štipendije, kot ve- mo, so po svoji vi- šini raziične, prav tako pa so po po- trebnosti različni tudi štipendisti. V celjski občini se je na primer pripeti- lo, da je štipendist zahteval za 100 din višjo štipendijo, češ da je zagotov- ljeno poprečje 400 din. Pozabil pa je povedati, kar so kasneje ugotovili, da gradijo starši večmilijonski vi- kend. Mu ne bi mogli oni zagoto- viti občinskega po- prečja?! DAJEMO ZA NAŠE OTROKE • Celjani solidarni v edinstveni akciji družbene- ga dogovora o sofinanciranju programa inve- sticij na področju družbenih služb. • 3-ietni program obsega 28 milijonov dinarjev vredne investicije. Na prvem mestu posebna šola, potem V. osnovna šola, 2 vzgojno var- stveni ustanovi, stroški narodne obrambe itd. • Dajemo za svoje otroke - sodijo v delovnih kolektivih, ki bodo prispevali denar za skup- ne naložbe. • Kdo so tisti, ki se pri tako solidarni akciji držijo ob strani? želijo zvedeti kolektivi v celjski občini. Nihče ni brez lastnih proble- mov, pa vendar dajejo, nekateri celo več kot je bilo pričakovati. Akcija o družbenem do- govoru za sofinanciranje ne- katerih prepotrebnLh investi- cij na področju družbenih služb je stekla pred več ted- ni. Gre zares za družben dogovor, ki pa je v teh dneh, ko zadeva dobiva stvamejšo podobo, postal več kot to. Prerasel je v izredno ipo- membno družbeno politično akcijo. Izpričuje enotno vo- ljo in izredno solidarnost Celjanov Je dokaz, da tudii Celje hote zmore nekaj ve- likega. da zmore postaviti spomenik generacijam v do- kaz, saj pomeni skupna vo- lja doseči večjo blaginjo. To- krat gre dejansko za daritev našim otrokom. To je en- kratna akcija — skupen do- govor in ne nazadnje tudi predzkušnja naSe zavesti Triletni program investicij na osnovi družbenega dogo- vora bo terjal za svojo ure sn'ičitev 29 milijonov novih dinarjev oz. 2.9(X),000.(KX) .sta- rih dinarjev. Vrednost 16 mi- lijonov dinarjev bi v tem ob- dobju zagotovili s posojili in iz proračima občine, več kot 13 milijonov dinarjev pa bodo na podlagi družbenega dogovora prispevali delovni kolektivi. V treh letih naj bi ato V/ Celjiu zgradili novo posebno šolo, V. osnovno šo lo, 2 vzgojno varstveni usta,- novi, krili enkra.tne izdatke okrog organiziranja narodne obrambe, del sredstev pa n:i menili tudi za potrebe Sporta v mestu. Nadaljevanje na 6. strani Ce!,je. 28. januarja 1970 — Številka 4 — Leto XXIV — Cena 60 par »Družben dogovor v Celju postaja stvarnost«, je dejal podpredsednik občinske skupščine Celje dipl. inž. Dušan Burnik. »Ugotavljamo, da je v delovnih organizacijah, predvsem v industriji, izredno veliko razumevanja za skupno urejanje perečih nalog varstva otrok in šolstva. Za prispevek so se odločili tudi taki, ki izvajajo lastno obnovo in torej niso v zavidljivem finančnem položaju. Vsa dejstva okrog realizacije dogovora pričajo, da bomo manjkajoča sredstva tudi zares zbrali.« Foto: T. VRABL " PRED ODLOČITVAMI V ZDRAVSTVENEM DOMU v minulih dneh so v šte- vilnih sredinah razpravljali o položaju v zdravstvenem domu Celje. Težave, ki so se v tej veliki delovni organi- zaciji, ki opravlja svoje po- membno poslanstvo v več občinah, začele že ob inte- graciji, so dosale svoj vrh ob ostavki direktorja dr. Franca Fludemika. Nezaupa- nje in nezadovoljstvo sta se pridružila desintegracijskim težnjam posameznikov in skupdn, tako da bo potrebno veliko strpnosti in dosledno- sti pri urejevanju odnosov, organizacijske strukture in strokovnega delovanja. Integracija, ki je pred dve- ma letoma povezala nekate- re zdravstvene domove celj- skega območja v skupno de- lovno organizacijo, je dos- lej uresničena le napol. Zdravstveni dom Celje je os- tal seštevek teritorialnih e- not, ki so obdržale ' svojo samostojnost tako v finanč- nem, disciplinskem in bolj kot ne tudi v strokovnem smislu. Organizacija dela po službah, po katerih naj bi bile organizacijske enote po- samezne dejavnosti — je ves ta čas ostal cilj, katerega uresničitev je svet zdravst- venega doma poslednjič pre- ložil pred nekaj tecüü. Ob utemeljitvah, da je potrebno reorganizacijo temeljito pri- praviti človek ne more mimo vprašanja — ali nista bili minuli dve leti dovolj dolga doba za uresničitev odločit- ve, ki jo zdaj zahtevajo tako skupščine občin, kakor tudi velik del kolektiva zdravstve- nega doma. Težave zdravstvenega doma so pogojene tudi s sistemom finanoiranja, osebnimi do- hodki, samoupravlanjem in drugimi okoliščinami. Upt>š- tevaje vse to, je očitno, da bo kolektiv potreboval veli- ko lastne energije — v ne- katerih pogledih pa tudi po- moč širše družbe — da bo popravil zamujeno in položil trdne temelje za delo v pri- hodnosti. I. BURNIK FRANCEK FRAKEU Vidiš, Fifi. Ziro računa nimam, nalagati na knjižico nimam kaj, z obrestmi pa se sreču- -lem samo pri posojilu za lansko o/imnico. Vseeno pa je zabavno gledati, kako nekaterim ®vete dohodek iz nedelovnega razmerja.« ODLIČNO ZA IZVOZ Lanskim prizadevanjem za vskladitev zunanje plačilne bilance je po svoje prispe- vala tudi celjska industrija, saj je bil po daljšem času spet dosežen velik porast izvoza blaga. Skupno je na- mreč celjska industrija v letu 1969. realiasirala z izvo- zom 14.800.000 dolarjev. To je dosti več kot v letu 1968 — natančneje za 32 odstotioov. Dinamika izvoza izdelkov ce- ljske industrije je bila v minulem letu znatno nad di- namiko porasta industrijske proizvodnje v občini. Skup- no je v minulem letu izvaža- lo 10 industrijskih p>odjetij. Ce si nekoliko pobliže og- ledamo dosežene uspehe v izvozu, ugotovimo, da je lev- ji delež pri tem imela celj- ska Cinkarna. Izvoz Cinkarne je namreč lani dosegel vred- nost 8,5 milijona dolarjev, kar predstavlja 57 odst. ce- lotnega izvoza celjske indu- strije. Na drugem mestu po vrednosti izvoženega blaga je LIK Savinja, ki je izvo- zila polizdelkov in finalnih izdeikov za 1.950.000 dolar- jev, tovarna EMO je izvozila za 1.710.000 dolarjev blaga, »Toper« za 1.515.000 dolar- jev, železarna štore za več kot p>ol milijona dolarjev itd. Slednji je na primer uspelo lani za nekajkrat povečati izvoz in to izključno na za- hod. Za črno metalurgijo ve- lja to kot uspeh. Tudi Zla- tarna Celje vztraja na po- večanju izvoza, ki je lani do- segel vredno.^t 107.000 dolar- jev. MOTORIST TEŽJE POŠKODOVAN Voznik tovornega avtomobila FERDINAND FRE- LIH, 27, iz Kranja je z dvorišča podjetja LIP Slo- venske Konjice zavil na cesto, ker se je prepričal, da je prosta. Toda v tem trenutku je pripeljal motorist STANISI.AV OBROVNIK, 22, iz Kojniške vasi in se zaletel v zadnje kolo tovornega avtomo- bila. V celjski bolnišnici so ugotovili pretres mož- ganov in zlom levega gležnja. Voznika sta bila tre- zna. Gmotne škode je za 1.500 dinarjev. AVTOBUS ZAUSTAVIL NA CESTI Voznik avtobusa FRANC PEKOVŠEK, 34, iz Strmca je vozil na redni prc^i iz Laškega proti Marija Gradcu. V Laškem pri hiši štev. 68 ni za- peljal s ceste na prostor določen za postajališče, temveč ga je ustavil na cesti, da je leva stran av- tobusa segala več kot meter daleč od cestnega ro- ba. Iz avtobusa je izstopil 13-letni ZDRAVKO DER- MOTA iz Olešč. Prečkal je cesto, vendar ni pogle- dal, če je prosta. Iz Laškega je pripeljal s tovor- nim avtomobilom RUDOLF KENDA, 29, iz Laiiom- šeka in z desnim žarometom zbil dečka po cesti- šču. Zlomil si je levo nogo v gležnju. PEŠEC JE OBLEŽAL MRTEV v nedeljo je v prometni nesreči v Prelogah umrl pešec 17-le(m JOŽE CENG iz Lipoglava. Jože Cene je šel peš po desni strani ceste proti Slovenskim Konjicam, ko je za njim pripeljaJ z osebnim avtomobilom JANEZ ŽNIDAR, 31, iz Stra- žice. Vozaiik je i)ešca zadel v hrbet in ga zbil v obcestni jarek. Ceno je obležal mitev. Voznik je bil trezen. EDEN MRTEV, TRIJE POŠKODOVANI Druga huda nesreča v nedeljo se je pripetila v Cepljah. Voznik o^bnega avtomobila FRANC GOLJUF, 32, iz Velenja je vozil proti Celju. V levem nepre- glednem ovinku v Cepljah je nepravilno prehiteval voznika osebnega avtxMnobila MARJANA BOROV- ŠKA. Po prehitevanju je Goljufa na ravni in mo- kri cesti zaneslo v levo ter zasukalo, da je zadel v jablano in obstal. Hude poškodbe je dobila voznikova žena JOŽICA GOLJUF, ki je med prevo- zom v bolnišnico umrla, huje sta bàia ranjena tudi votanák in 12-letna hčerka NEVENKA GOLJUF, šest- letni sin pa je dobil lažje poškodbe. PREVELIKA HITROST Voznik osebnega avtomobila dr. JOŽE GORI- ČAR, iz I^mbljane je vozil iz Mozirja proti &^truper. tu. Na ovinku v Presarjih ga je pričelo zaradi ne- primerne hitrosti zanašati v trenutku, ko je pri- peljal nasproti pravilno po desni strani z osebnim avtomobilom JOŽE MOLIÒNEK, iz Luč. Po trčenju je oba avtomobila zaneslo s ceste, kjer sta se po nasipu prevrmla in obstala na kolesih, âkode je aa 20.000 dinarjev, PREDNOST PETRAŠIN GAGOVIC iz Zemuna je vozü z oseb- nim avtomobilom iz Celja proti Laškemu. Pri pro- metnem znaiku »Prednos-t imajo vozi'la iz nasprot- ne smeri.« je opazil, da mu vozi nasproti z oseb- nim anrtomobilom SILVA LORBEK, 34, iz Razva- nja. Gagovič ni zaustavil. Pri txcenju si je Lorbeko- va poškodovala koleno, škode na avtomobilih je za 3000 dinarjev. AVTOMOBILiST IN PEŠEC Voznik osebnega avtomobila IÍAREL OMIH, 37, iz Slovenskih Konjic je vozil iz Celja proti domu. V sitraniškem klancu je prehiteval pešca AVGU- ŠTINA VARUŠICA, 47, iz Križovca, ki je ob desni strani potiskal kolo. Romih je pešca zadel in zbü po cestišču. Voznik je povedal, da je pešec nena- doma zavil v levo. Varušič ima zLom krače. PREPOZNO NAKAZALA SMER Kolesarka OLGA MLAKAR, 21, iz šmarjete se je peljala proti Rimskim Toplicam. Na križišču v Smarjeti je nenadoma nakazala spremembo smeri z roko in istočasno zavila v levo. Tako je zaprla pot vozniku osebnega avtomobila inž. JE31NEJU CRNKU iz Ruš. Pri trčenju je dobila kolesarka pretres možganov. S STRANSKE CESTE Proti I^ubnemu je vozäl z osebnim avtomobilom MIROSLAV PODBREŽNIK, 24, iz Solčave, V Spod- nji Rečici je po stranski cesti pripeljal pred avto- mobil FRAÍNC UGOVSEK, 37, iz Kokarja, ki se ni prepričal, če je cesta prosta. Kolesar sd je pri tr- čenju poškodoval glavo. OD PONEDELJKA DO NEDELJE v zadnjih sedmih dneh se je na cestah širšega celjskega območja z^jodilo 36 prometnih nesreč. Dve osebi sta umrli, šest jih je bilo težko, pet pa laže poškodovanih. Skupno materialno škodo so ocenili na 6б.500 dinarjev. Do 26. januarja je bàio na celjskem področj-u že 122 prometnih nesreč. Milan Bajsić, 26, Velenje, železna plošča mu je poško- dovala levo stopalo; Marjan Majcen, 32, Celje, orodje mu je poškodovalo levo roko; Jože Ovčar, 41, Celje, nerod- no je stopil in si zlomil des- ni gleženj; Helena Teržan, 28, Celje, padla in si poškodova- la levi gleženj; Ivan Krajne, 40, Gotovlje, ix)škodoval si je levo пођо; Fanika Gros, 34, Celje, poškodovala si'je prst desne roke; Jože Sorčan, 38, Kranjce pri Šentjurju, pri delu si je poškodoval desno roko; Danijel Strašek, 26, Ce- lje, s težkim kladivom si je poškodoval prste desne roke; Jurij Posinek, 27, Celje, padel in si poškodoval desno za- pestje; Matilda Hajnšek, 18, Žagaj pri Podplatu, poškodo- vala si je desno zapestje; Maks Kramer, 22, Celjfe, po- škodoval si je desno roko; Vekoslav Napret, 21, Celje, poškodoval si je levo roko; Vlado Krivec, 18, Zagorska sela, železniški prag mu je padel na levo nogo in mu jo poškodoval; Martin Kumper- ger, 27, Jakob pri Šentjurju, poškodoval si je desni komo- lec; Branko Cizelj, 48, Latko- va vas, v jami si je poškodo- val prste leve roke; Josip Kr- znar, 26, Donji Kraljevac, po- škodoval si je levo roko; Azis Isaković, 30, Celje, tehtnica mu je poškodovala levo pet- nico; Ana Gaber, 19. Tmovlje, poškodovala si je levo roko; Ivan Hrovat, 26, Velenje, po- škodoval si je levo roko; Mir- ko Kregar, 37, Trbovlje, pre- mog mu je ix>škodoval levo stopalo; Jože Zore, 23, Celje, na skobelnem stroju si je poškodoval levo roko; Franc Cokllč, 25, Zibika, na ploče- vini si je poškodoval desno roko; Edo šunko, 17, Radeče, poškodoval si je desno roko; Stane Maček, 34, Selce pri Slivnici, poškodoval si je prst desne roke; Karel Videnšek, 57, Začret pri škofji vasi, elektroda mu je p>oškodovala prst desne roke; Adolf Kozo- vino, 27, Žalec, transporter \ mu je poškodoval levo nogo; Alfonz Kroflič, 48, Celje, ope- kel se je p>o levi nogi; Jože Pinter, 28, Lipa pri Frankolo- vem, vrezal se je po levi ro- ki; Alojz Vajdec, 36, Celje, železna plošča mu je poško- dovala desno stopalo; Franc Mesojedec, 50, Kompolje pri Boštanju, poškodoval si je desno koleno; Rudi Jesenek, 50, škofja vas, viličar mu je poškodoval desno nogo; Ivan Felicijan, 31, Celje, poškodo- val si je desno stran prsnega koša in Marija France, 49, Mozirje, pK)škodovala si je desni komolec. CELJE Poročili so se štirje pari. L.AŠKO Ivan Lokovšek, delavec. Vrh nad Laškim in Marija Maček, delavka, Olešče; Franc Dobovšek, železničar. Obrež- je pri Zidanem mostu in Her- mina Obrez, gospodinja, Lo- kavec. LJUBNO OB SAVINJI Jože Lakner, 25. friz, po- močnik, Ljubno in Jožefa Hren, 19, gospodinjska po- močnica, Križevec pri Slov. Konjicah. SLOVENSKE KONJICE Damlr Riinarčnik, 26, Za- greb in Nada Arzenšek, 24, SI. Konjice; Maks Hren, 23, Bohorina pri Zrečah in Ma- rija Obruj, 21, Boharina; Franc Furman, 36, Vešenik in Veronika Vogrinc. 23, Lo- če; Alojz Groleger, 27. Slov, Konjice tn Janja Sterpin, 24, SI. Konjice; Ludvik Orlacnik, 27 inZora Hartman, 30, oba iz Skomarij ter Karel Kopriv- šek 29, Zreče in Regina Jam- nikar, 16. Tepanje. ŽALEC Poročili so se 4 pari, od njih: Ferdinand Kiisesnik, 25, in Pavla Zabukovnik, 27, oba iz Dobriča; Jože Pose- del, 22, Gotovlje in Pavla Pahole, 23, GomUsko ter Jo- žef Bizjak, 26, Letuš in Aloj- zija Vodovnik, 24, Polzela. CELJE Rojenih je bilo 25 dečkov in 23 deklic. LAŠKO 2 dečka in 1 deklica SLOVENSKE KONJICE 1 deček in 1 deklica ŠENTJUR 1 deček in 2 deklici ŠMARJE PRI JELŠAH 2 deklici CELJE Franc Romih, 55, Celje; Branko Matošec, 29, Miljana; Henrik Pečnik, 42, Celje; Alojzija Tanko, 62, Žalec; Viktorija Štravs, 84, Celje; Julijana Jamnišek, 66, Sp. Zre- če; Ivan čater, 57, Celje; Ljudmila Voh, 45, Celje; Franc Lenko, 71, Celje; Adolf Jazbinšek, 55, štore; Irena Pušnik, 2, Gorica pri Šent- jurju; Marta Janža, 53, Celje in Anton Velikonja, 65, Laško. GORNJI GRAD Ana Hren, 76, družinska uix>kojenka, Tirosek. LAŠKO Jože Ivnik, 66, upokojenec. Vrh nad Laškim; Jože Kolar, 41, delavec. Padež; Ivan Hor- jak, 33, Padež in Anton šraj, 66, upokojenec, Lokavec. LJUBNO OB SAVINJI Anton Juvan, 74, upokoje- nec, Ljubno ob Savinji in Ci- ril Vratanar, 6^ —^-^Vojenec, Juvanje. RADEČE Marija Jurman, 71, Jurij na Polju in Jože Smešnik, 86. čelo-vnik. V zadnji, to je 3. številki Novega tednika smo objavili vest, da je umrla Antonija Pucelj iz Močilnega; podatek smo dobili od našega dopis- nika iz Radeč. Ugotovili smo, da je bila vest netočna in prosimo bralce, da to z razu- mevanjem upoštevajo. ŠENTJUR PRI CELJU Boris Pemič, 18, vajenec, Brezje pri Slomu. ŠMARJE PRI JELŠAH Uršula Šeligo, roj. Jančič, 80, Velike Rodne; Jožef Siko- šek, 82, Buče; Martin Tuik, 87, Brezovec pri Polju; Ana Jančič, 82, Mestinje; Rudolf Kovačič, 66, Nimno; Johan Čakš, 76, Bodrež; Ljudmila Golež, roj. Golež, 59, Završe pri Grobelnem in Stjepan Ilijaš, 87, Zavrže. 2ALEC Franc Travnšek, 61, kmet, Janškovo selo; Antonija Hri- bernik, roj. Mrak, 65. gospo- dinja, Prekopa; Matija Baluh, 66, upokojenec, Zabukovica; Anton Blatnik, 85, soc. p>od- piranec, Šmatevž; Verona Stajner, 72, poljedelka. Pod- log; Marija Hlačar, roj. Gaj- šek, 77, gospodinja, Breg pri Polzeli; Ferdinand Podkajl, 86, kmet, Prebold; lilizabeta Felicijan, 76, gospodinja. Ka- plja vas; Ludovik Jug, 59, krojač, Ločica ob Savinji; Jo- žef Millier, 77, kmet. Spodnje Gorče; Jožef Komar, 78, kmet — Zakl in Pavel Kerepčič, 92, upokojenec, Gotovlje. V minulem tednu je bila celjska tržnica kar lepo preskrbljena. Primanjkovalo pravzaprav ni ničesar — ob tem pa je treba upoštevati, da so tudi žeilije kupcev v teh dneh bolj skromne. Naj'bolj gre seveda v promet solata vseh vrst, pa tudi kislo zelje in kisla repa sta pogosto na naših jedilnikih. Cene p>a so bile takele: so- lato so prodajali po 6 ND, motovileč po 12 do 15, radič po 15, špinačo po 12 do 15 dinarjev kilogram, kislo ze- lje in kisla repa pa sta še vedno po 2,4^ ND. Solata se je torej nekoliko podražila, ostale cene pa so nespreme- njene. Jabolka stanejo od 80 para do 1,120 ND, krompir je po 4 do 5 ND, korenček po 4 do 5, jajčka pa po 75 do 90 para. Na tržnici je tudi veliko prodajalcev bižuterije, pred- pasnikov, copat in drugih iz- delkov, ki so v zimskih neh našli prostor pod streho. Med znanilci pomladi pa smo opazili tudi pr\'e šopke telo- ha in mačic. DRSALIŠČE Drsališče v celjskem Me- stnem parku je odprto vsak dan od 10. do 12. ter od 14. do 16.30 ure, ob ponedeljkih, sredah in p>etkih pa še zve- čer od 19.15 do 21. ure. PLANINSKI DOMOVI IN IZIETIŠČA Odprti so Planinski dom v Logarski dolini, dom na Gori Oljki, Celjska koča, dom na Svetini, Mozir- ska koča, hotel na Golteh in izletišče Stari grad nad Ce- ljem od 9. do 20. ure. Fride- rikov razgledni stolp je za- prt. PROSTE KAPACITETE Na celjskem turistič- nem območju je na voljo dovolj prostih ležišč v zdra- viliščih, hotelih, gostiščih in pri zasebnikih. V Rogaški Slatini je prostih 196 mest. NOVOSTI S POLIC ŠTUDIJSKE KNJ!ŽNICE Kemiauner T.: Natura in intima. Koper 1969. S. 33370. 100 god. Staklane »Straža« 1860—1960. Straža — Rogatec 1960. S. 33353. Priročnik zaštite za radu u rudnicima i komenolomima. Niš 1966. S. 33352. Bacon F.: Novi organon. Zagreb 1964. S. 33368. Malraux; Antimemoari. Za- greb 1969. S. 33371. Zbornik Muzeja Prvog srpskog ustanka. I—IV, Beo- grad 1959—1965. S. 33349. Edlin H. L.: Mensch und Pflanze. Wiesbaden 1969. S. II 4402. Spomeniki revolucije. Beo- grad 1968. S. II 4405. Beitäge zur Österreichi- schen Volkslicdkunde. Graz 1967. S. 33334/1. Das Steirische Musikschul- werk. Graz 1967. S. 33334/2. Franc Gerì Pri okrajnem odboru Rdečega križa je bil več let blagajnik možakar, ki ga je bila sama skrom- nost, odlikovala ga je pa še poštenost in privrže- nost naprednemu, vsemu, kar je služilo za dobro ljudem. Takega smo ga poznali in spoštovali — tov. Gerla. To je bil eden številnih, ki mu je življe- nje postlalo s samimi te- žavami in ga pestilo iz leta v leto. Rojen je bil 7. februarja 1899 v Puli, kot sin kovača in matere — hišne pomočnice. Od rane mladosti je čutil pomanjkanje in krivice tedanjih družbenih raz- mer. Kot gimnazijec je dočakal prvo svetovno vojno in z osemnajstimi leti je že poskusil straho- te fronte kot vojak. Po vojnd je končal realko v Ljubljani. Denarja za na- daljevanje študija ni bi- lo, zato se je zaposlil pri železnici, se tam strokov- no izpopolnjeval v teča- jih; služboval na raznih krajih in spoznaval po- manjkljivosti ter krivice režima v bivši Jugosla- viji. Premeščali so ga za- radi simpatiziranja z na- prednim gibanjem. Dve leti- pred okupacijo je bil premeščen na železniško postajo v Celju. Okupator ga je premestil v Frank- furt na Odri. Pred kon- cem vojne se je vrnil v Celje in se povezal s te- renči OF. Po osvoboditvi je marljivo sodeloval v organizacijah, zlasti še pri Rdečem križu, zaradi bo- lezni je moral predčasno v pokoj. Na terenu Dol- go polje je bil med naj- aktivnejšimi delavci druž- benih organizacij, posebno rad je skupaj z ženo po- magal aktivistom Rdečega križa. V četrtek, 22. fe- bruarja pa smo nepriča- kovano zvedeli, da je ta marljivi družbeni delavec omahnil v smrt. Z njego- vim odhodom je nastala vrzel 'V vrstah prizadev- nih družbenih delavcev Ü¡ še posebno na Dolgem polju. Ohranili ga bomo v najlepšem spominu. R.U ŽIČNICE IN VLEČNICE Na Golteh obratuje gonit ska žičnica, sedežnica in v vlečnic. Snežne razmere ti nutno niso najboljše, pro je sicer urejena. Na Celjs koči obratujeta obe vleöii cesta je prevozna, za mot* na vozila je obvezna zi ska oprema. Obratujejo tu žičnica na Svetini, v Liboji kjer je tudi nočno smučal ob električni razsvetljavi, ■ Lazah v Ljubnem ob Sä nji, v Mozirju, Gornjem g' du in Belih vodah nad ► stanjem. Povsod treniJt snežne razmere niso najW še, upamo pa, da se bo izboljšale. KOPALNI BAZENI Oba pokrita kopalna bi na na Dobrni in v Lašl?' sta odprta vsak dan. Pred dnevi je Polzela dobila nov zimskošportni ob- jekt — 30-metrsko smučarsko skakalnico. Tega ob jekta niso bili veseli samo smučarji skakalci ampak tudi ljubitelji tega športa. Foto: T. Tavčar Dopisniki ZR!agali Dvoboj med člani našega kolektiva in dopisniki športne strani se je končal z zmago slednjih 412:380 — Na kegljišču v Žalcu je nastopilo 16 tekmovalcev — Sklep: podobnih srečanj bomo pripravili še več! Zdrav duh v zdravem te- lesu. Telo imamo vsi ,duh tudi, SEimo zdravo ni vse. Primanj- kuje nam rekreacije. Odlo- čili smo se za kegljanje in napovedali dvoboj stalnim dopisnikom športne strani. Točno ob 19- uri smo sto- pili na kegljišče. Lubej, or- ganizator dvoboja, je dal znak za začetek. Poraženci smo si prinesli s seboj tudi nekaj močnejšega, kajti iz spoštovanja do nasprotnika (predvsem profesionalca Lu- beja!) so se nam že v sa- mem začetku tresle noge. Zmagali so po pričakova- nju dopisniki v ix)stavi: Lu- bej, Vidmajer, Goršič, Hol- zinger, Tavčar, Kuzma, Per- tinač in Brecl, ki so nakeg- Ijali 412 kegljev. Naša ekipa v F>ostavi Seničar, Cegnar, Klanjšek, Krivec, Božič, Ko- vačič, Krumpak in spodaj podpisani je za njimi zaos- tala za 32 kegljev. Vzroki za poraz so globji. In še kratka strokovna o- cena dvoboja: Seničar je presenetil, zapustil za dve uri ženo, prišel in . . . sko- raj zmagal. Cegnar ne zna samo petite meriti, temveč tudi kegljati. Klanjšek je z ženo (svojo!) za hrbtom teh- nično podrl nekaj kegljev, Božič se je ponovno izkazal kot vsestranski športnik. Krivec pa dokazal, da zna FK)leg drugega (?) tudi keg- ljati. Komercialni v osebi Kovačič je šlo tisti večer bolj slabo, gost Krumpak je životaril, spodaj podpisa- ni pa je nastopil »reda ra- di« in bil na koncu. Kot po- navadi. Prav mu je! O nas- protnikih za enkrat vse naj- boljše, seveda pa jih vabi- mo na povratno srečanje, šlo bo na nož! Ponavljam, na keglje. Ob kozarcu dobrega vina pri Rizmalu smo sprejeli sklep da bomo rekreativno kegljali enkrat mesečno. Pri- tegnili bomo tudi tiste, ki so nas v prvem dvoboju pu- stili na cedilu. P.s.: Iz dobro obveščenih krogov smo izvedeli, da se mislijo člani našega kolek- tiva za povratni dvoboj pri- pravljati tri dni na Pohor- ju, šest dni ob morju in tako psihično in fizično po- polnoma pripraviti na stra- šno srečanje. Plača sindikat. Seveda priprave. T. VRABL Zavrnjen protest in odstop Za mlade celjske hokejiste konec prvenstvenega tek- Dvanja v republiški ligi. )nec je nastopil v sredini ija za točke. Kot smo poročali bi morala ci 15. t. m. na Jesenicah venstvena tekma mladin- ih ekip domačinov in Ce- Eov. Ker ledena ploskve metno drsališče!) ni bila imema za igro, do tekme prišlo. Celjani so vložili atest, ki pa ga je sekreta- (t Hokejske zveze Slovenije miil. :;eljani se z utemeljitvijo rmjenega protesta niso injali^ "^to so iskali pot tivične razsodbe naprej. |ndar je sekretariat Hokej- t zveze sporočil, da je nje- gov sklep dokončen. Kot od- govor na to in sploh na raz- mere v hokejskem športu pri nas, je upravni odbor HDK Celje sklenil umakniti mla- dinsko ekipo iz nadaljnjega tekmovanja. V Celju zatrjujejo da iz- govor zavoda za vzdrževanje športnih objektov na Jeseni- cah, ki pripravlja tudi lede- no površino na umetnem dr- sališču, ni bil prepričljiv, saj so tudi mnogi celjski pri- meri dokazali, da se ob ustreznem delu strojev — kompresorjev, da napraviti primerna ploskev četudi de- žuje. Na Jesenicah pa so stro- je ustan/'ili in dovolili, da se je led zmehčal. Kot vse kaže pa je ozadje tega ukrepa drugje, že po prvi tekmi celjî»^ mladincev v Ljubljani se je namreč raz- širila vest, da bodo Jeseniča- ni prosili za prest<-vitev sre- čanja s Celjani, zlasti še, ker bodo isti dan nekateri njihovi mladinci gostovali v Italiji in bi tako ne mogli hkrati braniti barve pn^ega in mladinskega moštva, bo predloga za prestavitev tek- me sicer ni prišlo, ker bi bi- lo preveč očitno njegovo ozadje; je pa prišlo do dru- gega ukrepa, ki je povzročil, da se je ledena pov^ršina pre- več zmehčala. In še nekaj — Celjani so prepričani da bi se fimkcio- narji HK Jesenic močno za- vzeli za ureditev drsališča, če bi gostovalo katero koli zna- no moštvo. Gre namreč za ugotovitev, da tudi lansko gostovanje celjskih hokeji- stov na Jesenicah ni minilo tako, kot bi moralo. Na po- kalni tekmi ni bilo delegata, ura za merjenje igre ni te- kla, ker ni bilo človeka, ki bi jo pognal, celjski hokeji- sti niso dobili niti čaja, ki ga dajo vsem igralcem. Spričo vsega tega in ker očitno previladuje mnenje, da si nekateri na račun šibkej- ših in manj znanih ekip lah- ko privoščijo vse, se je upravni odbor HDK Celje od- ločil za odstop mladinskega moštva od nadaljnjega pr- venstvenega boja. -mb Množičnost in kvaliteta |daljevanje iz prejšnje šte- ke ^'Jdarjanje množičnosti ® povzeli iz vrste dioku- 4tov m resolucij. Pojem ^ožičnosti telesne kulture je ^ široko priznanih potreb •ovnih ljudi po množičnem 'reiranju. Do tu je vse ■p in prav. Naprej pa je oa razčistiti nekatere stva- ne bi postali demagogi, Î ^ bomo pojem množič- v telesni kulturi uresni- ^ајргеј je treba razčistiti Јод posamezne kvalitetne ^ne ekipe ne predstavlja- ninožične aktivnosti Klubska ekipa šteje p^o število ljudi in nič i Nogometno društvo ne J ® ^eti 300 aktivnih šport- , .^'iti rokomet, nditi atleti- ''«w kdor koli drugi.. Dru- • unajo ekipe članov, članic, ¡T^^ev in mladink ter pi- I ar j® Ji manj, nikakor pa to govoriti o mno- potem se je treba ~ ^^äti na sindikalne špor- tne igre m rekreacijo ter šol- ska športna društva. Tu pa je zares množičnost- Zdi se nam nujno, da v politiki telesne kulture ločimo ta dva pojma, ki pa sta medsebojno zelo tesno povezana, čeprav se is- točasno izključujeta in dopol- njujeta. Dopolnjujeta se v tem, da lahko govorimo o perspektivi kvalitetnih špor- tov le v tistih panogah, ki јШ športnorekreativno gojijo sin- dikati, zlasti pa še šole. Vse ostalo je več ali jnanj trenut- no in se mora kot tako tudi obravnavati. Izključujeta pa se oba poj- ma v smislu sedanjega stanja. Vrsta aktivnosti v naši obči- ni, ki jih svet za telesno kul- turo in Ob2:TK tretira kot kvaliteten in atraktiven šiport tn ga seveda tudi deloma fi- nancira, ni nič drugega kot malo bolje organizirana rek- reacija ali hobi. Te telesno kulturne aktivnosti morajo imeti in tudi že imajo svoje mesto v okviru sindikalnih športnih iger. širok ter kva- liteten program sindikata, ki razpolaga za to svojo dejav- nost z lastnimi sredstvi in sredstvi delovnih organizacij. je mnogo primernejše mesto za takšno aktivnost- S tem sd moramo biti čimprej na ja- snem in osvojiti kot eden naj- bistvenejših elementov telesno kulturne politike v občini. Si- cer bomo prišli v konflikte z željami in sredst\i ljudi na eni strani ter zastarelimi po- gledi in dtelom na drugi stra- ni. šolska športna društva ima- jo še zelo veliko neizkorišče- nih možnosti. Tam je potreb- no stimulirati množičnost in strokovnen delavce. Med množičnostjo in kvali- teto je potrebno potegniti čr- to. Spoštovati je treba že ob- stoječa merilaf, ki nam omo- gočajo takšno grupiranje te- lesno vzgojnih dejavnosti. Prav tako je potrebno oceni- ti, kateri so tisti športi, kjer bomo gojili kvaliteto. Voditi je p>otrebno tudi trezno poli- tiko pri vlaganju v višje tek- movalne razrede. V preteklo- sti smo mnogo grešili. Misli- mo zlasti na najbolj sveža primera nogomet in rokomet. Obe športni Igri smo poslali v ogenj za zvezne točke, ne da bi predhodno preštudirali predvsem finančne zmogljivo- sti. Nogomet je doživel ne samo izpad iz lige, marveč tudi družbeno razvrednotenje. Danes smo priča izrednemu trudu posameznih entuzia- stov, ki bi radi vrnili nogo- met na tisto raven, kamor spada Rokometni klub je vstopil v najvišji tekmovalni razred brez sredstev. Koledar- sko leto je zaključeno--z do- kaj visokim minusom. Nad tem se je treba zamisliti. Vstop v kvalitetno tekmova- nje mora biti planski, premi- šljen in mora predstavljati interes celotne občine, in kot tak biti tudi izražen, če inte- resa ni v taki meri, da so za- gotovljeni normalni pogoji dela in viáji tekmovalni raz- redi ne pridejo v poštev. Na povečanju množičnosti in kvalitete se zavzemamo za postavitev trajnih načrtov in za razčiščevanje različnih gle- danj. Politika telesne vzgoje mora biti enotna, postavljeni programi pa se morajo izva- jati dosledno. To niso le ob- veze. ObZTK in sveta pri skupščini, so pa v taki meri temeljne, da se jih je treba takoj lotiti- Vsako odlašanje samo zavira razvoj tako mno- žičnosti kot kvalitete po ne- potrebnem na škodo vseh, dviga temperaturo v odnosih med posameznimi športnimi kolektivi. Konec prihodnjič NACE KRUMPAK USODNA DVAINPETDESE- TA MINUTA IGRE Zanimivo je, da je imela tudi povratna prv«i- stvena tekma mladinskih hokejskih moštev Celja in ljubljanske Olimpije približno enak razplet kot prvo srečanje obeh ekip. Celjani so povedli v zad- nji minuti prve tretjine in vodili z 1:0 vse do 52. minute igre. Tedaj je pred lastnim golom zaradi ne- potrebnega zadrževanja ploščico izgubil Janez Ko- kalj. Ljubljančanu Verglesu ni ostalo drugega kot da jo je potisnil v mrežo. In komaj je ploščica zdrsela s sredine igrišča, že je bil uspešen Lepša in postavil končni rezultat igre — 2:1. To je bil nepotreben poraz domače ekipe, ki bi se tokrat lahko pošteno oddolžila za izgubljeni točki v ljubljanski hali. »Bc« EKIPA BOLJŠA OD EKIPE »A« v Ljubljani so nadaJjevaili s tekmovanjem člani v B-skupdni republiškega zimskega prvenstva. B- ekipa Olja je premagala Zagorje s 13:9 in Grosup- lje s 16:7 ter igrala neodločeno s Križamd 15:15. Po 5. kolu vodijo Celjani z 9. točkami, če bodo zm^ali tudi zadnji dve tekma, bodo osivojili prvo mesto, kar bo lep uspeh aa mladince, ki tokrat nastopajo v B-ekipi Celja. »AERO« NIMA MOŽNOSTI ZA PRVO LIGO v 2aicu so odigrali prvo kolo kvalifikacijskega tekmovanja za vstop v I. republiško l^o. V vod- stvu je Krka iz Novega mesta. Aero iz Celja pa je na 4. mestu in imajo glede na to, da bo nastopilo še pet ekip, zelo malo možnosti, da se uvrstijo v republiško ligo. Aero je dosegel rezultat 12.609 keg- ljev, med posamezniki pa je bil najboljši Marin- ček. PORAZ AERA — V Žalcu je bilo prijateljsko sre- ;anje med ЦјиМјапо-Сеп+.ог in Aerom. Zmagali so Sostje s 6330 : 6274. PORAZ V MARÌBORU — Celjani so nastopili v Mariboru in visoko izbili s Konstruktorjem 6320 : 0109. .Pn Celjanih je bdi najboljši Vanovšek z 820 keglji. V VODSTVU VANOVŠEK — Po dveh nastopih v klubskem prvenstvu KK Celje vodi Vanovšek (1710) pred Orešnikom (1652), Lubejem, Bofulinom, Dru- skovičem^ Lešnikom itd. Nastopa 40 tekmovalcev. J. LUBEJ ŽALĆANI ŽE OSVOJILI PRVO MESTO V predzadnjem kolu šahovske podzvessne lige so žalčani visoko premagali Rogaško Slatino s 4:0 in tako že osvojili prvo mesto. Ostali rezultati: Zreče : Šentjur 1:3, Savinjčan П : Velerge 1:3, Sa- vinjčan I : Cinkarna 2:2 in OŠK П : žedec П 2,5: 1,5. Vodi Žalec s 25,5 pred Savinjčanom 22, Vele- njem 20,5 itd. V brzopoteznem prvenstvu vodi Sa- vinjčan s 43-tinii točkami pred Cinkarno 41,5, Žal- cem, ki ima tekmo manj, 39, CŠK П 37 itd. PRVI ZIMSKI ATLETSKI MITING V hali Kladivarja je bil pná zimski miting, na katerem so predvsem mlajšd tekmovalci dokazali zadovoljivo formo za ta letni čas. Rezultati: mla- dinci 60 m: škobeme 7,0; 1000 m: Simonie 2:56,8; daljava: Obal 6,03; mladinke: 60 m: Pavšar 7,8; 500 m: Orač 1:31,3; daljava: Kolenc 4:83; čaanice: 60 m: Urankar 8,6 in 500 m: Uramkar 1:30,4. V hali trenirajo tudi atleta Triglava iz Kranja, Roman Lešek pa vodi republiški trening tekmo- valcev v skoku s palico. teve ŠTIRI ZMAGE ZA ELEKTRO ŠOŠTANJ v Šoštanju je bü tretji turnir članov skupine A, na katerem je nastopila tudi domača ekipa Elek- tre, ki je zmagala vse štiri teikme. P'reimagald so Bistrico 66:49 in Branik 56:38, ostali dve tekmi z Mariborom 66 »B« in MTT pa so dobili brez borbe 20:0. KOVINAR (ŠTORE) : GARtNIZON — V prija- teljski tekmi so košarkarji Kovinarja doma pre- magali močno ekipo celjskega garnizona s 110:108. Za domačine je dosegei največ košeiv MetHčar 48, za goste pa Orozel 30. O. HOLZINGEIR TEMELJITE PRIPRAVE ZA LETOŠNJO LETO člani strelske družine v Celju se že zdaj temelji- to pripravljajo na letošnjo sezono. Večji uspehi se obetajo predvsem zaradi tega, ker imajo letos v Celju trenerja I. kategorije Josipa Jerama, Okrepili so tudi sodniški kader, saj so dobili pet novih sod- nikov I. kategorije: A. Jagra, M. Dobovičnika, J. Tržana, V. Dečmana in I. Jermana, Ob vsem tem in vestnih treningih pričakujejo v strelskem športu letos v Celju še večje uspehe, kot v prejšnjih letih. J. JERMAN OB 60-LETNICI TOVARIŠA EDVARDA KARDELJA OD RINKE DO SOTLE: ŠE NA MNOGA LETA! Sedemindvajsetega januarja bo tovariš Ed- vard Kardelj, član sveta federacije, dopolnil šestdeset let svojega življenja. če hi hoteli nanizati vse dolžnosti, tako živo povezane z usodo slovenskega naroda, ju- goslovanske socialistične skupnosti, z medna- rodnim delavskim gibanjem in svetovnim poli- tičnim življenjem, bi nastal dolg, zelo dolg spisek, če bi hoteli na enak način našteti vsa njegova dela od »Speransa« do njegovega toli- kanj ljudskega nastopa na nedavni prvi seji republiške konference ZKS, bi v nemoči dvig- nili roke nad mnoštvom vsega, kar mora pov- zročiti težaški napor celemu štabu bibliogra- fov in biografov. Nobena učena anketa ni po- trebna, da bi dobili dokaz, da je tovariš Edvard Kardelj najzaslužnejši živeči Slovenec in za tovarišem Titom eden najzaslužnejših Jugo- slovanov. Pred šestdesetimi leti rojeni delavski sin je kot dijak postal revolucionar, kot mladenič mislec in ideolog, kot mladi mož sotvorec Ko- munistične partije Slovenije, kot zrel mož pa borec, eden ustanoviteljev nove Jugoslavije in politik svetovnega formata. Edina ustava na svetu, ki človeka postavlja na prvo mesto, ki jugoslovansko družbo dviga v edino samoup- ravno družbo, je v zasnutku njegovo delo. Ed- vard Kardelj je zvest naslednik izpovedovalcev hotenj slovenskega naroda skozi generacije njegovih velikanov. Prešerna in Cankarja. Za- radi danosti zgodovinskih pogojev in zaradi veličine svoje človeške in revolucionarne oseb- nosti njihov najdoslednejši uresničevalec. V vseh dolgih povojnih letih nas je s svojim primerom učil, kako biti dober pripadnik slo- venske in jugoslovanske skupnosti, kako prvo brez drugega in drugo brez prvega ni mogoče. Ob dogodkih, ki so nasprotovali kateremu koli od temeljnih načel naše jugoslovanske samo- upravne skupnosti, je bil tovariš Edvard Kar- delj vselej odkrit, pošten razsodnik, vselej pa razumevajoč. Ta čudovita lastnost pa izvira iz njegove osebnosti in srčnosti, kot iz njegovega marksističnega iskanja vzrokov in tehtanja možnih posledic. Kratkoročnemu prakticizmu dostikrat ni bila jasna Kardeljeva graditeljska, v bližnjo in daljno prihodnost projicirana po- litična misel. Njeno težo smo pogosto dojeli šele čez čas, toda ko nekaj občerazumljivega in prirodnega. V tem je ravno njegova veličina. Bili smo na vseh sejah občinskih skupščin ob koncu leta, ko so odborniki od Rinke do Sotle, namesto da bi dvigali roke, gromko ploskali v potrditev, da občinske skupščine sprejmejo dokument o podelitvi naslova čast- nega občana tovarišu Edvardu Kardelju ob njegovi šestdesetletnici. Čustva naših občanov, samogibna zavest o jubilantovih zaslugah in globoka želja, da bi za blagor naše družbe še veliko storil, potem ko je storil več, ko je mogoče pričakovati od enega samega življenja. Vse to je zajeto v našem enoglasnem vzkliku: šE NA MNOGA LETA TOVARIŠ EDVARD KARDELJ! JURE KRASOVEC NERED V ŠMARSKI URBANIZACIJI NASTAJAJO NASELJA BREZ USTREZNIH KOMUNALNIH NAPRAV ČEPRAV SO V ŠMARSKI OBČINI ŽE PRED LETI SPREJELI ODLOK O OSNOVAH i IZDELAVO URBANISTIČNE DOKUMENTACIJE IN IMAJO NAČRTE V GLAVNEM IZt LANE, SE TUDI TU SREČUJEJO S PROBLEMI, ZNAČILNIMI ZA URBANIZACIJO MN GIH SLOVENSKIH NASELIJ Kot ugotavljajo v občini spremljajo uresničevanje spre- jetega odloka mnoge težave. Gre predvsem zsa zelo hitro zazidavo stavbnih parcel in zelo počasno gradnjo imeno- vanih infrastrukturnih objek- tov- kot so ceste, javne 2^radbe, kanalizacija itd. Ker je v občini financiranje sta- novanjske gradnje razmero- ma urejeno, je zlasti veliko povpraševanje po stavbnih parcelah v Rogaški Slatini, Rogatcu in Šmarju. To pa nosi s seboj zopet druge probleme. Razmere v strnjeni stano- vanjski gradnji v smislu za- zidalnih načrtov so namreč na privatnih zemljiščih dokaj neurejene. Na kompleksu je na primer predvidena grad- nja 50 hiš. Zasebniki se odločijo in prodajo zemljišče za nekaj hiš, graditelji pa ni- so finančno sposobni finan- cirati komunalne opreme, za- to jo uredijo le za svoje po- trebe. Ko pričnejo graditi na istem prostoru novi zasebni- ki, morajo komunalne napra- ve odkopati in jih zamenjati z novimi, da bi namreč za- dostile tudi njihovim trebam. Tako se kasnje stva- ri zopet ponavljajo. Najbolj kritičen je položaj v Roga- ški Slatini, kjer si ljudje že dalj časa gradijo hiše i ustrezne komunalne opr^ Takšna divja gradnja povsem izčrpala fond na" naliziranih zemljišč in poi' Ijajo se celo težnje, daj gradili v zavarovanih g02(t in drevesnih parkih. N¡ [ več dodati, da bo ob î vedno bolj pereče tudi \v¡ šanje odvajanja fekalnih ; da, saj kanalizacije v tsjj naseljih praktično sploh V takšnih razmerah, či'lnih tudi za druge krj| je urbanistična služba v čini predlagala nekaj it kretnih ukrepov, ki naj | tem področju ustvarijo p; j ben red. Sklad za komu^ no in cestno dejavnost j bi v sodelovanju z delovii organizacijami in krajeva skupnostmi pripravil progr kako urejati stavbna zenj šča, hkrati pa naj usrn^ individualno gradnjo na ti komplekse, ki jih bo пк če tudi ustrezno opren Prispevek za uporabo i stnega zemljišča in komu¡ ni prispevek pa bi mo obračunavati ločeno po ui nih naselij, da bi tako t krajevne skupnosti poka več zanimanja za njihovo munalno ureditev. POMOČ STARŠEM IN ŠOLI PSIHOLOŠKI ODDELEK ZA MALČKE - NOVOST V VZGOJI Vzgoja predšolskega otro- ka terja od staršev veliko znanja in naporov- še povse- bej to velja za tiste malčke, ki so kakorkoli moteni v svojem duševnem ali teles- nem razvoju. Strokovnjaki ugotavljajo, da so uspehi zdravljenja največji pri ti- stih otrocih, ki so bili v ob- ravnavanje in usposabljanje zajeti že v najnežnejšem otro- štvu. Potreba po instituciji, ki bi se posebej ukvarjala s takimi problemi, se je na celjskem območju kazala že del j časa. Do ureisničit^TO za- misli o tej dejavnosti pa je prišlo šele pred kratkim. V februarju bo namreč za- čel pri celjskem otroškem dispanzerju z delom psiho- loški oddelek, posvetovalnica za obravnavanje razvojnih te. žav, z nasveti staršem in s strokovnim delom z evidenti- ranimi otroki. Psihološki oddelek celjskega otroškega dispanzerja je dru- ga oblika te vrste usposablja- nja otrok v Sloveniji- Pred Celjem so ga namreč ustano- vili še v Ljubljani in sicer ža pred leti, tako da so rezul- tati njihovega dela že vidni. Tudi v celjskem psihološkem oddelku bodo delali strokov- njaki — psiholog, ortopeda- gog, psihiater in drugi, ki bo- do obravnavali t-ako vzgojne, govorne, kakor tudi druge motnje, ki zavirajo otrokov normalni razvoj. Namen nji- hovega dela je pa bo čimlažja vključitev otrok v normalno življenje. Upoštevaje pomen novega oddelka, so začetna sredstva prispevali: društvo za pomoč nerazvitim osebam Slovenije, sklad temeljne skupnosti ot- roškega varstva 'in socialni sklad- Poleg opreme bo iz tega denarja moč nakupiti tudi precej učil, ki bodo stro- kovnjakom pomagala pri praktičnem delu z otroki. In kako bo z evidenco in vključevanjem obravnavanih otrok? Računajo, da bodo naj- več podatkov zbrali pri siste- matičnih pregledih triletnih otrok, ki jih otroški dispan- zer prvič uvaja- Podatke o otrocih, ki bi bili potrebni posebnega obravnavanja, pa bodo seveda prispevali tudi starši in vzgojno-varstvene ustanove, skratka okolje, ki otroka dobro pozna in mu želi najbolj učinkovito poma- gati. čeprav je delo, ki ga bodo opravljali v novem oddleku otroškega dispanzerja dolgo- trajno in bodo njegovi uspe- hi vidni šele čez čas, pa je oddelek hkrati tudi velika pridobitev na področju zdrav- stvenega varstva in vzgoje otrok. I- BURNIK POKAJO OBČANI OD ZDRAVJA? O RAZMERAH ZDRAVSTVENE SLUŽBE V OBČINI LAŠKO že dvakrat, če ne večkrat v lanskem letu, so na seji občinske skupščine razprav- ljali o razmerah v zdrav- stveni službi. Zlasti pa se je živahen boj mnenj razvil ta- krat, ko so sprejemali povi- šano prispevno stopnjo za zdravstveno varstvo od 5,2 na 5,5 odstotka. V gradivu, ki je bil pred- ložen članom sveta za zdrav- stvo in socialno ■ varstvo zbo- de v oči podatek, da ima la- ška občina na tem področju suficit, kar pomeni, da so dohodki višji od izdatlcov. čemu se ima območje obči- ne zahvaliti za ta izjemen po- ložaj? Morda temu, da obča- ni te občine pokajo od zdrav- ja? Podobno, samo v manj- ših zneskih, se z dohodki nad- izdatki lahko »i>ohvali- jo«-samo še v Celju in Bre- žicah. Občani laške občine pa le niso tako klenega zdravja, saj je ob epidemiji gripe oble- žalo v posteljah okoli 140 ru- darjev ves kolektiv pa šteje manj kot .тОО zaposlenih. Evidenca o pregledih v tem zâmskem času dokazuje, da je število pregledanih never- jetno visoko nad normalno zmogljivostjo obe zdravnikov, ki sta navsezadnje tudi sa- mo človeka. Najmanj, kar laliko rečemo je to, da takš- ne razmere niso v korist obo- lelih in s tem posredno v do- bro gospodarstvu. Zahteva, da bi Zdravstveni dom iz Celja v laškem od- delku zaposlil še tretjega zdravnika, ni od včeraj. Res je, da laški zdravstveni dom nima pripravljenega vsega za redno namestitev zdravni- ka, ni ustreznih prostorov in tudi laboratorija nimajo, to- da mnogi so mnenja, da bi z uvedbo izmen v istih pro- storih tretji zdravnik lahko delal. Podobno kot v Laškem je tudi v Radečah. Tudi tam Je še en zdravnik nujno po- treben. Ker so tudi v Laškem mnenja, da je vsako varče- vanje dobro, le varčevanje na račun zdravja ljudi ne, je zahteval svet za zdravstvo in socialno varstvo od pristojne- ga Regionalnega zdravstvene- ga centra v Celju poročilo o izvajanju zdravstvenega var- stva v občini Laško. O raz- pravi, ki je na osnovi tega poročila na omenjeni seji sle- dila, bomo še poročali. K. J. JUTRIŠNJA REČIŠKA CESTA ŽEUA KOLIKŠNE SO REALNE MOŽNOSTI, DA NA ŽEKOVC UREDILI ENOSMERNI PR MET Z IZTEKOM V REČICI? S TO CES BI VERJETNO REČIČANI ČEZ NEKAJ Č SA PRIDOBILI VSAJ DEL TISTEGA, Ki SO IZGUBILI Z USNJARSKIM OBRATO # Gornjesavinjčani že vrsto let postavljajo p bleme cest v tisti razvojni okvir, katerega ekoiK ski učinek je daJekosežnejši in s tem učinkovite Zato pro4iprašno oblogo, ki jo po nekaterih ni Ijih tako radi postavljajo kot politični moment občinskem prazniku raje ne sprejmejo in potri Ijivo čakajo na svojih pet minut. Danes več ni neznanka, da so dobre ceste, tako, kot pred sto ali petdesetimi le- ti železnica, najbistvenejše niti gospodarstva in s tem življenja. Tudi tisti, ki do včeraj še tega niso mogli razumeti, so danes priprav- ljeni z ognjem in mečem za- govarjati to dejstvo. Prav zato je Gomjesavinjčanom danes nekoliko lažje, kajti oni so pionirsko delo že op- ravili. Ne v celoti, vendar v tolikšni meri, da so s to svojo osnovo daleč odsko- čili od razmer v drugih, pred nekaj leti še enako ali celo bolj razvitih občin. če se tudi v krajih Gornje Savinjske doline še pojavlja- jo preozke lokalne težnje, so te v taki manjšini, da je razprava o njih brezpred- metna- Nanes nekateri uvr- ščajo med tovrstne vesti tu- di željo Rečičanov o cesti z žekovca. Zakaj gre? Ob načrtovanju rekreacijsko športnega centra na Golteh so nosilci idej vnesli v eno izmed rešitev prometa do spodnje postaje gondolske žičnice enosmerni promet do Zekovca. Iztočnica bi naj bi- la ob Rečici. Zaradi znanih težav ob financiranju Golt, ko so investicije prerasle na- povedi, seveda ni bilo moč misliti tudi na gradnjo iz- točnice, to tembolj ne, ker so medtem tudi ideje o dru gi fazi gradnje tega ca dobile drugačne okvire. Toda Rečičani niso poa U na to cesto, ki v bis pomeni največjo ekonom pridobitev za ta kraj. K Rečica je v zadnjih nf letih, podobno kot Ljut doživela z ukinitvijo usu skega obrata gospoda krah, saj v kraju ni več ti zametkov industrije i tem zaposlovanja. Po do ditvi te ceste pa bi se mere za Rečičane v m¡ čem spremenile, že obsto gostinski objekti s še ži^ obrtjo in uslužno dejavno bi v nekaj letih lahko v neki meri zamašili vr2 dosedanjeia gospodarsi razvoju tega kraja. Zat* čudno, niti neutemeljeno mljenje krajevnih činite' k¿ k sreči dobivajo tudi ; poro v županu, da bi v lednem času le zbrali d« za gradnjo te ceste, če so razmere pri financir cest v Gornje Savinjski ' ni znane, kajti rekons^ oija ceste proti Logarse počasi (vendar doslej J bolj vztir^ajno!) napreç je nekaj možnosti, da šlo do uresničitve tega jek ta. Z njo pa bi »r« žep«, kot ljudje pravijo,' menili v »rečiško vreéf kraju dali vsaj neko mol razvoja. J J. sm Nakopali 3,400.000 ton lignita poslovno leto 1969. je bilo ^ kolektiv Rudnika lignita Velenje zaključeno raamero- ma ugodno. Se konkretneje, skupno so nakopali v 293 de- lavnih dneh 3,404.000 ton pre- moga in kar je, seveda, naj- bolj bistveno ves ta premog tudi prodali. Z lansko proiz- vodnjo se je rudnik približal svoji rekordni proizvodnji iz- pred nekaj let nazaj, ko je konjiinktura na tržišču terjala visoko proizvodnjo. Na po- rast proizvodnje v RL Velenje je v minulem poslovnem letu vplivalo dvoje: razmeroma huda zima ter suša- Znano je namreč, da v sušnih obdobjih primanjkuje elektrike iz hi- drocentral ter morajo v takš- nih primerih termocentrale obratovati z maksimalno zmogljivostjo. Tako je lani tudi termoelektrarna šoštanj dajala maksimalne količine električne energije in zatega- delj tudi potrošila več premo- ga. V nekem smislu torej lahko govorimo o letu 1969. kot o konjimktumem letu za velenjski premogovnik. Seve- da pa proizvodnje v takšni višini prav gotovo ne bi mogli doseči, če ne bi v ko- lektivu mobilizirali vse na- pore in z ustrezno povečano produktivnostjo dosegli takš- ne rezultate. Mimo elektrarne in industrije je bistven po- rabnik lignita tudli široka po- trošnja (okrog 800 000 do 900 000 ton), ki pa lani ni odkupila predvidenih količin. In kakšni so izgledi za 1970? LR Velenje je svoj proizvodni plan za letos za- stavil na 280 delovnih dneh in na količino 3,200.000 ton Za 3,150.000 ton imajo že sklenjenih' pogodb, vendar ra- čunajo, da bo moč realno prodati s proizvodnim pla- nom predvidene količine. Ali bodo takšne količine tudi de- jansko porabljene, ni moč predvideti. To zlasti velja za termocentralo Šoštanj, ki je odvisna od FK)vpraševanja po elektriki. Ne glede na to, TE таате nakopane in s po- godba predvidene količine dirobnih vrst premoga in jüi, če jih ne porabi, deponira na svojem depoju. Glede na zmogljivost pre- mogovnika in določene re- zerve v delovnih dneh bo torej še vseeno možno pro- izvodnjo po ix>trebi p>ovečati. Na pomanjkanje premoga, vsaj velenjskega, na tržišču ob normalnem toku preskr- be, ni računati. Premogovnik Velenja je za letos v dogovo- rih za izvoz nekoliko večjih količin kosovca v Italijo- 2e doslej je premogovnik izva- žal v Italijo kakih 20 (Ш ton, za letos pa predvidevajo iz- voz približno 35 000 ton in to v okolico Torina. Predvsem gre tu za kvalitetne vrste premoga, ker zanje tudd dose- žejo lepo prodajno ceno in to kljub razmerama dolgemu transportu in s tem zvezani- mi stroški. Manjše količine lignita gredo v prodajo tudi čez mejo v Avstrijo. Brez ca- rine je namreč možno prepe- ljati v Avstrijo z enkratnim, prevozom premoga za lOOO Asch Kakšnih bistvenih težav za- radi delovne sUe letos ne pričakujejo. Povpraševanje po prostih delovnih mestih je kar veliko, vendar je še zme- rom premalo zdravih, za ja- mo v celoti sposobnih de- lavcev. Največ kandidatov je odlklonjenih aia temeljitem zdravniškem pregledu zaradi znakov obolenj hrbtenice. Strogi pregledi povzročijo od- klonitev skoro polovice pri- javljenih kandidatov za delo v jami. Podoben princip uve- Ijavljajo tudi pri sprejemu v jamo že izšolanih rudar- jev in v novejšem času tudi pri sprejemu mladih fantov v rudarsko šolo. Velikokrat so namreč simptomi obolenj hrbtenice v začetku še tako neznatni, da jih človek ne čuti, človek je na videz po počutju zdrav, toda za jamo le ni. Mimo prizadevanj za ure- sničitev zastavljenega proiz- vodnega načrta v tem letu ča- ka strokovni štab rudnika tu- di velika odgovornost za to, da se rudnik tehnološko pri- pravi na novo proizvodnjo 4,5 milijonov ton premoga- Ni več daleč trenutek, ko bo samo termocentrala v Šo- štanju potrebovala letno kar 2,5 milijona ton velenjskega premila. -F. KRI VEO jRETJI SEJEM OBRTI Po sklepu FK)slovnega j^ruženja Agens, kot organi- zatorja tradicionalnih sej- mov obrti v Celju, bo tretji sejem od 25. septembra do 4 oktobra letos. Tudi ta pri- reditev bo na atletskem sta- dionu Borisa Kidriča. Orga- nizatorji pričakujejo, da bo na njej sodelovailo več zaseb- obrtnikov kot doslej, si- cer pa meniijo opozoriti tudi na tako imenovano izumira- jočo obrt. KONUS. KOSTROJ IN UP Te tri velike delovne orga- nizacije v Slov. Konjicah so že največ naredile pri dopol- njevanju samoupravnih ak- tov. O spremembah bodo raz- pravljali prihodnji mesec, marca pa jih bodo spreje- mali. Tudi v Zrečah so že precej daleč. Slabše je z manjšimi podjetji. NADOMESTNE VOLITVE v sredini februarja bodo v 21. volilni enoti za volitve v zbor delovnih skupnosti celjske občinsike skupščine nadomestne volitve. Mandat- no imunitetna komisija pri občinski skupščini jih je predlagala razpisati, ker se je dosedanji odbornik, Ivan Javoršek, zaradi prevzema delovne obveznosti v dru- gem kraju, odpovedal man- datu. MLADINSKA KONFERENCA O ; KMETIJSTVU ' Predsedstvo mladine v Šentjurju pripravlja konfe- ^co, ki naj bi bila posve- čena kmetijstvu in perspekti- vam kmečke mladine. Dober start v novo leto • V SLOVENSKIH KONJICAH BODO POVIŠALI OD ZA 12 ODST. • V PRIHODNOSTI 500 NOVIH DELOVNIH MEST »če gledamo lanskoletne fi- nančne pokazatelje, narodni dohodaic, pač vse številke, ki naj predstavijo občinsko go- spodarstvo, lahko ugotovimo, da smo se ujeli v porast do- hodka v republiškem merilu. To je še toliko bolj pohvatao, glede na to, da je bil start nekoč precej nizek,« je v krat- kem razgovoru o gospodar- stvu v Slovenskih Konjicah dejal predsednik skupščine občine ing- Franjo Tepej. Vse delovne organizacije, razen dveh izjem, so zelo us- pešne. Tako so lani pove- čali proizvodnjo in osebne do- hodke za 20 odstotkov- Izreden je napredek Kova- ške industrije Zreče, kjer so morali leta 1967 uvesti pri- silno upravo- V dveh letih je podjetje doseglo zaradi velike prizadevnosti zaposlenih za- vidljive uspehe. Tako imajo precej jasno perspektivo, o kateri je bilo leta 67 nemo- goče razmišljati- Konus se dogovarja s češkim partner- jem o gradinji velike črevar- ne. Investicija bo znašala 10 do 12 milijard starih dinar- jev Gre za obrat, ki pomeni za Slovenske Konjice prav- zaprav novo in sodobno ure- jeno tovarno, saj bo zaposlil nad 500 ljudi. Tudi Kostroj se čedalje uspešneje uveljav- lja na tujih tržiščih. »Ne moremo govoriti o Slo- venskih Konjicah kot ne- razviti ali razviti občini. Raz- veseljivo je to, da je med ljudmi živo spomanje, da le sodobnejša tehnologija, viso- ko izobražen kader, nenehno odpiranje oziroma iskanje no- vih tržišč, oplemenitenje pro- izvodnje in boljši izdelki, omogočajo gospodarski na- predek,« je zaključil ing. Te- pej. Tako je v Slovenskih Konji- cah industrija, ki razpolaga z modernimi proizvodnimi ob- rati, v zadnjih letih zelo na- predovala in tako dobiva ce- lotna komuna bogatejši vi- dez. Letos bodo v občini po- višali osebne dohodke za 11 oziroma 12 odstotkov, kot predvidevajo v proračunu- Če računamo še na to, da neza- poslenosti v Slovenskih Ko- njicah v glavnem ni, so dobro startali v novo leto. M. SENIČAR Poglavitni cilji za 1970 KATERE SO OSNOVNE NALOGE ZA BOSPODARSKI RAZVOJ LAŠKE OBČINE? Osnovne'smernice za gospo- larski razvoj občine Laško >0 vsklajene z izhodišči, osvo- teninai v slovenskem merilu, ti v načeli priporočajo krepi- in nadaljnja vlaganja v ^te gospodarske, predvsem >a industrijske dejavnosti, ki najhitreje povečevale ►roizvodnjo Za območje la- občine je mimo tega '8ГП0 tudi to, da bi povečali število zaposlitev. Posebej je omembe vredna ki jo terja dokončna esitev problemov okoli rud- ^ Laško. To bo terjalo ve- naporov, da bi tudi us- rezni republiški organi z več- Posluhom i)omagali najti ®Jooljšo rešitev. področju kmetijstva bo letu 1970 treba vlaganja v modernizacijo pro- ^ ^nje Ш razvoj kooperaci- ' ^ tistüi vejah, ki bi omo- večjo blagovno proiz- ^J«, več tržnih viškov, iki^® Preskrbovanja prebi- ^^va se bo v tekočem letu stal ^ centrov v območja občine z ^^■Jo aU obnovo trgovskih ^ gostinstvu so nujne » Krt na vTsta >rei prve etape .g^j^^esa urbanističnega pro- Tiam ® programa razvoja ij h^ ^ občini. V turizem kolikor je mogoče vključili tudi manjše kraje, kot so Tevče, dolina Gračnice in diolina Sopote pri Rade- čah. Na področju komunale bo prva skrb posvečena razširi- tvi vodovodnih omrežij 4n ko- likor bo le mogoče rekon- strukciji cest III- in IV- reda, pri čemer naj bi imela pred- nost, zaradi ekonomskih in socialnih vidikov cesta Rim- ske Toplice — Marof, Kr- V „Plinarni-vodovod'' prvo samoupravljanje Ob koncu prejšnjega tedna so člani kolektiva Plinarna — vodovod prazjnovali poseben jubilej — 20. letnico delav- skega samoupravljanja- 23. januarja 1950 so v omenjeno podjetje, ki je bilo med 47- timi podjetji v Sloveniji, uve- dli samoupravljanje in tako izi>ohiili misel pokojnih re- volucionarjev Borisa Kidriča in Djura Salaja, Id sta 28- decembra 1949 podpisal» uredibo sledeč Marksovemu izreku »tovarne delavcem in zemljo kmetom«. V podjetje so uvedli samo- upravljanje predvsem zaradi samostojnosti solidne go- spodarske moči takratne ko- munalne organizacije ter moč. nega političnega vpliva sin- dikatov na zavest delavcev v podjetju. Skosä vsa leta so delavsko samoupravljanje razvijali v skladu z normami in potrebamd. Slavnost je začel edten naj- mlajših predsednikov delav- skega sveta Marjan štor, uvodni govor o razvoju po- djetja in delavskega samo- upravljanja pa je imel prvi predsednik delavskega sveta v podjetju in Se današnji, član kolektiva Franc Kumer, Navzoči so bili številna pred- stavniki družbeno političnega življenja Iz Celja in Ljublja- ne, člani kolektiva in vsi do- sedanji predsedniki delavskih svetov, ki so prejeli tudi knji- žne nagrade. 31. januarja bo isto obletni- co praznovalo tudi drugo celj- sko podjetje LIK Savinja. BORCI NOV OBČINE CELJE V NOVIH STANOVANJIH Skupščina SR Slovenije je predpisala s 1. avgu- stom 1968 obvezno izločanje 20 odstotkov sredstev prispevka aa dokončno rešitev stanovanjskih vpra- šanj udeležencev NOV v Sloveniji. Za ugotovitev nerešenih stanovanjskih razmer v občini Celje je bila imenovana posebna komisija, v kateri so so- delovali predstavniki občinske skupščine in občin- skega odbora ZZB NOV Celje. Ugotovljeno je bilo, da od 3.080 udeležencev NOV na območju občine živi v neustreznih stanovanjskih razmerah 228 bor- cev. Za zadovoljivo rešitev njihovega stanovanjske- ga standarda bi potrebovalio krog 6 milijonov di- narjev. Analiza stanja stanovanjskih potreb je bila izdelana po strogih kriterijih, kar nam je škodova- lo pri razdelitvi sredstev v republiki. Občina Celje je udeležena le z 1,57 odstotki pri zbranih sred- stvih na območju SRS, kar predstavlja okrog mili- jon 900 tisoč dinarjev. Za določitev kriterijev in razdelitev teh sredstev je občinska skupščina ime- novala 7-članski upravni odbor sklada. Upravni odbor sklada za reševanje stanovanjskih vprašanj udeležencev NOV v občim Celje se je ta- koj lotil svojega dela. Upravni odbor sklada je stal pred težko nalogo, z majhnimi sredstvi rešiti veli- ko problemov. Sprejel je svoj statut in merilo m uporabo sredstev zbranih s prispevkom za graditev stanovanj za borce. Glede na to, da je sklad razpolagal le z 2,025 tisoč din sredstev, kar predstavlja le eno tretjino potrebnih sredstev, je bilo dosledno upoštevati na- čelo, da rešujemo le tiste borce, oziroma njihove družinske člane, katerih stanovanjska vprašanja do maja 1969 niso bila rešena z dodelitvijo ustrez- nega stan(,)van,]a ali s kreditom za zidanje ali adap- tacijo stanovanjske hiše. Oblikovana sredstva finančnega načrta v višini 2.025 tisoč so bila razdeljena po sledečih namenih: — vročena za nakup 14 stemovanj 700.000 din — krediti za adaptacije stanovanjskih hiš 75 bor- cem 956.000 din — krediti za dograditev stanovanjskih hiš 6 borcem 290.000 din — nerazporejena sredstva 79.000 din Sklad se je odločil za oročitev sredstev za nakup stanovanj zato, da bi z dodatnim kreditom lahko rešil več najnujnejših primerov. V to akcijo hitre- ga reševanja perečih borčevskih stanovanjskih pro- blemov se je z razumevanjem vključilo stanovanj- sko podjetje Celje. Dalo je na razpolago vsa prosta stanovanja, kupljena pri GIP Ingrad, Tako se je z novim letom selilo v nova topla in udobna stano- vanja 8 borčevskih družin, 6 pa se jih bo v aprilu letos. Z dograditvijo lastnih hiš bo sprostilo 6 borcev svojim bojnim tovarišem svoja dosedanja stanova- nja. Kljub velikim prizadevanjem upravnega odbo- ra in ostalih dejavnikov, kateri so se vključili v reševanje stanovanjskih problemov borcev, je osta- lo v letu 1969 še nerešenih 84 primerov. Po doseda- njih napovedih bo mehanizem oblikovanja sredstev za graditev stanovanj za borce v veljavi še v letoš- njem letu, poileg tega pa se bodo začele že računati anuitete. Tako lahko upamo, da bo po 25 letih po- sijalo sonce tudi tistim, ki so tako vztrajno in potr- pežljivo čakali nanj. JOŽE JELENC, Ul. V. prekomor. br. 9a Celje PROSIM ZA REŠITEV Imam eno sobo brez kuhinje, v njej stanujem z 8-člansko družino. 2e delj časa pa imam odločbo za drugo stanovanje. V tem drugem 3-sobnem sta- novanju s kuhinjo pa stanuje Vili šelekar s 4-član- sko družino. Letos si je zgradil hišo v Ulici Bratov Vošnjakov, kamor pa se je že vselila neka stranka. Ko sem vprašal Vilija šelekarja, zakaj se še ni vselil v svojo hišo, da bi se jaz lahko v njegovo stanovanje, mi je rekel, da se mu ni treba seHti. Tako mi že leto za letom nagaja pri preselitvi. Kaj naj storim? Julian Mernik, Ulica Bratov Vošnjakov 19. Potrkajte tov. Selekarju na srce, če pa to ne bo pomagalo, pa še na vrata ustreznega občinskega organa. NEUREJENI NAPISI NA PREDALIH Mnogi se jezimo na malomarnost občanov, Id nimajo urejenih pisemskih nabiralnikov, ali pa so le-ti brez napisov. Enako je tudi na vratih stano- vanj in pri zvoncih. Te pomanjkljivosti povzročajo mnoge nevšečnosti vsem, ki stanovalca ne poznajo, imajo pa nujneo pravke — predvsem službene — pri njemu. Najbolj opazno je to v večjih blokih. Menim, da bi morali hiSni sveti posvečati več pozornosti takšni malomarnosti stanovalcev, saj so za to potrebni le minimalni stroški. Rok Leskošek, p. p, 48-49, Velenje Menimo, da je predlog tovariša Leskoška zelo umesten in ga tudi mi priporočanj) tako stanoval- cem, kot hišnim svetom. OBVESTILO Obveščamo cenjene bralce, da bo 5. febru« arja začela v NOVEM TEDNIKU izhajati slikanica «POT V ZAMEJSTVO««. Uredništvo Nadialjevianje s 1. strani. Potrebe na področju družbe- nih služb so pereče in odprte že nekaj let sem, vendar za teme- Ijitejšo ureditev raamer iz sred- stev, ki so običajno vsako leto na voljo v prorajčunu, ni bilo iz- hoda. Celjska občinska skupšči- na je zategadelj izdala realen predlog najnujnejših zadev s po- dročja družbenih služb ter ga posredovala najprej vodstvom političnih in družbenih organiza- cij v občini. Kaj kmalu je iz te- ga dozorela 2»misel o družbenean dogovoru, na osnovi katerega bi solidarno zjbrali manjkajoč de- nar. O triletnem programai investi- cij so potem bile številne raz- prave v vodstvih na najrazlič- nejših nivojih, predi zborom de- lovnih skupnosti in na posvetih s predstavniki delovnih kolekti- vov. Podrobneje o теет tem naj- brž ne kaže govoriti. Bistveno je namreč pri tem nedvomno to, da predstavniki kolektivov in politična vodstva niso imela res- nejših priponah na konkreten program. Zato se je bilo torej laže zediniti za družbeni dogo- vor o realizaciji zastavljenega programa. Kmalu .so stekli tudi stvarni pogovori s predstavniki vodstev, samoupravnih organov in političnih organizacij o kon- kretnih vprašanjih uresničitve družbenega dogovora. V minulih dneh so predstavni- ki občinskih vodstev obiskali več kot 80 delovnih kolektivov v Ce- lju in njih predstavnike sezna- nili s podrobnostmi akcijskega programa na osnovi družbenega dogovora. Hkrati so ti obiski služili tudi za izmenjavo mnenj o prioriteti v programu, tempu izgradnje in drugih relacijah okrog uresničitve edinsvenega projekta na področju družbenih služb v vsem povojnem obdobju. Sadovi dosedanjega dela potr- jujejo neverjetno visoko in ple- menito solidarnost celjskih de- lo\Tiih kolektivov. Prišlo je do enotnega mnenja, da je vredno v obliki tako zastavljenega druž- benega dogovora reševati potre- be na področju.družbenih služb. Velika večina celjskih delovnih kolektivov bo prispevala v treh letih denar za kritje predvide- nih investicij. Nekateri kolektivi so pogodbe o financiranju objek- tov zajetih v okvir družbenega dogovora, že podpisali, vtem ko bodo drugje v naslednjih dneh o tem odločali samoupravni or- gani. Nedavni obiski v delovnih organizacijah in razgovori s prectetavniki vodstev in politič- nih organizacij so pokazali, da imajo ljudje čut za ureditev skupnih potreb v občini, kljuib dejstvu, da skoraj ni kolektiva, ki v dani situaciji ne bi imel tudi sam nekaterih odprtih pro- blemov oz. zadev, ki jih s skraj- nimi napori uresničujejo. Posa- mezna podjetja so kljub iz^^aja- nju investicij v proizvodiiji pri- pravljena letno prispevati čedne zneske za skiupni program iz- gradnje šol in varstvenih usta- nov. Med obiskom predstavnikov občinskih političnih vodstev v »Žični« se je celo izkazalo, da je kolektiv pripravljen dati za sku- pno akcijo celo več kot bi smeli pričakovati glede na njegovo ve- likost in akomulativnost podjet- ja. Tudi v drugih kolektivih, ki izvajajo različne investicije, so pripravljeni na znatne zneske; v Aeru skupno v treh letih 3 mi- lijone dinarjev, »Kovinotelina« 600.000, »Tehnomercator« 300.000 itd. Sicer pa bomo o tem v pri- hodnje še spregovorili podrob- neje. Danes lahko zapišemo, da je doslej priglašenih že krepko čez 10 milijonov dinarjev za sofinanciranje tega, kar bo ne- p>osredno koristilo slehernemu, ki aktivno ustvarja v tem me- stu. Solidarna akcija o skupnem financiranju 3-letnega programa na področju družbenih služb je v sedanjem teku hkrati že spro- žila zahtevo, da se zagotovi po- polna javnost in strogo spošto- vanje naanembnc^ti zbranih sredstev iz delovnih kolektivov. Zvedeli smo npr. da bo za sofi- nanciranje triletnega programa na osnovi družbenega dogovora v občini osnovMi poseben sklad in da bo ta sklad upravljal jav- ni organ — upravni odbor. V takšnem odboru bodo mimo predstavnikov občinske skupšči- ne tudi prestavniki delovnih or- ganizacij — darovalcev sredstev. Danes je tudi že jasno, da je takšen način financiranja oz. takšna odločitev delovnih kolek- tivov bolj pravšnja kot izvedba referenduma o samoprispevku. Težko bi namreč izdvojili v tak- šnem primeru tiste občane, ki ne bodo imeli neposredne kori- sti od teh na!ožb. Ce bi razpisali referendimi in uvedli samopri- spevek, bi bil le ta obvezen za vse prebivalstvo na območju ce- lotne celjske občine. Tako pa po uveljavljeni rešitvi ostane kra- jevnim skupnostim v občini še naprej možnost, da na svojem območju za urejanje lokalnih zadev uvedejo samoprispevek kot obliko sofiimnciranja ljudi v posamezni krajevni skupnosti. Mimo delovnih organizacij pro- izvodnega značaja bodo solidar- no prispevali k sofinanciranju sprejetega programa tudi kolek- tivi družbenih služb, za obrtnike in ostale pa se še iščejo merila, po katerih naj bi tudi ti nekaj prispevali k urejanju tako pere- čih zadev kot jih nakazuje pro- gram. Izreden uspeh zastavljene ak- cije, da se na osnovi družbenega dogovora uredijo pereča vpraša- nja iz neproduktivne sfere, vliva ui>anje, da bo možno čez leta misliti tudi na realizacijo po- dobne akcije na področju go- spodarstva. Vendar gre pri tem za bistveno razliko — delovni kolektivi v takšnem primeru ne bodo poklonili sredstev, pač pa jih bodo vložili v obliki posojila. Marsikje na pjodročju gospodar- stva v celjski občini so še vrze- li, ki jih najbrž po drugačni po- ti ne bo moč temeljito rešiti. Vsekakor pa velja sedanjemu družbenemu dogovoru v Celju in — če ponovimo še enkrat — solidarnemu hotenju večine po- svetiti vso pozornost. To, kar nastaja v Celju, zasluži prizna- nje. Priznanje zaslužijo tudi ini- ciatorji in akterji zastavljene akcije. Ob vsem tem pa se, razruanlji- vo, ni čuditi, če so v delovnih kolektivih odločno dejali, da naj program podpro po svojih mož- nostih solidarno vsi, ki si zaslu- žijo v Celju kruha. Pri tem so zlasti imeli v mislih delovne or- ganizacije s sedežem izven Ce- lja, ki se zastavljeni akciji vse- splošnemu družbenemu dogovo- ru celjske sredine, želijo ogniti. FRANJO KRIVEC MILE ČEPIN Sedel je pred mano in pil sok. Potem še kavo. Vmes je vlekel pipo, da je prijet- no dišalo po dobrem tobaku. Mile Cepin je znana oseba v Celju, predvsem med mla- dino. Je profesor telesne vzgoje na gimnaziji in eden najvnetejših vzgojiteljexi mia dih košarkarjev. »Primanjkuje nam pokritih prostorov, več telovadnic, hala. Na Otoku bi lahko z minimalnimi sredstvi opre- mili asfaltne površine, ki so zdaj neizrabljene in bi jih otroci lahko uporabljali za športne igre. S tem bi raz- bremenili tudi naše igrišče ob gimnaziji. Načrte za ure- ditev asfaltnih površin smo že izdelali pa se je zataknilo. Halo bi morali graditi vsi^ ki so za njo zainteresirani, če pa to ne, potem bi se morali odločiti vsaj za večjo telovad- nico pri posebni šoli, ki se bo začela graditi. To bi za- enkrat bilo ceneje, vendar le kratkoročna rešitev.« Potem je govoril o pomanj- kljivi telesni vzdržljivosti, ki jo imajo dijaki^ ko pridejo v srednjo šolo. število ur te- lesne vzgoje je že v osnovnih šolah premajhno, kar se po- novi tudi v srednjih šolah. To pusti posledice ná otro- cih, ki nimajo moči, hitro- sti, vzdržljivosti, refleksov. Motnosti za telovadbo izven šole so majhne, poprečnega športnika pa noče noben klub. Prav v tem bi morali v bodoče posvečati več pozor- nosti^ ker so fo tudi najbolj potrebni. Mile cepin je malo ali bo- lje skoraj nič govoril o sebi. Bil je dijak celjske gimnazi- je, v prostem času pa je igral košarko in skakal v višino (188 cm). Potem je odšel v Beograd, kjer je končal Vi- soko šolo za telesno kulturo, istočasno pa več let igral za takrat eno najboljših košar- karskih ekip v Jugoslaviji beograjskega Partizana. Po vrnitvi v Celje je ponov- no začel igrati za matični klub, katerega je začel tudi trenirati. Za Mileta je zna- čilno, da se je ves zapisal športu, košarki in vzgoji mladih športnikov. S stro- kovnim delom pa želi poma- gati tudi tistim, ki jim je šport samo hobi, pa potre- bujejo telesne zmogljivosti za lastno zdravje. Kot vsi ostali zavzeti in predani mladi športni delav- ci se zavzema za nadaljnji razvoj telesne kulture in športa v Celju. Sedel je pred mano in pil sok. Potem še kavo. Vmes je vlekel pipo. Verjamem mu, da se je za vse življenje zapisal športu. T.V RAB L ŠE PREPOGOSTO JE ČLOVEK LE DELOVNA SILA Na prediog Milene Štiftar-Vršnikove odgovarja na vpra- šanja Boris Strohsack, tajnik Vrhovnega sodišča Slo- venije še pred nedavnim ste bili Celjan in ste v Celju zapustili vidne sledove kot javni delavec na področju politike, kulture in pravo- sodja. Ali kdaj pogrešate mesto ob Savinji? »Čeprav nisem rojen Celjan, let, ki sem jih prebil v Celju ni moč izbrisati. Rad prüiajam v Celje, še pogosteje kot fi2ačno pa miselno, saj me s Celjem ve- že bogastvo prakse, osebno pa tudi mnogo prijateljstev inznan- stev« Ravno to mi vzbuja upa- nje, da bova v razgovoru jadrala po celjskih vodah, si dala «pravka s čermi, ki tako pogosto navrtajo našo samoupravno barko z ekscesi na področju de- lovnih odnosov. Saj še de- late na tem? »I>a. Podrobno se ukvarjam z delovnimi odnosi in to od uve- ljavitve zakona o delovriih raz- merjih. Kako kot poznavalec raz- vrščate spore s področja delovnih razmerij po nji- hovi pojavni obliki? »Predvsem v dve skupini. Prva so latentni spori, ki tlijo v de- lovnih organizacijah in ne izbruh- nejo v oDluki pravdnega spora, ki podžigajo nezadovoljstvo, ven- dar ostanejo najpogosteje nere- šeni. Delavci se ne pritožijo, če morajo delati dlje, kot določa predpisan delovni čas, če osta- nejo brez zakonitega odmora, če ni njihov delovni uspeh prav oce- njen itd. Druga skupina so odkriti spori, ko gre za očitne krivice kot so v primerih izključitve iz delovne organizacije, za različne oblike prenehanja delovnega пшпегја proti delavčevi volji, za kršitve pri premeščanju delavcev na druga delovna mesta.« Kateri dejavniki so v pre- težni večini iniciatorji, da do pravde pride? So to prizadeti sami, je to kdo drug? »Formalno-pravno lo mora biti vsak prizadeti sam. Vendar je v zadnjih letih treba priznati, da so i)olitične organizacije, zla- sti sindikat, opravljale močno vlogo pri ш-ejanju teh sporov prek svojih pravnih svetovalnic. Zlasti celjski sindikalni svet je veliko storil na tem področju« Alislile, da je podobnih sporov, ki pridejo pred sodni seuat preveč? »Preveč nikakor ne. Prepričan sem, da je mnoštvo kršitev zakonitosti na področju delov- nih razmerij še vedno tako veli- ko, da je sorazmerje sodno ob- ravnavanih sporov mnogo pre- šibko. Vzroki za to so še vedno enaki, kot pred leti. Delavci se bojijo posledic. Pred dvema le- toma sem delal analizo, kaj se je zigodilo s tistimi, ki so pravde sprožili in tu'di v sporih zana- gah- Rezultat je bil porazen. Več kot dve tretjini vseh teh delav- cev je po sporu prej ali slej »po lastni želji« zapustilo delovno organizacijo«. Kaj pogojuje in podlira- njuje trdoživost kršitev delovnih razmerij po toli- kih letih samoupravne prakse, po tolikih letih uveljavljanja ustavnih do« ločil, ki v ospredje po- stavlja človeka? »Tega je cel kompleks, izstopa- jo pa; nezadostna in nestrokov- na zasedba na delovnih mestih, na katerih so delavci v prvi vrsti dolžni urejati odnose iz delovnih razmerij. V delovnih organizacijah še ni prevladalo prepričanje, da so delovna raz- merja, zlasti v socialistični in samoupravni družbi, enakovred- na i>odročja, kot na primer ko- merciala, tehnologija proizvod- nje in podobno. Izraz delovna si- la ni prisoten samo v spletu eko- nomskih izračunov. Tretman de- lovne sile je i>ogosto nesocialisti- čen tudi v spletu obravnavanja proizvodnih odnosov-«'' Hočete reči, da je v delov- nih organizacijah premalo ljudi, ki ne bi improvizi- rali, ki bi bili pravniki? »Ne. Ni nujno, da bi bili ti ljud- je ravno pravniki. Bolj je važno to, da v takoimenovanih sploš- nih službah ne poznajo temeljnih predpisov in da ne poznajo, kar je do kraja neodpustljivo, niti samoupravnih aktov svoje delov- ne organizacije.« Razprave o konfliktih v delovnih organizacijah so postavile v ospredje pro- blem neustrezne informi- ranosti. Je mogoče taisti problem za obveščenost o vprašanjih delovnih razme- rij? »Na vsak način. Ne bom kon- kreten, toda poznam primere, ko delavec na lastno željo ni dobil v vpogled ustreznega pravilnika, ki je kot samoupravni akt vsaj za kolektiv javen, češ, da je to poslovna tajnost. Neobveščenost delavcev o vsebini samouprav- nih aktov je velika, pogosto pa so delavci obveščeni le površno, v zapleteni obliki, samo toliko, da je načelu zadoščeno. Pribiti pa moram, da imajo velike de- lovne organizacije zadeve dobro urejene, da je v le-teh sporov malo, zato pa toliko več v ma- lih kolektivih, kjer mn<^i vo- dilni zelo F>o svoje vedrijo in oblačijo. So delovni odnosi etlino posledica nepoznavanja in malomarnosti ali pa so posledica nečloveškega od- nosa, pomanjkanja sociali- stične etike? »Človeškega, zlasti pa socialistič- ne morale, je še vse premalo. Ce podjetje kupuje stroj, ras pravlja o tem obvezno samo- upravni organ, če prihaja nov član v kolektiv, ga odrinemo ne- posredno odgovornemu v delov- nem procesu, kot da gre za po- šiljko surovine.« »Naš samou- pravni sistem tako dolgo ne W mogel polnokrvno zaživeti, do- kler ne bo na višji oibčekultum| ravni, dokler tudi po tej plati ne bo razvitost dozorela ustvarjanje toplih medčloveškili odnosov.« Hvala. Na koncu še vai , predlog. Koga predlagat« za naslednji intervju? »V ospredje je stopilo Kozjansko- V problemih slutim obilic" medčloveških odnosov. Predi» gam tovariša Jožeta Unverdor^ na, predsednika občinskega so^ šča v Šmarju. J. KRAŠOVE^- TRUE GLEDALIŠKI KRITIKI Med tistimi, ki so pred prvo svetovno vojno kot poročevalci o gledaliških predstavah v ta- luratnem časopisju ne malo po- mpali dvigniti nivo repertoarja celjskega slovenskega gledališča, mora zgodovinar omeniti tri osebnosti, ki so s svojim ocenje- vanjem nastoïK>v posameznih igralcev in igralk mnogo prispe- vali k temu, da je bila ohranje- na kompaktnost igralsk^a an- sambla. Upoštevati moramo, da so bUi igralci takratnega celjskeg;a gle- (Jališča sami amaterji, ki za svo- je delo niso prejemali nobenih honorarjev in jim je büo prizna- nje občinstva edino plačilo. ВШ so seveda večiiKsna zelo občut- ljivi, zato so morali biti poroče- valci s svojimi kritikami silno previdni. Priznati je treba, da so to svojo delikatno nalogo z uspehom opravljali. V veliki me- ri je prav njihova zasluga, da med igralskim ansaimblom niko- li ni prišlo zaradi kritik, objav- ljenih v časopisju, do resnejših negodovanj, ki bi bila lahko ne- varna za obstoj gledališča. V obdobju, ko je bil vodja celjskega gledališča dr. Vladimir Ravnikar, so pisali poročila o predstavah večinoma igralci sa- mi (dr. Kalan, Prekoršek, dr. Koderman in dr.) in je šele f>o- zneje, ko je prevzel vodstvo gle- dališča Rafko Salmič in je p>o Antonu Begu prevzel uredništvo Hribarjeve »Domovine« Cvet- ko G o 1 a r, postal gledališki kritik in urednik sam. Lastnik celjske slovenske ti- skarne Dragotin Hribar je v je- seni leta 1900 iskal urednika za »Domovino«, list, ki je izhajal v Hribarjevi tintami od leta 1891. Ponudil je uredništvo pesniku Josipu Mumu-Aleksandrovu, ki pa ponudbe zaradi hude bolezni ni inc^el sprejeti in je ponujeno mesto odstopil prijatelju Cvetku Golarju. Ta je bil takrat star 21 let. Ker je po takratnih av- strijskih zakonskih predpisih moral biti polnoleten, t. j. 24 let, Golar pred zakoncan ni mogel odgovarjati za vsebino lista. Po- magali so si s tem, da je bil kot odgovorni urednik podpisan čr- kostavec Rudolf Libensky. Leta 1904 je postal polnoleten (24 let) in je do štev. 79. leta 1905. podpisan kot odgovorni urednik »Domovine« Cvetko Go- lar. Dne 1. oktobra leta 1905. pa je prevzel odgovorno uredništvo Vekoslav Špindler, ki je dotlej sodeloval pri »Domovini«, a je bü рк) ustanovitvi napredne na- rodne stranke za Spodnje šta- jersko leta 1906 eden najagilnej- ših in najsposobnejših političnih delavcev na Sp>odnjem Štajer- skem. Ko je »Domovina« po ustanovitvi Narodne stranke pre- nehala izhajati, je p>ostal Veko- slav špindler urednik strankine- ga glasila »Narodni list«, ki ga je urejal tudi še potem, ko je prenehal izhajati »Narodni dnev- nik« tja do leta 1914.,^ nakar je odložil uredništvo in prevzel službo z Ivanom Likarjem pri zavarovalni banki »Slavija«. Po špindlerju je prevzel ured- ništvo »Narodnega lista« J a n- k o L e s n i č a r, ki je bil od leta 1910, ko je prenehal izhajati celj- ski »Narodni dnevnik«, štajerski urednik »Slovenskega naroda«. Urednik »Narodn^a lista« je bü tja do začetka prve svetovne voj- ne leta 1914. S svojimi poročili in kritikami o predstavah celj- skega slovenskega gledališča je tako v »Narodnem listu« kot v »Slovenskem narodu« nadaljeval od Vekoslava špindlerja za-četo, za amatersko dejavnost celjske- ga ansambla izredno pomembno gledališko-pedagaško delo. Vri trije kritiki celjskih gle- daliških predstav izpred prve svetovne vojne — Golar, špind- ler in Lesničar — zaslužijo za svoje pionirsko delo častno me- sto v 2^odovini celjskega gleda- lišča. FEDOR GRADIŠNIK SANACIJA V SMISLU PRIPOROČIL 37 ODSTOTKOV CELJSKEGA PRORAČUNA ZA ŠOLSTVO Ne bi mogli reči, da v celjski občini ne bi bilo razumevanja za potrebe šolstva, in seveda ob tem tudi naporov, da bi izpol- nili obveznosti v smislu republi- ških priporočü. O tem nas pre- pričuje letošnji proračunski pre- dlog, po katerem naj bi osnovno šolstvo dobilo 17,515.950 din ali za 19,6 odstotkov več kot lani, oziroma po dopolnünih predlo- gih temeljne izobraževalne skup nosti 18,025.000 din ali 23 od- stotkov več. Tolikšna vsota sicer še ne do- sega zahtevka koristnikov, saj so tudi v šolstvu potrebe še ve- dno večje od m^ožnosti, vendar zagotavlja, da bo mogoče uskla- diti .osebne dohodke prosvetnih delavcev, kot predvideva repu- bliško p>oprečje. Medtem ko bo- do prejemali učitelji z visoko izobrazbo 1.900 in z višjo izobra- zbo 1600 din, pa je svet za šol- stvo občinske skupščine, ki je na zadnji seji obravnaval pro- račiuiski predlog, mnenja, naj bi imeli učitelji s srednjo izobra- zbo v poprečju 1.300 din (4 od- stotke več kot je republiški na- črt), kar utemeljuje s tem, da bi bile sicer razlike prevelike in pretežnega dela prosvetnega ka- dra ne bi mogli ustrezno stimu- lirati. V primeru, da bodo sprejeli predlog temeljne izobraževalne skupnosti, рк) katerem bi ji naj pustili višek lanskega presežka in sredstva iz nekaterih drugih virov, bo mogoče izpolniti tudi obveznosti v zvezi z dodatnim poukom, ki èa v predlagani po- stavki ni, ki pa so ga šole po za- konu dolžne izvajati. Drugo je seveda vprašanje materialnih iz- datkov, ki bodo še vedno za 5 odstotkov nižji od republiških predvidevanj (25 v občini, 30 od- stotkov v republiki). Svet za .šolstvo je ponovno na- čel tudi vprašanje investicijskega vzdrževanja srednjih šol in di- jaških domov. To, kot znano, je prepuščeno občini, čeprav finan- cira dejavnost srednjega šolstva republika. Republiška izobraže- valna skupnost bo letos imela sredstva za investicijsko vzdrže- vanje srednjih šol in domov, posebna komisija pa je te p>otre- be ugotovila tudi v Celju, ven- dar dßnarja od tod ne bo. Svet za šolstvo je menil, da bi repu- blika morala prispevati delež sredstev (ki jih dobiva tudi s celjskega območja) za potrebe in rešitev najnujnejših "proble- mov. Sicer pa bo svet zlasti o dijaških domovih pripravil po- sebno gradivo, ki bo problema- tiko vsestransko asvetlilo. D. HRIBAR III. PODODBOROVA RAZSTAVA v počastitev slovenskega kul- turnega praznika bodo 6. febru- arja v Likovnem salonu odprli III. pododborovo razstavo, zdru- ženo z nastopom moškega ko- mornega zbora. S tem se dejan sko uresničuje težnja, da bi ta manifestacija, ki ima namen predstaviti enoletno likovno de- javnost celjskih slikarjev, posta- la tradicionalna. Na razstavi se bo predstavilo 12 avtorjev z več kot 20 deli, na- stalimi v lanskem letu, medtem ko bo komorni zbor nastopil prav tako z dvema pesmima, ki jih je naštudiral lani. Ob tej pri- ložnosti bodo izdali tudi katalog, ki bo dopolnil dosedanjo zgodo- vino celjskega pododbora. dhr Tretji dan našega bivanja v Slavnem mestu Grčije Atenah smo po stari slovenski navadi izrabili za ogled mesta in naku- povanje. Sicer ne za veliko na- kupovanje, vendar kupovanje je vseeno bilo. Roman nas je od- Peljal v mesto, kjer smo poiska- ^ njihovo trgovsko središče. Stis- '^jeno je pod levo stran mogočne ^repele in zajema površino, ki ^ večja od Celja. Ulice so ozke, ^ko da se hiše skoraj poljub- ljajo med seboj. Hiše so nizke, y njih pa samo lokali, v katerih N '^^^^ožena številna kramarija. ^ekaj gasa g^no hodili od pro- dajalne do prodajalne, gledali, °"Pavali, izbirali, jemali v roke, vračali in stopali dalje. Trgovski center je podoben Ba- ^'■ju v Istanbulu ali v zelo škro- pi Primerjavi tudi Ponterosu v ^tu. Vendar je atenski trgov- center veliko bolj bogat in ^.lö^n tudi z najboljšimi stvar- kar ni značUno za druga dva znana centra. Seveda tudi prevladuje zlatnina. Veliko zlatnine. Skoraj vse je zlato. Ka- morkoli smo se obrnüi smo vi- deli zlato v različnih izvedbah. Ogrlice, verižice, prstani, škorpi- joni, obeski, ure in še in še. Toliko lepih stvari, da dobiš oči na peclje. Nisem sicer obreme- njen s kompleksom »zlata«, ven- dar sem tokrat popustil. Tam moraš popustiti. Samo škoda, ko lahko samo gledaš in otipuješ, kupiš pa ne. Vsaj kakšno večjo stvar ne. Nesrečo smo imeli, da so z nami kupovale tudi ženske, ki po vsej sili hočejo biti okovane v zlato. V veliko zlata. Ce je gr- ško zlato, je še toliko bolje. Se- veda smo prav zaradi tega vsto- pili v neko prodajalno zlata. Tr- govec nas je obremenil z beseda- mi, prigovarjanjem in ponuja- njem. Obljubljal je, da moramo kupiti, da je samo pri njem vse pravo zlato in da nam ne bo žal. Ko je izvedel od kod smo, je začel hvaliti Jugoslavijo in pri- povedovati, da ima v Beogradu prijatelja. Z vizitko je dokazal, da je vse res. Za svoje izdelke je dal tudi potrdilo in s tem do kaz, da njegovo blago nekaj ve- lja. Ko smo imeli oči že čisto solzne od zlatnine je izpod pro- dajne mize potegnü večjo poso- do, segel na dno in izbrskal manjši predmet. Odvil ga je in pred nas postavil zlatega škorpi- jona vrednega štiri stare mili- jone! Trenutek brez dihanja. Se- veda za ženske. Potem je podjet- ni trgovec skočil čez cesto in pri- nesel štiri koka-kole. »častim. Nekaj ste le kupili in hvala vam.« Spili smo ledeno nur- zlo pijačo in se poslovili. Posel je cvetel naprej. Prihajali so Ita- lijani, Nemci, Angleži Nekateri so ogledovali, drugi kupovali. Mi pa smo šli dalje. V majhnih pro- dajalnah, ki jih tako pogrešam pri nas, so bili razstavljeni šte- vilni vrči z grškimi motivi, lon- čeni izdelki, glave iz marmorja in alabastra številnih grških filozo- fov in pesnikov, preproge, oble- ke, mreže, srebrni pribori itd. Seveda so prevladovali spominki vseh vrst in cen, saj je Grčija ti- sta, ki vsako leto sprejme števil- ne turiste, katerim moraš dati ali prodati del domovine narisa- ne na vrč ali del zgodovine v ob- liki marmornatega Aristotela, So- fokleja in drugih velikih mož ve- likega duha, ki pa danes Grčiji manjkajo, še dobro, da imajo vsaj odlitke prednikov in da se jih tako spominjajo. Morda bodo čez leta začeli odlivati v alaba- ster še Patakosa in njegove pri- jatelje, ki so neprijatelji svobo- de, napredka, poštenih ljudi da- našnje Grčije. Ko smo se tako potikali po tem delu mesta smo na številnih vo- galih videli na pločnikih slepe ljudi, ki so na violino igrali gr- ške narodne pesmi. Ljudje, ki so šli mimo, so jim pred noge spuščali kovance. Tudi to je del današnje Grčije. Del življenja, ki je najbolj elementarno in tisto, ki ga nočejo popravljati in od- pravljati. Raje živijo svoje živ- ljenje v toplih in bogato oprem- ljenih spalnicah, roke so jim okovane v zlato, duša umazana. Zatirajoča. Morilska. Ubijajoča. Ko vse to primerjaš in ko vi- diš vse kontraste današnje Grči- je ti je težko. Težko zaradi tega, ko se sponmiš na svojo domovi- no, kjer teh problemov ni. Na- vsezadnje smo le dosegli tisto stopnjo, ko se ix)dobne stvari ne bi smele več pojavljati. Pojav- ljati vsaj v deželi, kjer so začeli pred mnogimi stoletji pisati in govoriti o lepem. Sparina se nam je vsedla v grla in mahnili smo jo v hotel. Prijetno je, če srečaš prijatelja ali vsaj znan obraz iz domovine. Tokrat sta to bila znana novinar- ja Zdeno Vahtar in Franci Pav- šer. Skupaj smo popili hladne oranžade, izmenjali stavek dva o prvih vtisih in se poslovili. Ura je bila že krepko čez dvanajst in treba se je büo pripraviti za od- hod na stadion, še prej smo se odpeljali v tabor in okopali v morju. Izprali smo prah in vsaj nekaj moreče volje, ki se je vtis- nila v nas po sprehodu po me- stu. Vsaj nekaj. Sončenje. Kosilo. Kozarec vina ali dva. Ponovno smo dobre vo- lje. še dobro, da imamo vsaj vi- no. In mi smo pili dobro grško vino dišeče po rdeči zemlji in mediteranskem soncu. Sedli smo v avto in se odpelja- li na stadion. Zadnjikrat. Vsake stvari je enkrat konec. Tudi ev- ropskega prvenstva. Prihodnjič: Vračamo se. Detajl grške ulice — vsepovsod živahno ob vsakem času AJNEMARJEVE DORE NI VEČ Ne bo več tako dolgo, ko bo v deželi pomlad, ko bo okoli Ajnemarjeve domačije en sam grm dehtečega cvetja. Res je, kadar sadno drevje do po- slednjega popka vzcveti, takrat je bilo tako prijet- no sedeti v gaju sadnih dreves in se krepčati z osvežilno pijačo. In nato še v dehtečo tišino akordi Rudijeve harmonike; de- lovni človek se v nedelj- skih popoldnevih v tem vrtu tako domačega po- čuti, da se potem vrača domov ves svež, vseg» prevzame odpočita misel: Jutri pa spet veselo na dek). Zdaj pa se je pri Ajne- marjevih v hipu vse spre- menilo. Ni še tako dolgo, ko sva z gospodinjo Doro prav prisrčno kramljala. Bila je polna načrtov, kar naprej je govorila o svo- jih dveh sinovih, o hčeri, o delu na polju, o živini v hlevu, o gostih v go- stilni. Mnogo, preveč je bilo vsega in ni čudno, če je tarnala o glavobo- lu, pa da bo morala k zdravniku. In ta presneti čas: zmeraj ga je bilo premalo, dan je tako hi- tro minil in treba je bilo prijeti še pozno v noč ... Potem pa naenkrat ta zahrbtna kap. Komaj tri- inštirideset let je naštela in vendar se je morala od vsega, kar je tako ne- izmerno ljubila — čez noč posloviti. Mnogo ljudi jo je Spremljalo na zadnji poti. Bila je priljubljena gostilničarka, ena izmed redkih, ki je znala pri- sluhniti tudi siromaku: zastonj so se mnogi na- jedli in napili v njeni kuhinji. Dora, ko bomo spom- ladi spet prišli, ko bomo sedeli pri mizah in vdi- havali vonj cvetočega dreA'- ja, takrat boš v spominu prihajala nied nas, zakaj si)omin nate med nami, ki smo te kot pošteno go- stilničarko radi imeli — ne bo tako hitro zbledel. Počivaj v miru! dk- LUDVIK JUG Šahovski timiir, ki so ga igrali pretekli torek v do- mu TVD Partitzana na Pol- zeli je bil za šahista JUGA LUDVIKA zadnji v njego- vem življenju. Prav ta i- gra, je bila poslednja, pre- den je umrl- Vse je prišlo tako nepričakovano, ne- nadna slabost za šahovsko miz» in potem smrt. Vsi, ki so ga poznali, so vedeli, da je bil vrl človek in so ga imeli radi. Ni pa bil samo dober šahist am- ркак tudi dober krojač. Mnogi Polzelani so leta in leta zaupali prav njemuj garderobo. Rodil se je pred 59 leti na Bregu pri Polzeli, živel pa je v Ločici. Njegovi| smrt je nepričakovana pri- zadela njegovo ženo, sina in hčer, ter vse šahiste Savinjske doline. T. TAVČAR ROŠTILJ NA MEDVEDNJAKU »Zavrtel sem telefon in izvedel, da lah- ko pridem. Da sicer ni mnogo prostora, vendar sem dobrodošel Moji dragi Slo- venci, pa to vam je biser ...« Opravičil se je, češ, da bo odvrgel goj- zarje. Pravi, da ni smučar, vendar se zdaj že spusti hitreje, kot bi prišel peš. Tako ti je to. čez nekaj minut sem ga zopet za- gledßl med vrati restavracije, ki je blešča- la v soncu. Na eni strani steklenih sten se je nekaj najbolj vnetih spuščalo v doli- nico in čez čas zopet pojavljalo na vrhu. Prihajal je preobut, objemal pa je stekle- nico. Pri točilni mizi se je ustavil in za- prosil za kozarce. »Poskusite tega. Tu ga ni moč dobiti. Ne vem zakaj, vendar ga nimajo. Jaz pi- jem visky in župski rubin. Povem vam, da bi ti pijači morali imeti tu.« Nisem pristaš žganih pijač, zato mi je tudi vseeno kakšen naziv imajo. Vse mi namreč puščajo še dolgo zatem v ustih grozen okus. Morda je to kmetavzarsko, toda tako je in pika. Izpil sem kozarček in se skoraj sesedel. Zanimivo je, kako v takšnih krajih kot so na primer Golte, hi- tro sklepaš poznanstva. Tega sem prvič vi- del tu, pravi, da je magister filozofije in ekonomije, mogoče sem zamenjal, pa je le magister ene od teh znanosti, vendar sem si le to najbolj zapomnil. Pridno je dolo- čil, hitro ponujal in zopet dotočil. Stekle- nica z wiskyjem, bila je štirioglata znane škotske sorte, se je vidno praznila. Med- tem sem izvedel, da je iz Zagreba. Prvič je prišel sem. »Povem vam, da so Golte biser. Vi Slo- venci ne znate to izkoristiti. Toda daleč pred vsemi ste kljub temu. To je res. In tudi to, da so Golte biser ...« »Verjamem.« »Poglejte. Tako mi je bilo všeč, da sem se po tilaniranem dopustu vrnil v Zagreb po — plačo. In kot vidite, sem zopet tu. Veste zakaj? Ne?« »Ne vem, verjetno zato, ker vam je všeč tu.« »še kako. Moji dragi Slovenci, potreb- no je, da svet zve za ta biser. Pa ni v tem problem. Vi se vračate, mar ne? škoda, to- da delo je delo. če pridete jutri nazaj ste moj gost. In to na vrhu Medvednjaka.« Hvala, sem pomislil. O, ne, možakar mi je bil sila simpatičen, toda biti gost na vrh Medvednjaka, hvala. Zadovoljen sem že tu, v restavraciji. »Zdaj, s to gondolo se peljem v dolino. Lahko gremo skupaj. Tudi jaz moram v Mozirje. Moram po meso.« »Kaj primanjkuje hrane? Ste lačni?«, sem vprašal hitro, ker se mi je zdelo, da je zanimivost v zraku. »Kje pa, ne. Jutri rabim meso za Med- vednjak. Za roštilj. Moj dragi, za roštilj. Zato pravim, da bi bili moj gost.« Skupaj smo se vozili v Mozirje. V trgu je iskal mesarja, ki je že z * rl svojo pro- dajalno. Rešili so ga v hotelu Turist. Ku- har mu je na posredovanje natakarice ba- je uredil zadevo z mesom. Oh slovesu je zopet prišel. »Tako je to, tovariši. Pridite jutri, bo- ste videli, kaj je to roštilj na Medvednja- ku. življenje je treba živeti, tudi takrat, ko si na dopustu .. .« Nani NAGRADA ŽE ČAKA Naša nagradna igra, pove- zana s koncerti popularne- ga narodnozabavnega an- sambla »KVINTET BER- GER«, je stekla. Prvi, zelo uspešni koncerti so bili v Kozjem, Slivnici in Šentjur- ju. V naše uredništvo smo prejeli preko štirideset na- ročilnic novih naročnikov, ki sodelujejo v nagradni igri. NOVI TEDNIK in R.\DIO CELJE organizirata tokrat koncerte v sledečih krajih: v ŠOŠTANJU bo koncert v soboto .31. januarja; v nede- ljo 1. februarja pa bodo kon- certi v DRAMLJAH, PONIK- VI in ŠMARJU. V ponede- ljek, 2. februarja ob 18. bo koncert KVINTETA BER- GER v Narodnem domu v Celju. Kakor je že navada, dobe vsi obiskovalci ob vhodu v dvorano poseben mali pros- pekt KVINTETA BERGER, na katerem je slika ansamb- la, njegov sestav, program koncerta, seznam izdanih plošč in NAROČILNICA ZA NAŠ NOVI TEDNIK. Na naročilnici je tudi razpis na- gradne igre, ki se je udeleži vsak, ki s to naročilnico na- roči NOVI TEDNIK. Poslu- šalci lahko naročihiice od- dajo kar na koncertu, lah- ko pa jih tudi ka-sneje poš- ljejo po pošti. Pri nagrad- ni igri upoštevamo vse no- ve naročilnice, ne glede na to, ali jih oddate na kon- certu ali pa jih v naše ured- ništvo pošljete po pošti. Ka- kor vse kaže, bomo prvega nagrajenca dobili že v tem tednu. Kot že vrsto let nazaj je KVINTET BERGER doživel velike uspehe tudi na prvih letošnjih koncertih. Dvorane so bile polne. Ne zamudite prilike, ko bodo nastopali v vašem kraju. Vas, ki ste že naš bralec, vabimo, da se udeležite koncerta, ki vam ga organizira naš časnik in Radio Celje, vašim znancem, ki še niso naši naročniki, pa priporočite vi, da se čim- prej naroče na NOVI TED- NIK! Kdo bo naš prvi nagraje- nec, bomo objavili v pri- hodnji ševilki; morda ravno vaš znanci.', če bo naročil naš časnik! SESTANEK KULTURNIH DELAVCEV Na zadnjem sestanku or- ganizacije ZK celjskih kul- turnih delavcev so govorili o ustanavljanju kulturnih I skupnosti na celijisicem ob- ä močju in sprejeli program j svojega dela do konca maja. I Med drugim bodo že pri- hodnji mesec pceiovno raz- pravljali o kulturnih skup- nostih, marca o povezanosti kulture in socialne diferen- ciacije, aprila pa o nekate- rih tokovih sodobne filozof- ske misli. Organizacija si bo prizadevala, da bo v projek- tu o idejnih zasnovah regio- nalnega planiranja tudi kul- tura dobila usta-ezaio mesto. dhr NOVI SVET BOLNIŠNICE Minuli teden so v celjski) bolnišnici izvolili nov svet- Volitve so izvedli zato, ker je bilo delovnemu kolektivu bol- nišnice Topolščica, ki se je pred kratkim priključila celj- ski, potrebno zagotoviti pri- merno udeležbo v osrednjih organih samoupravljanja. Ta- ko sestavlja zdaj svet bolni- šnice 20 članov — 12 iz celj- ske enote, 4 iz Topolščice in 4 iz nevropsihiatričnega od- delka v Vojniku. Vse tri eno- te imajo tudi samostojne sve- te in izvršilne organe za reše- vanje zadev, ki se nanašajo na posamezsno enoto. ZBOR PLANINCEV »AERA« ¡ Prejšnji teden so imeli I čland planin'Sikega odseka ¡ Aera svoj redni letni občni zbor. Poleg predstavnikov celjskega planinskega dru- štva in planinskih odsekov iz nekaterih delovnih orga- nizacij je zibor poadravil tu- di predstavnik Planinske zveze Slovenije Tine Orel. Iz poročila predsednika . Ljuba Kompana, ki bo še na- prej opravljal to dolžnost, je bilo videti, da ima tovarna Aero danes 172 vnetih pla- nincev, ki so lani naredili številne izlete, 33 članov pa dela slovensko transverzalo. Ob tej priložnosti so si čla- ni ogledali tudi dva filma s poti v " Savinjske Alpe in na Jtirgfrau v Švici. dhr ENAJSTA SEJA OB- ČINSKE SKUPŠČINE v petek, 23. t. m. je bila enajsta in hkrati prva seja celjske občinske skupščine v novem letu. Na njej so predvsem proučili izsvajanje programa razvoja otroškega varstva v občini, soglašali s pripojitvijo bolnišnice za TBC in pljučne bolezni v Topolščici k splošni bolniš- nici v Celju, izrekli javno prizaianje vsem tistim, ki so sodelovali pri preselitvi do- ma oskrbovancev iz Polzele v Novo Celje in sprejeli ne- katere zakljuČKe v zvezi z organizacijo in financira- njem gasilstva v občini. Na predlog sveta za urba- nizem, gradbene, komunalne Ln stanovanjske zadeve so sprejeli odlok o ukrepu ne- posredne družbene kontrole cen za stanarine, po kate- rem morajo stanarine v le- tošnjem letu ostati na ravni 31. decembra lani. Po precej živahni razpra- vi o delu davčne inšpekcije v lanskem letu so daili še , soglasje k združitvi delav- I Sikih univerz v Celju, Žalcu in Šentjurju pri Celju. M. B. IMENOVANJE NOVEGA SODNIKA Na predlog komisije za vo- litve in imenovanje so od- borniki celjske občinske skupščine imenovali tovari- ša Vladimira Klariča za no- vega sodnika občinskega so- dišča v Celju. To imenova- nje velja za dobo osmih let. OBISK IZ BRNA v soboto, 31. t. m. prispe v Celije na povabilo Hokej- sko drsalnega kluba skupina dijakov in profesorjev El- gartove gimnaizije v Brnu (Češkoslovaška). Tb bo že tretji obisk mladih gostov in njihovih profesoiTjev v me- stu ob Savinji. Pri tem gre tildi za srečanje mladih če- ških in celjskih hOKejistov na- ledu, večji poudarek pa je seveda na utrjevanju pri- jateljskih vezi med mladimi dveh narodov. Zato mladim gostom in njihovim sprem- ljevalcem iz Brna — vodil' jih bo prof. dir. Martin Str- nad — naša iskrena in to- pla dobrodošlica! MALI INTERVJU Vprašuje: Milan Seničar Odgovarja: Dušan Zidar Kadarkoli sem v Sloven- skih Konjicah srečal Dušana Zidarja je takoj stekla be- seda o mladih v tem kraju, njihovih problemih in za- bavi. In kako tudi ne, ko je Dušan Zidar predsednik predsedstva občinske konfe- rence ZMS Slov. Konjice. »Kaj meniš o delu mladih v organizaciji?« »Kot v vseh manjših krajih se tudi pri nas premalo posvečamo ide- ološkemu delu in izobra- ževanju mladih, več pa športu in kulturi.« »Kakšno je delo mladih komunistov v Slov. Konjicah?« »Žal ni preveč zadovoljivo, kljub te- mu, da jih je precej.« »Ali mladi radi sodelujejo v svo- ji organizaciji?« »Nekateri ne.« »Kdo so to?« »Tisti, ki končajo višjo ali visoko šolo in ne čutijo več nobe- ne potrebe za delom v ka- terikoli organizaciji« »Kaj meniš, zakaj?« »Posvetijo se predvsem službi, oseb- nim dohodkom in lastnemu konjičku.« »Kakšno pa je de- lo mladine na vasi?« »Mar- sikje vaški aktivi bolje de- lajo kot tovarniški.« »Na pri- mer?« »Prav gotovo aktiv ZMS Stranice.« ».Ali tudi pri vas postaja aktualen prob- lem odhoda mladih z vasi v mesta?« »Mislim, da ni ta- ko kot drugje. Imamo še vedno mnogo mladih na kmetijah.« »Kako je z neza- poslenostjo?« »Problema ne- zaposlenosti v glavnem ni. Kvalificiran kader je ves zaposlen, celo manjka nam ga.« »Kje je vzrok?« »Og- romno ljudi je odšlo v ino- zemstvo za boljšim zasluž- kom. In to kvalificiranih.« »Imate veliko študentov?« »Precej. Ustanovili so svoj klub, ki uspešno dela.« »Mladost in šport sta eno. Kako je s športom v Slov- Konjicah?« »Pri športu smo mladi naredili največ. Ima- mo dva zelo močna kluba — Košarkarski klub Konus in Nogometni klub Dravi- nja, ki imata veliko privr- žencev. Vnetih navijačev.« »Kakšne so možnosti mla- dih za zabavo?« »Dosedaj so bile zelo majhne. V glavnem gostilna. Dobili pa smo dvo- rano in stvari se izboljšu- jejo.« »Kaj mladi najbolj pogrešajo?« »Prav zabavo v svojem kraju. Tako mnogi hodijo v Celje, Žalec in Slo- vensko Bistrico.« TABORNI USPEŠN Po novo pridobije^ kušnjah in enoletn^j pesnem delu so se ¿ Ijo abralli v mlacj klubu člani tabornišk reda Jezerskega ац drugem občnem zbor, so se razen domačiii Ln gostov udeležili ty Krerbs, načelnik odi griQîe odredov iz C^ čelnik slovenjegraškf bomiškega odreda t«| stavniki odreda PustJ du iz Šoštanja. O del da v preteklem letui ročali načelnik, gospi blagajnik. Po razprart ročilih pa so še izvj litve uprave. I PROFESORJ^ VEČJI DOHO Gibanje osebnih do v gospodarstvu je v ski občini nad slon povprečjem, v šolsl so se osebni dohodlt vih šestih mesecih 13 povečali za 5,4 ods! srednjo izobrazbo, 9 ( vodstveno osebje, Iñ ( višjo in 23 odst. za izobrazbo. Tako so osebni dohodki pra« delavca s srednjo šoli brazbo 1.123 din, i 1.3аз in z visoko 1.5 PROGRAI DELA SINDIKAl v prvih dneh febn bodo sestali člani oï sindikalnega sveta S njice ter razpravljal lovnem programu. 1 do sprejeli okviina za celotno mandatno ( zelo konkreten in d precizen plan nalog polletje tega leta. KOMISIJE N1 BILE USPEŠ Na zadnji seji pre občinske konferenci v Slov. Konjicah so : gim obravnavali tudi misij. V preteklem niso naredile veliko, s sprejemom konkrö gramov dali letos misij večji pouda« je bil takšen progn jet tudi lani, žal ffi realiziran. Upajmo, ? tos drugače. Urejen in I moški srednji/' zlatih izdelkot Ш. Pri izbiri dobrega okusa, se je odločil ^ vredna celo P' da bi si jo kim veselje ¡ni boljše priloznoi »Za eno na^ nuje 20. obletih gyjslA VESELICA rt,ja ot) pustu so v Slov- tci priljubljena. ' io največjo prireditev vzel Košarkarski klub ^^iionjic^- Sedmega fe- bodo v Mladinskem j-iredili veliko pustno Lf udeležence bo zaba- '^sanibel Universal iz ^Bistrice. rROŠKI PUSTNI SPREVOD . ¿e nekaj let nazaj bo- pusta 1970 v Slov. Ko- li prišli na svoj račun otroci. V velikem spre- bodo v prvih dneh fe- ja obšli ulice in se na- ggali na plesu mask v ^Icem domu. PET KOMISIJ lažjega in boljšega 0 na občinskem sindikal- gvetu formirali komisije ppodarstvo in samoupra- ružbeni standard in so- 1 vprašanja, organizacij- icadrovske zadeve, za in rekreacijo ter za ipravne akte. Predsedni- Uisij se bodo v teh r dogovorili o nekaterih tualnejših nalogah. POSLEHOST LANI še nepopolnih podatkih j v občini lani zaposlenost ¡ ¡ola za 2,6 od.stotka. od v industriji za 4..5 in v za 32,8 odstotka, hkratir I je v kmetijstvu zmanj- (a 5,6, v gozdarstvu za gradbeništvu 8,4 ter v ¿tvu in turizmu za 3,5 kka Zaposlovanje nove M sile je pogojeval pred- večji obseg proizvodnje, Iševanje pa v večini pri- t racionalizacija poslova. dh pz ZA 21% VEČJI k se je izvoz blaga in »v povečal za več kot fetotkov in je dosegel bli- Jlijon 800 tisoč dölarjev. ÍCji delež odpade na šte- ti Boris Kidrič v Roga- Katini, sledi Zdravilišče Iraviiiško gostinsko pod- Slabše izvozne rezulta- t leto poprej beleži lesno Idrijski kombinat v Mesti- n trgovsiko pfxijet.je Jel- dh JOŽE ZOR ŠENTJURJU republiške kon- SZDL Jože Zor se je prejšnji teden mudü v Šent- jurju in s člani občinskega odbora razpravljal o poteku javne razprave po tezah SZDL, kot tudi o ost^alih pro- blemih, s katerimi se srečuje občinska konferenca SZDL v Šentjurju. Mič SEJA IZVRŠNEGA ODBORA SZDL Pred kratkim je bila v Šentjurju razširjena seja iz- vršnega odbora SZDL, kateri so prisostvovali predsedniki krajevnih odborov SZDL, predsednik občinske skupšči- ne in sekretar občinskega ko- miteja ZK. Razprava je zajela program dela za letošnje le- to, vlogo in naloge SZDL v občini, kot tudi vedno bolj perečo problematiko social- nega skrbstva na terenu, ki zahteva določene ukrepe v nuđenju materialne in denar- ne pomoči socialno ogrože- nim osebam in družinam, ki jih je na terenu vedno več. V tem .smislu so dobili kra- jevni odbori nalogo, ustvariti pregledno evidenco socialno ogroženih kar bi služilo kot orientacija za bodijče delo na področju. Mič O KMETIJSTVU IN GOZDARSTVU Jutri bo v Žalcu 9. seja občinskega zbora in 10. seja zbora delovnih skupnosti, kjer bodo največ pozornosti posvetili problematiki kme- tijsKe in gospodarske proiz- vodnje v lanskem letu in o organizaciji civilne zaščite ter varstva pred naravnimi in drugimi hudimi nesreča- mi v občini. Obravnavali bo- do tudi problematiko s pod- ročja požarne varnosti in ga- silstva ter sprejeli odlok o kanalizaciji v občim. PODČASTNIŠKI TEČAJ Občinska gasilska zveza Žalec je organizirala pod- častniški tečaj, ki se je pri- čel pretekli teden. Tečaj obi- skuje okrog 80 kandidatov. S tem se bo v občini Žalec povečalo število strokovno usposobljenih podčastnikov- gasilcev. RAZŠIRJENE SEJE Po kolektivih v občini Ža- lec imajo mladinski aktivi v teku januarja in februarja razširjene seje. Teh sej se udeležujejo tudi delegati ob- činskega komiteja zveze mla- dine. Na njih razpravljajo o uspehih v preteklem letu, pa tudi o problemih, ki so jih srečali a ne rešili ter pred- vsem o nalogah, ki jih čakajo v tem letu. GOZDNE CESTE Precejšnja sredstva so v zadnjem času v žalski obči- ni vložili tudi v urejevanje gozdnih cest, da bi tako olaj- šali prevoz lesa v dolino. Ta- ko so uredili kamionski ce- sti Zabukovica — Mrzlica in Šmartno — Prekopa, zaseb- niki pa so vzdrževali in po- pravljali dotrajane ces+e v zasebnih gozdovih, ¿a vzdr- ževar.je in popravilo gozdnih cesit, so porabili 388 tisoč din. ŠTABI ZA CIVILNO ZAŠČITO štabe in enote civilne za- ščite po zakonu o narodni obrambi, ki bi v mirnem ča- su sodelovale tudi pri ele- mentarnih nesrečah bodo v žalski občini imele nasled- nje delovne organizacije: TeKstilna tovarna v Prebol- du, Tovarna nogavic na Pol- zeli, Tekstilna tovarna Ju- teks v Žalcu, Keraimična :n- dustrija v Libojah, Kmetij- siki kombinat, Montatia, Per- ralit in Gradnja v žalou. Strojno industrijsko podjet- je v Šempetru, Garant na Polzeli, Sigma in Zarja v Žal- cu ter obrata Aero in LIK Savinja v Šempetru. PRIREDITEV USPELA Preteklo soboto je TVD Partizan Polzela pripravil ve- liko maškarado, ki je tako organizatorjem kot obisko- valcem izpolnila vsa priča- kovanja. Dvorana Partizana je bila povsem zasedena pa tudi mask je bilo precej. Po- dobna prireditev kot so jo imeli na • Polzeli je bila tudi v i^etušu, v soboto pa bo v Grižah. T. Tavčar ZA OSMI MAREC Letošnja prireditev za dan žena na Polzeli bo malo dru- gačna kot pretekla leta. Re- žiser Jaka Jeršič, ki je reži- ral že več del bo tokrat dramatiziral tri črtice Ivana Cankarja ter jih bo s svojim dodatnim in ustreznim tek- stom poimenoval po črtici Skodelica kave. Poleg dram- ske sekcije prosvetnega dru- štva na Polzeli bo nastopal še moški pevski zbor, šol- ska mladina in člani mladin- skega aktiva. Vsekakor bo to lepa prireditev, kajti na pol- zelskem odru ni bilo nobene Cankarjeve drame. JELKE SE SUŠIJO v žalski občini se v zad- njem času v.se bolj sušijo jelke v gozdovih. Predvsem so ogroženi predeli na Oj- strici, Mrzlici, Gozdniku in Maliču, kjer so morali ^ешо posekati okoli 2000 kubičnih metrov lesa. škode je za okoli 800 tisoč din. Spomla- di bodo začeli s sistc-matič- no akcijo zaščite gozdov pred gozdnimi ŠKOdlju'-ci in to s polaganjem kontrolnih in lovnih drevee. PRIJETNO S KORISTNIM v nedeljo, 1. februarja bo dopoldne v Jurkloštru prire- ditev, ki je bodo prebival- ci tega odročnega območja ^tovo veseli. Na ustnem ča- sopisu bodo občani sezna- njeni s cilji široke ankete o socialnih razmerah v krajih ob Gračnioi. Poleg mnogih odgovornih ljudi, ki bodo go- vorili o možnostih razvoja področja bodo sodelovali tu- di pevci in humoristi marl- borsikega narodnega gledali- šča ter novinarja Novega te- dnika ter radia Celje v so- delovanju z priznanim knn- | tetom »Berger«. Prireditev bo brezplačna, kot je brezplač- no tudi sodelovanje vseh so- delujočih. Kr. KROKALI BODO VSEENO z občinskega komiteja Zve- ze mladine v Laškem prihaja vest, da bo akademski ples v soboto 31. januarja v dvo- rani restavracije »Hum«. Za- nikali pa so naše spoixx^ilo, da bo obljubljeno pokrovi- teljstvo nad prireditvijo pre- vzel kolektiv gostinskega po- djetja. Pokroviteljstvo nad družabno prireditvijo štu- dentov je zdaj prevzela skupščina občine Laško. O ZDRAVSTVU IN SOCIALNEM VARSTVU v ponedeljek Je v Laškem bila seja sveta za zdravstvo m socialno varstvo. Razpvav- Ijali so o pomanjkljivosti or- ganizacije zdravstvene služ- be v občini, posebej o tej službi v Radečah, o proble- mih zdravstvenega doma in o problemih socialnega var- st.va v občini. 20 TISOČ OBISKOVALCEV Minulo nedeljo se je med nekaj stotimi obiskovalci re- kreacijskega centra na Gol- teh iz žekovca z gondolo pre- peljal tudi 20.000 obiskovalec odkar gondola obratuje. To- rej v času dobrili dveh mese- cev, čeprav center še ne de- la »s pohio paro«, v zad- njem času se je sloves tega centra začel hitro širiti in je vse več obiskovalcev iz od- daljenejših krajev. —eez OBE VLEČNIC! NARED Na Golteh so pred dnevi končali z deli pri postavitvi obeh vlečnic na Medvednjak. V nedeljo je zapadlo tudi nekaj snega, «tako da je aa smuko kar dovol j lepih sme- id. SEJA O NARODNI OBRAMBI Predvčerajšnjim je bila v mali sejni dvorani na občini v Mozirju seja ^eta za na- rodno obrambo. Udeleženci, med katerimi je bil tudi predsednik skupščine občine Jože Deberšek, so poleg po- ročila o delu v lanskem le- tu razpravljali tudi o najak tualnejših problemih in delu te organizacije v letošnjem le+u. KRVODAJAL- SKA AKCIJA Osnovna organizacija rde- čega križa v Braslovčah bo 2. februarja organizirala kr- vodajalsko akcijo. Odbor pri- čakuje, da ac bo akcije ude- ležilo več ljudi kot pa v prejšnji akciji. Po statistič- nih podatkih so na področju občine Žalec v preteklem letu potrebovali več krvi kot pa so jo dobili pri krvodajalskih akcijah. T. Tavčar je ^^ialni •cen mero ^^^katni hila dovolj^ veli- ^^ Ргаг- pojasnil potem< ko se je še odločil, kaj naj mu zavijejo. In dodal: »Račun pa pošljite kar na podjetje!« »Prav! Samo naročilnico prosim,« je naprosila prodajalka. In tu se je zataknilo^ Mož namreč naročilnice ni imel in sponka je osta- la v vitrini! Ne vem, če se je še kdaj vrnil ponjo — gotovo pa se je pre- pričal, da prodajalci niso vselej — rzo- ivni! MED OSKRBOVANCI DOMA „NOVO CEUE" Novo Celje se je te dni temeljito spremenilo. Ne na zu- naj — zgradbe so še vedno velike, park prav tako raz- sežen in zima enako siva! Drugačen pa je namen tega objekta in drugI so ljudje, ki hodijo po hodnikih, je- dilnici, prostorih za družabno življenje in okolici. Novo Celje je postalo dom oskrbovancev. Dom za veliko šte- vilo ljudi, ki so potrebni nege, veselja in ljubezni prav tako, ali še bolj, kot tedaj, ko so bili na višku sivojih življenjskih moči. Prišli so iz Polzele, šaleka in nekate- ri tudi iz Grmovja. Sprejelo jih je novo okolje, novi lju- dje, nov način življenja. Na spremembe se je včasih težko navaditi — razen, če gre za spremembo na bolje. To pa je bil tudi osrednji cilj preselitve sedanjih stanovalcev do- ma oskrbovancev Novo Celje. In kakšni so njihovi prvi vtisi? Vilijem Grudnik: »V domu oskrbovancev sem vsega 40 dni — tu deset in na Polzeli 30. Loteva se me melanholi- ja, nekoliko se počutim i2soli- ranega tudi zaradi vida, ki mi močno peša. Moje težave so torej bolj notranje. Mor- da bodo čez čas, ko bo u-' nje, minile.« Neža Repin: »Prišla sem a doma na Polzeli. Sobe so tu lepše, mogoče tudi okoli- ca —zdaj zaradi bolezni ne morem ven — hrana pa bi morala biti toplejša in tudi izbira je premajhna. O dru- gem pa je zdaj težko soditi. Govorijo, da bo precej dru- gače. Upamo, da boljše!« Herman Skamen.- »Zdrav- stvena služba je boljša, tudi prostori — vse ostalo pa ni v redu. Dolgčas je, nobene- ga družabnega življenja ni, tudi s hrano sem bil na Pol- zeli bolj zadovoljen. Res pa je, da smo tu šele deset dni in da selitev še ni končana. Družabnost bo torej treba še- le vBibuditi.« Iva7i Anderlič: »Tudi jaz mislim, da bi družabno živ- ljenje moralo biti boljše. Zdaj je sicer šele začetek in verjetno ima tudi osebje ve- liko t«žav. To vidimo že po tem, da se vsi usmerjajo v oddelek, kjer so nepokretni oskrbovanci, delo tu pri nas pa je včasih slabše oprav- ljeno.« Petek Ivan: »Doma sem iz Ljubnega, sem pa sem pri- šel iz šaleka. Mi je pa že tu bolj všeč! Hrana je bila si- cer tudi tam v redu — am- pak čistoča! Vse mogoče ženske so brskale po tistih loncih — tako da je človeka že ob misli na to minil ape- tit! Ko bo pomlad, bo pa seveda tu še lepše-« Jožef Lužar: »S hrano še nismo čisto zadovoljni. Seli- tev je bila tudi bolj težka. Je pač zima. Sobe pa so veliko lepše in tudi to je v redu, da imamo stalnega zdravnika. Zdaj nas bo ve- liko več in kar nekaj časa bo trajalo, da se bomo vsi spoznali. Potem bo pa ze bolj veselo.« Za konec pa samo še to: pridružujemo se želji oskr- bovancev, da bi imeli veliko obiskov, da bi se tudi od tod kdaj oglasila harmonika in domača pesem. Pa bo zima krajša in misH manj težke! Tekst in slike: I. BURNIK JAVNA RADIJSKA PRIREDITEV, KATERO JE POSLUŠALO PREKO 50 TISOČ LJUDI, JE USPELA - PRIREDITELJA OBČINSKI SINDIKALNI SVET TER NOVI TEDNIK IN RADIO CELJE STA PODELILA NAJBOLJŠIM ŠPORTNIKOM PRIZNANJA ZA DOSE- ŽENE USPEHE - POKROVITELJ PRIREDITVE JE BILO ZNANO PODJETJE SLOVENIJALES - DANETU RUKAVINA JE PRINE- SLA SREČO TAŠČINA FOTOGRAFIJA - SONJA OCVIRK: »ENKRAT TEDENSKO NAJ MOŽJE VARUJEJO OTROKE, ŽENE PA GREDO V TELOVADNICO!« Vsi smo skalcali. Tisti, ki so pripravljali instrumente za na- stop, tisti, ki so se pripravljali za razgovore in tisti, ki so pri- pravljali celotno prireditev. Tokrat ni bila nofbena stvar smešna, гаиеп tiste, da so nas pustiU na cedilu prijatelji. De- lovni prijatelji! Vso stvar, ki ni bila majhna, smo morali izpe- ljati sami. Po pripovedovanju smo uspeli. . . Vsi smo skakali. Urin kazalec ni dobro pogledal čez pol četrto uro popoldne, ko je bilo v dvo-' rani že več kot petdeset ljudi. Razpoloženje je začelo počasi rasti. In prav je tako? Bern, glavni organi^tor prire- ditve, je dal znak za začetek. Prišli so tudi Berger ji. Celo pra- vočasno. Nam je bilo to všeč. V dvorani je završalo, ljudje so zaploskali, se smejali in ne- kateri kritizirali. Sicer p>a roko na srce in bodimo pošteni: prvo javno zabavno prireditev z di- rektnim radijskim prenosom smo vso stvar opravili E>ozitivno. Pa povejte če ni res. Občinski sindikalni svet je de- lu svoja priznanja. Mi zopet svo- ja. Seveda najboljšim. Tokrat smo n^radili najboljše ekipe za nastop na lanskih sindikalnih športnih igrah in naj'boljše športnike in športnice v Celju, ki so bili izîbrani s pomočjo an- kete v kateri so sodelovali stalni dopisniki šix)rtne strani ter ne- kateri vidnejši športni delavci v Celju. Pri sindikatu so uspele ekipe EMO, Cinkarna in Pre- sveta, pri nas pa 2шltar, Kocu- van, Telič, Rančigaj, Tržan, Pre- singer, Urankar, Male, Koren, Liibej, Urbančičeva, Završniko- va, Lubejeva, Ludvikova, Uran- karjeva, Maroltova, Kokotova, Samčeva, Kržanova in Perčiče- va. Prvič smo podelili skromna pri2aianja tudi stalnim dopisni- kom športne strani v Novem tedniku in športnega pregleda v Radiu Kuzmi, Pertinaču, Hol- zingerju in Tavčarju. Bili so veseli, âe dobro! IGRE Z NAGRADAMI Slovenijales je prevzel pokro- viteljstvo nad celotno prireditvi- jo. Podelili so tudi petnajst de- korativnih nagrad. Hvala! Ostaki je ^ skrinja. Lepa skrinja. Po oceni strokovnjakov vredna okroglih 700 dinarjev! Pogoj: kdor ima v žepu ali kje drugje portretno fotografijo svo- je tašče, dobi skrinjo. Nekdo jo je imel, vendar je prijatelju po- vedal, da mu je tašča že umrla. Kljub prepričevanju prijatelja ni še na oder. Sel je pa nekdo drug, Damir Rukavina iz štor. Ostrmeli smo. Prinesel je barvno fotografijo svoje tašče! Poročen je že dvajset let. Tudi tašče pri- našajo srečo. Damiru v skrinji. V prihodnje na vse javne prire- ditve nosite s seboj slike vseh daljnih in bližjih sorodnikov. Morda vam prinesejo srečo. Sicer pa: Damir je s sliko svo- je tašče občutno skrajšal vsona- daljno igro. Izključil je celo žen- ske (seveda ne tašče!). Bili smo presenečeni. Tašča in njen Da- mir tudi. Tako je prav. ZA NAGRADO MORAŠ STRELJATI Občinski sindikalni svet se je odločil, da bo višjo nagrado po- deül tistemu kolektivu (deLila sta mesto!), katerega član bo z enim strelom iz zračne puške zadel več! Prvi strelja predsed- nik sindikalne podružnice iz Cin- karne Andrijaš in zadene štirico. Dopolni ga predsednik sindikal- ne podružnice iz železarne v štorah Ocvirk in nastrelja — pe- tico. Njegov kolektiv dobi na- grado, p>oraženec pa zračno pu- ško. Morda za streljanje tistih, ki ba morali in ne pomagajo Cinkarni. Paaite se! Ne Cinkar- ne, puške. MOŽJE PAZITE NA OTROKE Imeli smo tudi razgovore. S predstavniki podjetij in šport- niki. Za Prosveto je odgovar- jala Sonja Oovirk: »Predlagam, da bi možje en- krat tedensko popazili na otro- ke, žene pa naj gredo takrat v telovadnico na rekreacijo.« Smejali so se. Samo ženske. Razumljivo. Bravo Sonja! TRIJE ANSAMBLI Nastopili so Berger j i, Synkope in fantje iz Šentjurja. Prvi so na prireditev skoraj zamudili (prometne težave). Naj nam bo oproščeno. Drugim se kljub no- vi zasedbi pozna, da so šolani glasbeniki. Tretji so naravnost fantastični. Pomenijo odkritje in to prijetno. Sreča, da so resni in da bodo nadaljevali po poti, ki so si jo zastavili. Pojejo: Mar- jan Petan, Marjan Razdevšek, Grega Bezenšek in Dare Hering, spremlja pa jih ansambel Black stars. Synkope: Roman Fonda, Joe Ratej, Vojko in Franjo Ri- zmal ter Teodor Kalinšek. Z njimi poje tudi Oto Pestner. Odlično. Imeli smo večer dobrih šport- nikov in dobre glasbe. Vse sku- paj bomo dopolnjevali in izvedli še večkrat. Najmanj enkrat na leto. Za vas. ZAKLJUČEK Bila je to prva večja javna zabavno glasbena odidaja, ki jo je direktno prenašala naša ra- dijska postaja. Napovedovala sta Mit^ja Umnik in Ija Bumik. Teh- nika sta biLa Janez Klanj šek in Marjan Lesar, v studiu pa je za red skrbel Fonza Кгипег. Odda- jo je skupaj spravil Berni Strm- čnik, sodeloval pa Tone Goršič. Neimaorno pa je pomagal tudi Milan Batistič. Sodeloval je (škoda, da niso drugi člani ko- lektiva! Potrebovali bi jih!) tudi spadaj podpisani in še ne (do vojske) odpisani TONE VRABL — No, kaj praviš? — Nemogoče! — Tysson je dvignil roke, da bi zaznal kako velika je plošča. — Tega ne premakneva, saj to sploh niso vrata... to je pokrov! Brez tečajev, brez ključav- nice ... In kako je po vsem tem času še tako ohranjen? — Samo eno je mogoče, — je odvrnil Oen — iz kemično čistega železa je, drugače bi ko- vino že zdavnaj uničila rja. — Podrsal je % roko po površini. Bila je gladka. — Rezati bo treba ... daj mi ultranož! Tysson je odpel napravo, ki jo je imel pri- trjeno za pasom. Bila je podobna pištoli, le da je na koncu imela kakih 20 cm dolgo ost. Oen je pištolo prijel z obema rokama in na- meril. Brez glasu je ultrazvok visoke frekvence zarezal v kovino. — Mislil sem, da nama bo iztegnil koristiti bolj kot orožje — je dejal Tysson, — zdaj pa vidim, da je nož vsestransko uporabna reč. Prvi večji kos kovine se je odluščil in padel na tla. Energetik je znova sprožil in počasi kro- žil z rokama, da bi povečal odprtino. Naposled dejal: — Mislim, da bo! Stoj, Tysson, ne približuj se! Počakaj, da se kovina ohladi. Biolog je obstal, se počasi obrnil k steni in sedel. — Ti pa tudi na vse misliš! — je potrto de- jal — upam, da ne bo treba dolgo čakati, rad bi končno že zlezel na ono stran. — Kam? — Da, kam!? Oen je stopil k Tyssonu in mu položil roko na rame. — Veliko tvegava, toda občutek imam, da na- ma bo uspelo. Skeen je imel prav, ko je dejal, da sva našemu ljudstvu edino upanje. Sporočila bova vse, kar bova videla tam zunaj. Potem se bodo že odločili, kaj bodo storili, če tudi se midva ne vrneva več. — Edino najino orožje na tej poti je brez- zhodnost položaja — je zamišljeno dejal biolog — kdo ve, kaj nas čaka na koncu? Veš, ne mo- rem in ne morem se znebiti strahu pred radi- acijo, pa čeprav imava detektor. To je tr/io glo- boko v meni, da logično razmišljanje pri tem prav nič ne pomaga. — Podedovali smo ta strah. Meni se enako godi; toda vzdržal bom... moram. Ti, Tysson pa ... — Oen je iskal ustrezne besede. — O, kar izgovori do konca ... ... ti pa se lahko še vrneš. Tudi sam laliko opravim. ' — Čudno, tudi jaz sem pravkar hotel pove- dati nekaj podobnega. Ti imaš družino! — Vstani! Nobenega omahovanja več! Oba sva toliko inteligentna, da veva, v kakšno nevarnost se podajava. Toda, če pomislim, da bi se moral zdajle vrniti in povedati, ljudem, da sva se pre- mislila tik pred vrati — potem raje umrem kar tukaj. Biolog si je oprtaj nahrbtnik in se približal Oenu, — No, potem pač pojdeva oba. Nič hudega nisem mislil. Veseli me, da sva enakih misli. Kdo gre prvi? — Jaz, detektor imam. — Energetik se je sklo- nil k odprtini, toda Tysson ga je zaustavil. — Daj mi roko, Oen, naj bo to poslednji ceremonial. Oen se je obrnil in dlani so ee jima sklenile v čvrst prijem. ^ ^ — Saj ne odhajava kot legendarna junaka, ker je za legendo potreben čas. Mi pa ga nimamo! XXX Na drugi strani pravega hodnika ni bilo več. Z iztegnjenima rokama sta se napotila po rovu, katerega stene so bile tako grobo izklesane, da je bilo takoj videti, da je bil narejen v naglici, г navadnimi, grobimi vrtalnimi stroji. Večje ska- le, ki so se bile zrušile s stropa, so ju ovirale in le s težavo sta prodirala naprej. Tysson je preklinjal nahrbtnik, čigar jermeni so ga priti- skali na občutljivo kožo tn ga ožulili skoraj do krvi. Hodila sta že dobri dve uri. Rov se je še vedno dvigal enakomerno navzgor, toda postal je nekoliko širši, tako, da sta lahko hodila vštric in si tu in tam pomagala z rokami, kadar je bilo treba preplezati večji Itup kamenja. Nenadoma se je rov odprl v široko dvorano. Za moža debeli, visoki stebri apnenca so rasli iz tal in Izginjali navzgor proti stropu. — Stalagmiti! — je zašepetal Oen — ta jama ,је naravna! To pomeni... — ... da sva blizu površine? — Da, ne bi si upal trditi, da je več kot 100 metrov do vrha. Kapniki nastanejo zaradi vode, ki pronica skozi zemeljske razpoke in to se dogaja navadno bolj pri vrhu; Vsaj upam, da je tako. Zdajle pogrešam dober vibrograf; natančno bi nama odmeril razdaljo. Tysson je kar naenkrat poskočil. — Oen, hitro ... daj, vključi detektor ... Mor- da je voda radioaktivna, če teče s površja... kako sva mogla pozabiti... — Njegov glas se je tresel od razburjenja. Energetik se je zdrznil. Mrzlično zagrabil de- tektor in pritisnil stikalo. Napeto sta prisluhnila. — Nič... nič ni slišati. je naposled dejal Tysson in navdušenje je raslo v njegovem glasu — če ta voda teče s površja, potem to pomeni, da tudi zgoraj ni radioaktivna. — Da... morda je tako, — je preudar.ial energetik — toda ni nujno! Kaj, če ta voda ni atmosferska, ampak taka, kot naša — zemelj- skega izvora? Biolog je bil videti razočaran, vendar ni iz- gubil upanja. — Prav imaš. Ampak možnost pa je le, da voda ni juvenilna. Soglašaš? — Seveda! Upam, da imaš prav... Oh, ko bi le imel! — Nenavadno veselje je prevzelo ener- getika, toda bal se je sklepati prehitro. — Zaenkrat pa tega še ne bova mogla ugo- toviti, dokler ne prideva višje nad jamo. Zdaj bi pa bilo dobro, da se malo odpočijeva. (Se nadaljuje) Prodaja rezervnih delov In ostalih avtomobilskih potrebščin, Celje, Ljubljanska 11,lpavčeva 21 in Medlog 16 SERVISI Ipavčevi h Renault Zastava Alfa Romeo Г Škoda -NSU L PRETIŠ Г Medlogu 16 P tovorna röaia tfAP b ïMv . avtoličar- L^ in klepar- ja dela v Me- goçu 16 G tovorna vo- v ipavče- i^pu pa za vozUa v Južnem Vietnamu so uradno organizirali kolesarske dirke na 800 kilometrov dol- gi progi. Sodeluje 73 voja- kov. Dirke naj bi dokazale, da je proga »varna« pred na- padi FNO Kako »varim« dokazuje oboroženo spremst vo kolesarjev: vojaki strazi- jo ob cesti, čistijo minska polja, nad kolesarji krožijo he- likopterji, pred kolesarji in za njimi pa vozijo oklepni avtomobili. V varšav- skem paktu So ustanovili skupne sile pod enim povelj- stvom Te ukupne sile so si- cer ustanovljene zaradi atlan- tskega pakta, toda po potre- bi bodo morda odšle veßi ti- soč kilometrov daleč na vzhod. Da ne bo sovjetskim vojakom preveč dolgčas, če bi se na sovjetsko-kitajski meji spel kaj vnelo .. . Fran- cozi bodo baje prodali Libiji kar sto bombnikov lovcev mirage. Prej je bilo govora o petdesetih letalih. Kaže, da bo Libija, ki ima toliko pre- bivalcev kakor Slovenija, kmalu do sob oborožena Ali jMi bo nekaj orožja odstopila- drugim. Kdor ima nafto, ima devize in orožja je mogoče dooiti samo za devize Na Srednjem vzhodu niso preoeč odkritosrčni, kadar je treba priznati lastne izgu- be. Egipčani so trdili, da jim Izraelci niso »zmaknili« veli- ke radarske postaje ob Su- eškem zalivu. Toda nekaj dni Po tem je prišla vest iz Kaira, da so obsodili na "^riirt pet oficirjev, ki so do- volili, da so Izraela postajo odnesli. '.. V poraženi Bia- fri. kjer še vedno vlada ve- lika zmeda, so cene britvicam jjoskočilc na en funt za brit- vico. številni Biafrčani bi si radi obrili brade, ki so jh nosili kakor njihov (sedaj) pobegli voditelj Ојиклои. . . Sestanek med veleposla- nikoma ZDA in LR Kitajske v Varšavi je trajal samo eno ure Toda že to je zadosto- valo Moskvi, da je udarila po ameriško-kitajskih splet- kah. kakor Peking udarja po sovjetskoameriških spletkah. Le Američanom je očitno všeč. da se Mosktm in Peking pre VI rata KAJ DELAJO KMETJE V RADLJAH Zadruga ali društvo? Kmetje vse bolj iščejo možnosti za boljše gospodarjenje - Kdo jim bo pomagal? - Ali naj se njihove organizacije razvijajo kot »>samo- rastniki«? »Dolg« smo zaman čakali, zato smo se odločili...« Tako pravi jo kmetje v Šentjurju pri Celju, Radljah ob Dravi, Juršincih pri Ptuju in še v drugih krajih. ■ Odločili so se, da si ustanovijo svojo or- ganizacijo. če se ta ne sme imenovati zadruga- naj se imenuje društvo. Njena dejavnost je bolj pomembna kot na- ziv. Kmetje si želijo pomagati bolj, kot jim pomagajo drugi, če ne bodo dobili družbenih sredstev, bodo poskuša li z lastnimi. Tudi to bo več kot nič. V pravilih društev za vzajemno samopomoč za- sebnih živinorejcev, kakr- šno so ustanovili v Rad Ijah ob Dravi, piše, da bo- do skrbela za selekcijo ži- vine, za nakup plemenske živine za svoje člane, za zamenjavo telet med kme- ti, da bi mesarji dobili le najslabša, boljša pa bi pi- tali naprej, za sodelova- nje pri varstvu živine pred nalezljivimi boleznimi in drugimi nesrečami, za strokovno izobraževanje živinorejcev in spodbudne razstave živine, pa tudi za iskanje kupcev za živino. ■ če bi sedanje kmetij- ske organizacije skrbele za vse to in pri veh kme- tih, ki jim je to potrebno, si gotovo nobeden ne bi za- želel nove organizacije. Kmetje se združujejo m i m o sedanjih kmetijskih organizacij zaradi te ga, ker z njihovim dose- danjim delom niso zado voljni. Dokler ne bo sprejet no- vi zakon, ki ga pričakuje- jo, se ne morejo združe- vati v novih kmetijskih zadrugah. Vsaka nova za- druga bi se namreč takoj ob ustanovitvi spremenila v tako gospodarsko orga- nizacijo, kot so sedanje zadruge. Zato ustanavlja- jo kmetje društva s širo- ko dejavnostjo. Pozneje se bodo lahko prilagodili no- vim razmeram. To jim bo uspelo veliko hitreje, kot če bi zdaj le čakali, kaj bo prinesla prihodnost ■ V Juršincih pri Ptuju so šli še nekoliko dalje kot v nekaterih drugih krajih. PÒ uspešnem dvo letnem poslovanju trsni- čarskega odseka, ki je de- loval pri obratu za koope- racijo kmetijskega kom- binata Ptuj, so v začetku leta ustanovili še živino- rejsko-poljedelski odbor ali odsek, ker združuje ve- liko živinorejcev, v pri- hodnjih dneh pa namera- vajo ustanoviti še sadjar- ski in vinogradniški odbor. Za strokovno službo pri kmetih se povezujejo z ustreznimi ustanovami, npr. za živinorejo z živino- rejsko veterinarskim za- vodom Ptuj, za sadjarstvo s sadjarskim zavodom Maribor. Gospodarske stvari, zlasti prodajo, pa bodo morali urejati preko ustrezne gospodarske or- ganizacije. če se ne bodo mogli dogovoriti z nobeno sedanjo kmetijsko organi- zacijo in če bo kmalu spre- jet ustrezen zakon o za- družništvu, bodo mord» ustanovili novo kmetijsko zadrugo. Temelje take za- druge pa postavljajo že s sedanjimi strokovnimi od- bori ali odseki. JOŽE PETEK EDEN IZMED UBITIH — Petnajst novinarjev se je smrtno ponesrečilo, ko njiîhovo letalo convair treščilo v megli v pobočje gore blizu Poza Rica v mehi zvezni državi Vera Cruz. Spremljali so predsedniškega kandidata Echeverrio j predvolilni turneji. Na sliki: krsta s truplom enega izmed novinarjev na letalis v Ciudad Mexicu. Mož z naočniki je predsedniški kandidat Echeverría. (Telefoto: ГЈ TELEGRAMI BAGDAD — V iraškem glavnem mestu so v zadnjih dneh postreli- li in pobesili novo »serijo izdajal- cev«, skupno 44, ki so s posredo- vanjem Irana baje delali za CIA. Vojaáki »sodnik« je dejal, da bo to zastraševalno vplivalo tudi na druge. BEJRUT — Libanon je »vljudno, a odločno« zavrnil ponudbo Iraka, da bi poslal na libanonsko ozem- lje kot pomoč v boju proti Izraelu kakih pet do sedem tisoč svojih vojakov. PARIZ — Francoski zunanji mi- nister Maurice Schumann je uradno obiskal London in spodbudno izja- vil, da se v »Britaniji stvaii pre- mikajo«. Očitno Se je nekaj pre- maknilo tudi med Francijo in Bri- tanijo, ker Francija ne nasprotuje več sprejemu Britanije v Skupni trg. PARIZ — Predst-avnik nigerijske- ga veleposlaništva v Parizu je izja- vil, da je zvezna nigerijska vlada pomilostila udeleženca državljanske vojne na drugi strani. Ni pa hotel povedati, ali pomilostiev velja tudi za biafrskega voditelja Ojiikwuja. RIM — Predsednik italijanske vlade Rumor je javno pokaral svojega ministra za delo Gattina, češ da se vmešava v stvari, ki ni- so v njegovi pristojnosti. Gattin se je postavil na stran sindikatov. LONDON — Britanski premier je odpotoval na obisk v Kanado in ZDA. Pred nekaj dnevi je napove- dal, da bodo volitve v Britaniji verjetno jeseni. TOKIO — Japonska in ZSSR sta podpisali pogodbo o gradnji prista- nišča blizu mesta Nahc-dka na I>aljnem vzhodu, kakih 100 kilo- metrov jugovzhodno od Vladivo- stoka. tedenski zunanjepolitični preglet Dvogovor med nemškima državama — Nemško demo- kratično republiko in Zvezno republiko — ki se je začel 18. decembra lani, ko je 77-letni predsednik državnega sveta NDR Walter Ulbricht poslal predsedniku ZRN Gustavu Heinemannu pismo, se kljub vsem težavam in oviram na- daljuje. To je pokazala Ul- brichtova tiskovna konferen- ca v vzhodnem Berlinu prej- šnji teden. Ulbricht je sklical veliko mednarodno tiskovno konfe- renco in ji dal zelo" velik po- udarek. Značilno zanjo je bilo že to, da je bila prva Ulbrichtova tiskovna konfe- renca po devetih letih. Odgo- voriti je hotel na nedavne za- hodnonemške predloge in na govor kanclerja Willyja Brandta v Bundestagu. Ul- bricht je na tiskovni konfe- renci zelo hitro in jasno po- učil vse tiste, ki so menili, da so njegovi predlogi za sklenitev pogodbe med ncm- .škima državama »maksimal- ni«. Njegovi pogoji niso »maksimalni«, temveč »mini- malni«. Kljub temu se lahko nadaljujejo pogajanja z Bon- nom. To je seveda slaba to- lažba za Brandta, ki je zdaj med dvema ognjema: iz vzhodnega Berlina ga neiz- prosno dal,ie kritizira Ul- bricht — z malenkostnimi priznanji, da je nekoliko, to- da samo nekoliko boljši od Kiesingerja — z druge strani pa ga napada krščansko-de- mokratska opozicija, ki si vroče želi, da bi si socialno- demokratski kancler opekel prste, diskreditiral lastno po- litiko »odpiranja proti Vzho- du« in si tako sam izkopal prerani politični grob. Ulbricht je v svoji poslani- ci Heinemannu med drugim zahteval, da Bon med dru- gim tudi mednarodnopravno in ne samo »de facto« prizna NDR. da dokončno prizna se- danjo mejo med nemškima državama in mejo na Odri in Nisi, da se odpove članstvu v NATO (ne da bi se hkrati NDR odpovedala svojemu v varšavskem paktu), predvsem pa da se ZRN odpove temu, da bi se razglašala za edino zakonito predstavnico nem- škega naroda. Skratka, da bi se med drugim odpovedala tudi tako imenovani Hallstei- novi doktrini, po kateri je Bonn prekinil diplomatske stike z vsemi tistimi vladami, ki priznajo NDR, Ce primerjamo, kdo je do- slej več »popustil«, moramo ugotoviti, da je to storil Bonn po prihodu Willyja Brandta na oblast. Bonn sicer še ve- dno ne priznava NDR v narodnopravnem smislu, znava pa jo »de facto«, bi bilo mogoče reči za i na Odri in Nisi. Dejstvo Bonn še ni dokončno in i narodnopravno priznal meje, očitno ne moti P kov, da ne bi bili pripra ni začeti pogajanj z Boni Brandlova teza .je: ob jata dve nemški državi, j en nemški narod. In: po ba med nemškima držav naj ne bo pogoj za zač pogajanj, pogajanja mo pripeljati do sklenitve t« godbe. Ulbricht je na tis ni konferenci takole zast »NDR je socialistična neu nacionalna država, ZRN p kapitalistična natovska i va ... država z omejeno cionalno suverenostjo.« J da je samo še korak de ditve, da je NDR edina zastopa prave interese i škega naroda kot celote, kor je prejšnja leta vztr trdil kancler Adenau« ZRN. Vendar se dogovor и ljuje in Ulbricht je p vrata priprta. Ko ga je novinar vprašal, ali zato vlačuje pogovore, ker b» pogodbo NDR izgubila » nost, da brez carine i^* svoje blago v ZRN — de sko v Skupni trg — je la govoril: »Mi delamo rad' med politiko in trgovinoj Dva češka stalinista, ^ Bilak in Alois Indra, st zadnjih dneh spet nap Aleksandra Dubčka. To storila z utemeljitvijo, številni ljudje nasprot« njegovemu imenovanju т^ leposlanika ČSSR v Car du. Vendar je zanimiva liščina, da sta oba stali' hotela nekoliko zavreti v» še hujših stalinistov, ki ® vedno nezadovoljni s sed kadrovsko politiko, beri: ï ko v partijskih vrstah, j stalinista sta svetovala И Ijenikom, da naglica ni df svetovalka in da je za vs^f treben čas. Vsekakor i tragičnem položaju o» j .^kem nekoliko ironičnoj so celo znani stalinisti ! pritiskom še večjih stov, ki ne bodo ni^ odpustili Dubčku in đi^ naprednim voditeljem, d' »zakrivili« češkoslovaško mhid leta 1968. tedenski notranjepolitični pregled - tedenski notranjepolitični pregled B ()DPll.VVL,!ANJE KRIVIČ M H RAZLIK — Skupščina repub- liške skupnosti socialnega zavaro- vanja je prejšnjo sredo sprejela sklep o povečanju pokojnin v Slo- veniji Upokojeni do konca 1964. leta prejmejo letos 23 "-'o večje po- kojnine, upokojeni do konca 1965 14 'b. upokojeni do konca 1966. leta 20 "u, upokojeni do konca 1967. le- ta pa za 13 % večje pokojnine. Po- leg tega povečanja dobijo upoko- jenci še po 40 din mesečno, Tisti, ki so bili upokojeni po 1. januarju 1968, dobijo 4 % večjo pokojnino in 40 din, v kolikor se jim ni že pri odmeri pokojnine upošteval osebni dohodek iz ieta 1969. S tem se v glavnem odpravljajo razlike med upokojenci, ki so odšli v pokoj v različnih obdobjih. V poprečju se letos povečajo pokojnine v Slove- niji za 23 o b. Lani so znašale pov prečne pokojnine 614 din, letos pa 755 din Najnižja določena pokoj- ninska osnova znaša 463 din. naj višja pa 3300 din. Tudi nadomestila za letni oddih upokojencev ne bodo nižja kot la- ni, ko so znašala na Hrvatskem 120 din, v drugih republikah pa 100 din ■ E. KARDEIJ, PREJEL NA.I- VLš.fE ODLIKOVANJE - Predsed- nik republike Tito je v petek slo- vesno podelil Edvardu Kard(élju ob njegovi 60-letnici najvišje jugoslo- vansko odlikovanje —- red jugoslo- vanske velike zvezde za izredne za- sluge v dolgoletni revolucionarni in državniški dejavnosti. V soboto pa je mestna skupščina Beograda na slove.snem zasedanju proglasila tovariša Kardelja za častnega me- ščana Beograda. E. Kardelj je za Titom drugI Jugoslovan, ki mu je Beograd podelil najvišje priznanje. ■ STOLETNICA LENINOVE- GA ROJSTVA — V soboto je bila v Beogradu pod predsedstvom tova- riša Tita prva seja zveznega odbo- ra za proslavljanje 100-letnice Leni- novega rojstva. V uvodni besedi je tovariš Tito poudaril velik pomen Leninovega teoretičnega in prak- tičnega delovanja v uresničevanju Marksovih idej v vsakdanji sociali- stični praksi. Proslave 100-letnice Leninovega rojstva bodo trajale vse letošnje leto. Pri teh proslavah jemljimo Leninovo delo — tako so poudarili na seji odbora — kot na- potek za delovanje v .sodobnosti, ne pa kot nekaj, česar se kaže samo spominjati. m TITO V SLOVENIJI — Prej šnji torek, sredo in četrtek se je predsednik Tito z ženo Jovaiiko mudil na obisku v Sloveniji. V to- rek je z Brionov prispel na Brdo pri Kranju, v sredo je bil na red- nem zdravniškem pregledu v ljub- ljanski bolnišnici »Peter Držaj«, kasneje je obiskal ljubljanski hotel »Turist«, v četrtek pa je z vlakom iz Kranja odpotoval v Beograd. ■ SEJA CK ZKS — Centralni komite Zveze komunistov Sloveni- je je v ponedeljek obravnaval de- lovni program za uresničevanje re- solucije prve seje konference ZKS. Predlog programa je uvodno ob- razložil član sekretariata CK Franc Šetinc. Centralni komite je pozval vse organizacije in vodstva ZK, da tudi svoje naloge določno oprede- lijo z akcijskimi programi, ki mo- rajo biti sestavljeni do 15. febru- arja. ■ NAŠ RAZVOJ DO L. 1975 — Gradivo za sestavo srednjeročnega plana razvoja SFRJ od 1971 do 1975 med drugim predvideva, da bo nacionalni dohodek v Jugoslaviji znašal leta 1975 1000 dolarjev na prebivalca. Povprečni realni meseč- ni osebni dohodek naj bi tedaj zna-, šal 1450 do 1500 din. Obvezne ob- like zdravstvenega varstva naj bi se razširile na celotno prebivalstvo. Od celotnega prebivalstva naj bi bilo kmetov še 42 % (sedaj jih je 46,8 %). a NAPOVEDANA PODRAŽI TEV ELEKTRIKE — Pravijo, da letos ne bo nevšečnih omejitev električnega toka, pač pa se bo elektrika prejkone že aprila podra- žila. To podražitev so predlagali na seji upravnega odbora skupno- sti jugoslovanskega elektrogospo- darstva prejšnjo sredo. ■ V TREBNJEM TOVARNA ZA PREDELAVO KROMPIRJA? Svet za kmetijstvo, živilsko indu- strijo in zadružništvo pri gospo- darski zbornici Slovenije je skle- nil, da bo dal pobudo za sklicanje vseh zainteresiranih za gradnjo to- varne za predelavo krompirja pri Trebnjem. Pokojnine bodo letos večje poprečno za 23 odstotkov 12 KDO VSE JE ŽRTEV? LgLAVCI UJV IZ CELJA SO RAZKRINKALI SPRETNEGA GOLJU- Јд KI JE DVE LETI ZLORABLJAL NAIVNOST NAŠIH OBČANOV po'VSEJ DRŽAVI. i prejšnji teden so miličniki • Postojni aretirali možakar. », ki je dajal videz dobrega loslovnega moža in ga sku- ђј z osebnim avtomobilom Ipe mercedes prepeljali v lelje. Gre namreč za člo- tìca, ki ga je nekaj delav- ev celjske UJV že dolgo »kalo. Pred dvema letoma so fjiaveč ugo1>ovili, da neki ргпапес spretno goljufa na- ђ občane. Ko se je pojavil i posavju, so ga nekateri ob- (ni tako dobro opisali, da D delavci milice in UJV na lodlagi teh opisov kočno pznanca prijeli, j Gre za grškega državljana jonstantina Zahariasa, ki je jdaj bival v Udinah. Pogosto je prihajal v našo državo s svojim mercedesom in po gostiščih presenečal ljudi s svojimi težavami. Ob ugodni priložnosti je namreč žrtvi potožil, da je zaradi promet- ne nesreče zašel v denarno stisko in pri tem poudarjal, da bi se lahko teh proble- mov rešil, če bi mu kdo od- kupil njegovo dragoceno za- pestno uro. Naglaševal je, da je iz zlata, in da jo se- veda nerad proda. Seveda za bagatelo. Tako je od občanov izmamljal denar. Posrečilo se mu je, da je za ponujeno uro i2anamil tudi do 600 di- narjev. Poleg tega dokaj uspešnega načina je prakticiral še ene- ga, ki ni sicer nič manj nai- ven, vendar uspešen. Žrtvam je tvezil, da je zašel v teža- ve in mu je zmanjkalo de- narja za benzin in hrano. V zameno za posojilo je zopet ponudil uro ali težko zapest- nico, ki naj bi büa vredna 1.600 dinarjev, vendar jo je on primoran prodati pod vrednostjo. Kupci so seveda presene- čeni ugotovili, da predmeti sploh niso iz zlata, po naj- boljši pK>nudbi vredni komaj pet starih tisočakov. No, zdaj je goljuf v zaporu, vozel njegovih goljufij pa se poča- si odvija. Ze doslej so nam- reč ugoboviU, da je na način napetnajstil nešteto občanov po vsej državi. On sicer ne- katere primere zanika in se baha z večjo vsoto deviz, ki jo ima pri sebi ter poskuša dokazovati, da je v resnici le pošten poslovni človek, žrtve pa imajo to srečo, da ima goljuf tu avtomobil in seveda devize s katerimi bo verjetno lahko vrnil škodo. -ez MLADOLETNIŠKA NEUMNOST DELAVCI MILICE IN UJV SO V CELJU ZOPET ODKRILI SKUPI- NO MLADOLETNIKOV, KI JE V MANJ KOT DVEH MESECIH IZVRŠILA VEČ KOT 20 KAZNIVIH DEJANJ. • Kaže, da miličnikom in delavcem Uprave javne varnosti starši s svojo pomanjkljivo vzgojo ne dajejo možnosti za oddih. Včeraj smo namreč izvedeli, da so varnostni organi v Celju zopet odkrili skupino mladoletnikov, ki so vlamljali in na veliko kradli. • Tokrat gre za mladoletnike iz Pečovnika in Zagrada, ki so samo v Kocenovi ulici vlomili v 19 avtomobilov. Pri vlomih so se tako o.junačiIi, da so jih začeli izvrševati kar serijsko. Zanimivo jfe, da mladolet- niki, ki se zaradi tega ali onega vzroka odločijo za po- seg po tuji lastnini pK>zablja- jo, da je ta pot izredno krat- ka. In vendar je mnogo mla- dih, ki jih skomina tuja last nina Osupljiva je vest, ki so nam jo posredovali predstavniki UJV, da so odkrili skupino petih mladoletnih vlomilcev. Osupljivejša je zato, ker gre za mladoletnike, ki doslej ni- so kazali te človeka nevredne lastnosti in pa zato, ker so bili v svojem »junaštvu« ne- verjetno nesramni. Po dosedanjih ugotovitvah .so baje samo decembra lani in januarja letos izvršili v Kocenovi nlici kar 19 vlomov v avtomobile. Iz avtomobilov So kradli vse, kar se jim je ^delo vredno. Med drugim so odnesli nekemu trgovskemu potniku za 4.000 dinarjev vre- dnosti blaga. Pri vsem tem je čudno to, da stariši vseh petih niso ugoboviJi, od kod njihovim otrokom ti predme- ti! če namreč niso imeli ča- sa, da bi se vprašali, kje nji- hovi otroci dobivajo predme- te, da bj te »mrkolinčke po- barali kako in kaj, bi morali vsaj najti čas, da bi se po- bliže seznanili z nočnimi izo- stanki svojih otrok. Poleg serije vlomm^ v avto- mobile, so mladoletniki osumljeni še tatvin v laškem zdravilišču, kjer so gostom med kopanjem iz garderob- nih omaric kradli razne pred- mete. Z isto dejavnostjo so se ukvarjali tudi na Celjski koči. Mimo t^a so med po- izvedbami ugotovili, da je ta skupina ukradla tudi štiri mopede, s katerih so sneli razne dele, ostalo pa so od- vrgli. Sumijo tudi, da so ukradli dvoje koles, eno od teh so preprodali. Preiskava - ez »Še nikoli nisem srečala moškega, ki bi se mi upal po.gledati v oči!« POJASNILO RTV Minulo sredo sie v Novem tedniku na trinajsti strani objavili članek vašega sode- lavca Janeza Severja: ->Dva Celjana žrtvi netočne informa- cije«. Ker je v sestavku več netočnosti, zahtevamo, da ob- javite naslednji popravek. Radio Ljubljana je o pro- metni nesreči pri Lukovici poročal trikrat. Prvič smo objavili vest v rubriki Nez- godna kronika 13. januarja ob 10. uri dopoldiie. Glasila se je takole: V Šentvidu pri Lukovici je včeraj voznik osebne.e,a avto- mobila celjske registraci.ie Vitodrag PUKEILJ pri - prehi- tevanju povozil štiri 12-leine deklice: Danicu Stupica, Du- ško Lenček, Ireno Gorenc in Darinko Kosmač. Deklice so le laže ranjene, voznik Vito- drag PUKELJ pa je po ne- sreči pobegnil. Istega dne zvečei smo v isti rubiiki objaviU prvi po- pravek: Postaja milice iz \.e'ìja nam je sporočila, da je v Šentvi- du pri Lukovici včeraj povo- zil štiri 12-letne deklice Jože Jonko iz Celja in ne Vito- drag Pukl, kot smo dopoldne objavili. Do pomote ^ pri- šlo, ker je Jože Jonko po ne- sreči pobegnil, v registru motornih vozil pa je kot la- stnik osebnega avtomobila celjske registracije 151-55 za- pisan Vitodrag Pukl, čeprav je avtomobil že pred časom prodaL Na zahtevo Vitodraga Puk- la, da objajvimo popravek ne samo v isti rubriki, aanpak tudi ob istem času, smo po- pravek objavili še 15. janu- arja ob 10. uri dopoldne: Predvčerajšnjim, 13. janu- arja 1970 smo v tej rubriki ob desetih dopoldne poročali o prometni nesreči osebnega avtomobila CE 151-55, ki je pri Lultovici podrl štiri 12-let- ne deklice in je voznik po nesreči zbežal. Uprava javne varnosti nas je obvestila, da je bil lastnik tega avtomobi- la Vitodrag Pukl. Dejansko pa je Vitodrag Pukl avto že pred skoraj pol leta prodal in se od takrat z njim ni več vozil. Tako torej tudi ni mo- gel povzročiti omenjene ne- sreče. Ker je med tem, kar smo objavili in pisanjem Janeza Severja bistvena razlika, za- htevamo po zakonu o tisku, da p>opravek v celoti objavi- te. Glavni in ot:^ovomi urednik RTV — Radio Vojko Novak DELAVCI MILICE IN CELJSKE UJV SO UGOTOVILI, DA V BELEM POTOKU PRI PODPLATU NI PRIŠLO SLUČAJNO DO POŽARA. j v našem časniku smo že »ročali o požaru v Belem ^ku pri Podplatu, kjer bi (ioraj izgubil življenje so- ialni podpiranec, ki je živel najemniški hiši. Ko je iz- ruhnil požar se starček ni hogle rešiti. Sosedi, ki so ►ritekli na pomoč do ga iz,- Pgali iz plamenov. I Toda medtem, ko so se ga- ilci trudili, da bi požar po- gasili, je čez nekaj časa ne- nadoma izbruhnil drugi po- žar, v dobro uro hoda od- daljenem naselju. Tudi tu je požar zajel leseno, s slamo krito hišo v kateri ze živela .socialna podpiranka. K sreči so tu požar omejili in večino predmetov ter opreme reši- li. Miličniki in delavci milice, ki so odpotovali na kraj do- godka so kmalu ugotovili, da sta bila oba požara podtak- njena. Po napornem delu so kr(^ osiunjencev tako zožili, da £X) na podlagi zbranega gradiva upravičeno predlagali enega v pripor. Gre za mla- doletnika, vendar še ni zna- no, kaj bi naj to mlado ose- bo vodilo k požiganju. To bo pokazala nadaljnja preiskava. ГЕМА ZA STARŠE - TEMA ZA STARŠE - TEMA ZA STARŠE - TEMA ZA STARŠE - TEMA Z dobrim mesecem je pri nas izšla knjiga »Ka- « prišel na svet«. Vzbu- ^ Je precej zanimanja, po- »mosti, kritik in različnih bmtaitarjev, med starši ka- tudi v pedagoških kro- Prevod Icndige je odob- " aavod za šolstvo SRS, ki ^'.Jigo dobro ocenjuje in jo vsem staršem in ^ličnim л-zgojiteljem, ki so ^ v vzgoji naložena in več- zastavljena, med drugi- ^ tudi vprašanja o spolni Prav na ta vprašanja zanimivo — vsi vzgojitelji in negotovo odgOA-ar- J^Polna vzgoja ni omejena določeno razvojno obdo- ^ se takrat, ko nam zastavi pr^/a vprašanja ^ezi s tem. To je lahko zgodaj. Ker je otrok že ^ fioravi radoveden — vedo- ^Jen in odkrit, nam bo že Л ^trtem ali' petem letu DfT/^^ nekatera vprašanja, a^Jno, če sá bo želel brat- g ^ sestrico. Ta vprašanja ™ '»htevnosti in radoved- nosti stopnjujejo v raznih oblikah, n. pr. »Kako sem prišel na svet?«, »Kje sem bil prej?«, »Kako sem prišel pod tvoj srček?«, »Zakaj se deček in deklica razlikuje- ta?, »Zakaj ne moremo ku- piti sestrico takoj?« in podo- bno. Nesmiselno se je takim vprašanjem pretirano izogi- bati, ali dajati otroku nere- snične odgovore. Sicer si jih • bo poiskal sam, do staršev pa bo dobil nezaupljiv od- nos. Spolnoôt bo imela zanj nepravilen in čuden značaj. O stvareh, ki so naravne go- vorimo naravno in kot tak- šne jih bo otrok jemal resno ter jih upošteval. Ker zahteva otrokova vedo- željnost pi4K»jšnjo mero na- zornosti, nas to največkrat spravlja v zadrego. Knjiga, ki naj bi nam pri tem po- magala, je značilna ravno po tem, da želi na preprost, ven- dar dosleden način, besedno in likovno nazorno, otroku prikazati njegov izvor, ki ni nič drugačen kot pri vseh ži- vili bitiih. Knjiga je namenjena otro- kom, ki že obvladajo svet črk, da bi jo sami prebrali, toda ne bomo je dali otroku, da bi jo bral kot katerokoli knjigo, če o spolnosti še ne sprašuje, raje nekoliko poča- ka jmo na pravi trenutek. Na- menjena je tudi nam, da bo- mo vedeli, kako otroku na preprost način povedati re- snico. Prenekaterim staršem se je ob teij knjigi porodila bo- jazen, da bodo otroci ob njej o spolnosti preveč razmišlja- li, da bo za njih zdaj življe- nje razgaljeno, brez skrivno- sti, da bodo otroci prehitro postali odraeili. Vprašanje je, kako in kaj razmišljajo, brez odgovorov na ta in marsika- tera vprašanja, ob raznili »Antenah«, »Stopih«, »Adamih in Evah«, ki jim, žal, pride- jo v roke prej, kot jim bo ta knjiga. Proti tej bojazni govori dejstvo, da se deklica, ki si je p>ovsem na jasnem, kako je bUo z njenim spoče- tjem in rojstvom — temu je delček pripomogla tudi ta knjiga — še \-edno, čeprav že hodi v šolo, rada igra s svojo punčko in sede v ma- mino krilo. Med njima ni ne- ke čudne pregrade, ki se je starši bojijo, če bi otroku o spolnosti vse razkrili. Torej, vzemimo najprej to knjigo kot zsanesljiv priporo- čnik, ki nam bo prišel prav, ko nam bo otrok začel stav- ljati tako zahtevna vprašanja, da bo treba povedati ч-ве. Ne moremo se kategorično opre- deliti, ali in kdag bomo knji- go otroku dali in kako jo bomo posredovali Najprej se moramo sami osvoboditi predsodkov, da so vprašanja spolnosti nerodna zade\'a, ki jo je treba odlagaiti. Knjiga bo primerna kot dodaten pripomoček in po- nazorilo tudi pn pouku v šo- li, ob spoznavanju razvoja rasitlin, živali in človeka, ker je bogata s konkretnimi ilu- stracijami. Sicer so tudi o ilustracijah določena mne- nja, da so preveč nazorne in da ni potrebno, da bi otrok dobil odgovore o vseh pod- robnostih. Ker je cilj te knji- ge pojasniti obroku vpraša- nje spolnosti v celoti, kot v naravi so in jih lahko sam opazuje, aA'^torjema dosledne nazornosti, ki jo odgovori za- htevajo, ne moremo očitati. Vendar je v tem sporna toč- ka, da knjiga ni za otroka, ki bo o spolnosti prvič vpra- šal in ki se je komaj naučil črk. Prav zaradi otrokove konkretnosti, ki jo označuje precej časa gledanje stvari v celoti, je vprašanje, če ni- so nekatere ilustracije res prepodrobne in zanj prezah- tevne. Kot vprašanje pogojuje od- govor, je v odgovoril že no- vo vprašanje. Zato je v tej knjigi pvedano vse. Nekega dne bo otrok po- treboval in zahtevali vse po- drobnosti. Pot do njih pa je stvar našega vzgojnega smi- sla, posluha isa. presoje, kdaj in kako otroku na vsa ta vprašanja odgovoriti. Prof. Ana čeitkovič 28. januar 1970 ш em STRAN I ^ 15 NOVI TKDiM — Urfdiii- stvo III uprava C^ljc, ííre- gorčifcva 5 poštni predal 161 liriMU,i< uredniški od- bor (ilavni in odgovorni urednik HKIlNMin STKM- <-:NIK. NOVI TI IINIK if- haia od detenilira inWl kot naslednik CKUISKKiiA TFDNIKA, ki Je izhajal od 19Г,Г) leta — NOVI ГКПМК iznaja vsako sre- do I/daJa CiJi' »DKIX)« — enoia informacije pro- pagande Celje. Tisk in kli- šeji »Delo«. Rokopi. sov ne vraêamo. Cena po- samezne številke 60 par, letna naročnina 30 din, polletni. 15 din. Za tu,iino znaša naročnina 60 din. Tekoči račun .Í07-M280 TKI.FKONI: uredništvo •J3-(>9 mali oglasi In na- ročnine: ekonomska pro- paganda 31-0.'> podm/nica îX-Ot, Tole je zavarovanje mostu čez Lahomnico pri znameniti cerkvici s freskami v Marijagradcu. Dve preklji in obarvana deska sta edini ograji, ki naj varujeta ljudi in vozila pred strmoglavljenjem v potok. Kadar zapade sneg je še huje, ker je tik za ovinkom oster ovinek. (Foto: J. Krašovec) Za tem plotom v Šoštanju je zrasel po ^ letih spet eden stanovanjski blok. S težava okrog pomanjkanja stanovanj se v malem i stanju bojujejo enako kot drugod v več mestih. Foto: F, KADITI STROGO PREPOVEDANO — V središču Celja ni napis kot npr. STROGO PREPOVEDANO... nič nenavadnega. V Miklo- šičevi ulici je skladišče na odprtem in zraven svarilni napis. Da je zadeva resna, lahko skle pamo po lem, da je STROGO celo podčrtatio. Kaj ne bi, saj so krog in krog sodi z vnetlji- vimi tekočinami in hiše krog in krog! FOTO VESTI ISCEMO NAJBOLJ PODOBNE DVOJČKE 1 CVETKA IN MARIJA TAŠNER iz Šmarja pri Jelšah sta pred osemnajstih osrečili in presenetili očka, ki si je po rojstvu dveh sinov močno želel še p« Rodili sta se mu kar dve, ki ju zdaj na hitrico kar težko razlikujejo. — S Cva Marijo začenjamo iskan,ie najbolj podobnih dvojčkov na našem območju. S čajte nam in nam pošljite tudi slike takih podobnih dvojčkov od petih lei rosti navzgor! (Foto: J. Kraâ VREME OD 29. JANUARJA 8. FEBRUARJ' Nekako od 4. ' februarja nestaju pogostnimi snežni davinami. V ost£^ po vreme z ostf jutranjim mrazoi Dr. ^ LE NEKAJ ZLATIH KORAKOV... Vsak dan ne.šteto nog prebira vsa pota in tudi komaj izhojene steze. Mimo človekovih prebivališč stopicajo drobne nožice otrok, čvrsti koraki mož, lahkotne stopinje deklet. Obrazi se za mrzlimi okenskimi šipami radovedno ozirajo po mimoidočih, že to, da gre kdo mimo. je življenje ... Zamislimo si nekaj zgodbic, ki se bodo dogajale po širni laški občini: Drobcena ročica potrka. Vrata se odpro in de- klica vstopi v čiunnato, v kateri živi osamljena mamka. — Ti, si punčka. Kako si pridna. Tole rdeče jabolko sem ti segrela. Deklica odloži na staro mizo mrežo reči, ki jih je prinesla iz trgovine; sol, sladkor, zavojček kave in hlebček kruha. Zraven pa je šolarka položila blagajniški odrezek in drobiž, ki je ostal. — Teta, kaj rabite jutri?, zacinglja dekliški glasek. — Na listek sem ti zapisala in denar je tudi tule, seveda če utegneš? — Bom, seveda bom! — In že deklič odhiti iz hiše po stezi naprej. Spremljajo jo hvaležne oči skozi zaledenelo okno ... Mrzel val butne v sobo. Na pragu je področni gozdar. V njegovem možatem naročju je cela gora dr\' in tresk: — Da vam ne bo treba iz hiše. Nametalo je snega do kolen. Kaj pa je oče? še kar v postelji? čakajte bom kar jaz zakuril. — Vso noč sem kašljal, pa sem šele proti jutru zaspal. Kako ste dobri. .. Starček, ki sam živi v" koči za gozdom s toplimi očmi gleda moža, ki čepi pri gašperčku in neti ogenj. Spet bo toplo v izbi. — Popoldne bom stopil k zdravniku, oče. Pre- gledati vas mora. Zdajle pa stopim k sosedom, da bodo pogledali k vam in nikar ne vstajajte. Pečica se je ogrela in čez četrt ure je po koči dišalo po čaju , . . Osamljenim je vsak korak, ki ga zashšijo pred vrati glasba, vsaka roka, ki potrka nanje dobro- došla. Mimo hiš pa hodijo mnogi ljudje, ki jih pota kličejo po svetu. Miličnik, veterinar, lovec, šolar, zavarovalni agent, patronažna sestra, gozdar in babica. Vsak korak je pozlačen, ki ga bodo na- redili in pregnali za tren samoto iz hiš, storili kako majhno uslugo. So to resnične zgodbe? Niso! Toda pogostejše bodo, kajti v laški občini so se dogovorili, da bodo tudi tako priskočili na pomoč osamljenim ljudem, zlasti socialnim podpirancem. Jure Krašovec besedo ima- TONI HERCFELER Po o v Mikih sem zvedel, da so se Celjani zelo res- no lotili financiranja ne- katerih objektov za obdo- bje naslednjih treh let. Po- vsod je velika pripravlje- nost pomagati zadevam na zeleno vejo, vendar so tu- di • tu bele vrane. Gre predvsem za tiste, ki si v Celju kujejo dobičke, se- dež podjetja pa je v dru- gem mestu Le zakaj ne bi tudi tisti uôkaj dali zraven. Navsezadnje dobi- jo denar od Celjanov, pa tudi pn njih zaposleni ljudje živijo v tem mestu- Verjetno ne bom nič no- vega povedal v zvezi z čed- nim štiristeznim avtomat- skim kegljiščem v 2alcu. V Žalcu jim je uspelo na- rediti edinstveno kegljišče, kakršnega ni daleč naoko- li. Kaj takšnega niti Celje nima vtem ko bodo v (naprednem) Velenju le- tos poleti le imeli .štiristez- no avtomatsko kegljišče. Pravi hoc okrog žalske.ga kegljišča je v tem, kjer je vsak dan od ranega po- poldneva pa pozno v noč zasedeno. To je nekaj za Celjane, je pa tudi za ti- ste, ki so bili tako pogum- ni in šli v investicijo, če hočete v Žalcu kegljati, morate stezo ali dve re- zervirati vsaj štirinajst dni ali teden vnaprej Sedaj pa nekaj na uho Celja- nom- če se boste kdaj v persp>ektivi odločili za av- tomatsko kegljišče, bogne- daj da bi zgradili samo štristemiega. ker bo zara- di gneče samo vik in krik. Vsaj osemsteznega, če ne večjega dajte zgraditi. Mi- slite na to, ne pa da so kar naprej prepirate ok- rog lokacije Kot sem in- formiran, je Izletnik pri Gelei že hotel zgraditi av- tomatsko kegljdšče, pa ni dobil lokacije. Takšni ob jekti, kot pravijo, ne so- dijo tja (to trdijo pristoj- ni) Hm, zelo čudna po- gruntacija! Kaj pa objek- ti, ki jih nameravajo zgra- diti po nagrajenem pro- gramu oz. dejstvo, da v bodoči center sploh kdo drug noče investirati, ha ...? Izven novega cyti- ja je zrasla nova banka, pa sodišče, pa Tehnomer- catorjeva blagovnica? O- sebno menim: bolj vrabec v rcdci fcot golob na stre- ha