Številka 323 TRST, ? nedeljo 22 novembra 1908 Tečaj XXXIII ->»*» IZHAJA VSAKI DAN ctdi ob nedeljah in praznikih eb 5., eb ponedeljkih ob 9. zjutraj. Ftftjunične Štev. se prodajno po 3 nvč. (€ stot.) v mnogih »c bakarnah v Trstu in okolici, Gorici, Kranjn, St. Petru, Postojni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdovščini, Dornbergu itd. Zastarele Stev. po 5 nvč. (10 stot.). OOLA8I 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 kolone. CENE: Trgovinske in obrtne oglase po 8 •*. mm, osmrtnice, zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov po 20 st. mm. Za oglase v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka radaljna vrsta K 2. Mali oglasi po S stot. beseda, naj- 4 cLanj pa 40 stot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave „Ea:nostiu. — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. V edinosti je moč ! — NAROČNINA ZNAŠA -»»» sa vse leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece 0 K; na na- ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira, ■aroenina na n«d«lj*ko Isđanj* „EDCTOSTI" stan«: ••lo-■ Utno K 5*20, pel lat« 2 90 ■ Vsi dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefranko-vana pisma se ne sprejemajo in rokopisi se ne vračajo. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: ulica Giorgio Galattt 18 (Narodni dem) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastnik konsorcij lista „Edinost*. - Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost* v Trstu, ul. Giorgio Galatti št. 18. Poštno-hranllnKnl ra?un 5L 841652. TELEFOM It 11-57. BRZOJAVNE VEST\ Vojne laaijo cđplule v Kotor, PULA, 21. — Uradno se javlja, da to oklopnjače ^Wien", „BudapesV, „Monarcc" in „Zenta" in več manjSih križarjev in ter-pelovk ;dobile nalog, ča takoj odplovejc v Kotor. — Kaalo po prejetem novelju 60 določene iadije s polnih parira odplule v Kotor. Knez I v7 ar Licirtenstein pri cesarja. DUNAJ, 21. — Gesar je danes pred-poludne v ceaarski palači vsprejel v poBebni avdvjenci vladajočega kneza Ivaaa Licfeten-r.eina. Knez je cesarjj čestital povodom nje-scveg-i jubileja« Ministerski: predsednik llienertt t Budlir^ešti DUNA.l, £1. — Mini^ersH predsednik baror. Bienerth je sinoči odpolscal v Bticirn- pe§tc, BUD BI PEST A, žiL (0g-\ Uro) — Mi- -rsterski pr< dsednik baron Bienerth v -premstru eekenskega pvftnikft šr. Wiikeasa iospei daaes zjcfcraj z 'Dunaja. M:ni;ter«ki predsednik obišče tokom današnjega dne člene ogrskega kabineta ii se ipo noći zopet vrne j a Dunaj. BUDIMPEŠTA, 21. — Minerski p*ed-je 'r.ik baror B enerth je tekom predpoln<3ne vkprejel poljedelskega ministra dr. Đaranji-^a, ki s.- i opoludne poda k skupni ministerski kc-mereaci. 0 aoludn.9 je prišel m-nisterski predsednik 'raron B^anerth v poslaatko zbornico, k er je posctil jaiaisterskega predsednika dr. \Vekerle .ter ae je potosc razgevarjal z ministri Aadrassv-jec., J asi popiće m in Je-kelia!trs?y-jeca. Popoltdne obišče ba^^a Bie-cei h trgovinskoga lci^istra -Ko&uta, ki je se - dao bolan, v n'ego»em stanovanj ti. Ob 6-nri zvečer priredi nn^stersfo* predsednik d-. rfe na ca*',. mirifterskemu pi f daedniku baronu BieneriLc večajo, na ketero pridejo r. s - griikl tninisiri r&znn poljedelskega in trgovinskega ministra. f General pehote Desso^ic. DUNAJ, 21. — D^tiS zjutraj je n&kaj jmri predcednik najvišega vojaSLegj. scdižča, gene i al pehote, Viljsgi pi. Descovie. Saški kralj na Dunaju. DUNAJ, 21. — Saški kralj Friderik jo danec z utraj prispe! h Tr?i2a, kjer je bil oa .ovu. Cesar je opoi-dne vsprojei kralja v privatni avdijenci v ceraribi palači. 0 toj priliki jo ki&lj eukrat čestitol Oi-saru p o vode m rje^ovega vladarskega ju-bil sja. Potovanje portugalskega kritja, 0P0RT0, 21. — Eralj je napravi i vfia-ri: izlet v Coimbro, Jr^c eo ga živahno pozdrav j jali. Po svojem ^-ovtatku v Oborio je rri?lo do demonstracij za kralja in proti kralju. Gete so moralo izprazniti trg Don; P« dra, pri čemer je bilo ;več oseb I^hko ra~ ' njenih. Nekoliko oseb ec tuci zaprli, ali kjialu zopet izpustili. Sedaj je vse mirno. Požar v skladiščih petroleja in nafte. LVGV, 21. — V tukajšnjem predmestju ' Zniesienie so v minoli noč: zgorela skladišča petroleja., trije reservoari nafte, mnogo s petrolejem napolnjenih sodov in naprava za čiščenje nafte tvrdke Lancsberg \Vah! < o. ; Ogenj eo pogasili še le proti jtitru. SklcdiŠČa in reservearji so bili zav^.rc- , vani. ; Rapartki napadi ci^nov v Budimpešti. J BUDIMPEŠTA, 21, — V minoli noči •je prišla vc-ča karavana ciganov iz Nove j Pešte v Budimpešta Cigani so v dveh ska-j pinah nr različnih krajih m sta izvršili več j tatvin z vlomom. Četa, obstoječa iz 12 oseb j je prišla v Feyerv£ryevc ulico in je hciala • tamkaj o^ leniti neki koteL Služabniki in gostje | hotela eo so branili, cakar so cigani dvanajst-.krat a=tre!iii z revolverji. Policija, ki je bila ' irej tem tbveščeDa, ie eč^josiiila več moštva, : nakar so organi pob -gnili. Drugi d^l karavane -st je podal v Sorak-sarsko uli:o in je hotet ravno opieniti nsko i prcdaja-nioo v tej ulici, ko je prišla redarska | patrulja in preprečila ropc Tudi tukaj sc ci-guni ctrelia.: z revolverji t^r nato zbežali. ! V Mali Pešti so bite voeiai na treh Enettih I ' I izvršene tatvine z vIomic Ni dvoma, da so itudi to stori'i cig-^ai. Ecdarii in orežnir: zadedajej a sedaj ro-j parske cigane, vendar jih doslej še uiso mogli j zalotiti. Nemški diiavi: I zbor. BERO LIN, 21. — DrHvni zhor je na-j dalje val prvo razpravo reforme državnih šaanc. ■ Pogreb velikega knesa Aiekceja. PETSOGUAD, 21. (Pstr. brz. ag,) — ■Danes predpolcae &o slovesno prepeljali m-; plo velikega ki.e25& Aleiiseja s kolodvora v [l^tro^aviovako etoinico. Na ulicah, po kattrih se ^ pomikal spe-e-; | vod, so čete delale špaiir. Sa krsto so jeli car, veliki knezi in iooze ~ sta odposJan3tr.a.: Car, carica-vdova in kneginje so sledile v kočijab. Krsto sc ob salvah čet polož'li v mavzolej stolnice. __ Z BALKAH4 Mir v boki kotorski, KOTOR 21, Semkaj so dospsli nekateri častniki, ki to prepotovali sanižak. V boki kstorširi ni videti turistov. — Sicer je vse mirno. SRBIJA. PETSOGfEAD 21. — Srfcakc specijalno odposlanstvo je preko Romunije odpotovalo v Srbijo. Prestolonaslednik Jurij in avstreogrski odposlanec. BELIGRAD 21. D iev&ik „Politika*4 poroča: Včeraj popr»Iudae se je prestolonaslednik Gjorgje peš podal iz i?oje palače v ko- nak. S potoma je srečal avštroogrskega odposlanca grofa Forgacha, ki je šel mimo, ne da bi ga pozdravi!. Prestolonaslednik mu je zaklical: Zdi se, da me Vi ne poznate ! Tedaj se je grot Forgacb odkril in reke!: Oprostite visokost, niiem Vas z poznal. Prestolonaslednik mu je obrnil hrbet in odšel dalje. Dementi. BELIGRAD 21. Tukaj in na Danajul razširjene govorice, da je bil umorjen kraij Peter, so popolnoma izmišljene. Dcg)di!o se ni ničesar, kar bi dalo najmanji povod takim govoricam. Rusi za Srbijo. PETROGRAD 21. Predsednik dume Homjakov ]e sklical shod, na kateri je prišel tudi srbski profesor Eošutić. Predsednik Homjakov je dal izraza simpatijam za srbsko stvar, a "Košutić je pojasnil stališče Srbov, i Obljubila sta, da prideta na shod tudi minister • za unanje stvari Izvorski in srbski princ Aleksander, a nista prišla. Intervencija v Belemgradn. BELIGRAD 21. „Pester Lloyd* javlja, da je intervencijo v Belemgradu sprožila Rusija in ne Avstriia. ČRNAGOE£. Posredovanje velasi! na Cetinjah. Diplcmatični zastopniki evropskih velesil na Oetinji so enako z onim v Beiem-| graau in Carigrada opozorili črncgor.iko I vlado, naj bo oprezna. Misija generala Vuriotiča. j BEROLIN 21. „Vosa. Zeitugu poroča ' iz Carigrada, da je 3ultan vaprejel včeraj v ' avdijenci črnogorskega generala Vukctića. Turčija je ediočno odklenila vsako zvezo s J Srbijo; zato mislijo, da stori tako tudi glede j Črnogore. Vojne pošiljat ve za Črncgoro. Iz Milaca javijajo, da so od tamkaj od-\ poslali r Genovo d\ a milijona konserv, od-1 koder đ9 poaioraki.ii potom odpošljejo v Čr-; no goro. Ob enem je Črna gora naročila v Italiji tu'li strojne puške. TURČIJA. BEJRUT 21. — (Nem. kab. dru^t.). Nemški parntk lavantske oroge „Galata" ni no-goi razložiti biaga v Jaii; tukaj pa ni bilo nobene ovire. Italijanski paragrafi in naše številke, . IL Tu tmo p-i drugem poglavju svojega raKfijfOtrivanifi. Ze v nrvem članku smo na-da tudi mi Slovenci v Tr^tu rek-ami-rtMno z ostalimi Slovani g«»tova pcava, ki jih ne -cpCramo semo na paragrafe, ainpak mnogo ^eč rit; sedanje iUktičoe razmere, ca številno moč našega naroda na tej poziciji. lapertineeti! porečejo nam sosedje. Ali njibere psovke so za uaa, kar je lajanje p*a na — cjesec. Vrhno načelo naše borbe je : osvojiti si zopet, kar smo izgubili, probuditi zaspane, da postanejo aktivni boritelji, in tako osvojiti položaj, ki bo ocigo7arjal razmeram in naš'm potrebam. S tega Btališča naj ae nremotruje tudi naša borba na primorskih sodiščih a posebno tu v Trstu ! Da, da — gospoda Italijani! Mi bi se j borili za pra7o svojega jezfka na tukajšnjih ! sodiščih tudi tedaj (in tedaj še huie). ko bi 1 paragrafi bili preti nam. In tudi če bi bili v tem mestu faktična manjšina (kakor to izhaja iz vaših statistik) — tudi tedaj bi stopali v boj za S7oi materinski jezik. Mari bi nam mogli vi kaj zameriti ? Mari ne coznamo mi zgodovine italijanskega jezika v Dalmaciji, kjer se 2% manjšina italijanskega elementa ne zadovoljava niti z enakopravnostjo s hrvatskim jezikom, marveč hoče svojo „tradicijonelno" nadvlado ? ! Vi hočete, da se vam spoštuje historično de^po-tičao nadvladje med nami, ker to „prhvo" morete opravičiti s silo. A sedai, ko sun tudi mi razvili svojo silo, da ne bi smeli mi odbijati vaš-h naskokov, vašega — neprava V ! Ako tako mislite, naivni ste ! Mi smo prepričani o pravičnosti slojih zahtev, čutimo v sebi dovolino moči, da vas afror.tiramo, odloči naj torej — bitka ! Da ! Kajti minula i? doba, ko ste samo vi smeli kričati i j zapovedovati ! Jeden vaših chiari?simov rekel n -davno, da „t cittad;ni hanno il diritto, cbe le lcro controversie sieno giudicate di organi dalle ieggi designati." Tudi mi potrpm a stavek. aH pridajemo: zakoni moraio [postavljati samo tako sodnike, (ki so sposobni, da solijo cit hajdino m. Kajti niso tu meščani r. a sodnike, ampak ti poslednji za meščane! Ali tu ne gre ar-mo za načelo, je-'i ali i ni r*š ^ezik po zakonu deželni jezik ? Borba se bije radi posledic, ki }ih nosi seboj pripoznanje omenjenega načela. Italijani vedo, kaj bo imeli v rokah, ko eo megli v va»:h javnih uradih z&htevati od strank, naj zna o italijanski. Ali sedaj se ta privilegij zakopaka in na njegovo mesto prihaja z a k <.. n, ki zahteva 3loven?ke uradnika za s.o vensko ob-J čiastvo. Umirite se, Italijani. Tudi trgovsko in-pomorsko sodišče ni zadnja et*pa naše borbe. Poanfemo še en senat, do katerega ne sme naša beseda. Ali s potrpežljivo vstra no r o prijavimo se tud: pred to „vaše" zadnjo uti Vro. . * j * 'M Toliko o naši boroi na sodiščih. Več nočemo reči, ker nam to brani taktika. Jed.:o samo bočemo prišepniti n. šim mladim juristom : učite se marljivo italijanski in pridite v Tr*t, na Pri-m o r i e ! A kaj naj rečemo o druzih poljih, na katerih se borimo za pravo svojega )cz'xn. Gvojega obstanka ? Predaleč bi na* zavelo, ako bi po-.:b-o razglabljali o sredstvih ii dosedanjih vapebih naše borbe. Pravimo le na spl^h: da mc-racao še v mogočem organizirati svoje deio, ker v Trstu je še mnogo in premnogo naš;h «il, ki so izgubljene za celoto, k»-r so še dal ^ od nje. Da — resne organizaciji :rebauco v str.nj _____PODLISTEK. Prva ljubezen- Povest Ivana Sjergjejevića Turgenjeva. I z ruščine prevel dr. G. Gostje so se bili že davno razšli. 1 ra je odbila pol ene. Y sobi so ostali samo >e gospodar, nadalje Sjergj-j \jikaLijevi'-in Madjimir Pjetrovir.*) 'iospodar je pozvonil in velel pospraviti ostanke večerje. — In tako je stvar skien>ena, je spregovoril, sel že ndobneje v naslonjač in prižgal smotko: — vsaki izmed nas ima pripovedovati o svoji prvi ljubezni. Začnite vi, Sjergj<\j Njikalajević! Sjergjej Njikalajević, okroglast mož, plavolas in zabuhlega obraza, je pogledal najprej na gospodarja, na to vprl oči proti stropu. Pri meni ni bilo prve ljubezni, je rekel naposled; začel sem kar pri drugi. — Kako neki to ? ) Itusku imena v tej povesti bodo napisana i'«> ru-kem izgovoru, ne po ruskem pravopisu, tla >e čitatelji priuOe pravilnemu izgovarjanju istih. j — Prav priprosto. Kilo mi je IS let ko sem prvikrat dvoril neki Jako čedn gospici; toda hodil /sem za ojo, kakor da bi mi to ne bila nova stvar: ravno tako: kakor sem pozneje hodil za dragimi. Pravzaprav sem se v prvo in v zadnje zaljubil, v dobi šestih let, v svojo strežnico, ali temu je že davno. Podrobnosti najinih odnošajev so se zbrisale iz mojega spomina, in ako bi se tudi spominjal na nje. koga bi to moglo pač zanimati ? — Kaj bo torej ? začel je gospodar. — Tudi v moji prvi ljubezni ni mnogo zanimivega : zaljubil se nisem v nikogar, dokler se nisem seznanil z Ano Ivanovno, svojo sedanjo ženo — in vse je slo pri nama kakor po loju : očetje so naju zasnubili, kmalu sva se imela rada drug druzega ■ ter sva vstopila v zakon brez obotavljanja. ! Moja povest je torej povedana v dveh be-i sedah. Priznati moram, gospoda: ko sem 'sprožil vprašanje o prvi ljubezni, sem stavil vse svoje nade v vaju, nečem reči stara, ali tudi ne več mlada samca. Morda naju razveselite s čemerkoli vi, Vladjimir Pjetrdvić ? - rJoja prva ljubezen spada med ne povsem r.avadne je odgovoril — in pri tem mu je govor nekoliko zastajal — Vladjimir Petrovič, mož štiridesetih let, črnih, vmes topotam že sivih ias. — A! sta vskliknila gospodar in Sjergj/j Njibalajevk' v en glas. — Tem boljše ... Pripovedujte ! — Poslušajte ... ali ne ; pripovedoval ne bom : niseja; mojster v pripovedovanju ; bilo bi suho m kratko, ali pa obširno in netočno; če pa dovolite, napišem vse, na kar se spominjam, v zvezek — ter vam prečitam. Prijatelji se s prva niso strinjali s tem, toda Vladjimir Pjetrović je vstrajal pri svojem sklepu. Po dveh tednih so se zopet sešli in Vladjimir Pjefcrović je izpolnil obljubo. Evo, kaj je bilo napisano v njegovem zvezku: I. Bilo mije takrat 10 let. Stvar se je vršila poleti 1833. leta. Stanoval sem v Moskvi pri svojih roditeljih. Imeli so v najemu dvorec pri kalužski mitnici, na- sproti Xjeskučnemu. Pripravljal sem se za univerzo, toda delal sem malo in ne da bi se mi bilo posebno mudilo. Xikdo ni utesnjeval moje svobode. Delal sem, kar se mi je izljubilo; posebno, odkar sem se bil razstal se svojim zadnjim vzgojiteljem, Francozom, ki se ni mogel nikakor privaditi misli, da je pal rkakor bomba" (comme une bombe) v rusko deželo, in ki se je, ogorčenim izrazom na obrazu, po cele dneve valjal po postelji. Oče je ravnal z mano ravnodnšno-prijazno; mati se skoraj ni zanimala za-me, akoravno ni imela drugih otrok, razun mene ; druge skrbi so jo morile. Moj oče, še mlad in jako lep mož, jo je vzel sledeč hladnemu razumu : bila je 10 let starejša od njega. Moja mati je živela žalostno življenje; neprestano se je razburjala, bila je ljubosumna, srdila se je — toda ne v navzočnosti očeta: zelo se ga je bala, a on je postopal strogo, hladno, zdržljivo . . # nikdar še nisem videl moža bolj pre-mišljeno-mirnega, bolj samozavestnega in bojj samooblastnega. Nikdar ne pozabim prvih tednov, ki uradnikov, državnih in privataih, ki so sedaj nemilo trpljeni v tujinskih udruženjih. Treba bo misliti posebno tudi na kako trgovko organizacijo, da bodo potem nemožni razni Šovinistični naskoki proti nam od strani trgovske komore in pojedinih italijanskih udruženj. Organizaciji svoje trgovine v Trstu moramo posvečati največ pažnje. Na tem polju treba izvesti najodločnejo politiko številk, ker gospodarska potencija, ki se more izraziti v visokth številkah : ta je najbolja baza za vsako pravo ! Danes še nimamo take organizacije; zato se moramo direkte obrniti do trgovcev pojedinčev, da vsak po svojih silah doprinese k zmagi naše stvari v Trstu. Naši trgovci §o prvi poklicani, da osvoje našemu narodu zasluženi položaj na tem tržišču. Zato zahtevano odločnosti od svojih trgovcev, zato ne pritrjujemo onim pojedincem, ki ne znajo spraviti v sklad narodnega ponosa z osebnim interesom. Vprašamo, n. pr., čegav je tisti „Con-s- rzio dei Megnami di Salcano" in Filiale d e i 1 a „Živnostenska banka" — da sta izve-sila samoiaške table ?!! Žal nam je, da moramo tu iznašati nekoliko obtožeb tudi na tHreso naših ; ali potrebno je. Mari omenjena -Filiale" češke banke ne ve niti tega, da v Kanalu (a ne Canalu) živi samo slovensko ljudstvo ? In vendar je ta zavod našel v Kana u neko „ Associazione di prestito e rispar-mio - ter je poslal samoiaške okrožnice! Tega se ne more opravičevati s pomoto, ker vemo še za druge huje „pomote" tega zavoda. A ko imamo v Trstu svoje brate, zahtevamo kakor javno glasilo, da se bratje vedejo nasproti nam bratski, to je, da nas podpirajo v narodni borbi. Mi tu nismo tujinci, niti ni naš položaj nenaraven. Samo delavni moramo biti, da se bodo naše vrste čim bolj množile in krepile, ker rešitev naša leži v naših rokah. Kar nam Italijani' kažejo svoje stare obledele pergamente, pomolimo jim pod nos štev lke naših mišic, naših delavcev, uradnikov, trgovcev, pcmorcev — naših bojevnikov. Videli boste, kaka čudesa znajo delati številke! Vprašanje Herceg - bosne. PeterburŠka poluoficijelna „ Novoj e vre-mja* se peča v eni svojih zadnjih številk v obširnem članku z vprašanjem aneksije Her-cegbosne po Avscro-Ogrski. V tem članku, kjer polemizira z londonsko „Times"**), ki je propagiral nekaj časa politiko hladnokrvnosti in apatije napram aneksiji, kliče „Novoje Vreoja" Angležom doslovno tako: „N^ša politika v danij moment očenj (zelo) prosta. Mi sami ne Bobirajemsja (pripravljamo) bojevatj i Angliju ne tolkajem (potiskamo) na vojnu. Mi toljko (samo) sluiajem naših bratjev Srbov i govorim : Pozvoljte nam ne razpisi-vatsja (podpisati) y bosnijskoj aneksij." In ker je hotela londonska „Times" na vsak način, naj se udeleži Rus.ja nameravane konference, kjer se ne more zgoditi nič dražega — kakor se kaže — nego hočeš nočeš pritrditi aneksiji, kliče imenovani peterburški list : „Ne trebujte naševo soglasiia na etu aneksiju ne zastavljajte nas idti na konferenciju in sankcionirovatj našim avtoritetom ne-krasivij postupok." Ideja nameravane evropske konference se je rcd la pravzaprav v glavi ruskega ministra ?a vnauje stvari Izvoljskega, ki je hotel spraviti ob tej priliki še nekatera druga vprašanja na površje. Tako pred vsem Dardanele. ki zapirajo Črnomorskim ruskim bojnim ladi-jam pot v odprto morje. Ravno tako naj bi dovolila konferenca Srbiji in Crni Gori gotove kompenzacije v obliki novih teritorijev, ki Hi jih jima morala odstopiti — kakor je ) Times izg.r Tajms-Čas je bila svoj Čas najvpliv-neji lidt. Njeni Sefreiiakter ni zavzemal nič manje uglednega mesta nego kdo angleških ministrov. Da-ne« tekmujejo s „Times" premnogi časniki tako na ugledu kakor na pomenu. „Times" je danes le še najdražji angle-ki dnevnik. Vsaka številka velja 3d= 30 stot. Pisat. sem jih preživel v dvorcu. Vreme je bilo prekrasno: preselili smo se iz mesta 9. maja, ravno na Miklavžev dan. Sprehajal sem se včasih po vrtu našega dvorca, včasih po Njeskučnem, včasih onkraj mit-niče: jemal sem se sabo kakoršnokoli knjigo — n. pr. učno knjigo Kajdanova*) ali redkokdaj sem jo odpiral, ampak raje sem na glas deklamoval pesmi, ki sem jih znal mnogo na pamet; kri je v meni vrela in srce me je bolelo — tako sladko in veselo; vedno sem čakal in se bal nečesa, vsemu sem se Čudil in na vse sem bil pripravljen: moja domišljija se je igrala in je letala jadrno okrog enih in istih mislij, kakor letajo ob zori rečne lastavice okrog zvonika; bil sem zamišljen, žalosten in sem celo plakal: toda tudi skozi solze in skozi žalost, obvejano včasih blagodonečim stihom, včasih lepoto večera, je prodiralo, kakor pomladna trava, radostno čuvstvo mladega, kipe čega življenja. " ) Občna zgodovina (Dalje.) bilo čitati med vrstami — Avstro-Ogrska od tvoje aneksije. Anglija ni hotela ničesar čuti o vprašanjih, ki te ]ih že cela desetletja ne upa nihče resno dotakniti; kakor da se skriva za njih hrbtom katastrofa evropskega pomena. Še prej, nego vprašanje Dardanel, bi morala zginiti • prcgrama kompenzacija Srbiji in Crni Gori, ker bi tega Avstrija ne dovolila na noben način. Za Avstrijo stoji močna Nemčija in obenem jej je precej naklonjen najnovejši dunajski prijatelj, ki ga zasnubuje Avatro-Ogrska na najnežneji način. V mislih im^mo Francosko republiko. Dogodki so presveži in prezamotani. da bi si mogli dovoliti končno kritiko o prvotnem načrtu Izvoljskega. Konstatirati hočemo samo dvoje : da je stala njegova demisija pred durmi, o čemer smo poročali svoj čas na tem mestu in da je preprečil sedaj svoj padcc s tem, da je nastopil novo pot — tisto, ki mu je pokazala ruska žurnalistika. Rusija se konference, na kateri bi se resno ne razpravljalo o drugem, nego o aktu Avstro-Ogrske, noče udeležiti. Za slučaj, da bi njena cdsotnost ne bila oportuna, je izjavila Srbiji, da ne da svojega podpisa v sankcijo aneksije. Srbi so dosegli s tem, kar je bilo ob trenotku največ možno: vprašanje Bosne in Hercegovine. ni še definitivno rešeno! Posledic temu danes ni možno pregledati. Gotovo pa je, da je prav malo upanja, da bi se moglo rešiti to vprašanje definitivno brez prelivanja krvi. Srbija se oborcžuje z 7so silo; po morju je dobila preko Soluna celih 60 vagonov bojnega orožja, svoje regi-. mente razp ostavlja tako, kakor da ima izde-j lan že ves bojni načrt. Zaveznikov išče naj Cetinjah in Carigradu. Tako hoče počakati i vapeha konference, za katero se trudijo sedaj j izlasti in pred vaem angleški krogi. | Brez dvoma bi bilo možno sporno napetost — ki utegne izbruhniti z vsakim dnem v največje komplikacije, ki morejo ves Balkan politično drugače formirati — rešiti mirnim potom samo na konferenci, na kateri bi bila Avstro-Ogrska pripravljena odjenjati bodisi v tem, bodisi v onem smislu. Ali na to možnost ne računa nihče; skoro nihče. Kakor pa je položaj, ne zavisi usoda Bosne in Hercegovine niti od Avstrije niti od Srbije, ni ostalih balkanskih držav. Spomniti hočemo ob tej priliki «amo na besede, ki jih: je zapisal svoj čas „Kolokol* (= Zvon), po ! Aleksander Gercenn v Londonu izdajani ruski časopis, češ, da je „ottorženije" (od-trganje) Bosne samo rezultat rusko-angleš- j kega zbližanja. ; Ako se ne posreči rešiti tega vprašanja! na konferenci povoljnim vspehom, zna slediti i takoj vojna na Balkanu. Izostane ta iz katerega koli vzroka, potem je dana tretja \ možnost definitivnega zaključka zadnjega av-j stro-ogrskega koraka : v rusko-angleš -i kem sporazumu. Kdaj pride do tega, j je seve vprašanje časa. Dotlej pa bo visela' Hercegbosna t zraku kakor Damoklejev meč, kakor torišče neprestanega nemira in neskončnih aspiracij. Odneha-li Avetro-Ogrska dobrovoljno do gotove meje, je dana v tem edina možnost, mims bodočnosti, (a slediti bi jej morala obenem prememba vse notranje avstrijske ! politike). Z o žirom na nje slovanske podanike ; je v interesu Avstrije same, da stori vse! možno, da se izogne tej vojni, v kateri bi se borili Slovani proti Slovanom. Tudi ne bo v interesu Avstrije, ako pride do angleško-ruskeg-s sporazuma. V tem slučaju bo trpel ugled Avstro Ogrske, ker se odloči usoda aneksije preko njene glave. Po drogi strani odpira ta perspektiva toliko zlih možnosti z ozirom na evropski mir, da je; ravno tako v interesu splešnosti, kakor v interesu balkanskih držav želeti poštenega Sporazuma glede Bosne in Hercegovine med Avstro-Ogrsko in Jugoslovani na vsak način' in za vsako ceno. XXX. Avstrijska poli Aa dosedaj in —j Bai&an. Avstrija si še vedno prizadeva, da bi veljala za nemško državo, ča tudi je bila 1. 1866 izbacnena iz nemške z reze. Pač ne' umeva svojega zgodovinskega poklica, kakor j ga jej je začrtal slavni Palackv. S pridobitvijo j pokrajin tujih narodov si ni znala pri-j dobiti njihovih simpatij. Odrekla jim je vse pogoje narodnega obstanka, to je, uvedenje materinega jezika v šole in urade. Nastavljala je povsodi nemške uradnike ali take nemškega mišljenja. S tem si je odtujila domače ljudstvo in izzvala sodbo, ki je imela najslabše posledice. Na ta način so postali Lomb^rdi, Benečani in Madjari smrtni sovražniki Avstrije. Kakor pa kažejo današnje razmere, se naši državniki še niso dosti spametovali, vsaj : s Čehi in Jugoslovani se še vedno grdo postopa. Kako naj si tudi razlagamo nepremišljeno streljanje nemškega vojaštva 20. septembra v Ljubljani ? Vojni minUter je sam priznal, da so vojaki brez Majerjevega povelja streljali. To je dokaz slabe discipline, oziroma popolne nezmožnosti poveljnika. Ko je Maver čul prvi strei in je vedel, da je proti njegovi komandi, stopiti bi moral pred svojo četo in komandirati: „Fener einstellen!* — Menda se vendar ni bal, da bodo tudi nanj streljali? Dopustil je pa kakih 20 strelov, ki so provzročiii toliko nedolžnih žrtev. S podobno politiko si tudi ne pridobimo simpatij na Balkanu! Dokler naša država ne pride do prepričanja, da ne obstoji samo za Nemce in da njena naloga ni — germa* n i z a c i j a, (ki je bila povsodi brez vspeha); toliko časa ni upanja, da bi imela kdaj odločilno besedo na Balkanu. Tnje narode se pridobiva le z liubeznijo! Najboljši dokaz — nam je Švica. S svojo pametno, razmeram primerno ufctavo, žive zadovoljno in srečno skupaj Nemci, Francozi in Italrani, ki so si drugod največji sovražniki* Učimo se od sosedov! Vsi jalovi izgovori o potrebi nemške nadvlade morajo izginiti. Uvesti se mora popolna enakopravnost, potem nastane trajen mir v državi in narodi si radi sežejo v roke k skupnemu gospodarskemu in kulturnemu delu. Srečna in močna bo Avstrija! — Njen vpliv na Balkanu potem ne izostane. Hrvatska. Hrvatsko tiskarno na Reki nameravajo , delničarji razširiti. Rauch proti ćirilskim napisom. Ban Rauch je izdal nalog, da se imajo odpraviti ićirilski napisi na šolah, kjer se nahajojo. Po ' Hrvatski in Slavoniji je vse polno madjarskih napisov in tabel, izlasti na železnicah, ki bo [ protuzakoniti, teh pa seveda sedanja hrvatska | vlada ne odpravi. i Ogrska Izseljevanje v Ameriko. Iz Budimpešte poročajo: Izseljevanje v Ameriko v zadnjem 1 času zopet narašča. V minolem tednu je izse-| lilo iz Ogrske] nad 1000 ljudi. 1 Drobne politične vesti. i Š v e d s k i k r a 1 j na D u n a ju. Švedski j kralj in kraljica prideta dne 5. decembra na Dunaj, da čestitata cesarju povodom njegovega jubileja. Kraljeva dvojica ostane na Dunaju dva dni. Dnevne vesti. Naš podlistek. Danes smo pričeli priob-čevati v podlistku znamenito povest ruskega pisatelja Ivana Sjergjeviča Turgjenjeva — »Prva ljubezen«. Ta krasna povest je prevedena na razne kulturne jezike, ter go-. tovo ustrežemo ž njo svojim čitateljem. Turgen-jev je mojster v slikanju duševnih dogodkov in konfliktov. Uveijeni smo, da bodo naši čitatelji z veliko naslado Čitali to povest ruskega književnega velikana. 25-letnico pisateljevanja praznuje naš sc-trudoik gosp. Ivo T r o § t. Ker je bila prav „Edinost' List, kjer so zagledali beli dan njegovi pisateljski prvenci in je tudi pozneje 1 marljivo sodeloval izlasti v leposlovnem delu] našega lista, moramo priznati in vemo, da] priznava g. pisatelj tudi sam, da sta naš i list in on napredovala do sedanjega razvoia,1 ki je lahko obema v ponos. Mnogaja ljeta ! Iz politične Službe. Okrajni komisar pri tukajšnjem namestništru dr. F r a n S k a-b e r ne je imenovan ministerijah.im svetnikom v naučnem ministerstvu. Avstrijska vlada in ruski jezik. Avstrijska vlada je izdala krasno ilustrirano knjigo o naravnih krasotah ob avstrijskih državnih železnicah v — ruskem jeziku. Knjiga „Iz Rusije t Avstrijo" obseza tudi slike slovenskih krajev. Eppur si muove ! Predavanje o Ricmanjih v Patrogradu Te dni je imel v „Klubu obščestvjonih deja-telej" poslanec ruske dume grof Vladimir Bo-brinskij predavanje o u tiskih svojega potovanja po avstrijskih slovanskih deželah in po Balkanu. Začetkom svojega prodavanja je slikal svoje bivanje na Slovenskem ter z velikim priznanjem govoril o slovenskem narodu in o njegovih stremljenjih. Med drugim je naglašal, da je slovenski narod brez dvoma za čehi najkulturneji narod slovanski. Na to je na drobno opisoval borbo, ki jo vodi že dolgo vrsto let slovenska občina Riamanje v Istri z državno in cerkveno oblastjo. Predavanju so poslušalci, katerih je bila polna dvorana, sledili z velikim zanimanjem, izlasti so vzbujale pozornost razglednice iz Ricmanj, ki jih je groi Bobrinskij kazal poslušalcem. Glas iz Prage. Dne 10. t. m. se je vršil občni zbor „Podpornega društva za slovenske visokošolce v Pragi". Čeravno število slovenskih visokošolcev v Pragi od leta do' leta vedno boli narašča in ie letos doseglo ; višino bkoro 200, se gmotni položaj tega „Podpornega društva*, ki igra v socijalnem življenju slovenskega dijaka neprecenljivo — ulogo, vedno bolj slabša. Kriza v njem je postala letos v očigled naraslemu številu pod-pirancev naravnost kočljivo. Omenjeni eksistenčni pogoji prisilili so podpirance, da tudi sami posežejo v akcijo, kako zbolišati slabi gmotni položaj „Podpornega društva.". V tem smislu se je vršil sea-, tantk prdpiranc^v v prostorih slov. akad.' društva „Adrija", sklican po § 2 na dan pred občnim zborom Podpornega društva. Sklicatelj sestanka, iur. Lev B r u n Č k o, j je govoril o slabem pojmovanju, ki vlada glede socijalnega stanja slovenskega visokošolskega dijaštva med našfm narodom. Pri nas se ne-prenehano povdarja, da pogrešamo in zato potrebujemo inteligentnega naraščaja pri vseh mogočih uradih, ne stori se prav nič ali le prav malo, da bi se naši ukaželjni mladni > omogočilo posvečanje se visokošolskim študi-- > jam. Drugi narodi se zavedajo, kakega pomenu, i je za njihov razvoj zaveden kontigent visok in bodočnost". Začeli smo misliti na zunanji lesk in pomp, predno smo si na znotraj za- i sigurali življenje. Edna izmed posledic te i perverznosti je slabi gmotni položaj v praš-i kem slovenskem „Podpornem društvu". I Iur. Krivic vidi vzrok mnogokrat naravnost obupnega životarenja slovenskega di-i jaka v njem samem, rim slabše mu prede, • tem bolj gori za narodov blagor, na lastno korist pa na misli. Le tako je umeti dejstvo, da so ubogi slovenski dijaki prav slabi agi- . tetorji za razna dijaška podporna društva, pač pa nedosegljivi v prirejanju veselic, katerih tisti dobiček pripada naši Ciril-Metodovi družbi. Dokler se od poklicanih ljudi ne stori nič v izboljšanje eksistenčnih pogojev slovenskega dijaštva, mora to ispremeniti svojo dosedanjo taktiko in odiočno postaviti svoj Jaz" v ospredje. Tovariš Kramer je povdarjal, da se bi pri nas veselice v prid dijaškim podpornim društvom ne obnesle skoro nikjer, kajti med našim narodom je razširjen ša ta neverjetni, pa resnični predsodek da služijo podpore dijakom le v „priboljšek", za kavarne etc. Posledice tega predsodka pa čuti oziroma bo čutil spet narod sam : namesto mnog--številnega razumništva — nestevilo izgublje nih eksistenc, namensto trdnih značajev — podkupljivi plazubi itd. Kratko: dijaškim podpornim društvom se da pomagati le z osebno agitacijo in s tem, da se čisti dobiček ljudskih veselic deloma naklanja v njihove blaganje. Iur. Brunčko je kritikoval dolovan-je praškega slovenskega »Podpovnega drštva" in pravil: V današnjih časih reklame je skromnost, s katero se skriva to „Podporno društvo", popolnoma neumestna. Daleč smo od domovine, in ako se pravočasno in večkrat ne oglašamo, se je bati, da se izpolni eni pregovor, ki pravi : izpred oči, iz spomina. Ne zadostuje, ako se vsakoletno poročilo pošilja posamičnim rodoljubom in uredništvom ampak zvedeti mora o njem tudi širša jav nost. Želiti je, da priobči „Podporno društvo* večkrat v letu kratka poročila o svoiem delovanju in stanju v slovenskih listih, ki je bodo gotov radi sprejemali. V začetku vsa-cega leta pa naj objavi tudi proračun v informacijo abiturijentom, ki bi se hoteli podati v Prago. Iur. Ženko, je nasvetoval, naj se posije na občni zbgor „Podpornega društva" delegata, ki bi tam tolmačil tozadevne želje 1 podpirancev, predvsem pa naj se pošlje na j slovensko javnost poziv, naj priskoči našemu ! „Podpornemu društvu" na pomoč v tej težki 5 krizi, ki jo izlasti podpiranci čutijo bolj nego - kedaj. Za delegata je bil na to imenovan iur Brunčko. Konečno je predlagal filozof S 1 i b a r sledečo resolucijo : „Slovenski podpiranci" v Pragi obračajo se v dneh težke krize, ki je zavladala v tamošnjom slovenskem Podpornem društvu", do slovenske rodoljubne javnosti s prošnjo in pozivom, naj se spomnijo pri vsaki priliki tega za ubogo felovenako di-jaštvo v Pragi tako važnega društva. Koncentracija slovenskega dijaštva v Pragi, ki je podala v zadnjem času na?e geslo je izvršljiva med drugim le, ako bo tudi tamošnje „Podporno društvo" kos n a 1 o g a m, ki ga čakajo. Prepričani, da ve ceniti ves slovenski narod pomen studiranja sinov domovine v metropoli naših severnih bratov Cehov, izročamo mu mirno procvit „Podpornega društva za slovenske visokošolce v Pragi", katerega blajnik je Čeh, dr. Karol Šebesta, advokat, Praga II. Spalena ul. Odprava znižanih voznih cen na južni ze leznici. — Od 1. januvarja naprej uradniki in častniki ne bodo dobivali na južni železnici * nič več znižanih voznih cen. Železnica misli s tem povečati svoje dohodke letno na 400.00" kron. S Prošeka. Kmetje tržaške okolice som letos posebno nesrečni zbog elementarnih no-zgod. V Bpomladi je bila suša, takoj na to toča (o Binkoštih), potem kobilice po naših travnikih, povodenj, ki ]e odnašala zidov * z naših bregov, trgatev uboga, kupfii;* p-t skava in še razne prepovedi glede vinotora. ; Vlada je bila ob-ešfena o teh nadlogah. I slala je tudi semkaj komisijo, ali 11 ni' izdalo. Dda n^š kmet ne more dobri, ah ^ večemu po par dni na teden, da-si bi mor.sl biti on v meotu pr«. dti bi dob:l drobtinico z bogate mize, ali — nič. Slišim, (ia je vlada dovolila 6000 K v pomoč za nabavo krme. Ali k j je to oh toliki revščini ? ! ! Najmanje 10 krat toliko bi trebalo. Kaj naj Zfchtevamo, kiim naj se obrnemo ?! In če se tudi res prične graditi železnica na Tržič, vemo že v naprej, da bodo nasiuci zapostavlieni vzlic vsem pritožbam. Ali svaka Bila do vriemena! Vsem rodoljubkam na deželi. Bliža se sv. Miklavž, ki rad priaaša, osobito pa našim malčikam. Oh, kako se ga vesele in spati ne morejo te nadebudne glavice ! Vedno miale nanj, na angelje. pa tudi na parkeljne. Zakaj pa na priredite vrle ro-doljubke tega nedolžnega veselja svoji deci r Poglejte, par deklamLcij, kak dvogovorček, m&l& igrica in nastop sv. Miklavža, da obdari svojo ljubimce : to je ves program z malo j vstopnino 20 stot. In naslednjega dne se' more pos!ati lepa svotica za nafco Šolsko 1 družbo sv.' Cirila in Mttodija v Ljubljani in j imeniten in poplačan je ves vaS trnd v narodnem' pogledu. A kako veseli bi ga bili} naši maH ! j Osobito polagam to na srce cašim prid- j Dim gotpicam učiteljicam na detčii ■ one prav J lahko te napravijo in potrebno ukrenejo. Vidite pri nas tu v mestu, se že leta in leta prirejajo ti večeri. In kako pribitevajo rade naše mamice s svojimi otročiči !-Enako bi bilo j tudi m. deželi, Tcrej na delo naše pridne rodoljubke,! da vat bo vesela tudi naša toliko potrebna — čolaka družba sv. Cirila ia :Metodija. M. G. Cruzba sv. Ciriia in Metotfi^a je prejela te dni krasne spomine iz Postojnske jame od , cospoča Kurnika, kateremu bodi izrečena iskrena 2ahvsla. Kamni iz jame bodo služili kai dobro pri nazornem pouku v naših šolah. Eružba sv. Cirila in Ketodija dobi v naj-j krajšem času Miklavževe razglebnice, katere zlasti našim narc dnim trgovinam priporočamo. Za B~žič in novo leto si preskrbi družba za sveje odjemalce krasne razglednice v bogati izberi, ki bodo gotovo vsakega zadovoljevale ic to v vsakem oziru. — Naročila sprejema družba sv. Cirila in Metodija v Ljubljani. Že opetovano se je drežba sv. Cirila in Melodija obrnila na rodoljubne slovenske sta-rste, naj ti darujejo družbi igrače, ki jih nji-! fcovi otroci ne rabijo več, pa so vendar še porabne. Koliko veselja naredite, rodoljubni etaiiši, naši deci v tem pri božičnicah ! Po-fcljte doma, morda bi se le kai dobilo za čz j?bo ia za deco v njenih šolah ! Za družbo sv. Ciriia in Metodija se je i nabralo pri iicitaciii -Martinove gosi*' v j Skalni kleti" pri Celju 30 kron. — Živeli posnemovalci ! Zavarovalnica govofs živine na Prošeku naznanja, da je njega odbor v svoji seji dne 15. t. m. sklenil, da se tombola v korist zavarovalnice iz raznih razlegov za letos opusti. Oni, ki so dne 7. septembra kupili srečke, se ' da se iim tO""*" ?*~»rove«» ^lepa te ar rne W..fcke se bodo v*pre- emale , ^^alnim jeitvin g. Angelja Kante na glave sm trgu na Prošeku) od dne 21. t. m. dt^e 1, decembra. Junaki tihega svedra oropali banko. ;fyad 50.000 kron plena! /deio se je že, da so vse bande svedrovcev razgnane in večinoma pod ključem : j kronika 66 je bila že odvadila slavni besedi; tihi svede* i A zmotili smo se ; kajti predsi- ! nočnji Čin svedruvske družbe . kakor da bi odtehtal dolgo dobo,, v kateri so nas do vče-.3)šn eg2. dre pustili pri miru* V rani uri se je včeraj zazairil glas po ! v:em mestu o velikaaBki tatvini; izvršeni na I ćkodo neke iukajšaje banke. Vest je odgovarjala resnici, - Slo je za J nenavadno drzr»i ulom na škodo tukajšnje fi-Obratne banke (Verkehrsbank). Tatovi sc napravili plen nad 50.000 K, 1 potem ko so s svedrom prevrtali blagajnico j banke. Na to sc zginili brez sledu. Evo. kar am-a natanjčnejšega poizvedeli Obratna banka, katera ima svoje uradne i urostera v uliei S. Nicolo št. 8, jI. nadetr. j ima na razpolsgo ?eč sob, katerih okna gledajo razun ca uliat S. Nicolo, tudi na ulico J 4'ftisa d: Risparsoio in Nuova. Na hodniku . I. radstr. nahaja se glavni vhod v urad ; sredi1 hodnika £e nahajfi.jo.se vratca, ki vodeio v pis.\rno bančnega ravnatelja g. Z. ltaca Hajdu, .Vra^ za rhod v bančni urad zapirajc se z angleškim ključem; ona .ravnatelja imajo običajno ključ£.?nico, a zapiiajo se od zncitraj & trdnimi zapahi. Troba že omenjati, da so poedini eksemp lat "i klju'ča, iri odpirajo angleško ključavnico, v rekah sazsjh uradnikov in tudi ženske, ki čisti uradn« sobe, neke Urančiške Furlan, katera je omenjena barka, vzela v službo prei poldrugim n\eeecem. Do pred letom je spal v. neki sobi bauke čuvaj Josip Bzcsavšček; od tedaj pa so mu, neve se zakaj, odražali sobo v,al. S. Fr&n-cesco d' Assisi št. 9, III nadfit Vsak večer, ka so odšli uradniki, pregledava isti čuvaj vse prostore. Tako je storil tudi predvčerajšnjem in, ker ni našel ničesar v neredu, je ob 9 url in pol še! spat. Včeraj zjutraj ob 6'30 se je magaziner banke, Ivan Rosino ič, Jki ima tudi ključ do vhoda v urad, podal po navadi na delo. Vrata so bila, kakor vedso zaprta ; odprl jih je in nič siuteč, šel v svo^o sobo, kjer se je takoj lotil dela. Kmalu potem je prišla služkinja ic pričela čistiti sobe. A čim je vstopila v sobo. kjer se nahaja blagajnica, se je ustrašila Velikanski nered je vladal tu; po tleh je bilo posejano kar na kope raznih papirjev in med njimi je blestelo več zlatih in srebrnih denarjev. , Tekla je takoj h gospodu Rosinoviću. Šel je pogledat in konstatiral je, da so se tatovi, ki 60 bržkone vdrli v urad skozi glavni vhod, dospevši v sobo, kjer se nahaja blagajnica, podali — zdi se po natančnem pregledu — v drugo bližnjo sobo. Tu se nahaja neka vrsta vrat, za katerimi se nahaja zadnji del blagajne, ki je zakrit 8 tapecirskim papirjem. Zdi se, da so tatovi morali natančno poznati kraj, ker so brez drugega strgali papir in s jednim svedrom prevrtali blagajno, najprej zunanjo, potem pa notranjo železne steno. Nato so z rokami vdrli v blagajno (naravnost v trezor!) Na to so vzeli, kar navajamo spodaj. Takoj je bila obveščena policija in prišel je na lice mesta policijski svetnik Contin z mnogimi funkcionari. Konstatiralo se je, da meri dijameter prevrtane luknje 11 eai, kar dokazuje da je bil dotični tihi sveder «o»e konstrukcije, ker so dosedanji svedri povzročili k večemu luknjo Široko 10 in1 pol centimetrov. Ob enem z dofilim bančnim ravnateljem se je konstatiralo, da so tatovi odnesli 17 bankovcev po 1000 K, 47 bankovcev pc 100 kron, 97 po 60 K, 335 po 20 K, 195 po 10 kron, razun tega 372 zlatih napoleonov in 5 nemških bankovcev po 1000 M. V veliki sili padlo jim je na tla več zlatih in srebrnih denarjev. Tatovi so pustili na liciu mesta veliko železno dvigala. Pri blagajni so bile nakopičene vse uradne suknje uradnikov; rabili -so to tatovi pri »delu«, težko reči za kaj. Čudno je, da so bila vrata ravnateljeve sobe odprta. Skozi njo so torej tatovi izstopili, noter pa niso mogli priti skozi sijo, ker so bila vrata zverčer zaprta s zapah: Banka je zavarovana proti ulomue Skoda bi bila še veča, da ni banka isti dan vložila v "banko Union iOC.OOO K. O tatovih ni najmanjšega sledu Policija pridno poizveduje. Tržaška mala kronika. Žensko truplo najdeno v morji. Nekatera osebe, ki so se včeraj okolu 11 '30 ure dopoludne sprehajale na pomolu Sanita, so videle, kake plava po morju v smrt: proti pomolu Giuseppina ceka masa. ObvoJ?-:li so o tem pilote, in nekoliko njih je tako? prišlo na lice mesta. Pilot Feter Fornasaro, > je potem z dolgo kljuko ia morja potegai! Qro plavajočo maso, v kateri so spozuali skoraj popolno raspalo truplo-seke ženske,-kate.e pa ni . Ajlp -, jI|ll vWZtil(- Pozvani zdrav&ik je izjavil, da je moralo i truplo ležati v morju skoraj mesec dni. — Truplo je bilo oblečeno v temea havelok, čJno krilo in je imelo črne čeveljčke ra nogah. V enem žepu so našli novčarko, v kateri je bilo 18*50 K in prazna stekleničica, Poi krilom je imelo truplo oknlu života z vrtico navezanih pet debelih opek, ki so tehtali 6 ! kilogramov. Traplo so prenesli v mrtvašnico pri sv. Justu. Doslej niso mogli ša trupla identifici' rati. Ne ve se, se je li ženska sama vrgla v merje, ali je bil pa na njej izvršen zločin. Škoda, ki jo je provzročil predsinoči požar na tvornici testenin tvrdke Morpurgo & C.o v ulici Djnadoni, znaša skupno okolu 15.000 K. Tvornica je bila zavarovana. Koledar in vreme. Danes: 24. Ne d. po Bick. Cecilija dev. muč. Jutri : Klement muč. Temperatura včeraj ob 2. uri popo-ludne -H 10 Cels. Vreme včeraj zj.: jasno,1 pop. oblačno. Vremenska napoved za Primorsko; Spremenljivo s , osamičnimi padavinami. Zmerni vetrovi, temperatura malo spremenjena, spremeeljivo, polagoma beljšanje. Naše gledališče. Burka „On in njegova seetra* je tudi včeraj kakor lani privabila lepo število občinstva, ki se je izborno zabavalo. Odlikovala 61 i se g. Verovš-ik s svojim pristnim hamor-i jem in goppica Janova ; ta posebno s svojim ' simpatičnim glasom, ki kaže lep napredek cd ; lanskega leta. Barona je s posebnim uspehom i pedal g. Viktor, dober je bil tndi g. Bratma. : 0*tali igralci so bili deloma dobri, čeprav je tupatam tempo igre zaostajal. Več živahnost; bi priporočali. Pri predstavi sta sodelovala orkester in pevski zbor šentjakobske čitalnice s hvalevredno vnemo. V. B. Danes zvečer ob 8. uri se uprizori repriza veseloigre ..Katakombe', ki je pred 14 dnevi žela na našem odru tako veUk uspeh. Gotovo pribiti občinstvo zopet v obilnem številu, da se od srca zasmeje in v resnici dobro pozabava ob duhovitih dovtipih in komičnih epizodah, ki nam jih nudi ta izborno .karakterizirana salonska igra. Tržaška, gledališča : Slovensko gledališče. Dares ob 8. uri zvačer repriza veseloigre „Katakombe". F e n i c e. Danes bodo v tem gledališču dve predstavi, prva ob 3.15 z oporeto ,Okolu (Dalje na 10. strani). NAZNANILO ! NAZNANILO ! Nova prodajalnica tu- in inozem. blaga za moške obleke GIUSEPPE SPECHAR Trat, ulica S. Caterma it. S. — Piazza Nuova (ez Gadola) je preskrbljena * bogato Imbero najlepših In'zadnjih novosti zimskega blaga *a obleke, površnike, chevia m ^5rne in bele) in priatnege angleškega blaga za hlače ——— po najdogovornejšth cenah. ———— ----'1— — T ir ur Tf m - Jf - JJ JJ OJ Tf ir ▼ v\K7 XX£y VM3 ^AZV ur V4C VJC vtfi 'Jfin ) Gumijevi izdelki in podmorske cevi. \ \ Josef Reithoffer's Toline Dunaj ! jj Podružnica v Trstu - Corso 29 (6) \ l Zaloga pneumatikov za kolesa, kočije in avtomobile, kakor tudi polnih ; j gumijevih obročev za kočije. ^ Skladišče kož rumene In ince za čevljarje In sedlarja z delavnico gornjih detev čevljev (tomaje). Taletije koža črne In rumene (Bokskalb). Voščila na} bolje vrste za barvane čevlje. NaroČbe za vse kraje dežele Izvršuje točno In hitre GiaCOMO FREGNAM di S. Trst, til. Caserma 11 [poteg kavarn« Soelil*] Slovenci in Slovani v Trstu Dolžnost je vaša, da se poslužujete le v W Slovanski brivnici v tiici saTerio lerceiaatg štev. l (Min slovenske Kijigarne) V. OJURIN, brlvoo. ^Vobena poštena konkurenca ne more nadkriliti nizkih cen znane tovarne obuvala Delniška družba s 103 podružnicami/^ 3000 delavcev. Dve prodajalnici v Trstu. Centrala: Filijalka: CORSO št .27 ulica Cavana Čevlji za moške: črni, trpežni z elastiko . . . gl. 3*50 „ „ s zavezami . . . „ 3*75 „ „ Box Kali . . - . „ 4*75 „ najfineji Box-Kalf Goodjear Welt........„ 6-25 » fini Chevreau Goodjear AVelt ......... 6-50 „ z lakiranim pretekom . „ 6*25 „ Box-Kalf amer. -noodj?ar „ 7*50 Barvani Box-Kalf am. Goodjear „ 7*50 „ Derby . . . „ T— | Nizki čevlji Chevreau . . . . „ 5*50 Čevlji za ženske: Črni, trpežni z elastiko . . - gl. 3*— „ „s zavezami - . . „ 3*25 „ „z zaponkami . . „ 3*40 r find Box-Kalf.....„ 5*75 „ „ Chevreau Goodjear . „ 6* - Nizki čevlji črni, trpežni . . . , 2'50 w rumeni.....„ 2*75 Čeveljčki črni (Romana) . , 1*50 „ lakirani „ . . . „ 1*90 beli .......„ 1-80 Postotci in čevlji za otroke od gl. 1 napr. Amer. gumijeve opetnice od 20 kr. uapr. Angleška pomada Britania, garantirana usnju neškodljiva po 25 kr. škatljica. Rntonio fllberti Trst, ulica Ponziana 656 Izdelovanje in barvanje kožuhovine. Zaloga in bogata izbera vsakovrstnih kožuhovin. Prevzema naročbe in vsako popravl?an:e čisti in pere vsako vrst kožuhovine. Dr. Aless. Martinem Zobozdravnik dunajske poliklinike izdiranje brez bolečin PLOMBIRANJE Umetni zobje po najnovejšem zistemu. CENE ZMERNE. Via B&rriera vecchia štev. 33 TELEFOH itsv. 1708 Fratelli Rauber SS^V? Skladišče ustrojenih kož, kože za čevljaije in sed-laij e. Lastna tovarna ustrojenih gornjih kož (tomaje) i 5£J Izvršuje naročbe za vse kraje v pokrajini. Mi ! Struchel S 3eritsch ! Tr«t, Piazza Nuova i vogal ulica S. Caterina \ j Izbera perila, velnenega blaga, trliža, | preprog, zaves, pletenin in modercev. | Kožuhovina. - Žida. - Fuštanj. Čipka, vozila, obilvl. — Drobni predmeti, j ^ Nova prodajalnica ur : HORBERT NACHTIGALL v f r" TRST. - Ul. Nuova 41. - TRST. (Palača Salem). Navadne, zlate, srebrne in ko-vinaste ure. Specijaliteta krono-metrov regolatorjev i. t. d. z garancijo. Poprave se izvršujejo najnatančnejše. Stenske ure se pri e ponje na dom ter se jih dostav-tja brezplačno. v prodajalnici manufakturnega blaga LG.Colombani ulica Vincenzo Bellini čt. 18 Proda se vsakovrstno blago po MF~ nizkih cenah. Specijaliteta: bluze in obleke za gospe. s IVIanifakturna trgrovina 1 Arturo BIodricky j Trst, ulica Belvedere 32 | Kartanj bel in barvan, maje Lawn-tennn, I fu ^tanjaste Hpoduje hlače za uio^tce in ženete, I 9 robci volneni in ilsnelasti, šarpe volnene in I židane fu^tanjaata spodnja kr.la. srajce, za I mo-ke in ženske, moderci. pasi, ovratnik', I zapestnice, ovratcice in vse potrebščine, ki I spadajo v krojaško stroko. 1 DOBIVA 8E V VSEH LEKARNAH. Najvspešneje sredstvo proti DOBIVA S £ V VSEH LEKARNAH revmatizmu in protlnu f Tekočina GODINA prirejena v Trsta fofaela oo5ina, lekarna ,,/ila jffadoana Mh SalaU" pri ______od lekarnarjev: sv. Jakobu in Josipa godina, lekarni JfU' faraeto 4 Steklenica stane K 1*40. Iz Trsta se ne odpošilja manje od 4 steklenic proti pošt. povzetju ali proti anticipatni poailjatvi zce=ka T K franko pubt, in zAvoja U TRKU piazza San Ciovanni št. 2 se odpre velika podajalnica preskrbljena s vsakovrstnim manifak-•• turnim blagom specijaliteta. •• 15,000 parov čevljev in postolov za moške, ženske in otrke. Velika izbera svilenih dežnikoov. Vsi ti predmeti prodajajo se po jako zmerni ceni samo v veliki zalogi Piazza San Giovanni št. 2. Svoji k svojim ! Svoji k svojim! Izdelovalnica prvih jugoslovanskih drož JOSIP KADUNC T i Odprla se je na novo urejena trgovina ffiF* z zgotovljenim! oblekami za goscode, gospa in otroke. P"* tvrdko B0HXNBC Si C®. v ul. delle Torri 2 Palača Diana (za cerkvijo sv. Ant. novega) Zasignramo solidno in točno postrežbo ter najnižje stalne cene in prosimo za obilni obisk. Benrlk pl. Chlccnio ■ urar -- Trst, ul. Stadion 35 Prodaja vsakovrstne ure in regolatorje prvih tu- ■ inozemskih tovarn. — Specijaliteta žepnih ur tovar:. rZenitu. — iSpr'jace ter izvršuje vsako popravo p najzmernei>ih cenah ter jamči za 1 leto. ===== Govori se slovensko. ■ LJUBLJANA priporoča svoje priznano čiste žitne drože (kvas) po najnižjih cenah. — PoSiljanja z obratno pošto. — Stalnim odjemalcem primeren popudt. VELIKA ZALOGA furlanskih jajc i - vedno svežih. ________ Najfineje alpsko čajno maslo znamka 2 zvezdi. — Dnevni dohod. — Sir in slanina. — Specijaliteta rLIPTAUERJ. Postrežba na dom. Cene zmerne — Prodaja na drobno in debelo RoDolfo Contro, ulica Selle jffcque 5. TELEFON fitev- 488 j Giovanni Crismancich Trst, ulica Caserma 8 Specijaliteta za praznike: RI M (najfinejši) od K 1*60 naprej CIPER . . . • „ „ 1*60 „ MARŠALA . . . „ „ 1*60 „ MALAGA . . . „ „ 2-40 „ COGNAC . . . . „ 2 80 „ Vrhu tega vsakovrstna vina v buteljkan prvih tu- io inozemskih tovaren. Restavracija Finding --(PRI BELEM MEDVEDU)-- TRST - ulica Cologna 11 - TRST Veliki lokali s plesno dvorano, lepim zagretim kegljiščem iz linoleja, biljardom Seiffert, separatnimi igralnimi sobam ter dvorano za klube in društva. Najpripravnejši lokal za društvene zabave, zborovanja ----— svatbena gostovanja itd. Itd. ■ Vsako nedeljo in praznik W plesni venček z orkestro Prostor za tlsoS oseb Zaštitna znamka: „SIDRO" -m LiniMEHT, CAPSICI CompJ nadomestek za Anker - Pain - Expc'Ier ie BpIoSno priznano kakor najizvrstneie bolu-blažujoče mazilo pri prehlajenju itd. — Cena 80 stot, K 140 in K 2; dobiva se v vseh lekarnah. Pri nakupovanju tega povsod priljubljenega domačega sredstva naj se jemlje le originalne steklenice v škatijah z našo zaščitno znamko : „SIDRO", potem je kupo-Talee srot-ro prejel originalni izdelek. — — Sr Richter-a lekarna pri Zlatem levu v PRAGI ELIZABET1NA ULICA Stev 5 (nora) — Dnevno razpošiljanje. K- — V dobroznani žganjarni — FERDINAND PEČENKO v uišci frtiramar štv. 1 dobijo ne vedno pristne pijače I. vrste, kakor n. pr žganje, slivovec brinjevec : : kakor tudi mrzle pijače frambois, tamarindi in šemade SIIER®1 Šivalni stroji nai se kupujejo edino v naših prodajalnah, katere se p; tem znaku spoznajo. M >ova izdelovalnlca glasovirjev H Ca OSšVO m ul. Felics Venezian 13, in ul. Kadonna del Mare 4- (pritličje) Glasovirji in Pianini Orkestrom" zadnjih novosti. Popravlja in uglašanjs po menil ceuas. J Trat, ailca Pauiiasa štev. 8. T, mm Mm, dlan Prodaja se zajamčeno pristno, nova dalmatinsko vino lastnega priiieika ii Podttrane t»ri Spljetu. — Brezplačno ua ui po sloili.ih ■ oeoah : _ l'rno. po<»tst. Belo viš.ko posost. Opoio ,, 7:2 „ Istrsko . . ,,<»!„ ] §3 rilijalka (krčmai v ul & Roeainl 10 | Velika Izbera oblek zamožkei"aecKg Specijaliteta : Površniki, paletot, jopiči, hlače in oblečice. — Perilo za moške. Ignacij Potocnig - Trst ulica Riborgo — vogal ul. Beccherie Podružnica ulica Ghsga štev. 4 - (hiša ex Luna) —— Ne pustite se zapeljati do kupovanja po oglasih, katerih namen je. zlorabljati SINGER ja, ker naši šivalni stroji se ne oddajajo pre-kupovalcem. kateri jih zopet prodajajo, ampak le direktno od nas - občinstvu SINGER Co. Delniška družba šivsl ;h strojev. DUNAJ i., WippiLii»ersTr. 23 Trst - Corso 24 - Trst Rabljeno železno peć PBT" kiapim. Ponudbe pod »Peč« na. Ins. oddelek j. Edinosti". V ulici Cemmerc^ale štev. 7 Emporij ovratnic in dežnikov za moške in ženske. Velika | izbera blaga aa moške obleke. Sprejmejo ae naročila po meri JAKO ZMERNE CEXE. Nova prodajaamca olja, jessha in mila TRST, ulica Belvedere 34. Najfineje jedilno, bombaževo in pristno maslinovo olje po stot. 88, K 1'04, 1*12. I 20 in 1-44 liter. Zaloga črnega in belega jesiha ter mila in sode. Čevljafttica Priporoča svojo delavnico za naročila p'> a*«-. t najzmernejši cenah. Tudi poprave se izvršuj * natan&o. JOSIP ŽAGAR. MONDO Barriera St. 3?» - TEST UsllKa znlooa gotovih oblek za moške, dečke in otroke, j Suknani ogrtači fini • od K 19 — do 49 — S-jknje (z pelo) . . . „ r 28 — „ 44*— Hlače gotove za delavce „ „ 2'40 r 5*— „ volnene . r r 5-— „ 20"— Obleke za m^haničarje T. r 4 20 „ 6"20 Sr&jce. spodnje hlače, maje, nogavice : po naj l i žj i h cenali. Sprejemajo se tudi naročila po mori. pgjp Učinfjs^a novost ! Ooia8tveno zavarovano Registrovan uzorec! Briljantno angel, zvonilo za božično drevo štev. I popolnoma i z kovir.«-, s C pozlačenimi anpeJji, 30 cm visoko, ne-razi.Mcn vrh bož. drevesni. Zajamčeno breznapacno funkcijonira-nj... >"a novrjSi i a iiajiepSi okrasek božičnega drevesca, ki ue l.i amei manjkati t nobeni družini. ——————— ____Gorki zrak treh prižga- " nih sveč vrti gonilno kolo, uanje pritrjeni iz-I«jlj5ani jekleni betički pa udarjajo na troje — ivoneev in blagozvtičuo, »rcliruot isto zvonenje za-ioni, mlado in staro prestavljajoč v tmžično Lilažecost. stjine i kartonom In navmii-loui vred K 1.50. 3 komadi K 4*— 4 „ „ 5.20 6 komad. „ 7.50 9 komad. K 10 SO L2 „ n 13.50 „ 26 5( o poštni-ni povzetju 2 stotini; več. St. Kavnotisto au"el-!*ko zvunilo za božično drevesce, izvršeno vel«-t'legauim, in posebno lino pouikliano, s sukauinii stebriči 7.a rionoe in tremi prekrasno žarečimi srebrnimi lamettastimi rožami, ki poam, ko so prižgane sveče, prekrasno odsevajo. — Komad s kartonom in navodilom vred K 2. 03 komadi K 5.50 1 9 komadov K 15.50 I? 4 „ „ 7.25 12 „ n 20.25 II j 6 komad. „ 10.50 24 „ „ 39.50 M Po poitnem povzetju 50 stotink več. Kdor naroči vtč n.-«.. 1 koma i -oriou.enj. ne^a K oniU dobi 10 izbranih, umetno izdelanih razglednic, mod1 te ui1 bažim« in novoletne, katere se prodajajo povsodi po 10 do li stot. koni«d. DOVOLJCJE SE MENJAVA. Ako blaao bo uaaja, vrne se | denar, tedaj nikak riziko. Naročila je naslovljati na : C. in kf. dvornega zalaja te l]a j Jana Konrad u Mostu št. 1898, Češko Zahtevajte raoj najnovejši -lavni e^iik s 3C'H) -likam:, ki >aai ...... j ■ ■-lje brezplačao in p.osto. 11,1 6M d. GriUS- ROHM tehnični urad -- TRST trg Pcnterosso 6. III. nad. Telefon št. 1241. Brz. naslovi: Robba — Tr«t. Motori na benzin, nafto in oglje. Eievatori. Stroji za mešanje malte. Električne in industrijske napeljave. Ve]iko skladišče strojev In poljedelskega orodja. Sesa'ke. Vse pripravljeno. Cene jako zmerr.e Najnovejši stdleni naiit za lož. Irevesce. 12 izbranih komadov, pi?ane ali Brebrne kroglje a sadje ekrbDO zavito v kartonu, po vf-likoali in del . -----------_ po K —-4(», —-50. — 60. —•70, —-SO, K 1, 1-30, H komadov v kartonu (nekoliko večjih) K—"<>0,— *»u —24 komadov K —"30. K 1, 1-20. 3(; komadov K 135 1'fiO, 2*—. 48 komad. K 2-10, £-50, 2'fiO. 60 komadov K 2 2 80, 3 zračni stekleni balončki K —'£0. Dre.-cani angel K —-40, —-50, —-60. — I.ametta (angeljski laac') (srebrna ali zlata i kuvert K —"06. Žica oreh? (100 komadov) K —20. .SveČice 24 komadov v kartonu K —-50, —60 večjp 15 kom. K —'".»S. —*7j. Držajci za Hveče ducat K —"oO. Fošiljatve proti predplačila. Naručila nad K 2 po ptištnem povzat . C- in kr, dvorni zalag;atelj JAN KONRAD v ^iostu VUIZ9 ilasrr. glmi cejjii se pošue rsa^fma zasiODj in punine prost?. Glavno zastopstvo: Trst, V.vjANACH inDrug. Zlata kolajna, visoko odlikovanje na mednarodni razstavi v Milanu leta 1906 SIRUP P A G LIA N O —» Naše pravo je nepreklicno priznano od vikoke oblasti. PROFESORJA ERNESTO PAOLIANO. Tekočina—prah—svalki (krogljice) Prodaja se v vseh glavnih lekarnah. (Za Avstro Odrsko M. LANG — TRST) ypor._1 ' Fazi-.e na ponarejanis. — Zahtevajte našo tovarniško smamko (modro, rudeče, zlato;. Nimamo podružnic. Q T> <=^11 l^Capeij Naslovliati Prof. ERNESTO PAGLIANO — Calata San Marco 4 lMCctpciJ Pravijica o slavi in ljubezni. | Spisa} — Ferdo Plemič. Zbulil s a je nekega jutra krti) Kolobo-cij zel j Užbe volje. Bil ie ptč mc-glen dan; in dež je grozil. Ob tak h dnevih postaja človek navadno melaL-hol'.Ćen. Postal je tudi kralj Kokboci . Vprvič v njegovem ž vlienju se mu je zdelo, da je njegovo kraljestvo premajhno, in da njegovo ime ne bo donelo v poznejših do-bah, izven v zgodovinskih učnih knjigah nje- j govega kraljestva. „Ob, da bi bili nn vsaj teko slavni in i oblastni, k&kor je slaven in oblasten župan v j Krkavcib, ki vse sam zapoveduje, a tudi sam i izvršuje, ker je hkratu tudi birič„. Tako je zdihovai kralj Kolobicij ter po-j časi lezel iz postelje v svoje mehe ccpbte.! Naenkrat mu je treščila v možgane imenitna ideja, teko, da je poskočil veselja, kolikor mu ■e namreč njegova rfjenost dopuščala tako sklabanje. Putem pa je po^vcnil državnemu toniku* ln pričel je dolgopeti tajnik, zaspan ia začuden, da se zljublja njegovemu kralju že na vse zgodaj pečati se z literaturo. „Tajnik sedi in piši !* mu je zapovedal1 kra-j Kolobicij. In sedel je tajnik in pisal, kakor mu je i narekoval njegov kralj. „Mi, Kolobccij XXXIII., po božji milosti in previdnosti kralj iu gospodar Devete dežele, zapovedujemo in ukazujemo, da se ud danes naprej nobeden naših mihh podanikov ne sme kopati v vodah našega kraljestva, ne v stoječih, ne v tekočih, inače zapade njtgova giava rabelju, njegovo premoženj n pa ■državni blaganji. Na dan sv. Pankradja, v XV. letu Našega svitiega vladanja". S satanskim nasmekem je dokončal tajnik to pisanje ter vzkliknil: „To jih bo jezilo, naše meščane !u „Da, to jih bo jedilo !u je del kralj Kc-lohcci] z zadovoljstvom. „Skrbite tamo, da te ta prepoved nabije v dovoljnem številu po mestu in vaseh ter tudi ob Kaiužkein jezeru, ob Kravjem potoku in reki Bistrici.w „Veličanstvo ^se ukrenem lu odgovoril državni tajn k, be priklonil in odšel iz kraljeve spalnice. — Začudeni so stali še istega popoiudne devetodeželski meščani pred belimi lepaki ter zmajaii glave nad kraljevo prepovedjo. V prvem hipu se je zdela ljudem stvar zelo nedolžna, če6 : ,.Kaj prihaja kralju v misel, da nam prepoveduje nekpj, na kar nihče niti mislil ni?« A č:mda!je so se množile komentscije o najnovejši prepovedi, tembolj so se razvne- j Lutli duhovi. In v edini kavarni prijaznega mesteca so! iit; večer že padale kaj ostre besede. Stranka mladih je vpila o nasil u in ti-ranstvu. in ceio mirnfji možje so ji, priki-, iiiovali. B:1 je celo osemdesetleten starček, ki i je s solzaiini cčmi brezupno vzdihnil: „Upfcl eem, da se bom vsaj enkrat pred smrtjo ko-J pal v domačih vodab. A šel je po vodi ta! moj up, kakor sto drugih'4. Skleniii so tedaj metčani poslati ko j dru-j gega dne deputacijo do krai a, ki bi mu imela izročiti spomenico. — Ko se je to vršilo v mestu, ležai je kraij Eolobocij ves popoludne v bičevju ob Kaiužkem jezeru, si irui roke ter se veselil, da ni prišel nihče, ki bi ne he-tel kopati v jezeru, da-si je vedel, aa tudi pred njegovo prepovedjo ni bilo nikogar v vodi. Prihodnjega dne je prišla deputacija v kraljevi grad. Kalj je ni vsprejel. H-jtela je izročiti spomenico ministru notranjih stvari. I Min.ster je ni sprejel že iz razloga, ker je bi! analfabet. Klaverno se je vrniia dputacija v mesto. A ko je povedila nestrpno čakajočim ves svoj >. i«ev>peb, zavladalo je nevarno ogorčenje med ! meSčani. Pričele so se demonstracije po mestu, ia ko je nekdo za vpil vebudajako be-1 sedo »konstitucija«, prijel ga je že birič. Al demonstrante so nabiti biriča do dobrega. Revolucija je bila popolna. Sicer je t-tranka zmernih hotela pomirovalno vplivati ra razdraženo množic-), in na nekem thodu je dejal njen pr^ak : ,.Kral; ima popolucma prav, da prepoveduje kopanje. Kopanje je nemoralno, ker 6e človek pri tem pokaže v vse; stoji pohujšijivi nagot . Iu niti najdaljše kopeijne hlačice niso v htenu le količkaj po-, kriti oči vidno grdobo človeškega telesa«. Pomagalo ni nič, žvižgali so plemenitemu j govorniku ter mu kričaii v svoji zmoti >pro-| dana duša« in „umaranec". Kralj je pa medtem sedel v grmovju krai Kravjegi potoka ter se neznansko veselil, da nikogar ni bilo v vodi. D.mes je sedei ker si je v Če rij, ko je ležal j *-.a trebuhu, prehladil želodec. Domov prišed§i pa se je do srca vzradostil čuvši novice iz metta. „In tako bom vendar slavenvzk ikail je ves blažen. Potem je pa uVazal svojemu bojnemu ministru prip-aviti armada za vsak slučaj. In bojni minister je šel ra dvorišče ter razdelil med dvajaet hlapcev osemnajst pušek, eno sabljo in en možnar. Imeja bi torej že teči rdela kri za — vodo. — Tretjega dne na vse zgodaj se je napotil kralj Kolobocij k reki Bistrici, da danes tudi to pregleda. Složno je stopal ob njemu bregu navzgor v h'adni jutr3jni megli ter prišel kmalu v gozd. Prijetno je dehtel sveži mah, in Jv vrhovih deviškega jelovja je pritajeno šele^telo. Drobne ptice na vejah so pele pesem o pomladi, o pcljubljajcčih solčnih žarkih in o vsemožni ljubezni. A reka je spreml;ala to petje s harmoničnim žuborenjem. Kralj Kolobocij pa je gluh in slep za vso to krasoto stopal ob bregu dalje, oko vprto v drzne valove, in v srcu 8e je veselil, da ni bilo ko-paječega se v vodi, in dozdevalo se mu JP, da je to veselje, veselje nad svoio mečjo in slavo, na;višje, ki je mere užiti človeško srce. Tako je zavii ok?li visoke skale. A glej ! Kaj je bilo tam tako strašnega, da je zastala kralji sapa in noga, in da so se mu oči in usta odprle na stežaj. V temnozelenem tomunu pod bisernim slapom kobala se je ženika, in ta ženska je bila mlada in lepa. Temni ias,e so ji, obrob- ! ljali belo čelo ter padali na okrogli rami — in nežni nedri. Mehko so se gibali njeni de-! viški udi, plamen evo.e žarnice, noč svojih zenic imela je vprta vpraša^oče v kralja Ko-; lobcciia, krog naprožemh rdečih usten pa je igral kemai vidij v pesmeh. „K-k-k-kdo si pa ti, ki lomi na tako dr-! zen nt čin kraljeve predpise?" je zajecljal kralj Kolobocij slednjim preostankom svojega p: guma. „Č:r.vek, tve»ja dolžnost je, da se ti prej predstaviš !" — je odgovori njen srebrni glas. „ Jzz ? Kdo sem jaz ?" je vprašal kralj in se zravnal. „Mi cmo Njegovo veličanstvo kralj Ki lobod] XXXIII., po božji milosti in previdnosti gospodar Devete dežele. Ia Naš na-nc-j veiši predpis govori, da se lihče ne sme ko- j p:iti v vodah Našega kraljestva, drugače izgubi i giavo in premoženje. Veš li to V*' „Ne *em, in kako naj bi tudi vedela !; Jaz sem Vesna. A ti po božji milo&ti in pre- ! vidnosti gospodar, ki tako dobro veš, kaj go-; vore razni predpisi, veš-li ti, kaj gozd govori ? j Oj nisi li začutil v svojem srcu, Kako lepe,! vzvišeno uporne misli plavajo po gozdu. Cuj! — Čuj! —Gjzd govori: V mojih temnih i sencah ni ga veličanstva izven veličanstva pri-: rode, in ni ga kraljestva nego kraljestvo ljubezni. Ia le en zakon je: Poslušaj glas svojega dobrega srca!1* Grjvor;la je Vila Vesna, in njeno teb 3e je spojilo s prišem bisernega 3lapa in izginilo je. Kralj pa je stal še dolgo šasa zamišljen na onem mestu. In naenkrat se mu je zazdelo, da je n e-govo hrepenenje po slad tako otročje, takoj smešno. Zardel je sam pre I seboj ia z počasnimi koraki #e je vračal. Gorak južen veter mu je udaril ob lici, in toplo je postalo kralju krog srca. Zazdelo se mu je, da se mu hoče 6rce še enkrat predati Bladkemu, brezskrbnemu ču?tvu, še enkrat, predao pf gine. Čutil je, kako so mu kri čvrsteje pretaka po žilah, ia z nekim m-hkitn čustvom je pogledal ponosno jelko kraj gozda. Pod njo je bil kol s tablico, nn kateri je bilo kraljeva najnovejša prepoved. Kralj jul ,e obdaril s S7ojo 'astuo brco, da je vse skupaj štrbunknilo v reko. Na to je pohitel domov. V grajskih vratih ga je pozdravil bojni minister, ki mu je s ponosom pripovedoval, da so meščani demonstrirali pred gradom, a di jih je pognal s puškinimi kopiti narai, prihodnjič pa da bo streljal na druhal. Zraven je očividno namignil, da pričakuje za ta svoj junaški čin odlikovanje. Kralj ni odlašal, odlikoval ga je kar na mestu z redom kraljevske — klofute. Potem pa je poklical dižavnega tajnika k sebi ter mu narekoval nov ukaz, s katerim je razveljavil svojo prejšnjo prepoved. Čudom so čitali ljudje prihodnjega dne kraljevo pis»mo a zadovoljni so bili večinoma, da se je stvar tako rešila. Le dvornim krogom ni bila >šeč ta kraljeva šibkost, kakor so jo nazivali. — Stranka mladih pa je kovala iz nje svoj kapital ter zahtevala konstitucije. Tudi to jim je dal kralj dobre volje. Prepirati se ni mara!, niti ni imel ča3a za to. V«ako jutro je namreč kralj Kolobocij šel tja gor v gozd do slapa. In t^m ie čakal po ure in ure svojo Vilo. A ni je bilo več na spregled, njegove lepe, njegove — dobre Vile. Ali čudno, kralj ni postal radi tega nejevoljen. Hodil je še vedno v gošt in poslušal njegovo govorico, in pomlajen se je vsik-dar vračal, čarobno radost v svojih prsih, ogenj njenega pcg!eda s svojem srcu. — i V dobroznani prodajalnici moških oblek ALLA OITTA' DI TRIESTE I Trst, ulici Giosue Carducci št. 40 (prej Torrente) Trst I novi dohodi za zimsko sezono. Moške obleke kamram barvane in črne. Obleke za otroke in dečke od 3 do 10 let. Velika izbera paletot za moške in dečke. Površniki in jope z ovratnikom astraham ali zajčevo kožo. Specijaliteta tu- in inozemskega blaga ter lastna krojacnica za izdelovanje oblek po meri. — Fuštanjaste srajce, hlače iz bombaževine, spodnje hlače, pletenine in'druge potrebščine za delavce, po cenah brez konkurence. - Govori se slovensko. Krojačnica za civilne in vojaške obleke ter monture avstrijskega Llovda t ■■ ■■ ir—* kakor tudi vsake uniforme c—n n n » ANTON GROSSER - Trst, Corso 21, II. n. z bogato zalogo narodnega in tujega (angleškega) blaga zadnje novosti. Perfektni kroji, i n n i Cene jako zmerne. STECKENPFEBD milo z lilijnim mlekom Najmehkejše milo za kožo. Dobiva se povsodi! j\ovi salon - ssr originalnih modelov kitov za trni Moda in otroke Pranje in okrašerje klobukov, kakor tudi preskTr-a modiptinjam. de Gregorio TRST, Beivedere 75, TRST Tržiska tovarna za olja, mazilo za vozove, kemiški proizuodi Kollar & Breitner Tovarne: Katram, Asfalt, Karton za pokrivanje, lesni Cement, Karbolinej, Naftalina „GROSSOL" itd. itd. za sedaj prknano kakor najbolje in naj-trajneje maziio, ki ohranja nove In sta; a plasti na asfaltičnlh kartonih, skrito.h ploščah in vsakovrstnem lamarinu. Asfaltirani kartoni, izolatorni kartoni, leani cement, karfcclinoi, karbolna kislina, asfalti in drugi proizvodi is asfalta in katrama, opolsla olja, I m&st za stroje, mazila za vozove, priznane in najbolj© sa&mko (registrirano) ^ znx»st za vagone, mast-vaselina xa koše, mast za oroi.ie, vožoilo za čevlje i:i. ^ Tovarna in pisarna v TRŽ1ĆU < Monfalcone) pri Trstu. 13elez. kina vino ■ gp&trn za bolehne in rekonvalescente. Provzroea vollo do jedi utrjuje želo-dee in ojačuje organizem. Priporočeno od najslovečih zdravnikov v vseh slučajih, kada je treba se po bolezni ojačiti. Odlikovano z 22 kolajnami na raznih razstavah in z nad 5000 zdravniškimi spričevali. Izborni okus. Izborni okna. J, SERRAVALLO - TRST Cene nizke M. Aite brez konkurence Velika zaloga z manifakturnim blagom ulica Nuova št. 36, vogal nI. S. Lazzaro, a podružnico ul. S. Lazzaro 5. I J ai dovoljuje obvestiti slavno občinstvo in svoje cenjene odjemalce, da je jako pomnožila svojo zh- ■ logo kakor tudi povečala prostore s teaa, da je ustanovila zgoraj omenjeno podružnico zato. R SNOVU ZA NARODNE IN L .-SAHSKE ZASTAVE IN NARODNIH TRAKOV ZA DRUŠTVENE ZNAKE. 8 Kupljeno blago, katero slučajno ni ugajao, se zamenia ali pa se vrne denar m brez nikakih zadržkov. Poskušati in ne prepričati. S Novo pogrebno podjetje pisarna in prodajalna Uia tiincenzo BelUni šf. 13. Telefon št. 1402 (poleg cerkve sv. Antona Novega) Telefon St. 14G2 Zaloga oprave ulica Masaimo D' Azeglio čt. 18 Prireja pogrebe od najprostejše do najelegantnejše vrste v odprtih, kakor tudi v s kristalom zaprtih vozovih. \ Ima bogato zalogo vseh potrebščin za mrliče, kakor: kovinaste in lepo okrašene lesene rakve ; čevlje, vence iz umetnih cvetlic, kovine, porcelana in peri. ; Bogata zaloga : VOŠČENE SYTEČE. Cene nizke, da se ni bati konkurence. j Za slučaj potrebe se uljudno pripoiočajo HENRIK STIBELJ in drugi. Živnostenska banka pro Čechy a Kforavu - (Obrtna banka za Češko in Moravsko) Menjalnica: Via Nuova štev. 29. PodrUŽVtica Trstu. Bančni pro«tori: Via S. Nicolo 30 CENTRALA v PRAGI. — Podružnice na Dunaju, L Herrengasse 12, v Brnu, Budjejovicih, Krakovu, Lvovu, Mor. O-travi, Plznu. Pro s tej ovu in Taboru. — CENTRALA v PRAGI. KUPUJE IX PRODAJA VREDNOSTNE - - PAPIRJE, VALUTE IX DIVIZE - - - PREDUJMI NA VREDNOSTNE PAPIRJE IN BLAGA - - - - - LEŽEČE V JAVNIH SKLADIŠČIH. - - - - Ustanovno leto Akcijski kapital : K SO.OOO.OO«. — Rezervni iu varnostai zakladi črez: 9,500.000. — Brzojavi: Živnostenska, Trst - TELEFON : 21-57 -:- 41|4°/o Vloge na vložne knjižice 41/4°/o ESK0MPT MENIC IN INKAS0. BORZNA NAROČILA - - Tekoči računi in računi na bančni žiro. - - STAVBNI KREDITI. — KREDITI PROTI ----DOKUMENTOM VKRCANJA.---- Kdor želi 2mpiti za © vi-narjev mali pa>kst, siaj za-kteva izključno gjT^r3 eipreiBi ijapir ali ovojkb Otli ,s ——— I1 — — Prodajainka usnja : Zts\9 ul. Jitolmo a ttsnto 7. B-z-ta izb ra telečjih barvanih kož. izborneca kozjega usnja in francoske teletine kakor fuči tu- in inozemske krznins po o. nah, da se ni bati konkurence. < iotov. da me si. občinstvo počasti, bilježim ^ani AGGSTINO di LI3ERTL Moja pred Štiridesetimi leti ustanovljena in j n? .'»brini razstavi > Trstu odlikovana tovarna, sodov 7\'-'.jje naročbe vsakovrstnih sodov, bodisi zh vino l irit. iikere, tr pinovre, olje, slivovee, mani-kin itd. jam&m zp. dobro del j in po n:zkih cenah, da sen*1 t mi konkurentov. — I>a deželo pošiljam cenike. Jrsn ^Ibram Trst, ulica S. Francesco 4-4. = V mirodilnici Kupujte CementPortland prva tovarna „EXCELS30R" v Splitu SkiMdisce pri Emilio Vannoni Trst, S. Francesco d'flssi 18, Tel. 636 Skladišče „Cementa Romano" (hidravlično rpno) in mulca di presa). Kdor hoče dober zajutrek napravit nai obišče na novo urejeno PRODAJALNO SLANINE. — Vse vrste vina in Orehsrjsvo pivo I. vrste, - ulfca Xfeolo Macchiavelli Ji kjer se riajde vsaki čas SV£Ž8 pivo »r> 1 kshane gorks praške gnjati Točna postrežba, ceno zmerne. Priporoča se lastnik IVAN SIRCELJ. Tržaška posojilnica in hranilnica Piazza delia Caserma sfeu. 2 u lastni palači (Vhod po glavnih stopnioah) TSLEFON 932 ima na razpolago jekleno varnostno celico ki je varna proti vlomu iu proti požaru, v kateri So shrambice. ki se oduajejo strankam v najem in sicer : aa celo lato kron 30 , poi leta „ 2 0 „ četrt „ „ i 3 za on rce^ec „ 5 Sbramldce so 24 cm visoke. 21 cm široke. 48 cm globoke. Sbntmbic ne more niliče drugi odpreti kakor stranke, ki same osebno shranijo iu zaprejo svoje st\ari, katerih ni treba prijaviti. 3d3F~ Oddaja hraniti j pu&ioe, katere »e priporoča posebno otarliem. da pŠT' na ta najnovejši in najuspeinejl način navajajo št oditi avojo deoo 'ŠSts _ Nadaljna pojasnla daje zavod ob uradnh urah. ________ mano reriir?! sv. jfar. Magd. Zgornja st. P. 3 vogal ulice deli' Istria, bHzo 5oI d i -e VELIKA IZ 5ERA R KAMENU, BARV, ŠIP ŽEBL.IEV, PETROLEJA. Roč'Ttl prašek za pUanJn svinj, krav, konj, itd. It k. Dr T;:jiSOC27-ja v Ijubljanl. Prodaja na drobno Iu debelo < ¥ Odprla se je gostilna „Aila Sanita" visa-vis Lloydovi palači. Največji komfort Vino, pivo in izvrstna kuhinja. Točne ure prodaja j „ Cmiiio Miiller 9 najuglednejša :n najstarejSi pra i điijalnic* nr v TR»Tu vfa Ponterosso, ogel Nuova -5 j VELIKA IZBERA I verižic, zlatih in srebr- j nih ur, kakor tudi I stenskih ur vsake vrste j Uitamii uto pr2da*ai»B 15*: 13 K2.0R samo stane krasna mo.^ka obleka iz finega blaga edino-le v zalogi izgotovljenih obisk - - V. Dobausohek Pekarna iu sladciearna GI^eOMO VlOiifl TKST, ulica del KIvo št v, 19 — dobi se — svež kruh trikrat na dan. Testenine lastnega izdelka. biŠkotini. Prodaja moke, sladkarij itd. Po zmernih cenah. Postrežba na dom TRST, ulica Giosue Carducci 11 (prej ulica Torreste) TRST Vrhn tega po Jako nizkih cenah: barvane ali črne obleke za moške in dečke, kakor tudi oblečice za otroke. — Paletots, površniki, raglau, ulster, jope, jopiči, telovniki, hlače, modre bluze za kovače in mehanike, klobuki, kape, pletenine, spodnje hlače, srajce, naprsniki, ovratniki, ovratnice, zapestniki, nogovice in druge potrebščine za moške. Izdelujejo se obleke po meri, ■ ■ Govori se slovensko. je najbolja tinktura za lase> V isti ni nikakih škodljivih stvari. Dobi se plavolaso, kostanjevo, črnikasto, črno barvo, odlikovani lekarni PRENDINI MiRODlLNiCA eiJSTAVO MAEOO ulica Giulia št. 20 Kroge, barve, pokost, petrolej, čopiči četka, mila, parfumi itd. — Zaloga šip in steklenin. Saione mode Ana. Hoppel TRST, ulica Barriera vecchia 12, I. n ■ i-1-". naznaniti, daje prejela za pomladno sezono steklenica 3 K r///////////////j Pošiljatve po poštnem povzetju. Civilna in vojaška krojačnka Bogata zaloga tu- in inozemskega blaga in vseh preometov spadajočih v krojaško obrt. - ODLIKOVAN DNE 5. APRILA 1906. - na XXVII. mednarodni razstavi v Parizu s častno diplomo, častnim križcem in zlato kolajno in na II. mednarodni razstavi v Braxelles-u z največo odiiko ..GRAND PRIX------ diplomo. - ■■ ■ JJaročbe se izvršujejo ločno iu se Dostavljajo na čom Z odličnim spoštovanjem AUGUST ŠTULAR. Trst. via deCa Poste 12. I. nds. (nasproti Smolarsove papirnice. " Odprla se je v ulici Belvedere štev. 34 Velika in dobro preskrbljena za'oga Kadilske in isolonjsks zmesi s pridejano ivernico domrče zmesi ::: vsak dan Svole. Podjisfina «e priporoča s'»av. občinstvu, gotova di zadovolji vsaki potrebi, udana MELANY Miazi. V provalnici jestvin in kolonijalnoga bteji Vekosl. 5iepančič TRST, CampD San Giacomo 20. TRST dobi se VELIKA IZBERA testenin, moko, olja ln vinskega ovats po cenah, da se m bati konkurence lJošiljn se poAtno poSiljaijrc po drieh jr. Ferlot s Št m urar i., vrste Trst u!. Paste nuo'ja 3 ^ kiobuke zadnje novosti. | i' t>rKvljanje kloliulcov. pranje ter okra£enje kakor t;: .i barvanje slamnatih klobukov v vsako ] - barvo. - tm^ Odprlo se je iiavo voiiko skladišče POHIŠTVA -- in tai3etarij ===== PAOLO GASTWIRTH v uiici Stadion št. 6 z veiiko ;zbero popolnih sob vsakega sloga in moderna risbe ter popolnih oprav za stanovanja. — Zadnje novosti te stroke. aer Zjjnore si nM ogledati, de da bi bil primoran in$ti Oecemi krojaški teSaj sa spopolnjevanje 3-krat na leden, od » —J ure za gospodične, ki so preko dnevi ? .■ poslene, je odprt na krojaški šoti Trst ulica San Lazzaro štev. 16, III. nadstr POZOR! Trgovsko - obrtna zadruga v Trstu Via S. Fr^sracesco d' Sssisi št. S, 3. n. kjer je bila prej „Tržaška posojilnica in hranilnica".— Telefon štev. 16-04. PoStno hracilriični ručan 7J679. Sprejema hranilne vloge od vsakogar, tudi če ni cian. in je obrestuje po 4 1 O 2 O Sprejema tudi vloge po i K na teden tako da se po 260 tednih dobi K 300.— Sprejema hran. knjižice tujih zavodov, in je realizuje ne da se bi obre3tovan]e pretrgalo, daje posojila na razne obroke in proti mesečnim odplačilom po K 2 Od vsakih K 100, tako, da se posojilo odplača v petih letih. — Deleži so po K 20 in po K 2. Naiaiju ramlj s = dijsjo ? M rtii urami, ti so: oa delaiaiLli od 9. do 12. topol, in od 3. do 5. pod. Trgovsko-obrtna. zadruga v Trstu re^istroveno zadruga z nt o m ejert i m jamstvom. (bivša ,ALLA GROTTA") TliST — ulicr* Tivarnella etev 5. (v bližini južnega kolodvora) Toči 89 najbolje istrsko vino po «4 ^ ; vin., za družinsko potre :f»tilnič irj^m in krč narjetn cene po dogovoru. .-21 CZNICH irlavins. Mm Pilil Trst, Piazza Nuova. št. 2, Trst vogal Via S. Caterlna Vsaki dan sveže slaščice :: -.....in pecivo za čaj b Uma 12 ln. ^unvy3: KHAAM^Ilin-7 »JI 1 ^ " ** H 18 fi Ifl B obloženih z jeklenimi pn83nlaIIK0y f^nilllU&IUpUlli žeblji patentovanega zistema A. GARCOftNET & R. VEZIEL 11 Rue de Pariš, Clichi (Seine). Posebne poprave „Antiderpant-ov pneomatikov" in sapnih erev vsake znamke. ~ Delo natančno in zajamčeno. — P^d^užnica ^ l>s!u ulica 3. Lazsa^o št. iS« GLAVNI ZASTOPNIK ZA TRST IN PRIMORSKO tvrdke Dunlop Preumatic Tyre & Co. Pnevmaniki za avtomobile in motore. Df. MKOLD KOLB zobozdravnik, svojčas azistent na dunajski polikliniki prej v uiici della Zonta 7 sodaj Gorso 84, I. sprejema od i). — 1. in od 3.—G. popol. Udiranja zoaov fcrsz bolečin in plombovanja. Umetni zcbje pa nr.jinjdernejih zistemih. C1 Z.2 češka tovarna. Posteljno parje Salogfa oglja m drv M. RIBARIC Trst. ulica Squsro Nuovo 15, Trat Pr odaja na debelo in drobno JEST Pošiljanje na dom. Svrji k srojim! One gospe. katerim lasje i/.padajo. a1i pa nimajo istih zadostno razvitih, naj pridejo v OOIFFEUSi des DiSIES -------- FERD0. ANKELE prei asj3tent kr- dvornega ^COfFFEUR dfs DAMES" na Ounsju. crsi, ulica San Jlicolo 24, vogal ulice San ^ntcnio, raszzanin. Specijaliteta: vaiovljanjo lasi, barvar.jo ia sajenje istih s pomočjo električnih aparatov in negovanje rok.--Sprejme vsakovrstna dela, ki spadajo v to stroko, od navadnega Čopa do najfinejecea bandeus in spremembe. Sprejme ae naročila za Česanje gospa na dom. po zmernih cenah. , 1 kg sivega uglajen«*- 3 £ * K boljS tv »"40, P'»I- J IjUM.^V^. ).ele;:a K 2 80; K 4. ■ >■ - | J? lec* puhastega Iv S 10: J k- j n:v. rruej. snežno H ! oglajenega K i;-JO, K 8 ; l kg u:ehk«gi perja ^ulia^ đivfjii , K. ti, 7; tinega belega K 10; ^ajliitejesa prsnega puha !C i? j od ft kilogramov naprej, po^tuiije prosto.--d jg®*" Z^arejene pcsielje. Iz gostouitaeja rdtv< ^a, anxlrega ia l.olega ali ru • eo-ga uaukinga l pernica i*0 c:j dolg-i, lin cm široka, sirupn« z »Iveuii 80 cm doigimi in 58 cm širjkimi »glavnicami, napolnjena 7. n<.vim sivim, trpežnim in puhasti ui pe r j e iu K 1«> ; p o 1 p u h a atf K £0, p u h a B t e K 21. — MEZNE PEUNICE K II), 12, 14 iu ; zglav iica K 3, in 4. — Pošiljat ve po p. 3tueui povzetju od K 12 naprej poštnine prosto. Ludi «e sme zamenjati ali vrniti. Za kar ne ugaja ^e noSlje denar u a z a j. iiiiiniiiiMtiiiitr S. BENisCB V D3'Ciisiirz št 765 Sum C -en? i Jesenska in zimska sezona ! V dobroznani prodajalnici lacoari & Pross TRST, ulica Malcanton št 9 dobi se velika izbera črnega in barvaucga moBernega blaga za moške obleke ^o cenah, da se ni bati konkurence. Specijaliteta: pana in blaga za moške obleka. Trpežni Dano Maso iz lrnitaZevine za delavce. flurello Mtm Cicilni geometer. — Pavtorirovani zapriseženec Tpsi, Corso štev. 30 (prejme uterenja, ekskorporacije, iatalacijc itd. sploSno i-aa gaometrična dela, BERNHARDT-a plinove tnoiorssa napeSjave za zrnati premog^ koks, rjavi koks in druga cena kuriva. Najceneja gonilna moč sedanjosti. Gonilo brez dima, duha in nevarnosti. Za tovarne, mline, električne centrale in vsako drugo obrt. — Stroški za : kurivo 0*8-2 konjske moči na uro. C. kr. priv. Tovarna motorov in strojev za poljsd. in obrtna podjetja G. Bernhardt's So Sme - Dunaj XII./2 Schdnbrunnerstrasse 173/E Zastopnik: LEOPOLD WEISS, Trst, ul. delle Acque 5. Bloiori na petrolin (benzin), špirit in plin ter lokomobili izdelkov - prve vrste. - Albert Faber Zaloga gozdnih proizvodov i»i kuriva, tovarna za breip'inove brikete iz drvenoga Oglja, se priporoča v zalaganj hrastovih ii bukovih drv prirsjsDil za pač aiigležkega in in o/.r.m-ke^a >vetls^a prvino »a — bre pliaovih briketov iz drvnega .,B iULtS" y veliki jajčji obliki /.a vsako kurjavo Žareči kom ui; v (mali jajčji obliki) za odprto ognjišče in likanj-?. Naročbe. ki so izvrže točno, je nasloviti n:i tovarniško pisarno: Trst — Via della Ter,a št, 22 ali na naročilno pisarno v Trstu pri tvrdki GIOV. ANGELI ul. Vinc. Bellini št 11. (nasproti cerkvi novega t?v. Antona.) Mirodilnica Tvrdka vstanovljena lota 1877. VELIKA IZBERA msnijaktmrnega blaga ia ženskih oblek :-: Blago na obroka po zmornih cenah. Schnabl & 0° Succ. - Trst (Inženir G. Franc & J. Krainz) Ura d : ulica, Micolo Mackiairelli št. 32. Skladišča: ulica Gioachino Rossini. Naslov za bnzojavke : .Universum* — Trst. Telefuna: urad: št. 14-09. — Skladišče: št 61. S i 1 3l£igo za moške in ženske obieke. Nepremačniki za ženske. Blago za pohištvo, preproge, garniture, zavese,, vitrage, volnena in prešita, pokrivala, pe-riii, sviia. kožuhovine, spodnja krila in druge potrebščine. - - M. B. KHTZ — TRST — ulica Madounina 11. II. nadstr. 5 Prodajajo po zmernih cenah s Sesaljke za vino in vodo na transmisijo in na rexo. Cevi vsaka vrste za napeljavo vode, plina in pare. Pipe, guarnicije in tehnični predmeti vsake vrste. Motorji, stroji in kotli na paro. — Priporočajo svoj tehnični urad za Izdeiouanie in osktijenle vsakovrstnih strojev za obrt. ---Ceniki z&Btosj.--- ZalGga mofce prve vrste. ... o. >v ^ ^ l ^ FRAN RUPNIK, MfŠ Srsi, ul. ?tlice Venezian t.ex Fontanone) št. 14, III. nadstropje Moderna izbera tu- iu inozemskega blaga ter izdeluje vsakovrstne obleke o najnižjih cenah. — Postrežba tudi na dom. — rs ra 75 N AleKs. Rupnik IC.« - Crst ulica Squero nuovo št. 11. Zastopstva in slavna zalosa nalflnelših vrst pšenične moke in krmnih Izdelkov ——— poznatega valjčnega mlina VINKO MAJDie-a v Kraoju Brzojavi: Aleks. Rupnik — Trst. Hnton Clrsich Barriera vscchia št. 94 ZALOGA barv, šcplčev, povlak in mazil za pode, izrezov, zaloga suhega sadja in parfumerij. JOSIP GRES0R!Č, trgo /ec TRST, ul. Olmo 1 a naznanja, da ima zraven svoje trgovine z mešanim blago n in jest»*in veliko zalogo iaterske^a vina po najni/.jih cenami; pošlje se na dom po naročilu. Ob enem priporoča svojo FILIJALiKO ulica Glulla 7. Sveže blago. — Cene brez konkurence. leRBERBisasrai Prodajalnica jestvin * Via deir Istria št 14 - Trst Prodaja kave, riža, testenin domaČi h ^ in tujih, sladkorja, moke, masla, mil ^ olja, otrobi itd. VSAKI DAN SVEŽE 3LAOO. S Priporoča se slavnemu občinstvu v mesti: >■ £ okolici uda ni % IVAN GUSTINĆIC M SL S* tc os 3 o Pf o Zaloga moke prve vrste tŠ v £ % m v-$ £ i D Kflor J5?9 nlažbo aH kakor.^no-koli zao-slenje; kdor ^ć« uradaiko aH službeno ledor -rna za oddati sob*, atna^Taaja, dvoran . kdor iiua za prodati polja, dvorce ; Seli posojila, vkejižbe itd. prodati al! kaplti premifclne ali porabljene predmete itd. Iid.. anj se posluži 2ALI3 O 3 L A 3 O 7 ,E d I n o i t I4, ki so tiftjeenoji, <511.4 .i — Btjbulj pr'praTaJ v čorc^o aarajua. V'« KI i i m .Sprejema zavarovanja človeškega živ-enja po naj razno vrstnejih kombinacijah - oa tako ugodnimi pogoji, ko nobena iruga zavarovalnica. - Zlasti je ugodno zavarovanje na doživetje in smrt z manjkajočimi se vplačili. Vsak član ima po preteku petih let pravico do dividende. „S LATI J A" oooo vzajemno zavarovalna banka v PRAGI oooo Rez. fondi: 38 242.074-78K. Izplačane odškod. in kapitalije 91,936.993 72 K Po veiikosti oruga vzajemna zavarovalnica naše države z vseskozi slovansko- narodno upravo. Vsa pissiiila Jaje generalni zastop v Cjnbijani čigar pisarne so ? lastnej bančnej Uši. v GOSPODSKIH ULICAH it. 13. ■BBHBKHa Zavaruje poslopja in premičnine proti j? požarnim škodam po najnižjih cenah. 13 Škode ceiijuje takoj in najkulantneje. Uživa najboljši sloves, koder posluje. Dovoljuje iz čistega dobička izdatne Lj podpore v narodne in občnokoristne kj :: :: namene. :: :: 2 V ulici Belvedere št. 55 ===== se je odprla ===== ■■ nova čevljar niča Prodaja se izdelano obuvalo ter novo p meri Poprave £8 izvršujejo po n ajzmernejših cenab. Za obilen obisk se toplo priporoča pod ge-Blom: SVOJI K STOJIM ! udani Josip Godina. Kdor hoče kupiti ali prodati A katerosibodi prodajalno, gostilno, re-a stavracijo, kavarno itd., kdor hoče JT kupiti hiše z 10°/0 čistim dohodkom, w dvorce kmečke hiše, kdor hoče dati ali vzeti v najem stanovanja ali skla-^ dišča, naj se obrne vsem zaupanjem do Ermano Collarsich Kavarna Corso od 9.--11. in 3.—6. bodisi pismeno ali ustraeno. Preskrbi se tudi službe proti an-ticipatni taksi kron 5"—. Zobni ambulatorij HANS-a SCHMIDT ===== prej sodruga == ---Dr. A* Mittak-a--- ulica della Zonta 7, I. nadstropje. Froflajalnica zgotovljenih oWet in lia^a G. Mayer Grego Črst, alica Riborgo št. 23, Trs! Specijaliteta: Obleke za dečke Izbera perila in pletenin. Veliki prodajalnici črevljev ul. Riborco 25 TRST ul. Nuova 49 Velika izbera črevljev za moške, ženske in otroke, kakor tudi ereveljcko" IVAN KRŽE - TRST > Plaz z a S. Giovanni štev. 1 Priporoča avojo trgovino a kuhinjsko posodo vsake vrste bodi od porcelana, zemlje, emajla kositarja, ali cinka, nadalje pasamanterje, kletke itd. Za gostilničarje pipe, kroglje, zemljeno in stekleno posodo za vino. —— Razpošilja na deželo. = Solicitator z večletno prak.-o v govoru in pisari venskega, italijanpkfea in nem-keka V :•>.«. s / uavadna v sodih in ti na nnnv.zna v bule s J Opoio, črno in belo sladko. v ' J SPECI J ALI i ETA : pristna Kurteia^.a ^ / v buteljkah. — r?amo f-ri s J JURAJ-u MABASOVIĆ, TRST ^ / ulica CMozza štev. 17 urel S. Pavlino?^ J Dostavljanje franko na dom. - Cen * zmerne. - Svoji i s. 3 m Kislo zelje m --repa s Kranjske v vseh letnih dobah v zalogi Josipa Doloio TRST, ulica Sorgente 7. — Tel. 1465 PEKARNA jtfetchiore Obersnu ulica P. L. da Palestrina štev. 4 prodaja sveži kruh trikrat na dari. Postrežba na dom za družine in javne lokale. Specijaliteta bižkoti lastnega izdelka. -i Novi fotografični zavod f France sco Fenco Trst - Corso št. 14 - Trst izdeluje oljnate in pasteljne »like, kakor tudi fotografije na porcelana, steklenini i. t. d. — Posebni oddelek za povečanj«. — Za gospe posebna česalka. — Izložbena dvorana vedno odprta. Dvigalo. I^OVA MESNICA j ko Si, vampe in osoljeni jeziki. Vse po najzmertejžih cenah. __■!■ — m mm* ki—if-i i —h—mw^m postnem povzetju. /a»<>j 5 ks 7 komadov. Manjša naročila se ne jemljejo v poste v. Prodajalcem pnj.u>l. — Kondicije po naročila. — Gustav Wei93en- steia v Bystrem u Poličky. == Giovanni Isiersich TEST, ulica Moliiio a Ven t o >1. 1 Prndaja"ln;ca vsakovrstnih potrebščin. — Školi, brente, k:lder železne in steklrae. Potrebščine. nfiraizjr-r kosi ia rešeta ter vsi.ko-vratne loače^ine. Svetilke vsake velikosr.. Cene da se ni bati konkurence. NAJBOLJŠA namizna vina. Pekarni in slaščičarni '""" — BIAGIO MADOM, TRST ul. 6hega št. 7 in ul. Caserma st. 12 sta preskrbljeni s svežim kruhom 4-krat na dan, kakor tudi s slaščicami in sladkimi prepeČenci prve vrste. Za praznike „Vsih Svetih« bogata izbera fav. vv^^« POSTREŽBA NA DOM. Usled oellkih posodb, napravljenih direktno «j AMERIKI zamoremo zalagati nar Trakove ** za pisalne stroje vsakega sistema, prepisovalrie ali ne, hektografične, litografične i. t. d. vsake barve. prve vrste, po r kron 4-SO enega s pravico. da se OČISti klijentu stroj brezplačno, naj bo njegov sistem kakoršensibodi. Oglase, poslana, osmrtnice, zahvale, male oglase in v obce kakoršnokoli vrsto oglasov __ sprejme .,lnseratni oddelek" v ulici Giorgio Galatti št. 18 (Narodni dom) polunadstropje, m levo. Urad je odprt od 9. zjutraj do 12. in od 3. do 8. popoludne. Po noči se vsprejema v , Jiskarni Edinost *. ^^^^ a« Hotel Balkan GIUSEPPE FANO fu Dott. Gustavo trst, ulica Jfueva S«. 5, ». — Cetcjoa 19-73. Skladiiče šivalnih .trojev in potrebSčin, kakor tudi amerikan-■kega pohištva, po absolutno konkurenčnih cenah. — Mehanična delalnica za popravljanje strojev. Prodajam najfinejše in "i' pristeo vino. <«1 12 litrov na^rc n-.'. jilaOno na dimi [za fosamezn« - posknSnjo v orig. buteljkah 1 =. O -tot. vet1, br^z 1'uteljkt-j. pristni Yiški opolo po 63 st. Crno Saimatinsko „ 66 „ f Pristno visko belo „ 76 „ istrski teran „ 56 „ Sprtjmtu1 poMljaive ltr>- ;■■■■•• ; povzetju; v smlih ne manje <-<) t»?r raćunau> [eode posfcL^jl 21 «■ :it manj pri litru. Uzorci: za vs-ak p<»«au.z. u probinj, tla se pošlje 25 iiotln. r l ;lun znamkah. Ob prilikah spoim.ite t< w zaloge buteljk z Juintiiui vlac.: kim đtzertnim in uie«lirinaiD - ' 't ludi z lik< rji in sirupi i/.vreti: 1 in po jako /mernih conah. Preprodajalcem popust. e. jurcev jlret, Acgnedotto žt. 9. C Zaloga preizkušanega in pristnega viškega vina g. borčić — trst. Via Lazzaretto vecchio št 5. Proria a na <3ebe!o in v tranzitu, feakor tu i' r.a dom v fr d<'!:ih. sletlenicnh in boteljkah. sl 70 sob, elektr. razsvetljava, iift, kopelji vene smerne Podkaj & * o*l. Hotel Kal kan Spedicšjska in *žfm^ - komisijonaina družba BALKAN » Trstu, Rlun Grmio 14 Telet. 21-60. Brzojavi: Balkanspel Žiro - račun pri Jadranski banki ===== v Trstu. — Sprejema v svoja dobro urejena skladišča vsakovrstno blago in daje na isto predujme pod najpovoljnejšimi pogoji, daja carinska posojila in ocarinjuje blago, preskrbuje prodajo blaga ter posreduje ki i po vanje in prodajo vsakovrstnega blaga po nalogu in na račun svojih odjemalcev najkulantneje. Preskrbuje vsakovrstne pošiljatve na vse kraje hitro in točno. ~~—~ Obavlja vse reklamacije in daje vsakovrstna strokovna pojasnila in navodila takoj in brezplačno. — KLOBUCARNA CL Doplicb^r .*. Ctorso 34 iieDii čili in barv. ofl K 3-naprej Klobuki črni in barvani iz klo-bu če vine od K 6.— naprej. bogata izbera kap od K 1*- naprej. Alojz Povh = urar ===== a pridejano delavnico Trst Via del Rivo št. 26 Trst .Lvrsuje v?ako popravljanje žepnih in stenskih jr kakor ludi vsako zlatarsko in draguljardko delo po naizmemejih cenah lamstvo za dve leti za vsako popravljanje - Slovensko podjetje ! ————— MED zajamčeno čist, nabran po cvetju kraškega gorovja, prozoren, sve-tlorumen, posebno aromatičen v 5 kg posodah za 8.50 kron franko, ajdov med K 7 00 razpošilja A. ŽNTDERŠIČ čebelar Ilirska Bistrica. Ne pozabite na Mirodilnico Tomaža Zadnika prej Škrinjerjeva č^T v ulici Farneto štv. 33 se dobi vsakovrstne barve, petrolej, čopičov ln "tm^L™; Siniaa. Salns. i Posor gostilničarji! na ^uredbo C. kr. Namestništva v Trstu glede prcpovodi točenja novega - nja ac društvo, da ima na prodaj še kakih i 400 iieKti. dobrega starega vina (belo in črno) Potresne Obrtno Gospodarsko Društvo v Buzetu (Istra) i T3uarna cementnih M in plošč, teraco«, betona i artlf. kamenja ! AR1STIDE GUALCO - TRST I ulica S. Servolo št. 2. Cele/on 21-42. b-»*BffKWKiaHr •-" • . • "" ■ " t 'mm' Oine-Music- Hall-Mondial « Edini v Trstu. Ul. deir Istria 6, Hrib sv. Jakoba. Edini v Trstu. * Žive in govoreče slike. Tsako soboto in sredo nov vspored, absolutne novosti, _ Od sobota 21. do torka 24. novembra: - - - IZDAJICA - - <3 rama. | ajahova skrinjica:: kolosalna fantazija v barvah. SLAV0SPEV KAMELI Perfekcija sinkronizma. hov Sherlok Holmes komično. Absolutna novost. - Srn, i »T-: jat,- H. ■ n — — ■ — ' '--- !ZALOGA CEMENTA „Tovarna s zalogo cementnih plošč, za tlak. veže in pokrivanje peči. NajzrnernejSe cene. Najzmernejše cene SILVIO HALOŠSl TRST uliea dci Gelsi št. 3 TRST Mlekarska zveza v Liub|iani reg. zadruga z omejeno zavezo prodaja sir fini \\ masten po K 1 20 kg > » V. > > » 132 > sir fini polnomasten po K 1 44 kg > posušeni . . . . » » 1"58 » Surovo maslo in kuhano maslo po dnevnih cenah. Cena Iranko Ljubljana. — Zavojnina se posebej računa. — Najmanjše naročilo l poštni zavitek od 5 kg za mlado maslo; za sir 1 hleb od ; — 10—30 kg. ===== j POZOR! POZOR! Sinoči, ob 8. uri zvečer, odprla se je odpre se v ulici Acquedotto št. 22 (hiša Trg.-obrtne zadruge) nova in najmodernejše urejena kavarna mmm n mm j Preskrbljena je dobra in točna postrežba. — Častitim gostom bo na i razpolago časnikov slovenskih, italijanshih in nemških. ! Slavnemu občinstvu se toplo priporoča JOSIP KRA.NJC. 1 lastnik. ! I ----^^ Oglase nastavljajte na Ins. odd. „Edinosti tsa Pokojninski zavod ca češkoslouanskesa tienarstoa u Prosi 1. Ovotna ulice 15. (ČeškosloTanski nadomestili zarod.) Priznan z odlokom c. kr. ministerstva za notranje zadeve z dne 3. 9. 1908, - št. 28505. - Iv zavarovanju se zamore priglasiti uradništvo okrajev, občin, bank, zavarovalnic, posojilnic, trgovskih in obrtnih zavodov, ter sploh tvrdk, ki imajo svoj sedež v deželah zastopanih v avstrijskem državnem svetu. Zavod zavaruje uslužbence, ki so po zakonu podvrženi zavarovanju, ter i one, ki po zakonu niso zavarovanju podvrženi : a) v smislu zakona z dne 16. dec. 1906, ter jim b) nudi poieg tega zvišanje invalidne, starostne in vdovske rente. Potrebna pojasnila (proračun) daje brezplačno Pokojninski zavod čeikoslovanskega denarstso v Pragi 1» Ovocna ulice i5. ^ Prodajalnica svilnatega blaga ^ ALLA CITTA' DI LIONE Trst - Piazza della Borsa št. 3 - Trst Senzacijonelne novosti! Svilnato blago za toiJete in bluze od K 150 co K 20 —. Specijaliteta Sealskin za konfekcije po K 19 — meter. ----------- Baržnn (žamet) za obleke in bluze. — NB. Približno 2000 metrov ostankov svile po polovični ceni. — Jlf Komisije za deželo Iranko. c V o. oni n o — r— C o 5! ^ < /o —I a« o. O 3 Ul o r» -H ^ L«*8*1^ ^ = - r »m nt" m o fta.3 ~~ K v * -r — * rt _ m< Ci -i Cl — M O > o J2. c 2. « JJ fB =r-a to t«. - ° to I l x- J2- C« C* 3 2. -H 3 *= ~ * U,- J ua = X- * ** 3C 3 c 5 P" P* ^ 5* 2. Najvišji sad je do3egljiv t* .. . -.■: • iv - - D (jedilna zabela) je nedosegljiva glede obstojnosti in slastnosti -.....— zmerne cene ln izdatnosti. F»eta v 80 dneh", in druga ob 8. uri zvečer z opereto „Pomlaoni dib." Jutri se ponovi „Pomladni dih", ker pri-prave za opereto „Tri 'želje" niso Se dovršene. — Poiiteama H o s i e 11 i. Danes ob 8. uri bo zadnja predstava opere „Favorita". S to predstavo se zaključi letošnja lirična se-zods. — - _ Društvene vesti. Narodna „Čitalnica" v Rojanu preloži na nedoločen čas veselico, objavljeno za dne 22. t. m., radi nepričakovanih razmer. Darovi. Pevskemu društvu ..Zvonimir** v Rocolu a daroval povodom otvoritve „Gospodarskega in konsamnega društva" v Rocolu dr. Rybar 10 K. Drugi gg. iz mesta t5 K. — Srčna hv&la. Književnost in umetnost 7 Milan Gj. Miiičević. V Belemgradu je 17. t. m. umri znani srbski pisatelj in akademik Milan Gj. Miiičević star 77 let. Njegove zbirke v srbski kulturni zgodovini so stalne vrednosti. Džungla, angleški spisal Rudyard Kipling. Prevel Fr. K., Ljubljana 1908. Založil L. Schwentner. S sliko avtorjevo in 15 ilustracijami, broširano K 2' — Prekrasno je Mavglijevo carstvo ! Glavni junak te prav.'jice ]e Mavgli, „človeški mla-oič", katerega je grozni tiger Sir Kan po-p ai iz vasi, še ko je bil majhen, zelo majhen otrok, da ga poji-. Ali otroka je sreča privedla do brloga srečne družine očeta volka ixt matere volkulje, ki sta ga vzela za svojega, da jim bo peto dete. In ker je ta -človeški mladič" bil tako majhen in nežen, dali eo mu ime Mavgli, to se pravi v indij-skcin jeziku „žaba". In Mavgli j a deset let srečno živel po diurghkih zakonih. Imenovali so ga skoro vodnikom, kraljem džuogiske republike, ali stari Sir Kan, ki je samo čakal na dan, ko poje Mavglija, revolucijoniral je opozicijo v svobodnem volčjem rodu, in Mavgli je bil p.isiljen poiskati ljudi, da tudi on postane zopet človek. Ali naskoro je Mavgli prišel do prepričanja, da so ljudje hujši od volkov v d£»mgli. In Mavgli se je zmagonosen, ker je poprej ubil tigra, povrnil k očetu volku s Sir Kang/om kožom ^ *Z indijska džungla, kaj so to i džimglski zakoni, V3e vam pripoveduje Ki p1.ing, ki je dolgo let prebival v čudežni deželi I adi. i. Pre romal je ol konca do kraja tiste ntizmerne gozdo?e, goščave in močvirne pust nje, ki se razprostirajo od morja do visok.h gora. To je starodavna domovina brezštevilnih živaii ia zveri, Kipling je spozoal natanko življenje iu aGuan-e teil prebivalcev, n^ifa šeg-3 [h cbi*a;e, njih vesele in žalostne zgodbe. In kar je videl in slišal, je opisal ▼°tej čudoviti povesti o Mivgliju, volčjem pastorku. Prečitajte to knjigo; dobite jo v Slovanski knjigarni, v ulici Valdirivo 40. Gospodarstvo. Pokojninski zavod češkoslovanskega de-narstva v Pragi. S tem n-vim zavodom, vr-tanovljenim pod zaščito „Osred^d banke čeških hranilnic" v Pragi, pri^;JDi slovansko d.narst^o naše d.žave na ^tomiasko zavarovalnem polju novo TNepomembno središče. Ocenjeni zavod opira na zavarovalao- tehničen tej^aij^ ki je bil izdelan od priznanih kuPVitet in *e dobil že dižavno avtorizacijo. D* bi bilo potrebam trgo?skih krogov naj--praktifinejše ustreženo, se je razdelil zavod v dva oddelka. Prvi oddelek se bavi z zava rovanjem določenem po zakonu, med tem kc omogočeno doječi po om drugega oddelki zvišanje rent (staretna pokojnina do K 8000— vdovska do K 3200.—), letni prispevek znaša ko ie bilo zavarovanje obojestransko sklenjeno 13°/0 plače. Zavod se ponaša tudi z drugimi ugod t. stimi: je poverjem trgovskim rok*m in \re-it» v modernem duhu, s čemer ni zagotovljeno It- boljše obrestovanje fonda, ampak tudi hitra j r, ,i:ev vaeh stvari. Napram državnemu zavari vanju zaslužuje posebno pozornost dejBtvo, ca se izplačilo pokojnine ne zastavi, če ima ciii, ki uživa pokojnino postransko opravilo, če ee preseli iz Avstriie ali uživa bo'.n ško pudporo ; premija za nakup službenih let se izplača p:> dogovoru v teku pitih let. V po ki lniaskeui zavodu se priglaša lahko vse vsluž-beoe-J (tudi sius cembra bodo slavnostne maše. ki se j*.h vde-leže vae oblastnije in drugi dostojanstveniki. ! Deželna kmetijska šola v Gorici se odpre še-le zadnji dan tega meseca. V oba tečaja se je vpisalo 45 učencev. Sedaj ae do zidu je novo poslopje za stanovanje. Kakor znano, obstoji od lanskega leta kmetijska 6ola po Podružnica .*. Ljubljanske kredilne banke Centrala v .Ljubljani — TRST — | Piana detla Boraa Delnilka glavnica K S.OOO OOO. = = — | PODRUŽNICE lO | v Spljfctu in Celovcu Rezervni zaklad K :too o«M> Obavlja najkulantneje vse bankovne in menjalne posle ter kupuje in prodaja pod jako povoljnimi pogoji devize in vse vrste denarja Vtege na knjižice obrestuje za sedaj .v.v;.v.v. z čistimi .v. v.v.v II o 2 0 R. Neumann Crst9 Corso štev. 22« Najboljše obuvalo za moške in ženske. - Specijaliteta ameriških čevljev: Humanie e King Qualite. - Postolei in volneni eevlji. i Restavracija Jfotel ^bbazia Via Geppa 20 (nasproti hotela „BALKAN". soboto, <*ne in naprej vsaki 21. listopada dan ob 7. uri *B ti i R velika veselica I ■ Bavarski svirači na ausli . S imMH Vstopnica prosta. va Jecdor Jforn TRST. ulica Miramar štev. 65 Stavbeni in galanterij, klepar Pokri ač streh vsuke vrste. Sprejemajo se vsakovrstna dela in poprave po = NIZKIH CENAH = Dell dobro In zajamčeno. PobIovodja Franjo lenko. ^ Novost za Trst. Novost za Trst. LGRENZO BRUNA TRST, ulica S. Anastasio 9 Telefon it. 1432 Skladišče drv za ogenj, lesa za polje, oglje iz drvi in COKE Hidravlični cement, aiMe wK, taterih ne pokvari ogenj in druge vrste materija!8 za zgradbe, kakor tanke opeke^ gaaeno apno itd. Dr. RUD. SORLI ZOBOZDRAVNIK klinike za zdrav, zob v Berolinu. Plombovanje. - UMETNI ZOBJE najpopolnejša metoda. izdiranje zobou brez bolečine. Uravnanje slabo zraslih zobov. Sprejema od 9.-1. in od 3.-6. ure popoludne. CORSO 49, uhod ul. .SUvlo PelUco Slovenska mizarnica v Tr- Majcen Miloš v Trstu ulica Leo STU gtev. 2 nam javlja, da ima zmiraj v svoji delavnici pripravljene cele spalne sofce in vso drugo pohištvo, ter da prevzema vsakovrstno delo v svoji stroki. Ker je gospod M. MAJCEN naš narodni obrtnik, ga naj-topleje priporočamo slavnemu slov. občinstvu, Podpisani časti se naznaniti cenj. odjpinalcem in P. N. občinstvu da se je preselila z dnem avgusta t. 1. čevljarnica Tvrdka A. TOSORATTI iz št. 1 5 ul. G. Cariucci TRST, ulica Malcanton stev. 6 1D podružnica Piazza Gianbattista Vico št. 2, Prodala po cenil, da se ni Dati ionfcnrence konfekcijonirano in posteljno perilo, pokrivala presita iz bombaževine in volne. Fuštanji lawn-tennis sivi in barvani Pe> hal, volneno blago za ženske obleke Volnene in bombažaste pletenine, dlakaste al. gladke, bele in barvane za dečke in odrasle. _ otf- Izbera drobnih predmetov. ]Ctiova Catzoteria d!8ch^a Jriestina v istoimenovaro ulico štev. 21 Ob tej priliki preskrbelo se je prod^jainico z novimi i/.delki toHko finih kolikor navadnih čevljev po najzmernejših cenah. Udani Josip Uraich fu Giorgio. Plombiranje zobov Izdiranje zobov brez ™ vsake bolečine v zobozdravniškem kabinetu Dr. 1 Čermak i. j. Tuschcr TRST ulica della Caserma štev- 13, II. r.aas'. Slaščičarna in pekarna s prodajo mleka Bogata izbera s.adčic in s,adKanj^^J^^^t!^ - M.eko i„ alpsko maslo. Ul ca Conti vogal Istitnto it. 2. SLOVANI j podpirajte samo svojt narodno podjetje ^LDUAHI SLOVANSKO KNJIGARNO m PAPIRNICO JOSIP GORENJCA, Trst ul. Voldlriuo 40. njerii prevstrojbi iz d^eh rednih tečajev, ki trajata cd 1. novembra do 31, marca. Letoaj se odpre drugi tečaj z dijaki, ki so dovrSili' usoaao prvega. Da bo potreba reč lokalov, za učence, lahko si je tti-ilil vsak in novo' poslopje bi bilo lahko že zgradjeno. Vi svežih zidovih bivati gotovo ni koristno! zdravju. x Čudne občinske volitve. Občinski za- stop v Tržiču, v katerem so absolutno gospodarili neodrešeoci, bil je radi nepravilnosti izpuščen in je občino upravljal dalje časa vladni komisar. Minoii teden so bile nove volitve, katerih se zmerna stranka ni vdele- Izvoljeni so torej na vsej črti ultraitali-jan-ki narodnjaki s prav malimi glasovi. V iretietn razredu je nekaj čez 700 volilcev, od katerih se je podalo na volišče le 43 z 19. pcor-iahdli; 5 jih je volilo za svoie žene. Skupa; torej 67 glasov. Več nego 90 odstotkov voiilcev se je o9teutativno vzdržalo volitve. V drugem razredu je prišlo na volišče 13. v prvem pa 12 volilce*. Mnogo izvoljenih ;e kandidiralo proti rjihovi volji. Te izvolitve ne sprejmejo in vladi zopet ne bo ostajalo drugega, nego razpustiti vnovič občinski za-3top. Kaporijoni, ki ao lastnovoijno postavili kandidate, so brez izjeme pristaši Pajerjevi, abstinenti pa laške ljudske stranke in nekoliko aocralistov. iz Vrtojbe. — Kdo bi si miilil, da se v k naši zavedni slovenski Vrtojbi šopiri nemški naps na skoraj najlepšem kraju? In vendar je tako. Učiteliiščni protesor v Gorici Motz ima. neko pristavo v. Gor. Vrtojbi na tako-zvunen vPočivaluu. Kakor hitro se ie naselil, e prekrstil naše Počivalo na vrhu Lukuce v nem>K! „Ruhenau1* in je napisal z velikanski-ni črkami to spakedranko to drzno izzivanje na svoie hišo. Prci. Motzu bi svttovali, na; odstrani ta izzivajoči napis svojevoljno, ker naj si nikakor ne domišlja, da se bomo puščali na svoji zemlji izzivati od neznatnega privandranega Nemca, ki ne daja domačinom Hiti vinarja zaslužka. Ne puščamo se žaliti od drugorodcev, ki so že dolgo v Vrtojbi, ie man;e pa od njega. Capito ? Opozoril bi, ker sem ravno pri naših napisih, naše županstvo, da naj vendar enkrat da napraviti krajevne napise. s iiandal je, da tako velika občina kakor je Vrtojba nima nobenega krajevnega napisa. Od novega starešinstvo upamo, da kaj ukrene j s tem oziru. Vesti iz Istre. Iz Boljunca 7. XL 1908. V proslavo 60-ietnega vladanja N. V. presv. cesarju F. J. I. se bo pri nas zidalo novo poslopie za dvo-razredno ljudsko šolo, ki bo nosila naslov Jubilejna šola N. V. F. J. X. 1848— | 1908. Določeno je, da «e vzida in blagoslovi temeljni kamen dne 2. decembra t. 1. Danes je bila tu komisija in ie določila »udi prostor, kjer se bo zida!o novo šolsko po«iop,e; določila je tudi sobo za provizorno namestitev II. razreda. Poleg drugih členov ie je komisije udeležil tudi okrajni glavar Tisjkorodni g. G*ido Polley. N. V. Otvoritev medmestne telefonske proge Loši r j Mali—Lošinj Veliki. Dne 21. t. m. se ^ predala javnemu prometu medmestna telefonska proga Lošinj Mali—Lošinj Veliki. Tvni potom so se uvela sledeča govori!nai razmer a z nastopnimi pristojbinami za tri- j minutue pogovore ; Lcšinj Mali—Losinj Ve-j liki 20 st., Lošinj Mali -Sjšak (pri Lošinju); 40 st-, Lošinj Veliki—Sušak (pri Lošinju)] SO s:or. Iz Doline, 14. novembra 1908. — Vsled sklepa našega občinskega zastopa se bo zidalo v Dolini novo poslopje za ljudsko šolo in otroški vrtec v proslavo 60-letnega vladanja našega presv. cesarja. j To posiooje bo nosilo napis: „J u bi-' l e j n a liudska šola N. V. F. J. I."; .1848 —1903". ; 'ae 7. novembra t. 1. se je sestala kc-1 misi a obstoječa iz c. k. okrajnega glavarja, r. ki. ckr. šolskega nadzornika našega žu-' pasa in poslanca in še nekaterih drugih gc-' >podov, ki je določila stavbišče. Zbrani pro-: štor je koncem vasi, je jako lep, krasnim' razgledom na morje in ves Breg, poleg tega. ima zraven gozdič za telovadbo in spreha-j jališče. Dne 'J. decembra bo slovesno &v, maše, ki se je udeleži ves občinski zastep; potem j bo »lavnoitna občinska seja. Zhtein be vzida; in blagoslovi temeljni kamen za rečeno zgradbo. . J Novo Selsko poslopje bo delalo Dolini ponos in čast našemu županu in poslancu, ki se je največ zavzel, da ee tako poslopje zida. Po zni rodovi se bodo opominjali mož, ki bo' skrbeli za napredek. Hvaležni bodo otroci,; ki bodo vsprejemeli začetne nauke prosvete v oni zgradbi. Le nekaterniki ne bodo hoteli, priznavati pomena, temveč bodo nadalje go-' voriie in pwsle. da ljudska šola je ljudstvu v pogubo in drugo enako;! da je sedanja ljudska šola brezverska in po-! dobno. Toda naše ljudstvo je zavedno in ne' poslušalo takih kievetnikov. Pokaže še nadalje kakor je dne 25. oktobra i n 5. novembra' letoe. da jih ne mara. 7 to pomozi Beg in sreča junaška. Nis Vodoran III. j Vesti s Kranjske. Slovenska trgovina v Kočevju. Včeraj je tvrtk i Pevc in Koželj odprla prvo slovensko trgovino v Aočevju. T7rdka bo oddajala biago na drobno in debelo ter bo ktzpčevala z manufakturnim, galanterij »ki n> in špecerijskem blagom in bo glavna zaloga moke V. Majdiča. Posebne važnosti ie to za slovenske trgovce Bele Krajine in Kasfelske doline. Ni so deseci^ j dobivali svoje blago- le pri Kočevskih nemških tvi*dkah, ki so jib ie desetletja odi- | rate. „Slov. Narod" jo bil zopet dvakr&t zaporedoma zaplenjen, v sredo in četrtek. Vesti iz Štajerske. Zaprli so v torek otreški vrtec v Gaberju radi škrlatioe. V Rešijo nad Hrastnikom je , padel čez pečine 50 m. globoko berač Jevšovar iz Bola ttr se ubil. Nagloiaa umrl j d v četrtek tajnik in pri-; vntni docent na graškem vseučilišču dr. Hnbert Winbersky, star 4* let.. Zadela ga je kap. Razne vesti. Zdravstveni tečaj za jecljajoče otroke bo od 14. februarija do 30. marca 1303 : na učiteljišču in na treh ljudskih šolah na! Dunaju. Tolstoj zopet obolel. — Iz Petrograda prihaja vest, da ie grof Lev Tolstoj zopet obolel. Zadnje brzojavne vesti. Minister Začek. BRNO 21. — Minister dr. Začek se je danei predpoludne v seji moravskega deželnega odbora poslovil o te korporacije. Rim 21. — Papež, ki je popolnoma ozdravil, je danes predpoludne vsprejel več diplomatov, nadškofa sarajevskega, ter fikcia luksemburškega in sedmograškega, ki so mu čestitali povodom njegove zlate maše. Budimpeita 21. — Posl. Zontan Len-, gyel i«, izstopil iz neodvisne levice. Pau 21. — Veči del uradov tukajšnje i prefekture, arhiva in občinskega zastopa je v ! minuli noči pogorel. Ajaccio 21. — Pomorska oblastnija se nadeja, da bo z lastnimi močmi rešila kri-žarko rCondeu. Sofija 21. — Bolgarska vlada je prepovedala izvažati konje. Z BALKANA. BELIGRAD 21. Govorice v namišljenem atentatu na kralja Petra so brez vsake podlage. Govorice so nastalo menda radi tega, ker je bila v minoii noči v Belemgradu huda nevihta z gromom in bliskom. Radi tega v sedanji letni dobi nenavadnega naravnega pojava, so v Z e mlinu mislili, da je prišlo v Belemgradu do resnih dogodkov. BELIGRAD 21. Iz srbskega uradnega vira poročajo, da bo najnoveja poročila o predstojećem odstopa ministra za unanje stvari Milovanovića neosnovana. Sk: ivnost uspeha. Čiščenje modernega perila postaja vedno težavne j še, ker delajo , od ene strani prah, dim in ogleni sopar one- : snažbo vedno intenzivnejšo, med tem ko se fina tkanina, prana s starim milom, kmalu pokvari. j Ob teh okoliščinah mora biti Schicht'ovo milo vsaki pridni gospodinji dobrodošlo Isto očisti brez vsakegn napora najbolj umazano perilo in ne škoduje istemu niti v; najmanjem. Z istim se doseže take uspthe,; da se jih lahko imenuje brezprimerne. Nova pekarna. Podjetni lastnik pekarne' in slaščičarne v ulici San Giacoino št. 7 g.! M. Stopper je odprl novo podružnico v ulici; Giuseppe Caprin št. 9. Prostor je povsem na novo opremljen z j največjim luksusesom, liven kruha prodajajo : se v tej prodajalnici raznovrstne slaščice in sladki prepe čenči. _; Otroški glasovi. Nagla gonja; in nespremenjeno delo, ki človeka tako hitro postarata dopuščata mu le malo časa, da se zamore spominjati lepih otroških let. Tem bolj mehko je človeku pri srcu, ako se more v kratkih urah počitka spominjati na davno proteklo dobo. Kakor glas orgelj ali zvora mu doni tedaj na uho, ko misli na pretekle čaae' Posebno stopa pred oči lepi božčai čas, ali kmalu zgine ta slika, ter bo odmakne zopet v minulost. Angelisko zvonilo za božično drevo katero izdeluje c. in kr. dvorna tvrtka Jan Konrad v Mostu št. 1898 (Češko) ne dopušča da zgine popolnoma ta krasna slika, ampak da te vrača zepet in zopet. Opozarjamo cenj. čitatelje na oglas v našem listu, kjer se dobi vse podrobnosti o tej krasni novosti. Na zahtevo pošilia imenovana tvrdka bogato ilutrovane cenike zastonj in poštnine prosto. Cucon rpfn rvuuai MlltUII Trgorina jestvin, sveže blago cene zmerne._1603 Esposito & Bassa Et^j"^ ulica San Antonio I. Trgovina manifakturnega blaga in malih predmetov ter sukna za ženske obleke. Ženitna ponudba. ^L^ttiuib, se želi seznaniti v svrho že nit ve z 18—24-letno, simpatično, nekoliko izobraženo gospico Slovenko ali Hrvatico, iz mesta ali iz dežele ; premoženje postranska stvar. Le resne, ne anonimne ponudbe, če mogoče s sliko, ki se takoj vrne. je pošiljati na Inse-ratni oddelek Edinosti pod „Srečna bodočnost M. B." do 30. t m. Stroga tajnost zajamčena. 1829 nifO tfolilfi cnhi QPorabo kuhinje se Uvo VtJIlM OUUI odda t najem za 22 gld. mesečno. Ulica Fabbri št. 1, po Scala dei Fabbri na desni. Voda v hiši._ 1889 Qt9nnV9nifl primerno išče mala družina (3 OlCUlUVdlljC osebe) v bližici velike vojašnice. Prednost imajo stanovanja v novi hiši, ali ooa, katera imajo vpeljano vodo in plia. Pogodba tudi za več let. Ponudbe pod „Tri osebe^ na Inseratni oddelek Edinosti. . 1721 KONSUNNO DRUŠTVO u DOLIHI. . /vww,-r+rrrct mrrfrrrrrrfft.v<-.• -.%-vvvi*V\-<---,\- •• VABILO izredn. občn. zbor „Konsamnega društva v Dolini" ki se vrši v nedeljo 6. decembra tek. leta ob 4. uri popoldan v društvenih prostorih s sledečim DNEVNIM REDOM: 1. Frememba pravil; 2. Predlogi in nasvstš. DOLINA, dne 19. novembra 1908. Tajnik : Načelnik : MARTIN SAMEC JOSIP PRAŠEL W TOVARNA dežnikov Jrancesco Zanetta TRST, Piazzetta S. Giacomo 1 -- Corso izvršuje se vsaka poprava. Cene, da se ni bati konkurence. Anton Bergsnc ^„"i^ŽltiJ; j s tega, dalmatinskega in furlanskega vina. Tino je naravno, garantirano in se prodaja za družine franko na dom. Istrsko in furlansko po 56 stot. liter i in dalmatinsko po 72 it liter. 1394 ! Direktni dovoz štajerskih kokoši t* ; ajc. Specijaliteta : Graške Ponlards Cene dogovorne. — Postrežba na dom Ulica Camssanile št. 15. jmllovaiz | mehanična delalnica j Trst — ulica del Trionfo 1 isvršuje vsakovrstna kovaška in mehaniška dela kakor tudi alkelovaoja. R. Gasperini - Trst Tedefca 1974. — Špediter — Telefon 1974 Prevozno podjetje : C- kr. avstrijskih državnih železnic. : Sprejme razcarinanje kakorŠEiegasibcdi blaga iz mitnic, dostavljanje na dom, pošiljatve. potega kovšegov. Naj dogovornej&e cene. II Valentin Zorzini nrar ln dr&gotlna tr$\, »lica )Hnda vecchia št. t (Za ložo) s Izte zlatih in srebrnih predmetov li zlatih in srebrnih ur po najzsner. cenah. jij _ Spre jme 8e popravljanja vsake zlatanine j. w ur. _ SPECIJALITETA v popravljanju I urnih zaklepnic. j Posl&ftesvJe ln arebrn«nje vsake kovine potom pile ali ognja, in urezi. dajali 10V Go 3ffchiayan TRST — Corso štev. 23 Ni Dotretino naročati na Dimatii URE nikelnate od K 4 naprej srebrne „ n 9 „ zlate _ 26 PRSTANI I 11 karatni od K 6 naprej 14 „ x dijam. „ i o „ BUDILKE garantirane od K 3 60 naprej Vrhu tega bogata izbera zlatih ia srebrnih verižic, uhanov, Broohes iti. Prodajalnica manifaktur. blaga €nrico De franceschi Filijalka ulica delle Poete Ste v. IO je prejela za jesensko in zimsko »erono bogato izbero blaga za ženske obleke pleteniue, fuštanjev, trliža in izdelanega perila za moške in ženske. ANTON SKERL mehanik, zapriseženi lzvedeneo TRST, Carlo Goldonijev trg štev. M | Zastopnik tovarne koles in motokales „Poch" - Napeljava Id zaloga elektriĆDih EronCkov, luči ia prodaj* grl -mofoaoT, zoDofoaoT, ln fonografor. Zaloga priprav ta lomiti pito-; Lastna tlelavnira sa popravljanje iiv. »irojtr, kole«, ui'jtokolea Itd. Velika zaloga pripadkov po tovar, cenah. TELEFON štev. 1734. patentiran divan-postelja machnich Okrasi radi svoje krasne elegance vsaki prostor in se spremeni v hipu a samim premakljajem v jako komodno posteljo z lastnmi žimnicami in blazinicami. Prospekti zastonj. — Eventuvelno na mesečne obroke. I Lastna delavnica za vsakovrstno tapecirarsko in elepSev-ilno delo. G. MACHNICH, Tr"- »' s 10 JOSIP KITRET . Trst - ulica Chiozza 4. - Trst ^^^^^Spri^erni^^ako™^ in I zvršetek hiše) kakor tudi izkopavanja, zasipanja, vodotoke, dela > sadreuo malto, ederskim in artific. mramorom, artifir. kamnom, cementnimi ploščami, ilovino, betonom in armiranim cementom, zazidanje kotlov in peći. Stavi v delo motorje, poprave na pročeljih ter izvršuje vsaku notranje dulo.----| Mu. glavnica K 10,000.000 Teleftn 19-95 U o * 4 0 Osrednja banka ^ čeških hranilnic Podružnica v Trstu — Piazza del Ponterosso 3 vloge na knjižice. Vloge na tekoči račun do Menjalnica. — BANČNO TRGOVANJE VSEH VRST. — Premijene vloge po 43/4% Centrala denarnih zavodov avstro-ogrskih. — Izdaja sirotinsko-varne 4°/0 bančne obligacije. Vlog okoli K 85,00.0000- Naslov za brzojav: SPOROSVMKa U 0 % 4 D Um ro ia l\w Prodaja tudi koruzno perje za postelje M. ud. ZERQUENIK aiica Lniji ia Palsstrina 2 (ogel nI- Cnroneo). Oiuseppe d' Andrea Teracerarski mojster Trst - Son Glccomo !n Monte 6 prvo poletje za navadna in fina terscerarska dela Herntaiigild Trocca Barriera vecchia št. 8 ima veliko zalogo i&srto&škžlsL pred2&&tak dan cd 10.1/, do 12.*/, ure zjutraj, in 4.—5. popol.^ Ulica /Ircata št. 1, tik gostilne jfintica Ussaro" Uelika zaloga zgotovljenih oblek za jesensko in zimsko sezono. Novi dohodi oblek, jop, paletot, toliko za moške kakor tudi za dečke, v->e iz tu -in inozemskega blaga in po cenah, da se ni bati konkurence. Vrhu tega je prodajalnica založena s črnimi oblekami kakor tudi blagom za naročila po meri. Udani Vittorio Piscur. Ulica Ar c a ta fitv. 1. TRST, Trg Ponterosso 71 blizu vodu jaka. t Prodaja porcelana stekla, ponev iz litega železa, žlic in! vilic, drobnih predmetov in igrač. Krta-čice in metle iz slame in žime. Glavniki,. torbe za nakupovanje, listnice in mo-i Srjički, vse po najzmernejših cenah, i Dr. Fran Korsano specijiitist za stfilltične in kožne bolezni ima svoj ambulatorij v Trstu, v ulici Ssn Hicolo $tev. S itad J o dian t ko Bantu} 19 Spre'ecs. o-I 13. do 1. ir od 5. pol do 3. "n po' por prva slovenska naloga in tovarna pohištva Aodrej Jug, Trst CENE BREZ I0MURENCE. ulica sv. Lucije št. 18 (za dež. sodiščem) SVOJI K SVOJIM! ; Pozor na naslov! Ilolibn fklffriišfo in p°s6da g^sovirjev, VKilAU ilUUUIME pianinov in harmonijev, prvih tu- in inozemskih tovarn. glasovirji Bosendorfer Uglašen a in poprave se Izvršujejo z največjo natančnostjo in po zmernih cenah. starodavna tvrdka LUiOi ZANNONi TRST, Fiazza S. GHacomo 2, CORSO. Fran Žagar priporoča svojo Prodajalnico jestvin PBF* in zalogo plmoviit mre Sir. uiica Commerciale 15 Ima na razpolago vino lastnega pridelka, teran in beio vipavsko. Razpošilja proti povzetju pakete po 5 kg vsakoršnega jestvinskega bla«a : kav-j čaj, riž. testenine, olje itd. ^ao^occoc^aooocc--. Večkratno odilko*^« jarv*. i« ediss tiram?®! v TRSTU a^ artistična viivaniA Io»€9 toap," Q . ct-r,. ; A. SEMI LIĆ Bogata izbera pohištva in tapacirar delalnica. Trst, tro aelvecor« 6tev. 3 JADRANSKA BANKA v TRSTU ^la deils Cassa di Risparmio št. 5 (lastno poslopje).__ KUPUJE IN PRODAJA VREDNOSTNE PAPIRJE — S (RENTE, OBLilGMCItIH, ZASTAVNA PiSMA, FSldORITETE, CELN1CE, SIREĆKE i. t. d. i. t. d.) S----VALUTE IN DEVIZE---- PREDUJMI NA VREDNOSTNE PAPIRJE IN BLAGA LEŽEČE V JAVNIH SEJ^ADIŠCIH. ESK0MPT MEM IN INKAS0. BORZNA NAROČILA O« SAFE — DEPOSITS oo PROMESE K VSEM ŽREBANJEM.---i _____zavarovanje srečk. MENJALNICA. VLOGE NA KNJIŽICE. — - TEKOČI IX ZLRO RAČUN - — VLOŽENI DENAR OBRESTUJE SE OD DNE VLOGE DO DNE VZDIGA. STAVBNI KREDITI — KREDITI PROTI ---DOKUMENTOM VKRCANJA.--- Uradne ure: 9.— 12..2-30—5-30. — Brzojavi: „JADRANSKA" — Trst. — Telefon: 1463 in 1793.