...Pa kaj! Povej kdo si! Samo en del moči, ki dobro vekomaj iz zla rodi. Goethe, Faust ISSN 2536-3700, november 2020 Blejske novice "L.JL ?• r rt «wtvsiMmi ^iitm tiMmi tfOstanlZdrav NIJZ 4, NALEZIMO SE DOBRIH NAVAD Aktualno 1189 T Drage občanke, spoštovani občani, Na dan, ko bodo Blejske novice prišle v vaše nabiralnike, bomo razsvetlili Bled. Decembrske lučke bodo pregnale del dolge teme, ki je že nekaj časa z nami - tema grozeče bolezni, ki jemlje življenja najbolj ranljivim, ostalim pa svobodo in stike z drugimi ljudmi. Ljudje smo socialna bitja in vsako leto smo na Bledu temni in hladni december izkoristili za druženje na Pravljični promenadi, za klepet, objeme in nasmehe, ki so poleg ognja pogreli naše dni. Letos ne bo tako. Kljub temu sem prepričan, da se da mraz, ki se je naselil v vseh nas, pregnati in trdno verjamem, da nam bo s skupnimi močmi uspelo. Naj vam lučke ob jezeru, ki ji boste ugledali ob večernem sprehodu, vsaj malo polepšajo te čudne dni, ko smo se odmaknili eden od drugega in ko je predvsem za otroke izjemno pomembno, da bodo potem, ko bo ta mora za nami, znali najti pot do svojih vrstnikov, igre, šole. V decembru bo občinski svet opravil drugo branje proračuna za prihodnje leto. Za vse zakonske obveznosti, tekoče projekte in nove načrte bomo imeli na voljo okoli 14,5 milijona evrov, od tega za investicije okroglih šest. V prihodnjem letu Občina Bled namerava za potrebe izgradnje nove avtobusne postaje na Selišah odkupiti zemljišče, ki je vredno 650.000 evrov. Seliše bodo tako postale pravo blejsko središče, proti koncu leta bosta končani tudi gradnji Medgeneracijskega centra in najemniških oskrbovanih stanovanj Nepremičninskega sklada pokojninskega in invalidskega zavarovanja. Še boljša novica pa je, da postopki za izgradnjo južne razbremenilne ceste tečejo nemoteno, kar mi je zagotovil tudi minister za infrastrukturo, Jernej Vrtovec. Veseli me, da smo končno prišli do točke, ko se bo gradnja vendarle začela in zato bo prihodnje leto na Bledu eno tistih, ki se bo zapisalo v zgodovino. Še enkrat bom zapisal, da vsaka prometnica prinese veliko dobrega, po drugi strani pa neusmiljeno zareže v prostor in mu pusti trajen pečat. Na nas je, da se odločimo, kaj prevlada oziroma kaj povzroči več koristi in manj škode. Prihodnje leto bomo bolj ali manj nemoteno vlagali v komunalno infrastruktu- ro in ceste, saj je to jama brez dna. Poleg južne razbremenilne ceste se bo nadaljevala gradnja državne kolesarske povezave Bled - Bohinj, ki jo potrebuje ne le Bled pač pa vsa Slovenija. To je eden izmed projektov, ki je pomemben za vso državo, saj sta tako Bohinj kot tudi Bled dve izmed najbolj trajnostno usmerjenih občin v Sloveniji. Prav trajnost pa je rdeča nit novega razvojnega programa, ki v teh dneh dobiva končno podobo. Zelo zanimivo pri takih dokumentih je, da najprej podajo zelo iskreno in neolepšano sliko trenutnega stanja, in kot župana me najbolj skrbi, da se število občank in občanov zmanjšuje. Želim si, da bi bila občina Bled varen in vesel dom za vse, ki si to želijo, še posebej pa je pomembno, da doma ostajajo mladi - naj gredo na izobraževanje in po izkušnje najprej v Ljubljano in potem v tujino, vendar bi si želeli, da bi si družino pa vendarle ustvarili tukaj, v občini Bled. Tudi zato Občina Bled veliko vlaga tako v vrtce kot tudi osnovne šole, igrišča, šport, kulturo - zato, da bi domačini na tem izjemnem koncu sveta imeli čim bolj kakovostno življenje. Na blejskem pokopališču smo se v najožjem krogu poslovili od legendarnega, skoraj 102 leti starega Petra Florjančiča. Zadnja desetletja njegovega komajda verjetnega življenja je preživel v domačem kraju. Svetovljan a hkrati domoljub, je kot magnet privabljal na Bled novinarje z vseh koncev zemeljske oble. Razkritje lepot naše dežele in iznajdljivosti naših ljudi je očarala marsikoga, ki o Bledu, Sloveniji in njenih ljudeh do stika z njim ni vedel nič. Mnogim, tudi našim, je odprl oči za kar smo mu lahko neskončno hvaležni. Sprehajanje na svežem zraku marsikomu olajša življenje v teh dneh, vendar bi vas rad opozoril, da ob mraku vzemite s seboj kresničko, da vas bodo vozniki videli! Temo pa posebej starejšim in osamljenim lahko razsvetlimo z drobno pozornostjo, kot sta voščilnica ali razglednica Bleda. Pošljite podobo našega kraja s toplo mislijo ljudem, ki so osamljeni, bolni, pozabljeni. Hvaležni vam bodo! Vidite, ni vse tako temno, kot se nam morda zdi. Skupaj bomo zmogli! :: Vaš župan, Janez Fajfar Blejske novice 11 (ISSN 1855-4717] - Ustanovitelj in izdajatelj: Občina Bled, Cesta svobode 13, 4260 Bled, tel. 04 575 01 00, www.e-bled.si, e-pošta: obcina@bled.si. Pravice izdajatelja izvaja: Antus Jesenice. Odgovorna urednica Romana Purkart, uredniški odbor: Nuša Poljanec, Alojz Ropret. Lektoriranje: Mateja Erman Repe. Izid: 27. 11. 2020 Časopis izhaja v nakladi 3.500 izvodov, brezplačno ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini Bled. Priprava za tisk, tisk in distribucija: Antus Jesenice. Elektronski naslov uredništva: blejskenovice.bled0gmail.com. Nenaročenih člankov in fotografij ne honoriramo. Časopis sodi med proizvode, za katere se obračunava 9,5 % DDV (Ur. l. RS št. 89/98]. Blejske novice so vpisane v evidenco javnih glasil pod zaporedno številko 1 720 in v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS pod zaporedno št. 436. Trženje oglasnega prostora Antus Jesenice, 04 586 51 30, info@antus.si. Naslednje Blejske novice izidejo 23. 12. 2020, prispevke sprejemamo do 1 5. 1 2. 2020 na: blejskenovice.bled0gmail.com Poslovil se je Peter Florjančič V 102. letu starosti se je poslovil Peter Florjančič, nazadnje stanovalec Doma dr. Janka Benedika. Gospod Peter Florjančič se je rodil v hotelirski družini, in sicer 5. marca 1919. Njegova sorodnika, ded Jakob Pe-ternelj in mamina sestra Marija Kenda, sta bila lastnika več hotelov na Bledu, ded je bil nekaj časa tudi blejski župan. Gospod Peter Florjančič je bil svetovno znan izumitelj, med njegove izume sodijo okvir za diapozitive, razpršilnik na steklenički za parfum, plastična zadrga ... Svoje bogato življenje je preživljal v Monaku, v Italiji, v Švici, Avstriji in Nemčiji, režiser Karpo Godina pa je leta 2002 o njem posnel tudi dokumentarni film Zgodba gospoda P. F. Gospod Peter Florjančič je bil lastnik okoli 400 patentov, ob njegovi 100-le-tnici pa je Tehniški muzej Slovenije v sodelovanju z Uradom RS za intelektualno lastnino za slab mesec dni razstavo Živeti sanje posodil Bledu. Do 25. marca je na ogled v prostorih Festivalne dvorane Bled. Gospod Florjančič se je s svojimi izumi, s katerimi je bil pogosto tudi daleč pred časom, dobesedno tako ali drugače dotaknil vsakega Zemljana. :: Romana Purkart Aktualno 3 Bled je ponosen, da lahko prispeva k promociji globalne strategije za eliminacijo raka materničnega vratu 17. novembra 2020 je Svetovna zdravstvena organizacija lansirala globalno strategijo za eliminacijo raka materničnega vratu. Prvič v zgodovini se je svet zavezal k odpravi raka, tako da gre za edinstven dogodek, ki se mu pridružuje tudi Slovenija. Zavezo Svetovne zdravstvene organizacije k eliminaciji so države po vsem svetu obeležile z istočasno osvetlitvijo vsaj ene kulturne znamenitosti v državi s turkizno barvo, ki je simbolična barva raka materničnega vratu. V Sloveniji sta bila tako 17. novembra zvečer v turkizni barvi osvetljena Blejski grad ter Mesarski most v Ljubljani. Osvetlitev znamenitosti je prikaz enotnosti držav pri tej zgodovinski in globalni zavezi za popolno odpravo raka materničnega vratu. Globalno strate- gijo za odpravo raka materničnega vratu je pred kratkim uradno sprejelo 194 držav med Svetovno zdravstveno skupščino, so sporočili iz Onkološkega inštituta v Ljubljani. Bled je pri osvetlitvi Blejskega gradu konservativen, saj gre za kulturni spomenik državnega pomena, ki je umeščen na grajsko skalo, kjer so npr. gnezdišča ptic, poleg tega pa sta obala jezera in jezero samo slovenski naravni vrednoti. Kljub temu se je blejski župan Janez Fajfar odločil, da bo Bled projekt podprl in sodeloval. »V času, ko se zdi, da je na tem svetu samo ena bolezen, bomo seveda sodelovali pri akciji in s tem opozorili svet, da so med nami bolezni, ki so lahko bolj uso- dne od covida-19,« je dejal Janez Fajfar. »Če lahko za različne priložnosti osvetlijo Eifflov stolp, bomo tudi mi za tako priložnost za dve uri osvetlili grajsko skalo in Blejski grad.« Bled je ponosen, da je lahko del tako pomembne svetovne akcije na področju javnega zdravja. V Sloveniji so projekt organizirali: Onkološki inštitut Ljubljana, Zveza slovenskih društev za boj proti raku, ZORA - preventivni program zgodnjega odkrivanja predrakavih sprememb materničnega vratu, Ministrstvo za zdravje, Nacionalni inštitut za javno zdravje ter Svetovna zdravstvena organizacija. Mojstrske fotografije Mira Zalokarja in njegove ekipe so tako obkrožile svet. :: Romana Purkart, foto, tudi naslovnica: Miro Zalokar Življenje za življenje V začetku novembra je Občina Bled mladim družinam dostavila sadna drevesa, ki na Bledu kar dvakratno simbolizirajo novo življenje. Občina Bled namreč vsakemu novorojenčku podari drevo. Nekaj dreves, ki jih starši niso želeli ali mogli posaditi doma, pa je javno podjetje Infrastruktura posadilo ob kolesarsko stezo ob severni razbremenilni cesti. Kot pravi dr. Jan Bizjak, ki jih je s svojo ekipo posadil, bodo za senco, njihovi plodovi pa za malico mimoidočim. :: Romana Purkart 4 H Aktualno Urejanje poti v Vintgarju na relaciji slap Šum-sv. Katarina Občina Bled je v oktobru in novembru urejala in sanirala pešpot v sotesko Vintgar, in sicer na odseku slap Šum-sv. Katarina na Homu. Dela so opravili delavci javnega podjetja Infrastruktura Bled. Turistično društvo Gorje, ki že desetletja upravlja sotesko Vintgar, je letos zaradi epidemije uvedlo nov režim obiskovanja, in sicer na način, da je možen vstop v sotesko le na zgornjem koncu v Podhomu. Obiskovalci se po ogledu soteske vračajo na Blejsko Dobravo, po levem bregu Radovne po strmih pobočjih Boršta na izhodišče v Podhomu ali pa od slapa Šum preko severovzhodnih pobočij Homa na razgledno točko pri cerkvici sv. Katarine ter naprej po pašnikih na južnih pobočjih Homa preko Podhomskega roba prav tako nazaj na izhodišče oziroma parkirišče pred vhodom v sotesko v Podhomu. Vse od ureditve soteske Vintgar za ogled, torej od konca 19. stoletja, je vzhodni konec soteske od slapa Šum s potjo povezan s sv. Katarino, pot v bistvu že dobrih 100 let poteka po isti trasi. Pot je v krajšem začetnem delu nad slapom Šum steza, dalje pa z izjemo prečkanja travnika (100 m) poteka po gozdnih prometnicah oziroma vlakah. Pot v glavnem uporabljajo domačini, pohodniki in turisti. Dolga je 1.100 m in se od slapa Šum do sv. Katarine vzpne za 86 višinskih metrov. Občina Bled je na poti izvedla ureditvena, vzdrževalna in sanacijska dela, cilj pa je bil tudi jasno urediti usmerjevalno signalizacijo, ki bo pomagala predvsem pohodnikom in turistom. Pot je na petih lokacijah dobila nove ograje, ki zagotavljajo varnost pohodnikov in hkrati preprečujejo ubiranje bližnjic, ero- zijo ter usmerjanje pohodnikov po pravi poti. Ograje so lesene z okroglicami premera 10 cm, z dvema vrstama prečnih rant in nosilci na razmaku 2 m ali 4 m. Dodatno so izdelali 2 m kovinske ograje ob betonskih stopnicah pri brunarici pri slapu Šum. Pot večinoma poteka po gozdnih vlakah. Odvodnjavanje na vlakah ni bilo urejeno, vodna erozija je povzročala odnašanje zemljine in manjše zemeljske usade. Posledično so tudi poho-dniki iskali obhodne steze in s tem povzročali dodatno erozijo in nekontrolirano širitev poti. Ustrezno so uredili problem od-vodnjavanja. Na ravninskem delu poti, kjer pogosto zastaja voda, posledično pa se naredijo večje luže oz. blato, so nasuli poti v dolžini zastajanja vode, in sicer tako, da so na sredini poti teren malenkost dvignili. Izdelali so nove lesene stopnice in pragove. Pot slap Šum-sv. Katarina na Homu je bila v preteklosti označena z različnimi neenotnimi lesenimi smerokazi, delno z markacijami, čeprav ne gre za planinsko pot in mestoma celo z napisi na drevju. Označitev je bila nekonsistentna. Bled je pred dvema letoma na vseh pohodniških poteh vzpostavil nov enoten sistem označevanja, delno je bil ta sistem že postavljen tudi na poti slap Šum-sv. Katarina. Posodobili in poenotili so tudi usmerjevalno signalizacijo ter smerokaze ter odstranili stare oznake. Delo so opravili Rajko Heberle, Zlato Vražič, Ivo Smolej, Primož Sopotnik, Timotej Šimnic, Urban Pavlič in Jure Zych. :: Marko Mencinger, Občina Bled Aktualno 1192 Prostovoljno delo v bolnišnici Golnik Na fotografiji: Matej Kristan, Manca Arh in Vid Grašič bolničarji - prostovoljci pri RKS -OZ Radovljica, slikani so po izmeni na Golniku. Matej Kristan je bolničar, prostovoljec pri ekipi prve pomoči Rdečega križa Slovenije - Območnega združenja Kranj, doma z Bleda. Svoje prostovoljno delo opravlja tudi pri Območnem združenju Radovljica. Živa Ozmec, dolgoletna bolničarka iz Območnega združenja Radovljica, ga je prosila, naj za Blejske novice odgovori na nekaj vprašanj. 1. Zakaj sem prostovoljec pri Rdečem križu Slovenije? Da bi se pridružil ekipi bolničarjev RKS, sem prvič pomislil leta 2010, ko sem od prijatelja Gašperja dobil vabilo na udeležbo na regijskem preverjanju znanja ekip prve pomoči v Radovljici. Potrebovali so statiste, ki so na delovnih točkah igrali poškodovance pri različnih scenarijih nesreč. Tako sem iz prve roke prvič izvedel, kako ekipe prve pomoči delujejo pod okriljem civilne zaščite in odločil sem se, da želim na tak način pomagati tudi jaz. V začetku leta 2011 sem opravil 70-urni tečaj za bolničarja in od takrat velik del svojega prostega časa namenjam temu. Hodimo na razna izobraževanja in vaje, vsako leto pa se kot ekipa udeležujemo regijskih preverjanj znanja. Preventivno po osnovnih šolah, krajevnih skupnostih, gasilskih in drugih društvih izvajamo prikaze temeljnih postopkov oživljanja (TPO) in uporabe avtomatskega eksternega defibrilatorja (AED) ter drugih veščin prve pomoči za posameznike in ostale zainteresirane skupine. V zadnjem času so nas kot bolničarje aktivirali leta 2015, kjer smo pomagali pri oskrbi beguncev na mejnih prehodih Dobova in Šentilj ter seveda letos ob epidemiji covid-19. V prvem valu spomladi smo pomagali na mejnih prehodih, kjer smo izvajali meritve telesne temperature, pomagali pri razvozu hrane starejšim in bolnikom, pomagali smo pri izdelavi in distribuciji zaščitnih mask za gospodinjstva, ipd. Sedaj v drugem valu pa primarno pomagamo zdravstvenemu osebju v bolnišnicah po Sloveniji pri oskrbi pacientov. 2. Zakaj sem se odločil iti na Golnik? Ko je kazalo, da nam grozi drugi val epidemije, smo že začeli s pripravami - najprej smo mislili, da bomo pomagali v domo- vih za starejše, nato pa je prišel poziv, da smo napoteni v bolnišnice. Podobno kot kolegice in kolegi tudi jaz želim po svojih zmožnostih pomagati soljudem v težavah, zato sem se na poziv takoj z veseljem odzval. Želel sem tudi pridobiti nove izkušnje ter se na lastne oči prepričati o resnosti epidemije. Z izkušnjami iz prve roke lahko potem lažje apeliram na vse, predvsem na tiste, ki trenutnih ukrepov za zajezitev širjenja virusa ne jemljejo resno, da poskrbimo za lastno varnost in varnost naših prijateljev, staršev in starih staršev. Nikomur namreč ne želim, da pristane na enem od oddelkov v bolnišnici, priklopljen na ventilator in odvisen od pomoči drugih. 3. Ali me je bilo strah, preden sem šel? Preden sem odšel na Golnik, sem tudi sam zbolel za virusom covid-19. V samoizolaciji oziroma karanteni sem bil tri tedne, bolezen pa sem na srečo prebolel brez večjih posledic. Razen bolečin v sklepih, izgube vonja in okusa ter splošne utrujenosti sem jo odnesel odlično - zelo sem vesel in hvaležen, da sam nisem potreboval ventilatorja oziroma oskrbe, ki sem ji priča na Golniku. Tudi zaradi osebne izkušnje s covid-19 je bila želja pomagati še večja, zato me ni bilo toliko strah. Pri takšnih stvareh je strah seveda prisoten, vendar je pomembno predvsem to, da strah oziroma vsa čustva priznamo in jim prisluhnemo, nato pa naredimo, kar je prav. 4. Kako moji prijatelji in znanci sprejemajo odločitev, da pomagam na Golniku? Družina, prijatelji in znanci so mojo odločitev sprejeli z odobravanjem in zanimanjem - sprašujejo me, kako je tam, ali je res tako, kot se prikazuje v medijih, so res bolni samo starejši, kaj delamo tam, kako to izgleda ... Tam smo kot podpora zdravstvenemu osebju, predvsem medicinskim sestram in tehnikom. Pomagamo pri negi, previjanju in preoblačenju pacientov, razdeljujemo hrano, pomagamo hraniti paciente, če tega ne zmorejo sami, pomagamo pri lažjem čiščenju, razvrščamo prispeli material in zdravila v skladišče oziroma po oddelkih, paciente peljemo na rentgensko slikanje, pomagamo pri merjenju vitalnih življenjskih funkcij, ipd. Imam pa tudi osebno izkušnjo, ko sem pomagal pri oskrbi umrle osebe. Vse to pa tako kot zdravstveno osebje delamo v popolni zaščitni opremi - plašč, rokavice, mrežica za lase, maska, očala, vizir ... na oddelek se vstopa in izstopa skozi tako imenovani filter - prostor, kjer se sploh ob izstopu temeljito razkužimo, ko odvržemo zaščitna oblačila za enkratno uporabo. Ko si v zaščitni opremi, ne moreš na stranišče, spiti požirka vode ali kaj prigrizniti - še popraskati se ne smeš, če te recimo zasrbi po obrazu, ker s tem tvegaš vnos virusa v telo. Pod zaščitno opremo je tudi vroče, zelo si vesel, ko greš po štirih ali petih urah prvič ven z oddelka in na pavzo, čez dobro uro pa je treba zopet ponoviti postopek z oblačenjem. Z delom na Golniku sem dobil dragocene izkušnje in tudi novo spoštovanje do delavcev v zdravstvu. Za nas, prostovoljce, bo to (upam) kratkotrajna izkušnja, oni pa se s takšnimi razmerami srečujejo že od samega začetka epidemije, zato jih človek res lahko samo občuduje. Če jim prostovoljci lahko s svojo pomočjo vsaj malo olajšamo že tako otežene delovne pogoje, smo upravičili svoje poslanstvo. Kot družba oziroma posamezniki pa jim lahko pomagamo tako, da malce potrpimo, se res držimo trenutnih ukrepov in tako s skupnimi močmi zmanjšamo število obolelih. :: Matej Kristan Aktualno 1193 Spoštujmo ukrepe, da bomo kot posamezniki in družba iz epidemije izšli čim manj poškodovani! Minister za zdravje Tomaž Gantar je vsem slovenskim županom in županjam poslal pismo, v katerem jih prosi, naj poskušajo vplivati na občanke in občane ter jih dodatno ozavestiti o nujnosti izvajanja zaščitnih ukrepov. Število novih in aktivnih okužb se v Občini Bled zmanjšuje, vendar stanje vsekakor ni dobro. Zadnji podatki za Bled pravijo, da se število aktivnih okužb giblje med 80 in 90 na dan. Blejski župan Janez Fajfar zato še enkrat prosi vse občanke in občane, naj dosledno upoštevajo vse preventivne ukrepe in naj omejijo izhode od doma le na najnujnejše, kot so odhod na delo, v trgovino, lekarno in osebna rekreacija. Posebej velja biti pazljiv pri srečanjih, kjer naj velja predpisana medosebna razdalja in obvezno nošenje mask. »Dokler ne bo cepiva, so to edini ukrepi, ki jih lahko sprejmemo sami in ki so lahko učinkoviti pri preprečevanju novih okužb,« pravi župan. »Vse občanke in občane ponovno prosim in pozivam, naj se v tem trenutku ne družijo, delodajalce pa prosim, naj po svojih zmožnostih organizirajo delo od doma. Če ne bomo uspeli zajeziti okužb, nas vse skupaj čakajo še bolj hudi in težki časi!« Občina Bled je že pred časom zaprla otroška in športna igrišča, sama posluje po telefonu oziroma elektronsko, redarska služba, policija in prostovoljci civilne zaščite pa delujejo predvsem preventivno, torej opozarjajo občane in občanke na varno samozaščitno vedenje. »Epidemija nam je vzela marsikaj, ne dovolimo, da nam vzame največ, kar imamo - naše življenje ali življenje naših bližnjih in prijateljev!« še pravi župan Janez Fajfar. »Spet bodo prišli časi, ko se bomo lahko objeli, ko bomo v miru popili kavo s prijatelji, ko se bodo otroci lahko družili in se skupaj igrali, ko bomo lahko praznovali in se skupaj veselili. Storimo vse, da ti časi pridejo kmalu in da jih bomo kot posamezniki in kot družba uspeli pričakati čim manj poškodovani in v čim boljših razmerah!« še pravi župan. Občina Bled ima pred Zdravstvenim domom Bled svojo vstopno točko za testiranje na koronavirus. Do pred kratkim je bil tam tudi zabojnik, ki so ga posodili organizatorji biatlonskih tekmovanj na Pokljuki. Zdaj je pred Zdravstvenim domom nov zabojnik, ki ga je priskrbela civilna zaščita. Občina Bled ima delujočo klicno številko, ki je namenjena občankam in občanom, ki zaradi bolezni ali zaradi karantene ne smejo iz svojih stanovanj oziroma hiše ter potrebujejo pomoč. Ta telefonska številka je: 041 658 052. Aktivna je vsak dan od 8. do 15. ure. NIJZ ima vključeno 24 ur dosegljivo in brezplačno telefonsko številko za psihološko pomoč: 080 51 00. Tudi Center za socialno delo Radovljica ima aktivno telefonsko številko za nudenje psihosocialne pomoči občanom, ki so zaradi trenutnih razmer v stiski: 065 557 901. Občani lahko pokličejo v ponedeljek, torek in četrtek od 8. do 15. ure, v sredo od 8. do 17. ure in v petek od 8. do 13. ure. Deluje tudi Klicni center za informacije o novem koronavi-rusu. Na vaša vprašanja odgovarjajo študentje višjih letnikov Medicinske fakultete Univerze v Ljubljani pod mentorstvom ustreznih strokovnjakov. Pokličete lahko od ponedeljka do petka med 8. in 18. uro na brezplačno telefonsko številko 080 1404. Osnovna navodila, če vas skrbi, da ste okuženi: Vas skrbi, da ste okuženi? Če ste zboleli (kašljate, imate vročino ali težko dihate): • Ostanite doma in se izogibajte vsem stikom. • Pokličite osebnega zdravnika ali urgentno službo, če osebni zdravnik ni dosegljiv. Ta bo po pogovoru z vami ocenil, ali je sum upravičen ali ne. Če bo ocenil, da je sum na okužbo z novim koronavirusom upravičen, vam bo po telefonu dal nadaljnja navodila. Pomembno je tudi, da k zdravniku, po nujno medicinsko pomoč ali v bolnišnico ne hodimo osebno. Če moramo poiskati nujno medicinsko pomoč, jo najprej pokličemo po telefonu. Kako do zdravnika? Velja, da se morate tako za obisk zdravnika v Zdravstvenem domu Bled kot tudi za obisk zdravnice v Zasebnem zdravstvenem zavodu Krivec prej naročiti po telefonu. Če ste sami ali je kdo od vaših bližnjih hudo bolan ali poškodovan, ne oklevajte in pokličite številko za klic v sili 112, policija je 24 ur na dan dosegljiva na interventni številki 113. :: Romana Purkart Vrbje ob jezeru je nadomestila travnata ruša Najožji del obale tik ob Blejskem jezeru pod promenado je bil poskusno zasajen z nizkimi vrbami, ki pa se niso izkazale za dobro rešitev, zato blejski osrednji park dobiva novo podobo. Kot je povedal dr. Jan Bizjak iz javnega podjetja Infrastruktura Bled, je bila zemljina okužena s pleveli, ki jim potem zaradi gostega vrbja nikakor niso bili kos. Zdaj so vrbe odstranili in ob jezero položili travno rušo, območje pa so opremili tudi z zali-valnim sistemom. »Jezeru najbližji del obale smo skušali zavarovati z vrbami, kar pa se ni pokazalo kot najboljša rešitev,« pravi blejski župan Janez Fajfar. Pogledi na jezero so zdaj z osrednje promenade odprti, nove zasaditve pa bodo varovale lične ograje iz lesa in vrvi. Park pod občinsko stavbo Vilo Zora je tako zdaj prepreden z zalivalnim sistemom in urejen kot že dolgo ne. :: Romana Purkart Aktualno j^s? Zatrnik na poti do stare slave? »Nekdanje priljubljeno smučišče Zatrnik bo že v prihajajoči zimski sezoni 2020/2021 ponovno zaživelo. Tri nizkovrvne vlečnice z zmogljivostjo 1000 oseb na uro, tekaška proga v dolžini dobrih 1000 m, sankaška proga in vrtec na snegu bodo atraktivna ponudba zlasti za otroke in smučarje začetnike,« je na novinarski konferenci pred začetkom zimske sezone povedal direktor RTC Zatrnik Aleš Zalar. Pripravljajo smučarske tečaje in tečaje teka na smučeh, izposojo opreme za otroke, v sodelovanju z lokalnimi sobodajalci pa bodo omogočili tudi prenočevanje gostov, še posebej organiziranih skupin otrok na letovanjih, šolah v naravi in podobno. Občinski svetniki v Gorjah so na redni seji odločali tudi o predlogu za podelitev koncesije RTC Zatrnik kot lastniku in upra-vljalcu 5 žičniških naprav na smučišču Zatrnik. Gre za žičniške naprave, ki v zadnjih letih niso obratovale, vendar bi omogočale smučanje na progah v skupni dolžini približno 15 km. Koncesija je predpogoj za začetek vzdrževalnih del na teh napravah in jo za vlečnice podeljuje občina, za sedežnice pa vlada RS. Vse žičniške naprave na Zatrniku so bile nedavno pregledane s strani strokovnjakov, ki so ugotovili, da za obnovo teh naprav ni nobenih tehničnih ovir, zatrjujejo v RTC Zatrnik. Občinski svet Občine Gorje na redni seji ni dal soglasja k razglasitvi javnega interesa za prevoz oseb za načrtovanje žičnic Hotunjski vrh, Plana 1, Plana 2 in Zatrnik na Zatrniku, saj je imel premalo podatkov. Predlagatelj se je zavezal, da bo občinskemu svetu vso potrebno dokumentacijo predložil do naslednje izredne ali redne seje. S Smučarsko zvezo Slovenije so sklenili tudi pismo o nameri vzpostavitve smučarskega poligona za potrebe treningov in tekmovanj vseh selekcij alpskega smučanja. Spomladi bodo na Zatrniku postavili dve zip liniji, v nadaljevanju pa načrtujejo tudi postavitev pustolovskega parka. Svetovno prvenstvo v biatlonu februarja prihodnje leto na Pokljuki je enkratna priložnost za promocijo gorjanskega turizma, zato so v teku priprave na vzpostavitev zimske vasi na Zatrniku in posebne ureditve in okrasitve ob cesti Gorje-Pokljuka. :: Romana Purkart I I ■ v ■ v »Nic ni večno« Drage bralke, dragi bralci, na prečudovita jesenska jutra, lepe dneve, tedne, mesece, vsak dan pade nova senca grenkobe, ki jo povzroča covid-19 tudi v naši gorenjski pokrajini. V drobnih, preprostih dejanjih, besedah, kjer domuje vsa modrost, vsa ljubezen, ki jo premoremo ter v željah, da bi razmere, v katerih se je znašla celotna zemeljska obla, minile, si vsak dan znova ponavljamo: »Nič ni večno!« Ostati doma, poskrbeti za lastno zdravje in zdravje najbližjih, ob upoštevanju vseh ukrepov, ki jih je predlagala zdravstvena stroka, je še najmanj, kar lahko naredi sleherni posameznik. Prepoved druženj, kulturnih dogodkov, idr. je res globoko posegla v še tako majhno družbeno celico. Tudi v našem Kultur-no-umetniškem društvu Zasip se zavedamo, da »nič ni večno« in bomo kmalu skupaj tudi v živo. Čas, ki ga preživljamo v teh razmerah znotraj svojih domov, družin, posamezni člani društva namenjamo med drugim tudi udejanjanju načrtov, ki jih ne more okužiti noben virus. V pisanju in pripravah na izdajo dveh novih publikacij, brskanju po spominih naših krajanov, individualnih vajah naših mladih pevcev za udeležbo na festivalu Europa Cantant 2021, snemanju filma, v katerem se bomo kot Zasip in Bled predstavili EU, udeležbi na mednarodni slikarski razstavi, razstavah ročnih del naših vezilj, preizkušanju novih receptov »mame prgarskih dobrot« ter seveda izpeljavi vseh aktivnosti, ki so bile načrtovane za praznovanje 95-letni-ce delovanja društva in so trenutno v mirovanju, nam res ne more biti dolgčas, četudi smo vsak na svojem koščku domačega okolja. Tokrat nam res pomagajo pri nedruženjih tudi številna družbena omrežja in zato nam je lažje. Da »za dežjem vedno posije sonce«, je bilo namenjeno tudi naše zadnje srečanje Aktiva žena Prgarije, ko smo se, kot tudi vsem ostalim sekcijam društva, zahvalili za dosedanja dela, požrtvovalnost ob sami obletnici društva ter podelili vsem zaslužnim priznanja ter drobne pozornosti. Do naslednjega javljanja: ostanite zdravi, pazite nase, vzemite si vsaj ljubezen, uživajte v lastnem domu, stran od ponorelega sveta, v dobrih delih zase in za svoje bližnje ter ob misli, da se bo vsa svetovna zdravstvena kriza stabilizirala ter s cepivi zajezila. Spet bomo aktivni na vseh poljih zasebnega in družbenega življenja. Nič ni večno! :: mag. Dragica M. Sternad Kenda, predsednica KUD Zasip Aktualno 1195 T Vrtec Bled že 70 let V začetku oktobra smo v blejskem vrtcu praznovali prav poseben dan - rojstni dan našega vrtca. Glede na zdravstvene razmere in priporočila smo praznovanje v začetku oktobra izvedli kar na igrišču vrtca. Veliko praznovanje smo že spomladi načrtovali izvesti v Festivalni dvorani, a ga zaradi karantene nismo mogli. Zato smo ta visoki jubilej vrtca obeležili na prilagojeni način, da se je vsaka skupina otrok posebej na odru predstavila z nastopom: najmlajši z mimohodom ob glasbi, drugi s pesmijo, plesom, z bibarijami, z igranjem na inštrumente, z deklamacijo itd. Program sta vodili in povezovali idejni vodji dogodka Nadia Džamastagic in Meta Vodnjov. Za konec smo vsi, otroci in zaposleni, skupaj vrtcu zapeli še (posebej za to priložnost napisano) pesem ter ob njej zaplesali. Sledilo je sladko presenečenje za vse udeležene, vsi otroci pa so prejeli še uporaben spominček na ta poseben dogodek. Žal glede na situacijo na proslavo nismo smeli povabiti staršev, smo pa celoten dogodek posneli in staršem poslali povezavo za ogled posnetka nastopa otrok. V tem času smo v večnamenskem prostoru vrtca pripravili tudi razstavo (hvala upokojeni sodelavki Metki Pohar za ves trud), kjer si je bilo mogoče ogledati igrače, dokumentacijo, delovna oblačila, didaktična sredstva ..., ki smo jih uporabljali tekom časa v vrtcu. Razstavo so si lahko ogledali tudi starši, v skladu s priporočili o preprečevanju nalezljivih bolezni. S tem smo zaokrožili prav posebno, slavnostno leto v našem vrtcu. :: Rebeka Poček Oštir, Vrtec Bled V večen spomin in slavo Vsakoletno prireditev v Dragi in grobišču talcev v Begunjah ob dnevu spomina na mrtve je ZB za vrednote NOB Radovljica izvedla na trenutnim razmeram dovoljen način. Ob sodelovanju častne straže Slovenske vojske in praporščaka Braneta Hrovata sta tov. dr. Martin Premk, kustos Muzeja novejše zgodovine v Pivki, in podpredsednik lokalnega združenja Drago Finžgar položila vence pri spomenikih na grobiščih talcev. Ni šlo brez stihov Mateja Bora - Vladimirja Pavšiča, vklesanih v kamniti blok: V tem gorskem svetu, kjer so v letih zlih pobijali može, otroke, žene, je znova mir, a dasi je ves tih, morilce toži in slavi umorjene. :: ZB za vrednote NOB Radovljica Darila za stanovalce domov starejših v Bohinju in Radovljici V Območnem združenju Rdečega križa Radovljica smo se skupaj z našimi prostovoljci iz krajevnih organizacij odločili, da sporočimo stanovalcem Doma svetega Martina v Srednji vasi in Doma starejših občanov dr. Janka Benedika v Radovljici, da mislimo nanje. Sporočilo smo jim prenesli v obliki darila, ki ga je dobil vsak stanovalec. Pripravili smo 285 daril z domačimi piškoti in kavo, priložili pa smo tudi sporočilo, da mislimo nanje. Predsednica krajevne organizacije RK Stara Fužina - Studor Mihela Odar, predsednica krajevne organizacije RK Bohinjska Bistrica Ema Kutnjak in predsednica krajevne organizacije RK Koprivnik - Gorjuše Polona Klemen so darila predale Jožu Cerkovniku, direktorju Doma svetega Martina. Predsednica RKS--OZ Radovljica Anica Svetina, predsednica krajevne organizacije RK Radovljica Sonja Smolej in predsednica krajevne organizacije RK Bled Janja Sinkovič pa so darila za stanovalce Doma starejših občanov dr. Janka Benedika v Radovljici izročile direktorju Alenu Grilu in glavni medicinski sestri Alenki Terbovc. :: OZRK Radovljica Aktualno 9 Ose zidarke napadle Josipa Plemlja Najprej smo mislili, da gre za vanda-lizem, vendar ko človek boljše pogleda, vidi, da ni tako. Biologinja Maja Vrtačnik je identificirala napadalke, to so ose zidarke. :: RP, foto: Maja Vrtačnik Trgatev potomke stare trte na Blejskem gradu Letos je trgatev na Blejskem gradu potekala precej drugače kot običajno. Zaradi aktualnih razmer nismo mogli povabiti varuha in skrbnika trte, ne pevcev in ne drugih gostov. Trto sva obrala Borut in Lojze, Marjan pa je poskrbel za fotografije. Trgatev je kot nikoli doslej in, upajmo, da nikoli poslej, potekala v zaščitni opremi in na varni razdalji med nami. Trta se na srečo ne ozira na človeške bolezni, zato je tudi letos obrodila dobro in obilno. Sladko grozdje smo že naslednji dan poslali v Vipavsko dolino in Davorin Slje-ko (Vina Dornberg) je poskrbel, da bo sveti Martin danes blagoslovil vino Mladovita 2020. :: Lojze Ropret, foto: Marjan Zupan No, zdaj veste, kje ste: na Koritnem Da vedo, kje so, vse o poimenovanju kraja, izvoru in starosti naselja, ... vse to odslej lahko izvedo obiskovalci Koritnega. Izvedo tudi, katere gore objame njihov pogled, ko stojijo na tamkajšnji Polici (blizu odcepa, ki vodi s Koritnega proti Šobcu). Vsa ta spoznanja jim razkriva informacijska panoramska tabla, ki so jo nedavno postavili s pomočjo Turizma Bled. Slavica Ažman in njen partner Marjan imata že dolgo priložnost opazovati mimoidoče, kako jih privlači pogled s te razgledne točke ob lokalni cesti, nasproti njunega domovanja. Korak se kar sam ustavi in ponudi pogled, ki ga radi in pogosto beležijo tudi fotografski objektivi. Slavici in Marjanu se je zato utrnila ideja, da bi tam postavili klopco, ki bi mimoidoče še dlje zadržala in jim ponudila užitek in morda tudi počitek z razgledom. Ideje nista ohranila zase, celo nadgradila sta jo z željo po postavitvi informacijske panoramske table. Pobuda je obrodila sadove, na njunem zemljišču, ki ga z veseljem in radodarno delita z mimoidočimi, zdaj vabi klopca in izobražuje tabla, ki v slovenskem in angleškem jeziku »komentira« razgled. Mimoidočega zapis na tabli nagovori takole: »Koritno je razpo-tegnjeno naselje JV od Bleda, s površino 1,5 km2 in povprečno nadmorsko višino 487 m. Vas leži na robu rečno-ledeniške terase, zahodno od struge Save Dolinke. Koritno je dobilo ime po vaških koritih. Naselje je v listinah iz 11. stoletja omenjeno kot Corith, Coritna in Goriten, Cherit (urbar 13. stol), Goreyt (urbar 14. stol.). Spodnji del vasi (POLICA) ponuja razkošen pogled na Karavanke (Stol, Be-gunjščica, ...) in ledeniške terase. Zelene oaze bogatijo REGISTER NARAVNIH VREDNOT OBČINE BLED z več majhnimi povirji, ki jih obrašča značilna mo-kriščna vegetacija (npr. navadna rezika - Cladium mariscus). Za območje Natura 2000 Koritno izvir - izliv v Savo Dolinko je določena kvalifikacijska vrsta raka navadni koščak (Austropotamobius torren-tium)«. Poimenuje pa tudi vrhove, ki jih ponuja razgled. V neposredno bližino sta te dni gostitelja posadila ne lipo, pač pa dren. Na vprašanje, zakaj dren, pobudnika odgovarjata: »Dren (Cornus mas) je bil v starih časih simbol slovenstva in dol-govečnosti. Rek, da je nekdo zdrav, trden kot dren, še kako drži in je povezan prav z njim. Tako bo tudi nas in vse, ki bodo posedali ob njem in občudovali čudovit razgled po bližnjih hribih in travnikih, napolnil z optimizmom, voljo do življenja in nam pričaral nasmeh na obraz. Zato si dren na domačem vrtu res zasluži kakšen kotiček.« Na kamen ob klopci nameravata umestiti še napis z datumom, ki priča, kdaj se je porodila ideja o tej prijetni razgledni točki. In zdaj manjkate samo še vi, saj je sleherni mimoidoči dobrodošel. In verjeti gre, da bodo kmalu spet prišli časi, ko bodo množični sprehajalci spet pravilo in ne izjema. Takrat pa le: po razgled, po vsebino, po »dolgovečnost«, ki je Koritnani ne hranijo le sebično zase. :: Branka Smole, foto: zasebni arhiv Slavice Ažman 10 ^¡^^DOGAJANJA T Za knjižni prvenec Tonija Mežana je "kriva" korona Toni Mežan je napisal svojo avtobiogra-fijo. Kako je nastala, kako sploh nastane knjiga? Zadnji marčevski dan se je proti večeru usedel k računalniku in začel. Bolje rečeno, nadaljeval začeto izpred nekaj let. Na svetovni dan knjige, 23. aprila, je po dobrih dvajsetih dneh pretežno večernega pisanja in celodnevnega razmišljanja ter iskanja navdiha ob delu na tipkovnici tapnil še zadnjo piko. Vsaj tako je mislil. Sledili so tedni branja, popravkov, razmišljanja. Preko poletnih mesecev so delo opravljali drugi, od lektorice naprej. In kako bi se opisal sam? Kmečki fant, čarobni umetnik, lokalni politik. Tako bi lahko na kratko opisali Toni-ja Mežana. Njegov dan se začne že ob peti uri, prva jutranja pot ga vedno vodi v štalo, kjer ga trenutno čaka pet konj. Zjutraj ga v normalnih razmerah lahko srečate na cesti v traktorju, dopoldan s turisti na kočiji, popoldan morda z verigo za vratom kot pooblaščenca za sklepanje zakonskih zvez, proti večeru pa že na odru v vlogi čarobnega umetnika, nemalokrat v čisto drugem koncu Slovenije. Tu je še njegovo udejstvovanje v lokalni politiki, organizacija prireditev in družinsko življenje. Tak tempo pušča sledi z nepozabnimi, bolj in manj prijetnimi zgodbami, za katere se je avtor odločil, da ne smejo v pozabo. Avtobiografija Tonija Mežana bi morala biti na knjižnih policah že od 27. oktobra letos, ko je prazno- val petinštirideseti rojstni dan, a so mu promocijske dogodke preprečili ukrepi drugega vala korone. Svoje, na nek način življenjsko delo, želi predstaviti širši javnosti na dogodkih, ki bi si jih obiskovalci zapomnili tudi po organizacijski plati. Zato je izid njegovega knjižnega prvenca prestavil za nekaj mesecev, v zgodnji pomladni čas prihodnjega leta. :: Romana Purkart, foto: Nik Bertoncelj 30+ dobrih praks na področju blaženja podnebnih sprememb in prilagajanja nanje na Biosfernem območju Julijske Alpe V okviru projekta Skupaj za Alpe/Alpska konvencija je nastala zbirka dobrih praks blaženja podnebnih sprememb in prilagajanja nanje na prostoru Triglavskega narodnega parka in Biosfernega območja Julijske Alpe. V zbirki je predstavljenih 39 dobrih praks s področja prometa, energije, turizma, kmetijstva, vode in vodnih virov, gozdarstva in urejanja prostora. V Biosfernem območju Julijske Alpe je dobrih praks še veliko več in ker je zbirka v digitalni obliki, se bo lahko nadgrajevala in dopolnjevala. Njen namen je pokazati, da se v Julijskih Alpah tako lokalne skupnosti kot posamezniki že zavedajo negativnih vplivov podnebnih sprememb: naraščajočih povprečnih letnih temperatur in ekstremnih vremenskih pojavov, ki so posledica predvsem človekovega delovanja. Svoje življenje in delovanje v tem izjemnem prostoru že naravnavajo trajnostno z manjšanjem ogljičnega odtisa pri gradnji in urejanju prostora, pri prometu in prilagajanju turizma. V zbirki pa so prikazane tudi tiste prakse, ki pomagajo pri prilagajanju na že obstoječe izzive podnebnih sprememb: lokalna samooskrba in ohranjanje gorskega kmetij- stva, prilagajanje upravljanja z gozdom, predvsem pa skrb za ohranjanje visoke biotske pestrosti tega območja z usmerjanjem obiska ter varovanjem življenjskega okolja živali in rastlin. Triglavski narodni park se zahvaljuje vsem, ki so bili svoje dobre prakse pripravljeni deliti, saj so dobra vzpodbuda za vse, ki skupaj prebivamo v zavetju Triglava - prav vsak korak je pomemben: podnebne spremembe ne poznajo meja in se tičejo vsakogar. Zbirka je na voljo na spletni strani Triglavskega narodnega parka. Vabljeni, da aktivnosti zavoda spremljate tudi na družabnih omrežjih. Triglavski narodni park prihajajoče leto praznuje 40-letnico razglasitve prvega zakona o Triglavskem narodnem parku. Jubilej bomo obeležili s sloganom Triglavski narodni park - za naravo in ljudi, ki nosi sporočilo, kako pomembno je zagotavljanje ravnovesja med varstvom narave in interesi človeka ter iskanjem takšnih rešitev, ki bodo zagotavljale ohranjanje narave in kulturne dediščine ter prispevale k večji kakovosti življenja in spodbujale trajnostni razvoj. V letu 2021 načrtujemo sklop dogodkov za širšo jav- nost, strokovni posvet in osrednje praznovanje za vse, ki v parku živijo, v njem delajo ali ga obiskujejo. V Javnem zavodu Triglavski narodni park se lokalnim skupnostim zahvaljujemo za sodelovanje in želimo zdravo novo leto! :: Javni zavod Triglavski narodni park Dogajanja 11 Covidu smo kos! Medgeneracijski center Bled in prostovoljka Nina Šiler so pozvali vse ljudi dobre volje, naj spečejo dobrote, priložijo marmelade ali domači čaj, napišejo sporočilo - za heroje covida, zdravstvene delavce. In res ni bilo treba dolgo čakati na odziv! Nina Šiler je tako pridno razvozila vse dobrote, ki so jih pripravili dobri ljudje za Heroje Covid-a - zaposlene v zdravstvu. Zahvaljujemo se udeležencem Med-generacijskega centra Bled-Radol'ca, društvu Hospic-območnemu odboru Gorenjska za vso peko dobrot, čebelarstvu Noč za med, sadjarstvu Pr' Jernejc za jabolka in sok, Maticu Benetu za planerje in skodelice, oblikovanju Alea20i2 ter Ustvarjalni hišici za pozitivne misli na tablicah, ki jih je ustvarila z udeleženkami ter filca- na mila in idejni vodji Nini Šiler za organizacijo. Srčna hvala vsem! S sloganom Covidu smo kos, vam pošiljamo srčen in sočuten objem. :: Medgeneracijski Center Bled »Kulturo, ki jo bomo ustvarili zdaj, si bodo ljudje zapomnili za vedno« Tradicionalnega letnega kadrovskega foruma IEDC-Poslovne šole Bled se je udeležilo več kot 100 kadrovskih voditeljev iz 26 držav. Forum je letos prvič potekal preko spleta in vse navzoče je prof. Danica Purg, predsednica IEDC-Poslovne šole Bled, pozdravila in najavila temo konference: «Brez dvoma je letošnje leto drugačno in pred nami so številni veliki izzivi, medtem ko se prilagajamo novi resničnosti. Pandemija covid-19 je povzročila ogromne motnje v našem življenju, delu, učenju in druženju. Kadrovski strokovnjaki in voditelji so tokrat še bolj potisnjeni v ospredje, s poslanstvom, da nudijo podporo zaposlenim in da ustvarjajo nove načine dela, ki zagotavljajo trajnost za organizacije in njihove ljudi.« V svojem osrednjem predavanju je prof. Philip Stiles iz Univerze Cambridge v Veliki Britaniji, z naslovom "Nova realnost dela zahteva novo voditelj stvo", povedal: »Delo na daljavo je spremenilo način vodenja in interakcije med sodelavci in zaposlenimi in prineslo tako pozitivne kot negativne vidike. Pozitivni vidiki so, da morajo voditelji zdaj bolj zaupati svojim zaposlenim in biti predvsem bolj sočutni, saj se veliko ljudi težko sooča z novimi delovnimi pogoji. Pozitivno je tudi to, da imajo zdaj zaposleni več fleksibilnosti pri izbiri delovnega časa, delajo lahko od kjerkoli in tudi pot na delo je večini prihranjena. Negativna stran pa je, da je vsakdanji stik z voditelji in sodelavci, ki si ga zaposleni resnično želijo in ki nudi vsakodnevno motivacijo za delo, skoraj izginil. Voditelji lahko to poskušajo rešiti PhiLip Stiles s pogosto spletno komunikacijo, vendar ljudje pogosto pogrešajo majhna naključna srečanja iz oči v oči.« Novi načini dela tako zahtevajo novo organizacijsko kulturo »in kulturo, ki jo bomo ustvarili zdaj, si bodo ljudje zapomnili za vedno«, je poudaril prof. Stiles. Številni izjemni kadrovski strokovnjaki in vodilni menedžerji iz različnih podjetij so z udeleženci foruma delili prakse, kako se v njihovih podjetjih soočajo s situacijo in vsi so se strinjali, da lahko pričakujemo, da bo za mnoge ljudi delo na daljavo ostalo. Voditelji se bodo morali temu prilagoditi in bolj zaupati svojim podrejenim in jim dati več pooblastil ter pri tem zagotavljati, da bodo pri delu na daljavo ohranjali dobro ravnovesje med poklicnim in zasebnim življenjem. Največja naloga in odgovornost kadrovskih voditeljev pa je, da zaposlene v podjetju še naprej združujejo kot sodelavce, še posebej pa, da združujejo njihove ideje in inovacije. :: Iva Eibel, lEDC-Poslovna šola Bled Po rožnatem oktobru še movember Tik pred začetkom movembra smo v Medgeneracijskem centru Bled s polno paro sledili ideji, da z našimi udeleženci izpeljemo še en projekt za ozaveščanje. Tokrat smo se osredotočili na naše očete, partnerje, brate in prijatelje, ki se soočajo z zdravstvenimi težavami, o katerih se ne govori -rak prostate, rak testisov ter duševno zdravje in preprečevanje samomorov. Domačin Aleš Mlakar nam je izdelal lesene "moške" simbole, ki so jih kasneje naši udeleženci pod mentorstvom učiteljice sodobnega mozaika Urške P. Ambrožič prebarvali in v nekatere vgradili tudi moderni mozaik. V klobuku so izdelali simbol Bleda, otok z jezerom. Del jezera so simbolično prenesli tudi v metuljčke. Zaradi karantene udeleženci niso mogli sodelovati pri postavitvi, zato sta to delo opravila blejski vrtnar Jan Bizjak in Nina Šiler. Vabim vas, da si greste v živo pogledat, kaj je nastalo! :: Hana Premrl Anketa Anketa o prometu in javnih površinah v Občini Bled Spoštovani! Občina Bled je že leta 2016 pristopila k izdelavi Celostne prometne strategije, saj si namreč močno prizadevamo za trajnostni in bolj uravnotežen razvoj vseh oblik prometa. Vsem občanom želimo omogočiti primerno dostopnost do različnih oblik javnega prevoza. Da bo celostna prometna strategija občine čim bolj prilagojena zahtevam in željam vas -uporabnikov, vam pošiljamo anketo, s pomočjo katere bomo dodatno identificirali probleme in podali usmeritve za nadaljnji prometni razvoj Občine Bled. Z anketo želimo izvedeti, kakšne so vaše potovalne navade, kakšne so vaše želje po prometnih ureditvah v mestu ter kakšen je vaš odnos do skupnih javnih površin v mestu in celotni Občini Bled. Odgovori nam bodo v veliko pomoč pri izbiri ustreznih ukrepov in zasnovi strategije prometnega razvoja kraja in Občine Bled. Zato vas prosimo, da spodnjo anketo vestno rešite in tako prispevate svoj delež k trajnostnemu razvoju naše občine. V anketi lahko sodelujejo vsi občani Občine Bled, ki so starejši od 12 let. Vsi, ki boste oddali veljavno izpolnjen anketni vprašalnik do 15. 12. 2020 ter v njem vpisali tudi svoje kontaktne podat- ke, se boste preko žrebanja potegovali za zanimive praktične nagrade. Če svojih kontaktnih podatkov ne želite posredovati, lahko anketo rešite anonimno. V nagradni igri ne morejo sodelovati uslužbenci Občine Bled. Spletna anketa je dostopna na strani Občine Bled. Tam najdete tudi informacije o nagradni igri in datum žrebanja, ki bo predvidoma konec meseca decembra 2020. Anketo lahko izpolnite le enkrat. Za sodelovanje se Vam najlepše zahvaljujemo. :: Župan Občine Bled, Janez Fajfar Obrazložitev: Celostna prometna strategija Občine Bled pomembno prispeva k razvoju urbane mobilnosti in s tem k izboljšanju kakovosti zraka ter k boljši povezanosti med urbanimi območji, urbanih območij z njihovim zaledjem, zmanjšanju prometnih zastojev, izboljšanju kakovosti javnih površin in življenjskega prostora ter povečanju prometne varnosti na območju občine Bled. Spol moški J ^ženska | 1- Starost 12 - 18 36 - 45 1 ■ 0 . „ 19 - 25 46 - 65 1 26 - 35 nad 65 let ^^ 2- Izobrazba (dokončana) osnovna šola ali manj ^^ srednja šola^G^R^E^E^^Szija) ^^ višja/visoka šola ali več ^^ vaš trenutni status? šolajoči (OS, SŠ, študent) zaposlen/samozaposlen nezaposlen 4- Prebivam v krajevni skupnosti: Bled Bohinjska Bela Rečica ■ Ribno Zasip 5- Kako bi ocenili stanje prometnih ureditev v vašem kraju? (željen odgovor označite z X) Dobro Slabo Ne uporabljam (zato ne morem oceniti) Pločniki in pešpoti Prehodi za pešce Kolesarske povezave Sklenjenost kolesarskih povezav (povezanost) Varnost na kolesarskih povezavah Šolske poti (varnost) Urejenost parkirišč za kolesa Prilagojenost prometnih površin starejšim in osebam z različnimi omejitvami Število parkirišč Parkirni režim v modrih conah Osvetljenost pešpoti in kolesarskih phvezaa Pogostost lokacij avtobusnih postajališč Cena vozovnice medkrajevnega avtolnusa Urejenost železniške postaje Cena vozovnice za vlak Pretočnost prometa (zastoji, gneča) Oddaljenost železniškega postajališča od vpšega doma? Ikm: 1 1 l Oddaljenost avtobusnega postajaljšča dš vašega dom a? Ikm: lili Anketa 6. Kako potrebni se vam zdijo naslednji prometni ukrepi v vašem kraju? (željen odgovor označite z X) Nepotrebno Potrebno Nujno Več površin za pešce Ureditev varnih šolskih poti Prilagoditev prometnih površin starejšim in osebam z različnimi omejitvami Več površin za mestne kolesarje Več površin za rekreativne kolesarje Več parkirnih površin za kolesa Vzpostavitev sistema za izposojo koles Vzpostavitev mestnega avtobusa Več linij medkrajevnih avtobusov Več postajališč medkrajevnega avtobusa Pogostejše vožnje medkrajevnih avtobusov Pogostejše vožnje vlakov Povečanje števila parkirnih mest za avte Zmanjšanje števila avtov (na cestah, parkiriščih) Umirjanje prometa v naseljih Večja urejenost javnih površin (parki, trgi) Dopolnitev omrežja javne razsvetljave 7- Število avtomobilov v gospodinjstvu? 8. Ali imate v bližini delovnega mesta/šole na voljo garažo ali parkirni prostor? Da (brezplačno) Da (v modri coni) Ne 9. Kako pogosto uporabljate posamezne načine potovanj? (željen odgovor označite z X) Skoraj vsak dan Nekajkrat tedensko Nekajkrat mesečno Nekajkrat letno Ne uporabljam Avtomobil (kot voznik) Avtomobil (kot sopotnik) Avtobus Vlak Hoja Kolesarjenje po opravkih (ne za rekreacijo) Taksi Motor Drugo:| 10. Kateri način potovanja najpogosteje uporabljati; za: 1 I ÍAvto 1 II Bus l 1 Vlak 1 Hoja 1 Kolo 1 1 Motor 1 1 Drugo Ne opravljam teh poti Na delo/v šolo Po opravkih (trgovina ...) Na druženje Na rekreacijo Pot v Bohinj Pot v Radovljico Pot v Kranj Pot v Ljubljano Anketa • Kultura 11 Koliko vas je običajno v avtomobilu na poti v šolo, na delo ali po opravkih? (samo za tiste, ki pogosto uporabljate avtomobil kot voznik) Eden -1 Trije -1 Dva _1 Štirje ali več _1 Čestitamo! Izpolnili ste anketo, s čimer ste dobili možnost sodelovanja v nagradni igri za privlačne praktične nagrade! Glavna nagrada: električni skiro Ostale nagrade: produkti blagovne znamke BLED LOCAL SELECTIO N Če želite sodelovati, prosimo, izpolnite naslednja prazna polja: Si želite sodelovati? Ime in priimek: Telefonska številka: Naslov: Zbrani osebni podatkise bodouporabiliizključnozanamen izvedbe nagradne igre in bodo po njenem zaključku izbrisani. Zgodovina bi '¡IHil^KiifiiL-liii!! knjižnice Čitalniško gibanje je v 1 slo razmah kulturno prosSSnSSiOSminHi na slovenskih tleh. Leta 1893 so na Bledu ustanovili Bralno drmltvfll OSilEOSiOS v prostorih današnjega Leta 1908 je bilo na Blgftg JjgilininnBi društvo Sokol. Imeli so prvo knjižnico, ki je izposojala knjige svojiimnISnfflffil Po prvi svetovni vojni sta blejski Sokol in Katoliško prosvetnB^^jli2jBj^i!i(|Sffl|^j^ v širjenju kulturne dejavm^||B!0BBjdj3 kraju. Po letu 1921 nost na Bledu razmahnila s prihodom učiteljev Rajka Gradnika in Rudolfa Micu-liniča. Knjižnico so imeli v garderobi za odrom v prostorih današnje pošte Bled. Gospod Miculinič je povedal, da si je blejsko knjižnico leta 1924 ogledal general Rudolf Maister. Na Bledu se je udeležil mešane jugoslovansko-italijanske komisije. i j j jj j j Leta 1931 je bil zgrajen no»sokolski dom(kasnejePartizan). Poleg sokolske knjižnice je na Bledu imel svojo knjižnico tudi Katoliško pro-svetnidom,najprej v prostorih stare šole OOOESnajliaB31 O v prostorih nekda- ffiggfffflaTpidaiigi Veliko zasebnikov je knjige prodaja-2j|m iraHm] SREnp Lergetporer, Otto EEgmOiiSBgfl ||Hvhe, Jožef Hočevar, ami agssss1 j!^10^ OUjiSB Epla je v letih 1931-^¿fl jgOSSailBOnOaO^!^ knjižnico, ki jo je mol momssomi ^0|HS!dOES0051 o vojno so knjige (| ne^aški okupatorji ^OBiriliOOir^Ii^llEiO^ j e zalila voda. Nekaj iiiijii knj'i|l ki ^ii jih skrili v drvarnico, je jpo o^iojni urediO R. li!iculinič. Knjižnico Sjm|!B d%t| nO^ 1947 so se knjige dOOnj 0 [|j|j^ jB8iB|!j^ e občinske stavbe, na1:o |o i[|4d v piOOtore železnine Sartori O ¡g»™!^ OjgSBlIdiBBBilinjige sprejela Vera Janežič v svojo hišo Vilo Vltava na Prešernovi cesti. Knjige je uredila po decimal- Kultura • Skupnost nem sistemu DK (vsebino knjige se opiše z določeno številko) in skladiščnem sistemu ureditve. Leta 1964 je blejska knjižnica prešla v sklop matične Knjižnice Antona Tomaža Linharta Radovljica. Uveden je bil prosti pristop do knjig in ureditev po UDK-uni-verzalni decimalni klasifikaciji. Leta 1965 je bilo izposojenih 13.810 knjig. Junija 1974 se je takratna ljudska knjižnica selila v prostore bivšega hotela Troha na Grajski cesti. Knjižničarka Angela Jekovec je tu izposojala knjige do leta 1984. Leta 1985 je pridobila pravljično sobo in začele so se ure pravljic za predšolske otroke. 1990 je imela knjižnica na Bledu 16.761 enot gradiva in 38.653 izposojenih enot, 1994 pa že 18.799 enot gradiva in 48.097 enot izposojenega gradiva. 6. oktobra 1994 se je blejska knjižnica poimenovala po rojaku, jezikoslovcu in šolniku Blažu Kumerdeju (1738 Zago-rice - 1805 Ljubljana). Kot razsvetljenec je zaslužen za Domoljubni načrt, ki ga je 1772 poslal cesarici Mariji Tereziji in v njem predlagal, da se uvede slovenščina kot učni jezik v tedanje nemške šole na Kranjskem. V 90-ih letih so postali prostori knjižnice pri Trohi premajhni. Izposoja je leta 1996 narasla na 48.567 enot. Novoustanovljena Občina Bled je zagotovila nove prostore knjižnici (445 m2) v 1. nadstropju trgovine Emona in Pošte Bled. 1997 je knjižnica z manjšim fondom delovala le v 1. nadstropju pošte Bled. Ko so dokončali še most in uredili prostor v 1. nadstropju trgovine Emona, je februarja 1999 knjižnica slovesno odprla svoja vrata domačinom in tudi uporabnikom sosednjih občin. V novih in lepih prostorih je knjižnica postala kulturni center. Razširila je svojo dejavnost na prireditve za otroke in odrasle, pridobila je razstavne prostore. V sklopu matične knjižnice se je začelo povezovanje z vrtci, osnovnimi šolami za širjenje bralne kulture. 1998 je blejska knjižnica z zalogo 23.070 enot ustvarila 62.571 enot izposoje. 2002 z zalogo 30.631 izposojo 111.689 enot, 2015 z zalogo 43.345 enot gradiva že 132.508 enot izposoje. In naprej? V letu 2021 se knjižnici kaže selitev v nove prostore Medgeneracijskega centra Bled v poslovnem centru Seliše. :: Irena Razingar, Knjižnica ATL Radovljica, enota Knjižnica Blaža Kumerdeja Bled Programi socialne aktivacije tudi na Gorenjskem Socialna aktivacija je pilotni projekt Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti, ki je v letu 2017 nastal kot odziv na posledice gospodarske krize, s katero se je dvignilo število dolgotrajno brezposelnih oseb. Kljub izboljšanju gospodarske slike so določene ranljive skupine ljudi težje zaposljive, zaradi svoje situacije izgubljajo svoja delovna znanja in kompetence ter imajo številne socialne in zdravstvene težave, kar vodi v revščino in socialno izključenost. Projekt financirata Republika Slovenija in Evropska unija iz sredstev Evropskega socialnega sklada do konca leta 2022. Ciljna skupina projekta socialne aktivacije so dolgotrajni prejemniki denarne socialne pomoči, ki so zaradi različnih razlogov začasno nezapo-sljive osebe, druge neaktivne osebe, ki ne prejemajo denarne socialne pomoči ter ženske iz drugih kulturnih okolij in romske ženske. Na podlagi javnih razpisov MDDSZ se financirajo projekti socialne aktivacije, kjer izbrani izvajalci z vsebino nudijo podporo in opolnomočenje ciljne skupine za približevanju trgu dela. Do avgusta 2020 je bilo v programe socialne aktivacije na ravni države vključenih že 3134 oseb, na območju Gorenjske pa 284 v različnih programih, ki so bili namenje- ni vsem ciljnim populacijam projekta. V okviru projekta je bilo v Sloveniji sočasno vzpostavljenih 16 regijskih mobilnih enot, med drugim tudi na Gorenjskem, kjer delujejo tri koordinatorke socialne aktivacije. Koordinatorke zagotavljajo podporo pri obravnavi posameznika, vključenega v sistem socialne aktivacije, vključevanje oseb v programe pa poteka preko enotnih vstopnih točk na enotah Centra za socialno delo Gorenjska in uradov za delo Območne službe Kranj. Na Gorenjskem trenutno potekata programa, izbrana na zadnjem javnem razpisu MDDSZ, namenjena ženskam iz drugih kulturnih okolij, ki ju izvajata Ljudska univerza Kranj za upravne enote Kranja, Tržiča in Škofje Loke ter Ljudska univerza Jesenice za upravni enoti Jesenic in Radovljice. V obeh programih sta prisotni tudi medkulturni mediatorki, ki tolmačita vsebine iz slovenskega v njihov ma-terni jezik in obratno. Program socialne aktivacije udeleženkam ponuja pozitivno spremembo v življenju, socialno in zaposlitveno aktivacijo, pridobitev raznolikih kompetenc in izboljšanje znanja slovenskega jezika, saj v programu sodelujejo s profesorico slovenščine z dolgoletnimi izkušnjami dela s tujci. V program se lah- ko vključijo polnoletne ženske iz drugih kulturnih okolij, ki imajo bodisi že pridobljeno slovensko državljanstvo bodisi dovoljenje za stalno bivanje v RS Sloveniji in ki se v življenju soočajo z različnimi ovirami, ki jim otežujejo vstop na trg dela (jezikovne, zdravstvene, stanovanjske ovire ...) ter posledično vodijo v stanje socialne izključenosti. Osebe se lahko v program vključijo tako, da se obrnejo na svojo svetovalko na enoti CSD Gorenjska ali Uradu za delo Zavoda za zaposlovanje RS in izrazijo interes za vključitev v program socialne aktivacije. Kontaktna oseba za socialno aktivacijo jim bo posredovala osnovne informacije o programu in preverila ustreznost ciljni populaciji. Oseba bo nato povabljena na informativno predstavitev o socialni aktivaciji, ki jo organizirajo koordinatorke socialne aktivacije v njihovem kraju. Nabor za vključitev v naslednji cikel programa že poteka, prične pa se v januarju 2021. Dodatne informacije: Anja Ivanov, 030 715 709, anja.ivanov@gov.si :: Anja Ivanov, Marina Perkovic Karadža, Petra Jamar Rozman, koordinatorke socialne aktivacije Turizem Prireditve Spremenjena kartica gosta Julijske Alpe: Bled je bila uspešna! Turizem Bled je v letu 2019 na pobudo lokalne skupnosti, turističnega gospodarstva in skupnosti Julijskih Alp za goste Bleda uvedel kartico mobilnosti, s katero je želel doseči več ciljev, med njimi spodbujanje daljšega bivanja na Bledu, usmerjanje turističnih tokov, pospeševanje potrošnje na destinaciji, povezovanje ponudnikov storitev in nastanitev na destina-ciji, dodatno povezovanje s skupnostjo Julijske Alpe, uporabo javnega prevoza ter drugih elementov zelene mobilnosti. V letošnjem letu pa je epidemija tudi kartico obrnila na glavo. Letos je bila kartica v digitalni obliki, naročniki so jo dobilo po elektronski pošti, delovala je preko pametnega telefona, gostje pa so jo lahko tudi natisnili. Glede na situacijo je Turizem Bled število zahtevanih nočitev kot pogoj za pridobitev kartice s treh znižal na dve. V letošnjem poletju posebnih avtobusnih prevozov po Bledu in okoliških vaseh ni bilo, saj za to ni bilo take potrebe kot pretekla leta, je pa vozil hop on hop off, ki je povezoval Bled z okoliškimi de-stinacijami. Letošnja kartica je bila tako predvsem kartica ugodnosti, s svojo ponudbo pa je sodelovalo 18 ponudnikov z Bleda, trije z drugih destinacij Julijskih Alp in en ponudnik iz Ljubljane. Kartica je vsebovala ugodnosti na področju mobilnosti, znamenitosti, aktivnosti, gostinskih storitev, tiskovin in ostalega. Turizem Bled je veljavnost kartice podaljšal do 15. decembra, vendar je bila kartica dejansko aktivna do ponovne razglasitve epidemije, torej do 19. oktobra. Od 15. junija, torej v 122 dneh, je Turizem Bled skupaj izdal 12306 kartic, kar je 69% glede na lani. Glede na razmere to vsekakor ni slaba številka. V projekt se je leto vključilo 165 ponudnikov nastanitev s skupaj 217 objekti ali 4852 prenočitvenih zmogljivosti. Glede na lani je številka nižja, vendar tudi zato, ker je bilo kar nekaj hotelov zaprtih tudi čez poletje. Poslovni partnerji kartice so poročali, da so bili gostje zelo zadovoljni. :: Turizem Bled Online predstavitev Bleda na italijanskem trgu S ciljem ohranitve komunikacije na italijanskem trgu, predvsem v segmentu poslovne javnosti, je predstavništvo Slovenske turistične organizacije v Italiji novembra skupaj z izbrano agencijo pripravilo serijo spletnih predstavitev - Webinar Slovenia, decembra sledijo še nove predstavitve. Spletne predstavitve in delavnice so namenjene italijanskim turističnim agentom in organizatorjem potovanj, pretežno s sedežem v severni Italiji. Prvi webinar je bil na sporedu v četrtek, 19. novembra, s predstavitvijo ma-kroregije Alpske Slovenije, poleg vodje predstavništva STO v Italiji Aljoše Ote je turistično destinacijo predstavila Maja Lakota iz Turizma Bled in Gorazd Skrt za področje Julijskih Alp. Spletne predstavitve se je udeležilo preko 30 predstavnikov italijanskih turističnih agencij. :: Turizem Bled Juliana Trail med finalisti nagrad britanskih turističnih novinarjev Britansko združenje turističnih novinarjev (British Guild of travel writers) je na posebnem spletnem dogodku BGTW Big Reveal razglasilo finaliste mednarodnih nagrad za turizem v letu 2020. Letošnji finalisti predstavljajo inovativne in izjemne projekte. Med finalisti je tudi pohodna pot Juliana Trail, ki jo je nominiral Rudolf Abraham. Predstavil jo je kot odlično novo daljinsko pohodniško pot, ki vodi skozi osupljivo čudovite Julijske Alpe in daje poudarek na trajnostnem razvoju turizma. :: Turizem Bled Turizem Prireditve Blejski fijakerji na strokovni ekskurziji Že šestnajsto leto zapored smo blejski fijakerji zaključili poletno sezono s strokovno ekskurzijo. Pretekla leta smo spoznavali nam zanimive prireditve, kraje, značilnosti in znamenitosti naših sosednjih držav ter držav bivše Jugoslavije. Zaradi epidemije tokrat nismo prečkali meje. Upoštevali smo priporočila STO--kampanje ''Ostani doma''. V zgodnjih jutranjih urah smo se na čudovit oktobrski dan s kombijem odpravili na pot proti Štajerski in Prlekiji. Naš prvi cilj, če ne štejemo kavice na poti, je bila Šebenkova domačija v kraju Senešci pri Veliki Nedelji. Tam nas je pričakal bogat pr-leški zajtrk. S polnimi želodci smo si ogledali še njihov muzej starega orodja in mizarsko delavnico, ki jo že prevzema mlajša generacija. Le nekaj kilometrov stran nas je v Gorišnici na Dominkovi domačiji že čakala prijazna turistična vodnica. Marsikaj zanimivega smo izvedeli o življenju tamkajšnjih domačinov v preteklosti in njihovem garaškem delu ter boju za vsakdanjo skorjo kruha. Sledilo je slabe pol ure vožnje do Juršincev, kjer nas je v Sakušaku navdušil Puhov muzej. Bili smo presenečeni nad našim rojakom. V avstrijskem Gradcu je postavil tovarno s preko tisoč zaposlenimi. Naslednja postaja je bila Muzej kasačev v Ljutomeru. Sprejel nas je predsednik Konjeniškega kluba Ljutomer, g. Janko Slavič. Po uvodni predstavitvi kluba in ogledu muzeja smo se sprehodili med hlevi in izpusti za konje ter si ogledali hipodrom. Iz Ljutomera smo se odpravili na mariborski Lent, kjer je locirana moja redna gurmanska destinacija, Grill Ranca. Obilne porcije jedi z žara bi bile seveda dovolj, a brez sladice v Pohorski kavarni se Maribora pač ne zapusti ... Na vse to se prileže kozarec piva, zato je bil obisk Fontane piva v Žalcu nekaj samoumevnega. Seveda sem sam kot voznik to degustacijo preskočil. Sledil je še postanek in ogled Muzeja motociklov Vransko. Naša zadnja postaja je bila Turistična kmetija pr' Soud, ki se nahaja v vasi Zagorica pri Rovtah (Radomlje). Za uvod smo napadli domač narezek, potem pa so sledile odlične prve letošnje koline. S polnimi želodci, kar se za prave gurmane spodobi, smo se v večernih urah polni pozitivnih vtisov vrnili domov. V normalnih okoliščinah bi se verjetno za tri dni opravili nekam proti jugu, kamor nas vedno najbolj vleče. A zaradi protiko-ronskih ukrepov smo ostali doma, v Sloveniji. In ni nam bilo žal. Nasprotno. Zadovoljni smo, da smo imeli priložnost ogledati in doživeti delček naše lepe Slovenije. Še najbolj veseli pa smo bili nekaj dni po izletu, ko so se ukrepi pričeli ponovno zaostrovati. Torej smo ravno pravi čas pobegnili za en nepozaben dan preko Trojan na našo ekskurzijo. :: Toni Mežan Ste za sprehod do cerkvice sv. Lenarta? Na Bledu imamo kulturo in zgodovino za vsakim vogalom. In za vse nas smo v Muzejskem društvu Bled pripravili presenečenje, s katerim si lahko vsakdo popestri trenutni vsakdan. Vabimo vas k ogledu posnetka obiska cerkve sv. Lenarta. Sprehodili smo se do vzhodne meje občine, do Bodešč, kjer nas je že od daleč pozdravil sv. Krištof. Z veseljem podelimo posnetek z vsemi, ki jih kultura razveseljuje. Prisluhnimo torej, kako nas je v zgodovino cerkve popeljala umetnostna zgodovinarka Urša Zavodnik. Udobno se namestite, kliknite na povezavo https://www.mdbled.si/sprehodi-z-md-bled-cerkev-sv-lenarta -posnetek-predavanja-i9-september-2020/ in uživajte. :: Srečo Vernig Nemška revija Landyachting je Kamp Bled uvrstila med sanjske kampe Evrope Revija piše o Bledu kot o simbolnem kraju Slovenije, ki leži v Julijskih Alpah, Kamp Bled pa je umeščen v zelenje in pod drevesa v neposredni bližini Blejskega jezera. Opisuje nadstandardno ponudbo kampa in poudarja bližino Triglavskega narodnega parka. :: Turizem Bled Kultura Novice iz DO RE Ml-ja V Glasbenem centru DO RE MI smo polni energije, optimizma in načrtov zakorakali v novo šolsko leto. Posamezni učenci in članice Vokalne skupine DO RE MI so se zadnji teden avgusta že tradicionalno udeležili Poletne šole v župnišču Adergas. Ker je letošnja Poletna šola potekala v skladu s priporočili NIJZ, so učenci na vajah ustvarjali posamično ali v manjših skupinah. Mentorji na poletni šoli so bili naši učitelji: Tom Varl, Primož Kerštanj, Nuša Piber, Tadej Šepec, Sandra Štern, Eva Jensterle, Franco Ezequiel Paez, Blaž Turinek, Robert Bone, Gregor Plamberger, Mirjam Šolar, Monika Hočevar in Ana Novak, ki so skrbeli tako za kvalitetno glasbeno ustvarjanje kot za dobro vzdušje na taboru. Za animacijo v prostem času in red v sobah je skrbela študentka Neža Kavčič. Naša učiteljica Eva Jensterle je izvajala delavnice pravilnega dihanja, ki so bile zelo dobro sprejete, tako pri mlajših kot pri starejših učencih. Mlajši so se ob spoznavanju vaj zabavali, starejša dekleta pa so bila navdušena nad lastnim napredkom v nekaj dneh. Zadnji dan tabora smo staršem svoje delo predstavili preko kratkega videoposnet-ka. Na predzadnji dan poletne šole so tako vsi učenci svoj izdelek posneli v improviziranem studiu, kjer sta za zvočno in slikovno obdelavo posnetka poskrbela naša učitelja Gregor Plamberger in Blaž Turinek. 10. oktobra 2020 so naši učenci Katja Cvetek, Jernej Arko, Nal Frankovič, Mark Volasko, Gašper Marolt, Jure Anžič in Gaber Marolt skupaj z mentorji Nušo Piber, Primožem Kerštanjem in Gregorjem Plambergerjem nastopili v Kopru, na zaključku koprskega čezmejnega projekta, namenjenega ozaveščanju o avtizmu, informiranju in razpravi »Onkraj etikete - Kaj pa av- tizem?« Kot so zapisali organizatorji, so »mladostniki s svojim nastopom pokazali moč glasbe pri razvijanju socializacije in sa-moizražanja in publiki, ki je bila vidno ganjena, razkrili prave glasbene talente«. V šolskem letu 2020/2021 smo načrtovali nadaljevati z mesečnimi nastopi Otroci na gradu in Javnimi nastopi v sejni dvorani Festivalne dvorane Bled. Do sedaj smo lahko izvedli le dva planirana Javna nastopa, ki pa smo jih zaradi ukrepov morali zapreti za javnost in ju poimenovali nastop »Otroci otrokom«, saj so učenci nastopili drug za drugega. Z veseljem čakamo čas, ko bomo lahko spet pripravljali nastope v živo. Ker pa so naši učenci tudi pri učenju na daljavo zelo pridni in željni ustvarjanja ter nastopanja, tudi v tem šolskem letu nadaljujemo s spletnimi nastopi »Otroci brez meja«, ki jih objavljamo na naši spletni strani www.doremi.si. Vabimo vas k ogledu in poslušanju. Pripravljamo pa tudi novost, ki bo razveselila predvsem naše najmlajše učence, pa tudi ostale otroke, ne le v občini, temveč po celi Sloveniji. A več o tem v eni izmed prihodnjih izdaj. Kljub novi situaciji, ki smo ji priča v letošnjem letu, pa v Glasbenem centru DO RE MI ne bomo pozabili niti na praznične dni, ki prihajajo. Tudi letos skupaj s Kulturnim društvom DO RE MI in našimi prijatelji pripravljamo naš, že tradicionalni, Praznični koncert. Teme vam še ne bomo razkrili, prav tako pa v tančico otaja zavita sama izvedba koncerta. Želimo vam lepe praznične dni z željo, da ostanete zdravi. :: Špela Globočnik Prazniki na Bledu Bled bo kljub težkim časom v adventnem in prazničnem času razsvetlilo več tisoč luči. Parki in znamenitosti Bleda si bodo vse do treh kraljev nadeli praznično podobo, ki preganja zimsko temo. Ponovno bo zasvetila največja naravna novoletna smreka v Sloveniji, na jezeru ljubezensko kolo, v parkih pa nas bodo pozdravile podobe in prizori iz svetopisemske zgodbe ob rojstvu Jezusa. Tudi blejsko srce bo dobilo praznično preobleko. Poiščite praznični stol, ki bo letos postavljen na novi lokaciji in objavite fotografijo na socialnih omrežjih ter uporabite #la-kebled. Ob morebitnem ogledu priporočamo spoštovanje vseh trenutno veljavnih predpisov NIJZ in ukrepov vlade. :: Turizem Bled Prejeli smo 19 Stara trasa južne obvoznice bo uničila staro vas Mlino Društvo za varstvo okolja Bled že od začetkov gradnje blejske južne obvoznice, ki v svojem bistvu ni ta trenutek prav nič drugega kot južna razbremenilna cesta, saj ne gre za obvoznico okrog Bleda, pač pa znotraj kraja - nasprotuje prvi in stari varianti, ki je bila predstavljena kot edina možna ter sprejemljiva varianta do junija letošnjega leta. Ta varianta namreč grobo posega v enega od najstarejših in najlepših ter enega od najstarejših konstitutivnih delov Bleda, vas Mlino. Ta vas ni nastala v zadnjih petdesetih letih, pač pa njen nastanek sega že dvesto in več let nazaj, zato spada med konstitutivne dele kraja, brez katerih ta ne more več biti to, kar zaenkrat še je - biser pod Triglavom. S presekanjem konstitutivnega dela Bleda Mlino na pol - se pravi dejanskim trajnim in nepovratnim uničenjem vasi Mlino - Bled ne bo več zaokrožena celota naravnih in kulturnih danosti, pač pa bo na svojem južnem delu za vedno amputiran. In to na tistem delu, od koder so romarji včasih hodili na Blejski otok po božji poti mimo Ribnega, Sela in Mline-ga ter osamelcev Dobra gora in Kozarca po izjemnem naravnem in kulturnem -saj stare vasi so danes po vsem razvitem svetu zaščitena krajina - ambientu. S trenutno sprejeto traso ceste se izjemna vas Mlino dejansko uniči, saj poteka preko vasi, ki jo nepovratno razdeli na pol, pri tem pa uniči najlepše dele vasi in kmetije. Veduta Bleda na južni strani, ki je zdaj pritegnila miru in izletov željne turiste ter sprehajalce in kolesarje, se trajno in za vedno uniči, saj bo Mlinsko polje presekano na pol. Kaj takega si Bled na začetku tretjega tisočletja pač ne bi smel niti v sanjah privoščiti. Ker država ni speljala načrtovanja nobenih variantnih rešitev, je sprejetje stare in edine načrtovane variante oziroma trase pač samomor za Bled. Kajti čez nekaj časa - in to kmalu - se bomo tolkli po glavi, kaj smo storili, če bo zdaj veljavna trasa narejena. In takrat bo prepozno, ta izgradnja bo pomenila strel v koleno ali pa tudi v glavo za cel Bled. Ko Mlinega takšnega, kot je sedaj, nepovratno in nikoli več ne bo, bo marsikdo rekel, da je bila ta gradnja napaka. Huda, če ne že kar največja napaka v kraju. Ampak takrat bo prepozno. Zavedajmo se, Blejci in drugi prebivalci Bleda, da Mlino kot vas takrat ne bo več obstajalo. Obstajal bo le delček ob jezeru, ostala vas bo uničena. Če zadevo pogledaš iz tlorisa, je še toliko hujša. Trasa pač zareže v prostor tako, da občutno preblizu jezera objezerski del vasi dobesedno odreže od ostalega dela, ki ga nepovratno loči. Na ta način uniči bistvo vasi, saj ves njen travnati ter obdelovalni del loči od kmetij. Ta trasa ne uničuje (le) vasi Mlino, pač pa celotni južni del Bleda, in to je znak za alarm, nikakor pa ne za veselje. Žrtvovanje Bleda zaradi »časovne komponente« je pač nedopustno. :: Miro Kapus, Društvo za varstvo okolja Bled Valentin Plemel (1820-1875) botanik, duhovnik Valentin Plemel se je rodil 7. januarja 1820 na Rečici v družini velikega kmeta Matije. V ljubljanske šole so ga poslali že kot osemletnega dečka. Po normalki in gimnaziji je študiral filozofijo in bogoslovje. V duhovnika je bil posvečen 27. julija 1843. Služboval je širom po Sloveniji, zadnjih 18 let na Koroški Beli, kjer je tudi pokopan. Od leta 1839 se je ukvarjal z botaniko. Na spletni strani PMS piše: Herbarium Valentin Plemel, prvi slovenski botanik, ki je svoj herbarij opremil z bolj ali manj popolnimi etiketami, na katerih so vsi važnejši podatki, je bil Valentin Plemel. Njegova edina objavljena razprava Prispevki h kranjski flori (1862) je bila napisana v nemškem jeziku in je tretje tiskano delo o flori ožjega slovenskega ozemlja. V letih od 1839 do 1875 je zbral obširen herbarij. Rastline je nabiral v bližini krajev, kjer je študiral in služboval: na Gorenjskem, v okolici Ljubljane, Ilirske Bistrice, na Kočevskem in Dolenjskem. Leta 1873 je na dunajski svetovni razstavi za herbarij kranjskih rastlin dobil medaljo za napredek. Valentin Plemel je bil tudi prvi slovenski botanik, ki je del herbarij-skih pol opremil s slovensko napisanimi etiketami. V avgustu 1843 je v rečiških Križancih na Bledu (območje ribogojnice) na Gorenjskem nabral dolgolistno rosiko, podpisal pa se je V. Plemel, Reči- čan. To je najstarejši slovensko napisani herbarijski listek. Večina njegovega her-barija je v PMS, manjši del pa je shranjen v zbirki ljubljanske univerze na Oddelku za biologijo. Njegov skrbno nabrani, določeni in z vsemi podatki opremljeni herbarij je bil vir podatkov za mnoge botanike, ki so delovali kasneje. Prvi slovensko napisani herbarijski listek na poli z dolgolistno rosiko (Drosera longifolia L. p.p.) iz herba-rija Valentina Plemla, foto: Ciril Mlinar. Bleiweisove Novice (i875a: 196) poročajo: "Iz Koroške Bele na Gorenjskem 6. jun. (V nesreči veliko srečo) imamo poročati našim čitateljem. i. t. m. zvečer je bila strašna huda ura tukaj. Gosp. župnik Ple-melj, sloveči botanikar, je v cerkvi ravno izpovedoval žensko, in ker se je bliskalo, treskalo in kakor iz škafa lilo, čakala sta oba v cerkvi, da bi prenehala ploha. Zdaj treši v zvonik; cerkovnik hiti v cerkev in najde žensko omamljeno, vendar živo, župnika pa v klopi nepremakljivo sedečega, z glavo na rokah slonečega. Ko ga kliče in ruka, se gospod nekoliko zdrami, in prva beseda njegova je bila: ali imam še podplate na desni nogi? Cerkovnik in drugi došli farmani mislijo, da se gospod tudi omamljen od strele meša. Spravijo ga domu in v posteljo. Al kaj vidijo? Od zunaj na obleki nič posebnega; ko pa župnik suknjo sleče, je bila na levi roki srajca in koža posmojena od strele, ki je pod suknjo švignila iz leve roke za vratom na desno stran života doli v desno nogo v škornje, kjer so jo brž ko ne žebljički na--se vlekli. In zato oni občutek v tej nogi, da je župnik, ko se je nekoliko zavedel, vprašal: ali imam še podplate na desni nogi? Kjer je šla strela, je bila spodnja obleka zasmojena; na zgornji pa ni bilo nikakršnega sledu. Gosp. župnik je, hvala Bogu, prestal smrtno nevarnost. Zvonik je pogorel, pri banki "Sloveniji" zavarovan." Nekaj dni kasneje pa neznani kronist v Novicah zapiše (str. 206): " (Gosp. Val. Plemel, župnik na Koroški Beli), 2. dne t. m. - Kakor smo zadnjič poročali -od strele vdarjen, je žalibog! umrl 9. dne t. m. zvečer. Vrli mož se je ves žrtvoval svojemu poklicu; kar mu je časa ostajalo, obrnil ga je na rastlinoznanstvo, iz katerega zapusti krasno zbirko. Večni mu spomin!" Na cerkvi na Koroški Beli je vzidan nagrobnik: »Tu počiva prečastiti gospod Valentin Plemelj, roj. 7. jan. 1820, v Gradu v mašnika posvečen 27. jul., 1843 bil 18 let župnik na Koroški Beli in v tuk. cerkvi od strele smrtno zadet 2. jun., umrl 9. jun. i875. Postavili duhovni prijatelji«. :: Maja Vrtačnik :: Viri: Herbarium Valentin Plemel PMS Scopolia27, Nada Praprotnik: Botanik Valentin Plemel in njegov herbarij, PMS Infrastruktura Bled T ZEROWASTE PRAZNIKI ■■T" • * T-t - Novoletni prazniki imajo močno socialno noto, saj imamo več časa za druženje. Povezovanje v prijetnem vzdušju nam omogoči, da se spoznamo drugače kot v vsakodnevnem delovnem vzdušju, ki mu vladajo skrbi in hitenje. Prazniki so priložnost, da se s sorodniki in prijatelji tesneje povežemo. V zadnjih letih je bilo zaradi obilo tehnologije živo druženje še posebej zaželeno, saj le-to omogoča pretakanja žive energije med ljudmi. Kot vse kaže, bodo letošnji prazniki drugačni. Druženja in praznovanja z vsemi, ki jih imamo radi, ne bodo mogoča, a jih bomo pogrešali kot še nikoli. Tokrat nam bo tehnologija, ki nas v večini primerov oddaljuje, omogočala vsaj malo stika. A ker imamo letos več časa in ker smo po dolgih letih prvič spodbujeni k manj nakupovanja, si lahko pričaramo praznike drugače. V dolgih zimskih večerih ne pozabite na zaprašene albume in digitalne fotografije, ki jih že dolgo niste pogledali; ob pregledovanju zaživijo spomini. Za prijatelje lahko naredimo nekaj lepega tako, da jim pošljemo fotografije, ki so zaznamovale naše prijateljstvo. Decembra si vzemimo več časa za novoletne voščilnice. Izdelamo jih lahko sami in uporabimo svojo ustvarjalnost in materiale, ki jih imamo doma, npr. lani prejete voščilnice ali papir za zavijanje daril. Nato poleg dobrih želja napišimo, kako preživljamo te dni, kaj nas skrbi in česa se veselimo, ko bo epidemije konec, ter spodbudne misli. Praznike si lahko pričaramo tudi z vonjem in okusom. Skuhajmo in specimo dobrote po receptih naših babic in spomini prijetnih praznovanj bodo preplavili naše stanovanje. Okus pa nas bo ponesel v preteklost, obudil prijetne občutke in nam pomagal najti svetlo stran življenja. Okrasite si stanovanje in povabite praznično vzdušje k sebi domov. Ne kupite nove plastične jelke. Prav tako vam ni treba posekati drevesa. Lahko kupite smreko v loncu in jo po praznikih posadite v naravo. Tako boste ohranjali naš planet zelen. Okraske za zelenje in dom izdelajte doma in imeli boste res unikatno okrašeno stanovanje. Dom lahko okrasite s pušpanom ali kakim drugim okrasnim grmičevjem, ki ga imate med letom zunaj v loncu ali raste na prostem. Okrasite pa lahko tudi grmovnico, ki jo imate pred vhodom ali na trati. Naj neuporabna darila ne končajo kot odpadki, zato vas tudi letos spomnimo na še nekaj zero waste daril. Najprej vas vabimo v centre ponovne uporabe, kjer lahko izdelkom z nekoliko domišljije podarite novo življenje. Namesto klasičnih daril lahko kupite vstopnice za kino, gledališče, opero, balet, koncert, galerijo, muzej, športne prireditve ali sobe pobega. Na ta način boste skupaj z bližnjimi ustvarjali lepe spomine. Prav tako lahko poklonite naročnino na ponudnike pretočne glasbe ali videa na zahtevo in omogočite prijateljem veliko zabave kar pri njih doma. Z novoletnimi zaobljubami želimo spremeniti naše navade v prihodnjem letu. To lahko naredimo tudi s tem, da se naučimo česa novega. Spodbuda je lahko tudi darilo v obliki tečaja tujega jezika, računalništva, tipkanja, kuhanja in različnih ročnih spretnosti. Možnosti je res veliko. Pomembno je ne obupati. Ravno božični prazniki so prazniki upanja in rojstva novih začetkov. Letos imamo čudovito priložnost, da z res iskrenim srcem in čistimi nameni drug drugemu podarimo optimizem, upanje in radost. Naj vas navdihnejo tudi te besede: Noben dan ni enak drugemu in vsako jutro ima svoj posebni čudež, svoj čarobni trenutek, v katerem ponikajo stara stvarstva in se rojevajo nove zvezde. Zero Waste SLOVENIJA Zimska služba je dejavnost, ki skrbi za prevoznost občinskih cest ob sneženju in poledici ter za prehodnost javnih površin. V zimskem obdobju, ki traja od 15. novembra do 15. marca, se ceste vzdržujejo v skladu s Odlokom o načinu opravljanja lokalne gospodarske javne službe urejanja in čiščenja površin v Občini Bled in Programom zimske službe v Občini Bled. V Občini Bled sta za zimsko vzdrževanje občinskih cest, javnih površin in parkirišč zadolženi podjetji Gradbeništvo Prestor d.o.o. ter Infrastruktura Bled d.o.o. s svojimi delavci in podizvajalci. Zimska služba zajema sledeče dejavnosti: • priprava zimske mehanizacije, • postavitev in vzdrževanje snežnih kolov, • priprava deponij, • kontrolni pregledi cestišča, • strojno pluženje cest in pločnikov, • posipanje cest, pločnikov in stopnišč proti poledici, • ročno čiščenje stopnišč, parkirišč, prehodov, mostov ter čiščenje cestnih požiralnikov, • odvoz snega z javnih površin po prenehanju sneženja, • pospravilo in čiščenje deponij, • pospravljanje snežnih kolov, • čiščenje, remont in konzerviranje zimske mehanizacije. Glede na obseg del in intenziteto rednega vzdrževanja za zagotovitev prevoznosti cest v zimskem času so posamezne ceste, površine ali cestni odseki razvrščeni v prednostne razrede, glede na kategorijo, gostoto in strukturo prometa ter krajevne potrebe. Prioritete pluženja in posipanja: • glavne prometnice, povezave med naselji, poti do dializnih bolnikov, • stranske poti po večjih naseljih, stopnišča, pločniki in poti do trgovin, šol in vrtcev, poti do težjih invalidov, • poti do manjših zaselkov (do treh hiš), parkirišča, parki ter sprehajalne poti, • parkirišča pri pokopališčih ter pokopališča, odvoz snega z javnih površin, čiščenje eko otokov, kolesarske poti. Posipanje se prične ob verjetnosti nastanka poledice ali pričetku sneženja, ko se sneg začne oprijemati cestišča. Pluženje se prične ob 10 cm snega na cestišču za glavne prometnice, za vse druge stranske ceste in parkirišča pa po 15 cm zapadlega snega. Kontrolni pregledi cestišča se vršijo dnevno ob verjetnosti nastanka poledice. Morebitne dodatne informacije v zvezi z izvajanjem zimske službe lahko dobite na: • občinske ceste 051 665 091, • utrjene javne površine, pločniki, parkirišča 051 204 479. Če potrebujete pluženje zaradi urgentnih zdravstvenih razlogov, nas pokličite na 051 204 479. DOLŽNOSTI OBČANOV V ČASU ZIMSKIH RAZMER 1. Lastniki parcel, na katerih sadno in okrasno drevje posega v zračni prostor ceste oz. telo pločnika, so dolžni drevje ustrezno obrezati. V kolikor omenjenega dela lastniki ne bodo opravili, bodo prejeli odločbo občinskega redarja. 2. V času pluženja in posipanja naj lastniki vozil svojih vozil ne puščajo na površinah, na katerih onemogočajo izvajanje pluženja oz. posipanja. 3. Lastniki objektov snega s svojih zemljišč ne smejo odmetavati oz. odlagati na javne površine. 4. Lastniki vozil, ki perejo vozila v bližini cest, naj tega v zimskem času ne počnejo, saj voda, ki odteka na cesto, lahko povzroči poledico. 5. Lastniki objektov so dolžni odstranjevati sneg in ledene sveče, ki visijo s streh in žlebov ter ogrožajo mimoidoče. 6. Lastniki, uporabniki ali upravljavci objektov, kjer nastajajo mešani komunalni odpadki in ločene frakcije, morajo izvajalcu javne službe zagotoviti dostop do prevzemnega mesta tudi v zimskem času tako, da zagotovijo redno odstranjevanje snega ob zabojnikih ter na njihovih pokrovih. .Jožica Peljhan, Infrastruktura Bled J Aktualno • Šport T Svetloba z Bleda V teh temnih časih, ko nas preganjata epidemija in zimska tema, lahko z Bleda svojim najdražjim pošljete kanček svetlobe. Sabine Frank z Bohinjske Bele je oblikovala Blejsko čajno lučko, ki je, kot pravi »suvenir, darilo, presenečenje, posebnost, umetnost in unikat« . Najbrž najbolj fina in majhna blejska silhueta na svetu, ki se pošilja po navadni pošti, poštnina pa ni dražja od poštnine za običajno pismo. Lučka ponuja spomin na čarobni Bled, ki ostane v srcu oz. prebudi željo za obisk nekomu, ki tega bisera še ni obiskal. :: RP Blejski nogometni delavci uspešno izvedli »Blejko 2020« Nogometni klub Bled ima bogato tradicijo, v letu 2018 smo praznovali 80 let delovanja. Pred dnevi so se našli še starejši zapiski in očitno je NK Bled deloval že leta 1923, kar pomeni, da nas kmalu čaka 100. rojstni dan. Žal smo bili letos po velikih uspehih članske ekipe NK Bled Hirter primorani izstopiti iz 3. SNL. Stroškovno žal nismo bili kos čudnim časom. Člansko ekipo smo ohranili in z domačimi igralci pridno nastopamo v Gorenjski nogometni ligi. Smo pa v klubu zelo ponosni na dobro delo z najmlajšimi. Vsi, ki se gibate v bližini ŠP Bledec, lahko dnevno opazujete številne mlade, ki se v prekrasnem okolju in pod budnim očesom marljivih trenerjev podijo za žogami. V septembru smo uspeli pridobiti dovoljenje NIJZ in organizirali tradicionalni turnir za naše najmlajše »Blejko 2020«. Ob upoštevanju vseh varnostnih ukrepov je preko trideset domačih organizatorjev vrhunsko izvedlo prireditev. Vsem organizatorjem, navija- čem, sponzorjem in Občini Bled pa še enkrat najlepša hvala. Trenutno seveda počivamo in že težko čakamo na ponovno snidenje z našimi najmlajšimi. Športni park je do nadaljnjega zaprt. Morda se tudi vi odločite in se nam z vašim otrokom pridružite (že od starosti štirih let). Vse informacije za poizku-sni vpis dobite na e-naslovu: mir.vovk@ gmail.com. :: Miran Vovk, predsednik NK Bled Šport Oglasna stran Vabljeni v Kolesarski klub Bled! Vabimo dekleta in fante, ki bi se radi preizkusili v zanimivem in dinamičnem športu, da se nam pridružijo! Kolesarski klub Bled matejstare2@gmail.com °4! 693 933 Čebelarstvo Ambrožič Selo pri Bledu 26,4260 Bled 041/227 407, 041/657 120 www.kralov-med.si POGREBNE STORITVE NOVAK Anton Novak d.o.o. Hraše 19, Lesce ^ prevozi in ureditev pokojnikov ter pokop z žalnim sprevodom if velika izbira krst in žar ^ ureditev vseh potrebnih dokumentov organizacija in izvedba pogrebnih ceremonialov na pokopališčih v občinah Bled, Gorje, Radovljica in Bohinj. DEŽURNA SLUŽBA: 04 53 33 412 041 655 987 040 887 112 Sprejemamo naročila za sveče in suhe ikebane, žalne ikebane, šopke, poročne šopke in aranžmaje ter aranžiranje daril. Novi Renault CAP TUR Sedaj tudi PRIKLJUČNI HIBRID RENAULT / Passion for life Bencinski motor že za 13.790 €* — Ugodnosti od 1.370 €** © Paket zimskih pnevmatik* Priključni hibrid Bencin/Dizel *Cenavelja za modeaja^reCi a>pust v višir^TO^L ter 4fl!67>Pust v višini 600 €, ki velja ob nakupu z Renault Financiranjem. **®Stai!S 2"£^®ugQy,no3§ sestavljajo subvencionirano obnetno Pinnovno kaskv zanarovanjeza 99€v vrednoti 35 t €, io ziaiišanv jamstvo (5 It ali 100.000 Vm, karkoli se zgoki poej) v vrednosti 500 € in vzdrževai4£1g^ti^tžflitb0inhicii ceniOkkk i 00.000 trn, karkoli se zgodi pred r teOnrrtl 121 k. Pojoj akni ie it^^r^čne popodke z minimnlno finarnicank vrvcOinsilv 6100 0, minimalnim trajdnjem 00 r^t^i^ocvv prg^tv ne^o^avit Fivovciranjo. ioHo nnkiou tokla. nn o