ftME AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY AMERICAN HOME SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER J "ii NO. 167. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, JULY 18th, 1930. LETO XXXII.—VOL.XXXII. Mestna vlada in šole po- Zanimive slovenske vesti trebujejo $78,000,000 > za razne stroške ; Tekom prihodnjih petih let bo mesto Cleveland, zaeno s šolskim odborom, potrebovalo najmanj $78,000,000 novih dohodkov, da se pokrijejo stroški za vse zahteve, ki se stavijo mestni vladi od strani raznih uradov, župan Marshall kot načelnik posebne bondne komisije, je dobil proračun za teh $78,000,000 v roke, in s pomočjo svojih uradnikov bodo izdelali načrt, da se predloži zahteva za to svoto narodu pri novemberskih volitvah. Cleveland potrebuje silno mnogo novih naprav, kot so bolnišnice, šole, preuredba jezerskega obrežja, uravnava Cuyahoga reke, 800 več policistov (radi prohibicije), tri nove ognjegasne postaje, nadalje se potrebuje $12,000,-000 za izpeljavo novih kanalov, 1,000 akrov novega zemljišča za mestno prisilno delavnico (radi prohibicije), nov most preko Cuyahoga reke ter okrajno sirotišnico in ubožnico. Vse to bi veljalo v petih letih lepo svoto $78,000,000. Predno pa se ta svota potroši, bodo morali seveda volivci glasovati o tem. Mesto bi omenjeno svoto vzelo na dolg, v bondih, ki se odplačujejo vsako leto. Resnica je, da ima mesto Cleveland toliko kredita, da si lahko izposodi v petih letih omenjeno svoto, resnica je, da Cleveland potrebuje ometa je-»»jje naprave, resnica je pa tudi, da se bo omenjena svota precej Poznala pri plačevanju naših davkov. Podrobneje bomo poročali, ko pride prilika za to. -o- Bančni tatovi so odnesli $35,000 Willmar, Minn., 17. julija. Pet banditov je prišlo včeraj v tukajšno banko, in potem ko sta bili obstreljeni dve ženski, so banditi odnesli od $35,000 do $50,000 ter pobegnili. Ko so bežali so streljali na levo in desno. Eno uro po ropu je pet mož skočilo iz skoro razbitega avtomobila v Minneapolisu ter se podalo v drug avto, ki je oddirjal naprej. Uradniki dr. Lilija Dramatično društvo Lilija je j izvolilo sledeče uradnike za prihodnjo sezono: predsednik Ciril Blaško, podpredsednik John Rotar, tajnik Louis Opara, blagajnik Martin Nagode, zapisni-karica Agnes Turšič, nadzorniki : Pavle Kogovšek, Savina Gla-sič in Josie Baraga. Oskrbnik odra in obleke Jakob Sedej. Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu v Slovenskem Domu na Holmes Ave. ženske imajo piknik Podružnica št. 14, Slov. ženske Zveze, priredi v nedeljo 20. julija prav prijazen izlet na prostorih Slov. društvenega doma v Euclid Village. Na pikniku igra priljubljeni orkester Jack Zur-ca in banjo. Ker nameravajo ženske vsem došlim gostom prav Prijazno postreči z vsemi dobrotami, in ker se bo lahko plesalo, da bo odmevalo, so gostje od blizu in ,daleč vabljeni k obilni udeležbi. Grdinova dvorana Opozarjamo na oglas Mrs. Frances Krašovic, ki ima v najemu lepo Grdinovo dvorano, oziroma dvorane. Vsi prostori so jako lepo prenovljeni in se lastnica priporoča cenjenim dru štvom in posameznikom za najem dvoran, ki se oddajajo po 2elo zmerni ceni. iz širnih naselbin Amerike V Ely, Minn., se je nedavno tega ustanovila federacija društev Jugoslovanske Katoliške Jednote. Namen federacije je združiti vsa društva Jednote v svrho skupnega delovanja v korist Jednote. Rojak Anton Bogolin, Joliet, 111., se je pretekli četrtek podvrgel nevarni operaciji na nosu. Operacijo je srečno prestal. Vsak teden nastopa na WKBI radio postaji,' Chicago, 111., rojak Janko Koporc, ki igra na ci-tre slovenske in druge komade. Igra od 8:30 do 9:30. V okrajni bolnišnici za umo-bolne je preminul v Milwaukee, Wis., rojak Josip Savič, samec, star 34 let. V istem mestu je umrla mladenka Agnes Hren, stara šele 22 let. In v okrajni sirotišnici v istem mestu je preminul rojak Jos. žemljic, star 67 let. Od cestne železnice je bil ubit v Milwaukee, Wis., mladenič Jos. Mulkovich, star šele 17 let. Vračal se je domov iz golf igre. V Milwaukee, Wis., se je mudil pretekli teden poznani rodoljub iz Girard, Ohio, Mr. Dolčič, s svojo hčerko in prijateljem L. Knausom. Obiskal je tam mnogo svojih prijateljev, med njimi župnika Rev. Potočnika, Ciril Muškatevca, Jos. Kračnika in J. Kanaka, Mr. Dolčič je bil na potu proti domu v Girard, Ohio, tudi toliko prijazen, da, je peljal ? seboj v Cleveland našega odličnega opernega pevca g. Banc vca. Družina Jos. Hudoklina v Milwaukee, Wis., je iz domovine prejela žalostno vest, da ji je v stari domovini umrla sestra Ana. Mr. Hudoklin je doma iz št. Jerneja na Dolenjskem. V Michiganskem jezeru so ribiči našli truplo rojaka Matt Orlica iz Milwaukee. Podrobnosti o utopij en ju še niso znane. V Sheboygan, Wis., se je poročil v slovenski cerkvi Mr. Joseph Finst, slovenski trgovec, z Miss Paulino Urbanič. Sodno prepoved (injunction) nameravajo vložiti člani Jugoslovanske Podporne Zveze "Sloga" v Milwaukee, Wis., proti vrhovnemu odboru Zveze glede po-trošitve denarja. -o- Medsebojna pomoč Clevelandska delavska zveza je obljubila polno pomoč hotel-skim kuharjem, strežnikom in! strežnicam, ki so bili pregnani iz raznih večjih hotelov v mestu iz vzroka, ker pripadajo k uniji. Poslovni inženirji so zaštrajka-li včeraj radi simpatije do od-slovljenih delavcev. Poslovodje hotelov naznanjajo, da imajo dovolj neunijskih delavcev, ki bodo takoj zasedli mesta odslovi jenih. Medtem se pa clevelandska I delavska federacija pripravlja, da po najboljših močeh pomaga izprtim delavcem. Dva kozarca žganja Varnostni direktor Barry je ! odpustil iz policijske službe poli-i cista Joseph Littot, ker je bil policist pijan. Pri zaslišanju je po-jlicist povedal direktorju Barry, da je spil dva kozarca žganja job obletnici, ko je postal policist. "Policista, ki je pijan od dveh ' požirkov žganja, ne moremo rabiti," je rekel direktor Barry. * število brezposelnih delavcev v Italiji znaša koncem junija 322,287. Ha, ha, tudi časnikarji ni- Dve osebi ubiti na pokopa-so v vsakem slučaju lišču, ko so vojaki beli golobi stražili denar Sijajna javna telovadba Orlov v nedeljo. Potem ko smo imeli preteklo nedeljo javni nastop in telovadbo Slovenskega Sokola, se nam obeta za v nedeljo 20. julija nastop Orla, ki bo pokazal javnosti, kaj premore zdravo telo v zdravi duši. Svetovidski Orel bo nastopil v nedeljo na Pintarjevi farmi z javno telovadbo, ki bo večja, sijajnejša in bolj veličastna kot so bili vsi dosedanji nastopi Orla. Vse članstvo se neumorno pripravlja, da pokaže ljubiteljem' telovadbe, kaj zmore trudapolno treniranje telesa in duha. Orel se je vsako leto veselil ogromne udeležbe od strani občinstva. Iste udeležbe pričakuje tudi letos. Nastopilo bo skoro 300 slovenskih telovadcev, najmlajših, odrastlih in starejših, pod vodstvom načelnika John Sušnika. Kar se tiče telovadbe, se Orel lahko kosa z vsakomur, z vsakim telovadnim društvom. Dolge mesece so se vežbali Orli, da nastopijo v nedeljo pred javnostjo in pokažejo, kaj premore zdrava duša v zdravem telesu. Namesto, da bi mladina se po večerih potikala po cestah, se je stalno vežbala in pripravljala, in uspeh tega vežbanja boste videli v nedeljo na Pintarjevi far-i mi. Delovanje Orla je seveda združeno z ogromnimi stroški. Treba je orodja, obleke in dru-igih priprav za dostojen nastop. Radi tega je Orel v največji meri odvisen od podpore naroda, j ker mala članarina, ki jo mese-,čno žrtvuje mladina za vežba-! nje, ne zadostuje, da se pokrijejo stroški. Raditega se apelira J na slovensko občinstvo od blizu in daleč, da tudi letos prihiti v največjem številu in se udeleži tega javnega nastopa in telovadbe Orlov. Telovadbo bodo izjavali "Or-lički," to je, naši najmlajši telovadci, potem naša slovenska dekleta in mladenke. Nastopili bodo akrobati, nakar pridejo na vrsto odrastli člani in članice, ki j bodo izvajali izvanredno fine telovadne vežbe. Opozarjamo, da bo letošnji nastop Orlov nekaj izvanrednega, nekaj, česar niste videli pri drugih nastopih, in ker je vstopnina k telovadbi prosta, se občinstvo pozi vi je, da pride od blizu in daleč, da vidi, kako krasno je trenirana naša slovenska mladina. Kako se pride na Pintarjeve farme? Cesta po St. Clair Ave. je v slabem stanju. Zato pa oni, ki imate avtomobile, vozite po Lake Shore Boulevard in zavite na 260. cesti na desno in vozite toliko časa, da pridete do Pintarjeve farme, katero bodo označevali posebni znaki. One, ki se bodo peljali z ulično karo, bo čakal pri izstopu bus, ki jih odpelje na piknik. Po telovadbi se bo vršila veselica in ples, in je za vse goste točno in domače preskrbljeno. Skušnje so naučile društvo, kaj imajo udeleženci najrajši, in zato se bo odbor potrudil, da bo vsakomur ustreženo. Pridite v nedeljo v javni telovadbi Sveto-vidskega Orla! Električni pihalniki so dobrodošli Mcgoče imate v svoji trgovini ali v svojem stanovanju električni pihalnik, ki je tako dobrodo-1 šel vašim odjemalcem in vašim prijateljem, ki pridejo na obisk. Sedaj je čas, ko delujejo ti pihalniki, ko pritiska vročina. Predno jih rabite, jih morate očistiti in dobro namazati. Postavite jih na prostore, kjer vam bedo najbolje storili. Za najboljši uspeh se vam svetuje, da postavite električni pihalnik precej visoko v sobi in ga obrnete tako, da piha. navzgor, kjer preganja gorki zrak in ga nadome-štuje s svežim, mrzlim zrakom. Le poskusite! Boste videli, kako prijetno bo v sobi. Chicago, 17. julija, človek bi mislil, da se uredniki, časnikarji in reporterji strogo držijo postav in zlasti kar se tiče ameriške prohibicije. Seveda so časopisi tu, da učijo ljudi, kaj narekuje postava, in vse postave tudi časnikarji sami spolnujieijo, toda kadar se pride do 18. amendmenta k ameriški ustavi ali do prohibicijske postave, tedaj imajo tudi časnikarji različno mnenje, kot ga imate vi, naš cenjeni čitatelj in čitateljica. Poglejte, kaj se je pripetilo v Chicagi, kjer je sploh izvir vseh enakih izrodov. Pri upi j i vnem chicaškem časopisu je deloval 28 let kot poročevalec ugledni Jimmy Murphy, katerega poročila v časopisu je občinstvo zelo rado čitalo. Bil je policijski poročevalec, in kot tak je tekom 28 let svojega poklica več vedel o zločinih v Chicagi kot sam policijski načelnik, katerega urad se menja vsako drugo leto. In sedaj so odkrili, da je Jimmy Murphy, spoštovani časnikarski poročevalec, bil pred šestimi meseci v družbi z nekim prijateljem, s katerim sta skupaj vodila gostilno, v kateri se je prodajala pijača, ki ni bila po določi-ih ranjkega Volsteada. Kot časnikar, in kot vsak urednik, seveda ni zaslužil denarja dovolj za življenje, pa se je polotil trgovine, ki prodaja pijačo nad določenim procentom Volsteada. In to je edini greh, katerega je naš kolega v Chicagi zagrešil v vsem svojem življenju. Kol dober državljan je posnemal George Washingtona, ki se je rad zagledal v žganje in vino, pa je bil George kljub temu "oče svoje domovine." Včasih je tudi rad spil kozarec vina — Jimmy Murphy — ker je bral v svetem pismu, da je sam nebeški Oče naučil očaka Noata, kako se naredi vino, in ker se ni hotel pregrešiti zoper božjo zapoved, je pač pil vino, da ne bi razžalil Boga. In tako se je zgodilo, da so veterana časnikarskih poročevalcev v Chicagi odslovili iz službe, ker so zvedeli, da je posnemal vzgled George Washingtona in našega nebeškega Očeta. Društvo "Prijatelj" Prav prijazen, domač piknik priredi društvo "Prijatelj" št. 215 S. S. P. Z. v nedeljo 20. julija na 232. in 236. cesto, blizu Babbitt Rd. Za vse goste bo prav gostoljubno preskrbljeno v vseh ozirih. Le pridite! V Washingtonu aretiran Ker se je klatil okoli poslopja poljskega poslaništva v Wash-ingtonu je bil tam aretiran Clevelandčan John Ochendsuka in njegova žena. Ochendsuka je iskal pomoči od poljskega poslanika glede svoje tožbe v znesku ; $50,000, katero je naperil v Clevelandu proti neki kompani-ji. Ker je bil siten, so ga aretirali. Clerk Wallace umira County clerk George Wallace, j 55 let star, ki je bil že 4-krat izvoljen county clerkom, umira na posledicah pljučnice. On je sin načelnika ognjegascev v j Clevelandu in je v vseh krogih jako priljubljen. Razbite blagajne Razni roparji so tekom zadnjih dveh dnij v Clevelandu razbili tri blagajne raznih podjetij in odnesli vsega skupaj $5,000. Niti v enem slučaju se policiji ni (posrečilo priti na sled roparjem. Predrzni tatovi ukradli governerjev avto Charleston, W. Va., 17. julija, i v tem mestu se je morala tekom zadnjega tedna boriti z mnogimi roparji in tatovi, ki so vzne- i mirjali mesto. Toda včeraj je zadeva prišla do vrhunca, ko so j neznani lopovi ukradli avtomobil governerja, ki se je slučajno j nahajal v mestu. Avtomobil je bil ukraden izpred hotela, kjei j se je nastanil governer, da prisostvuje neki konvenciji. Miss Fabian Miss Emily "Dodo" Fabian, ki študira že zadnjih deset let umetniški ples, odpotuje v soboto iz Clevelanda v New York, da nadaljuje svoje plesne študije. V New York jo spremlja njena mati. Njen učitelj, Mr. Nikolai Semenoff, je aranžiral za njo nastop v New Yorku dne 25. julija. Avto žrtev Avtomobili so zahtevali letos v Clevelandu že 132 žrtev. Trije i otroci so bili včeraj ubiti od av-' tomobil-ov. J * Umrl je James M. Lynch, dobro poznani vodja linijskih de-i lavcev v Ameriki. ' Monessen, Pa., 17. Neki nepoznani moški je bil ubit na tu-kajšnem pokopališču, potem ko je dotični ubil državnega mili-jčarja, ki je s svojimi tovariši stražil $10,000 v bankovcih. Denar je prinesel na pokopališče tukajšni trgovec s pohištvom W. F. Wright, ki je dobil grozilno pismo, da bo ubit, ako ne prinese $10,000 na pokopališče ob gotovem času. Ko je bil denar položen na mesto, kakor je bilo označeno v pismu, se je dotične-mu mestu približal neki moški, katerega je pa takoj zgrabil državni policist Charles Stewart. Nastal je boj med vojakom in nepoznancem, ko je slednji potegnil revolver iz žepa in ustrelil na policista. Slednji je kmalu potem umrl v bolnici na posledicah strela. Ko so drugi policisti začuli strel, so tudi oni začeli streljati. Napadalec se je mrtev zgrudil nad grobom. Trgovec Wright je dobil grozilno pismo, v katerem se mu je grozilo, da ga bodo ubili, ako ne prinese do 2. ure danes zjutraj $10,000 na pokopališče, j Trgovec Wright je v resnici dobil na banki $10, 000, kateri denar so zaznamovali in ga položili na prostor na pokopališču, kakor je bilo označeno v pismu. Takoj ob 2. uri zjutraj je prišel neki moški po denar, ki je svojo drznost plačal z življenjem, a obenem pa tudi en član državne policije. -o- Hvaležni avtomobilisti se radujejo Hanford, Cal., 17. julija. John Sanford je naletel na cesti nerodno žensko, ki je vozila avtomobil. Sanford jo je dohitel, prisilil, da je ustavila avtomobil, jo potegnil iz avtomobila, položil l jo preko kolen in jo pošteno na-| šeškal. Zato je bil obsojen na 30 dni zapora, toda sedaj dobiva i pisma iz vseh strani Zed. držav, v katerih se mu čestita radi i njegovega junaškega čina. Nad 130 različnih služb je bilo ponu-I denih Sanfordu v raznih mestih. Lindbergh bo govoril svetu potom radia New York, 17. julija. Col. ; Charles A. Lindbergh je danes naznanil, da bo imel govor potem radia dne 8. avgusta. Columbia Broadcasting radio po-j staja naznanja, da bo govor Lindbergha se lahko slišal po celem svetu, ker bodo vse bolj važne radio postaje sveta združene v to svrho. Hardingov portret obešen v Beli hiši Washington, 17. julija. Predsednik Hoover je odredil, da se obesi portret bivšega predsednika Kardinga v Beli hiši, in sicer pri vstopu v koridor na levi strani. Sedem let je minulo, odkar je predsednik Harding umrl, in dočim je bila vselej navada, da so portret bivšega predsednika takoj razobesili v Beli hiši, je moral Hardingov portret čakati sedem let. So bili gotovi pomisleki. e Glede podpisov Kandidati, ki hočejo priti na , volivno listo, morajo imeti gotovo število podpisov. Podpisati ;se smejo le državljani. Toda i vprašanje je nastalo, ako se sme vsak državljan podpisati za tega ali onega kandidata, ali samo ; oni, ki so bili registrirani pri zadnjih volitvah. Tozadevno bo sodni j a odločila v nekaj dnevih. AMERIŠKA DOMOVINA JULY 18TH 1930 "AMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER Published daily except Sundays and Holidays NAROČNINA: Za Ameriko in Kanado na leto ....$5.50 Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.00 Za Ameriko in Kanado, pol leta $3.00 Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland po raznašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3.00 Za Evropo celo leto $7.00, pol leta $3.50. Posamezna številka 3 cente. Vsa pisma, dopise in denarne pošiljatve naslovite: Ameriška Domovina, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O. Tel. Henderson 0628. JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers nice, prečitajte glasilo "Zarja" in spomnite se, da je zelo važno, da plačujete svojo me-sečnino redno, da ne bo nobena suspendirana. Novo izvoljeni odbor je: Mary Lušin, 387 E. 163rd St. predsednica; Mary Koželj podpredsednica; Anna Štopar, 15419 Ridpath Ave. tajnica; Molly Tomaric 1251 E. Kras zarentane te prostore za drugo leto za 4. julija. Kaj mislite, da je bilo teh komedij konec ? Vsak ve da ne, kdor pozna, kakšna je St. Clair cesta tam doli letos. Toda kadar je od Krasa piknik, takrat se pelje, ali pa leze, ali pa skače. Debelo smo gledali, ko so se grupe zbirale, da je postala prava zabava navzlic vsem težkočam. Največ zabave je bilo pri različnih zgodbl-!cah: kako je kateri prišel na Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office prostor. Toda vem, da ubit ni at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3rd, 1879. bil nihče. m c • t i i o^u Postrežba je bila. fina. Saj No. 167. Fri. July I8th, 1930. .. . . QVin T1Q J ' nam garantirajo to imena na- ~ ših prednjih straž, ki so odbija- Posebno za mladino. Žejni Amerikanski stric v Trnovem. Amerika, to se pravi Zedinjene države, je dežela, kjer človek ne dobi za denar kar tako vina, piva, žganja, ka-lečkar, John Strancar, John Se- kor pri nas, temveč mora kupo-Naša mladina, ki zapusti višjo šolo, mnogokrat ne ve, dej in Math Struna, ki so imeli vati, če se hoče napiti, tihotap-kam bi se obrnila .za življenski poklic. Mnogi zanemarijo fino rezervo pravega rdečega sko blago. To pa je seveda vse skupaj in postanejo navadni delavci v tovarnah, kjer I popa. Marion Malečkar, Fr. drago, pa tudi tako dobro ni. garajo vse svoje življenje in so podvrženi vsakovrstnim kri-;Opara, M. Sturm in Ter. Ko-;Zato se marsikateremu Kranj-zam in brezposelnosti, ko se spreminja gospodarsko stanje ;delja so postregle vsem, ki so cu in Štajercu tam v Ameriki " ' '" " v x milo zdi po stari domovini, če se spomni, kako svobodno točijo tukaj cviček in ljutomerčana ali pa vsaj pijače, ki naj bi bile tema dvema podobne. Delavca 173rd St. blagajničarka; Marion Penko zapisnikarica. Nadzornice: Mary Rogelj, Josephine Mežnarčič, Josephine Po-gačar. Prihodnja seja se vrši v pon-deljek 21. julija, katere se je udeležite vse članice. Tajnica. 12 LETNA MORILKA OTROK dežele. oslabeli zaradi mučnega pota. Vendar bi morali očetje in matere paziti, da si njih sin Kedo pa še ne ve,_ da je bilo ali hči dobi kaj boljšega v življenju, obenem pa bi morali v kuhinji cele kopice krofov, naši fantje sami imeti dovolj ambicije, da se povzpnejo katere sta naredili sestri Ko- višje v Življenju. . delja in Novak. Prava deli- Mnogo jih toži, da moderni stroji izpodrinjajo delavce, katesa so bile klobase, katerih j Ivana Kirna je domotožje pri- ker stroji opravljajo delo, pri katerem so bili prej zaposlje- mojster je vsako leto Math gnalo v domovino. Pri Mikhču je izmenjal 104 dolarje in dobi) zanje nekaj nad 5000 Din. Potem je šel bodro v mesto, premišljujoč, kje bi dobil človeka, ne delavske roke. Na en način je res, na drug pa ne. Na- Matjan. KraSovski štrukel je stali so namreč novi poklici. Pred 25. leti na primer ni bilo,pa izjema. Slišal sem neko gledališč s premikajočimi slikami. Danes s temi slikami, z vpitje, ljudje so drveli skupaj, igralci, mehaniki, lastniki in operatorji teh gledališč zasluži i "Oh! najvrže se tepo," reče v Ameriki najmanj milijon ljudi svoj kruh. neka ženska. Ko pridemo bli- s katerim bi nekoliko povese- Pred 20. leti nismo imeli zrakoplovov, dočim danes pre- zu kuhinje pa vidimo, da imajo iljačil. Zadovoljil se je kar s važajo potnike, pošto, blago do vseh krajih sveta. Pred 20. vsi polna usta. Na tak način prvim: snažilcem čevljev. Naleti ni bilo radio aparatov v hišah, dočim danes samo od ra- je vzel konec slavni štrukel, i jela sta kočijo in se odpeljala dio programov in aparatov živi nad pol milijona ljudi. katerega je bila spekla Mrs. v Trnovsko faro, kjer se je vr- En poklic se zgubi, pa se ustvari takoj drugi, tako da Opara. Kegljišče je oskrboval; šilo žegnanje. Zavila sta v ne-je zaposelnost nekako normalna glede zgube in dobička pri naš goriški narodnjak Ciril ko oštarijc, kjer je "bogat) enem ali drugem delu. In treba se je prilagoditi novim raz- Blaško. ;amerikanski stric" plačeval za meram, treba"se je oprijeti onega, kar je moderno, kar ljudje Med mladimi delavci smo;vse v gostilni. In teh ni bilo zahtevajo in kar nudi največjo priliko za zaslužek. opazili tudi precej živahnosti, j malo. Med njimi je bil celo Eno tako polje je elektrika. Električni mehaniki ima- Marljivo so prodajali tikete kot nekdo, ki je Kirnu pripovedo-;o pred seboj lepo bodočnost, kajti elektrika bo delala še n.pr. Eleonor Pucelj in še drugi,!val, da je detektiv in da čuva čudeže, ker se je začela šele pravkar razvijati. Radio me- katerih imena mi niso znana, j njegov denar. Veseljačenje je haniki imajo obširno polje pred seboj. Zelo priročno nam je vse pri-|trajalo pozno v noč. Kako je Nič manj vabljivo ni .zrakoplovstvo. Dočim se je pred pravil v kuhinji br. J. Tomažič, Kirn prišel iz gostilne, sam ni 10. leti gradilo v Zedinjenih državah kakih 500 zrakoplovov ki je, kot izvežban grocerist, vedel. Ko pa se je vsaj za silo na leto," jih gradijo danes 10,000, in če jih gradijo, gotovo pripravil ter priročno uvrstil, nekoliko streznil, je z žalostjo potrebujejo tudi mehanike, pilote, radio operatorje, moštvo vse tako, da je šlo vse po vr-! ugotovil, da mu je njegova čr-v pristanih in enako. Isti svojemu namenu. na usnjata listnica izginila in z Tu je lepa bodočnost za mladino. In nikdar ni bila še Vsem omenjenim in neomen- njo vseh 5000 Din. Kirn sumi kaka industrija bolj pripravna za mladino kot je zrakoplov- jenim naj bo izrečena zalivala,'tatvine nekatere ljudi, ki so se stvo. Najmanj 50,000 mest v tej industriji je treba danes kakor tudi vsem udeležencem, jsmukali okoli njega in ki jih zasesti, toda ni pripravnega moštva. Potrebujejo se dobro V nedeljo dopoldne ob 9. uri je pozna na videz. Policija se se-trainirani piloti, mehaniki, poslovodje pristanov, njih po- seja v Slov. domu. Po seji je daj trudi, da izsledi tatu. Lju-močniki in navadni delavci v zrakoplovnih pristanih. pa še ena bolj vežna seja, kiibljanski brlogi so resnično ne- Danes se nahaja v Zedinjenih državah še 1,600 zrako- traja samo pol ure. Kdor se j varne pasti, v katerih so iz-plovnih pristanov, in novi se neprestano gradijo! In danes'hoče udeležiti, naj dobi od pred- seljenci dostikrat ob svoj težko je komaj 3,000 ameriških zrakoplovnih pilotov, ki so pre- sednika dovoljenje. jprisluženi m prihranjeni^ denar, stali skušnjo in dobili zvezno licenco za zrakoplovstvo, ker Zapisnikar. Jezdec in konj utonila. 27 brez nje se ne more nihče dvigniti v zrak. ------letni hlapec vrhniškega zdrav- Tekom enega leta se pričakuje, da se bo nahajalo v Cleveland-Newburg, O.-Soln- nika drja. Janka Marolta, Ivan Zed.njenih državah najmanj 6,000 zrakoplovnih pristanov, ce nas dnevno °^reva in vse hiti, Malovrh, je kopal konja v Lju-m ko>jko moštva bodo ti pristani potrebovali, lahko sami 0 prostem času v prosto naravo, bljanci. Pn tem sta zašla v izračunate. Najmanj 24,000 izučenih zrakoolovcev se bo Tudi mi> Newburcani v tem nejhude vrtnice, kjer je padel h a-uotrebovalo tekom enega leta. Starejši in stari možje niso zaostajamo. Vsako nedeljo pec s konja. Ker m znal plaza ta poklic, ki .zahteva čvrsto in zdravo mladino. imamo Priložnost, da se povese- vati, se je oklenil konju o,;rog !n plače zrakoplovcev so dobre,visoke, radi odgovor-!1™0 v prof T""1 vratfu in ga potegml 8 seboj v nosti, ki jo nosijo zrakoplovci. Kakih 3,000 trainiranih zra- se,.nas Y nedelj0 6' sniJ;uriP nad dobrenolisko i:?£vcet v Ameriki, poleg vojaških dobiva mesečno od ^ i STv t $600 do $1,250 plače. Posta, blago, ljudje, vse se vozi danes *ven111 ijro^or ^nj\\lcXlu no zraku Zahteve so vedno večje. Tu je prilika za mladino,!™; cerkveni piknik \sakdo je (brePoljski okolici ^nosopanco. da se loti poklica, ki je časten in dobičkanosen. ^ote rkalJ P"8^1 111 P°™ga-: Solnce je pripekalo z vso moc- Kt i • .i i . i ti. Tudi nase kuharice so ho- jo, tako da se je seno ze skoro Nekateri govore o nevarnostih v zraku toda dokaza- tele biti med imi 2e tcden posušilo na Ravnikih. Proti no /e, da se primeroma, glede števila avtomobilov in zrako- | • s0 gle do slovenskih tr- večeru pa se je od severovzhoda plovov vec ljudi ponesreči v avtomobilih kot v zrakoplovih. In ako vlakov, avtomobilov ne bi nihče začel voziti, ne bi V Saarbrucknu v Nemčiji je bila aretirana 12 letna deklica | Katarina Rieferjeva, ki je umorila eno dete, štiri druge pa odvedla in hudo poškodovala. Deklica priznava svoja dejanja. S tem je pojasnjena cela vrsta zločinov, ki so že teden dni razburjali prebivalstvo v Saarbrucknu. Dne 31. marca so našli na nekem travniku pri pokopališču truplo tri in polletne deklice, prihodnje dni je zaporedoma zmanjkalo več malih otrok. Enega teh otrok, neko štiriletno deklico, so našli, ko je tavala okrog popolnoma zmešana. Na vratu in pod očmi se ji je poznalo, da je bila davljena. Neki drug otrok je še srečno našel pot domov in je potem pripovedoval staršem, da ga je vzela s seboj neka ženska, da ga je na samotnem kraju vrgla na tla, davila in praskala ter nazadnje vrgla v jamo za pesek. Dva druga otroka sta se vrnila domov s hudimi praskami in drugimi poškodbami. Sodi se, da je pokvarjena deklica počenjala te zločine iz sladostrastja. Ce verjamete, al' pa ne Naročite se na dnevnik Ameriško Domovino! RADIO PROGRAMI skoro pometal na tla, odbila ogel hiše, nato pa je odskočila mimo sadnega drevja do malega kozelca in ga zažgala, ker je bilo v njem že mnogo krme. Tudi tukaj domači kakor prihiteli gasilci niso mogli ničesar rešiti. G. Adamič, ki je bil lastnik pogorelega kozelca, ima okrog 20.000 Din škode. Vinska trta kaže letos izredno lepo v Dalmaciji in na Hrvaškem. V nastavkih so kar po trije grozdiči in več. Lastne lekarne bodo lahko ustanovile delavske socialne zavarovalnice. Tako je odloči) minister za soc. skrbstvo. Dve žrtvi potoka Ledave. Iz Murske Sobote poročajo, da je potok Ledava v kratkem času zahteval kar dve žrtvi. Prvi je utonil 17 letni Štefan Sukič. Te dni pa je našla grob v Le-davi sedemletna Barica Štefan-čeva, šolarica iz Rankovcev, ki je pri kopanju zašla v globoko vodo ter izginila pod vodo. 14 gadov je ujel v teku enega popoldneva Tone Medved, strasten zasledovalec kač, na desnem bregu Drave na mestu., ki se imenuje Kamnolom, nasproti zapadnega konca Mariborskega otoka. Gade je ujel na precep. Samomor pod vlakom. Na železniški progi med obema čuvajnicama ob Gosposvetski cesti ill skladiŠČU gorenjskega ko jll;^: Sessions ^Timef*' F r u i t-Vegetable Markets; Dairy quotations; Resume of Station Programs. 12:30: Merle Jacobs from the Golden Pheasant. 1:00: Melody Three (NBC). 1:30: Playlet. 2:00: Marionettes (NBC). 2:30: Canadian Program. 3:00: Baseball Grame—C I e v e 1 a n d vs. Washington. 5 :00 : Jubilee Singers : 5:15: Meditation. 5:30: Organ Processional Hour. 6:25: Baseball Scores. 6:30: Hotel Cleveland Orchestra. 6:59: Bulova Time: 7:00: Songs at Eventide (NBC). 8:00: The Silver Flute (NBC). 8:30: General Electric Hour (NBC). 9:00: Vacation Program. 10:00: Canfield Petey and Lulu Belle. 10:15: Uncle Abe and David (NBC). 10:30: Bulova Time-—Announcements. 10:35: Russ Lyons from Hotel Allerton. 11:05: Pat Haley. 11:15: Dick F'idler from Lake Shore Hotel. 12:00: Midnight Melodies. P. M. 12:30: Merle Jacobs from the Golden Pheasant. 1:00: Sign-off Station WTAM. WHK Za soboto, 19. julija WTAM A. M. 6:30: Sign on Station WTAM. 6:31: Sun Up. 7:00: On the 8:15 (NBC). 7:15: Francisci Trio. 7:30: Cheerio (NBC). 8:00: Morning Melodies; 8:25 Weather (NBC). 9:00: Hits and Bits (NBC). 9:45: WTAM Physical Culture Hour. 10:00: Don Douglas. 10:15: Radio Household Institute (NBC). 10:30: The Gondoliers. 11 -.00 : Dorotha Beckloff. 11:15: Four Clevelanders. 11:30: Warren Wade. 11:45: Annabelle Jackson. 11:59: Time Signals and Hygrade An-nuuncer; Weather. P. M. govcev z namenom, da v to kaj 'pripodilo nekaj prav črnih obla- svet priše.' naprej, ne bi napredoval, in tako se mora tudi pričakovano Uspeh je bil ne- j kov, iz katerih je močno grme- . - , , , * . • • . . , . „ . , i MMvaw«-.« dober. Samo v lo in udarjalo. Med Splošnim zrakoplovna uidustnja razviti, kar je pac neizogibno, da se kuhinji je bilo čistega dobička | atrahom, da bo začela padati no. Mladina ima tU lepo bodočnost. 1*108.00. Darovali so jedila sle- i toča in da bo uničen ves pride- deči trgovci: Mr. John Štre-jlek, je provzročila še večjo raz- kal, Mr. Kovach Josip, Mr. Ov- j burjenost med prebivalstvom nik John, Mrs. Mary Zagorc, strela, ki je vžgala skoro isto- Mr. J. Lupšina, Mr. Anton Po- časno kar na dveh krajih; v nikvar, Mr. Cergol John, Mr. Zdenski vasi pri posestniku Pe- Cleveland-Coilinwood, O. — Gotovo ima sleherni naročnik vašega lista poročati različne doživljaje o izletih itd. Toda zdi se mi, da je prva naloga vsakega društvenega zapisnikarja, da poroča društvene stvari. Zapisnikar je po navadi prezi-rana osebnost, v resnici je pa žrtev in lahko tudi vzrok razpoloženja društvenih sej. Včasih je seja iz reda in vse je iz Meseca maja letos, je bil taj- W. A. Woznicki. Najlepša hva-!triču in v Ponikvah pri drugem nik društva Kras, Louis Opara,; la Mrs. Perko, ki se je potru- mlinu, lasti Adamiča, po doma-okraden za nad $350.00 dru- dila, da je dobila več stvari od i če Stoparja. V Zdenski vasi štvenega denarja. Isti mesec kompanije. je strela udarila v kozelc g. so prišli nebodigatreba v neko Vsem najlepša hvala in Bog Petriča, ki stoji sredi vasi. Za-hišo, kjer je imelo omenjeno vam stotero povrni. Potice so žgala je s toliko silo, da je bil društvo spravljenega nekaj mo- napekle in darovale kuharice. | ves kozelc v hipu en sam velik šta. To so izgledi uničujoče1 Torej vidimo, koliko se sloven- i plamen. Gasilno društvo, ki je narave za društveno financo. ski trgovci žrtvujejo Tudi prihitelo čez čas iz sosednjih "Pa saj imamo piknik," smo re- mi se moramo izkazati hvalež- i vasi, je moralo mirno gledati, kli, "pa bo vse dobro." Ko srno ne ter ostati njih stalni odje- kako je požar uničil lep in poln imeli priprave za piknik v teku, malci. j kozelc, vreden ' okrog 60.000 Newburške kuharice. Din, ne tla bi mogli sami kaj --storiti. Morali so varovati le lodvora v Ljubljani si je na strašen način končal življenje 26 letni ključavničarski pomočnik France Čelesnik, sin upokojenega železniškega uradnika s Sv. Petra ceste. Fant je skočil pocl tržaški vlak 620, ki mu je odtrgal glavo. Kaj je bilo vzrok samomora, ni točno znano, kaže pa, da je bil glavni povod malarija, katero si je Čelesnik nakopal pri vojakih v južni Srbiji. Nezgode. V Črešnjevcu pri Slovenski Bistrici je padel ,? češnje 14 letni Tone Pernat, sin mizarskega mojstra, ter si zlomil desno roko v zapestju. Tudi ima bolečine v notrajnih organih.—V Gočovi pri Sv. Lenartu je 17 letni Julka Ivančiče-va, ki je bila zaposlena pri mla-tilnem stroju, prišla z levo roko preblizu kolesja, ki jo je zgrabilo in ji roko v zapestju odtrgalo.—V železniških delavnicah v Mariboru je padel v prekop za čiščenje strojev delavec Aleksander Šabac in dobil poškodbe na glavi in plečih. Pri kopanju v Muri je utonil j strojevodja Povše Edvard, uslužben na postaji v Murski) Soboti. Pokojnik je doma iz i A. M. 6:30: 7:30: Neki protestantovski pastor je imel navado, da je vedno povedal svojim ovčicam za eno nedeljo vsebino prihodnje pridige vnaprej. Tako jim neke nedelje lepo in po domače pove:; "Prihodnjo nedeljo bo pridiga 0 lažnjivcih. Želimo pa, da bi vsak izmed vas pred službo božjo prebral 17. poglavje od sv. Marka." Pride nedelja in pastor vpraša zbrane farane: "Kakor sem zadnjo nedeljo rekel, bom danes pridigal samo o lažnjivcih. Predno začnem s pridigo, mi povejte, oziroma dvignite roko, koliko izmed vas je prebralo 17. poglavje od sv. Marka, kakor sem vam naročil zadnjo nedeljo?" Kakih 200 rok se vzdigne kvišku. "No sedajle bomo pa malo govorili o tistih, ki so dvignili roke," reče pastor, "ker 17. poglavja sv. Marka sploh ni," nakar jih je začel prav pošteno zmivati A Pa sta sq domenila dva St. Clairčanja, da gresta v zverin-jak v Brookside park, da si tam ogledata razno' zverino, kot: afne, žirafe, kamele in drugo tako zverino, katerih nista še nikdar videla v življenju, dasi sta poznala njih imena, ker sta jih večkrat slišala, kadar sta prišla malo bolj pozno domov od marjaša. Eden možakov je imel lizo, pa sta jo she-cala, da ju je potegnila na West Side, kjer kažejo tako zverino. Kar zijala sta nad čudnimi živalmi, ki sta jih videla. Posebno se jima je dopadla kamela, ki je nista še nikdar videla, dasi sta slišala, da se lahko kamela napije za sedem dni in sedem noči in je eden njiju rekel, da bi ne imel ničesar zo-. per to, če bi bil za kamelo na kakšnem partij u, da bi ga vsaj lahko več nesel. Končno prideta do lepe pisane živali, zebre. 1 "O, buzarda hentana!" se začudi eden, "kaj je pa to za en hudič? Konj ne bo, nima pranega, repa, za osla je prevelik, (mula pa tudi ne—ima preveč tistih štrah. Morda boš ti vedel, kako se ji pravi?" se obrne na svojega tovariša. "Glih imena ti ne morem povedati, ampak to je osel športnega modela!" A ' 1 "Veš kaj, to mi pa že preseda !" zabrusi žena svojemu možu nekoč pri večerji, ko je nekaj prišlo navskriž. "Vedno in naprej mi govoriš, koliko Dol pri Litiji. Mladi mož jt Radio Reveille. Morning Devotions. 7:59: Grueii Guild Watch Time. 8:00: Something for Everyone (CBS) 8:30: Morning Moods (CBS). 8:45: What's Happening? 0:00: Columbia Grenadiers (CBS) 0:30: IJ. S. Army Band (CBS). 10:30: Saturday Syncopaters (CBS) 11 :00 : Ethel and Harry. 12 :00 : Joe end Sam. P. M. 1:00: F. B. Strawn & Co.'« Elgin Time, i, 1:01: Ann I.eaf at the Organ (CHS). i kal' 1:30: Dominion Male Quartette (CBS) • » j i i. , • , 2:00: Health Talk—Dr. Winfrey SI Ze dobl'ega Storil ljudem. EllO 2:05: Columbia Ensemble (CBS) 1 • 2:30: Te« Time Topics samo osebo mi povej, kateri si 4:00:' Gl™ Islanders (CBS) Že ^ dobrega Storil V SVOjem 4:15: Uncle Gordon. I yivl in V" 4:40: World Book Man. I ZlVljenjU 4:45: Messenger Boys. Thc Cou»lc N>"*t Door (CBS). iv ,. ... 6:00: F. B. Straw,, & Co.'s Elgin Time. ; Sati, ti bom pa povedal: Neko-11.01. Review Current Events; Fort Industry Weather. 6:15: Road Report. 6:20: Schedule for the Evening. Roy J. Crocker—Concert Pianist. "No, če hočeš že ravno sli— 6:21 : reda, treba pa je napisati, da smo °Pazili> da ima Pole£ mn°- je vse prav, cla se sliši zapisnik ig drugih društev piknik tudi , „ , korporacija Slov. dom, v kate- Cleveland-Collinwood, O. — sosednja poslopja, ki so bila n štel komaj trideset let. V Savi utonil. Te dni je utonil v Savi 30 letni Andrej Otrin, prekupčevalec z živino iz Zgornje Šiške. Utopljenca so na Ježici potegnili iz Save in truplo prepeljali na pokopališče pri cerkvici Sv. Jurija v Stožicah. Otrin je oče treh otrok. Kako se je nesreča pripetila, ni znano. Huda nesreča je zadela 27. ? 6:80: Raybestos Sport Flashes. (i •!!.! • M nln M->><:..____ //inn , 6 :S5 : 7:00: 7:15: 7 :16: 7 :4 5 : 7:50: 8:00: 0:00: 10:00: 10:01 : Melo Maniacs (CBS) Mr. Quality (Ted De Tink). Raybestos Radiogram. City of Hamilton Program. Potpourri. Shaw Jeweler's Time. ga sem rešil velikih križev in težav, ko sem tebe vzel." A Oče je zalotil nekega fanta, ki je ravno prisrčkano stisnil in poljubil njegovo hčer. Oče je Hank Simmon's Show Boat (cbs), bil VeS dlVJl 111 Zavpije nad fan-Paramount Publlx Hour (CBS). , ,,T - 1 • , , . Gruen Guild Watch Time. torn: be počakaj mc, falot! Will Osborne'* Orchestra (CBS). I 10:30: Sammy Watkins Willowick Country Club Orchestra. 11:00: Rubbcrnook Man. 11:02: Bert Low'n's Orchestra (ClIS) 11:30: Wijle's hake Shore Garden chestra. 12:00: Midnight Organ Request Program WJAY Or- Mornnlg Melodies. Elaine and Sis. Wiirlitzer'o Program. kakor kak sodni j ski akt. jrega dvorani ima društvo- sejo Samo par besed od novo usta- nevarnosti. Posestnik Petrič Ako bi hotel na primer na-j in katerega delničarji so rano- novljenega društva št. 41 SŽZ. ima precejšno škodo, ki pa je pisati zapisnik, kako se je vršil {gi naši člani. Odboru dr. Kras Članice ste prošene, da se go- deloma pokrita z zavarovalnino, piknik društva Kras št. 8 SDZ,; j e še danes uganka, čemu sta tovo udeležite seje vsak mesec. Pri Stoparju v Ponikvah je A. M. 7:00: 7 :30: .... .8:00: 1 unija, Marijo Melino iz Gradca! Mu«ic. v • i:,-;; V ■ v., • , , 1 0:00! K|K'n Time—,Hce»a Ki,uit. pn Litiji. Ko je snažila pri delu i i»:oo: -- predilni stroj v litijski predilni-; u :k>: ci, jo je zgrabilo kolo stroja za J12:00: r. m. 12:01 : Jaz te bom že naučil poljubova- bi moral rabiti precej lepe fraze, da bi bila stvar sprejeta na seji. Ampak g. urednik ne mara, da bi se lagal, zato bom poročal cisto resnico. se ta dva piknika priredila na Več ko bo članic pri seji, bolj udarila strela prav tako v ko-isti dan, ko je imelo društvo bomo napredovale. Seja se vrši zelc. Tu je do kozelca, kamor zarentane svoje prostore že vsak tretji pondeljek v mesecu je treščila, napravila čudno pot. lansko leto. Zato naj bo tu' na domu predsednice Mra. Mary Najprej je med silnim pokom, objavljeno, da ima društvo i Lušin, 387 E. 163rd St. Cla-; ki je domačine, ki so bili v hiši, desnico nad komolcem in ji jo i zdrobilo. Nesrečna predilničar-ka je mati neodraslih otrok, katerih eden je še dojenček. -o- * V državi Montana so včeraj1 čutili močan potres. ; Me: to Philadelphia ima 1, 961,458 prebivalcev. 1:00 1 :30 1 :l$ tf našo Mico!" "Oče ste že prepozni," reče fant, "že znam!" A "Vi ste Radosti močni in zdravi, da bi lahko delali," reče gospa beraču ki je prišel pro- Mr. and Mrs. Shopper............I sit vbogajme. studio*1 Program.1""''CC''"t' "In vi *?ospa," odvrne berač, ^»tt/'"' Prince,'ste tako lepi, da bi morali biti najmanj gledališka igralka." Be rač je dobil fino kosilo in šo I en dolar povrh. A Gost v restavrantu: "Nata- -Recording:. Oxford Manor Freddy Stone. Art Yeager and I.au Curlin. K. H. Hartr.ell. 2:00: King ami Carl. 8:15: Balph Wilcox and I.oriuit Keok. 2:30: Griff Min-rls and Ilj« Orchestra. 3::|0: Studio Program. 3 :4ft 4:00: liumn 4:15: Studio Program, Jiw and Harry. , Kiijin time student p d i n o o '/da j pa ne vem, ali ste VI gospod Weather Forecast. Y,, . . Jimmy Dawson'« Orchontm. i s presičevimi reberci, all s te- Kit KaL Club. i < v • i ,,,, uigin Tln.0—Signoff. :j HeČJOglaVO? "um.ii Davics «,,,! Dick Mai- R\\ ste name čisto pozabili ?" mi »too o, i he i.aw, 1 IS :00 (' :00: 6 lOfi: 7 :00 : 7 :5ft: Natakar: "Jejhata, gospod, s OVČAR MARKO Janez Jalen Za god ji je kupil ženin rož, iz zamorja pripeljanih; z zlatom jih je odtehtal. Pastir pa ji je natrgal šopek po strmih skalah. Kraljična se je bolj razveselila pastirjevega vezila kakor kralj evičevega. Španca je to zbodlo. Pozabil je, da bi brez pastirja kralj ična ne bila njegova nevesta in bi jo bili že davno krokarji in kavke obrali do belih kosti, pa je udaril vpričo kralične pastirja z bičem v obraz, naščuval nanj svoje pse in ukazal hlapcem, naj ga ujamejo in do smrti zbičajo. S krvavim obrazom je pastir ušel v take strmine, da nihče ni mogel za njim, in je z višine pljunil na pse in na hlapce. Kralj ična je Špancu zagrozila, da ga ne bo vzela, če se ne spravi s pastirjem. Pa ji je znal domišljavi črnuh dopovedati, da mora pravzaprav pastir prositi njega odpuščen j a, zato, ker j p pljunil na njegove pse. Pri poroki je želela imeti kralj ična v laseh najlepšo očnico. Sporočila je to željo pastirju, ki je, da bi je ne užalil, brez obotavljanja zlezel v strme stene in odtrgal očnico, kakršne še ni videl. Ko se je vračal, mu je spodletelo; padal je od police do police in obležal ubit na dnu stene. Iz njegove mrtve, krčevito stisnjene desnice, so izvili kralj ični . odposlanci sprelepo očnico, katero je oškropila ena sama drobna kapljica pastirje- Prav tisto uro so Turki privezali v boju ujetega španskega kraljeviča na rep razdivjanemu konju, katerega sa zapodili po okrvavljenem bojišču. Pastir pa in njegova majer-ca sta se vzela, nista vse življenje nič imela, pa sta vkljub temu vse otroke lepo preskrbela; dvanajsti je postal celo škof." Povest je vse tako prevzela, da so, ko je Marko nehal pripovedovati, še naprej molčali. Potem so pohvalili Marka, nato so pa pričeli modrovati in so ugenili, da bogati ljudje dokaj prej kaj narobe narede kakor revni. Kadar se jim pa njih presita modrost oteplje, sami niso nikoli nič krivi, ampak vedno druge dolže. "Če bi človek naletel na tako ukleto kraljično in na njeno doto, kaj, Marko?" "Za tistega bi ne bilo napačno, kdor nima svojega dekliča. Kdor pa ga ima, je pa bolj prav če ne naleti, ker pustiti bi bilo kraljično pusto, vzeti pa tudi pusto." Marko se je spomnil tistih dni, ko je skušal pozabiti Ančko in se sprijazniti s Frče-jevo Rezo. "Ančka! Tudi okrog tebe se bo kmalu smukalo snubačev, da boš imela kaj izbirati." "Ne bom nič izbirala. Tistega bom vzela, ki ga bom rada imela, ali pa nobenega. In če grem koj izpred oltarja z njim beračit." Ančka je tako odgovorila, da so vsi vedeli, da ima že nekoga izbranega. Cena je tudi ugenil, da je tisti 'nekdo' Marko. * * Soparno in zagatno je bilo na dan pred sVeto Ano, in pri kočah na Zelenici so bili vsi žejni. grad. Pastir j evo smrt so pa zamolčali. Ko je pa pred poroko kraljev- ve krvi. Prinesli so cvet na . . Voda pa se je na poti izpod Vajneša do kopišča tako segrela čez dan, da je pač zmočila ski nevesti kot zadnji okras pr- ,usta. feje_pa ni ugasila. Trije-va spletična zateknila v lase i™ Meta ^e.sla P°d noc s ska prineseno najlepšo očnico, se je kraljična, lepa kakor jutranja | [^lo vodo, zarja, spremenila v kačo, ki se .^j" , je med jokom in grozo--povab jP^rkal Ijenih svatov odplazila v gore. Pastirja kralj ni pustil poko- bfčarovnS!1 In turjTj^ ^ P* Pot*f P°d noč tako da" nesla njegov pepel po skalah.. ^^ ^ sem y vsaki kočj globelih m meleh. ,. „ V steno, s katere je padel ne- h8^"^0'^,,, n '-aStir ? fLi: £ • "Kakšen tak? Kateri rted plezal cez sedem let drug pa- i . , , . , iv. Q:or majerc sem pa kaj zalega sto-stir, zaljubljen v brhko majei- 1 co in ona v njega. Fant bi bil n ; v. , ... .___, J "Tega ne morem reci. Pa red razveselil svojega deklica z )( lepo očnico. Naletel je na vrti-1 ve™*ar — . nec očnic. Srednja roža je bila 1 «va 81 Pa s Podhpmko- fom prav k izviru po ledeno ki teče iz skale, kakor bi jo bil Mojzes s palico itrkal. Pri studencu je sedel tretji-nek Tevž. Ni bil dobre volje. Meta ga je ogovorila: "Kaj Zopet dva prohibicijska agenta aretirana Hampton, Iowa, 17. julija. Tri milje od tega mesta so včeraj zvezni prohibicijski agenti napadli farmarja Henry Peterso-na, ki je star 35 let. Zvezni agenti so naročili od farmarja, da jim pripelje na gotovo mesto pet galon žganja. Farmar ni vedel, da so naročniki žganja zvezni agenti. Ob 10. zvečer jih je farmar čakal na dogovorjenem mestu, in ko je hotel oddati žganje, so agenti pokazali svoje uradne znake, a farmar je potegnil revolver in začel streljati. Agenti so storili enako in ubili farmarja. O Berite male oglase. MALI OGLASI Naprodaj je trgovina z delikatesami. Se mora hitro prodati, ker lastnik zapusti mesto. 6412 White Ave. Tel. ENdicott 8778. (169) Kdor želi lepe piščance po 2 funta težke, 28 centov funt, mlade race, 4 do -5 runtov težke, po 28 centov funt, kokoši od 4 do 6 funtov težke, po 30c funt, in lepo zalogo doma sol j enega in prekaje-nega mesa, dobi to pri Anton Ogrinc 6414 St. Clair Ave. Soba se da v najem za enega fanta. 5369 Homer Ave. (168) Stanovanje obstoječe iz petih sob, se da v najem. Garaža na razpolago. 19206 Mohawk Ave. (169) Farma naprodaj Imam naprodaj več farm od 5 do 100 akrov, v Genevi in Madison, Ohio. Farme se zamenjajo tudi za hiše. Vprašajte pri John Krall, 1072 E. 176th St. Tel. KEnmore 3948-J. velika kakor od maj oljke dno. vim ovčarjem navzkriž. — Saj Pod cvetjem pa je bila zvita ; se tudi drugi fantje stepejo, pa kača. Pastir, ki je poznal na- 'im dekleta te^a ne cmerijo, vade kač, je cvet spretno odtr-: "Že. — Ampak — če že ne gal. Tisti trenutek se je kača moreš skriti nevoščljivosti, ker spremenila v kraljevsko oble-'je Marko Podlipnikov ovčar in čeno nevesto, ki je izpregovo- ne ti, bi bil vsaj jarce in Vol-rila- 'V kačo ukleta kraljična lama pustil pri miru in Manice sem'; zato, ker sem pastirja lju- nikar ne plaši, ko vendar veš. bila, pa se s kralji možila. Ker da jo imamo vse rade." si imel dovolj poguma, da si "In Marka menda tudi," je snel sprelepo očnico iz mojih oponesel Tevž Meti. las, te prosim, vzemi me še za | "Tudi," je pritrdila majerca, ženo, da bo konec moje ukletve.; čeprav ji je bilo malo nerodno. Za doto dobiš tri voze zlata in "Drugačen bodi, bomo pa še te devet dežela.' j be vse rade imele." Pastir pa je odgovoril: 'Ka- "Kakšen drugačen naj pa kor jutranja zarja si lepa, ka|bom?" se je izgovarjal tretji-kor kraljica iz Sabe bogata, j nek. Moja žena pa ne moreš biti, kei "Ce tega sam ne veš, potem ljubim drugo, ki ni tako lepa ti ne morem pomagati." kakor si ti in nič nima. Prav Meta je zadela škaf na glavo zanjo sem odtrgal to sprelepo in odšla. Tevž je stopil za njo očnico, pa jo ji sedaj ne bom in jo prijazno poprosil: "Meta' nesel."' Zamahnil je z roko ir Ali greš jutri z mano k gen-vrgel cvet v strmino. j tam, Kraljična je vdano uklonila Meta se je začudila: "S tabo? kronano glavo in voščila: 'Bo- — Nak! Ne grem." d i ta srečna, ti in tvoja majer- Tretjinek pa jo je vendarle ca. Sedaj vem, kako sem za- skušal pregovoriti: "Strdenja služila pokoro.' ti bom kupil, kar ga boš mogla Ko je to priznala, so ji zrast- snesti; k Jurju v gostilno te le peroti in kakor angel je pla- popeljem; pečenko bova jed a vala nad vrtincem cvetja, ka- in za vino bom dal, in plesala terega je, v kačo ukleta, varo- boš, dokler se ti bo ljubilo, vala sedem dolgih let. Očnico Pojdi!" pa so naenkrat dozorele in ve- "K Šentani pojdem, pa s tabo ter je dvignil iz rož seme, Bilo ne." ga je za majhen oblak, ki je "Zakaj ne?" obkrožal kraijično in so kaj "Potem bi vsi rekli da te kmalu izobičil v ubitega pastir- imam rada." ja. Kakor dva angela sta od- "Pa me imej." plavala ukleta kraljična in po- "Nočem." nesrečeni pastir proti nebu. (Dalje prihodnjič.) Stanovanje obstoječe iz štirih sob, spodaj, ali tri sobe zgorej, se da v najem. Toilet, kopališče in furnez. Nizka najemnina. 14115 Darley Ave. (169) Nottingham! Velika razprodaja najboljše vrste moderne obutve, od najmanjše do največje številke, za moške, ženske in otroke! Za vsak denar lahko kupite moške hlače, srajce, kape, klobuke in slamnike, spodnjo obleko po 20c, ženske slamnike po 88c, otročje klobuke in nogavice po 10c. Na razprodaji je tudi blago na jarde, obleke za ženske in otroke. Dobite jih za vsak denar. Se priporočam., Jos. Koss 863 E. 185th St. poleg poštnega urada. (Jul. 18. 25.) Pozor. Pevsko društvo "Cvet" naznanja, da se vrši v nedeljo, 20. julija, ob 10. uri zjutraj društvena seja, namesto ob 2. uri popoldne. Seja se vrši v spodnjih prostorih Slov. Del. Dvorane. (168) čista kopelj Stotine Slovencev prihaja k nam, da se dobro okopljejo in očistijo. Zadnji mesec je obiskalo naše prostore 525 Slovencev. Pridite tudi vi. Odprto vsak dan, in ob nedeljah dopoldne. 921 St. Clair Ave. (169) Soba se da v najem za enega fanta. Zgorej, prednja soba. 1153 E. 61st St. (167) Hiša v najem Pet sob spodaj, pet zgoraj. Za dve družini. Klet in kopališče. 1244 E. 58th St. (168) Naprodaj je grocerija in mesnica, v slov. naselbini. Dela jako dober promet. Kupi se za mal denar. Za naslov se pozve v uradu tega lista. (167) xxxxxxxxmrxxxsxxixxzxir PASOVI ZA KILO Elastične nogavice Imamo jih najboljše in po zmernih cenah Mi imamo Slovenca in Slovenko, ki pomerijo onim, ki potrebujejo. Oni, ki stanujejo izven mesta, naj nam pišejo in dali jim bomo dragevolje pojasnila. MANDEL DRUG C0. 15702 Waterloo rd. Tel. KEnmore 0031. PRVA IN EDINA SLOVENSKA LEKARNA V COLLINWOODU %TxxxtxxrrxxrxxxxixmxiY ............................................................................................ Zelo ugodna prilika za dober zaslužek pri mali investiciji denarja se nudi za preureditev neke nepremičnine. In- n formacije dobite pri F. J. Turk, 830 E. 185th St. Tel. KEnmore AJ.Budnick & Co. FroraWasher to Ironer in tO Seconds The 1900Whirlpool NET WASHER end BKONER C® uicSi Change Combination Te vrste pralni stroj je preurejen tako, da se mesto ovijača nadomesti likalnik, kateri brezhibno funkcijonira. Nova iznajdba je velika ugodnost na prihranitvi časa in z lahkoto storjeno delo. Potrudite se oglasiti pri nas in ogledati tovrstni pralni in likalni stroj. Vzamem v zameno vsak star pralni stroj, za katerega plačam od S15.00 do $35.00. Toplo se priporoča ANTON DOLGAN HARDWARE 15617 Waterloo Rd. Teiefon KEnmore 1264-J 3425. (168) j! Pohištvo za štiri sobe, jako dobro ohra-| njeno, se poceni proda radi odhoda iz mesta. Prodati se mora takoj. Pridite pogledat na 1088 E. 71st St., spodaj, zadaj. (168) Proda se pod zelo ugodnimi pogoji v neposredni bližini Jugoslov/ društvenega doma v Euclid Village štiri lote, in sicer vsak posamezno. Lot meri 50x120. Cena je samo §350.00. Cena je nižja kot pred 25. leti. Naselbina je v polnem razvoju in je priporočljivo uporabiti to lepo priliko. Oglasite se za nadaljne informacije I pri F. J. Turk, 830 E. 185th St. Tel. KEnmore 3425 (168) V najem se dajo dve sobi, pripravni za pečlarje. Garaža na razpolago. Vprašajte na 1193 E. 61st St. (169) ZANESLJIVI PLUMBERJI Se priporočamo starim in novim odjemalcem za vsakovrstna plumberska dela, za napeljavo kurjave, kopanje kanalov in enako. Točna postrežba! Zmerne cene i 6707 St. Clair Ave. Tel. RAndolph 3289 Stanovanje telefon: KEnmore 0238-M (Thn. F.) tf RUDOLF PERDAN SLOVENSKI JAVNI NOTAR 833 E. 185th St. Cleveland, Ohio Naznanja rojakom te okolice, da izvršuje yse v notarsko stroko spadajoče posle. Kopalna banja naprodaj. Proda se tudi otroški voziček, rabljen samo 4 mesece. Dobite tudi star les prav poceni. 5409 Spencer Ave. spodaj. (167) V najem se da stanovanje 5 velikih sob, spodaj, kopališče, velika klet. 6618 Schaeffer Ave. (167) Soba se odda za enega ali dva fanta.! Garaža se tudi dobi. 5801 Pros- j ser Ave. (169) Lepo stanovanje pet čednih in jako svetlih sob se odda v najem. Vprašajte na Frank V. Opaskar ODVETNIK 1119 HIPPODROME BLDG. MAin 3785 Ob ponedeljkih, torkih, četrtkih in sobotah zvečer od 6. do 8. ure na E. 93rd St. in Union Ave. OB SREDAH IN PETKIH 1106 E. 64th St. Res. Tel. YEllowstone 0705-W Jr VABILO NA PIKNIK in VESELICO ki jo priredi PODRUŽNICA ŠT. 14 S, L l V NEDELJO, 20. JULIJA, 1930 V SLOV. DRUŠT. DOMU NA RECHER AVE. Prijazno vabimo vse cenjeno občinstvo,-posebna' pa članice sosednjih podružnic, da se udeleže te naše veselice. Zabave bo v obilni meri, postrežba prvovrstna. Za plesaželjne bo igrai Jack Zore orkester in banjo. K obilni udeležbi vabi Odbor i/ 1140 E. 67th St. (x) Kraška kamnoseška obri 15307 Waterloo Rd. (V ozadja trgovine Grdinn & Sons) Edina slovenska izdelovalnica nagrobnih spomenikov. (f) cas da se pridružite skupnemu potovanju v staro domovino, katerega vodi g. August Kollander dne 1. avgusta na največjem francoskem parniku ILE DE FRANCE, od Clevelanda do Ljubljane. .Že se je priglasilo nad 30 rojakov, tudi Vi ste dobrodošli. Za vsa navodila se zglasite pri John L Mihelich Co. 6419 St. Clair Ave. V Slov. Nar. Domu POZOR! POZOR! Mi izdelujemo furnezc, kleparska dela, splošna popravila, vsa dela iz medenine in bakra. Točna postrežba. Se priporočamo za obila naročila. Complete Sheet Metal Works F. J. DOLINAR 1403 E. 55th St. Tel. HEnderson 4736