništvu brez jugoslovanskih uradnih izjav. Težje mu je pa bilo prodati Ballu jugoslovansko stališče, zakaj je do tega prišlo. Popovič je trdil Ballu, da tega ni kriva samo Jugoslavija, am-Delno sončno in malo hlad-'pak tudi Evropska gospodarska politika skupnosti delala veliko škodo. Amerika naj torej posreduje pri Skupnosti, naj bolj vpošteva jugoslovanske gospodarske interese, kajti drugače bo podpira “neodvisno” Jugoslavi- rdečem četverokotniku Moskva, Dolg°trajni razgovori med jo. Popoviču je bilo to dosti, Peiping, Tirana, Beograd. Rad predsednikom osrednje kongo- ške vlade ., Cirilom Adulo in t-aj ve, da neodvisnost še ne po- bi bil tudi na jasnem, kakšna jei* Jugoslavija prisiljena, da zaslombe zunaj Skupnosti. Bali je Popovičevo teorijo poznal gotovo že precej časa. Morda mu je celo všeč, da nasprotuje ravno tistemu stališču, ki ga Bali v javnosti že dolgo zagovarja. Po njegovem spadajo v Skupnost samo take države, ki so pripravljene tudi na politično sodelovanje z zahodno Evropo. Skupnost naj daje dalje poseben položaj samo takim državam, ki so ji politično blizu, četudi so morda “nevtralne.” V nobeno od obeh skupin pa ne spada Jugoslavija, kar je pokazala na lanski beograjski konferenci nevtralnih držav. Vkljub temu je Popovič pro- L* ^ A KylA L/LAvli lici JOwAldlAj l\tl TVoim J ^ J ' * ^ meni nevtralnosti. Koliko bi razlika med komunistično ide-jPredsednil^;riri Katange Mojsi-Amerika mogla podpreti jugo- ologijo in komunistično zunanjo Jem Čombejem so privedli do slovanske interese pri Skupno- politiko. Popovič mu je moral sPorazuma o združitvi oborože-sti, tega pa Bali najbrže še sam dalje razložiti, ali more komu- nib sil Katange z oboroženimi [ne ve. V Evropi poznajo nam- nistična država sploh imete “nor- silami Konga v smislu predlo-išče rdeč jugoslovansko gospodar- malne in prijateljske” zveze z £ov Združenih narodov. Ti bo-stvo veliko boljše kot vsi ame- državami v svobodnem svetu. ido Wdi združitev nadzirali, riški strokovnjaki in na Ballo- Da je Popovič dajal samo take I To ie Prvi korak razgovorov, va priporočila ne bodo dali do- odgovore ki so upravičevali ju- ki 80 se začeli v marcu, pa bili “th Tako skušnjo je Bali že gcslovansko zunanjo politiko, za Veliko noč prekinjeni in napravil, ko je hotel Angliji se razume. Da dokaže svojo pred Hemi' tedni obnovljeni, olajšati vstop v Skupnost. nevtralnost, se je menda Pepc- Katanška “žandarmerija” šte-Popovič je potem odšel k dr- vič skliceval celo na to, da ni ho- J6 okoli H.000 mož in je bolje žavnemu tajniku Rusku, ki ga tel obiskati Castra na Kubi, ker cPremljena in izvežbana kot je pozneje povabil tudi na kosi- se mu zdi, da se je preveč zaple- ko,nŠ0ška redna armada, katere 1 /-» AT rv 1 v • 1 - - « — - T _ A 1 • Ji * * W TVO /~* KI 1 ~1 /"* V* r* w-1 ‘JA A A A -J .. nejše. Najvišja temperatura 77. skupnost! Evropska gospodar- sil Balla, naj Amerika izprosi Iz Clevelanda in okolice Zveza slov. protikomunističnih borcev vabi— ZSPB vabi jutri ob osmih zvečer v veliko dvorano k sv. Vidu na Spominsko proslavo v spomin padlih žrtev komunistične revolucije, v nedeljo ob 10:30 dopoldne pa k Lurški Mariji na Chardon Rd. k maši za padle borce. Za v nedeljo so prošeni vsi oni, ki imajo narodne noše, naj pridejo na Providence Hts. k maši v njih. Skupno sv. obhajilo— Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete ima v nedeljo med osmo sv. mašo skupno sv. obhajilo, popoldne pa sejo. Seja— Glas clevelandskih delavcev št. 9 SDZ ima v nedeljo ob devetih dopoldne sejo v SND na St. Clair Ave. Po seji praznovanje godu F. Močilnikar. Klub društev SDD na Recher Ave. ima v ponedeljek ob osmih zv. sejo. Zastopniki in zastopnice vabljeni! Seja preložena— Društvo sv. Katarine št. 29 ZSZ ima prihodnjo redno sejo 13. junija (2. sredo) ob 7:30 zv. v sobi št. 1 SND na St. Clair Ave. Pod novim vodstvom— Danes prevzameta dobro poznano Erštetovo gostilno na 6802 St. Clair Ave. nova lastnika g. Dušan in ga. Mary Maršič (Prince). Pod novim vodstvom bo imela gostilna tudi domačo kuhinjo ter ob petkih in sobotah zvečer godbo. — Novima lastnikoma želimo obilo uspeha! Izbira šolanja— Letalske sile nudijo odsluženim letalcem veliko izbiro možnosti, če se znova prijavijo. Prav tako imajo veliko izbiro šolanja in strokovnega vežbanja tudi mladi fantje, ki se prijavijo prvič v vojaško službo. Za podrobnosti se obrnite na sgt. Irvina na 7909 Euclid Ave. ali kličite 795-1124. Piknik— Društvo sv. Jožefa št. 169 K.S. K.J. ima v nedeljo 3. junija piknik na svojih prostorih na White Rd. Vsi člani in prijatelji vabljeni! Zadušnica— Jutri ob sedmih zj. bo v cerkvi Marije Vnebovzete sv. maša za pok. Elizabeto Novak ob 2. obletnici smrti. V bolnišnici— G. Frank Grili z 1222 E. 168 je v Huron Rd bolnišnici. Obiski niso devoljeni. Lepa starost— G. Anton Fabec z 21232 Naumann Ave. bo obhajal jutri, 2. junija, svoj 83. rojstni dan. čestitamo in mu želimo obilo zadovoljnih let! Skupno sv. obhajilo— V nedeljo, 3. junija, med osmo sv. mašo ima Oltarno društvo pri sv. Vidu skupno sv. obhajilo. lo. Na kosilu je bilo tudi par tel v moskovske mreže, senatorjev in kongresnikov, toda Popovič je gotovo nekaj dose-ne takih, ki bi kaj veljali v ame- gel: Amerika bo še naprej pod-riški zunanji politiki. Pogovor pirala Jugoslavija, ker je Tito med Ruskom in Popovičem se je “neodvisen” komunist. Ameri-naravno vrtil samo okoli visoke ka bo pa verjetno mogla zelo politike. Rusk je spraševal, Po- malo pomagati Titu s posredo-povič odgovarjal. Vprašanj je vanjem pri Evropski gospodar-bilo nič koliko, od Djilasa do Ti- ski skupnosti. Ako jim tam ni tove poti v Moskvo, kamor ga je dosti celo za Anglijo, kako naj se Hruščev povabil. ^otem vnamejo za Jugoslavijo? moč cenijo na izmed 30,000 do 40,000 mož. Združene države bodo podpirale izvolitev U Tanta NEW YORK, N.Y. — Zastopnik Združenih držav pri Združenih narodih Adlai Stevenson je izjavil, da bodo Združene države podpirale izvolitev — Alpe zavzemajo 61 odstotkov celotne površine Švice. U Tanta, sedanjega začasnega glavnega tajnika Združenih narodov za novo poslovno dobo pet let, ko mu bo sedanja v prihodnjem aprilu potekla. Verjetno je, da se bo zanj izjavil tudi azijsko-afriški blok držav. Njegova izvolitev bo gotova vendar šele tedaj, ako ne bo proti temu Sovjetija s svojimi sateliti. Ameriška Domovina /% fVl» ^S- Riorvil 6117 St. Clalr Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary Debevec _ naročnina, Zedinjene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za S mesece Za Kanado in dežele izven Zed. držav: $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za S mesece Petkova izdaja $4.00 na leto “ — SUBSCRIPTION RATES? United States: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; -4.60 for 8 months. Canada and Foreign Countries; $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months. Friday edition $4.00 for one year. Second Class postage paid at Cleveland, Ohio rfegSSw.83 No. 108 Friday, June 1, 1962 Slovenski Spominski dan Odnosi živih in mrtvih v občestvu Cerkve so živi in trdni odnosi, ki so pripeti na vero. Ker verujemo v večnost, od naših zemeljskih vezi ne ostane samo spomin, po veri v življenje na oni strani še naprej ostanejo vezi, ki nas na neviden način vežejo do novega in trajnega srečanja z dragimi, ki so odšli domov pred nami. Jutri, to je v soboto večer, se bomo v dvorani pri Sv. iVidu na kratek način spomnili vseh, ki so v letih groze v borbi proti komunizmu izgubili svoje življenje, zlasti vseh tistih, ki so v juniju leta 1945 bili vrnjeni iz Vetrinja in so v plasteh pokrili tla slovenskih podzemskih jam. Sedemnajst let se slovenski človek na tujem spominja tega zločina ju-l goslovanskih oblastnikov, ki so na val krvi pripeli znamenje srpa in kladiva — znamenje, ki ga je slovenski človek 'odklanjal iz verskega prepričanja in človečanskih nazorov. V prvih letih po strašnem dogodku je iz nas govorilo predvsem čustvo. Bili so to naši sorodniki, naši prijatelji in znanci. Po tolikih letih je naš odnos do mrtvih dobil globljo vsebino, mrtvi so nas zvezali z milijoni mrtvih, ki so umrli v odporu do iste ideje, bodisi da so umrli v betonskih kleteh ruske Čeke bodisi, da je njih zadnji krik zamrl v džunglah Azije ali na riževem polju na Kitajskem. Vsi ti ljudje, bele, rumene in črne barve so bili v osnovnem bistvu zvezani na življenje in smrt, želeli so isto — da si svobodno izbero način življenja, ki naj bi bil v skladu z naravnim in božjim zakonom. Podlost komunizma je namreč v tem, da ruši oba ta zakona in hoče ustvariti svojega, ki naj temelji v brezoblični masi ljudi, s katerih je potrgan vsak nacionalen čut in vsak cdnos do duhovnosti. Ognji, ki jih komunistična ideja prižiga na tleh narodov, ki so že v vrenju, dobivajo olje tudi od tistih, ki nočejo razumeti, da so potrebne socialne reforme — reforme, ki bi omogočile vsaki človeški duši, da si svojo posodo — telo, uredi po človeško dostojno. Komunizem ničesar ne prinese, mnogo odnese, toda milijoni ponižanih in razžaljenih, ki se prestradani vlačijo po svetu, so razočarani nad hladnostjo svobodnega sveta, ki krščanj sko misli, toda krščansko ne dela. In v tem obupu, v velikem razočaranju, nasedajo zlaganim obetom srpa in kladiva in so v svojem končnem cilju oropani ne samo svobode tem-yeč tudi duha. Pred dvajsetimi leti je slovenski človek stal pred istim peklom. Svobodni svet je mislil na svobodo, komunizem na nesvobodo. Toda zvezala se je svoboda in nesvoboda in zaman je bilo kričanje malih narodov, da hočejo svobodo. Mrzlo je šel svoboden svet čez ta krik, ki je bil nato v “svobodi” zadušen v krvi. Kakor Pilat v zavesti krivde, si je svobodni svet opral roke: Vi, glejte! Svobodni svet je izdal nedolžno kri in ta kri prihaja nanj. Z žično ograjo je treba ograjati Hong Kong pred kitajskimi okostnjaki, ki umirajo od gladu, ki beže iz “svobode.” Streljajo na petnajstletne otroke, ki beže iz “svo-, bode,” “svobodo” je treba ograjati z zidom in v norem upanju svobodni svet z darovi pita “komunistične neutralce,” Ida omenim samo Jugoslavijo. Vi glejte! kriče danes v svobodni svet bele kosti milijonov, ki so hoteli čisto svobodo. In med temi kostmi je nad deset tisoče slovenskih, ki morajo kričati iz podzemskih jam, v katerih je skrit zločin slovenskih komunističnih veličin. Zaman pošiljajo jugoslovanske agencije tudi na slovensko emigrantsko časopisje poziv na amnestijo. Zberite najprej kosti tistih, ki ste jih morili in pobijali brez sodbe in brez obsodbe. Dvoje je, kar nam mora biti pred očmi ob slovenskem Spominskem dnevu. Prvič: Stati za našimi mrtvimi. Drugič: Kot krščanski ljudje misliti in delati krščansko. Preveč je polovičarstva in kompromisov, samo od misli nikogar na tem svetu ne bomo osrečili. Socialno delo svobodnega sveta bi ne smelo biti samo delo krščanskega usmiljenja, ampak človeška dolžnost, ki nas mora vezati tudi po naravnem zakonu. Vsak človek na tem božjem svetu nima pravice samo do svobode telesa in duha, ampak predvsem pravico — biti človek. In vendar milijoni niso ljudje, so samo številke, ki jih statistike pripisujejo in odpisujejo. Dokler bo tako, ne pričakujmo, da bo resnična svoboda mogla razviti svojo zastavo. Okrnjena bo plapolala samo nad delom sveta in nad — mrtvimi. Naj slovenski Spominski dan v soboto zvečer združi vse Slovence, ki mislijo in delajo, kar mislijo. Na ta večer bodo naši mrtvi z nami, vsi do zadnjega. Stali bomo z njimi pred tem svetom pripravljeni sprejemati pljunke in psovke kot ljudje, ki smo v osnovni misli povezati z milijoni tistih, ki isto mislijo in verujejo, da bodo umazani pljunki odpirali oči tistim, ki so šele danes pričeli sanjati, da svoboda ne more imeti dveh obrazov. Svoboda je namreč kakor resnica — samo ena je. Karel Mauser. Pogovor danes; zlasti med mladino, je glede graduiranja. Eni so dovršili primarne razrede in se pogovarjajo glede višjih razredov, kje bodo začeli “high school” in kakšne predmete si bodo izvolili. Nekateri imajo že precej jasno določeno smer, v katero mislijo iti. Eni hod šli prti medicini, drugi imajo že odbran cilj proti pravu. Večina, bi dejal, pa nima še nič gotovega v mislih, ampak gre naprej v šole zato, ker drugam nima iti. šele čez par let višje šole pride marsikateri šolar do spoznanja, da se mu je treba Obrniti proti tisti strani, kamor ga mika iti in kamor bi končno rad prišel, da bo imel vsakdanji kruh. * >1« * Mi bi radi, da se obrne več fantov proti duhovniškemu poklicu. Kako je to, da je tako malo število v primeri z drugimi poklici takih, ki bodo pozneje vstopili v semenišče in nadaljevali študije, da dosežejo duhovski stan? Kako redki so fanti, ki bi brez obotavljanja priznali, da želijo postati duhovniki? Trideset nas je bilo v prvi latinski šoli, kot smo naziva-li prvo leto semeniške šole. Devet nas je bilo posvečenih, konec teoloških študij. Res je pot dolga; pa ni tako težka, kot bi kdo računal. Vsako leto se naredi en korak, vmes pa je življenje semeniščnika potreseno s številnimi zanimivostmi, ki povzročajo, da čas beži in je skoraj vedno prekratek. “Samo dve leti filozofije pa štiri leta teologije imam še, predno born stopil pred oltar, če Bog hoče,” je dejal nečak. “Student ne 'sme gledati predaleč naprej. Glej samo to, da storiš to, kar ti je danes predloženo. Predno se zaveš, boš stal na zaželjeni postaji proti svojemu cijlu. Tam te čaka “nova maša.” * * * Da ne pozabite: V nedeljo, 24. junija, je prestavljen praznik presvetega Rešnjega telesa, Tisti dan, če Bog da, bomo zopet imeli priliko pokazati vsemu svetu, da cenimo božje bivanje med nami. Kristus sam nam je rekel: “Jaz sem z vami vse dni do konca sveta.” V naših cerkvah ga imamo zaprtega v tabernaklju. Ali ni primerno, da ga včasih sprejmemo, kakor so ga učenci od enega mesta do drugega? Mi hočemo pokazati svetu, da je naša vera živa, iskrena; da s ponosom sprejmemo Boga v našo sredo in ga hočemo počastiti tudi pred javnostjo. Zato vabimo vse, ki želijo počastiti Boga v prepre-svetem Rešnjem telesu naj se nam pridružijo 24. junija. Ob 11:00 je zadnja maša, po maši ob 12:00 pa se takoj prične procesija zunaj cerkve. Med zadnjo mašo se že oni, ki so bili pri maši zjutraj, uvrstijo, otroci k otrokom, možje in fantje med fante, žene in dekleta pa med žene in dekleta. Vsak v svoj oddelek. Pevci so tik pred duhovščino in ministranti. Med procesijo molijo ali pa pojejo. Kdor ima glas, naj se pridruži pevcem. "vse sloven, skupnosti. Nepo-plačljiv je Vaš trud, ko se že leta 'soboto za soboto s tako nesebično ljubeznijo prizadevate, da bi v srca naše mladine vcepili večerom podala Father Blatnik,do lepe slovenske bese-pozneje pa Father Slapšak, bo- 'de> pravi sloven. narodni apo-do ostala v spominu. Marija pa 'stolat je to! Hvala Vam. Za naj se nas spomni pred božjim !jesen vas pa spet prosimo. tronom. Sklepna prireditev Štev. šole pri sv. Vidu Cleveland, O. — Slovenska šolska mladina od Sv. Vida je Janez Sever. Slovenski fantje se posta* vi jo IgNtKA KOSaSJCN. (Zbir? Vera K.) Biwabik, Minn. — Naše slovenske družine na Železnem imela pret. soboto svojo sklepno !okrožju bodo imele ietos kar ie_ šolsko prireditev. Zares, to je'po §tevilyo graduantov. Neka-bila prav njena prireditev. Nejteri slovenski študentje bodo do-samo da so na odru nastopali kongali študije na univerzah, sovrstniki in sovrstnice iz vseh^mgi na višjih šolah. Prav vsi razredov, tudi publika v dvora-'se odlikujejo v lepem vedenju ni je bila vse samo mladina. Le'in pa v pridnosti pri študiju, tuintam je bila vmes kaka ma-jisjo smemo pozabiti, da so jim ma ali oče ter še kak drug goreč'pri teh uspehih opora prijatelj sloven. šole. In kar vzgledni starši, samo po sebi je prišlo, da se je | Minesoški Slovenci smo pred vsa ta mladina kar hitro zaved- JViSem ponosni na dva graduanta. jče' No’ in Prav mleko ^ prvo la tega svojega položaja ter se prvi je Jo£e gkorjanec,'sin Jo-začela obnašati — njej v častita in Milke Škerjanec iz Gil-bodi povedano — lepo in dostoj-berta) Minn_ q. njegovih uspe-no, kakor se obnašajo odrasli po 'kih je Ameriška Domovina po-gledaliških dvoranah. Saj sem!ročala pred par dnevi, vedel, koliko naše mladine je v 1 ne so v njem že nekoliko razkrojene, tako da želodec laže prebavlja kislo kakor pa sladko mleko. Mlečna kislina pospešuje izločanje prebavnih sokov in preprečuje razna gnitja v črevesju. Zato so ljudje, ki redno uživajo kislo mleko, zdravi) trdni, ostanejo sveži in mladostni tja do visoke starosti. Kislo mleko je torej tako koristna jed in pijača, da ga ne bi smelo manjkati v nobeni družini. Dobro kislo mleko si pripravimo iz sladkega, zdravega in I oletjc čas kislega mleka mleka, ki ga naiijemo Komu se v poletni vročini ne 1 prileže posoda kislega mleka in kos domačega, črnega kruha? Kislo mleko je čudežna jed, ki človeku daljša življenje in daje našemu telesu zdravje in moč. V teh mesecih je dovolj mleka. Družina je v resnici po-dobri |U'ekna dobre, izdatne in pred- Ivsem zdrave hrane in prav tako 'tudi zdrave in osvežujoče pija- pret. šol. letu obiskovalo sobotno šolo, toda da jo je res toliko, da, če se spravijo vsi skupaj, napolnijo kar lepo novo šol. dvorano pri Sv. Vidu, si pa res nisem mogel predstavljati. Mladi publiki torej najprej vsa čast; enaka čast pa tudi onim na odru. Oh, koliko je bilo sporeda in kako pisan je bil! In kako se je znašla ta mladina na odrskih deskah in pred mikrofonom! Brez težave zapišem, da čisto gotovo bolje, kot kadar ima pred seboj v dvorani odraslo publiko. Bolj korajžni in samozavestni, so bili vsi od kraja. Tako sta se oder in publika hitro ujela in postala do konca eno. Obojni, vsi so bili nazadnje veseli in zadovoljni. . .v , , mla ise&el sv°j cilj j vzvišeni duhov niški poklic. v čiste latvice ali v porcelanaste in steklene posodice in jih postavimo na primerno topel prostor. Posode pokrijemo s čisto krpo ali tenčico, da ne pada vanje prah in mrčes. Še boljše pa je, ako mleko najprej nekoliko pokuhamo in cepimo z dobrim (kislim mlekom prejšnjega dne. Za en liter mleka zadostuje jedilna žlica starega kislega mleka. Dobro kislo mleko je gosto, otrdelo, ne izloča sirotke, ni zrnato in ima lahno kisel aromatičen okus. Najbolj dobrodošlo in gotovo tudi najbolj izdatno je kislo mleko kot malica v vročih poletnih mesecih. Kdor je lačen si nadrobi vanj kruha, kdor je žejen, pa ga z žlico premeša i(* popije. Toda tudi pri glavnih obedih bi lahko v poletnem ča- in drugo, hrana in pijača. To velja že za sladko mleko, še mnogo bolj pa za kislo. V čem pa smo pravzaprav r,a boljšem, če uživamo kislo mleko namesto sladkega? Sladko mleko se mora v želodcu najprej, sesiriti. Sesirje-nje povzroča solna kislina, ki jo vsebujejo želodčni sokovi. Če torej uživamo kislo mleko, smo želodčnim sokovom prihranili mnogo dela. Namesto njih su jedli yeč kislega mleka. so mleko skisale bakteiije, ki j. Ljudje prihajajo k mizi razgreti, je vse polno v mleku. Zato bi Peter Perčič Drugi je Peter Perčič, ki gra-duira v Crosier Seminary, Ona-mia, kjer bo v jeseni nadaljeval študij. Trdno upamo, da bo do- Ijudje, ki sladkega mleka ne prenesejo, lahko s pridom uživali kislo mleko, če bi se nanj navadili. V kislem mleku so ohranjeni vsi vitamini. Mlečne beljakovi- Oopoteilo ®d Triglava Starše opozarjamo na gradu-iranje, ki se bo vršilo v nedeljo jutro med sv. mašo 3:30. Bog naj graduante varuje v bodoče, Mednarodna nogometna tekma Drugo, kar sem pri tej dinski pfir^Jitvi še zanimivega, odkril, pa je tole: Ko je po kon- ^ čanem odrskem sporedu g. ravnatelj bral imena tistih, ki so bili nagrajeni v vsakem razredu, kot tudi tistih, ki so dobili odlično oceno v spričevalih, so vsakemu in vsaki navdušeno ploskali, toda pri nekaterih je bilo vendar /ploskanja več in kakor da je bilo tudi bolj toplo. Vidno je bilo, da ima tudi mladina sama že svoje voditelje, ali bolj pravilno, svoje ljubljence. Naravno je to ter lepo, saj tu Cleveland, O. — V nedeljo, še ni grdega egoizma. I3. junija 1962, ob štirih popol- In to naše mladinsko petje!'dne se bo vršila v Clevelandu G. France Zupan, ki zadnja le- ua stadionu v Lakewoodu na ta s tolikšno, ljubeznijo in požr-'Bunts in Franklin Blvd. West tvcvalnostjo uči petje na Slo- 140 cesta in Madison Ave. veli-ven. šoli, je tokrat svoj klavir ka mednarodna nogometna tek-postavil kar sredi dvorane ter ma. Clevelandsko All-Star moš-tako dosegel, da je zares vsa tvo bo igralo s svetovno znanim mladina navdušeno pela, kakor nogometnim moštvom F. C. Saar-to stari vedno manje znamo. Ze- bruecken iz Zahodne Nemčije, lo dobra in izvirna misel! V katero je v Ameriki na potova-naši pesmi je čudovita moc! uju “Dobre volje.” Saj sem bil vsega vesel, toda Cleveland, O. — K poročilu o proslavi, 15-letnice dela pev. zbora Triglav bi rada dodala, da smo prejeli čestitke tudi od Peter jFTiajfštar^jši sin števil-TJr^alS|f)ene matice in zbora Zarja ^ ne družine g. Andreja in ge. j V zborovo blagajno so darovali clijo, Pavle Perčič z Biwalbika, Minn. !£e Joseph Pultz in Kay ton Erz J $2. Bog daj, da bi vsi naši gra- Rožnik vsak $5, Mike Verbič pa duantje ostali zavedni, verni Slovenci, v ponos naši slovenski skupnosti v novi domovini. • M. K. Vsem iskrena hvala! Anna Jesenko. Origšlvo sv. Marije Magdalene št IS2 Kil J resnično pa je še mene genila Nogometni klub Saarbruec- gesta učencev in učenk najvišje- ken bo igral tudi v Detroitu, ga razreda Sloven. šole, ki 'so Chicagu> st- Louisu, Milwaukee-tokrat vzeli slovo od nje. Ne- iu in Philadelphiji. kateri od njih so jo obiskovali' NEdeljsko tekma v Lakewood vse od otroškega vrtca pa do Stadionu se bo vršila pod pokro-konca. Ta dekleta in ti fantje, Viteljstvom‘štirih krajevnih no-saj jih že smem tako nagovoriti’ gometnih klubov: The St. Ste-so popolnoma iz lastne pobude Phe'ns S' C-’ Danube-Schwaben podarili gdč. Francki Bolhovi, S- C-> German-American S. C. v svoji učiteljici, lep šopek rdečih korist clevelandskega nogometa, nageljnov tier tudi čisto sami) Ta nenavadni športni dogo-organizirali ’ fotografiranje. — dek bo brez dvoma ustvaril bolj. Na videz sp vse to malenkosti, še mednarodno razumevanje, ipa niso. življenje je v tem; gledalcem pa bo nudil napeto ko bodo prišli med svet, ki je tak zdrava rast, in razvoj našega no- vznemirjenost ob spretni in ži-in tak. Skrbite, starši, da bedo vega rodu. Velik uspeh sklepne vahni igri. tudi v bodoče pohajali v višje jsvetovidske slovenske šol. pri-! Vstopnice so naprodaj pri A-šole, iz katerih Bog ni pregnan, jieditve je v tem, da se je ta na- merican Croatian Club. 5502 St. isa mladina pa nek način že tudi Clair Avo., v Erštetovi gostilni Nekdo pravi: “Bog nam je dal sama znašla, in to pri tako do- na 6802 St. Clair Ave. in veliko zvezd, da nam svetijo, ve- bri stvari. liko rož, da nam cvetijo, veliko | Bog živi vse Vas, dragi učen-prijateljev, da nas ljubijo. Dal ci in učenke Sloven. šole! Prijetne počitpice Vam vsem! Po njih pa spet z vsem navdušenjem vnočič tudi v učilnice Sloven. šole! — Vse isto velja tudi dobremu žejni in brez vsakega teko. Vsakdo naj bi dobil pred jedjo skodelico kislega mleka, ki pogasi žejo in vzbuja tek. * Žene berejo vedno več Zakaj žene po svetu mnogo bolj berejo ženske revije kot prej? To vprašanje si je zastavil londonski časopis “Times” Odgovor, ki ga je našel, pa velja :v marsičem tudi za nas. Da se je število naročnic po vojni neverjetno povečalo, pove že nekaj številk. V Angliji soda bere tedenske in mesečne ženske revije 78 odstotkov od 20 milijonov žensk, kolikor jih je v Angliji starih nad 16 let in približno polovica sama kupuje revije, ali kakor jim pra' jvijo “magazine.” Medtem ko je deta 1937 neka revija, ki je ime-jia največ čitate.ljic, izhajala v nekaj manj kot pol milijona izvodih, je danes že šest tedenskih magazinov z več kot milijon izvodov: Največji med njimi, tednik “Women,” izhaja v tri in pol milijona izvodih, kar je za ženske časopise svetovni rekord. I Soglasna sodba je, da je ta Cleveland, O. — Članstvu se sporoča, da se vrši redna, zelo važna seja v ponedeljek, 4. junija, ob 7. uri zvečer v spodnjih j prostorih šole Sv. Vida. Pri tej seji pride na dnevni red volitev delegatinj in namestnic za 25. konvencijo K. S. K. J., ki se vrši, meseca augusta v Harrisburgu, r-aSei vzpon posledica gospodar Pa. Po seji bo zabava in pri- £kega in socialnega napredka grizek |žensk, ki se je začel v zadnji Asesment bom pobirala od 6. voink Ženskam so se odprli no ure dalje. Članstvo je prošeno, P°kbci> zaslužijo več in tu( 1 da pregleda plačilno knjižico in poročene žene dobivajo več de če ni asesment plačan, da ga n&rja od sv°jih mož za gospo' prav gotovo poravna v ponede- čbnj^vo. Prvi so prišli na to Ijek, 4. junija. Le bodite točni, Plovni ljudje in zaradi tega ker ne vemo ne dneva, ne ure mnogo bolj naročajo oglase v in. ne kraja, kje čaka človeka — ženskih časopisih, nesreča! ibcdJ ko^ t° so vplivale so- V upanju, da se vidimo v po-|C’a^ne sPremembe, ki so šle z nedeljek, 4. junija, na seji dru- roko v roki z gospodarskim na-štva, vas srčno pozdravlja p^edkom žensk. Vedno bolj s° Maria Hochevar, taj.!izginjale razlike v okusih- p,a ______o——— Tudi v dohodkih in vedno bobi /k i v. . 'izginjajo razlike v kuhanjih Angleža ponosm na svo- opremljanju stanova- je instrumente v naši nja in celo v osebnem in dru-astronavtskl gondoli žabnem življenju. Zato je PaE nam pa je samo eno mater, da si jo zapomnimo. “Kaj ni to lepo izraženo? Šmarnice bodo prav kmalo' našemu utihnile. Zanimiva premišljevanja. ki sta jih nam večer za , in celo v osebnem in žabnem življenju. Zato je WASHINGTON. D. C. — NA- razumljivo, da imajo ženske SA je vporabila v naši astro- revije vedno širši krog čitateljic navtski gondoli tudi par angle- ter da eno in isto revijo z ena-škili instrumentov, med njimi kim užitkom berejo ženske iz tudi izredno majhno radio od- višjih krogov in iz slojev, ki s° dajno postajo. Vdelali so v nekoč imeli popolnoma drug3' gondolo kar tri take postaje, eno ene interese, pa v zasilni čoln, ki ga je moral | ženske revije so precej enake pri ^Carpenter rabiti, ko je gondola po vsem svetu. Vsebujejo član' Perry Home Ass. .padla v morje. k e o skrbi za lepoto, kuhanju, Dr. A. Garbas, predsednik, j Ta je začela dajati kar avto- šivanju oblek, gospodinjstvu, -------o------ .matično znake, ki jih ja potem kotiček za nasvete in roman ti- Države riža j ujelo tisto letalo, ki je našlo čne zgodbe. Te so, kakor ug°' 'astronavta v zasilnem čolnu. Ta- tavlja “Times,” pisane tako, da Skoiaj ves riž, ki ga je mogo- ko je bila postaja kar dvakrat bralke lahko same sebe istove-če dobiti na trgu v Združenih koristna: najprvo je povedala, tijo z zgodbo, to je, da najdej0 učiteljstvu; državah, pridelajo v Louisiani, da je astronavt se ziv in potem v njej sebe in svojo usodo. Za-njemu zraven še globoka zahva- Texasu, Arkansasu in v Kal if or- je povedala, kje približno se na- nimivo pa je, kako silno je napi vi \ i sti staršev, pa tudi niji. baja. raslo navdušenje za pletenje. la Letošnji odlikovanci Slovenske šole Clevelad, O. — Sloven, šola pri Sv. Vidu je letos prvič nagradila najboljšega učenca v vsakem razredu s primerno sloven, leposlovno knjigo. Imena vseh tistih pa, ki so opravili razred z odliko, pa so bila prebrana na sklepni šol. prireditvi v soboto 26. maja t. L, razen tega pa je vsak izmed teh prejel še posebno spominsko podobico Marije Pomagaj. Nagrade so prejeli: v 1. razredu Marija Žakelj, v drugem Jožica Starič, v tretjem Jožek Žakelj, v četrtem Helena Kolarič, v petem Cvetka Šolar, v sedmem Mary Jane Strausss, v osmem Zalka Zupan in v devetem Janez Žakelj. Odlično pa so opravili prvi razred: Marta Melaher, Marija Kranjc in Jennie Lovko; drugi razred: Mojca Štrancar, Branko Antloga, Jože Petelin, Tončka Meglič, Slavica Pust in Helena Slak; tretji razred: Rožica Dolinar, Metka Gorenšek in Katarina Kolarič; četrti razred: Mojca Slak, Milan Gorenšek, Tone Žakelj, Henrik Bonutti in Marija Rihtar; peti razred: Marjanca Tominc in Francka Cenkar; šesti razred: Christine Arhar in Dana Lobe; sedmi razred: Joanne Arhar in Ladi Vidergar; osmi razred: Miha Rihtar. Iz devetega razreda pa so bili še posebej pohvaljeni” za vztrajnost in zvestobo”: Janez Žakelj, Marija Bartol, Rotija,Mauser in Katka Sršen. Slovenska šola pri Sv. Vidu. je res potrebno in kaj ni. Naša misija za javno upravo v Južnem Vietnamu je zato sklenila, da prevzame uporabo dela naše pomoči v svoje roke. Zahtevala je od Diema, da ji dovoli, da sama porabi kakih 115 milijonov pijastrov ($1,500,000) za podpiranje kmetov na deželi. Diemu se to ne zdi prav, ker se boji) da bi radi tega trpel njegov političen vpliv. Naša misija trdi, da Diemova uprava sploh ne zna upravljati deželej dela na primer investicije tam, kjer niso potrebne, zanemarja pa tiste kraje, ki so pomoči najbolj potrebni. Ker se Diem noče podati, misli naša misija, da je najbolje ubrati “laoško pot,” to je omejiti podpiranje Diemove uprave) dokler ne pride k pameti. Nov načrt Ameriški strokovnjaki so že izdelali nov načrt za podpiranje. Najprej e je treba podpreti hribovske kmete, kajti ti so navadno prvi plen komunistične propagande. Dati jim je treba hrano in jih usposobiti, da bodo sami branili svoje utrjene vasi. Potem je treba pregnati vse SLOVENSKE RADIO ODDAJE Petek: 6:00-7:00 zvečer, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc Sobota: 6:00-7:00 zvečer, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc 7:00-7:30 zvečer, postaja WJMO-AM, 1490 Kc Nedelja: 10:30 11:00 dopv postaja WDOK-AM, 1260 Kc 11:00-12:00 dopoldne, postaja WXEN-FM, 106. 5 Mc 12:30-1:00 popoldne, postaja WDOK-AM, 1260 Kc Ob nedeljah je ob 8:00-9:00 zjutraj srbski program, ob 6:00-7:00 zvečer pa hrvaška ura. Obe oddaji sta na postaji WXEN-FM, 106.5 Mc. Vodja žilnega podjetja v zaporu zaradi goljufij TIFFIN, O. — Javni tožilec okraja Seneca je spravil za jet-niška vrata 44 let starega Ronalda Lacy Reed, predsednika in blagajnika Bettsville Feed & Grain Co., ko je družba napovedala bankrot in je bilo ugotov-ljeno) da je bilo prodanih za $89,000 nevpisanih delnic. Izkupiček od teh delnic naj bi pomagal financirati razširitev podjetja. Pri tem so prišle na dan razne nepravilnosti in goljufije. Ko Reed ni mogel položiti $50,000 varščine, so ga vtaknili v ječi, dokler preiskava sodna razprava ne doženeta njegove krivde. Vaške straže v Vietnamu zavrnile hud rdeči napad SAIGON, J. Viet. — Komunistični gverilci so izvedli zadnjem letu in pol največji na-gverilce iz tistih krajev, kjer pa,d. na naselje “Morskih lasta- Z vlado Juž. Vietnama smo si zopet navzkriž Antenski gospodarski in vojaški svetovalci hočejo koristnejšo in uspešnejšo uporabo ameriške pomoči. SAIGON, J. Viet. — Dolgo časa je trajalo, predno je Die-mov režim priznal, da ima naša armada pravilnejšo taktiko v boju proti komunističnim gverilcem. Ko je to priznal in temu primerno reorganiziral v sporazumu z našimi strokovnjaki državljansko vojno v džungli, se je vojna sreča takoj obrnila' na protikomunistično stran. Komunistični gverilci so potisnjeni v defenzivo, kar je že lep uspeh. Nasposobna domača uprava Nekaj podobnega se bo moralo prej ali slej zgoditi tudi v Diemovi civilni upravi, ki se ponaša, kakor da bi dežela ne bila v državljanski vojni s komunisti. Je lena, koruptna, nesposobna za hitro delo, ne vidi, kaj jih skoraj ni. šele potem se je treba vreči z vso silo na ostale pokrajine, ki so še pod kontrolo komunističnih gverilcev. Diemova uprava ni imela do sedaj nobenega podrobno izdelanega programa in je “čistila” pokrajine drugo za drugo, kar se ni obneslo. Gverilci so namreč z lahkoto prehajali iz ogroženih pokrajin v “očiščene.” Naša misija v Vietnamu je že povedala Diemovi upravi, naj začne varčevati, ker imajo tudi ameriška sredstva za podpiranje svoje dno. Upajo, da bo Diem razumel ta namig. vic” na skrajnem jugu polotoka Camau, ki ga branijo domače vaške straže s podporo Združenih držav in pod vodstvom kitajskega katoliškega duhovnika, ki ga je pred dvemi leti ustanovil. Napadali sta najmanj dve četi rdečih regularcev, okrepljeni okoli 250 krajevnimi rdečimi borci in več sto podporniki. Napadalci so bili dobro oboroženi s puškami in avtomatskim orožjem. Lotili so se ene izmed obrobnih vasi, kjer so vod branilcev, ki jim je prišel naproti popolnoma uničili. Branilci so imeli 26 mrtvih V blag spomin DRUGE OBLETNICE SMRTI NAŠE LJUBLJENE SOPROGE, MATERE IN STARE MATERE Elizabete Novak ki je umrla 3. junija 1960. leta. Lati dve rad zvezdami že Tvoja blaga duša biva, nam pa težko je pri srcu, ker Te več med nami ni! Sladko spavaj v tihem grobu, na kraju večnega miru, pa za nas prosi milosti pri Bogu, v rajski večnosti! Žalujoči: , SOPROG in OTROCI Cleveland, 1. junija 1962. Delegacija Doma ni zadovoljna s SE ATO WASHINGTON, D.C. — Predstavniški dom je še lani poslal posebno delegacijo v jugovzhodno Azijo, da si tam ogleda političen položaj v posameznih državah. Delegacija ni našla tam zadovoljivo politično stanje, tako trdi v svojem poročilu, ki je bilo objavljeno šele sedaj. Najbolj se je poročilo spodtaknilo ob SEATO in njegovo delo, odnosno neodločnost. SEATO je ustanovil pokojni državni tajnik J. F. Dulles kot obrambno zvezo, da zajezi komunizem v jugovzhodni Aziji. V organizaciji so včlanjene Amerika, Anglija, Francija, Parisian, Tajska, Filipini, Avstra-ija in Nova Zelandija. SEATO je dejansko mrtva stvar, kajti Anglija in Francija zlorabljata svojo veto pravico in preprečujeta vsako skupno akcijo proti komunizmu. Zato delegacija predlaga, naj se veto pravica v SEATO ukine, če pa to ni mogoče, pa naj se likvidira SEATO in ustanovi nova organizacija, ki bo imela več smisla za boj proti kitajskemu komunizmu. Da je bil ta dokument objavljen ravno sedaj, je gotovo v zvezi z dogodki v Laosu, Tajski in Južnem Vietnamu. Sedaj bodo prizadete države morale reči svojo besedo na ameriške obtožbe. MALI OGLASI Stanovanje sc odda Pet neopremljenih sob, spodaj, plinski furnez, se odda na 1133 E. 67 St. (108) aexrxxxxzzxixxxxxxrxxrixTXXxxgxazxxzxrxxxrxxirxyirr rr V fari sv. Vida Naprodaj je 2-stanovanjska hiša, z novimi plinskimi pečmi za ogrev, dvema garažama in nizkimi davki — za $14,900. BARAGA REALTY IV 1-9998 530 E. 200 St. (113) -o---- Amerika in Sovjetija pomagata v boju proti jatam kobilic v Iranu TEHERAN, Iran. — Celi oblaki kobilic, ki so tako veli-in gosti, da zatemne nebo, vdirajo iz Kuvajta in Saudske Arabije v Iran že od začetka preteklega meseca. Po štiri ameriška in ruska le tala ter večje število domačih skušajo roje kobilic uničiti pršenjem posebnih strupov. Boj proti kobilicam, ki ogrožajo zlasti dežele Srednjega vzhoda, južne Azije in severne Afrike, je v rokah posebne mednarodne ustanove, v kateri sodelujeta tudi Sovjetska zveza in Ameri ka. i? a PREBARVAJTE VAŠ DOM Pomlad je spet prišla! Veselite se je v lepem, čistem domu. Zato prebarvajte vaše sobe sedaj in mislite tudi na to, da zunanjost vaše hiše potrebuje noyo, čisto lice. ^ Pokličite nas, da napravimo brezplačen in neobvezen tl proračun. Cene sezonsko nizke, postrežba hitra in kvalitetna. Izposojamo “Steamer” za odstranjevanje stenskega papirja. Se priporoča: TONY KRISTAVNIK, Painting & Decorating UT 1-4234 HE i-0965 cxxxxxxxxxxxixrxxxxxxxxxxxxxxxxxxzi'xxzxxxxrxxxz xxxxxxx: Na Lake Shore Blvd. Naprodaj je luksuzna stanovanjska hiša s 6 stanovanji in etnim dohodkom $8,700. Samo resni kupci. Kličite HI 2-3020. (108) NAPRODAJ po zelo ugodnih cenah pohištvo v odličnem stanju: ledenica, štedilnik, kuhinjska garnitura, postelje, omara, čistilec prahu, itd. Pridite pogledat na 19001 Abby Ave., blizu East 185. ceste. (108) \ ; o-- . in 18 ranjenih, vendar jim je uspelo komunistični napad zavrniti po hudih borbah, ko je prišla pomoč iz središča naselja Binh Hung. Prvi sporazum med Skupnim trgom in Anglijo dosežen BRUXELLES, Belg. — Med zastopniki angleške vlade in mi. ristri Evropske gospodarske skupnosti je bil dosežen prvi sporazum. Glasom sporazuma je Anglija pristala, da bo do 1. 1970 ukinila vse carinske olajšave za industrijsko blago, ki ga kupuje v Kanadij Avstraliji in Nove Zelandiji. Odprto ostane še zmeraj veliko i bolj važno vprašanje, kdaj do Anglija ukinila carinske olajšave za uvoz deželnih pridelkov omenjenih držav. Razgovori o tem kočljivem vprašanju so se že začeli, toda trajali bodo zelo o’olgo, morda več let. IZ SLOVENIJE Neprostovoljni beg V ponedeljek, 14. maja, v zgod njih jutranjih urah se je na Soči pri Solkanu prevrnil čoln, v katerem je bil električar Felker Rupnik. Posrečilo se mu je, da se je oprijel nekega hloda, ki je priplaval mimo. Soča je bila zelo narasla in deroča. Zanesla ga je čez mejo v Italijo. Njegove! klice na pomdč so zaslišali šele na pevmskem mostu. Goriški gasilci so ga končno rešili iz vode, ko je v njej prebil poldrugo uro in preplaval na hlodu 8 kilometrov. Prepeljali so ga v bolnišnico, ker je bil zelo izčrpan. Po nekaj dneh so ga vrnili v Jugoslavijo. NAPRODAJ blizu E. 222 St. dobro izdelan bungalow, devet let star. Vse sobe in kuhinja prostorne. Dve spalnici spodaj, drugo nadstropje izdelano. Razvedrilna soba, aluminijasta okna, preproge in zastori. Ena in pol garaža. Velik lot. Se lahko takoj vselite. Blizu E. 185 St. bungalow, 5 sob. Vse na enem planu. Klet, garaža. Cena znižana na $14,950. John Mic Sr. Really R20 E. 185 St. IV 1-9981 Popravljamo hiše ir* stabiovaiija Napravimo nove strehe, žlebove, pločevinaste opaže. Predelujemo kleti, kopalnice, kuhinje in druge prositore. Postavljamo in popravljamo garaže. Vse prenovitve in dograditve, ki nam jih zaupate, bomo izvedli v Vašo popolno zadovoljnost. Priporočamo se Vaši naklonjenosti. Ernest Zupan E. Z. COMPANY ROOFING and Complete Home Remodeling EN 1-4139 HE 1-3084 Dodatki - Podstrešja, Kuhinje - Kopalnice Rekreacijske sobe Aluminijaste obloge ED STARIČ HOME REMODELING 1161V2 E. 61 St. Telefon 881-9315 Zavarovano - Zajamčeno Brezplačna ocenitev Siriji grozi vladna kriza DAMASK, Sir. — Nova sirska vlada se ne more vživeti v svoje posle. Par ministrov je že odstopilo, sedaj se javljajo še nasledniki. Povod za krizo je vmešavanje vojaških krogov civilno upravo. Okrajna glavarstva na primer ne poslušajo vlade, ampak lokalne vojaške poveljnike. Ker v vladnih vrstah ni nobene sloge in vleče vsak minister na svojo stran, nima vlada ugleda v javnosti, kar prihaja prav tistim mladim vojaškim poveljnikom, ki je sploh ne marajo, škilijo v socijalizem in mislijo na ponovno unijo z Egiptom. Vse to najbrže pomeni tišino pred novim političnim vi-jharjem. ; I — Pokojnine so v Nemčiji vpeljali že leta 1854. Ženske dobiio delo Iščem strežnico Iščem priletno strežnico, da bi stregla moji bolni mami, malo kuhala in opravljala lažja sobna dela. V Euclidu. Naslov dobite v uradu Ameriške Domovine. (103) FARMA NAPRODAJ V Severovzhodnem Ohio ob cesti št. 6. Blizu veleceste Interstate 90. Krasna lega. Prodaja lastnica Mrs. Don Hall, Picr-pont, Ohio. Telefon 22B. Soba se odda Lepa soba se odda s privatnim vhodom. Vprašajte na 15634 Holmes Ave. Poizvedba Kdo ve za bivališče Josipa Pjecman iz Smrje, 'Št. Peter, Slovensko Primorje. Jaz sem hčerka Marije Mršnik. Pišite na: Emilia Fabec, 1820 McGregor St. Ap. 2, Montreal, Que., Canada. (109) tutmnmmmimnnnnrsswnnmmn:: CERTIFIED TYPEWRITER SERVICE 1127 East 66th St. Pisalni stroji in soštevalni stroji naprodaj v najem in v popravo Trakovi in carbon papir J. MERHAR Pokličite REnderson 1-9009 INSURANCE Fire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakich Agentura 804 E. 185th St. KE 1-1934 Moški dobijo delo Naprodaj Dvodružinska hiša, 5-5, plinski sežigalnik, blizu cerkve sv. Jožefa in trgovin. Kličite 541-4803. (29 maj, 1 jun) $10,000 — prvič naprodaj Parkgrove okolica, majhen dom, polna klet, v dobrem stanju, delno opremljen. Kuhinja, stanovanjska soba, 2 spalnici, zaprt porč, kopalnica na prvem, majh- LEO LADIHA, lastnik MARQUETTE SHEET METAL WORKS 1336 E. 55 St. UT 1-4076 se priporoča za vsa kleparska dela, strehe, žlebove, plinske furneze, aluminum opaže hiš. Oskrbnik Oskrbnik dobi delo za poln čas v apartment poslopju. Pro- na spalnica zgoraj, sto stanovanje. Kličite 944-6225 EDWARD J. ECKART, Broker vsak čas. (108) j RE 2-8596 It V ' NA PEŠČINI ČAKA ODREŠENJA — Vihar je potisnil pbrezno tovorno ladjo Gla-donia na peščino pri Hook of Holland. Z avtomobila 'spredaj [črpajo na. ladjo pitno vodo, na levi pa skladajo z ladje tovor, da bo mogla ob plimi spluti na morje. Moški in ženske ki morajo nositi elastične nogavice (elastic stockings) ali pa pasove (reducing belts), bodo dobro postreženi pri nas. Lekarna odprta do 6. zvečer. Zaprta ob sredah in nedeljah. Mandel Drug 15702 Waterloo Kd. Cleveland. Ohio A. CEMENTNA ^ DELA 1001 E. 74 St. Tel.: WH 4-4437 RADENSKA VODA mineralna 65c liter. ČAJ: Planinski — Odvajalni — Tavžentrože — Kamilice. Vsakovrstne knjige in muzikalije TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave. HE 1-5296 ZAKRAJŠEK FUNERAL ME GO. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott I-SIU PREGLED Oči OČALA PO MERI Dr. J. S. Waldman OČESNI ZDRAVNIK 922 E. 79 St. HE 1-6160 ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE A. J. Budnick S Go. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1 4492 Iteaidence: PO 1-0641 IZVRŠUJEMO VSAKOVRSTNA CEMENTNA DELA, NOVA IN POPRAVILA. JOHN ZUPANČIČ 18216 Marcella Rd. KE 1-4993 miuim avto K G0SP0DARIČU, naravna kolesa, popravi motor, obnovi ogrodje, prenovi vse. Avto bo kot nov. RICH & sms 1078 East 64 Street HE 1-9231 Naprodaj 3 hiše, 4 sobe in kopalnico vsaka. Vse tri za $19,500. Zelo dobra investicija. Najemnina od teh treh hiš je $2200 letno. Novi plinski furnezi. Te hiše so v Madison-on-the-Lake. — Kličite KE 1-0034 ali AV 6-9382. (XF) Sobe se odda Oddajo se 3 čiste sobe, spredaj, za 1 ali 2 odrasla. $36.00. — Vprašajte na 1176 E. 61 St., spodaj, spredaj. (WFX) CVETLICE ZA VSE PRILIKE! STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9334 Kinsman Kd. Ml 1-2469 Ponoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio —“F.T.D.” Telegrafična postrežba!— čistimo v vaše zavodoljstvo Tudi barvamo - likamo In popravljamo ACME DRY CLEANING A DYEING CO. 672 E. 152 SL SL 1-6874 SMERIšKA DOMOVINA ■ ■ ■ ■ ■ RENE BAZIN: i IZ VSE SVOJE DUŠE ROMAN “Mar ni dobrega srca moj Victor, kaj?” “Kakopak,” je rekel plaho Mourieux. Skrivala je med prsti dva zlatnika, ki jih je bila vzela iz žepa. Stisnila jih je Mourieuxu v roko. t, ( “Vzemite to ... za vajenke, za knjižnico...” In Mourieux je premišljal: “Zares je edina v tej hiši, ki je dobra. Vsa dobra je res. To ji služi mesto duhovitosti. Pa je več vredno.” '■% III. Ko je Henrietta Madiot prekoračila ulico za vozom Victor-ja Lemarieja, je naglo nadaljevala pot proti ulici Crebillon. Ob sedmih zvečer, ko bi naj bilo delo prestalo, je lastnica, gospa MIC AGO. ILL REAL ESTATE FOR SALE BY OWNER — LEAVING STATE OAK LAWN — 5 yr. old. e'/fe rm. Split-level, 3 bdrms., tile kitchen & dinette, Fin. rec. rm. 2 car gar. S. drive. Crptg. S&S. cyclone fence. Nr. Schls. $23,500. GA 5-0614. (109) BY OWNER — CORNER BRICK BLDG. 6 Stores, 5 yrs. old. Parking space, 7’ cyclone fence. Close to everything. Phone BE 7-0637. (108) NORTHBROOK WEST — OWNER TRANSFD. 5 room bungalow. S&S. 1V4 baths, water softener, 2 car garage. Lot 80x125. Nr. everything. Low taxes plus ’52 Butek. $19,000. CR 2-3023. (109) TINLEY PARK VIC. — 2 bedroom ranch. Gas heat. Attchd. htd. garage. Parquet wd. firs. 133x299 lot. Close to everything. $14,500. 17800 Highland. By owner. KE 2-2943. (Ill) 5 ROOM HOME, 2 bedrooms, up and 1 down. Wall to wall carpeting, washer and dryer. $10,800. Call GA 3-0578. (Ill) ORLAND PARK — Must sacrifice 2 bedroom ranch, attached garage. Basement. Near schools, shopping. $20,500. FI 9-3413 or KE 2-1228. (110) BRICK BUNGALOW — 8 yrs. aid. 4 rms. expandable. Gas ht. IVz car gar. Alum. S&S. Bsmt. Many extras. Close to everything. By owner. $18,000. 8308 So. Damen. (110) EVERGREEN PARK — BY OWNER Georgian. 2 bdrm. plus den or 3rd bdrm. Rec. rm. w/bar & powder rm. 2 car gar. w/lge. att. storage rm. & children’s bike rm. Inch dn. stairs w-w crptg. & drapes, window air cond. & alum. S-S. 5% mtge. to qual buyer. GA 5-2416. (110) BERWYN — BY OWNER Cust. 5 rm. expand, brk. bungalow. Fully tiled kit. & bath. 50 x 125 ft. Indscpd. lot. Some fruit trees. Gas ht. 2 car brk. gar. Side dr., concrete. Attic storage. Excel, cond. 4119 S. Gunderson. Ph. ST 8 8303. (110) BUSINESS OPPORTUNITY SPORT, HOBBY & TOY SHOP Established 10 years. Sacrifice due to illness. GA 2-5420 (112) FOR RENT FOR RENT APARTMENT Rooms furnished, very desirable for one or two persons. 2044 West Schiller Street. (108) Clemence, bila odprla vrata delavnico in izpregovorila na kratko: “Gospodične, nocoj delamo čez uro.” Brž je bila vajenka stekla kupit malo svinjine in kruha, pa so delavke naglo povečerjale pri mizah. Med tem je Henrietta Madiotjeva, ki ji ni bilo do jedi, šla kupit nekaj potrebščin. Vračala se je sedaj z majhnim zavojem, ovitim v svilen papir Pri Mourieuxu je bila nakupila peres, rož, tenke žice. Hitela je, da nadomesti zamujeni čas. Ker je bil lep večer, ga je bila namreč porabila, da je krenila po dveh ali treh ulicah naokrog, se malce nasrkala zraka in pretegnila svoje telo, oslabelo od tako dolgega sedenja. Že to je zadostovalo, da je oživela v njej spet prelestna mladost. Rožnata barva se ji je zopet prikazala na licih. Zdelo se ji je, da:'je vsa lahka. Same od sebe so se odpirale malce podolgaste ustnice, da so se kazali drobni, beli zob je. Že zdavnaj so jo bile prepoznale njene prijateljice: življenje in radost sta se povračala v njej hitreje nego pri drugih. Bila je krepke nature. Na prvi pogled bi dejal, da je Angležinja. Valovite lase enakomerne plave barve, ki so ji gizdavo obdajali čelo, je z roko na široko gladila nazaj v lepih svetlih pramenih kakor snopje sveže slame, ki se posmeje, če jo zganeš. Bledo zelene oči, ki so spominjale na morsko vodo, so bile videti globoke in jasne. Njena nežna polt in vitka postava sta napravljali videz mirne odločnosti. A duhoviti nasmeh, ki ji je brž in rad zaigral na ustnih, pa se je izgubljal polagoma, roke, zlasti pa okus, dovršeni okus njene preproste obleke, ki je pričala boljši delavki, so govorili: “Prava Francozinja!” Gospod Mourieux, ki jo je poznal že od malih nog, je pravil, da ji ni para ne v spretnosti ne v prirodnih odlikah. Rad jo je imel, ne da bi ji mogel storiti bogvekaj. Kajti gospodična Henrietta je celo gospoda Mourieuxa bolj malo prosila nasvetov. Vendar je bil zadovoljen, če so priznavale njene tovarišice, ki sicer niso nič kaj prizanesljive, da s Henrietto Ma-diotjevo izvrstno shajajo in da postane nekoč gotovo delovod-kinja pri gospe Clemenci, kadar odide gospodična Augustina. Na polovici ulice Crebillon je za trenutek ustavila nogo na stopnici veže, v kateri je bil na plošči iz črnega marmorja napis zlatih črkah: “Madame Clemence, modes, v prvem nadstropju.” Gornje telo je nagnila nekoliko nazaj in glavo je naklonila na levo, pa je z zanimanjem strokovnjakinje opazovala izložbo trgovine s trakovi in našivi. Pogledala je še v izgubljajočo se ulico. Ničesar ni iskala v njej, le od dobrega zraka zunaj se je poslovila. Potem pa je stopila na hodnik in šla po stopnicah navzgor.Vrhu drugih stopnic so bila vrata z istim napisom kot v veži. Henrietta je zaokre-nila medeni gumb, pokimala blagajničarki, ki je ždela nad razgrnjenimi računi, ter odšla po hodniku, pokritem s sivo preprogo iz prave volne. Prostori so bili opremljeni razkošneje kot pri katerikoli drugi nanteški mo-distki. Na hodnik je prihajala svetloba z desne strani skozi steno iz motnega, pisanega stekla, ki so se za njo nahajale sobe, skladišča, prav na koncu pa delavnica. Na drugi strani so bila vrata v dvoje sob, opremljenih s preračunjenim in omam- nim okusom. Prva, ki si vide! vanjo kar ob vstopu skozi priprta vrata, je bila stalna razstava klobukov vseh oblik in vseh vrst, vzorcev, došlih iz Pariza ali ustvarjenih doma, okrašenih s trakovi ali s peresi ali z rožami, postavljenih na stojala iz čr nega lesa različne oblike, razvrščenih z dovršenim čutom za ugodno luč in primerno okolico. Druga soba je bila določena za pomerjanje. In baš ta salon je dal gospe Clemenci že dobršen del imetja. Stene, naslanjači in kanape so bili prevlečeni z ble-domodrim plišem. Blago se je gubančilo okrog štirih velikih zrcal, z vrha katerih je padal nežen bršljan, ki se je pozibaval ob vetru ženskih kril in je rastel iz nevidnih lončkov, skritih v gubah ob oglih. Semkaj je vsaka ženska stopila z veseljem. Ozračje boudoirja, ki si ga vdihaval, mehkoba tkanin, zadušeni blesk zrcal, ki so slike bile njih obdane od nedoločnih barvnih odtenkov, nekaj posebno priljubljenih vzorcev, kakor slučajno razpostavljenih po kotih in pomnoženih s sestavljenimi odsevi, so zapeljavali najbolj pametne in premotili najbolj varčne odjemalke. Tega se je gospa Clemence zavedala. Odjemalke so na nemi nasvet malega, plišastega salona izbirale, kar je ona hotela ... Henrietta Madiot je šla po hodniku mimo vzorcev in mimo salona za pomerjanje ter je prav na koncu na desni odprla vrata v delavnico. “A, vi ste, gospodična Henrietta?” pravi delovodkinja nevoljna. “To ste jo nategnili! Saj je že več nego deset minut, odkar smo končale z večerjo.” “Mislite, gospodična?” odvrne Henrietta prav mirno. “Gotovo, gospodična.” Louisa, mala rdečelasa in de-belolična vajenka, jo prekine: “Čeprav je bila svinjina presneto slana.” Dekleta po delavnici so se zasmejala, zadovoljna, da se jim je vsaj spet prilika ponudila, da se lahko posmeje. Zakaj ob smehu si odpočiješ. Pri mlajših so se zasmejali glas, oči, ustnice, ves razveseljeni obraz hkrati. Starejše zlasti pa so se nasmejale tiho in povešenih oči. Bil je to nasmeh starejših, ki jih šale mlajših za trenutek ovesele. Potem se je nekaj pogledov dvignilo proti Henrietti Madiotjevi, med tem ko so prsti še vlekli za iglo. Henrietta je bila vajena opazk delovodkinje. Primaknila je svojo pručico k mizi blizu vrat. Dvignila je krilo, sedla, vzela napol okrašeno slamnato formo, ki so se dvigale na njej tri pentlje svetlorumenega traka, ter dejala: “Tako lepo je zunaj, da se človek vrne dobre volje.” Gospodična Augustina se je delala, kot da ne sliši, in je odvijala zavoj, ki ga je Henrietta bila prinesla od Mourieuxa. Vajenka je zaokrenila glavo proti gornjemu delu okna, kjer ni bi-o piljenih stekel kot na spodnjem. Videti je bilo skozenj vrh drevesa, ki se je zibal v sinjini. Zdelo se ji je, da čuti, kako je ta sinji četverokot lep ko paradiž, in zavzdihnila je. Vse glave so se sklonile nad mizo in slišal si samo resk Škarij, ki so rezale niti, drsenje form med prsti, ječanje stare pručice, ki so se ji oile prečke zrahljale, ali pa polglasne besede: “Ali mi daste žico, gospodična Irma?” — “Ali veste, kje je moj rumenkasti til, gospodična Lucije?” — “Kako bi oila vesela, ko bi nocoj že lahko šla! V očeh me zbad«.” Od časa do časa je katera prikrito zazde-rala. Kretnje rok so bile bolj nervozne nego zjutraj. Včasih je tatera izmed deklet iztegnila svoje prste na zeleno prevleko, se zazrla vanje, nato pa brez besede z njimi spet prijela za šivanko. Dvanajst deklet, ki jim je gospa Clemence dajala posla med sezijo, je 'delalo ob dveh vzporednih mizah, ki sta se vlekli od vrat do okna. Med njima je bil v sredi le ozek prehod. Dve drugi mizi sta se nahajali vzdolž ob dveh stenah in sta bili pokriti z modrorožastim sivim papirjem. Peč ob oknu na levi, na drugi strani velika, v zid vdelana rjava omara, kamor so spravljale obleko, slamnate pručice z močnimi nogami: to je tvorilo vso stalno opremo. Ostalo je prihajalo zjutraj iz predalov in se povračalo vanje zvečer. (Dalje prihodnjič) ŽE NA USTNICAH SLASTNO PIVO m je varjeno PRAV TUKAJ PONOS CLEVELANDA PILSENER BREWING COMPANY • CLEVELAND, OHIO • • Joseph L. Fortuna POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet A v«. MI 1-0046 Modemi pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI 1 100 rt 00# • imn *4 Naprodaj v vseh Ohio State DELUXE STORES $6.16 4/6 qt. RELIABLE PAINTING CO. vrši vsa dela na barvanju hiš ZNOTRAJ IN ZUNAJ. Napravimo brezplačen in neobvezen proračun. Cene so pametne, postrežba točna in prvovrstna. POKLIČITE: IV 1-6632 USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 18108 HILLER AVENUE IV 1-0653 3 NAZNANILO IN ZAHVALA V globoki žalosti naznanjamo sorodnikom, prijateljem in znancem, da je dne 1. maja 1962 za vedno zatisnil svoje blage oči in odšel v večno življenje naš predragi oče, stari oče in tast Anton Krall Pokojnik je bil rojen leta 1882 v Št. Vidu pri Stični. Njegova soproga, naša ljubljena mati, mu je umrla v letu 1961. Pogreb je bil dne 3. maja 1962 iz pogrebnega zavoda Jos. Žele in Sinovi na 458 E. 152 St. v cerkev Marije Vnebovzete in od tam na pokopališče Kalvarija, kjer smo zemeljske ostanke položili k zadnjemu počitku do vstajenja. Slovesno pogrebno sv. mašo je daroval prečastiti gospod župnik Matija Jager, ki je spremljal pokojnega tudi na pokopališče in do groba, poprej pa vodil skupno molitev sv. rožnega venca za pokojnega v pogrebnem zavodu. Za vse to in druga dobra dela, ki jih je storil pokojnemu, se Rev. Jagru najiskre-neje zahvaljujemo. Naj istotako sprejme našo toplo zahvalo Rev. George L. Vituj, ki je pokojnega ponovno obiskal med boleznijo na domu in mu podelil poslednje sv. zakramente. Zahvalimo se pogrebnemu zavodu Žele in Sinovi za ljubeznivo postrežbo in odlično vodstvo vseh pogrebnih priprav in pogrebnega sprevoda. Člani društva SDZ št. 5 so nesili krsto in spremljali pokojnika na njegovi zadtnji zemeljski poti. Prisrčno zahvaljeni vsi. Bog povrni darovalcem za sv. maše za pokojnega, za cvetje in vence, ki so krasili oder in krsto, in tistim, ki so dali na razpolago avtomobile za pogrebni sprevod. Želimo se toplo zahvaliti vsem, ki so molili za pokojnika, so ga prišli kropit, ki so se udeležili pogreba in nam izrazili svoje sožalje. Sploh smo iz srca hvaležni vsem, ki so v teh dneh žalosti kakorkoli izkazali svoje spoštovanje in ljubezen do pokojnika nam pomagali in prispevali, da je bile poslednje slovo tako ganljivo veličastno. To zahvalo izrekamo tudi v imenu pokojnikove sestre Mrs. Johane Gregorich, Aurora, Minn., in njene družine, ki z nami žaluje za njim. Neskončna hvaležnost nam polni srce. V gorečo se prošnjo preliva molitev: V nebesih kjer srečni izvoljeni Tebe časte, naj uživa on blaženost Tvojih svetnikov! Žalujoči: hčere: MRS. JEAN RUSSELL, MRS. FRANCES BUCKLEY, MRS. ANTOINETTE TOMAZIC, MRS. MARY KOVACIC; zeti: WIBUR, JAMES, JOHN in JOHN; vnukinje: ELEONORE in CAROLINE BUCKLEY, KATHLEEN in SHIRLEY ANN TOMAZIC. Cleveland, dne 1. junija 1962. NAZNANILO IN ZAHVALA V žalosti naznanjamo, da je dne 15. maja 1962 umrla moja draga mama MARY DEJAK, roj. Jamnik Rojena je bila v Rožniku, fara Škocijan pri Turjaku. Ob smrti je bila stara 85 let. Pogreb se je vršil dne 19. maja 1962 iz želetovega pogreb- • nega zavoda v cerkev sv. Vida, kjer je Msgr. Louis B. Baznik daroval sv. mašo zadušnico za pokojno. Po opravljenih cerkvenih obredih je njeno truplo bilo prepeljalo ha pokopališče Kalvarija in tam položeno k večnemu počitku. Prav lepe sc zahvalim Msgr. Louis B. Bazniku in Rev. Jošt Martelancu za obiske in tolažbo v bolezni. Iskrena zahvala vsem sorodnikom in prijateljem za molitve za pokojno, vsem, ki so položili venete ob krsti, nosilcem krste, vsem, ki so se udeležili pogreba in izrekli svoje sožalje. Hvala osebju pogrebnega zavoda Jos. žele in sinovi za leP° urejen pogreb in vsestransko izvrstno postrežbo. Pokojni pa ljubi Bog daj večni mir in večna luč naj jil sveti! Žalujoča: MARY DEJAK REIS, hči Cleveland, O., 1. junija 1962. 'tMM. TU ':Y' .U; Ameriška Domovina AMERICAN IN SPIRIT POMKSN IN LANGUAM OfO.1 MORNING NOWSPAPCR Two-Speed Drying i - . . HERE’S A NEW WRINKLE in volume required. The dryer, the clothes drying field: a gas manufactured by Whirlpool Corp., dryer with two drying speeds. js avajiat,ie in single or combina- «a,te. ^ pic- exact degree of heat and ah' towed here. Clothes drying is better than ever n a new gas dryer which features first in its field: two-speed dry-ig- The dryer, manufactured by Whirlpool Corp., can be set for ither high or low air speed and emperature. Whirlpool points out that each peed is designed to custom-dry abrics with the exact degree of eat and air volume required. With two-speed drying, delicate abrics,1 washed at slow agitation! peeds in warm water, are dried slow speeds and low tempera ires. Heavier fabrics washed vi- >rously in hot water can be dried higher speeds and temperatures.! Another improvement in the new ■ unit is a redesigned console. Controls are at opposite ends of dryers and matching washer units. When the two units are installed in pairs, controls can be placed side-by-side, making it convenient to operate both units from a central location. The new dryer, now on the market in six models, also has an air setting which is useful for fluffing draperies, blankets, and pillows, and removing mothball and cedar-odors from stored clothing. Homemakers can choose from six drying settings, ranging from one for delicate fabrics to one for quilts and rugs. Depending upon the dryness desired, the dial may also be set between these six cycles to get exactly the right drying time. P-- =>—i H America Domovina ■ tt.t j ?a raripeaTtiriivi g CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT Air Force Recruiter Offers New “Space Language” Bookie! Area Air Force Recruiter Sgt. Miller or Irvin, whose office is located at 7909 Euclid Ave., announced today that he has received another shipment of the immensely popular booklet “CAN YOU TALK THE LANGUAGE OF THE AEROSPACE AGE?” He reports that previous editions of the booklet have met with ever-whelming public acceptance. The Booklet, published by Hq. USAF Recrutir.g, Service contains a glossary of Space Terms currently in use. Sgt. Miller commented that the publication is most useful in acquainting the general public with the mission, and the current missile inventory of the Air Force. He invites intersted persons to write to him, or call him for copies of the Glossary. He may be reached at 795-1124. --------o-------- Air Feree Repsrfs isn fea SeSiool Bhctes An. Airman from World War II or the Korean War would be amazed at the number of unusual occupations being offered by Today’s modern Aerospace Age Air Force. He would also be surprised to know that an airman picks his own career area. Area Air Force Recruiter explained that the Air Force method of choices of jobs means just that. “When we enlist a man for a specific area,” he explained, “the man attends a school of his area choice and not one he dislikes.” The four areas under which a hian as enlisted are Electronics, Mechanics, Administration, and General. The result of the Airman’s Qualification. Examination determines which area is potentially his best. Among the unusual jobs offered today, which were unknown just a few short years ago, are “Aerospace Medicine”, “Testing of New Electronics Devices on Projected Spacecraft,” in addition to the vital areas of com m u hica'tion. Sgt. Miller or Irvin. whose office is located at 7909 Euclid Ave., suggest interested persons contact him at 795-1124 for full details on the Air Force Testing Procedure. Si Vjfus US News Tuesday, June 5 our society will have its monthly meeting at St. Vitus school in the Panel Room beginning 7:30 P.M. Delegates will be elected at this meeting for representation at the forthcoming K.S. K.J. Convention in Harrisburg in August. All members are urged to attend. Remember the following members who died this month in your prayers: A Maver A. Korošec S. Kren. _________ Albin Orehek, Sec. SHORTS on Predicts 100 Wins for Flag: Ralph Houk. like many other club brass in the American League, thinks the American League this season has shown more improvement in more places than, it has in a decade. The Yankee manager says the improvements made in Minnesota, Boston, Los Angeles, Kansas City, and Cleveland have whittled his opinion on the number of games it will take to win the pennant. “I figure 100 ought to do it,” Houk said. Cub Plane Lands. Motors Burst into Flames: The Chicago Cubs are beginning to wonder whether they are so unlucky, after all. As they landed in their chartered plane at Pittsburgh on the night of May 20, all four motors suddenly were enveloped in flames. The pilot had forgotten to turn off the octane gas supply. A few more seconds and the plane could have exploded. Runner Steals First Base in Slow Motion: Who says you can’t steal first base? Don Wert, Denver third baseman, did it on May 16—and in slow motion, yet. Wert was on first and Gates Brown on second when Frank Kos-tro bunted down the first base line. Jerry Nelson, Oklahoma City pitcher, fielded the ball and tagged Kostro. Nelson, then headed back to the mound and Kostro strolled toward the plate on his way to the dug-out. Looking up at the action, Wert appartenly thought it was a foul ball and trudged slowly back to first. He was within a few feet of the bag when everyone, including himself, discovered the situation. Went hustled the last few strides to get back safely. Luskily, he was able to score anyway later to keep Denver’s seventh inning rally going. Switching Routine Over for Howard: Ever since Elston Howard came up with the Yankees in 1955, he has arrived,...at training camp with three gloves—catcher’s mitt, fielder’s glove and first baseman’s mitt. But the man-in-motion routine for Elbe is a thing of the past. Ralph Houk made it official when Howard reported for his first workout at the Yankee camp. “Howard is now a catcher—first, last and always,” the manager said. -------o------- Friday, June 8. — Monthly Fish Dinner served by St. Vitus Dad’s Club. Sat. June 23—St.Vitus Little Theater presents “Jumping Jupiter” a three act comedy in the new St. Vitus Auditorium at 8:00 P.M. + A recent arrival from Slovenia is Miss Angela Ratajc, who came to Cleveland to visit her aunt, Mrs. Louise Bergoč, 558 E. 140 St. She came here on the ship “United States.” Welcome! ir Visiting in our office last week was Joseph Gerden of 28 Manning St., St. Catharines, Ont. He came to Cleveland to visit his many friends. ★ Mrs. Steffi Paulich of Washington Blvd., left last week to spend eome time in Buena Park, Calif. Have a good time! ■if Mr. and Mrs. Nande Zonta of Hamilton, Canada, came to Geneva, O., and to Cleveland to visit relatives. Mr. Zonta’s sister is Mrs. Millie Ovnic of Geneva, and Mrs. Zonta’s sister is Dragica Pust of Cleveland. ★ Mrs. Joseph Ferra of 444 E. 152 St., has safely undergone a major Operation in Euclid-Glenville Hospital. We wish her a speedy recovery! Mrs. Anna Tomsk of 1193 E. 61 St., has returned home from the hospital and wishes to thank all, Who visited her or sent her gifts or cards. Visitors are welcome at home. Mrs. Mary Lokar of Neff Rd„ has returned home from the hospital. She expressed her thanks for visits, gifts and cards. ★ Nick Perencevic of 20897 Fair-park Dr., who formerly operated a poolroom in Lausche’s building on St. Clair Ave., is in Cleveland Clinic. We wish him a speedy rcr covery! ★ Taken, to St. Alexis Hospital recently was Vinko Ferkul of 977 E. 77 St. He has been ill for quite some time. ★ Frank Grill of 16822 Waterloo ltd., was taken to Huron Rd. Hospital. We wish him a speedy recovery! Dayton, Ohio — Two sisters, ®ged 21 and 18, watched speechlessly from their bed as a strange Plan came in, climbed into the room’s other bed and fell into a deep drunken sleep. The girls finally called police, who managed to rouse the man and, after learning that he’d mistaken the address, sent (him staggering off to his own home nearby. "Ar Fort Wayne, Ind. — An unusual band of highway robbers made off with 52 feet of newly black-topped road in. northern Indiana. “They apparently scooped up the road and hauled it away in trucks,” lamented county highway superintendent Frank Odusch. •k St. Johnsbury, Vt — Deluged with recruiting literature from the Army and Marine Corps, Norris R. Luddy, a senior at the St. Johnsbury Academy, wrote back: “If you can guarantee that I will become a ‘leader of men’ or become a Marine, I’ll enlist right away.” Norris is a girl. ★ Signey, Australia — Over the years, without discovery, John Corcoran stole $78,400 from a local bank where he worked as a teller and gambled it away at the races— but then he won $224,000 in a government lottery. Corcoran paid the bank $85,120 from his winnings, confessed his embezzlements and then threw himself on the mercy of the court. k Chicago, 111. — A new inn now being built in downtown Chicago Will feature a “frustration room” where patrons car. work off their tensions by smashing lamps and ashtrays against a brick wall. k Omaha, Nebr. — Awakened at 1:45 a.m. by the sound of singing, Mrs. Zelma R. Brewer went to her kitchen and found a young man singing away while he changed the diapers of her one-year-old daughter. The man said he’d heard the baby crying and had climbed in a window. With that, he handed Mrs. Brewer her baby and left. ★ Knox County, Ind. — A local farmer, Nelson Ford, posted the following notice on his pasture fence: “Want to beat the Russians to the moon? No? Then stay out — bad bull!” k St. Paul, Minn. — When lightning caused a one-hour power failure in a section of this city, city hall got a call from a woman who wanted to know if her clock had been stopped by daylight saving going into effect. ★ Puno, Peru. — Passersby were shocked to see an arm slowly emerging from a coffin in front of a funeral parlor. A workman delivering the coffin, had put it down and climbed into it to shelter from a rainstorm—then he stuck his arm out to see if the rain had stopped. Bells of SI. ftlar/s St. Mary’s Church will be the setting for the graduation exercises of forty-three eighth grade students folowing the 9:15 a.m. Mass, on Sunday, June 3. Presentation, of diplomas will be made by the pastor, Rev. Matthias Jager, to the following: Ralph Bizily, Russell Bojack, Edward Brodnick, Marlene Casar. Edward Dagg. Leonard Gornik, Robert Greene, Thomas Grims, Charles Hrastar, James Kastelic, Linda Kovach, Andrew Kozak, Allen Krall, Patrick Krall, Aurelya Ma-cys, Juanita Malishefski, Jacqueline Marinčič, Caralanr. Marshall, Mary Miklavčič, Joseph Novak, John Ocepek, Veronica Petrie, Raymond Planisek, John Rigler, Robert Ryan, Janet Seday, Michael Seljan, Phyliss Škufca, Ronald Škufca, Marlene Stražišar, Karen Tiefenbach, Joseph Trunkley, Anita Videmsek, Mary Voso, Janet Yasenosky, Wilkur Yauger, Martin Zgodinski, Walter Zielke, Janet Zlorichak, Joseph Zorman, Millie Zorman, Thomas Zupančič, and Joan Zupon. On Sunday evening a graduation party 'will be given for the graduates and their guests in the Social Hall on 156th and Holmes Ave. A buffet-style supper will be served, and Eddie Habat’s Orchestra will furnish the dance music. Mrs. John M. Spilar corresponding secretary MU 1-2119 ---------o------- S, Mary lagdaisn Sswiely No. 162 KSKJ Members are hereby notified that our regular, but a very important meeting is to be held on Monday, June 4th at 7 O’clock P.M. in the' Panel room of St. Vitus School. On the agenda will be the election of delegates and alternates to the 25th K. Si.'K. J. Convention, which will take place in August — in Harrisburg, Pa. After the meeting, refreshments will be served. Collection of dues will be from 6 o’clock on. Members are asked to check the due books and if the assessment is unpaid — please do take care of the matter on June 4th. It pays to be prompt — as no one knows the day, the hour or the place where one can meet with misfortune. To see many of you at this meeting on Monday is the sincere wish of your secretary Mary Hochevar Nolics of Dhange of ieeilsig St. Catherine Lodge No. 29 ZSZ hereafter meets on the second Wednesday of the month at 7:30 p.m. in Room No. 1 in. the same building of SND on St. Clair Ave. The next regular meeting will be held on Wednesday, June 13th. INTERfffiTICPL SOCCER July 13.-I9,-20.-21.-22 — Annual St. Vitus Carnival. --------O------— — Greater Clevelanders will have. Other games are in Detroit,, Chi-a chance to witness an International c.ago, St.'Louis, Milwaukee, and I iSoccer game on June 3, 1962 at 41 Philadelphia. The match is spon-.i P.M. at Lakewood High School! sored by 4 local soccer teams, The 1 Stadium, W. 140 St. ar.cl Madison1 St. Stephen's S.C., Danube-Schwa-Ave. A local All-Star team will!ben S.C., German-Americar. S.C., face the visiting Saarbrueckea and Ampricari-Croatian S.C. for team of West Germany. The German team is on a extended goodwill tour of the United States. the benefit of local soccer football. Co-sponsors ajie the Ohio State Football Commission and The Clev- eland American Soccer League. An outstanding sports event such as this.will not: only foster International understanding but also gives the spectator a display of thrills, skill and physical fitness. Tickets at: • American-Croatiar. Club, 5502, St. Clair Ave,; Erste’s Winery, 6802 St. Clair Ave. Dr. A. Garbas is Chairman. BLUEPRINT FOR LIFE Now that vacation time is here, make sure it’s carefree and accident-free. Greater Cleveland’s Blueprint for Life safety campaign is making extra efforts during June to remind people of hazards that can ruin a vacation. The safety council recommends following these suggestions to. insure summer fun for all the family: Use special care in using power tools and ladders when working on home repair projects. Wear hard-toed shoes and keep children and pets at a distance when operating a power lawn mower. Don’t let an overdose of golf, swimming or other sports put you in the hospital. Select clean, uncrowded sites witth good sanitary facilities when camping out. Have a member of the family take a Red Cross first aid course to prepare for possiblei vacation emergencies. Take .a first aid kit on family outings for quick treatment of bites, burns, cuts and tumbles. Use hot-mitts and long handled tools for barbecues, and make sure your camp fire is carefully extinguished after use. Keep perishable picnic foods like meats and potato salad refrigerated right up until meal time. Be especially watchful of children when vacationing away from home. Strange ppts, swimming areas and poisonous plants are standard vacation hazards. o- Important Questions and Answers abcut Sabin Oral Sundays Q.—W hat are “Sabin Oral Sundays?” A.—A series of Sundays when Sabin oral polio vaccines will be administered to every man, woman and chid in Cuyahoga County, in a voluntary mass immunization program that can wipe poliomyelitis out of Cleveland and Cuyahoga County. May 27 and June 3, 1962 are the first Sundays in this 3-part program. Q.—What is Sabin Polio Vaccine? A.—A “live” virus vaccine developed by Dr. Albert Sabin and licensed by U.S. Public Health Service. There are three types; each gives lasting protection against a certain kind of polio. Over 283,-000,000 people in the world already have received Sabin vaccines; not a single polio case has been reported among them. Q.—What types of Sabin vaccine will be administered here? A.—All three types. Type I, to be given June 3, protect against the common type of polio. Type III will be given June 24 and July 1; Type II, July 22 and 29. You should take all three for complete protection. Q.—How is the Sabin vaccine taken? A.—By mouth—3 drops on a tiny sugar cube. Infants over 6 weeks and very very young children receive the vaccine by dropper directly in the mouth. It is odorless, colorless, tasteless, causes no side reactions or after-effects, regardless of age, sex or allergy. Even diabetics, pregnant women, mildly sick person can take it safely. Q.—W here will the vaccine be available? A.—At about 100 locations, mainly schools, between 12 P.M. (noon) and 6 P.M. It is suggested you walk to the location nearest you to avoid traffic congestion. Q.—How long will it take to get the vaccine? A.—Only a few moments. A simple registration, form will be delivered to your home, or can be found in your local newspaper or in various public places. Fill it out and bring it in to your nearest polio prevention center; pick up your sugar cube with the 3 drops of Sabin vaccine on. it, pop it into your mouth. That’s all! Trained doctors, nurses and pharmacists will staff each location. Q.—How much will it cost to get the vaccine? A.—Contributions are voluntary. 25c or more is suggested. If you can’t pay that amount, the vaccine will be provided free of charge. Q.—Can members of my family go on different Sundays? ; A.—Certainly. Go either May 27 or June 3 for Type I vaccine. J Q-—Can I get Sabin vaccine from my own doctor? A.—Of course. But your doctor is co-operating with Sabin Oral Sundays because he knows mass immunization is far more effective than, individual treatment. Q-—What if I’ve already had Salk Polio Vaccine injections? A.—We must ALL take the Sabin vaccine to eliminate polio. Salk vaccine provides temporary immunity and requires “booster” injections at interwals. Sabin vaccines gives lasting protection against all three kinds of polio, prevent you from being a virus “carrier.” Q.—Who is »sponsoring Sabin Oral Sundays here? A.—Sponsors are the Cleveland Academy of Medicine, backed by many other professional, business and civic organizations. Their goal is 100% participation of nearly 2,-000,000 people in Cuyahoga County in this 3-step immunization. Q.—What can I do to help the success of this program? A.—You and every member of your family take Sabin Type I polio vaccine either May 27 or June 3. Follow through with Types III and II on June 24 or July 1, and July 22 or July 29. Finally, remind everyone you know about Sabin Oral (Sundays. Help wipe polio out of Cleveland and Cuyahoga County! Locations of the administering “clinics” nearest to our readers are as follows: East High School 1380 East 82nd St. Collinwood 15210 St. Clair Avenue Our Lady of Perpetual Help 18022 Neff Rd. Shore Junior High School East 222nd & Babbitt Euclid High School 651 East 222nd St. Newton D. Baker Health Center 1465 East 55th St. South High School 3910 East 74th St. St. Clair Recreation Center 6250 St. Clair Avenue Denison Elementary School 3100 Denison Avenue Garfield Heights High School 4900 Turney Road Maple Heights Junior High School 546 West Blvd. Mayfield High School 1123 SOM Center Road. • •••••••••••••••••••••••a mwm (IF MEDICINE OF Cl,EVELINO Sabin Oral Sunday Polio Prevention Program List on this form (PLEASE PRINT) the names of ALL persons in your household who will be immunized AT THE SAME TIME. Date_____________________________ Household Address___________... - City _____________iCoumy_____ . ......... PLEASE PRINT ••••*••••••• LAST NAME FIRST NAME INITIAL AGE 1 hereby stale that I om th* hood of the household of the persons listed above and I hereby request that SalJIn oral polio vaccine be administered to said above listed minors: Signature________________________________________________ HEAD OF HOUSEHOLD Kgontr'i?, 'tvh/ 9 fKANCES P. BOLTON • (ongmsman, ?2nd Oiiliict, Ohio 450 MMt orna »UH'Tit VAMINCrON 25. ft ( Vv&l.vi . •pkEMANDS FOR MORE POWER. U President Kennedj, by latest count, has made in his 19G2 messages to Congress 62 demands for more spending and 25 demands for more Presidential power. This situation brought former President Eisenhower to Washington recently to warn against this trend in government. He cited as particularly dangerous President Kennedy's proposal that the President bo given (a) authority to modify income taxes whenever he might choose without coming to Congress for approval, (b) authority to regiment all agriculture, a request for authority, according to the former President, "more sweeping and repressive than any authority ever before sought over any segment of the Nation’s economy,” and (c) authority to finance, wherever and whenever the President pleases, large-scale emergency public wonts by using funds dedicated to other purposes by the Congress. In a statement issued to warn the people and their elected Representatives and Senators about the dangers inherent in the strenuous efforts of the Administration to in* crease the power of the Executive Branch of the government, former President Eisenhower said, "It has long been my judgment that the real threat to liberty in this Republic will come not from any sudden, calculated assault; rather the threat to our liberties will oe primarily found in a steady erosion ol self-reliant citizenship, and in excessive power concentration, resulting from the lodging of more and more decisions in an ever-growing Federal bureaucracy.” Abraham Lincoln also warned: “At what point then is the approach ul danger to be expected? I answer, it it ever reach us, it must spring up amongst us. It cannot come from, abroad. If destruction be our lot we must ourselves be its author and finisher.” * * * * 9 * MEMORIAL DAY. 1962 Memorial Day, May SOth, a distinctly American institution, born nearly 100 years ; go, will again be marked with eulogies and appropriate ceremonies to honor those wh< sacrificed their lives to protect and preserve our lib'rides. It is a day to recall that mans struggle on ear'!’ to become recognized as an individual has had its greatest culmination in America, and that this has been made possible because in every generation and in every emergency the young men of our country have been willing to sacrifice their lives for freedom. The American Battle Monuments Commission has again reminded me that next of kin of World War II servicemen who died while overseas, may be furnished a colored lithographed aerial photograph of the cemetery in which the serviceman is buried, or where his name is recorded upon the memorial, together with an attached photograph of the grave itself, or of the appropriate part of the engraved list of the mission. It would be my privilege to assist those who have not availed themselves of this fine service of the Commission. The following information is necessary to service requests: name of the serviceman and his service number (if known), and the name, relationship and mailing address of the person making request. ***** * HOUSE OFFICE BUILDINGS GET NAMES Both the House and the Senate have adopted H. J. Res. 711 to designate the two existing House Office Buildings and the third building now under construction. The Old House Office Building, in which I have my office, will be called the Cannon House Office Building in honor of the late Joseph Cannon of Illinois, Speaker of the House during 1903-08, when the building was being constructed. The New House Office Building will be known as the Longworth House Office Building. It will be named after Nicholas Longworth of Ohio, the Speaker from 1929-31, when the building was constructed. The third House Office Building, slated for occupancy in 1934, will be named after the late Speaker Sam Rayburn of Texas. These are significant names in the history of Congress, names of men who wielded Immense influenco. men of strong will and unique character, who left their marks on the country’s laws and policies. The appropriateness of this action .... ’ an he ch^lienged. for a gourmet treat serve— Farina Gnocchi With Spanish Sauce agercies engaged in the control of harmful or destructive animals but was unable to locate anyone who had placed the poison. He is continuing the investigation and would welcome information on the identity of the poisoners. Evans cautioned that this type of control where needed should be done in the winter and only by professional experts. Evans also pointed out that “these poisoned birds, if eaten by dogs or cats, could poison the pets. Furthermore, the presence of poisoned grain placed where children could get' at it, could be fatal. Since this operation was unattended, it was dangerous.” Farina Gnocchi with Spanish Sauce reflects America's growing interest in gourmet foods with international character. This delicate gnocchi is made with Parmesan cheese for a different flavor. The Spanish sauce complements rather than overwhelms the gnocchi. This entree is ideal for entertaining because it can be made ahead and heated just before serving. The ingredient use of breakfast cereals makes contributions of protein, B vitamins, and minerals. Farina Gnocchi With Spanish Sauce 3 cups mill; % cup farina, plain or malt Vz cup butter or flavored, uncooked margarine 2 eggs, beaten slightly 1 teaspoon salt 2 cups shredded Parmesan cheese Combine first 3 ingredients in saucepan. Scald—do not boil! Add farina in a fine stream, stirring constantly during addition. Cook, stirring, until thickened. Beat m eggs and Vi of chet-se. Press into greased square pan, 9x9x2 inches. Chill until firm. Cut when firm into slices Vi inch thick. Overlap slices in greased shallow baking dish, 11% x 7Vi x 1% inches. Dot with remaining butter or margarine and sprinkle with remaining cheese. Bake in hot oven (425°F.) until not and brown, about 25 minutes. Serve with Spanish sauce. Yield: 6 servings. Spanish Sauce 3 tablespoons fat 1 1-pound 13-ounce can (3% cups) Vi cup chopped onion or (3Vi cups) tomatoes, undrained Vi cup chopped green Vi to 1 teaspoon salt pepper Pepper as desired Vi cup diced celery Melt fat, add onion, green pepper, and celery. Cook slowly until onion browns. Add remaining ingredients and cook slowly until thickened. Yield: About 2 cups Special Sfajnp for Sfaisfissas Season w' lh a value of $32,827.03. There were 771,856 first day covers canceled at Seattle, Washington, on April 25, 1962. when the 4-cent Seattle World’s Fair stamp was initially released. A total of 1,535,092 stamps was sold with value of $61,403.68. Under the current regulations, Section 145.4 of 'the Postal Manual, postmasters are prohibited from holding mail to comply with re-ouests for cancelation on a specific date, except in the case of first day and inaugural covers. Collectors should, therefore, refrain from submitting stamped addressed envelopes to postmasters with the request that they be postmarked and dispatched on a certain day. Postmaster General J. Edward Day disclosed in a speech on May 25th in Chicago that a special stamp to be used during the Christmas season, and a new 50-Star Flag stamp will be included in this year’s issues, according to Acting Postmaster Nelson E. Sund.ermeier. Addressing the Combined Philatelic Exhibition of Chicagoland, Inc. (COMPEX), Mr. Day promised the Christmas stamp would be available in time for use on greeting cards next Christmas. It will be the first time in United States postal history that such a stamp has been issued. The Postmaster General advised the COMPEX audience that a 50-Star Flag stamp, as part of a reg-lar series, has been awaiting the outcome of legislation now pending in Congress, which would increase postage rates. Denominations of both new stamps will hinge on whether the first-class rate is increased to five cents, he noted, adding that he was “confident” that new postal rates will be enacted. The decision to issue the two new stamps swiftly followed the recommendation, of the Citizens’ Stamp Advisory Committee which met in Washington, D.C., May 14. This 12-man committee of fine and graphic arts and philatelic experts serves the Post Office Department in improving both the design and utility of stamps. Designs or colors of the two new stamps were not disclosed. However. the Postmaster General hinted that the Christmas issue will represent a departure from the norm in stamp art. “There is an almost irresistible tendency for stamp issues to fall into a pattern,” he said. “As our Christmas stamp will illustrate, our Peace Corps questionnaire since efforts in the stamp field are to j the last round of testing. But in.ter-avoid this kind of stereotype. . . we ested persons who have not yet are deliberately seeking opportu-1 filled out a questionnaire will also nities to widen the horizon, of be permitted to take the tests on a stamp art and design. We have “space available” basis at the test-tried new color combinations, new ing centers. approaches to design and, as in our1 Each person will be given his bleed stamps (Arizona Statehood choice between two types of Place-and Century 21) of this year, new ment Tests. One is for men and production, techniques.” | women, who would like to be con- In the bleed process, printing s.idered for positions as teachers, extends beyond the conventional For this, a bachelor’s degree is gen-borders and in the instance of the erally required, but you do not Arizona Statehood stamp, it artis-1 need to be an accredited teacher, tically symbolized the vastness of, The other test is for everyone Flacsmeiil Tests A row round of Peace Corps Placement Tests will be given at 3:30 a.m. Saturday, June 9, in Civil Service Commission testing centers throughout the country. Persons taking the tests will be considered for many new Peace Corps projects in Africa, Asia and Latin America. Peace Corps opportunities abroad cover many fields—teaching, nursing, engineering, plumbing, carpentry, agriculture, medicine, home economics, architecture, city planning, geology, physical education. Applicants musit be American, citizens and at least 18 years of age. There is NO upper age limit. Married couples without dependent children may apply, providing both qualify. Many who take the tests will be applicants who have sent in a the desert. Noting that the Post Office Department annually receives nearly 1,000 letters requesting a stamp appropriate to the Christmas season, Mr. Day said the two new issues who wants ito serve in the Peace Corps. While some projects call for technical skills, many others require men and women without such formal or specialized training. will be made “in response to heavy Among these are liberal arts public demand.” * When the 4-cent Battle of Shiloh “Civil War Centennial” commemorative stamp was first placed on sale at Shiloh, Tennessee, on April 7, 1962, a total of 526,062 first day covers was canceled at Washington, D.C., on April 11, 1962. In' all. 820677 stamps were sold that day graduates for community development projects and people with general farming backgrounds for agricultural projects. * The test in Cleveland will be held in Room 4244, New Post Office Bldg., W. 3rd and Prospect Ave. BUY SAVINGS BONDS! Secretary Amends ftufings far Ycuft ReiaiS Jobs Birds’ Poisoner Sought by Protector Columbus, O. - A recent inci-' that 4^S dent of placing poisoned grain, A Crack at Quacks The duck and his quack are familiar to everyone. Unhappily, the cancer quack is rot. He (or she) may be disguised in a doctor’s white coat or may bide behind a realistic, although false, title; or behind testimonials from supposedly cured “cancer patients.” No one can prove that such patients had cancer when they came to him, or that they haven’t died since writ-tlnof their testimonials for him. The harm quacks do is rot limited to their taking money under false pretenses. Time is a vital factor in cancer, and often means the difference between life and death. The time wasted by a cancer victim on the quack’s fanciful gadgets and cures may be the margin, that could save him if he spent it under the care of a reputable physician. Some quack treatment is even thought to be a factor in causing cancer to spread more rapidly. How can quacks be avoided? Dr. J. Glen Smith, Cleveland's Commissioner of Health, and the American Cancer Society offer the following symptoms of “quack behavior.” If a “doctor” offers a cancer treatment that he claims is available only from himself—watch out! If his treatment bears his own name, or is offered in the name of his research organization whose •other members, if any, are not listed—watch out! If he claims he is being persecuted by the “medical trusts”—watch out! If he say? by the medical profession—watch Washington, D.C. - Secretary of ^'ugh" a ste/n warning^haL when 0£re” ^ £ancer or oth^r di“) Labor Arthur J. Goldberg has s fairds are kille(J by such r_ check with your county medical amended Child Labor Regulation .. .u J , r. . society. No. 3, governing the employment fiahito Prosecution ° taUJeC 1 1S The only known cures for can-of minors of 14 and 15 outside of p " ' cer are surgery, radiation, and school hours. |^Franklin County Game Protector chemotherapy. If cancer is detected The amendments, effective June Walter Evans issued the warning jn ear]y stages, hope exists for 1. result from a hearing held last a follow-up on his investigation j{s cure hy these methods. Asking September after changes in the. poisoning of about 100 y0ur physician to give you a 5- Fair Labor Standards Act brought ^ournir.g doves, 65 pigeons, o car_ point Cancer Detection Examina-an increased number of retail dir'al (official state bird of Ohio), tion. every year is the wisest in-stores within the’scope of the act’s a , some bronzed grackles andj c.uranCe of early cancer detection, child labor provisions. j redwinged blackbirds. Evans re- jn adcjj(ior, cancer examinations Jobs that youths of 14 and 15 jelvccl t^101 a„Il KEnmore 1-1235 Houses WE MB OUT! The Cleveland Crust Company i! IIJ 3 ji V L FICTUBJS OF A MAN WHO GETS A KICK OUT OF LIFE He’s getting a bit rusty, but he can still tell his son a thing or two about football —a lesson in sportsmanship and a lesson in just plain fun. He wants the boy to have all the good things in life. Although as breadwinner he is able to provide these now, he knows that some time in the future they may have to be provided by life insurance. That’s why he’s a Sun Life policyholder. Are you? MICHAEL TELICII JOHN R. TELICH, C.L.U. 2829 Euclid Ave. CH 1-7877 SUN LIFE ASSURANCE COMPANY OF CANADA