Največji iloimiki dnevnik Volja za m leto . • . $6.00 Za pol lete.....$3.00 Za New York celo leto • $7.00 Za inozemstvo ceio leto $7.00 TSLEF0M: CHelsea 3—387$ KO. 101. — ŠTEV. 101. GLAS NARODA * The largest die United States* IistislovenskihLdelavcevY AmerikL and legal Hobdays* 75,000 Readers. Entered ss Second CUss Matter September 21, 1903, at ths Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK, TUESDAY, MAY 1, 1934. — TOREK. 1. MAJA 1934 VOLUME XT.II. — LETNIK XLIL PREDSEDNIK NAJ UVELJAVI 30-URNI DELOVNI TEDEN DELAVCI SO MNENJA, DA JE INDUSTRIJ ALNI ADMINISTRATOR NAKLONJEN VELEKAPITALU Kongresnik Connery in predsednik Ameriške Delavske Federacije pri predsedniku Rooseveltu. — Število stavk se je znatno zmanjšalo. — Zvezna vlada je nastopila proti Weirton Company. — Kompanijska unija ne jamči delavcem nikakih pravic. Japonska proti tujemu vplivu v Aziji DRZEN BEG IZ KAZNILNICE Tri je kaznjenci so pobeg, nili iz strogo zastražene kaznilnice. — Pazniki so mislili, da imajo odločeno kako posebno delo. Columbus, 0-, :J0. aprila. — Trije kaonenci v državni kaznilnici v Ooliunbusu so v nedeljo na dr- . ... . . .. Dunaj, Avstrija, 30. aprila. — zen naxn.i pobeg-mh z j^e. Navzlic J>luin^Ul ^^n^ki prehodi in .strogo zastrazem kmnibueu da fe kanall KO sodaj avstrij_ Dih. .lolinu Dtlluigerju nemogoče priti na prosto. » ■ -l*- i v i i i i „ ... 1 .. » ! . ;polozrti brnbe. \ kanalu pd erlav- A vHiko zvija*-o in drznostjo so e ** + i i ... , 4 . ,, .. .. , , (nun stanom faults tovskega h 40 let »slan Rud us Deeds, 4« 1*4 stari Arthur K. Konntiz in 37 let »►tafri Martin Schmidt, ki bi imeli zaradi različnih zločinov sedet i v ječi od 1.1 do 20 let, oj>oldne prišli v »tolp iii so rekli čuvaju, da imia- WASHINGTON, D. C.. 30. aprila. — Danes sta bila v Beli Kisi demokratski kongresnik Connery, ki je predsednik zborničnega delavskega odseka, in William Green, predsednik American Federation ot Labor. Predsednika sta pozvala, naj zastavi ves svoj vpliv, da bo sprejeta Conneryjeva predloga, ki zahteva trideseturni delovni teden za vse ameriške industrije. Trideset urni delovni teden naj bo obvezno uveden, pod pogojem, seveda, da morajo gospodarji plačevati delavcem iste plače kot jih jim plačujejo sedaj za daljši delovni čas. Obenem sta pojasnila predsedniku, da delavci niso nič kaj zadovoljni z NRA. Po njihovem mnenju ni industrijalni administrator Hugh S. Johnson nepristranski uradnik. V delavcih se bolj in bolj utrjuje prepričanje, da služi Johnson velekapitalu. Ko sta se vrnila iz Bele hiše, nista hotela povedati, kakšno stališče je zavzel predsednik Roosevelt. Rt,a st.ala 1 7ivhl . ••lili i ;uenei so dobili pomoč od zunaj Connery je samo namignil, da bodo po preteku par ker je voznik avtomobila imel ,»ri dni važne novice presenetile javnost. jK revolver. Proti Connerjevi predlogi sta odločno nastopila I .^r^S £ general Johnson in delavska tajnica Miss Perkins, j vozila v *meri proti Marvsville. sta Po njunem mnenju naj bi bilo vprašanje skrajšanja'iL,,ul kniahl »sinila izpred oči. dl V V v vin a j Tekom bega ni bil oddan noben elovnega časa prepuščeno NKA. *treh Be- «e jim j. prečil samo zato, kep so jet n k-tki uradniki bili mnenja. da je zaradi pomnožene straže vsak be<» nemogoč. V kaznilnici se nahajajo naslednji Dil linger j evi tovariši: Charles Makel. Ilarrv Pierpmnt. Ln RiL»seJt Clark. DUNAJSKA POLICIJA LOVI _ OSUMLJENCE Policija je v kanalih prijela 6 sumljivih mož. — Morebiti to nameravali rop ali pa položiti raz-streljiva. nnm- \vehra in blizu največje dunajske banke KreditanstaIt. e»ta bila pri-j*oroe.iIo pravi, dai »ta- m«»ška najbrže roparja. ki sta nameravala oropati , . . .. tr«ro»vino tz zlatnini o ali .]«a banko, jo naročeno, da nekaj popravijo.' • - . » . . . I- . „ . . , . 1 A J i heaui{wehrovei pa: so mnenja, da Nato .so ,-uvaja takoj prijeli, pa' ti, i...... sta namerjHvala položiti bombe. Tekom dneva je bilo v kanalih ^ . ... , , prijetih šesd mož. katere dolži po- timo. S sf> prevariu drufre ču- J- •• i i- i i f t i * , .. Jicija. da nameraaaJi kako raz- raizorožili in pra prisilili, da jih je opremil ma zid. ki obdaja kaznil- vaje, da delajo po naročilu kaznil-ni&ke t»e odpeljali v dveh avtomobilih, ki Z ozirom na obisk v Beli hiši je rekel pozneje Connery: — Delavci popolnoma zaupajo predsedniku Rooseveltu, toda v njih se od dne do dne bolj u-trjuje prepričanje, da se je NRA izjalovila in da zastopa general Johnson kapitalistične interese. Conneryjeva predloga določa, naj bo devetdeset dni po njenem sprejemu uveljavljen v vseh NRA industrijah trideset urni delovni teden. Dela naj sej pet dni na teden in po šest ur na dan. •strelbo. Do sedaj policija še ni na-Knamila. ako je pri jetnikih našla kako ibombo. Preiskava kanalov ko bo nadaljevala še čee prvi maj. V Lincu je imel kancler Doll-fiiss na jaivmein trgu jrovor o pro-slarvi pri objavi nove a»vstrijsske iLstavc. Zborovanj^1- je »poteklo bn»z j»oK«'bnili dogodkov, da^i Je raz-pot'ilo na mnogih kraj-ih - »stavila vlada. Kancler je Tekel, da bo ljudstvo slabše misliU> o poslancih. kot do sedaj, ako ustave ne odobre. __ _ . .. nn Doltfuss je iv marcn lanskega le- Predsednik Ameriške Delavske Federacije je re- * DufV' Avstnja' ^ J?^ ~ ta razpustil parlament in bo seda,j kel • T ^Z Je 08 ^ , im-l *voj, prvo »edanje. RCI • 'Tiadj\T*laPranc Sal vat or. bivši zet I Line, Avstrija, 30 i ribi _V — Mi smo v velikih skrbeh. Izvedba programa nau Ir^bam^AMa ^^Ti"^ Vr!"^ jV bil° ^ira^dhi'ooo sorodne obnove je dospela na mrtvo točko. Res je, da ^twT^L*■ksiJ^IU.^T! .» " eija,isrtov in predno je o____KIDA JTk-1 t • J • !•• 5 1?rn,ka na- pri^d kawler Dollfiuss. da go^ri je s pomočjo NKA dobilo tri do stin milijone neza- ivzoeno*h najbližjih sorodnion- v ^^ kmetov po kapelici jRainerjeve palače. v ^ pnmoinini ^ Govoriee pravijo da se J^ nad-' najboljših dunajskih policistov, vojvotla nag-Io in tiho porociL ker| so je bal, da bi sedanji poglarar habsburške hiše nadvojvoda. Oton, ^ . . nasprotni val poroki, ker nevesta po ŽGANJE JE UNIČIL POŽAR rodil ni z nadvojvodo enak oprav-* - na- | Lexington. Ky., 30. aprila. — POGON NA _BUTLEGERJE Nekateri kongresniki so mnenja, da so vladni predpisi krivi, da se je butlegarstvo tako razpaslo. Washington, D. C., 30. aprila. — Xewyorski kongre.saiik Celler jv-daaies poaval predsednika Roo.se-veha. na/j odpravi alkoholno kontrolno oblast ali naj jo pa jyo^ol-norna reorganizira. Poziv je pod-pisaJo več. njegovih tovarišev. Po njegovem nmenju i zalaja kontrolna, oblast predpise, ki so vi ■\-seh ]>ogledih beilaKti in ne služijo .splošni s vrhi. | T'radii ik i ne pozata/jo stvari, ki naj -bi jo kontrolirali in gredo v svojem mat\xlnšeTiju predaleč. Po--slediea tega je, da se je butlegar-1 stvo st rabo«\ ito razpaslo in da | zvexna zakhwlnrca nima takili do- i hodkov kot uipala, da jih bo; imela. (V b NEMŠKI ČASTNIKI BAJE VEŽBAJO KITAJSKO VOJSKO BERLIN Nemčija, 30. aprila. — Neposredni povod za japonsko svarilo "roke proč- od Kitajske", je reorganizacija kitajske armade pod nemškimi 'častniki in prodaja ameriških vojaških aeroplanov kitajski vladi v Nankingu. ŠPANSKA HOČE SKLENITI K0NK0RDAT Bivši minister Pita Romero bo odpotoval v Rim. — Poglavitna točka pogajanj bodo meni-ški redovi. Madrid, Šparuska. 30. aprila. — j Zima nji. minister v Lerroaxo-šlo tako naprej, bo imel ( vem kabinetu Pita Romero bo. kot Industrial Alcohol Bureau vtv u- j«* bilo uradno ihmiainj'cno. v kra>t-radnikov kot jih je imel prohlbi- i keni odpotmval v Rwn. da. prične cij.ski urad pred odpravo proliibi- pogajanja za komkorilat. Španska eije. ! vlada je že davno imela ta načrt, Posta\no žganje jc doMi pre-; k i bo sedaj iizvršen. ak«» zopet ne »Irapro. Prekmpci delajo silne do- ! pride do kake ministrske krize. bičke. r-miojsi sloj i q>rebivarst va l» sedajo raje ]>o butlegarehem žganju, ki je znatno ceneje. STAR NADVOJVODA SE JE POROCIL Diplomatu-iii krojri .so iiuu>oija. da je Kome rova naloga primeroma lahka, ker je bil vsted ločitve cerkve od države iustvarjen nav položaj. Španska bo to l>«H*itcnr* od cerkve pod vsakim pojrojem vze .sta zaipnstili Ligo narodov, kar ju je prijateljsko zbližalo, in obe državi nasprotujeta sovjetski Rusiji. Po čudnem naključju pa: je Nemčija tudi »v ozkenn stiku .s Kitajsko, ker jo veliko žteivilo nemških častnikov v službi kitajskega vojuiega ministrstva. Slovita izjava, japonskega zunanjega ministrstva z dne 17. aprila je prišla ramo v času. ko je kitajska vlada v Združenih državah naročila veliko število vojaških aeroplajiov in ko je priwe*l na- Kitajsko izinani oiemški strateg trene-11 era I Hans von. Seed it. da pomaga generalu Can g Kaj-še k u reorganizirati kitajsko armado. Pod generalom von Seechtom je nad 50 lu-anškili častnikov, ki *o Izvedenci v eni ali drugi vojaški st roki1. Saano kitajski aiačrt za zračno brodovje je poxK>lnoma v rokah Amerikancev pod polkomikom JoTvettom. So ta teden pa bo odpotoval na Kitajsko drug1 odličen nemški častnik, ki se je zelo proslavil iv ./>veto\-ni vojni genial von Fal-jkeTihaiison. ^red »pojuo J*? bil pri-j deljen k cesarskemu generalnemu štabu, po vojni pa je bil poveljnik j infanterijske šole v Draždamih. Fa! kjofitliausen bo šef geuerabiega štaba generala nx>n Seeehta. poslenih delo, toda pomisliti je treba, da je v deželi še vedno deset milijonov nezaposlenih. Medtem ko se člani posebne razosdiščne oblasti posvetujejo v Detroitu glede stavkovnega položaja, se je včeraj zvedelo, da bo stavka v desetih delavnicah Fisher Body Corporation kmalu končana. Člani delavske oblasti smatrajo za dobro znamenje, ker je bi] končan št raj k v elevelandski tovarni. 8400 delavcev se je vrnilo na delo. V Detroit, Mich., se je vrnilo na delo 850 delavcev Chase Copper & Brass Co. Precej ugoden je tudi razvoj v Camden, N. J., kjer je Campbell Soup Co. povišala svojim 2000 delavcem plače, nakar so se vrnili na delo. Nasprotno pa poročajo iz Houston, Tex., da namerava zastavkati štiristo pristaniških delavcev, če jim družba ne zviša plače. V jugozapadnem delu države Missouri, je bila mobilizirana narodna garda, ker koraka proti La-i pravico do jamščine. Pobegli predsednik Kuibe general Gerardo Machado, proti kate- jvsled tega zelo pereče, ker je bi muu je kubanska vladai izdala ti- na Španskem razpušČMi in ke: s poeoibno postavo podeli redovom določno stališče. Vprašam je jozuifcskejra reda je bil ker Z generalom von FaLkenhause-jnom bo tudi potoval organizator j Hitlerjevih, "napadalnih čet obe nit Hermann Kriebel. | Kancler Hitler je sam izbral rahnieo. je pripravljen izročiti .se > vLada zaplenila premoženje za nemškega generalnega *----------------koiurula v J-^uighaju, kar je zbu- o veliko pozornost v diponiatič-nih krogih. - - Frane Salvator je največji latct- V nedeljo je požair fskoro poj>olno-hivik zemlje v Avstriji in mu je bi- ma vpepelil Old Pepp tovarno za vanje v Ajrstriji dovoljeno, ker se žganje. Zgorelo \je 15.000 sodov je izavecal, ne more izročiti toliko časa, — je rekel Ferrara.—dokler ne pri- zalvtervala. da bo papež imenoval dej o listine z obtožbo proti njemu, španske škofe v sporazumu z vla-Ako bi delal drugače, bi mogoče 1 ntoral ostati v zaporu najmanj dva . —-- meaeea, da bi bilo. končana poga-' jaaija za njegovo izročitev kubanski vlakli. Machado je pri kubanskem konzulatu vpražal za; te listine, toda konzul je odgovoril, da zu it o v v zmtiku $!K).000.000. zaplembo madaljnega jezuitskega premoženja v znesku $100,000,000 pa ima vlada Se iv načrtu. Papež pa želi. da š]*aiiska> vlada izroči Vatikanu zaplenjeni jozuitski arhiv. Ta arhiv je vlada (zaplenila, da more iz njega dokazati, da so .peziti vplivali na špansko vlado ves čas od početka jezuitskega reda. Med drugim bo Španska tudi PRIPRAVE ZA PRVI MAJ Paris, Francija, 30. aprila. — Ministr. predsednik Gaston Dou-1 is tine še niso prišle. mergue je Ladal stroge odredbe za Maehado pa bo stavil 5e drag F1*0®1*™ Prvega, maja. pogoj. Imeti hoče zagotovilo, da '. > l>oz\tal vso polierijo bo proti januščini puščen na .-^vo- x.n V(>ja^lVO- ri prosla\*i 1. ma-bodo. Oblasti pa so izjavile, da, se , ^ iPrpPreči vsako gibanje, ki bi v tem oziru ne marajo ž njim po- ,'m0^10 ^«resti do državljanske garati. j vojne. Ze prey je posvaril franco- Xa vprašanje, kje se nahaja Ma- ski ^^saka vstaja da- « m, —— — ____I IfJ t\A T»A, 1 ■ —^ . . _ 1 1 eliado, je \"e vem. Ferratnai odigovoril _ la «povotl tujemo vpa^^u v deželo. Vse garnizije v Parizu, Versail-lesu in v drugih mestih so priprav-' 1 jene, da ,pomaga jo policiji. BULLITT SE UCI RUŠČINE I Moskva, Rusija, 30. aprilai. — AmeriSki poslanik Bullitt ima dokaz, da je iapohirt. obljufbo, ki jo je zadal predsedniku Rooseveltu, namreč, da se bo učil ruskega jezika Bred kratkim je v ruščini govoril taa neOci sovjetski zvočni film, Film bo poslan predsednika, Washington, D. C., 30. aprila. Diplomatski krogi so prepričani, da bo prišlo do novega spora med Rusijo in Japonsko, ker namera-va Japonska v Mongoliji postaviti nov Mančukuo. Japonska armau da bo pričela svoj pohod v vzhod-nem delay Except Sundays and Holidays U celo leto relja Kanado Ca pol leta....... ta četrt leta..... Ameriko in ..........$<5.00 • $3.00 $1.60 7m. New Turk za celo leto......f7.00 Za pol leta ...................$3-50 Za lnotemaUo za celo leto......$700 Za pol leta.................... $3-00 Subscription Yearly $U.U0 Advertisement on Agreement _Naroda" Uhaja rsaki dan itrzemSi nedelj in praenikov.__ Dopisi brea podpisa lo osebnosti se oe prlobCaJej* I>enar naj se blagovoli pottljatl po Honey Order. Pri spremembi kruja naročuikoT, prosimo, da te nam tudi prejšnje IrfvaUMe naznani, da Uitrcje najdemo naslovnika. -GLAS NARODA", 216 W. 181 h Street. New York. N. Y. Telephone: CHelsea 3—3878 Zadnja le4a de (je v sv«tn s pol-1 no pravieo razširilo mnenje. da aa-jvadne velesile niso -sposobne nrtša-ti prav nikakega medaxasrodnega problema. >se več: .sjvetovno nrne-nje si- jo ee4o zgostilo do nazora, da. je vsaka md>a' 11a rešitev kakega važnega vprašanja pokopana v tistem trennftku, ko se je lotijo zapadne velesilo. Itz, teb raizlogov ie owta-lo skovo .popolnomai nw;>a-/. 'no izadmje 'kratko zasedanje pnedsedfitva razorožrtfven" konference v Žeaievi. Odposlani ci ratznih držav so čutili to nepnijazno apa-tnjo narodov in so se po ti n \/sih »-kspozejih razšli s sklepom. da' .se sestam-ejo oh koncu tekočega me-seen, ako se bo .za to ook-azsila nujn.a potreba, sicer pa se njihovo delovanje od god i do meseca maju. V«cv;lar pa so politični krogi PRVI MAJ predlog iznaša tedaj .sauuo mise nekakega evropskega L« »vama ako no ti^n*' informacije levičar-skeiga lisita >evr» uri in 7>oI in njun «slini nspelr i-«- bil — odjrodrte-v sestanka. iPivtlsetbii k tIf<-nders«)Ti je iz rti- Z^odo%niia prvega maja jo zgodovina modemoga tlo-lavskega gibanja. Zgodovina prvogn maja kažo <"rto na-]>redka, ki se pomika navzgor. - Za nekakega predhodnika prvega maja jo t roba sina-j trati sklop kongresa mednarodne delavske družbe, prve iirtemaei>oiiale, ki je bil sproje-t leta 18- podrobno, da se delavskemu razredu zopet vrne enerzijo Taimiu ^^ llst- so na 1(> izja_ in zdravje. Polegtega je treba dati delavcem možnost du- vo tako n^oioviii. da s«, tak.- fra-^evnega razvoja ter socijalnega in ])olitionega delovanja. Vsled tega predlagamo, naj znaša delovni k osem ur." V Združenih državah je bilo gibanje za osemumi de. lovnik močnejše kakor v Evropi. Leta 1884 je sklenila "Federation of Organized Trades of the United States and Canada" žareti boj za osemumi delovnik. Organizirano delavstvo je leto kasneje podprlo to zahtevo ter je prišla pozneje v Cliicagu na ibievni rod. 'Tam je bilo sklenjeno smatrati boj za oseniurni delovnik za poglavitno delavsko zahtevo nor določiti dan 1. maja 1886 za dosego tega cilja. Parola je bila z navdušenjem sprejeta. Dne 1. maja je zahtevalo samo v < "hieagti nad ^00,000 delavcev osemumi delovnik. Na ta direkten način si jo priborilo v Chicagu kakili 150,000 dolaveev krajši delovnik, nad (30,000 v New Yorku in nad 200.000 po drugih in-dustrijahiili mestih dežele. Ker so se nekatere družbe v Chicagu proti vilo tej delavski zahtevi, so izbrnhnili resni štrajki. Vršile so se krvave demonstracije, v katerih je bilo več delavskih voditeljev usmrčenih. Tri leta kasneje so delavci ofieijelno proglasili dan 1. maja za svoj praznik. Amerika ima šc drugi delavski praznik, namreč Labor Day. Leta 1894 je predsednik Grovcr Cleveland podpisal predlogo, ki je bila sprejdta v obeh zbornicah kongresa ter določa, aiaj bo prvi ponedeljek meseca septtombra delavski praznik. Tega praznika se drže veT-jidel kapitalisti, docim pra-Knuje zavedalo delavstvo dan prvega maja. Tudi v lt.iinu so i7ii lovol j"tii z od-•rodit vi jo. -ker sklepajo iz jmisI«!-nje franeikski* note. d;i Kivmi- e«>'.i .sprijaznili z midrjo k*-:i1ro'i-rane n lrtške oborožitve. Vendar v/, rt;;-ij:nitskr'_ra tiska razločno od-žeTi;a. da l»i se razorožil vena konf.-nvica bolj ozirala na ilali-jansko sponhenieo. Italijanom je v prvi vrsti za> polith-ni prestiž. K<"r mislijo, -ta razoit>žitxvena k-oiife-retn-a in* mor roditi 11 i kakega du. zato l»i '-.it1 »volji!i tuii s tem. hi temelj z^ razpravo Ivo- drovee. rila tla'ijai-ku* teza. 1 >o maja me->eea ]»a >•■ zina in»N»žaj temeljito izj^r«-meniti. kar Im .-koraj ^otov*». ako pride Pari/. m:i» dari v. načr-kater z■ t v v"liki!i obrivib organi frnn.Mis.kib b-vičar- tom. i »rovor« jev. li; to bo najkrajša zveza med l^o-gatcean in Hakeki.m. treba ne bo več hoditi okrosr na Planino, kjer je cesta tolikokrat .poplavljena, nova eep»ra bo pi> sjx'ljana tolik«« vi-šj<'. da je povodt^ij lie bo dose* "bi. Cuvoriino ti^li i» napeljavi «'l»'k-trike v 'n:.1*-. l :-•»■. «r»»v«>rim<» tudi denanjn. ki je za to potreben, a •ra ni. mislimo na posojilo — ta misel pa ni prij tna. ker treba tudi misliti na- vrnitev posojHa . . . -le torej vt-liko vprašanj, ki »"-;ika-.i-t* ra/vozljanja. Ustreljen tihotapec. A* tekli za Injib m<\seefir je bilo ustreljenih na škof ;. -l<--ki držaiv-•li meji ver- tihotapcev, ki >.o tve-jra- i z:k bi>ren ZJislnv.ek z neverjetno lahkomiselnostjt> svoje ž*fv4j»'-iijt>. Khjub temu ]>a tihotapstva se ni kowiee in zop.'t moramo poročati o žalostnem dogodku, ki se je pripjctil pri Leskovivi. tik dr-ža \ttle llieje. Straža, reslni frranič^r in ka-je i/asl iš ti sirili, ki ni b<»tel pojenjati. Ker na kliee "stoj"* boj:i ! ni ho-J tea epojenja t o. sla rabi.'a vojaka orožje in oddala v sm»ri sn"l*yija več zaporednih sirelov. ki so <|o-mahi 'Vsi zadeli. Spočetka je bila Peter Zgaga A" listih čilam. da so veJekapi-tallvti proti temu. nobena noviea. Z današnjim dnem je ^>ostal oLifx6-s absolutni diktator »atrijske republike. 'A tbinašjijim dnom je stopila v veljavo nova' aivMrij.ske ustava. Ali se (je to naključju ali nammioiiui' zgodilo b:tš prvega maja ? To. kar se .je v Avstriji zptokill. Toda tudi fas-iz-m tse >bo preživel. T<> je sk-er ž.ibs>tno upanje, a npipnije je vendar-le. straža mn ;i,;:i. da «.ma pre«I selxkjj. ■v : še!« namera var Huda nesreča pri igri s karbidom. ze poKtade že st-alrtn atribut onih državnikov ki rvedo. da «?e na os novi njiliovili izirhtev ne da dose č» niti lunjmvmatJiej^i N%-mški t 'isk tudi tuifflaša, da .>eda "razorožitev" že davno izgubila «vo.i sijaj in da narodi ob novicah u. Ženeve* samo še rebajo. Ilendersoai tu-Jdi ugotovil, da se je ,n>-d razpra-™nii it razorožit i rairvila «oa srvetn prava 1ekm«D oboi-.ževanja hi da je nekaterim celo prav. ako se-Evropa 'vme k onemu ravnatež.hi. iz katerega j * neLzojribno rmlil svdoA'iii .po-kolj. fla»n JlendeavKjrt pa d;i ne spada v ta krojr. k«'tt je prepričan, tla bi po razbit jm kal odpovorili osta li delegat i, le Eden nje. Te dni se je v "TOZil ičk 11 ]>ri Vo-vodovodu igral l.'1-letJii gimnazijec Stanko Omernik. železuičar-jev sin. s steklenico z;i ]>iv«». ki je !va>njo natural karbida. ]vilil vo-Kponazrufm. ^ zj^naAi! in nato čakal na ek-Hj>lozij»>. Ker t^ks7>b'zija 'ni *iasto- piUi. bliže -po^letlal st- kle»i;eo. \* | tihiesn t rem rt ku pa se je -stekleni- \ Ijal prostilničar Taeiira Maks i-ii je oddal zopet tri strele v izrak. Župnik ni l;i.' vaj« ji orožja in je kljub hot 4 >t rt t mu njem strelu i;ki mu samokres ni praivllno deloval pm j. nanioto v zrak ustreli! hmn.1 lju li in zade! lmvt -t.i narav uist na levo stran i"ela. XtMvii je vzbudila med J juti mi v liko razburjenj«>. Župnik j«' med ljudstvom reb» ' pri ljubi je-n. Težko raaijeno nevesto ca ra^n-LLa. D< "Iv ] ' dobil iie- vaonie rane po ubra.su i-i liudo ra-i . , . .... ... , , . - .it i so takoj prej>eljah v eeljsko tir- no v kolenu. I Visel je s«* lanko do-I . . . ..... . . kzavn<» boimsn.vo. kjer se nahaja mov v Stozee. I>f*ma»-i so mu kri! _ _ , 4 nstaivili in ya [»repeljali v bo rneo. Kljub nevarnim ranam vida menda ne bo izgubi!-, ^s Camernikom sta bila tudi dva otroka železni- ^ ear>a Sublja. ki pa sta odda!-, č t i srbnlala itrro. v zelo težkem staimju. celo skupino liho!: ; zneje j,» izkazalo en ,viin ! ihutapee. ki ts kmvo preko meje. 1ihot:i'pea je bilo oddanili j>et stre'ov. od kalerLli jra ."» smrt- i no-nevarno ranili, edon pa j- šel skozi trebuh. .Nesrečnež je >iv!e- 1 k« 1 tSe .kakih to korakov dalje, Ipoteni «pa j-:* obležal in -o • i ' vstran od meje. 'Ugotovili so, di ie »ti. Prt zad-, i - Cr t, ■ ust rel jencc. neki Matt in r re cb ez (>4v*ine Soriee, doma j k. baje i/. Le- .^kovtce. A* m:>etiiiu. da ima p:*--l seboj človeka, je o«blal grailičar na žival več stre'ov. Krogla je zadela kravo v glavo. Kravo so seveda polili, i m "so pa prodali na licu mest;*. potem ko j-.» komisija ugoto-Vta. da izvf ./:« ob'n*ajtio tihotnp-ko zadevo. Ženska je p:išla v trgovino in kupila po; ducata patrom. Pri tem . - , Ji lpc Pil v teirdregi izgovarjala: — la ;e bil le j,- . . . . \ ».ste. patrone nis«» zame. pa - i»a z:i •mojega moža. Avtomobil? prevažajo s čolni. I/. Pb'.niiie j>ri Uaktkn «v,»roča-jo: 1'ri nas poviuleinj vso j\e!iko ravan že mesee «lni. Xa ce- stah je vi« le skoraj 1 m. Poštni Nesrečno streljanja ni svatovščiiii. promet vrši Ipo državni cesti 0. aprila se je dogodil tia sva- Logatcem, ker m mogoč •/. Kake-tnvščini v Stoprcah ]>ri Kogatcu ]ittli, k^ikor umvadno. .Marsikdo .ne žaVfsten sbičaj. ki je kot izgleda. iVe. da je i^sta ]>roti 'Rakeku pod kot žrtev mlado življe- j Vodo, zato ipridrve k nam »^omotu pa raz w'aranj 4 — na |inl! ~ je tpod dojmom svoje^ra tnedavne- j V nedeljo S. apribi .sta s.«' v S1o- ;Hake!c ne morejo, ogromna mrs-sa ga bivanja v Berlinu maebsil. da prcaJi porm*i!a .Titi Marija. 2^-let-brez Nemčije ni rešitve razoroži- na4 hči posestnika* n< Stoprc št. li. tvenega vpna^nj je žup-tev javili svetu s porogljjivim na- nik Pichler. fv'ovoni: "Vrni se. Nemčija, iv.se jo ! Po poroki so imeli prvi dan do- odpuščemo!" ma malo pojedino, drugi dan. to ftta, i^tovori;o — pri tem nekaj Mcljub wrau temu pa vendar > v ponedv»'jek. je pa bila poročili ostala neorpažena uma ponud- 11 n Župnik, kjjnb temu. da ba Francije, ki 'bo po poročilu \ i« 1)11 zateven, se je odzval vabilu in odšel na svatovščino. Ob pol 13 je prišel do hiše. kjer ^o bili ti najmanjšega .sledu o razorožitve'zbrani -svatje. Takrat je .prK:el n - uOevrea" v krartkem predložena v Jjondoimi. Das i še mu nikjer ni- DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJE-M0 TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU Za V JUGOSLAVIJO $ tU .......... Din- 1W .......... »»n. 2W .......... Dta- 300 «11.75 .......... »»n- 5W m.n .......... Wn. T ITALIJO Za $ 9.25 .................... " $ 17.90 " $ 44 — " S 87.50 " $174 — M«M»—iWMHUI Lir 100 Lir 200 lir 500 Lir 1000 Ur 2000 KER 8E CENE QEDAJ HITRO MENJAJO 80 NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI Za Izplačilo TečUb xneslcor kot navedeno, bodisi ▼ dinarjih ali lirah dovoljujemo le bolje pogoje. UffUClLA V AMUfSUH DOlMUlfl t* isplačUo $9-00 morata poslati — 9 ,, aiooo m " ----$10 $10.00 j' _____tU" •• _J41JI * _$5130 rrejemnlk «obi v rtumn krajn lmlaeUo f dolarjih, nakaslla tsrftajemo po CaMe titter sa pristojbino il— PUBLISHING COMPANY "Glas Naroda" ua mtiti tfhr tdtk, x ne.m sporazumu, vmdar so se- k Parizu že naprej zavarovali za vse eventuahvofiti. Francija bo v tem predlogu oTinačila sredstva za pritisk no. otu* države, !ki bi se ne držale dogovora, obenem pa preilla-gjtba tudi .sa.nkoije iz oper kršilce Rporaomma). V Parizu si žele. da bi fte te dolžnosti .ra^irih- na |\*se podpisnike dogovora, ki bi za. skupilo varnost t udi soladanao jamčil. Značilno 7>a ije. da Francija nikakor me misli več na vso-obči rafttjro-žitveni sporazririm in na vseobčo ja'instvo varn*)?it L marveč bi bi'a pogodba omejena le na ka bi hlla izključena h tega sporazumi.', kotli i že njena udeležba sam® tiapra-A-ibi namen FtpoTaziwna jioj>olnojna iluzoren. Japonska .h1 v poFoža bi. da bo pr^i «oli s>"ej po neizogibnem razvoju ipocsta'ai ki«i!ogodbe jamčil i fllmijr samo nedotakljivost efvroptikih meja, Dsi^jni -rtchoil pa bi- no izorval v nobenem primeru rntrfTvemcijc evropskih' držav. Tu bi bili ttusija in Japonska sami dolini, da se pominita ali da se pomerita z orožjem. Franu«o»ki vode n** prsti. Tu pridejo razoča-lv.nim ipi>tnikom na pomoč na-i čolnarji, ki »vtonmbile \tovorijo v etk'me. ji'i .pravilno ;>repelje*:^> čiv. nezaželj 'lio jr-'rro di» grada in jih ondi. kjer je eesta zopet pro- zasliulijo. Žalostno: ko drugod trarva wloni. ]?ri nas. na n:iših |>o-plavljenih travnikih pa gnije. • sko^n-o povprašuje: ali se bo kdaj kuj izdatnega ukrenilo zn iz"iv-"-e-nje odtočnih j: "n. sleer .se ho moralo ljudstvo izseliti, posebno i/, Laz in Ja-kovice. kjer imajo tudi Smrt pod 200 hlodi. Na Pohorju prt tako z van i At-teiiL-ovi riži so delavci spravljali hlod * v rižo. Hlodi bili -dožmi V visoke kupe. »12-letni tlelav.ee Jernej .Mužič je .sprožil tak kup. pa je .prepozno odskoči' ko >o se začeli hlodi premifcni. Debla .so Mnžiča poki.]>ala pod s^d»oj ter je grmel nanj ves kup. vsega skupaj nad -0(1 hlmlov. Njegovi tovariši so začuli iihsI h ruš."-e m va-lečih se bbnlivv siiiid presuniljjv vzk ik "Jezus!", nato pi je nesrečnež utihnil. Tri ur>- so rabili delavci, da so ]n.]|.>rtvrn%-i rešili •z smrtonosnega objem-*!. Telo so * Z upiljem in perjem n doMv že nobene -zmage. ki hoče zmagati, mora imeti zaprta usta. toda odprte - je to: ljudje bodo nekaj tvirduži- K !ovensko Samostojno ]>olniško P > Ip.orno Društvo v Xew Vorku priredi dne 22. julija piknik v Emerald Park, kar naj blagovolijo ostala drir'tva vpošt 'vati in naj ne .prirejajo na 1t d a": i. svojih eyibav. Podrobnost i bodo jx»zneje fobjiiv ljene. Mike Urek, podpredsednik. P°*1 da src. pri, Pozdravljen maj! Jlej, kmalu bo poletje . . . Vse naokrog duhti... in dull jasni inji se meša z izrazitostjo beni svoji itsodi. N'a sliki vidite sovjetskega pilota M. T. Slepnuva I>oIeg letala, s katerim je privedcl več člnfiiov ek-i|>edreijc na farno. Po mbu planil mesec... v juhi muha, ko .sam večerjaš v restavrantnem vrtu: poni!a prosim, da posluxatc do konca hinlo zprodho. Tudi vain s«- lahko prijwti, da in»«4e |Hiuu>ti koiitumaeirani .!» vam 1*» tiioja /jfodba. <"■«' zi» iu* na-ravnoM v jnuik. {»a Vviij v uteho. Štiri leta *»• vo/.ila dan u iln« in \ ee.'jsko giinita/iji» i/. iVrra / Dreevim Ju/otom. Dr«Vvejra •F»/.eta n»- |M»znate' Kako ga pa tu-di I»on!(\ ko s.' daiic.N piše za Josipa K'lieija. /ivinozdravnika. ki varuj* pred tr iunauii. sinrkavosijo in kugo uživalce moa v tVlju. Takrat še n; ImIo toliko |>otujoeili dijakov kakor danes, ko so | h ••stal i ti imeni roma r«'-k i prava šilta Ixi/ja za |H>tntkej iti sprevodnike. I'oliie so jih ulice, j p«dne r;ikatnice. polni vagoni. V na.šili »"a.-i h je moral imeti vsik ! pot n jo-i dijak v uic.it n svoje zasilno , M .tnovanj«\ nekakšen ",.\i»*teiff»juar- i ti*- "". M dva /■ l>r»Vviui •l< /.i-t»: pa mrlieka odnesli. sva (»pazila, k » ; .»v a šia xjutraj \ š-»!o. v j »rit i i«"-ne m stanovanju v belo haljo obl<*ecnega gaj stanujeva vendar v isti hiši j .1. /.» j,' ' «*>el pogledal v vedro majsko jutro, poikoeil in vzklik-nil: , "Poskusiva, morda pa pojile.* , <>juua«"il >»'in m- in \piasa! kar.s!; J zi od prt o okno .- 'Mlihiniil doktor! Midva sva štu-, deuta in prosiva, re sva tudi kon-1 tumacirana. ko .stanujeva v tej hi-J ši." — Prav prijazno s»- j#» na « smelimi jtosjum! /.dravnik iu menil: 4'Seveda, seveda, samo po sebi I umevno. š<*.st tednov ne smeta v J šolo. Skoraj osupnila naju je ta nj»>-gova beseda, .saj nisva pre'akova-J la, da i»i se nalila tako na širnko na-j smehtiiLa sNs'a. da hi sm«>la nemo- . tena po krhkih profesorjih z grow-1 »"•imi aoristi, sinusi in kosinusi trži-' vati »"'ar majevih dni. Lepo sva se j Kihvalila gocspoti gosptwl jtor. ki naju jc kont umariral!" j-* j vzkliknil Jože. Prav t«'ilrij >«• je moški e krenil i;: s • nama zvi«oprijazn«» uastii<4inii. X v >r«-n sjutziial. va obstala iu zrla brezizrazno, drnir drugega. Iz stranske ulice jc J leno prikorakal stražnik, ki ga y i.l«./.«* jilaho vprašal: i ; "Prosim, g >spi»d stražnik. ktl<» • pa j.- tistih- go-piMl.'4' pokazavši ! na moš!;rga. kj j<- rinil <*izo. "To j«* mestni drsiufektor," jC kratko revsknil stražnik iii se od-zii»a! dalje. \ sj pr-živeti lepi majevi tlnevi S41 i/«jrinili i»re/. sh»du pred iiudo skrbjo, ki -o je naselila v najinih sivih. Kaj pftčeti.' Po daljšem posvetovanju -sva sklenila iti k mest-! ueuiu fiziku in mu p« tožiti nesrc-t'. , t»ir ^a pr«.siti za jhiiihk*. Siabti sva nah*t«*la pri zagrizenem Wiiu-u. Doznivši najino /.m..-to na ni K l obrvi iu se zlobno na-kremži!: "Sama prijušita sebi po-1 . eiilce! Takih šiudentov, ki ne h»-j .••ijo ifut.inega desinfektorja od u- I »"•enega zilravnika, naša tlržiiva ne potr» l»uji>." S*sh*l j»* in zapisal na 1 listek par vrstic in naju odslovil. .' Po dolgem »Mlgonetanju sva raz-1, hrala r ui lovi to učene zdravniške 1 hieroglife. Zapisal ji* za najino j "< praviril.»". tla ni hilo prav n >-|, beueya vzroka za najin izostanek., iz šole. Žo sva videla grozeč ravnateljev ' obraz, ko nama prisoja za to u-sf..Iiio |H>moio dolge ure zapora, ki i»n prinesvl slab red v vedenju iu žalrstne počitnice. Tetiaj pa >e je' z.asvetda pred nama odrešujoča po-' doba najinega razre»lnika. kratko-1 vidnega d »bričiue profesorja (Jan-j gla. * "Morda jui ne bo prečital naji- j ne obsodfie. kr> videl zdravniški žig na papirju.'" nama je šlo po: glavi. Č eprav je bilo upanje predrzni*, vendar je potolažilo najini hudo preizkušeni srci. I Drugo jutro sva nesla ob začetku ure oba tislo -zdravnikovo izjavo razredniku. Dobrohotno je z enim samim očesom šel preko pisanja in liaju sočipno ])ogletlal izpod naočnikov : j "Velja za oiwdva .*" Veselo sva' ntu pritrdila iu ohijuhila. na njegov poziv, da hova Vse zamujeno prav naglo nadomestila. Malomarno je \ ii'.'! razrednik usodno listino med ostala opravičila v miznico. \'so uro naju je premikal strah, kaj, <-e I>i m-| pri»IVsor natančneje 'preiirati opravičilo. Komaj j«* za-!zvonilo, je o«|š«*l razrednik iz raz-reda. že je hitel ila oder France Šetinc (naj v miru počiva!), ki je imel ključ od katedra, in vzel zdravnikov listek iz miznice ter sa r< š I tako pred iml.j radovednimi in bolj >;rogimi u-mi drugih prof««-' soi je v. Tako se je dobro začeli pomot ni k< ntumac tudi srečno iztekel. SLABI ČASI ZA SAMCE Ita iji je zlata svoboda Merrill samcev ne\arn»> ogrožena, ker je Mu.vrliniju mn»»go V/ivc jia. ši<*-\iiinm naraščaju. Zalo l»oi|o nemara mohi:!z::an: »v-i italijanski f.intje (, I leta. Začetek že *.i< n Mu-sr>oli.iiijevem listu "P; i - !.» d Italia", kjer se mora \sak -otu; Iriik. ki izjioini 22. leto. i žrtfiiti a i pa (» do IfKKr. ^It šsoiinr (.?»• v te.m |x»gledu neiz-pro>: n, ka:* se je pokazalo fK»seb-."..o ij-ri njegovem tajniku in zaupniku <'liia*v^»litiiju. ki .se tmli ni hot"! oženiti. Izjavi*! je. da j«' pri-j prav!jen žm-ovati za Mnspsolinija ' i' i f:i"iz.m žrv!jenj mi da rad poj- j riza- j devanjv je i»i'»» tzainan. Ker se v' o uradniki in u-1 služb;-nei prisiljeni sprijazniti se, s tem. da zaenkrat za .saniee ne j vel.iii Tiapreilovanj«1. Xajhuji^e j»'i v Ila iji to. da ločittiu zakona'sploh ni mogoča'. Turčiji., kjer hoče Kemal ^ta-;:i razmmo/iti .svoj nariMl, se tudi ob-ta pritisk na stare samce, ki se bodo morali oženiti, če ne. jim hn irjiložen poseb»tn. da*vek. ]MiKiie-| je bo pa segla* vlada tudi po radi-kyi.nejyih sredstvih. Xi torej iz-k!'.rnčeiio. da bo obeh državah vi bodoče oblast skrb-!a za zak<»n-| ske zveze in »la bodo trdovratnim I saniee.m iza kazen dajali tempern-menfnai livada- dekle-la. mladim fantom pa staro device. Po 19 letih ii vojnega ujetništva. Te dni se j.' vrnil iz. ruskega Vojnega ujetništva domov v Himno Marko I le i tier. Marko je ob začetku svetovne »vojne štel 2li let je ob mobilizaciji moral k 2^. domobranskemu pehotnemu polku, ki je bi! dodeljen Potiorekovi armadi. Na srbski fronti bil ranjen v bitki u:i (Vnem vrhu. Ko s»> ga izpustili iz bolnišnice, so mu dali tri tedne dopusta in j.' bil !»•-. maja ujeli Ilu.sl. rvi t|oma<"i so led;*j dobili obvestilo, da je med pogrešanimi, kmalu nat«> pa. da j«' mrtev. Tako so vsi mislili, da j" *š med mrtvimi, dokler ni n j ego a* 1>rat dobi' od njega pismo iXovega I "ženskega, s katerim mu je sjK»r«»ča!. da je živ in z»lraiv :n da s»* je celo tudi oženil. Xa to svoje i>ismo pa >Iark»» ni dobil ni-kakega odgovora. I. -ta in I ta je Marko nato živel v Saratovn. kjer j-" l»il kot iznčen u-tijar poslovodja v tvomiei u.-inja. Prizaduval si je na Vse načine, da hi >e vrnil v tlomovino. kar pa je bilo izk!ju-eeno. k»-r mi imel ntkakili !i.;3Ii je ua'i I -v movi-ni. Stai-i .so mu med tem i- umrli. a o«! vs h hraf«y.- in s»*ster mu ie ostal samo brat Maks. trgovec, f!lavna skrb Markova je zd i j. da prhle za njim tudi š nj»-gi»va ž«k-na, ki je Hiishuja. Nn rasprnvi »radi nvratnega n-mora dr. Lariča, ki se v:ši pred «»krobnim s»>;liš "-.»in v Pančevu pi-oti bnitoiua Marku in \"ik»»]aju Dniksinu t -r njuni svakinji Mariji, s , -lir-j;;, dan strasu,. iinoralne r.:-o-ial -'i. ti ij»» obtf.'žen i >o v.se »r, o je zagovor- usmerili v t*». da v—rk od njih resi I svojo ir'avo /. '.'.•r«»'vo-rr,e ve ničesar o tem. kar se j»* fMvzncje z«ri»-dilo. Marko i:i Xiko'a Hniksin. ki sta xdrj«\iiiika raznies:irila. pa sta grozno delo izvršila haj." v afektu starega sovraštva. Svinja požrla otroka. l»irangičeva družina v S iraorcih je res .ni "srečna. Tako se je zgodilo. da se je. pred dvema letoma dveletni sinček, iv v is.V* i zibelki tako nesrečno i?.a plete I v vrvice, da se je dejauiski obesi'. Zdau pa se je izgodila š»> vtraNiiejša m sreča drugemu otročičku. Unit a Ritan-giča sta zjutraj s svojima žrniama odšla na delo in je doma ostala | ■siinio njima nui-ti. si!o tu da ]»a/.i na otroke. Starka j.' pripravljala kosilo v kuhinji. V veži pa j«* Ležal v vlsW-i zi-lw-lki ilve!etni siiK-ek starx jšejra 15* — taniriča in mirno spal. Xe tia' bi bila mati. kt je male»» gluha, slišala. so .svinje zunaj podrle ograjo in prišle na dvorišče. Ker je bila žival .navajena »la so jo krmi-i tudi v hiši. je najvW-ja svinja jvriko-raeala v .sob«» in s,- lotila viseč»» zi- b»'lk»'. k: se ije oiltrgala in se je otrok iz nje >k«»talil na t!a. S\ i-nja je takoj .pograbila otroka in mu o«lirr»zsni!:» irlavo. «la je i>ii otročiček mrtev in razmrevarjen, ne da bi !iil tudi le kriknil. Uboj pri ugrabi j en ju dekleta. V v;isi Crkti v bližini Uosansk«*-jra ltr»»»>-sta utrraJiihi lvko Itožič. .s katero j*" Kljajič že tlel j časa poznal. Dekle je pristalo n i' b. Te «lui ponoči sta fanta »niša proti ile-kli't»»vemn domu. Dekletovi starši pa so bili obvc&ecitr o *nrrabljenju in na »Ivorišču j«- čaka' Fanta de-k'- 'to-r oče .s puško. I'grabite! ja sta navalila ma statva in mu po skušala irtrgati puško. M»-d i<" jem ;>a je star»H- »Ivaknst i:Mretit s puško. Kijajn" j- t.';! na me^tu ni>it. O reč pa hudo ranjen. Cbi-ja Iva so za pi-li. KONDOR IZUMIRA Amerišiti l.stj zadnje »'ase mnogu bavijo z th'jstvom. da j»* začel izumirat' kondor, ptič. ki pripada največjim vrstam svojega rodu. t"e ne i>odo oblasti lakoj p.». M'gh* vmes s strogimi ukrepi, se je hati. da ho kond«»r popolnoma iz trelj«Mi. Primerki, ki krožijo ;.o zračnih višavah Visokih Andov, j tudi ne h -d»» več doigo uživali sv o-j tw>de. ker jiii lovt i neprestano zri- I iezujejo s smrtuouosiiim orožj»'?'i. I.isti (»»»zivajo ameriško ljudstvo. ' naj nia vendar tr'ho usmiljenja s '-'.ij'l'.r; m ••! naj ne zatira živa tam. kj-.-r ui ti«s.!ih»Mln«) milijonov meter-skih kilogramov. Pmfetsor nasvetu-je. naj i»i za to uporablja! remi j. Kn kilogram radija izžjiri v časa svojega obstanka tri milja rde ka-lorij. To bi zadostovalo za polet z raketo. Jermen ga je udaril. Mizarski mojster Ma»trj Pir>h iz. Višnje gore je <»blal v K o bi jeni tovarni na Ižanski cesti na stroju kos lesa. Xesreča pa j»j h»»tn mu ira hiulo noi'ikoiloval H . , ^^pomladanski Skupni Izleti: LLE DE FRANCE, 5. MAJA v Havre Karta J« l.juliljane šl 17..""»4: za Ija in na/aj BREMEN, 10. MAJA v Bremen Karta d« Ljubljani' $1*2*1; za tja in naraj $211.30 BERENGARIA, 12. MAJA v Cherbourg Karla do IJuhljane SI 19.11; la Ija in nazaj Si»6J0 ILE DE FRANCE, 26. MAJA v Havre Karta do l-juldjaiir 511731; za tja in na/aj $-06 50 BERENGARIA, 30. MAJA v Cherbourg Karla do Ljubljane $119.24; za tja in nazaj Kdftr želi imeti prijetno družbo, naj se nam takoj priglasi in če j»* gotov, naj pošlje nekaj are, tla nm pr* skrbimo najboljši prostor na enemu izmed teh parnikov. Mi b«»mo takoj pi-eskrhcli vse potreime listine za potovali je in sploh vse. da bo vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. priglasite se takoj z>i navodila na: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 216 West 18th Street New York. N. Y. • la l»i s»- nas:* .. ne jmmiluji m pa milijonarjev. U se m«>ra.io '/ado-Voljiti .samo / ••uim avtom->4»ilt>m. Ifadi 1eg:i u:.s 11». Li > • »l ^r'-si-j a ahk" im» a »i..'»•••• m-»ra »-n re-z.nltat. XaT-. i - ■ kak-- . idje ne-gh'de : a p«»iil ko. to.ia j»r.i'..i za-!•- a. na Kate -o ui -ra i:-* mis jl, i j m Isi ha- r. px-dimo Iju iski. •Ix'-'i" ji :?i .: ii»»-zt« i V. lie motsnto .storiti! ZNAN IZDELEK M - -š*;! "• /— s*; Z r.iii i »i"Ž?« ae > , ia : '»oka-'i : -V' ' -al toliko rignr-'t kak»»r pre l TvV-s.-1 mi !.■: \/ por. »"-i'a z\ezn»*gn urada jt r-.vvMao. da »■ h"!o ?ar! •i: *ra' ' :::• v • • d-^/e i s'^ena.'S* t .si • ju.; jonov cigaret, dnfini so i) ;•!•• I " • . i - "'!•" b-»i na-p-arili i.- •!•■'< i n' ♦ mi "Jonov ' sak > P ■ lukci;.-: : .aro tako nnra-s a. •• > . »• i ga rete pr:':ubljene :ti >o ilo^ti '»oljšt . P:»sl ?rTdeseti-Tii: i • - t bi! «-igar»xt« dobre. r\a s.- dab* niti »«ldal»s"* primer- jat: s .slavim Ijieky Strike, ki še ni stara t rideset let. izbran loi k. in d-"riu proces?. najnov»-jš»' meloib . v s«* to j.- pripomoglo k s'ovi.^u l„uek\ Strike. '/.a Lucky Srrifce >e uporabljajo samo srednji li-ti lohačiie rasi!i-ne. ilornji listi mi hrapavi m nerazviti. ^po«lnji listi >o |vi>š«"i-ni. Sr.-.iuji listi >o pa .smetana pridelka. Kdinol«* toba!; i/, srednjih listov je v I.neky Strike. Ko ij • ta tobak primerno j>osta- IViin in uh'zan. je podvržen procesu praženja. To je izključen pro-j <-r:s. ki je bil uSrt varjen Lucky ! Strike. Pritzenje služi /a.ščiti grla. I Več kot šestdeset natančnih instrumentov j»» potrebnih, »la M' za-jamči enotnost Luckics. ki ve»l-no čvrste, okrog!,- in polno nabasane ter nimajo zrahljaoih konce v. 1 >a je Lucky Strike res dobra cigareta, j«' najbol je znamenje to. ker jih k.tuli Vi -vsako !»>to v-V- po-kade. MASARYK 0 MLADINI "Sunday (ira^diie". ki izhaja Vrviko netleljo v Londonu, je priobčil mikaven razgovor svojega dopisnrka > pr«"»i.s«.diiik»»m »Vlio-s:«»vašk«* r»'pub!iki» M;isai->'kom. Naj navedemo i/. t.--_ra rs»-^i.\.»ra nekaj važnih mis . ^ •».. i.. ;> ai\ gotovo /anrmaie tudi našo j.iv* Host. K'*r »l ir*-s v m!io-_'di »iržavah m ad.ua Ustvarja !»od«--uo.-! s\oj,-. ira n..roda a . »"Saj To »oskllša r>r»sLstavi.ia io!adin.ski p U'et res n»» ivprašiinje. To pone-ni. da s'a j vzgoja miadim* in • vintitvol i/|V< k'!>' va/.liost! 1J.-1 • hi '.1 '. -2 državljan-: prič ia prakti»-ni že v »Eru/ini. nato ■ ti;ijnje \ šoli i.. | . • !!,.. ti u • = : ja ;a »»sta 'iil o« Ko d"koli>-a šolo. s> m! ; • s »v '/ie t; m*. . ti. i .•'! }■■ .i --sta' •» p: ■ !:; na nj «j .• :; .* v ■ • . p a .:•.». Tola v gia\ n. iit tu-»ra n ; i zaupati .-sam v;ts,. -i . m mora bil i tako. da bo 'nitko stal na '.lsT-liih nogah. M adi-io je treba Tak" ■»•zga.jaii. »hi bo >amost«»jna. Današnja mladina s« mora Tega zavedati bolj kakor njeni -Tarši. N:-. vprašiinje. kaj mi.sli o i r-• litvi. da je vojna že v »-lov. šketn nagonu. j»* dr. Ma.sai*>*k odgovoril: Mladimi* se mora gibati, toda s P ni š«- ui rečeno, da m»»ra u'ii-j al i drugega čl«»veka. Njeno naravno težnjo do akt i.vtue.s! i moramo usmeriti »Irugain. Xe *bi »leja!. »la j«' u 'piVstailo uč»'llje ill po.se-e sporairunneli. Zaupanje rivdno dn|\ede sporazuma in Postane 7>od?aga sodelovanja. Xečesii s»* morn«mo aiančiti od g«^ speda-rs-ke kriz T>ostati moramo enostavnejši, bolj n»ripro«*t i. preveč smo se navadili na lukšitz. Smilijo mi ljudje, ki nimajo. I CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNIŽANA Angleško-slovensko Berilo KNGL1S11 ST^OVENK BEADEH j STAXE S A St O $2 Naročiti ga prt — KNJIGARNI GLAS NARODA' 2t6 TVEST ]8rti STREET " I NEW YURK CITt Poziv! Iidajan je lista ja ▼ mil i velikimi otroški. Mno go jih j§t ki 80 radi tla-bili razmer tako prisade ti, d 6 bo nas naprosili, da jib počakamo, zalo naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točne. Uprava "G. H." Naznanilo in zahvala. S ju. t rti 111 -rccin na znanja m sorodnikom, ztiain-ein in prijaleljetn žalostno vest. «la j«' jm tlol^i in uni«r-iti l»rt>lr—;»Iji nit ?.iv-lj»'»«j:« u>»Jemu iiiiilvs<> ljnl>*j«'»čiuu *oi>r<>{m Matt Plut i "mrl je dne 10. marca. K viviiemu inW'ii k:i srno ]toi«>/.iii 1.1. marca. l*revltlitJ j«' l»ll n >t. xnknim-uti t«-r )K>k<>p:iu iui k:it<>lKk*'in i»<. k<>|mli.š«*u v CoUiU'rsimrt. I'a. i«, ksituliškim > Itntlu. Pokojni j.* prlsJ'1 v Združene drŽave pred 11» leti. <»1» smrt i j" I »i I st::r i."i N't. J»oina je l»il iz Kiu'-etm- vatsi |>ri čniiimljii na 1 »«»li-nj-;k»"n>. Tnkiij zapnSfH nit-in'. uilnjot'o supno.. ir» l.-t slar«»?ia sina l*»l- doipha. A leta s-turcle/.ili lij«1-^ovcffa iHi^relia in mene tola/.iii v vem-t-, kalen- sti tla r< »vali: ilriižliui .lolm l*lnt. •Irn/.iiui ll»'ii-ko, nliio jn.t življenja in oi si ««l »ms zii r. SjKivaj miniu v lilaOui zemlji in xUito solms- naj noira svoje žjirka- na Tvoj« £«>uiil1a»n.ke foiisfl, ki p* kolkliral o-»tal nezvest ženi. ki ijo je ljubil — če ga ni ]»opnej sanu* preveč varala. TikLi mislila si je, da bo to bolečino kmalu premagal, kajti tak mož ji ne bo podlegel, k ravno zavest, da je bil varan. ga bo lažje dovtvlla do tega. vrnitvi zaročila z Wen dlesni. Tem lažje ga bo pridobila naklonjenost, ki mu jo 1*> fckazovaita druga žena Je že stara modrost, da se nesrečni ljubimec prav labko tolaži z drugo ljubeznijo, ako je eno izgubil. Slamo da se ne bi qwedolgo zapira) v svojo kabino. Štirje od Wvlmili dni kar traja vožnja iiz Tlonolulu v San PrancLseo. .so že sko-ro potekli. I.n do San Francisea ga mora pridobit* *aj toliko, da m bo v njeni družbi iskal tolažbe za svojo srčno W1. Ako se ji posreči to doseči, poteem je. tako si je mislila, igro žeol dobila. V njeno »veliko veselje pride De\v»ll zopet enkrat k večerji. Ojunačil se je in si rekel, da se ne sme pokazati slabiva. Ako bi "SVendler rn tudi Mis* Vautbsmi »slutila, ka-j mu je bila Marija, po-t«m ni smel za njo jokati kot slabič. Svojega razočaranja se mora c t.re?,li, moral se j*» pokajzati koi moža!. In tako .se dvigne s iivlojega Ježišča ter se odpravi k večeru i. Ko stopi na hodnik, sreča ste war d ko. Takoj opaža, kako je mladi inži-cir Wed in žalosten. Celo ]x>t od Honolulu ga je videla tatko potrtega ia žalostnega. In Isto je opazila pozneje, ko je zopet prišla v Honolulu in je na pararku videla Marijo. ki je bila- tudi žalostna Vsied izgube prstaain_ Toda sedaj samo gleda za njim in female z. glavo ter se mu čudi. Ktmvardka bi bila rada* slišala, kako se je iztekla stava, o kateri ji je govorila Miss Vautliain. toda ni se tipala -vprašati in mlada Amerikanka se je pmti njej fwdiw) abmaša»!a tako, da ni mogla od nje prU-akovati. da ji bo sama kaj pqvedala. Toda — svoj denar je dobila in bo sedaj kmalu s svojim Fredom — tako je bilo ime njenemu možu — zni vednO tzdruzena. In to je bila za njo poglavitna stvar. Torej zrečer pride Dewall v olbednieo Ln Miss Vaaitliam jc uredila tako. da je stala blizu i vrat. Naglo stopi k njemu ter se ž njim razgovarja. se obesi na njegovo roko ter ga pelje k mizi. kjer je že sedela Mrs. Flint. V njegovi roki je .deer čutila nekako obotavljanji*. top*rstavrl — že od nekdaj mi je bil 7,»penm, — prafvi Dewa-d z ijeznim nasmehom. Mlss Vautham je bila že vesela, da je toliko izpregovoril ter takoj prične govoriti o drugih stvareh. Pripovedovati je tzuala tako zanimrvo, da jo je moral pokušata, če je hotel utt ne in to jo navda z velikinuvese jem. In zelo spretno se mu pokaže od svoje bolj. še strani, da >i Dejali misli, da ji je prej včasih delal krivico. Xa »J>j je bilo pač mačiliio amerikansko. lutr mu je prav posebno ugajal., in če .se mu je Že kdaj zdela m»!o vsiljiva, je to bil že njen značaj ter je vendarle opazil, da mu to bogato, lopo bitje odkrito pri-Tiafia nasproti svojo «ak!onj«n Ameriki pač določuje ž.mska. ako se ji sme približati moški ali ne. To je bilo amerikamko, četudi ni ugajalo njegovemu okusu. Mmh Vautliam je pri moraU biti nekaj vredna. zlasti, ker se je ta nedolžna Marija pokazala, da je premišljena koketka. Zopet ga zabo'i. toda proti Mir,.s Vautli^movi .se obnaša prijaznejše kot doslej. In nad t,-en ima MU* Gruče Veliko vpelje. Že .si lii&.i, da je napravila en korak arnprej. Zadnje dneve do San Francisco sc j*- komaj ganila iz .njegove lirami. In Dewall prenaša njem. druščino, kot čl m,-k. ki .se je oprijel bilke, da se ne potopi. Bil ji je hvabžeui. da ga ni potila sam^ jra z imunimi rnwlimi. toda. ko hi slutil, kakšna tipanja so zrastla t njenem ami, txslaj bi se got oho prestrašil. Tn p:v»ti kom-u je mogei Že tudi prenesti \V«uMerje«vo družbo in \ aiifthatii lje tu
  • daj 550 bo otresel občutka, ki ga' je sedaj -liotel zadušiti. Treme je bilo ve« čas lepo, dokler ne pridejo skozi Zla,ta vrata r pristanišče Sam Praticiaeo. Tudi tukaj je mogla biti Miss Vautham obema^ gospoiloma dobma vodnica, ker je pozniala lepoto mo-sta. Henriik je saj nekoliko mogel pozabiti na svojo bolečino, ker je tukaj videl mnogo ndvega in lepega. In svojim gospodarjem je bil hraležatf, da 60 mu omočili to potovanje. Nikdar v življenju ne D1 mogel v rdet i te lepote in za vedimo si jo bo \-tisnLI v spomin. .. V +obak—Lajti Luckies rabijo samo čiste srednje liste—in t! sc najmilejsi TI imajo boljši oltus. Potem ig-a zranosi svoj del. aa napravi +a izbran tobak res prijazen vašemu griu. "It s toasted"—za zaščito grla. Te miie vrste dobro-okusoega totsaka so rezane v cSoiga svilnata vlakna .n /mlrn> rutbasane v vsako Lucky—+akc okrogle. +oko čvrste. bre; zrahljcnih koncev. Zato sc Luck'es dooro drže -za^c bo$*e spoznal" aa se L-ick'e^ ne i .'Suše kar je lažjui ttuLn za vsaki-fin Latliha. Vid *e, vedno v vseh oz T h — ;c LuCkj pr ^azn® vašemu grlu. "It's toasted" sf Luckies so vedno prijazne vašemu grlu <9mtLjo UtAjii OkuA j^j POPARJENI MADŽARI te davm» nista več člana njegovega uredniškega /bora. Ta izjava j»-■»ilno ]»oparila madžarsko javm«.st. ^leta hitela ubjaviti. da nista z Američanoma nič razgovarjala o reviziji, ampak >ta jima dovolila zgolj vljudnostni ubisk. l\o so bile izjave natisnjene, ]>a je prišlo uovo prea»em*venje. Američana sta objavila vest, Ua uredništvo **W'\v York Times" laže. Istočasno sta zahtevala, da se poročilo v J istih v tem siuLsIu popra- MUSSOLINI SE VOZI V ODPRTEM VLAKU Italijanski ministrski predsednik si je dal napraviti .zaseben vlak. Vlak sestoji iz (> voz. ki s»o zeleno pobarvani. Notranjost je seveda n-dobna. Na vlaku so delovne sobe. kopalnice, jedilnica, konferenčna soba itd.; toda vse mora biti nekako resno, kakor zahteva fašizem.... Vozovi so obdani s pravim oklepom, kakor nekak topniški stolp na ladjah. Čez okna lahko zagrneš jeklene zave>e. ako pritisneš na gumb. Mussolini se je hotel torej zavarovati pred iznenadenjem. ali bolj«? rečeno, pred atentatom. Znano je < njem, da nosi stalno prsni oklep Poleg tog;i ne sme javnost nikdai prej zvedeti, ali bo ministrski pred sednik prisostvoval tej ali drug slovesnosti. 2. maja: Aquitania v Cherbourg Albert Ballin v Hamburg President U'juseveli v lluvr* l. maja: Majestic v Cherbourg Vuleiidam v livulusue aur 11« 5. maja: $1« de France v 11 uvre ■ Koma v Uenua 9. maja: Washington v Havre lirenien v Bremen 12. maja: Cl.ampluln v Havre Uerviiiaria v Cherbourg Come di ijavola v Uenoa 15. maja: Kuro pa v Bretuen 16. maja: L>eutschland ▼ Hamburg Lafayette v Hnvr« 18 maja: Statendam v Boulogne aur Mar Olympic v Cherbourg 19. maja: Puria v Havre Aquituiiia V Cherbourg Suturnla v Trat 23. maja: .Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg 26. maja: • Veendam v Boulogne aur llM Majestic v Cherbourg 2S. maja: Bremen v Bremen Hex v Ceaua 30. maja: Albert Uullln v Hamburg President Roosevelt v llavra Berengaris t Cherbourg ltamburi v Havre 1. Junija: Kuroiia v Bremen Vuictiilaiu v l'H>ul<>gna 2. junija: Cbaiii|.lain v Havre V uK-ania S. junija: N*-w Y«»rk \ VVashittgton junija: Olympic v Cherb«-nirc 8tnlend:im v I!oul<-£i.e >. junija: I'ar i« v Havre Aquitania v Cherbourg Con te di Savoia v Cenoa <2. junija: Bremen v Bremen '3. Junija: i-nfavette v Havre rvttfschland v Hamburg *S. junija: de France v Havre Iterengaria v Cherbourg junija: Euro pa v Bremen junija: Hamburg v Hamburg Mnj^ntio v Ctierbou.s Manhattan v Havre S- junija: Veendam v Boulogne S. junija: Champlaln v Havre »tex v C:-noa 27. Junija: .Aquitania v Cherbourg Albert Ballin v Hamburg Olympic v Cherbourg 28. Junija: Satnrnla v Trat 29. Junija: Statendam v Boulogne _ __ _ 30. junija: Paris v Havre Bremen v Bremen 3. Julija: I*arayette v Havre New York v Hamburg 4. Julija: Washington v Havre 5. Julija: Berengaria ▼ Cherbourg e. julija: Majestic v Cherbourg 7. Julija: tie de France r Havre Conte dl Parola v Genoa Euro pa v Bremen 11. julija: Deutschland v Hamburg 13. julija: Olympic v Cherbourg H. julija: Aquitania v Cherbourg Vulcan la v Trat 15. JuMJar Champlaln v Havre 17. julija: Bremen » Bremen >•■ julija: Manhattan v Havre Hajnhurg t Hamburg 20. julija: Statendam v Boulogne 21. julija: Paris v Havre Rex v Genoa 24. julija: Europu v Bremen 25. julija: Albert Ballin ▼ Hamburg 27. Julije: Majestic v Cherbourg 2«. julija: lie de France v Havre SLOVENIC PUBLISHING CO. _ TRAVEL BUREAU «1« WEST Hth STREET NEW XOBK, H. T« Mfims NAM ZA CENE VOZNIH USTOV EE-ZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA POTOVANJE Samo Srednji Listi—ti so JSajmilejsi Listi V iiekt-w odličnem budim|>e»tan-1 ikem hotelu »ta se pred dnevi na-•tifnila dva Američana. 1'rvi so ;e rpb>al v tujsko knjipru kot lltiUal, da je "generalni rav-, uitelj lista Xew York Times*'. — j Dnigi .se je vpisal zn Leslieja 1S*>-lierha ter se označil za političnega •*>trudniku imenovanega listu. Znano je, da delajo .Madžari o-gn>muo j>ropagaiido za revizijo svojih mej iu ne ojnurte-nol»eiie prilike. da podčrtajo s%voje revizioul-stivne težnje. Po vseli hotelih imajo nastavljene za upnike, ki takoj obvestijo pristojne čiuitelje, če se kje pojavi kakšna o.sebnoe>t, ki bi jim mogla pomagati. Tako so se našli takšni posredovale i tudi v tem primeru. Američanu so zelo vljudno povabili v madžarski parlament kjer sta jih .sprejela bivši justieni minister in revisionist Emil Nagy ter predsednik odbora zu zunanje zadeve Julij Pekar. Ko j>o li^ti bili obveščeni o tem sestanku, bo poslali k Amerivauo-nui re porterja. tla bi jim Američan povedala i»voje vtise. Tako se namreč najlažje dela propa^audo. — Američana sta velikodušno sprejela reporterje in sta jima odgovorila na vsako zastavljeno vprašanje. Med drugim *ta obsojala razdelit«*v Madžarske in sta se zelo čudila, kako je mogla trianonska mirovna p<^godba tako ©striči nekdanje meje krone sv. Štefana. Toda komaj so te izjave ugledale beli dan. se je polotil Madžarov silen maček. 1'redništvo listu "New York Times" je objavilo pojasnilo, ki pravi, da O'Dunnell in Iioberi I vi. Listi -»j vedel i drugače P°-; mahati i/. 2adrege. kakor da .so šli k ameriškemu poslaniku v liudim-l>ešti. Vprašali m» «ra. i-e ^»oziia Američana, in ; h planik jim je ' vrnil, tla /iigotovo ve. ila nista \ r člana ureilništva lista "New York Tiluesa". Xa»ipr\>tuo pa st:i Ain«*ri-«''i«na izjavila, da >ta št* ^«?»lu<> i«>. kar sta bila in da sta eeio ]>ovab- | lieiia k ameriškemu poslaniku nt j vivcrj«'. Stvar j«- zelo zam«»tuiia iit muč-1 na. najb«»lj pa .so se /. njo opekb madžaiski revizionisti. ki so meni-] li. tla so predobili zopet dva Imrea i za >v>>jo Mvar. v resnici pa s*, na- j NEMIRI NA IRSKEM Dublin. Irska, 20. aprila. — I Koneem t»xlna .so j^* za vršili j>o , raznih irwkib mestih •politiveil lte-t miri. ] Ko j«1 zaiiel nr -Moliilu jjovoriti preneral OlDiiffv, voditelj irskih i fašistov, so demonstranti zažgali j govorniški oder. SHIPPING NEWS