90 
 POTRESI 
 EARTHQUAKES 
 POTRESI V SLOVENIJI V AVGUSTU 2018 
 Earthquakes in Slovenia in August 2018 
Tamara Jesenko, Anita Jerše 
eizmografi državne mreže potresnih opazovalnic so avgusta 2018 zapisali 123 lokalnih potresov. 
Za lokalne potrese štejemo tiste, ki so nastali v Sloveniji ali v njeni bližnji okolici. Za določitev 
žarišča potresa potrebujemo podatke najmanj treh opazovalnic. V preglednici smo podali 
preliminarne opredelitve osnovnih parametrov za 22 potresov, ki smo jim lahko določili žarišče in 
lokalno magnitudo večjo ali enako 1,0. Parametri so preliminarni, ker pri izračunu niso upoštevani vsi 
podatki opazovalnic iz sosednjih držav. 
Čas UTC je univerzalni svetovni čas, ki ga uporabljamo v seizmologiji. Od našega lokalnega, 
srednjeevropskega poletnega časa se razlikuje za dve uri. M L je lokalna magnituda potresa, ki jo 
izračunamo iz amplitude valovanja na vertikalni komponenti seizmografa. Za vrednotenje intenzitet, to 
je učinkov potresa na ljudi, predmete, zgradbe in naravo v nekem kraju, uporabljamo evropsko potresno 
lestvico ali z okrajšavo EMS-98.  
Na sliki 1 so narisani vsi dogodki z žarišči v Sloveniji in bližnji okolici, ki jih je v avgustu 2018 
zabeležila državna mreža potresnih opazovalnic in za katere je bilo možno izračunati lokacijo žarišča. 
 
Slika 1. Potresi v Sloveniji, avgust 2018 
Figure 1. Earthquakes in Slovenia, August 2018 
S

Agencija Republike Slovenije za okolje 
91 
Preglednica 1. Potresi v Sloveniji in bližnji okolici, avgust 2018 
Table 1. Earthquakes in Slovenia and its neighborhood, August 2018 
Leto Mesec Dan Žariščni čas 
Zem. 
širina 
Zem. 
dolžina 
Globina Intenziteta Magnituda Področje 
   h UTC m ° N ° E km EMS-98 M L  
2018 8 5 2 39 46,92 14,75 1  1,2 Preims, Avstrija 
2018 8 5 3 55 46,52 14,71 14 III−IV 2,2 
Koprein Petzen (Pod 
Peco), Avstrija 
2018 8 5 4 23 46,51 14,72 11 čutili 1,1 
Koprein Petzen (Pod 
Peco), Avstrija 
2018 8 5 20 29 45,84 14,95 17 čutili 1,3 Zafara 
2018 8 6 23 27 46,30 13,28 17  1,2 Lusevera (Bardo), Italija 
2018 8 7 1 32 46,93 14,74 1  1,2 Preims, Avstrija 
2018 8 11 6 25 45,91 14,63 19 III−IV 2,7 Medvedica 
2018 8 11 6 27 45,91 14,63 20 III 1,9 Medvedica 
2018 8 13 9 51 46,59 15,30 0  1,1 Kozji Vrh 
2018 8 15 20 31 45,45 15,68 18  1,1 Gornja trebinja, Hrvaška 
2018 8 16 3 17 45,54 14,85 16  1,3 Preža 
2018 8 16 6 39 46,42 15,22 6  1,2 Srednji Dolič 
2018 8 17 15 7 46,02 15,10 14 III−IV 2,4 Kostanjevica 
2018 8 18 12 39 46,03 14,17 8  1,1 Goli Vrh 
2018 8 19 18 13 45,94 15,61 6 čutili 1,0 Glogov Brod 
2018 8 19 19 22 46,03 13,84 14  1,1 Gorenja Trebuša 
2018 8 22 2 53 46,03 15,10 10  1,0 Ježevec 
2018 8 22 13 16 45,35 15,60 28  1,4 
Grabovac Krnjački, 
Hrvaška 
2018 8 23 20 56 46,02 15,10 12 III−IV 1,6 Kostanjevica 
2018 8 26 8 52 45,26 14,52 10  1,9 
pod morskim dnom, blizu 
Urinja, Hrvaška 
2018 8 29 6 52 45,33 14,63 16  1,8 
Benkovac Fužinski, 
Hrvaška 
2018 8 30 20 30 45,64 14,18 20 čutili 1,1 Nadanje Selo 
 
Avgusta so prebivalci Slovenije čutili 9 potresov z žariščem v Sloveniji oz. bližnji okolici. Največjo 
magnitudo (2,7) je imel potres 11. avgusta ob 6.25 po UTC (8.25 po lokalnem času) z nadžariščem pri 
Velikih Laščah. Potres je po preliminarni oceni dosegel intenziteto III−IV EMS-98. Opazovalci so 
poročali o rahlem škripanju tal in sten, ter tresenju šip, kar je spremljalo tudi rahlo bobnenje.  
Posamezni prebivalci Slovenije so čutili tudi tri bolj oddaljene potrese, z žariščem v Italiji. Na 
slovenskih tleh so prebivalci najmočneje (IV EMS-98) čutili potres, ki se je zgodil 11. avgusta ob 3.30 
po UTC (5.30 po lokalnem času) v bližini Humina (Gemona del Friuli) v Italiji. Čutiti ga je bilo v 
območju do 88 km od nadžarišča, vse do Idrije. Čutili (III EMS-98) so tudi popotres, ki se je zgodil ob 
4.52 po UTC. Magnituda potresa je bila 3,9, popotresa pa 2,7 (vir: INGV – Instituto Nazionale di 
Geofisica e Vulcanologia). Prav tako so posamezniki čutili (II−III EMS-98) potres, ki se je 16. avgusta 
ob 18.19 zgodil v osrednji Italiji. Magnituda potresa je bila 5,2 (vir: INGV).