If NO. 134 Ameriška Domovi ima >% 71/1' ER I HO/W1C AM€RICAN IN SPfMT 90RQGN IN LANOUAOC ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, JULY 16, 1965 $LOV€NIAN MORNING N€WSPAP€B ŠTEV. LXin — VOL. Lxm V Pentagonu mislilo na 288,608 novincev Vodniki oboroženih sil preudarjajo o potrebi vpoklica okoli 200,000 novincev in rezervistov, če bodo rdeči v Vietnamu povečavah svoje vojaške enote v sedanjem obs'egu. WASHINGTON, D. C. — Prvi je opozoril na možnost vpoklica rezervistov in povečanega števila vojaških novincev sam predsednik L. B. Johnson, še jasnejše se je o tem izrazil obrambni tajnik preteklo sredo pred svojim odletom v Južni Vietnam. Sedaj prihajajo iz Pentagona že kar dosti točni načrti posameznih rodov naših oboroženih sil. Skupno so izdelale načrte za povečanje oboroženih sil za okoli 200,000 mož, če se položaj v Juž. Vietnamu ne bo v kratkem preobrnil na boljše. Obrambni tajnik McNamara je dejal jasno: Mislim, da je preudarno zaključiti: da bo potrebno misliti na vpoklic rezerv in Narodne garde, če bodo morale biti oborožene sile Združenih držav v Južnem Vietnamu in v ostali jugovzhodni Aziji povečane. Po podatkih iz poučenih virov bi armada rada povečala svojo moč za 120,000 mož, članov narodne garde in rezervistov. Rada bi ustvarila 6 samostojnih brigad. Vojna mornarica je predložila načrt za vpoklic 40,000 rezervistov, posameznikov. Marinški zbor je predložil vpoklic 4. marinske divizije z njenim letalstvom vred, skupno okoli 44 tisoč mož. Letalske sile so predvidele v slučaju potrebe vpoklic gardnih in rezervnih prevoznih enot s , skupno kakimi 20 tisoč možmi. Povečanje oboroženih sil bo zahtevalo tudi povečanje izdatkov za nje. V Senatu in Domu so že začeli na to misliti in preudarjajo o vsoti, ki bi bila potrebna v ta namen. is mora! dr, Sheppard zares nazaj v jež®? CLEVELAND, O. — Zvezno prizivno sodišče v Cincinnatiju je zavrnilo priziv dr. Sam Shepparda za ponovno obravnavo odloka zveznega sodišča, da mora dr. Sheppard nazaj v ječo, kamor je bil obsojen zaradi umora svoje žene 4. julija 1954. Dr. Sam Sheppard je bil izpuščen na svobodo, ko je zvezni sodnik pred enim letom odločil, da so bile njegove ustavne pravice tekom razprave proti njemu kršene in je zato celo razpravo razveljavil. Okrajni tožilec je vložil priziv in prizivno sodišče je odločitev nižjega sodišča razveljavilo in s tem potrdilo prvotno razpravo in obsodbo. Dr. Sam Sheppard se je proti temu pritožil z zahtevo po novi razpravi priziva. Sedaj je zvezno sodišče to zavrnilo in Sheppardov odvetnik je izjavil, da bo vložil priziv na Vrhovno zvezno sodišče. Dokler ne bo to odločilo, bo Sheppard ostal na svobodi. Dr. S. Sheppard se je lani kmalu po izpustitvi oženil z neko nemško ločenko in živi z njo v okolici Clevelanda. PAIR ♦WARMER Vremenski prerok pravi: Sončno in milo. Naj višja temperatura 80. SENAT ODOBRIL PREDLOG 0 STANOVANJSKI PODPORI Senat je včeraj s 54:30 glasovom odobril predlog vlade za stanovanjsko podporo družinam z dohodki Izpod $3000 letno. Republikanski poskus ta predlog zavrniti je propadel, vendar je vlada sama znižala skupno vsoto podpore od 500 milijonov na 350 milijonov za dobo 4 let. WASHINGTON, D. C. — Sporni predlog o stanovanjski podpori družinam z manjšimi dohodki, ki je bil odobren v Predstavniškem domu 30. junija, je bil včeraj sprejet po daljši debati tudi v Senatu. Republikanci, ki jih je podpiral tudi ohijski demokrat Frank J. Lausche, so skušali predlog o stanovanjski podpori iz celotnega zakonskega načrta črtati. Njihov poskus je bil zavrnjen s 47:40 glasovom. Vlada sama je zmanjšala prvotno predloženo vsoto za dobo 4 let od 500 na 350 milijonov. Podpore bodo deležne družine, ki so sedaj upravičene stanovati v javnih stanovanjskih stavbah in morajo plačevati 25% svojih rednih dohodkov za stanovanje. Iz celotnega predloga je bil črtan odstavek, ki bi predsedniku dal pravico pomagati pri razvoju novih naselij okoli velemest, odobren pa je bil predlog za obnovo propadajočih mestnih predelov in za zgraditev 240,000 novih stanovanj. Skupno je bilo odobrenih za stanovanja v okviru omenjenega zakonskega predloga 7.5 bili- Novi grobovi Anthony Chich Včeraj je po kratki bolezni umrl v Woman’s bolnišnici 73 let stari Anthony Chich (Cie) s 14744 Wemple Rd., rojen v Sel-niku na Hrvaškem, od koder je prišel 1. 1911, mož 1. 1932 umrle žene Diane, roj. Blatnik, oče pok. Helen Pechac in Julie Wagner ter stari oče. Pokojni je bil član HBZ br. 99, C'arniola Tent No. 1288 T. M. in Kluba hrvaških upokojencev na Senklerju. Pogreb bo v ponedeljek ob 8.45 iz Želetovega pogrebnega zavoda na E. 152 St. v cerkev sv. Jožefa (Collinwood) ob 9.30, nato na Kalvarijo. —----o---- Odnosi med Ameriko in Pakistanom zopet slabši RAWALPINDI, Pak. — Pakistan ima svojo gospodarsko petletko. Steber petletke je podpora iz tujine, ki jo daje vsako leto poseben mednarodni konzorcij. Zbere v ta namen vsako leto pol milijona dolarjev, več kot polovica odpade na našo deželo. Johnson lahko daje ameriško kvoto samo iz zneska, ki ga določa vsako leto naš zakon o podpiranju tujine. Zakon je pa obtičal v Kongresu, zato predsednik še ne more deliti podpor. Vse to je Johnson lepo razložil pakistanskemu predsedniku A-youbu Khanu v posebnem pismu in mu predlagal, naj bi se seja konzorcija, ki bi obravnaval podpore za prihodnje proračunsko leto. preložila od 27. julija na 27. september. Pakistanska vlada se pa čuti prizadeto. Sumi, da je Johnson namenoma odložil odlok o podpiranju Pakistana, ker Pakistan zelo rad zagovarja politiko rdeče Kitajske in ker je spomladi šel na obisk v Peiping, ne da bi o tem vsaj obvestil naše državno tajništvo. Pakistanske politike jezi najbolj to, da jih je Amerika preje rada pestovala, sedaj pa jih obravnava tako kot vsako drugo nevtralno azijsko državo. Pakistan je sicer član SE ATO obrambne zveze, toda od nje nima naša dežela nobene koristi, kar je jasno pokazala najpreje laoška, sedaj pa vietnamska kriza. Všelnamski komunisti zlorabljajo begunce Med nje vtihotapljajo svoje pristaše, včasih pa domačine, od katerih nimajo koristi, enostavno poženo na po vladi nadzirano ozemlje. V/ASH1NGTON, D. C. — Kot je navada v vsaki “osvobodilni vojni,” bežijo navadni ljudje iz krajev, ki so jih partizani “osvobodili,” v kraje, ker vladajo reakcionarji. To se je med vojno godilo v Jugoslaviji, to se godi danes v Južnem Vietnamu. Tudi v Juž. Vietnamu so ceste polne beguncev, ki hitijo iz krajev, kjer vladajo komunisti, v kraje, kamor seže ameriška pomoč. Vedo vsaj, da jih tam ne bo nihče preganjal in da bodo vsaj nahranjeni, akoravno bo šla trda za prenočevanje. Našim četam in sajgonski armadi so pa begunski valovi v veliko nadlego, ker ovirajo promet na redkih cestah, kjer je premikanje čet še kolikor toliko varno. Poleg tega se v begunske vrste pomešajo še rdeči špijoni in aktivisti, ki jih tujec le težko izlušči iz begunske revščine. Naša obveščevalna služba ima že znake, da komunisti namenoma organizirajo pobege domačinov, da se znebijo ljudi, ki od njih nimajo nobene koristi, verjetno pa celo ne majhno nevarnost: ako pridejo v take kraje — morda samo začasno ali slučajno — bodisi sajgonski, bodisi ameriški vojaki, taki ljudje nevede povedo marsikaj, kar škoduje rdečim gverilcem. Vprašanje beguncev postaja v Južnem Vietnamu zmeraj bolj pereče, toda ni še narejen načrt, kako bi ga rešili. ‘Nori bombaš’ v Chicagu se je zopet oglasil CHICAGO, 111. — V sredo zvečer je eksplodirala v bližini nekega avtomobila ali prav pod njim poleg R. R. Donnelly Co. tiskarne, na južni strani mesta, bomba in razbila vrsto šip v oknih okoliških zgradb. To je v teku enega tedna bila že peta eksplozija na področju Chicaga. Oblasti ugibljejo o nekem “norem bombašu,” ki polaga bombe na raznih krajih mesta iz sedaj še nepoznanih razlogov. jonov dolarjev. Predstavniški dom in Senat sta odobrila nekoliko različno besedilo zakonskega predloga, zato bo morala konferenca predstavnikov obeh domov o njem ponovno razpravljati in se zediniti na skupno besedilo. Šele ko bo to odobreno v obeh domovih, bo zakonski predlog poslan v Belo hišo predsedniku v podpis. Vprašanje stanovanjske podpore je bilo v javnosti in v Kongresu na široko obrt' r.avano in j c naletelo na precej močen odpor konservativnega dela javnosti, ki poudarja vrline “ameriškega načina” življenja v nasprotju s “socialističnimi” zamislimi zagovornikov socialne zakonodaje. Nekaj časa je vse kazalo, da bo načrt propadel, vendar je končno spretnosti zagovornikov predloga in vplivu L. B. Johnsona uspelo doseči njegovo odobritev. Zmaga je bila kljub vsemu v Senatu dosti tesna, le 47:40. Celotni predlog o zvezni pomoči gradnji stanovanj in njihovi obnovi v velemestih je bil sprejet s 54:30 glasovom, e — Poštne hranilnice so začele delovati v ZDA 1. 1910. Imigracijski zakon se je premaknil z mrtve točke WASHINGTON, D. C. — Državni tajnik Rusk je poslal pododboru za imigracijo pri Predstavniškem domu pismo, ki v njem pristaja, da sistem kvot preneha že po 6 mesecih, ko stopi novi zakon v veljavo, in da administracija nima ničesar proti drugačnemu načinu ugotavljanja letnega števila imigrantov in ne tistem, ki ga predlaga uradni zakonski osnutek. V pododboru upajo, da bodo sedaj hitro lahko našli kompromis tudi za ostale sporne paragrafe. ---------------o------- Francozi so izboljšali svojo atomsko bombo PARIZ, Fr. — Francoska a-tomska komisija je objavila, da je začela izdelovati nove, boljše atomske bombe. S temi bombami bodo oboroženi strateški nadzvočni bombniki Mirage IV. Francozi pripravljajo za prihodnje leto preskus svoje prve vodikove bombe v južnem Pacifiku. Do res uporabne in učinkovite atomske oborožene sile imajo kljub temu še precej dolgo pot. Politična pot pokojnega CLEVELAND, O.— Pokojni I presegal Stevensona; v poli-ameriški politik Adlai E. Ste- tičnih sposobnostih je Steven- venson je bil otrok stare ameriške politične družine. Njeni člani so se aktivno udeleževali politike že pred 100 leti za časa državljanske vojne in se od takrat niso odtegovali ameriškemu javnemu življenju. Tako se je pokojnik že pri 25 letih svojega življenje podal na politično pot, vendar pa je postal znan široki javnosti šele 1. 1948, ko je sijajno zmagal pri guvernerskih volitvah v državi Illinois in pozneje tudi bleseče upravljal državo. Ko je prišlo za demokrate usodno leto 1952, je takratni predsednik Truman dobro ocenil političen položaj in prišel do zaključka, da samo nova zvezda na demokratskem političnem nebu lahko zmaga pri predsedniških volitvah. Zato je toliko časa pritiskal na Stevensona, naj kandidira, da se je guverner udal. Stevenson sam ni bil namreč za kandidaturo nič preveč vnet. Samo zaradi pritiska je ponovno kandidirali. 1956. obakrat je zmagal Eisenhower. Ne morda radi, tega ker je Eisenhower son daleč nadkriljeval Eisen-howerja. Ike je zmagal radi tega, ker je bila dežela sita demokratske vladavine in je želela spremembo. Poleg tega se je zaverovala v idejo, da bo Ike ravno tako dober predsednik, kot je bil dober general v vojnih časih. Stevenson je že v prvih nastopih v 1. 1952 pokazal, da je osebnost svoje'vrste, ki daleč nadkriljuje vse svoje politične tekmece in prijatelje, pa tudi sovražnike, po svojem blestečem intelektu, po duhovitosti in govorniški sposobnosti. To je ostal do zadnjega dne svojega življenja. Bil je veliki ameriški liberalni duh tega stoletija. Ako bi se bil kdaj odločil za profesorski poklic, bi gotovo nadkriljeval tudi W. Wilsona. Globoko zaverovan v prepričanje, da je samo duh, ki preobraža svet, in ne morda nasilje, je zmeraj iskal pot, ki se izogiba sili, trenju, nasilju. V to je bil tako globoko prepričan, da je bil pripravljen, da se izmika tudi komunističnemu na- Adlaia E. Stevensona sil ju. Seveda je pri tem prišel v spor s stvarnostjo. To ga je nagnilo, da se ni zlahka odločil, kadar je bil postavljen pred izbiro: da ali ne. Odločnost ni bila njegova velika lastnost. Njegovo omahovanje mu je pa večkrat delalo velike težave in sitnosti. Ko so 1. 1960 demokratje prevzeli federalno vlado, je Stevenson postal naš glavni delegat pri Združenih narodih. Politična javnost je bila presenečena, kajti vsi so mislili, da postane državni tajnik za zunanjo politiko. Zakaj je Kennedy takrat izbral Ruska in ne Stevensona, bo morda prišlo na dan sedaj, ko sta oba politika že mrtva. Stevenson je pri ZN prišel prvič v svojem življenju v stik s praktično zunanjo politiko. Dolgo časa ni mogel razumeti stvarnosti ZN, ki je bila tako daleč od njegovega duhovnega sveta. Verjel je v pomen in vpliv ZN tudi takrat, ko ZN niso imeli ne vpliva ne pomena, ki ga jim; je namenila ustanovna listina iz L 1945. Stevenson je rabil dosti časa, da je svoje ideale prila- godil stvarnosti ameriške zunanje politike. Zato je pogosto nasprotoval uradni federalni zunanji politiki, akoravno jo je v ZN lojalno branil. Ni bila nobena tajnost, da je kritiziral Kennedyjevo politiki napram Kubi in sedaj Johnsonovo napram dominikanski revoluciji. Njegov velik osebni vpliv na Belo hišo je pomagal usmerjati našo zunanjo politiko tudi na drugih področjih, na primer v Latinski Ameriki in Afriki. Pri vsem tem je Stevenson ostal ljubljenec ameriških liberalnih kj-ogov obeh strank. Bil je njihov nekronan voditelj. Njegova smrt jih bo zelo prizadela. Ne vidimo namreč v današnjem ameriškem političnem življenju nobene osebnosti, ki bi v našem liberalnem gibanju mogla prevzeti njegovo dediščino. Pa tudi vsa Amerika je zgubila sina, ki jo je pomagal uveljavljati po vsem svetu. Naj je bil pri nas na vladi ta ali oni sistem, Stevensonovo ime je .ohranilo neokrnjen svoj sloves zunaj domačih mej. Naj počiva v miru! ^ Iz Clevelanda in okolice Farni karneval— Danes bodo v avditoriju od pete dalje na razpolago pečene ribe, jutri bodo igrali “VESELI SLOVENCI.” V nedeljo bo pri Sv. Vidu sv. maša tudi ob 5.30 zvečer. Oddaljenejši farani bodo imeli tako priložnost obiskati tudi karneval. Ta se bo zaključil v nedeljo po enajsti uri zv. Sinoči je letno pohištvo-dobila s kuponom AD L. Pulev, 1158 E. 61 St. Asesment— Tajnik Podr. št. 5 SMZ bo pobiral asesment v nedeljo ob 9.30 v SND na St. Clair Ave., soba št. 1. V ponedeljek od 5. pop. do 7. zvečer bo pobirala tajnica Društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ asesment v šoli sv. Vida. K molitvi— Članice Podr. št. 15 SŽZ so vabljene nocoj ob osmih v Fer-folia pogrebni zavod k molitvi za pok. Frances Gliha. Članice Društva sv. Ane št.1 150 KSKJ so vabljene nocoj ob osmih v Ferfolia pogrebni zavod k molitvi za pok. Frances Gliha. Balincarska tekma— Gospodinjski klub na Jutro-vem ima v nedeljo, 18. julija, balincarsko tekmo. Začetek ob treh popoldne v SDD na Prince Avenue. Vse članice in druge rojakinje vabljene. Popravek— Pokojni Mrs. Gliha je bilo ime Frances in ne Mary, kot nam je bilo včeraj napak sporočeno. Za pok. Jožefom Selanom žaluje poleg žene in sinov, hčerke, očeta in brata z družinami tudi hčerka Ivanka, por. Tešič in ne Frančiška, kot je bilo pomotoma navedeno v “Naznanilu in zahvali.” Osem križev— Rojak Domen Blatnik s 3550 E. 81 St. bo v nedeljo dopolnil 80 let življenja in 63 let bivanja v Ameriki. Naročnik Amer. Domovine je že 60 let. — Čestitamo in mu želimo še dosti let zdravja in zadovoljstva! Poroka— Jutri se bosta ob enajstih dopoldne poročila v cerkvi sv. Fe-licite na Richmond Rd. dr. Joseph A. Anslovar in gdč. Cherie Anne Moose, hčerka g. in ge. Alvin Jay Moose. Ženin je sin pok. Mary Schneider in vnuk ge. Mary Yerman z 2944 Bishop Rd., Wickliffe. Sprejem gostov bo takoj po poroki v Owen’s Plantation na 15357 Euclid Avenue. Prisrčne čestitke in vso srečo! Na obisku— Te dni je prišel iz Kansasa na obisk v Cleveland dr. Jure Adle-šič. Stanuje pri J. Špindlerju na 1078 E. 66 St., tel. HE 1-2937. — Dobrodošel med nami! Gdč. Roza Matoh iz Novega mesta v Sloveniji je prišla na obisk k bratu Francetu Matohu na 1014 E. 171 St. v Clevelandu. Tel. KE 1-6300. — Dobrodošla v metropoli! Štrajka pri kraju— Pri Adressograph-Multigraph Corp. je prišlo do sporazuma med vodstvom podjetja in unijo. Delavstvo bo jutri z glasovanjem odločilo o novem sporazumu. Sodijo, da bo ta sprejet in da bo s tem štrajka konec. Ta traja že okoli tri mesece. Tudi pri East Ohio Gas Co. je sinoči kazalo, da do sporazuma ni več daleč. Štrajk je tam star že skoraj en mesec. Zadušnica— Jutri ob osmih bo v cerkvi Marije Vnebovzete v Madisonu sv. maša za pok. Jakoba Peklay-ja ob 5. obletnici smrti. V nedeljo, 18. jul., ob osmih zjutraj bo v cerkvi sv. Lovrenca sv. maša za pok. Josephino Černe ob 20. obletnici smrti. Rop na cesti— Dva neznanca sta vdrla na E. 149 St. in Aspimvall Ave. v kabino tovornjaka, s katerim je Ch. Hanzilich vozil za American Vineyards Co. in ga oropala za 210 dolarjev. ; Pastirsko pismo— Clevelandski škof Issenmann je poslal vsem župnikom pastirsko pismo, da ga v nedeljo prebere s prižnic. V njem poziva vse vernike, naj pišejo ali brzojavijo guvernerju in članom državne zakonodaje v podporo zakonskega predloga za uporabo javnih šolskih avtobusov tudi za učence katoliških šol. > 0 l Zadnje vesti PASADENA, Calif. — Vesoljsko vozilo Mariner 4 je posnelo vrsto slik Marsa in prvo včeraj poslalo na Zemljo. Posnetek je bil napravljen iz daljave 10,500 milj in je verjetno eden najslabših od 21, ki naj bi jih Mariner 4 napravil. Strokovnjaki upajo, da bodo tekom prihodnjih 10 dni mogli v redu sprejeti še ostalih 20 posnetkov, o katerih upajo, da bodo odkrili vsaj del skrivnosti Marsa. Prvi posnetek, ki je bil sinoči objavljen, naj bi obsegal kakih 200 kvadratnih milj puščavskega področja na Marsu. COLUMBUS, O. — Državna poslanska zbornica je včeraj izglasovala 625 milijonov dolarjev podpore javnemu šolstvu za prihodnji 2 leti. To je 100 milijonov več kot za pretekli 2 leti. WASHINGTON, D. C. — Predsednik Johnson je bil včeraj osebno navzoč na letališču, ko so pripeljali truplo pokojnega poslanika A. E. Stevensona iz Londona, kjer je v sreda nepričakovano umrl zadet od srčne kapi. Truplo leži na mrtvaškem odru v Narodni katedrali (episkopalni), kjer bodo danes ob enajstih dopoldne pogrebne molitve, nakar bodo krsto s truplom prepeljali v Springfield, 111. Tam bo jutri truplo pokojnika kot nekdanjega državnega guvernerja na odru v državnem kapitolu, v ponedeljek pa bo položeno k zadnjemu počitku v Blooming-tonu v družinsko grobnico. ATENE, Gr. — Kralj Konstantin je sprejel odstop vlade Pa-pandreou-a in imenoval na njegovo mesto predsednika parlamenta Athanassiades - Novasa, člana vladne stranke. Dobil je naročilo, naj sestavi novo vlado izključno iz članov večinske stranke. Novi predsednik vlade je pozval javnost, naj ohrani red in mir. Do spora med vlado in kraljem je prišlo, ko je hotel izvesti predsednik vlade Papandreou čistko v armadi. Temu so se vodniki vojske uprli, z njimi je potegnil vojni minister Garou-falias in končno tudi sam kralj* LONDON, Vel. Brit. — Predsed* nik Sev. Vietnama Ho-Či-Minh je povabil na razgovor predsednika afriške Gane Nkruma-ha, znanega levičarja, enega izmed članov posredovalne komisije britanske Skupnosti narodov, imenovane pretekli mesec na konferenci v Londonu. BIEN HOA, J. Viet. — Včeraj je prišla sem predhodnica topniške baterije iz Nove Zelandije, skupno 120 mož, da pomaga v boju proti rdeči gverili. ; ameriška Domovina/ j:uly’ is, 1965 .rš /liifciižSM Doy^|/»wi «ssfi®a® 6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: fce Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Zfc Kanado in dežele izven Združenih držav: i $16.00 na leto; $3.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: linited States: $14-00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 134 Friday, July 16, 1965 Koroški Slovenci - spet 20 let pod Avstrijo nemško. Otroci naj bi se učili lepega sožitja s sodeželani raznega jezika. Na mesto rasnega sovraštva naj bi stopilo medsebojno sožitje in strpnost. Naj omenjam, da so tedaj Angleži tu izdajali'“Koroško kroniko”, otroški list “Korotan” in tedaj so izšle tudi nekatere slovenske knjige. Pri vsem tem so sodelovali nekateri begunci pred komunizmom. To delo bo zapisano v koroški Slovenski zgodovini, kot pozitivno za naš narodni obstoj. V tej dobi pod Angleži se je vse premalo še naredilo, če gledamo zdaj nazaj. Takrat pač nismo vedeli še, komu bomo pripadli. Tako je bilo treba trdega dela desetih let, da se Slovenci v javnosti nemške Koroške operemo očitka, da smo protidržavni. Neprestano so nam metali pod noge, da smo za komuniste, ker smo bili za svoj narod, da smo za odcep od Avstrije, ker smo branili slovenske pravice. Danes so ti glasovi vsaj pri nekaterih le potihnili. (Konec sledi.) BESEDA IZ NARODA Lobetova knjižnica na Slovenski pristavi S Koroške smo dobili daljši sestavek o položaju koroških Slovencev od znanega tamkajšnjega slo venskega rojaka s prošnjo, da ga objavimo našem listu in s tem opozorimo zlasti Slovence v Ameriki in Kanadi na rojake na Koroškem Prošnji z veseljem ustrezamo in objavljamo članek na uredniškem mestu, da bi mu dali poseben l poudarek. II. Ko danes gledamo dvajset let nazaj, lažje prav prešo jamo, kaj je bilo vse v ig/i tiste mesece. Zato lažje kaj razumemo, kar tedaj ni bilo mogoče razumeti. Korošci smo danes kar veseli, ker živimo v takih razmerah, v katerih ni prišlo do preganjanja duhovnikov, do zapiranja in zapo stavljanja katoliških izobražencev kot na Dolenjskem, Gorenjskem in drugod po slovenski zemlji. Danes razumemo zakaj je takrat bežala mimo nas reka Slovencev na tuje Upam pa, da tudi ti zdaj lažje razumejo nas, zakaj so bile vse naše oči takrat obrnjene k matični državi. Nagonsko smo čutili, da gre spet za usodo celih rodov, kakor takra ob plebiscitu. Spominjam se, da mi je rekel ugleden sloven ski duhovnik: “Režimi pridejo in minejo, kakor je mini hitlerjanski, toda meja med Nemci in Slovenci ostaja. Vprašanje je le, kje bo ta meja.” Danes je jasno, da je šlo na Koroškem vseh teh 20 let za vprašanje: ali Slovenci ostanejo tu ali jih ponemčijo; ne pa za to, ali bo v Ljubljani komunizem ali ne. Klanjam se vsem rojakom po svetu, ki so nas razumeli in nam pomagali, da vzdržimo. Mislim, da ob dvajsetletnici ni noben časopis po svetu postavil vprašanja, kakšna so bila ozadja okupacije partizanskih, tedaj mednarodno priznanih jugoslovanskih čet na Koroškem. Partizani so tedaj zasedli vse do Drave. Kdo nam bo povedal čisto resnico, zakaj so se umaknili. Po prvi svetovni vojni je bila velika napaka slovenskih čet ta, da niso Koroške takoj zasedli brez vseh pomislekov. Zakaj so se rdeče jugoslovanske čete umaknile? Ali drži to, da je bila to cena, ki so jo rdeči Slovenci plačali, da so dobili v roke 12,000 slovenskih protikomunistov in jih lahko pobili? Zakaj, ni ostala Jugoslavija v krajih južno od Drave vsaj 110 let, kot so ostali Angleži v Celovcu in Rusi na Gradiščanskem? Sicer poizkus rdečega režima južni Koroški ne bi bil narodnostno bogvekaj vprid, a vendar bi bilo prav poznati ozadje umika s Koroške. Naj se nekje tudi objavi, da je vse izgledalo na Koro škem, da bo kljub obljubam Avstriji in kljub Jalti južna Koroška (to je južno od Drave) le pripadla Jugoslaviji. Da se to ni zgodilo, je zapisati Molotovi gesti, ki je dal Titu sunek v hrbet, ker se je sprl s Stalinom. Toda nemški Ko rošci so računali z dejstvom, da izgube kraje južno od Drave. Zato niso v desetih letih dali iz Celovca nobenega denarja za popravljanje cest in drugih javnih del na tem ozemlju. Na železniški direkciji so pripravljali načrte, kako urediti vprašanje železniškega mostu pri Podravljah. Tam namreč teče železniška proga iz Celovca v Beljak nekaj časa južno od Drave. Če bi južno od Drave pripadlo ozemlje Jugoslavije, bi ta zveza Celovca z Beljakom tekla čez jugoslovan sko ozemlje. — Državna pogodba in Slovenci Slovenci na Koroškem se radi opiramo na avstrijsko državno pogodbo. Zakaj in kaj pomeni ta državna pogodba: Ko je bila v prvi svetovni vojni Avstro-Ogrska premagana, je bila sklenjena med njo in Jugoslavijo takoimeno-vana senžermenska pogodba. V tej mirovni pogodbi se je določila končna meja med obema državama. Jugoslavija je spričo razmer morala priznati za Slovence krivično mejo na Karavankah. Da se uredi vrsto drugih reči, je treba včasih tudi kaj takega sprejeti, kar ni človeku povsem po volji. Problem meje na Koroškem je zapečatil za nekaj desetletij usodo slovenske Koroške. Senžermenska pogodba je bila za Slovence v Avstriji pomembna v toliko, ker se je Avstrija obvezala, da bo upoštevala njihove pravice na Koroškem. Ves čas do druge svetovne vojne smo se Slovenci potem sklicevali na priznane pravice v tej pogodbi. Avstrija se je tudi čutila po teh obljubah mednarodno obvezana do pravilnega ravnanja z manjšinami. Ko je seveda Hitler zasedel Avstrijo, je začel uveljavljati le pravico sile in moči nemškega nadčloveka. Leta 1945 se je na Koroškem ustanovila pod angleško zasedbo prva avstrijska koroška deželna vlada. V njo so prišli, možje, ki so bili po Hitlerju preganjani. V to vlado je vstopil tudi dr. Joško Tišler, danes ravnatelj slovenske gimnazije v Celovcu, tedaj pa eden od slovenskih javnih delavcev. Dosegel je, da se je za vse ozemlje, ki je bilo v zadnjih desetletjih smatrano kot dvojezično, uvedla taka CLEVELAND, O. — V nedeljo - na praznik Neodvisnosti, 4. julija 1965 je bila ob 5. popoldne odprta s preprosto slovesnostjo LOBETOVA KNJIŽNICA na Slovenski pristavi. Najprej je govoril predsednik Slovenske pristave g. Jernej Slak in povedal sledeče: Že precej časa je bil napovedan v koledarju slovenskih prireditev v “Ameriški Domovini” Slovenski dan s sodelovanjem slovanskih skupin na Slovenski pristavi. To prireditev je pripravljal pokojni dr. Hinko Lobe in dejal, da bo ta1 dan na Slovenski pristavi okoli osemtisoč ljudi. Med tem se je dr. Lobe za vedno poslovil od nas in nikogar drugega ni bilo, da bi pripravil Slovenski razil misel, da bi morda ustanovili na Slovenski pristavi tudi knjižnico. Marsikdo bi rad vzel v roke dobro sloven-slo knjigo. Doma ni dosti časa za branje, a tu na oddihu, na svežem zraku bi bil morda tudi čas za branje. Marsikdo bi rad bral, pa je pred odhodom pozabil vzeti s seboj knjigo. Tako jo sedaj tu na pristavi pogreša. — Lansko leto je bilo mnogo drugih skrbi in dela in nismo prišli do tega, da bi knjižnico ustanovili. Ko je letos dr. Lobe nenadoma umrl, sem se spomnil njegove misli o ustanovitvi knjižnice na Pristavi. Odbor Slovenske pristave ni delal ovir, ga. Lobetova je oskrbela omaro in tako smo danes mogli odpreti knjižnico. Razvoj dan. Tako je ta dan ostal brez j knjižnice je odvisen od tega, prireditve. Odbor Slovenske l koliko bo za knjižnico in za pristave pa je odločil, da bo ta dan Slovenska pristava odprta za obisk in da bo ta dan odprta tudi slovenska knjiž-njica, za katero je dal pobudo pokojni dr. Hinko Lobe. Predno je predsednik Slovenske pristave knjižnico odprl je pa povedal, da je Slovenska pristava namenjena vsem Slovencem, ki odklanjajo komunizem in ne moremo nobene skupine protežirati in nobene zavračati. Vsi smo Slovenci, vsi smo katoličani, vsi smo protikomunisti in vsi smo demokratičnih načel. Za vsakega je Slovenska pristava odprta in vsak je dobrodošel. V desnem kotu je bila postavljena lična omara na kateri se blesti v zlatih črkah napis: LOBETOVA KNJIŽNICA. Omare je dala na razpolago in last Slovenski pristavi ga. Berta Lobetova. Predsednik Slovenske pristave g. Jernej Slak je po svojem govoru dejal: “Z današnjim dnem ustanavljam na Slovenski pristavi slovensko knjižnico, ki naj se v spomin na pokojnega dr. Hinka Lo-beta imenuje LOBETOVA KNJIŽNICA, ker je bila to njegova zamisel. Z današnjim dnem je knjižnica vsem obiskovalcem Slovenske pristave na razpolago. Poslužujte se je’.” branje zanimanja. Marsikdo od vas ima morda doma knjige, ki bi jih lahko pogrešil, ali pa mu morda celo delajo napotje. Darujte jih za LOBETOVO KNJIŽNICO na Slovenski Pristavi. Uslugo nam boste napravili, če knjige pripeljete sčm na pristavo in morda še priložite listek s svojim imenopi in naslovom in pa navedete, Latere knjige ste podarili. Obiskovalce Slovenske pristave vabimo, da se posltižu-. jejo knjižnice, ko prihajajo na oddih na pristavo. Omara bo sicer zaklenjena, a bo vedno lahko dobiti ključ, ako se oglasite pri kakem odborniku Slovenske pristave. Ako pa tu ne bi bilo nikogar drugega, Vam bo pa g. Gosar rade-volje postregel in Vam izročil ključ. V omari je poseben zvezek za vpisovanje izposojenih knjig. Izposojene knjige je treba vsakokrat vpisati in jih zvečer pred odhodom s Pristave zopet vrniti. Vzemite knjige tudi za otroke. Po knjige za otroke naj vedno pride kdo od odraslih. Pazite, da knjige na bodo ostajale zunaj, da jih dež ne pokvari. Kljub temu, a je vsa Pristava lep spomin na pokojnega dr. Hinka Lobeta, ki je žrtvo- Nato je dal g. Slak besedo (val veliko svojih sposobnosti Zdravku Novaku, ki je izvajal in veliko svojega časa za do-sledeče misli: brobit Slovenski pristave, je Dragi slovenski rojaki! j Odbor Slovenske prostave poi-Slovenska pristava je vsak, menoval knjižnico v spomin dan bolj slovenska in z vsakim j in na čast pok. Hinkota Lo-dnem bolj domača in prikup-j beta. V ta spomin se bo knjižna. Z velikimi graditvami in' niča imenovala Lobetova I Knjige za Lobetovo knjiž-vsto so doslej daroval: ga. Berta Lobe, g. J. Slak, ga. Tončka Urankar in g. Z. Novak. A.B. Piknik Slovanske šole pri ftkriji Wneksvieii : CLEVELAND, O. — Čas hiti, polovica počitnic je za nami, kar tako mimogrede, da skoraj ne vemo ne kdaj, ne kako. Na Slovenski pristavi se vrstijo nedeljo za nedeljo prireditve in pikniki, a mi našega piknika nismo še imeli. Kako pač to? Zato, ker smo si prihranili najlepši čas, o sv. Jakobu, ko je vročina na višku in se nam bo oddih na zeleni Pristavi najbolj prilegel. Nedelja 25. julija, ta bo naš dan. Vabljeni ste vsi Slovenci, od blizu in daleč, da pridete na ta piknik naše mladine, posebno pa iše vsi starši otrok Slovenske šole v Collinwoodu in nje prijatelji. Ne bodite ta dan na obiske drugam, oziroma, ne ostanite doma, ampak pridite in pripeljite s seboj vse svoje otroke, tudi tiste, ki so naši šoli že odrasli, pa se bodo tam zopet srečali s svojimi nekdanjimi součenci. Za razvedrilo bo poskrbljeno vsestransko: otroci, s katerimi že cel teden ne veste, kam bi z njimi, in katerim je ta piknik posebej namenjen, se bodo naletali in naskakali do mile volje, načofotali v hladni vodi plavalnega bazena, imeli bodo razne igre in tekme z nagradami za zmagovalce. Kdor pa rajši v miru uživa lep poletni popoldan v hladni senci, se bo pomaknil k mizam pod drevesa in od tam opazoval vrvež mladine. • — Velika privlačnost za vse bo “štant”, ki ga bo imel v oskrbi zopet g. Karel Kovač. Ne morem vam povedati, kajjvse bo tam, a to vem, da sta naši vneti slovenski mamici, ga. Veronika Janežičeva in ga. Tončka Urankar jeva, sešili in pripravili eno celotno slovensko narodno nošo in posebej še zavi-jačke in druge stvari, ki spadajo k noši. Vredno videti, še bolj pa, imeti kaj takega. Pa zakaj ne? Možnost vam bo dana, samo pridite! Boste videli, da bo luštno. Prepevali bomo naiše lepe slovenske pesmi in podali se bomo h kapelici, kjer bomo imeli pete litanije, — torej pravi slovenski nedeljski popoldan. Ne pozabite: to bo nedelja, 25. julija, in pridite! Pristava vas čaka in vabi Slovenska šola v Collinwoodu. Družba, ki daje avtobuse v najem, hoče vedeti pravočasno število potnikov in seveda tudi v naprej plačano voznino. Zato naj vsak s prijavo plača tudi voznino! Slovenski ljudje so od nekdaj radi romali, romali v Kel-morajn in v Kompostelo, romali na Višarje, na Zaplaz, na Brezje, na Sv. Goro, na Kum in še na vrsto drugih božjih poti, vse tja v daljni Rim, Fatimo in Lurd. Dolga romanja; sp združena z velikimi Stroški, naše romanje v Frank ne stane veliko, zato se ga lahko vsak udeleži. Marija bo naše dobre volje vesela in bo pri svojem Sinu prosila za nas! Pojdimo, poromajmo k svoji Materi! Jakob Resnik vas. ireitžs ¥ Frank v ilii laiaj ¥ Fforiste Nev/ Swyrna Beach, Fla.— Naj se tu zahvalim vsem za lep in prijazen sprejem in za vso gostoljubnost, ki so mi jo nudili prijatelji in znanci tekom mojega obiska v Clevelandu. če bo katerega ali katero izmed vas zaneslo v Florido, Vas bom z veseljem sprejel z enako gostoljubnostjo. Tekom mojega bivanja v Clevelandu sem spoznal mnogo novih rojakov in rojakinj, največ v Slovenskem društvenem domu v Euclidu, ki je nekako središče rojakov in rojakinj, ki prihajajo v Cleveland na obisk iz Floride. Vseh sem vesel, vse prav lepo pozdravljam in upam, da se, če ne prej, vidimo zopet prihodnje leto! Frank Gorenc h pisma si doma malimi pridobitvami ustvarjamo slovensko lice Slovenske pristave. knjižnica. Naj knjižnica obstoja in se razvija kot ustanova Slovenske pristave v čast Med male pridobitve spada pokojnemu dr. Hinku Lobetu tudi LOBETOVA KNJIŽNICA in pa v razvedrilo in pouk ki jo je predsednik Slovenske | vsem, ki bodo prihajali na pristave g. Jernej Slak prav- oddih na Slovensko pristavo, kar odprl. i Ohranimo g. dr. Hinka Lobe- Misel za ustanovitev knjiž-jta, ki je dal pobudo za usfano-nice na Slovenski pristavi je vite v knjižnice v lepem spo-prvi izrazil pokojni dr. Hinko minu. Lobe. Ko je bila lansko leto-! 7. junija odprta Slovenska Hvala lepa! J Po govoru se je g. Jernej Slak pristava za letno sezono sva se vsem, ki so se slovesnosti ude-tu srečala s pokojnim dr. Lo-Ježili lepo zahvalil za udelež- šola, da so se na njej morali vsi učenci učiti slovensko ingotom. Med pogovorom je iz-'bo in slovesnost zaključil. Cleveland, O. — Že mnogo let hodimo v septembru na božjo pot v Frank v Ohiu. Tudi letos želim poromati v ta prijazni kraj. Kaj pa Vi? Bi gotovo še enkrat radi obiskali Žalostno mater božjo, ki jo časte na tem prijaznem kraju. Gotovo želite iti z nami. Ta Vaša želja se bo izpolnila v nedeljo, 12. septembra. Avtobus imamo že naročen. Kar priglasite se pri Mrs. Mary Novak ali pa pri mehi. Voznina v obe smeri je le $3.25. To je za sedanje čase, ko je vse tako drago, res. mala vsota. Avtobus bo Čakal na E. 80 St. pred šolskim dvoriščem ob šestih zjutraj, ob 6.30 pa na E. 55 St. in St. Clair Ave. Dolgoletni šentlovrenški kaplan rev. J. Slapšak so obljubili, da pojdejo z nami. Vsi Cleveland, O.—^ Znan rojak, naročnik lista, se je nedavno o-glasil v uredništvu s pismom iz Slovenije, iz katerega posnemamo sledeče: Dne 8. junija je začelo deževati in potem smo dobili hude poplave, ki v južnejših krajih še trajajo. Poplave so tako hude in velike, da bo vojvodinski pridelek zelo verjetno šel — po vodi. Vreče je zelo. Zaradi gospodarskih in denarnih reform so ljudje zbegani, jemljejo denar iz hranilnic in kupujejo potrebno in nepotrebno v preplahu, da bodo hranilne /loge šle po gobe, čeprav so oblasti zagotavljale, da bodo hranilne vloge očuvane valutne spremembe. Primanjkuje gotovine. Ljudje vedo, da bodo cene šle še gori in gori. Dolže, da so francoski sveto val ci-strokovnj a-ki povzročili sedanje spremembe in reforme in da imamo obljubo, da bodo krizo rešili pod pogojem, da izvedemo reforme. Sedaj je menda med našimi vladnimi ljudmi in temi svetovalci vse pretrgano in so se razšli. Fantastične govorice povedo, da ponujamo Amerikancem Jesenice in Trbovlje v zastavo in podobne. Železja za stavbe in gumijaste obroče za avtomobile in drugega takega blaga se ne debi redno drugače kot le za tuje valute. V “Pavlihi” je bilo narisano: Sprevod z zastavo, ki nosi napis: “V tovarno!” —• Spodaj pa drugi sprevod za zastavo, ki ima geslo: “Nazaj v planinski raj.” Žal je kmetski stan na tleh, mladina bo šla kamorkoli. A. D. ialmsarska tekma v Essdidi Euclid, O. — V nedeljo dne 25. julija se vrši balincarska pa vemo, da je prijetno, kjer j tekma v Slovenskem društve-so rev. Slapšak navzoči. Pri- nem domu v Euclidu, Ohio. zabavo imamo vsi j etn ost ~ in radi. Priglasite še :Čitri prej, da bomb vedeli zaradi avtobus:!. Clevelandski in euclidski mestni odborniki so povabljeni, da odprejo balincarsko tekmo in se pokažejo, kateri gNSKA kOSARiCfr, (Zbira Vera K.) Kdaj začnemo otroka učiti plavanja? Prijetno je gledati veselo čofotanje in vriskanje majhnih otrok, ki uživajo ob vodi, mi pa prijetno vpitje in krčevit jok preplašnega otroka, ki se pogosto oglaša iz vode. Želja staršev, ki prehiteva sposobnost otrokov, da bi se naučil plavanja, je nesmiselna. Kdaj naj se otrok začne učiti plavanja? Ta čas ne more biti točno določen s številko šestih ali osmih let. čim več možnosti ima otrok, da. se igra v vodi ali cb njej, :tem bolj si bo sam od sebe zaželel plavanja. To bo le tedaj, če. ima otrok vodo rad. če si vode ne želi in ima pred njo celo strah, otroka nikar ne silimo, vanjo. Raje počakajmo. Ko bo sam premagal strah pred vodo in se veselo potunkal, poskusil poiskati kamen pod vodo ali se celo oklenil očka za vrat in se z njim podal v svetlečo modrino, takrat šele je na najboljši in najhitrejši poti do plavanja. Plavanje otroka pa, ki se je spustil v vodo brez strokovnih navodil, brez učenja, ne bo dosti podobno pravemu plavanju. Bolj nas bo spominjalo na čofotanje mladega psička. Zato posredujmo ali pokažimo otroku pravilne gibe. Kmalu bo začel posnemati. Inteligenten : otrok bo to dosegel tudi brez nasvetov starejših, že s sirnim opazovanjem. Velja naj torej pravilo: otroka ne silimo s plavanjem, še posebno se zaradi tega, da bi se ponašali pred drugimi, češ, tako majhen je, pa zna že plavati. S pretiranim' siljenjem vcepimo otroku le strah pred vodo, ki se ga bo kasneje težko znebil. Hočeš ostati vitka? Tehtaj se večkrat, vsaj vsaka dva do tri mesece, vedno na isti tehtnici. Hodi precej hitro vsaj pol ure na dan. Če moreš ne sedi pri delu, ampak se giblji. Pazi na dieto, če želiš shujšati, ne jej sladkarij, testenin, kruha, mastnega mesa in pikantnih jedi, izogiblji pa se tudi alkoholnih pijač. Opusti malice, kavo in čaj pa sladi s saharinom. Zvečer pred spanjem deset minut telovadi. Da izgubiš trebušno mast, napravi vsaj deset do dvajset počepov in deni na hrbtu ležeč noge iztegnjene čez glavo in zopet nazaj. Roke naj leže ob telesu. Če imaš zdravo srce se koplji v precej vroči vodi. Priporočljiva je tudi parna kopel, vsaj enkrat na mesec. Goji vsaj en poletni in en zimski šport. Ne počivaj po jedi, ampak hodi in se giblji. ---------------o------- Množina kisika BALTIMORE, Md. — človeška pljuča sprejmejo vsakih 24 ur po ugotovitvah zdravnikov okoli 25 unč kisika. bodo prvaki. Kot tudi so povabljeni društva, klubi in javnost na tekmo. Oddane bodo tudi tri nagrade za ženske in tri za moške. Na razpolago bodo okrepčila. Za podrobnosti se obrnite na Louisa Jartz, IV 1-5102. Vabi vse za Klub društev. Louis; Jartz, tajnik Dr. L. Ukmar: Bolezni kot neposredna posledica vročine Ena teh je vročinska kap (heat stroke). če si izpostavljen vročini dan in noč, pa naj bo ta vročina podnebna (klimatična) ali “notranja” vsled kake nalezljive bolezni, se boš potil, stalno potil, ker z izhlapevanjem vode na površini kože, se koža hladi. Pri procesu potenja poganja srce velike množine krvi v podkožje iz dvojnega namena, da se hladi čimvečja množina krvi v podkožju in se ohlajena vrača v notranjost telesa in da dobijo znojnice dovolj hraniva, da zmorejo svoje delo. Zgodi se pa, da znojne žleze omagajo, ne zmorejo več, da bi izločale pot. če ni v vročini hlajenja, se telesna toplota viša. Naše telo se hladi tudi potom izžarevanja toplote v okolico, a to hlajenje je neznatno ali celo nemogoče, če je zrak, ki nas obdaja bolj topel kot mi sami. Pri vročinskih boleznih je ta vrsta hlajenja navadno zadostna, če ni bolnik prekomerno pokrit, ali če leži celo nag v postelji in seveda, če je soba hladna, hladnejša kot on sam. Naletiš pa na bolnika v mali podstrešni sobici, vsega pokritega z zimskimi odejami, ker se sorodniki boje, da bi se prehladil, z zaprtim oknom pri neznosni vročini IKUF. (43°C). Takemu bolniku zraste v najkrajšem času telesna temperatura do 42°C in preko. če ti grozi vročinska kap in si bil sicer zdrav, boš morda opazil, da si se nehal potiti, čeprav ti je zelo vroče. Glava te bo začela boleti, postajal boš omotičen, zmešan in nazadnje boš obležal nezavesten. če ni hitre pomoči, si zapisan smrti. Telesna toplota V blag spomin PETE OBLETNICE SMRTI LJUBLJENEGA SOPROGA, DOBREGA OČETA IN STAREGA OČETA Jakob Peklay ki je vdano v božjo voljo izročil Bogu svojo blag-o dušo dne 17. julija 1960. Kako smo srčno Te ljubili, bil naš največji si zaklad, prezgodaj smo Te izgubili, bilo je konec lepih nad. Minilo že pet je let, odkar Te groba tema krije, a Tvoj spomin še zdaj živi, iz večnosti ljubeče sije! Žalujoči ostali: FRANCES, soproga WILLIAM in STANLEY, sinova FRANCES PLUTH in LILLIAN DOMBROWSKI, hčerki DELCIE in JACQUELINE, snahi ANTHONY PLUTH in. JOHN DOMBROWSKI, zeta VNUKI in VNUKINJE Cleveland, O., 16. julija 1965. narašča, doseže 42°C ali več. Pri tej toploti odmirajo Staniče možgan, odmirajo stanice jeter (v jetrih je vročina še višja, kot jo zmerimo v danki) srce sicer še utriplje, zelo hitro, a napetost žil popušča, da pada pritisk krvi v njih, žile se razširijo, da ni skoro nobenega obtoka več v njih, srce popušča in se ustavi. Rešitev takega bolnika je v tem, da ga čim preje ohladimo. Kako? Odvisno je od prilik. če je na razpolago mrzla voda, ga položimo v vodo in ga imamo v vodi, kateri smo dodali ledu, dokler se mu toplota ne zniža na 38°, ali ga slečemo in oblivamo z mrzlo vodo ali alkoholom in ga hladimo še s prepihom, če mogoče ventilatorjem. Ne smemo se pri tem bati, da bomo bolnika prehladili, ker s to mislijo mu ne bomo rešili življenja, bomo prepočasni ali pa bo naše hlajenje nezadostno. Pokojni dr. Derč, slavni otroški zdravnik v Ljubljani, je v zimskem času “presegre-tega” otroka slekel, ga oblil s toplo vodo, odprl okno in ga nekaj časa držal nagega v strupenem mrazu. Na ta način je rešil na stotine otrok. ------o------ Bountedfenne sestavil prvo revolucionarno vlado PARIZ, Fr. — Prvo Boume-diennovo alžirsko vlado šo vsi pričakovali z zanimanjem, pa tudi s strahom. Nihče ni vedel, kakšna bo, drugi so se pa bali njenega prevelikega “nacionalističnega” značaja. Nova vlada ni razočarala nikogar razen levičarjev. Res je, da je Boumedien-ne prevzel v novo vlado od 20 kar 9 ministrov iz bivše Ben Belline vlade, toda nabral je samo politike z zmerno politično filozofijo, kolikor se v arabskem svetu sploh da govoriti o zmernosti. V vladi je ostal tudi dosedanji zunanji minister Boutef-lika, ki Ben Bella ni bil z njim zadovoljen. Alžirski politični opazovalci pravijo, da je sedaj treba še počakati, kaj in kako bo nova vlada delala. Upajo pa, da se s presenečenji ne bo hotela odlikovati. Boumedienne je seveda ostal tudi predsednik revolucionarnega sveta, ki je v rokah visokih vojaških krogov. Vlada je odgovorna temu in ne več vodstvu edino dovoljene politične stranke, kot je to bilo pod Ben Bello. Vlada Združ. držav je že izjavila, da bi prošnjo nove vlade za podpore obravnavala “s simpatijami.” ------o------ Pri 102 letih še vedno redno hodi v pisarno CHESTER, Pa. — Odvetnik Charles Palmer je pretekli teden dopolnil 102 leti, pa še vedno redno vsak dan hodi v svojo pisarno, ki jo je odprl leta 1887. Do pred 5 leti se je vozil v pisarno s svojim avtomobilom, sedaj se vozi z avtobusom. ------o------ V Ekvadorju še ni miru QUITO, Ekv. — Ko je prišlo pretekli petek do hudih demonstracij študentov in delavstva proti vojaški vladi, je ta z odločnim nastopom nemirne nezadovoljneže razgnala in jih več dala prijeti. V glavnem mestu je od tedaj sorazmerno' mirno, do večjih izgredov pa je prišlo v pristaniškem mestu Guayaquil. Pri demonstracijah tam v ponedeljek in torek sta bila dva študenta težko ranjena. Napetost je narasla v taki meri, da je vlada oklicala v sredo obsedno stanje in odredila policijsko uro od 9 zvečer do 5 zjutraj. Sedanja vojaška vlada adm. Ramona C. Jijon-a je prevzela oblast 11. julija 1963, ko je vrgla vlado levičarskega, pijači vdanega predsednika Arosemene. Vse politične stranke, delavske unije in študentovske organiza- cije zahtevajo', od vlade vrnitev k demokraciji in ustavni vladi. Druga obletnica vojaškega udara se jim je zdela primeren trenutek, da svoje razpoloženje javno pokažejo. Za sedaj ne kaže, da bi se vojaška junta adm. Ji-jona in tovarišev odločila za prostovoljni odhod z oblasti. — —o—------ Prelep v korejskem parlamentu v Seoulu SEOUL, J. Kor. — Parlament je začel razpravo o prijateljski pogodbi Koreje z Japonsko. Pogodba je bila nedavno podpisana, odobrena pa mora biti v obeh parlamentih, predno bo stopila v veljavo. V Južni Koreji je proti odobritvi pogodbe j močan odpor, zlasti med studi- I rajočo mladino. V parlamentu se je opozicija izjavila proti pogodbi in vprizorila pravi pretep, ko je imela razprava o tam priti na dnevni red. Kljub naporu opozicijske “ljudske stranke” je uspelo vodniku vladne stranke, ki ji pripada 110 od 175 poslancev, sejo odpreti, objaviti, da je bila razprava o pogodbi izročena v obravnavo zborničnemu odboru za zunanjo politiko. Prav tako je predložil skupščini tudi vladin predlog za pošiljatev vojaške pomoči Južnemu Vietnamu za boj proti rdeči gverili. Takoj na to je predsednik zasedanje skupščine odložil. Opozicionalni poslanci so se pognali proti govorniškemu odru in prišlo je do ostrega pretepa s pristaši vlade. ------o—— Sporazuma o podpiranju tujine še zmeraj ni! WASHINGTON, D. C. — So zakonski osnutki, ki jih vsako leto preganja usoda. Tak je zakon o podpiranju tujine. Ako ne naleti na ovire v začetku postopka, jih dočaka na koncu. Letos sta oba doma, Senat in Predstavniški dom, primeroma hitro obravnavala in izglasovala zakonska besedila. Senatna komisija bi morala sedaj izravnati razlike v tekstu. To delo ji pa ne gre od rok, ako-ravno je komisija imela že 10 sej. Senatorji uporno zagovarjajo stališče, naj izglasovani znesek za podpore $3.36 bilijonov velja za prihodnji dve leti, kongresniki pa trdijo, da je dosti, ako pooblastilo trajo samo eno leto. Člani komisije ne vidijo Moški dobijo delo ~ ŽELEZAR sposoben čitanja načrtov za JEKLENE STOPNICE OGRAJE LEPA ŽELEZNA DELA Visoka plača od ure, več koristi. Stalno delo. CITY IRON WORKS 8300 Bessemer Ave. Cleveland 27, Ohio MI 1-4722 (137) POMOČNIK tovarniško delo tretji šift Vas naučimo stalno delo Oglasite se osebno od 9. zj. do 3. pop. COSMOS PLASTICS CO. 3239 W. 14 St. (136) Ženske dobijo delo Delo dobi žena ali dekle, ki razume slovensko in angleško, dobi delo v pisarni. Katero zanima, naj piše na: Box 123, Ameriška Domovina, 6117 St. Clair Aev. Cleveland, Ohio 44103. poti, kako bi se izmotali iz zagate. MAU OGLASI Naprodaj Enodružinska hiša, 6 sob, garaža, lepo dvorišče, v St. Clairski okolici. Lastnik 361-6895 ali 391-8862. — (136) V najem Spalna soba se odda pri mali družini. Si lahko tudi kuha. Ako hoče, je vsa oprema na razpolago, tudi Frigidaire. Na 1027 E. 61 St. EN 1-6671. (136) Hiša naprodaj Lastnik proda dvodružinsko hišo, 5-5, garaža za 2 kare, lepa okolica blizu E. 169 in Grovewood Ave. Kličite 481-8920. (134) V najem 5 sob in kopalnico oddamo. Poizve se v Somovi restavraciji, 6036 St. Clair Ave. EN 1-5214. (x) Dvodružinska naprodaj Lake Shore in E. 149 St. Moderna vseskozi, dvojna garaža, alumminijaste okna in mreže. Gasinator. čisto. 481-8003. (134) Auto for sale 60 Chevy “6” — automatic, A-l, $550.00. Call between 4 and 7 p.m. 331-2448. ____________________—(134) Da se uredi zapuščina 6-sobna hiša naprodaj blizu E. 185 St., garaža. Vpraša za $16,800. Kličite med 5. in 7. uro zvečer IV 1-1494 ali 486-2174. —(134) Hiša naprodaj E. 185 St. moderna ranch hiša, 2 spalnici, breezeway, priključena garaža, klet. 18601 Underwood Ave. Lastnik. — (135) V najem Oddamo 4 sobe spodaj blizu cerkve Marije Vnebovzete. Zmerna najemnina. Kličite 681-9893. (135) Naprodaj Wilmore, blizu E. 200 St., bungalow hiša, 2 spalnici spodaj, 1 velika zgoraj, razvedrilna soba, garaža, se lahko takoj vselite. RAY NAUSNER REALTOR PO 1-5050 ali WH 4-4411 (134) V najem Oddamo 3 sobe, kopalnico, gorka voda. Lepo mirno stanovanje. 1106 E. 64 St. tel.: HE 1-4114. (13,15,16 jul) V najem Oddamo 5-sobno stanovanje in kopalnico, spodaj, posamezna klet. Zmerna najemnina. Kličite 361-4635. (15,16,21 jul) Naprodaj Lastnik prodaja dvodružinsko hišo, 5-5, 8 garaže, lot 50 x 175, vse v izvrstnem stanju. Zelo blizu trgovin, šol in avtobusne postaje kakor tudi cerkve Marije Vnebovzete. Kličite 481-55S4. (136) V n*jem Opremljena soba se odda na 1019 E. 63 St. V najem Oddamo 4 lepo opremljene sobe, 2 spalnic: zgoraj, za par ali dva moška. $80.00. Vse udobnosti vključene. 1082 E. 77 St. (136) V najem Opremljeno 3-sobno stanovanje na E. 58 St., primerno za par ali 3 osebe. $65 vključuje vse udobnosti. Kličite 881-7138. (138) V mjem 3 neopremljer.e sobe v okolici Sv. Vida. Zelo zmerna najemnina. KUčite GE 5-2644 od 3. do 6. pop. .___________ (WFX) Schaefer je% tisto pivo, ki ga vzamete, kadar mislite na več Kadar stfe res zeini, tekne prvo hladno pivo —vsako hladno pivo —naravnost čudovito. Toda kasneje, pri drugem in tretjem kozarcu, začne večina piv izgubljati okus. Izgleda kot bi postala nekako prazna. Toda Schaefer je drugačno. ■Užitek Schaefer piva po eni alijdveh čašah nikoli ne izgine. Se celo tedaj, ko je vaša žeja prešla, ima Schaefer prijeten in krepilen okus. To je kakovost, ki loči Schaefer od drugih finih piv. Ljudje prg- vijo, da jim daj® to krepilno mrzlo, bleščeče zlato Schaefer pivo isti polni užitek čašo za čašo. Oni so dejansko deležni užitka prvega piva pri vsakem pivu. Čemu torej vi ne poskusite Schaefer piva? Prihodnjič, ko kupujete, vzemite en šeststeklenični zavoj alf morda dva. Ugotovite sami, zakaj imenujejo Schaeferja pivo, ki ga vzamete, kadar mislite na več kot eno. Schaefer Breweries, New York and Albany, N. Y., Baltimore, tM. SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča. ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE • PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek. • Kamilice, Šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov, Tavžentrože. • Dobi se tudi Žefran (španski), Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu. TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio HE 1-5286 KUPOVALCI AVTOMOBILOV! L. J. Trotter Ford, Isic, na E. 185th St. in Lake Shore v Euclidu IV 1-8400 ima veliko izbiro novih 1965 in malo rabljenih Ford avtomobilov po nizkih cenah in poznani postrežbi. • LAHKO SE POGOVORITE Z ROJAKOM V SLOVENSKEM ALI V HRVAŠKEM JEZIKU. • Vprašajte za . John Snyder (Janez) V fari Marije Vnebovzete Enodružinska, 7-sobna hiša, na novo dekorirana, bakrene cevi, plinska gorkota, dvojna garaža, dobra za dohodek, samo $11,900. Kličite lastnika 944-6640. (29,1,12,14, 16 19 jul) V najem E. 58 in St. Clair Ave., opremljeno 4-sobno stanovanje, pripravno za 3 moške, ženske ali zakonski par. $75 vključuje vse udobnosti. 881-7138. _ , ____ (138) CVETLICE ZA POROKE, POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu a Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Kd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon! ZAKRAJŠEK Tatra zeliščni v •• čaji pomagajo ljudem do boljšega počutja — boljšega izgleda — lepšega življenja — že preko 35 let. Tisoči ljudi dajejo prednost tem nedragim, prirodnim zdravilom in jih uživajo redno z odličnim uspehom. Naročite nekatere danes in bodite prepričani, da tudi Vam lahko pomagajo do boljšega počutja. Vsaka škatlja čaja stane $1.25 ($1.35 spoštnino). — POSEBNA PONUDBA: 6 katere-kolih za $7.00, poštnino plačamo mi; 12 za $13.50, poštnino plačamo mi. TATRA ZELIŠČNI ČAJ st. i za zaprtje, želodčne in prebavne motnje. Zadosti za fiO skodelic prijetno okusnega čaja. ♦ PECTORAL — PRSNI ČAJ St. 2. časov no preizkušena formula najboljših zelišč za prehlad. Ne odvaja. * FUNERAL HOME 03. G016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 Čistimo v vaše zadovoljstvo Tudi barvamo, likamo in popravljamo ACME DRY CLEANING & DYEING CO. 572 E. 152 St. GL 1-5374 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Pi ■ B 5 ZA DOBRO FLUMBINGO i S IN GRETJE POKLIČITE i B B m A. J. Budnick c& Co. E a B B B IB PLUMBING and HEATING ■ 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1-449* Residence: PO 1-0641 B IBBBBBBBBflflflBBBflflBBBBBBl Hiša naprodaj Naprodaj je 9-sobna hiša in cvetličnjak, en aker zemlje na 28836 Chardon Rd. WH 3-0921. (WFx) REMOLEK ČAJ žt. 3. Narejen nalašč za starejše slabotne ljudi, ki se ne počutijo dobro. Lahko odvajalen. * EMATEA št. 4. Prirejan za koristno delovanje na celotni sistem, na kri, in za nežno čiščenje prebave. * RENEX ČAJ št. 5. Zelišča z milim dnevnim delovanjem ledvic. N« odvaja. * ZESTEA Št. 6. Slasten okus, 100% ze« liščni čaj za celo družino. Ne odvaja. * Naročila naslovite na: TATRA COMPANY P. O. Box 60, Dept. 10 ____ Morrisville, Pa. 19067 Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. BO 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VASI ŽELJI! 00()oooo<^r>ooooo Slednjič je ledena groza zapustila njiju srce, ozrla sta se navzgor in sta videla, da je zopet taka, kakršna je bila, nad vse kraljevska in lepa ženska, a ne več. “Kdo si?” je hropel Abi. “Boginja Sekhet v človeški podobi, ali Isis, kraljica smrti, ali samo duh umrle Tue, ki je poslan, da se maščuje?” “Vse to in noben izmed njih, kakor hočeš, čeprav je resnično, človek, da sem poslana semkaj v maščevanje. Vprašaj tistegale čarovnika. On ve in dovoljujem mu, da ti pove.” ‘‘Ona je Dvojnik Amenove hčere,” je zamrmral Kaku. “To je njen Ka, ki se je osvobodil, da izvrši sodbo nad tistimi, ki so ji hoteli storiti krivico. To je duh z močjo bogov in vsi mi, ki smo grešili zoper mrtvega faraona in njo in njenega očeta Amena, smo mu izročeni, da nas muči in nad nami izvrši sodbo.” “In kje je potem Neter-Tua, ki je bila kraljica v Egiptu?” je hropel Abi in obračal svoje velike oči. “Ali je pri Osiri-su?” “Povedati ti hočen, človek,” je odgovorila kraljevska prikazen. “Ni umrla — ona živi in je odšla, da poišče tistega, ki ga ljubi. Kadar se vrne z njim in nekim beračem, tedaj odidem in ti boš umrl, oba bosta umrla, tako se glasi vajina sodba. Dotlej pa živita in vršita moje ukaze!” XIV. Solnčna ladja. Tua, Amenova zvezda, je odprla oči. Že nekaj časa je ležala, kakor človek, ki leži med spanjem in budnostjo, in zdelo se ji je, da sliši šum potapljajočih se vesel in vode, ki prijazno bije ob pobočje ladje. Mislila je, da se ji sanja. Gotovo je v svoji postelji v palači v Thebah in takoj bodo prišle njene dvorjanke, ko se zdani, da jo zbudijo. V palači v Thebah! Sedaj se; js spomnila, da je minilo več mesecev, odkar je videla to kraljevsko mesto, da je potem daleč potovala in slednjič prispela v beiozido Memfido, kjer se ji je primerilo mnogo strašnih reči. Spomnila se je enega dogodka za drugim; nastavljene pasti, faraonovega limora s čarodejstvom, bitke in poboja njene straže, stradanje v stolpu s smrtjo na eni shrani ih z zasovraženim Abi-jem na drugi, čudovite prikazni, duha, ki je imel njeno obličje in trdil, da je njen zaščitni Ka, dan ji že ob rojstvu, njegovih besed in svoje strašne odločitve, slednjič pa še, kako je stala z Asto ob visokem oknu, kako je vzplamtel ogenj pred njenimi očmi, in strahovitega padca v globočino. O, gotovo je vse minilo; bila je mrtva in to so sanje in CHICAGO, ILL. MALE HELP WOOD SAWER Call Mr. Watroba, MI 2-0200 Emil J. Paidar Co., 1120 N. Wells St. Capable of running saws Sand-saw and ban,-saw Good Company benefits. (134) CABINET ASSEMBLERS AND MAKERS Good company benefits. Call Mr. Watroba, MI 2-0200 EMIL J. PAIDAR CO. 1120 N. Wells St. (134) spomini, kakršni prihajajo prebivalcem podzemlja. Le zakaj sliši potem šum plivkajoče vode in potapljajočih se vesel? Prav počasi je odprla oči, ker se je močno bala, kaj bo neki zagledala. Svetloba je lila nanjo, svetloba meseca, ki je visel na jasnem nebu kakor velika zlata svetilka. V mesečini je videla, da leži v čisto belino oblečena na ležišču v uti, katere zlati zastori so bili spredaj odgrnjeni in pripeti na pozlačene kole. Ob njej je ležala v sivi obleki druga postava, ki jo je spoznala kot Asto. Bila je mirna, tako mirna, da jo je smatrala za mrtvo, čeprav je vedela, da je to Asti. Morda tudi Asti sanja in jo bo morda slišala v snu; govoriti se ji je zahotelo z njo. “Asti,” je zašepetala, “Asti, ali me slišiš?” Siva postava ob njej se je. premaknila in obrnila glavo k njej. Nato je odgovoril pravi Astin glas: “Ah, gospa, slišim te in te vidim. Toda povej mi, kje sva sedaj ?” “Mislim, da sva v podzemlju, Asti. O, tisti ogenj je bila smrt in sedaj potujeva v kraljestvo duš.” “Potem bi bilo čudno, gospa, da imava še vedno oči in telo in glas, kakor umrljive ženske. Sediva in se razglejva!” Sedli sta, se objeli in pogledali skozi razgrnjene zavese. Glej, bili sta na najlepši ladji, kar sta jih kdaj videli, ker je bila pokrita kakor z zlatom in srebrom, dočim so iz nje notranjosti puhtele sladke vonjave. Njuna uta je bila postavljena sredi ladje, tako da sta videli vrste veslačev v belih oblačilih, sedečih ob veslih v senci ladijske ograje, in pri visokem krmilu stasitega kr- V blag spomin DRUGE OBLETNICE SMRTI NAŠE NEPOZABNE SOPROGE, MATERE, STARE MATERE IN TAŠČE Marian Debevc ki nas je nenadoma zupustila 19. julija 1983. Pogrešamo ljubeči Tvoj smehljaj in dobrotno Tvoje srce, ki je tako ljubeče bilo za nas, zaman se oziramo, kje bomo zagledali Tvoj obraz, če bi ljubezen odločila in solza mrtve obudila, ne krila Tebe bi gomila. Ti se je, Gospod, usmili, ljubi Jezus) Ti ji daj rajski mir na vekomaj. Žalujoči: soprog ANTON; sin TONY Jr.; hčere: MRS. DANNY ZUPCSAN, JULIJA GRABELSEK in AGNES BEEBE; sestra MARY KRALIC; brat LOUIS GERMEK; ZETJE, VNUKI in VNUKINJE ter OSTALO SORODSTVO. Madison, O., 16. julija 1965. mmmmm marja, ki je tudi bil oblečen v belo obleko, a je imel obraz zakrit, za njim pa sta opazili v medlem soju mesečine široko, srebrno reko in na nje daljnem obrežju palme ter stolpe svetišč. “To je ladja solnčnega boga Raja,” je zamrmrala Tua, “ki naju vozi po reki smrti v kraljestvo nad solncem.” Nato je zopet legla v blazine in nanovo zaspala ali omedlela. F blag spomin NAŠE LJUBE HČERKE IN SESTRE Josephine Černe ki je v cvetu mladosti, stara komaj 17 let, za vedno odšla od nas dne 18. julija 1945. Bila si kakor žar pomladi, lepa, kakor rožni cvet, pa prišla je bela žena in odtrgala ta cvet. V srcih nosimo ljubeče glas, obraz in pogled Tvoj, dokler nit življenja steče in pridemo vsi za Teboj. žalujoče: mati LOUISE sestre: LOUISE, MARY in ROSE Cleveland, O., 16. julija 1965. Ko se je Tua zopet zbudila, je solnee jasno sijalo in ob njej je sedela in čula Asti. Pred njima je bila pripravljena miza z izbranimi jedili. “Povej mi, kaj se je zgodilo, dojilja,” je rekla slabotno, “jaz se čudim in ne vem, po kakem svetu potujeva.” “Mislim, da po našem svetu, kraljica,” je odgovorila Asti, ‘‘toda v oskrbi bitij, ki niso s tega sveta. To gotovo ni človeška ladja in je tudi ne vodijo umrljivi ljudje v pristan. Pa jesti morava. Okrep- čajva se, dokler imava s čim.” Tako sta krepko jedli in pili, in ko sta končali, sta se drznili celo stopiti iz ute. Ko sta se razgledali, sta opazili, da stojita na visokem krovu sredi velike ladje, da pa je krov obdan z mrežo iz srebrnih vrvic, iz katere ni bilo izhoda. (Dalje prihodnjič.) ---------------o------- Kihanje bilo prvo na filmu NEWARK, N. J. — Slike kihajočega moža so bile prvi film, predvajan v naši deželi 1. 1889 v West Orange, N. J. “VESELI SLOVENCI” nastopijo • V soboto, 17. julija, nastopi poznani orkester “VESELI SLOVENCI” z enournim sporedom na bazarju pri Sv. Vidu ob 8 zvečer. • Po sporedu ob 10. bodo “VESELI SLOVENCI” igrali za ples v dobro znanem lokalu “TINO’S BAR” na 6030 St. Clair Ave. PLESKANJE - BARVANJE HIŠ IN PROSTOROV, ZUNAJ IN ZNOTRAJ opravimo točno po Vaši želji za zmerne cene. TONY KRISTAVNIK RUDY KRISTAVNIK COMPANY PAINTING & DECORATING 1171 E. 61 St. HE 1 -0965 5908 Bonna Avenue Telefon zvečer HE 1-1108, podnevi pa HE 1-0965 Popravljamo in obnavljamo domove, stanovanja, poslovne prostore. Delamo nove stavbe. • Vsa dela zavarovana. • Proračuni brezplačni. Prenovitev m vsake t!e!@ pri pspravifi Vaše iiiše slovensko podjetje E. Z. Co, Vam izvrši točno in solidno OD KLETI DO STREHE Phone: 361-4139 USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 815 Superior Ave. 771-2929 ZA UREDITEV POTOVANJ ; z a vi j o ni in ladjami povsod posebno v Slovenijo se obračajte z zaupanjem , na najstarejšo slovensko potniško pisarno • Inpst lellander lmm\ Bureau, fne, | 6419 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio 44103 9 HE 1-4148 > S33 2 za 1 Če kupite ENO poročno fotografijo, Vam napravimo DVE za isto ceno v naravnih BARVAH! — Obrnite se najprej na NAS! HALIK COLOR STUDIO 15615 St. Clair Ave. PO 1-4000 GRDINOVA POGREBNA ZAVODA 17002 Lake Shore Blvd, 1053 East 62nd Street KEnmore 1-6300 HEnderson 1-2088 Grdina trgovina s pohištvom — S5301 Waterloo Road KEnmore 1-1235 GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers Sill J ■V aznanilo in J&ah-Oala Z globoko žalostjo v naših srcih naznanja ms, da je po daljšem bolehanju, 5. julija 1965, nenadoma umrla naša ljuba mati, stara in praski ra mati, tašča in. sestra, MARY KOVAČ Rojena je bila I. 1339 v Kačji vasi pri Po stojni. V Ameriko je prišla iz Brazilije leta 1904. Bila je članica H.B.Z. št. 47. Pogreb se je vršil 3. julija 1965 iz Zakrajš ksvcga pogrebnega zavoda v cerkev Marije Vednc Pomočnice na Neff Road, kjer je slovesno sv. inašo zadušnkp daroval Father Angelaitis, Potem pa smo jo pokopali na pokopališču Kalvarija v družinsko grobnico. Iskreno se zahvalimo Father Angelaitisu za obiske pokojnice na domu, za podelitev svetih zakramentov, za molitve v pogreb, zavodu, za darovano sv. mašo zadušnico in za ganljiv poslovilni gevor v cerkvi. Srčna hvala vsem, ki so darovali za vence cvetja in za sv. maše in v druge namene. — Hvala vsem, ki so pokojnico ’prišli- kropit ih molit ob njeni krsti, kakor tudi vsem, ki so sc udeležili sv. maše zadušnice in pokojnico Spremili na pokopališče, — Hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile na razpolaga za spremstvo na pokopališče. — Posebej se zahvalimo sestram-redovnicam N.C.C.. ki so molile ob krsti pokojnice sv. rožni venec in ki so jo tudi spremile na pokopališče. — Hvala članicam društva št. 47 H.B.Z. za lepo slovo od svoje umrle sosestie. Kreto pokojnice so nosili v pogrebnem zaveda, v cerkvi in na pokopališču njeni sinovi. Iskreno se zahvalimo vsem, ki so nam izrekli pismeno ali ustmeno svoje sožalje, kakor t .tli vsem, ki so nam v dnevih naše žalosti bili na pomoči. — Srčna hvala našim dragim sosedom, ki so nabirali za venec in za sv. maše. Hvala osebju Zakrajškovega pogrebnega zaveda za vzorno urejen pogreb ih za vsestran-sko izvrstno postrežbo. Ljuba naša mama, mirno počivaj, saj si veliko trpela. Bog Ti daj večni pokoj in rajsko sreča in lahka naj Ti bo ameriška gruda! Uvala, naša dobra mama, vso ljubezen si nam dala, vse moči in vse skrbi. Rajski mir, nebeška sreča, naj Te spremlja v večnosti! Žalujoči: Pri očetu zdaj prebivaš, spet s soprefom združena, več solza Ti ne prelivaš, mamica preljubljena. Mi pa tu v solza dolini, se na Te spominjamo; vso ljubezen in molitve za Teboj pošiljamo. MARY por. KOROŠEC, JANE por. GORNIK, S. MAEY AMANDIŠ, N.D.C. in ROSE MISLEY — hčerke sinovi: LOUIS, ANTHONY, MAT TEE V’, FRANK, VICTOR, EDWARD, FREDERICK- CARL, RAYMOND, JOSEPH snahe: JULKA, IRENE, DOROTHY. CARLA, FRANCES, THERESA zeta: FRANK in LUDWIG 2i vnukov in vnukinj 13 pravnukov in pravnukinj Mrs. THERESA BERGOČ — sestra (S. Paolo, Brazilija) OSTALO SORODSTVO Cleveland, Ohio, 16. julija 1985. Mi mislile iii na počitnice! Nikar kar na slepo! Telefonirajte vnaprej in rezervirajte! Naredite načrt! Določite katere kraje boste obiskali med potjo. Upoštevajte, da morate ostati v zvezi s svojimi doma. Določite kdaj jim boste telefonirali. Preglejte hotranjo stran platnic telefonske knjige. Tam je povedano, kako boste dobili zvezo na naj hitrejši način. Ohio Bell Part of the Nationwide Bell System y » yiMERI$k/l DOMOVIIHA mum power es safe ^ f^«' E 131-C/1' Hkl—HO IW1E' AMSR5C4K ?N SPIRIT K>R@©N IN UNC»JA<5€ ONLY SLOVeMIAN MORNING NGWSPAFttt - • -,c 'iv. -Vv >-.••• > -v ■■ *-*> --i v; - -■ - . I ^B5 , ■-~v*a2^Z^*!a6aeSghm0S& A Vital Tffl®l The outboard motor, an almost Outboards extended his range frivolous gadget as the power be- enormously. He could reach hmd_ sport and recreational fish- depths where the big fish feed and tng .in America, is a vital weapon still get home before dark. Catches against hunger elsewhere. Jn 1951, the United Nations increased as much as tenfold. The motors, sold on easy terms Food and Agriculture O.rganiza- to fishermen, are donated or pro-tion (FAO) started putting out- vided at reduced prices by private boards ou the dugouts. and cata- companies, including an American marans of fishermen in Ceylon, outboard firm. Other groups do-Tor centuries, the Ceylonese were nate money. FAO, which has limited to fishing grounds they launched similar programs in could reach by paddle or sail and other countries, supplies training, from which they could return be- Thus, FAO again has proved tore nightfall. A fisherman’s catch that the food problem is not the averaged 13 pounds; often he ’ ' " ' sailed home empty-handed. lack of new resources but the failure to exploit existing ones. For further information on the U.N. write to: United Nations Association of the U. S. A., 345 E. 46th St., New York, N. Y. 10017 HI, l§MEm§m PomwiiM CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT ir Joe Javh of 1159 E. 61 St., has been in Avonoaks Nursing Home, Avon, Ohio, for some time since he had a stroke. He is 86 years old and is the brother of the well known h>r. Frank Kern. Friends are asked to visit him. The hours are from 2:00 to 4:00 p.m. every .day. ... 'A' John Kausek of 19416 Cherokee Ave., is the new president of the Cleveland Society of Photograhers. Congratulations! ★ Joseph Grdina has returned tfom his trip to Yugoslavia. He reports that prices are high in comparison with their earnings. The government is very courteous to all tourists. ^ Mrs. Frances Julylia of. 840 E. 209 St., has been ill at home for some tune, spending most of the time in bed. Visitors are welcome! 'k Mrs. Johanna Lazar of 1035 E. td St., celebrated her 76th birthday °o July 2nd. Congratulations ana fishes for many more happy and healthy birthdays! Harwich, Mass. — This Cape Cod town’s annual meeting has reacted a proposal to change the Came of Lover’s Lane to Homestead Cane. k Washington, D.C. — The Indian Claims commission has made a pre- forms of recreation, the governor said. Behind-the-walls gambling has been a tradition at the prison for many years. -jSc New Delhi.—Things often move slowly in India’s ponderous bureaucracy, but New Delhi’s city govern-jaiat had -an especially trying time recently getting a new traffic, signal switched on. The signal stood darkly at a busy intersection for six months before it finally got electricity sanctioned. -A' Gillette, Wyo. — A Gillette rancher no longer has any trouble with hunters leaving his gates open. A sign, posted on his gate reads: “Hunters: Please close this gate behind you. The last man who didn’t is 10 paces to your left.” Ten paces to the left of the gate is a mound of dirt with a headstone. At Reno, Nev. — The new city hall turned a little green around the eaves. They wanted it that way. There is a copper band around the top ox the building. Workers treated the copper with a special compound to make it turn green. If not treated, the band would turn black, Architect He witt Wells said. Polishing the band, to keep it a shiny copper color, would be impractical, he said, Why not use some other metal? Heiwy Fiiii ¥m !L SoiiiM One month has passed since Glasbena Matica has lost its beloved director Anton Schubel. We wish to thank you for your expressions of sympathy and concern regarding our great loss. Letters, cables, telegrams and your verbal expressions have helped us sustain the seemingly sudden collapse of our rich musical environment ard of our future plans. Dead is the man who moulded, shaped and led an obliging organization. Emptiness, sadness and personal loss are felt, yet while sentiments prevail, we begin our changes and readjustments. Ir, the initial phase, pianist-accompanist Mrs. Valentina Fillinger has been asked to assume the ai-rection of Glasbena Matica. Her instructing capacity was recognized in the summer of 1964 while director Schubel vacationed in Europe. Yugoslav folk lore and classics delight her as she calls upon the members to aid in the translations. Her direction hinges upon correctness and exactness of detail in dynamics and new perspectives and dimensions in choral performances will unfold in Glasbena Matica',s two fail concerts. Sunday, October 3, 1935 Glasbena Matica will appear in Yukon, Pa. as j guest of the S'.N.P.J. Westmoreland Federation. Sunday, November 7, 1965 a commemorative concert will, be held at the Slovenian National Home auditorium. Choral excerpts from opera Lucia di Lammermoor will be performed in honor of director Schubel’s last attempts. The Anton Schubel Memorial Fund is now in progress. Hopes for an oil portrait of the deceased director are pending before the committee before the final results are ascertained. Kindly mail your contributions to the Anton Schubel Memorial Fund, c/o Glasbena Matica, 1111 East 72 Street, Cleveland, Ohio 44103. Once again may we thank you for your respect, patronage and interest in our endeavors. Josephine Misic! Sec’y Glasbena Matica SHORTS on Tribe Gate Average Shows Increase of Nearly 4,000 Cleveland, O. — What can a winning team do to influence attendance — even in a reportediy-dead baseball city such as Cleveland? Look at what the Indians have accomplished with a contending club. A year ago, when the Tribe was floundering in sixth place trying, unsuccessfully, to maintain a .500 mark, a total of 337,578 fans paid their way through the turnstiles during the first 34 dates. That’s an average of 9,928 per opening. This season, for the same number of dates, the total was 450,853. That’s an increase of 113,275 and an average turnout of 13,260. DiMuro Gives Quick Boot To Raging' Swinger Adair Baltimore, Md. — Holy Name Night had a rather unholy ending here, July 2. The Holy Name Society helps to cell tickets for one Oriole game each year, with its share of the proceeds going into a scholarship foundation, for needy boys. As Cleveland’s Lee Stange was “ta mm Oaf5 at Fulfill Oisifiral Oardeti My 18, g! 2 p.m In recognition of the contributions of the many varied nationality I groups comprising the cosmopolitan population of Cleveland, an original script will be presented. V/ayne Mack, producer and announcer, Station WDOK, will be narrator. The celebration will be held in the Polish Cultural, Garden, located on East Blvd. and St. Clair Ave. Participating will be groups representing the Cultural Gardens, in sequence of their arrival to the city, bringing their respective heritages to the City of Cleveland in its early stages. Representing the Slovenians, in colorful national-costumes will be — a group of boys and girls — members of Baraga Home Ass. — Mayor Ralph Locher will extend greetings on behalf of the city and a proclamation, is being issued by him in tribute to the ONE WORLD DAY. The Cultural Garden Federation is headed by Leo Weidenthal, and founder of the C. G. Officers are: Mrs. L. W. Phillips, serves as Gen. Chairman and has been chairman since the inception of the celebrations. Mrs. Walter Maky and Mrs. Frank Mervar are coordinators of wrapping up his four-hit shutout the program and Mrs. Helen Kar- affective August 15, 1965. Father Kacirk is the son of Mr. and Mrs. Frank Kacirk, 15505 Glencoe Road, Cleveland 10, and is a graduate of the University of Day-ton, where he secured the Bachelor of Science Degree in Education. He was ordained a Priest at the University of Fribourg, Switzerland. Father Kacirk is expected to complete his Master’s Degree at the end of the present summer session. Brother Kostansek is the son of Mr. and Mrs. Joseph Kostansek, “Copper has a richness to it that no 117921 Hillgrove Road, Cleveland 19. other metal has.” Wells said, “And ] He is a graduate of the University rggillf ieišsrs From •St Jssepl?s Isiigisi i@ limauf Rev. Father Raymond J. Kacirk, S.M., Lay Faculty Chaplain, and Brother James J. Kostansek, S.M., a teacher of German, both at St. Joseph High School, have been assigned to Marianum School in Fulda, Germany. The appointments are draft, we looked into the possibility against the Orioles, Jerry Adair, in a rare emotional outburst, disputed an eight-inning third strike call by Umpire Lou DiMuro so heatedly that he was ejected almost instantly- When DiMuro was asked why he was so quick with the thumb, he answered: ‘Adair used profanity near enough to the stands so that the fans could hear.’ And on Holy Name Night, no less. Two of Indian’s Draft Picks Voided — Both College Fresh Columbus, O. — Two selections made by the Cleveland organization in the free-agent draft last month have been voided because the players are college freshmen,, President Phil Piton of the National Association announced last week. The two players are outfielder James Robert Baker, 18, of Colum-Dus, O., .who attended Ohio -State, and'pitcher Tom W. Schweitzer, 18, a freshman at Fairmont (W. Va.j College. Under Organized Baseball’s rules, neither could be signed and thus they were ineligible to be drafted. Piton also disclosed that there r.o longer was any likelihood of starting additional rookie leagues this year. “In advance of the free-agent pinski, heads a group of women representing the Polish Cultural Garden, acting as hostesses. The event is open to the public. The San Francisco Examiner recalls that “In 1886 George Westinghouse was maligned as a potential mass nurderer when he proposed alternating electric current in offices and homes as the way to keep New York City from strangling in low voltage direct current lines. So-called experts asserted that alternating current could not possibly be controlled through transformers and insulation; they claimed it would burn New York to the ground.” Nowadays, of course, alternating current is universally used. Without it, the miracles that electricity has brought to the home, the farm, and to industry could never have been realized. Those so-called experts were exactly 100 per cent wrong. The Examiner draws a parallel between this and the fear of some people that nuclear electric plants are a menace to the areas in which they are located. Such a fear may be understandable—we all know the unbelievable destruction that nuclear weapons can cause. But the difference between these weapons and nuclear reactors for peace purpose is that of night and day. As the Examiner puts it, “A nuclear power plant is as safe and as ordinary as the alternating current it provides to serve man’s needs.” It is important that this fact be universally understood. As time goes on, more and more of our power will come from nuclear sources. It will be economical, dependable — and safe. $1. fills Oarniwai 8’Siiiiiiiss Sundae The famous St. Vitus Carnival continues tonight, tomorrow and Sur.day afternoon and evening. Tonite a Fish Fry dinner will be served from 5:00 p.m. Saturday Slovenian smoked sausages will be on the Saturday evening will have the Happy Slovenians on the program. Everyone is invited to make the affair the big success it is always. Spite! Mml This Sunday, July 18, on the closing day of The St. Vitus Carnival, there will be a special evening of establishing rookie leagues in the eld Georgia-Florida and Nebraska State League territories. But there wasn’t enough interest among major league organizations to necessitate forming additional rookie leagues. What will develop in 1966 in this connection will depend largely on the number of new players signed.” once it’s installed, nobody has to do anything to it. It’s there . for Ijhiinary award of $937,291 to the j keeps, yttawa tribe in Michigan. The award Powell, Wyo. — A Powell teach-hivclves lands ceded to the tribe er received a check for $900,004.72 Jjhder a treaty of August 29, 1821. -■he commission found that the ;reaty had been violated and that tribe was entitled to recover images. The award is subject to Possible deductions, or offsets, for fatuities to the tribe from the fed-'Aal government over the years. k Rochester, Ird. — A ‘beat’ teen-'jSer claimed the world’s marathon gumming record here. Preston m^en, 17, Rochester, ended a 35-loUr solo five hours longer than a ecord set by Gene Krupa and latched later by another teen-ager. k Seattle, Wash. — The University I Washington will have its third ^-educational dormitory beginning ‘Tth the fall quarter. Women stu-f*hts will occupy the top three °ors of Lander Hall, currently an .“-male residence, and men stu-,ebts will have quarters on the four floors, o'. Carson City, Nev. b , . —Modern-JlI1g the Nevada State prison can’t ^ done overnight. Take the mat- .U of gambling by inmates, for in-. abce. A firm hired to study the Jbson recommended authorities eli-^mate gambling behind the walls. °v. Grant Sawyer pointed out that ^mbling was not allowed at the minimum security unit, opened — but she doesn’t plan to cash it. Mrs. Jim Jameson ordered a $4.72 item from a Midwest manufactiring company and sent a check to pay for- it. The company was unable to fill the order and refunded her money. But machines make mistakes, too. Instead of sending her a refund check for $4.72 — it came out $900,004.72. 'k Moontreal. — Frank Higgins opened an antique shop to prevent himself from being crowded out of his house by his personal collection. “The collection was getting to be too much. At one point I had a kick on old clocks. Before I knew it 1 had 25. It was getting ridiculous and something had to be done,” Frank said. His friends came to the rescue. They started buying some of the pieces. When a store two doors away became vacant, he was in business. The chamber pot is the best seller. “Most people want them as planters,” said Frank. “But I knew one woman., who used it to serve potato chips at a party.” ic Glasgow, Scotland. — So many of its pipers and drummers have gone to the United States recently that one of Scotland’s most famous pipe bands is in danger of going out of business. The band is the fall. “As we are not allowing ; Shotts and Dykehear Caledonia Pipe t^n.r...........' ' ’ „ there, it will go a long to solving the problem.” he Vlc*. But it may be some time be-Q^re officials, halt gambling at. the jjtaer main prison because there’s Ho opportunity there for other band, several times world champions. Pipe Major John McAllister said: “The band’s whole future is in doubt. Only one drummer now remains. Vie are anxious to recruit more players.” of Dayton, where he secured his Bachelor of Arts Degree. He has completed graduate work at Georgetown University and Catholic University of America. limn hmme Goodwill’s nine stores now boast a wider selection and greater quantity of items than even before, according to Rudolph Stefanko, executive director. “This greater variety in all de- Iroalwaf Its ?sps in teesrls From the Commissioner's Desk II is a rising Problem OTP fer a sfsesi X-laf New active cases of tuberculosis in Cuyahoga County are increasing, after a 15-year downward trend — up by 2% in 1963; an additional 2% for ALL cases in 1964. How is this accountable? Over-optimism, maybe. Or lack of preventive knowledge. In any case, this rising trend must be counterracted. TB control today focuses on the child. The aim is to protect children from an initial infection with TB germs which might in future years become active TB. Adult chest x-lays are an important part of this approach. When adults check their health by means of a chest x-ray they are also protecting children trem possible exposure and infection. Youngsters under 19 years of age are given tuberculin tests at County Clinic and in school gro-grams. Whenever a positive is found, the rest of the family is thoroughly screened. TB prevention is centered around educational programs. Pamphlets, films and speakers point out symptoms, hazards, methods of diagnosing, treatment and follow-up of tuberculosis. The Community X-ray Program, which this year began, on April 19th, will continue through September. The mobile units travel to strategic locations: in July to Hough, Central, Mt. Pleasant and West Side neigh-oorhoods; in August and September to outlying areas of the county. Printed, detailed schedules are available from the Anti-Tuberculosis League, 361-8088. The program, sponsored by tax funds and Christmas Seal contributions, is a joint service of the Cleveland Health Department, County TB The Cleveland Summer Orchestra, under the direction of Assistant Conductor Michael Charry, will present an evening of some of Broadways “best” in a program consisting 'Clinic, County Commissioners, sub-the music of Lerner and Loewe urban health departments and the this weekend, July 16, 17 at air j Anti-Tuberculosis League, co: ditioned Public Auditorium. So- i The Academy of Medicine recorn-lists will be soprano Bonnie Muray, | mends that ail persons 19 years of tenor James Stuart, and baritone ! age and over be x-rayed periodical-jack Russell assisted by the Pops j ly. Ir. high incidence areas, yearly Chorus. From the hit “Brigadoon” x-rays are desirable; in other parts menu. Sunday, a Roast Beef dinner j Mass at 5:30 p.m. to accomodate will be served from noon on. The 1 friends and parishioners living in closing feature will be the award- ' the outlying districts, who may at ing of the 1965 Buick Station Wa- j the same time wish to attend the gon. j Carnival. Isiire Diivd Sate-i fe? ipen at -Stwsranes Andre Duval has purchased the in Duval Salons than in any other magnificent Portaro Beauty Salon, salons in the State, thus giving the reputedly worth $100,000, in Sev- opportunity to Duval operators to erance Center. This salon is located develop skill not available in any ..ext to Higbee’s just outside the j other.place, and making A. Duval Mall. i operators the most skilled perma- This salon has everything in it1 neat wave beauticians possible. A’hich anyone could ever install j One of the major advantages in mto a palace of beauty. Every latest ! the purchase of this salon is the improvement is incorporated into improved image of popular priced it. The hair dryer chairs are all of j salons, since up to this time people a type which give the patron a \ who patronized popular priced sa-massage while her hair is being1 tons have expected less beautiful aryea. The hair aryer room is like | surroundings. New. providing popu- sueh songs as “The Heather on the Hill” and “It’s Almost Like Being in Love” will be heard. “Faint Your Wagon” will be represented by “Another Autumn,” partments is the result of the gen- j “They Call the Wind Marla,” and erous response on the part of Great- ; “1 Talk to The Trees.” Songs from er Clevelanders. Their donated dis- j “Gigi” will include “Thank Heaven cards are providing increased op- for Little Girls” and “The Night portunity for handicapped men and They Invented Champagne.” women,” “The second half of the program All Goodwill’s nine stores are v/ as ”^le very wealthy. French salon encompassing 4,000 j The new Duval Salon is already square feet. I in operation at Severance Center, The customer certainly has rarely a3jtl welcomes everyone to visit — nad the opportunity to have so I whethei they are customers or just much done for her in so beautiful interested in seeing a beautiful a place, and at so little cost! Andre Duval is the operator of the famous Cleveland salons which give all permanent waves at only $4.45 and <6.45, and all shampoo and stylings for only 1.75, with never an extra charge for anything. The original Ardre Duval Salon at E. 4th and Euclid is one of the lew businesses in downtown Cleveland which has been enjoying a very rapid growth in spite of the general trends to the suburbs. Starting fifteen years ago downtown, with seven or eight beauticians, Duval’s downtown is now a 5,000 square foot salon employing over forty hair dressers. There are already branch salons at Southgate and Parmatown. The Parmatown salon has expanded to double its size after only three months of operation. The success of the Andree Duval salons has been used as one of the fine examples for growth through good service and fair pricing! place! WEQSiNS SILLS Being married Saturday, July 17, 1885 at 11 a.m. in St. Felicitas Church, 1852 Richmond Rd., are Dr. Joseph Anthony Anslovar ard Miss Cherie Anne Moose, daughter of Mr. and Mrs. Alvin Jay Moose. The bridegroom is the son of the late Mrs. Mary Schneider and is the grandson of Mrs. Mary Yerman, 2944 Bishop Rd., Wickliffe, O. The reception will be held immediately after the ceremony at Owen’s Plantation. 15357 Euclid Ave. — Best wishes for happiness! mm A baby daughter was born on July 6th at St. Alexis Hospital to Michael and Barbara Kocet of 17620 East Park Drive, Cleveland, Ohio. Grandparents for the first time are Another reason for Duval’s sue- j Mr. and Mrs. Edward J. Kovacic of cess is the fact that permanent wav- j 7308 Keeker Ave. Mr. and Mrs. Geza ing has always been emphasized as ! Kocet now have four grandchild-a feature. More permanents are done C-ea. — Congratulations to all! JL NEW FISCAL YEAR. July 1 ■Ti marks the beginning of fiscal year 1966 in the Government’s accounting system and the end of fiscal 1965. Once upon a time, it also signalled the beginning of the end of a session of Congress. But that was long ago, and though the Congressional Reorganization Act of 1946, which is still the law of the land, prescribes July 31 as the annual adjournment date, Congress has simply ignored the mandate under the press of increasingly heavy workloads. Congress got off to a fast start this January and has maintained the pace throughout these first six months. As a result, this first session of the 89th Congress is assured of a reputation as the most productive in recent history, at least in terms of quantity if not quality. Is there any wonder that these Administration Bills should be passed when both Houses, and all committees have better than 2 to 1 majorities of the President’s own party. Among the more important are these: Appalachian Aid, Federal Aid to Education, Social Security-Medicare, Excise Tax Reduction, establishment of a new Department of Housing and Urban Development, as well as a $6 billion housing bill and the Foreign Assistance Authorization Act. However, in spite of this, we have reached mid-year only to find that Congress, far from being close to adjournment, has a schedule ahead which wall probably keep us busy until well into the fall. Yet to be considered are these formida.ble hurdles: voting rights (passed by the Senate and currently before the House), immigration reforms, repeal of section 14(b) of the Taft-Eartley Act (which permits states to enact “right to work” laws), minimum wage increase and extension of coverage, a new farm bill, poverty program extension and increase, foreign aid appropriations, and many others including final section on bills considered by one or the other of the two houses. This indicates that it is going to be “a long hot summer” in Washington. ***** THE UNITED NATIONS — TWO DECADES OLD Two decades ago, in San Francisco the United Nations came into being, invested with the hopes of men weary and torn by the most devastating general war in history. Since then, the roster of member nations has grown from 51 members to 114 and much has changed. It takes no great power of analysis to deduce that the United Nations at age 20 has not fulfilled the promise of the infant. Looking back at the environment in which it has grown, perhaps the biggest wonder of ail is that it has survived at all. In spite of the cold war, nuclear threats, walkouts and such virulent illnesses as Korea, the Congo, and Viet Nam, only one nation — Indonesia — has left the Organization in these 20 years. The hope born m San Francisco in 1945 may be dimmed, and the organization today nearly unrecognizable as the same one, but hope and an organization do still exist. It is a forum to which the quarrelsome nations of the world can bring their grievances. It is a place for the exchange of Ideas and for the venting of pressures which otherwise could build to the blow off point. A great many constructive things which never make the headlines are done in and by the United Nations that could never be done without it. As we reflect cn the p?.st 20 years and endeavor 10 fathom the future, let us salute the United Nations for its past accomplishments and strive to correct its faults. Its success is dependent upon the good will of men and nations. Let it not fail because ox any lack of good will on our part. TKE SUBJECT IS itOSES Of ail the countless flowers cultivated by man, only the rose is assured of immortality. No other flower has so captured the affection and imagination of man, who has revered it, adorned himself with it and celebrated it in literature, art and music. No one knows precisely where and when rose culture began, although early varieties have been traced to ancient Chinese, north African and west Asian civilizations. The celebrated Babylonian gardens are believed to have included roses among their floral treasures. Rearranging one letter of the word rose spells Eros, Greek god of love, significant in the fact that the rose has always been called the flower of romance, and has been the choice of levers since the time of the Greek gods. Since ancient times, the rose has been grown for its fragrance and beauty of flower varying in color from white, pink, yellow and salmon, to scarlet and deep red, and it has come to stay in every land in. w'hich it has been introduced. Legend has it, too, that Cleopatra) in her inimitable fashion, once greeted Marc Antony on a carpet of rose petals 18 inches thick! But its beautiful blossoms are only the beginning of the impact the rose has had upon man. It has served as the inspiration for writers and musicians, painters and poets. Shakespeare alonb wrote the romantic flower to life more than 60 times throughout his works. Robert Burns referred to the rose in his immortal lines: “O my luve’s like a red, red rose That’s newly sprung in June”. — And Gertrude Stein’s line from her poem Sacred Emily — “A rose is a rose is a rose” — is one of poetry’s most oft-quoted lines. Fairy tales, too, are replete with roses. The plot of Grimm's “Beauty and the Beast” hinges on the rose that Beauty’s father plucks from the Beast’s palace garden. There is also the reference in “Alice in Wonderland” when the card-gardeners paint white roses red to please the Queen of Hearts. An. estimated 4,000 songs have been written with a rose theme and many are still widely sung. Among the most familiar are “My Wild Irish Rose,” “Roses of Picardy,” “The Rose of Tralee,” and “The Last Rose of Summer.” Rose motifs have inspired sculpture and architecture, fashion and interior design. The flower was the chosen badge of many of Europe’s most prominent kings, and an emblem of the early church. Cathedral windows were made in the form of roses early in the Middle Ages and today are still known as rose windows. Designs of the rose have been etched in glass for centuries and in contemporary ware the motif is still popular. “Sleeping on, a bed of roses,” is an ancient term that has become a cliche, but it was once literally true. The early Romans lavishly covered couches with blankets of roses on which guests reclined. Later bed coverlets brought the charm and color of the rose into their patterns as the next best thing to a Roman “bed of roses.” Patterns bore the alluring names of Rosy Walk, Rose in Bloom, and Pansies and Roses in the Wilderness. Even today, America's top designers are using the rose motif. The new Spring-maid collection of bed-dingi for instance, was inspired by Polynesian Sunset, 1965 Rose of the Year created by the world’s largest rose grower, the Jackson and Perkins Company of Newark, New York. Springmaid’s Sunset Rose features the same warm glow given off by Polynesian Sunset’s deep coral buds that gradually change to an iridescent coral orange. A modern “bed of roses” Spring-maid is not the only representation we see today of age-old rose decor in the home. Since wail coverings became fashionable, the rose pattern has been popular with decorators and homemakers. Wallpapers designed with elegant roses embossed in velvet on a silken background are currently in vogue and grace many rooms in our most stately homes. Carpets, too, although not Cleopatra’s 18-inch thick variety, are often seen with a rose pattern interwoven in them. Handmade needlepoint rugs with rose motifs are now prized antiques. In the kitchen roses have been boiled, pickled, potted and sandwiched; there have been rose-petal jams and marmalades, and cakes made with rose water. Sugar delicately flavored with roses orice graced the tables of fashionable Victorian hostesses. That a war should be named for a rose is a paradox, but the most brutal of civil wars in English history was called the War of the Roses. It was named after the quarrel between the dukes of York and Lancaster in the rose garden of the Temple in London where each plucked a rose of a different color. Today there is a rose called York and Lancaster.” As for roses in America, it is said that George Washington hybridized the first American rose and named it for his wife. Today, 19 out of 20 Americans name the rose as their favorite flower. It is the state flov/er of Georgia, Iowa, New York and North Dakota, and the official flower of Washington, D. C., under the name of American Beauty Rose. The universal appeal of the rose continues to pervade every phase of life today — as an ecclesiastical symbol a design on fabric, silver and chinaware, a metaphor in lyrics and literature, as the title of a current prize-winning Broadway hit... but most important, as the most popular of all flower fragrances. --------o-------- Films If Fiilfe Library Starting Thursday, July 8 at 1:00 p.m. and every Thursday through August 12 the Film Bureau of The Cleveland Public Library will show one hour of interesting and entertaining films in the Library Auditorium. The complete listing for the six programs can be picked up at the Information Desk in the lobby of the Main Building of The Cleveland Public Library. The public is invited and there is no charge. The Auditorium is air-conditioned, so adults and children will be able to enjoy the programs in comfort. --------Q-------- Real Value! U. S. BONDS! From is Indian Tepee Two of the top pitchers in Indians’ history, Bob Feller and Bob Lemon, are the first two members of the 1954 American League champions to accept invitations for this year’s Old-Timers game against the combined American and National League All-Stars of 1954 at Cleveland Stadium July 18. The three-inning contest will start at 1:50 p.m., immediately preceding the Indiar.s-Red Sox game. Bobby Avila, who won the batting title as the Indian’s second baseman that memorable season, indicated in Mexico this spring that he was hoping 4o return for the game but Tribe officials are still awaiting final confirmation, of his plans. Feller, already a member of baseball’s “Hail of Fame,” wrote his name all over the record books before retiring to his Cleveland insurance business. Among his more remarkable performances which have yet to be surpassed are his feats of striking out 18 Detroit Tigers in one game, his total of 348 strikeouts for a season and his care total of three no-hit games. Although rearing the end of his career in 1954j Feller contributed 13 victories to the Indians’ record total of 111 while losing only three. Included among these was a two-hit shutout and a four-hitter. Lemon, a prime candidate for future election to the ‘Hall of Fame,’ will wear two caps on July 18th — one as a 23-game winner for the Indians in 1954 and the other as a participant in that year’s All-Star Game. Originally an outfielder and third baseman, Lemon switched to the mound in 1947 and in less than a year became a regular starter on one of the finest pitching staff in. baseball history. He went on from there to win 20 games in 1948, the first of seven seasons in which he won 20 or more. Included among his many unforgetable achievements was a no.-hitter against Detroit in 1948. A sore arm forced his retirement in 1958 but the popular hurler remained close to baseball and is currently managing the Seattle Angels of the Pacific Coact League top farm club in the Los Angeles’ Angels farm system. --------o——— How T© ifimafa Tree Hosts In fae Sswer Lings On the surface, trees are a beautiful addition to any property, but below ground, the tree’s roots may be at work penetrating the home’s sewer line. The result is considerable incovenience. In fact, a sufficient growth of tree roots into the pipe can completely block the line. You can determine whether you have a root problem by the way your system is functioning. If you experience frequent stoppages, it is likely that the trouble may' be caused by the penetration of roots. Their growth is relentless and the problems that result are constant, points out the Cleveland Plumbing Information Council. To eliminate the problems of improper drainage and stiil save the trees that are causing the trouble, there are several solutions. Roots will penetrate piping only when attracted by the presence of water which has leaked out either through the walls of the pipe or through faulty joints. Thereforej as water leaking from the pipes is actually inducing the growth and penetration of the roots, die lasting answer would be the installation of new lines with permanently sealed joints. Other solutions are available, too. Your plumbing contractor stocks a special solvent that can be passed through the lines to dissolve the roots. Also, a process may be employed whereby the roots are chopped out and away from the sewer line. But, as long as water continues to leak from the pipe or joints, the root growth will continue and penetration will recur. It is advisable to consult a competent plumbing contractor to reach the most satisfactory and practical solution. Call the Cleveland Plumbing Information Council for further information (861-3137). --------o--------- LIKE A SHOT Caught for speeding through the village, the tourist was carried before the justice of peace and fined $20. He pulled four $10 bills from his pocket and threw them on the decrepit rolltop desk. “Wait a minute!” said the JP. “I said $20 and you’ve given me $40.” “I know,” said the departing tourist. “Keep it. I aim to get out of this town'just as fast as I came in.” Tornado Season inildlng Up, Toll Eipasled f© Tap Average Washington. — The 1965 tornado season is building inexorably toward a peak in the next couple of months. Already this month, devastating twisters that swept across IndianBj Wisconsin, Illinois, Michigan, and Ohio iett more than 230 dead, and property damage in the millions. No spot in the United States is immune. That goes for Hawaii and Alaska as well as Texas and Oklahoma. There are no safe hours or months. Odds are Small The odds are small that a tornado — described by the weather bureau as “one of the smallest and most dangerous of: all storms” — will hit your particular town or township. The weather bureau has 494 networks organized to report dangerous local storms. It wishes it had more. It wishes, in fact, that every town would set up its own tornadoreporting and warring system. Says the bureau: “Advance,action can save lives . ..” “In earlier years,”, the weather; bureau notes, “tornadoes that moved across pastures or open fields, with: no damage, maj not have been re-, ported. Today, many such fields, have become large suburban developments where thousands live.” Tornadoes occur in. all states. But the region most “favorable for their formation” is the central United States. The tornado season reaches a peak in Iowa and Kansas in May and June. From July until January, there is a rapid decline. The national average is about 240 tornadoes a year, more than half occurring in April, May, and June. With this month’s toll, 1965 may well exceed the average. Texas usually has 28 a year. Other state annual averages include Kansas, 26; Oklahoma, 24; Iowa, 14; Nebraska and Missouri, 12 each; Arkansas, 11; Illinois, 9; Mississippi, Alabama, and Florida, 8 each; Louisiana, Georgia, and Indiana, 7 each; and South Dakota, Minnesota, Wisconsin, and Tennessee, 5 each. Up to 500 M.P.H. A tornaao is a violent local storm with winds whirling at speeds up to 500 miles an hour. It is recognizable as a rotating funnel-shaped cloud extending toward the ground from a thundercloud. Its color varies from dirty gray to black. All tornadoes spin like a top. They sound, close up, “like the roaring of hundreds of airplanes.” They occur mostly between 3 p.m. and 7 p.m., but can happen at any hour. Their path is usually 10 to 40 miles long, but there have been, 300-mile, swipes. The average width is 400 yards, but there have been swaths o‘i more than a mile. Can Fling Cars They can uproot trees, fling autos thru the air, destroy strong buildings. So it won’t hurt anybody anywhere anytime to think what he should do when the tornado strikes. Your local weather bureau can supply detailed suggestions. They boil down to: When a warning comes, seek strong shelter, stay away from windows or open places where flying debris can cut you down, go underground if possible. Says the weather bureau: “Thbre is no universal protection against tornadoes except u n d e r-ground excavations.” --------o-------- THAT’S HOW IT GOES Elevator Girl: “And this is your floor, son.” Boy: “Don’t call me son; you are r.ot my mother.” Elevator Girl: “I may not be, but but I brought you up.” t * * Farm Owners Paris. — About 54 percent of France’s farms are operated by their owners. FOR AMERICA’S FUTURE AND YOUR OWN...JOIN THE as. AIR FORCE Now more than ever before the Air Force needs forward thinking young men to fill important jobs. Serve your country and at the same time start out on a rewarding career in a vital specialty of the Aerospace Age. U&AirF orce Recruiting Service 9802 Euclid Ave. Phone 795-1124 DEATH NOTICES Ausec, John (Smitty) — Husband of Alice (nee Vidmar), father of Eleanor Hace, Don, brbfher of Larry Smith. Residence at 1095 Addison Rd. Cimperman, Frank Brother of Mary Rodel, Molile Kozar, Anthony. Residence in Rome, Ohio. Drsek, Julia (nee Glavic) — Wife of John, mother of John, sister of Adolph, Joseph, Stanley, Mary Gol-la, Ann Brandner, Mildred Lipnos, Victoria Schaider. Res. at 24406 Emery Rd., Warrensville Hts., O. Frederick, Lillian (nee Lach) — Wife of William, mother of William Jr., Eileen, Laura, daughter of Rose Lach (nee Stanonik), sister of Regina Burya, Eleanor Jeran, Marion Yeckley. Residence at 650 E. Clearview Ave., Seven Hills, O. Gorski, Frank A. — Husband of Lottie, father of Donald, Edmund, Robert, Eugene, Richard, Irene Rie-men, sister of Stella Prokop. Residence at 6202 Schade Ave. Grmovšek, Caroline — Wife of Louis, mother of Caroline Wilson,' Joseph Seege, Mary Jevnikar, Anthony. Residence at 15615 Trafalgar Avenue. Gruden, Ann —- Mother, of Stanley A., Patricia Ann, daughter of Tony Krampel Sr., sister of Tony Krampel Jr. Residence at 30316 Clarirtont Ave., Willowick, O- Kausek, Albert — Brother of Dorothy O’Brien, Margaret Kuta. Former residence in Cleveland. Late residence in St! Louis, Mo. Kovac, Mary — Mother of Mary Korošec, Jane Gornick, Sister M. Amandis SND., Rose Misley, Louis, Anthony, Matthew, Frank, Victor, Edward, Frederick, Carl, Raymond, Joseph, sister of Theresa Bergoč (South America). Res. at 18621 Shawnee Ave. Nickschinski, Ann — 5-year-old daughter of Robert and Carol (nee Intihar), sister of Derek, Terry, Elizabeth Lydia, granddaughter of Mr. and Mrs. Frank Intihar, Mr. and Mrs. Russell Nickschinski, great-granddaughter of Mr. and Mrs. Michael Hrovat. Residence at 15783 Broadway, Maple Heights, O. Srdjak, Theresa M. (nee Uhrin-cak) — Wife of Stephen, mother of George, Josephine Vidra (Mansfield, O.), sister of Rose Radvansky, Elizabeth Yanko, Mary Baran. Residence at 17816 Dillewood Rd. Starešina, George — Father of Steve (California), John (Nev/ York), Mrs. Frank (Anna) Ferlin, Mrs, William (Dorothy) Martineau, Mrs. John (Elsie)- Heppner, Mary Starešina, brother of Ljuba Jaksa, Karl (Pa.),- Former residence on Dibble- Ave: Late residence at 961 Woodview Ave. --------<3------- Population Figure Ireland Haš k ftoimlation of about three million Don’t forget... every litter, Mt hurts Dad! Mom! Please . . . lead the way to the litter basket. Use car litter-bags, too. Make it a family project to keep streets, highways litter-free. KEEP AMERICA BEAUTIFUL Published as a public service In cooperation with The Advertising Council. f ftrMlMM.itqvhJl.tr 4Mat»v4 brrltcrftrw * (*» thv priM *t mttmmt tUeU j Kmfuakm | Invitation In OoM ] IOO Fra* Informal« STOP IN AND CHOOSE FROM OUR CATALOG AMERICAN HOME PUBLISHING CO. __ 6117 St. Clair At«. ■: - ■ ; r i U I ■ . 1 HOUSING ACT OF 1965 H. R: 7984, the Housing and Urban Development Act o£ 1965, was passed on Wednesday by a vote of 245-169. Prior to this the very controversial section providing rent subsidies won its place in the bill by the narrow margin of six votes — 208-202. Although there are some good points. in the housing program, I voted against the rent supplements and could not support the bill on final passage with such a provision in it. On June 29th I spoke on the Floor: “Mr. Chairman, I feel this bill, instead of just dealing with superficial things, serious as they may be — the housing of our people —- deals with something infinitely deeper and more serious.” X finished with these words, “I am wondering if you are at all aware of the dangers of this new doctrine? Are you quite certain that when ycu make it possible for a man to feel little if any responsibility for his home, you are not endangering the very foundation stones of our free land? I am wondering also' whether such an attitude can hold a real womans love and earn the respect of children.” Other speakers emphasized the duplications with public housing and the fact that whereas public housing is financed through bond issues carrying an interest rate of 3Q percent, the rent supplement housing must be constructed under FHA rates of 5% percent. Thus it reflects a surrender to high mortgage interest rates. It is claimed that this Federal Rent Subsidy is designed to help low income families meet their monthly rent payments, but it will do nothing of the sort. The power given the Housing Administration to determine income limits, etc. is supreme. Eligibility income limits could run over $11,000 a year in some localities. Is this low income? If the Administration proposal will not help those in need of help, what will it do? Let me point out a few of its obvious results. Basically the family is the keystone of the arch of the nation. It has been our dream that each family would own its own home. But H.R. 7984 shoves that dream out the window. All incentives for home ownership are abandoned. Even the most ardent supporters of-the “Rent Supplement” proposal admit that it is definitely an experiment. But can we afford a $6 billion experiment which could well undermine the moral fiber of our people? How long will it take to change us from a nation of homeowners to a nation of subsidized renters? At a time when we need to renew our moral strength and spiritual fiber, is it not tragic for us to take from even a part of our people the consuming need to be responsible? What a way we have come from the time our forefathers carved their homes out of the wilderness with a little more than an ax! SERVICE ACADEMIES It is always a joy to send out letters to applicants for the Academies — West Point, Annapolis and the Air Force. This week they have gone to more than forty, the majority of these to Euclid, Cleveland, Cleveland Heights and Lyndhurst. The Civil Service competitive exam on July 12th. Good luck to all of you! j Skilch Henderson iakes Debut Witb Simmer Orchestra duty 2f, 23? 24 The versatile radio and television personality, Skitch Henderson, will make his debut with The Cleveland Slimmer Orchestra in three concerts next week — on Wednesday, July 21 with “A Portrait of Richard Rodgers” and on the weekend pair of pops concerts entitled “A Tribute to Irving Berlin.” Mr. Henderson will appear as both guest conductor and pianist on all three nights at the air-conditioned Public Auditorium. Soloists for “A Portrait of Richard Rodgers” will be soprano June Valli and baritone William Walker. For “A Tribute to Irving Berlin,”; Miss Valli will be. joined by sepikno ’ Michele Lee , and baritone Stuart Foster and the Pops Chorus. Both programs are premiere performances and have' been especially arranged by" Mr. Henderson, with his inimitable flair stemming from long familiarity with “show business.” The evenings devoted to the music of senior tunesmith Irving Berlin also mark the first time that the composer has authorized full symphonic arrangements of his music. “A Portrait of Richard Rodgers” will feature Mr. Henderson, at the piano in some of Broadway’s all-time great songs, “Blue Moon,” “Lover,” and the classic “Slaughter on Tenth Avenue.” Among the famous musicals to be represented are , “The Girl Friend,” “Connecticut Yankee,” “Jumbo,” “Babes in Arms,” “Pal Joey”, “Carousel,” “State Fair” and “Oklahoma.” Convention City Atlantic City had 388 conventions in one year. The New Enlarged Edition <5« Oui jaocliie RECIPES compiled by c-/fni£.TLcan- Jštovznz. Gtatj !• The Cook Book is divided into the following diviaiona: TORTES TOAST, OMELETTES and PANCAKES BREADS, YEAST, and QUICK BREADS COOKIES PUDDINGS, DESSERTS, etc, CAKES VEGETABLES MEATLESS DISHES NOODLES, DUMPUNGS STRUDELS, PASTRIES BEVERAGES SANDWICHES SALADS RELISHES, PICKLES, DRESSINGS JAMS, PRESERVES CANDIES PIES MEAT DISHES FROSTINGS, TOPPINGS, FILUNGS SOUPS FISH MISCELLANEOUS This book may be purchased thru mail for $2.50 plus a handling charge of 25c — total $2.75, from CERNE JEWELRY CO. GRDINA SHOPPE 6412 St. Clair - Cleveland 3, O. 6111 St. Clair - Cleveland 3, O. HE 1-0465 HE 1-6800 SYLVIA BANKO D. WARNKE 842 E. 185 Si, Ceveland 19, O. 22200 Chardon Rd., Euclid 17, O. KE 1-6255 IV 1-5233