Službeno slasilo Zimsko-Sportnesa Saveza, Mariborskega, Ljubljanskega in Gorenjskega zimskošportnega podsaveza. Zbora Nogometnih Sodnikov, sekcija Ljubljane, Ljubljanskega Plivačkega Podsaveza in Ljubljanskega ________________________________________Hazena Podsaveza.______________________________________
Izhaja vsak torek
Naročnina: četrtletno Din 20'—, polletno Din 40'—, celoletno Din 80'— Naročnina se plačuje vnaprej. — Pošt. ček.'rač. 11.686.
Naslov uredništva in uprave: „Športni list" kavarna Evropa, Ljubljana, Dunajska cesta. — Izdajatelj: za konzorcij „Športnega lista' Friedl Leo. Odgovorni urednik Mirko Pevaiek, Ljubljana, Ple-teršnikova ul, 24. —• Tiskarna „Slovenija". Predstavnik fi. Kolman, Ljubljana, Celovška c. 61.

V
Podsavezno prvenstvo
Podsavezno prvenstvo I. in II. razreda je tudi izžrebano.
V predzadnji številki našega lista smo objavili razpored prvenstva pod-savezne lige, ki jo tvorijo po sklepu zadnje glavne skupščine Ilirija, Primorje, Svoboda (Ljubljana), Maribor, Železničar (Maribor) in Atletik SK (Celje). Po nemarnem sta prišla v ligo ljubljanska Svoboda in celjski Atletik SK ali vsaj eden izmed njiju, dočim se je zgodila mariborskemu Rapidu, ki je vsaj tako močan kot Železničar in korriaj slabši od Maribora, prav gotovo pa dosti močnejši kot Svoboda ali Atletik SK velika krivica, da ga je večina brutalno Potisnila iz lige radi namišljene koristi dveh »svojih« klubov. Sedanji upravni odbor LNP bi imel še možnost in moč, da odstrani in popravi to krivico, ki bo celo prvenstveno leto 1931/32 kot grd madež ležala na prvenstvenih borbah LNP-a; videli bomo, ali bo kaj ukrenil.
Medtem je bil izžreban pri podsave** za tudi že vrstni red tekem v nižjih razredih. Novi I. razred v Ljubljani je sestavljen iz klubov ŽSK Hermes, SK Grafika, SK Slovan, SK Jadran ter iz rezervnih moštev Ilirije, Primorja in Svobode. Razvrstitev tekem je naslednja:	"	" ■■
1.	kolo: Ilirija:Slovan, Svobođa.'Pri-
morje;	•,
2.	kolo: Ilirija:Grafika, Slovan: Hermes;
3.	kolo: Grafika:Slovan, Ilirija:Her-mes;
4.	kolo: Grafika:Svoboda, Hermes; Jadran;
5.- kok»;. ■Svoboda:Ilirija, Grafika:Ja-dran;
6. kolo: Jadran: Ilirija, Svoboda Hermes;
7-	kolo: Jadran:Slovan, Primorje:
Hermes;
8-	kolo: Jadran:Primorje, Svoboda: Slovan.
9-	kolo: Jadran;
10-	kolo: Grafika;
11. kolo: Grafika.
Ilirija:Primorje, Svoboda: Ilirija:Jadran, Primorje: Pnmorje:Slovan, Hermes:
Pričetek tekmovanja bo 27. sept.
Nadalje je izžreban vrstni red tekmovanja v H. razredu, ki ga tvorijo SK Korotan, SK Reka, SK Natakar, SK Svoboda Vič, domžalski SK Disk in SK Javornik z Rakeka:
27. sept.: Reka:Natakar, Javornik: Korotan, Disk:Svoboda;
4. oktobra: Javornik:Natakar, Disk: Korotan, Svoboda:Reka;
11. oktobra: Reka:Disk, Javornik: Svoboda;
18. oktobra: Reka:Javornik, Disk: Natakar;
25. oktobra: Disk:Javornik, Svot da:Natakar, Reka:Korotan;
1. novembra: Korotan:Svoboda;
9. novembra: Natakar:Korotan; Med temi klubi manjka novome; SK Elan, ki zaradi nepriličnih železi skih zvez ne more igrati z ostalimi kli Po sistemu na točke, nego odigra sar koncem prvenstvenega leta dve kva bkacijski tekmi s tabelnim prvake ‘fabljanskega II. razreda.
vsak zaveden Jportnik mora biti naročnik
»ŠPORTNEGA LISTA
Državno prvenstvo
Statistični pregled tekmovanja. — Kako so klubi igrali v prvi, kako v drugi polovici.
Lige so končane. V nedeljo je tudi tretja liga zaključila tekmovanje. Sla-vija je visoko odpravila Obiliča s 6:0 (4:0), dočim se je moral Gradjanski zadovoljiti z neodločnim rezultatom 3:3 (3:1) proti PSK. Obe tekmi naravno nista vzbudili posebnega zanimanja, ker nista imeli odločilnega značaja.
Prav zanimivo sliko nam nudi statistični pregled tekmovanja. Videli bomo, kako so klubi prestali prvi del, kako drugi del lig.
Začnimo pri prvi skupini, v kateri sta sodelovala naša kluba.
Po prvih petih tekmah je vodila Con-cordia, ki kot edini klub ni doživela niti enega poraza. V drugem delu je znatno popustila ter zabeležila samo eno zmago nasproti štirim porazom.
Gradjanski je igral najbolj enakomerno. Prejel je najmanj golov, kar priča o solidnosti njegove obrambe.
Hajduk je imel boljši drugi del, odigral pa je tudi večino tekem doma. — Razven Gradjanskemu, se je mogel re-vanžirati obema zagrebškima kluboma.
Hašk je izpadel. Slab start v prvem •delu mu je vzel vsako nado za piace-ment. V finišu je pritisnil, toda biio je prepozno.
valp za eliminacijo. Njeno moštvo je igralo zelo nestalno.
Soko je bil trd oreh in je marsikomu zmešal račune, med drugim tudi Jugoslaviji.
Jug je prišel v zanj prehudo konkurenco in je dosegel le eno točko.
BSK
Jugoslavija
Slavija
Sašk
Soko
Jug
Sašk
BSK
Jugoslavija Soko Slavija Jug /' ;
I. polo vica :			
5 5 0	0	24:5	10
5 3 0	2	12:10	6
5 3 0	2	6:10	6
5 2 0	3	13:14	4
5 1 1	3	6:10	3
5 0 1	4	6:18	1
2. polovica:			
5 5 0	0	13:2	10
5 3 1	1	22:9	7
5 2 2	1	17:10	6
5 1 2	2	11:14	4
5 1 1	3	9:16	4
5 0 0	5	8:29	0
V đ r u g i ligi beleži 8 zmag BSK, Saš|c 7, Jugoslavija 5, Slavija 4, Soko 2, Jug 0. .Remizov sp dosegli Soko 3, Jugo-slavjja 2, BSK, Slavija in Jug po 1, Po-razai so razdeljeni: Jug 9, Slavija in.Soko po 5, Sašk in Jugoslavija po 3, BSK L
Ljubljanska kluba sta zasedla zadnji mesti. Za začetek ni bilo mogoče pričakovati boljšega. Igrala sta z menjajočo formo. Primorje je doseglo svoje točke v prvem delu, Ilirija šele v drugem.
Poglejmo tabeli prve in vice: 1. polovica:		druge polo-		
Concordia	5 4 1	0	10:5	9
Gradjanski	5 4 0	1	8:4	8
Hajduk	5 3 0	2	23:6	6
Primorje	5 2 0	3	11:13	4
Hašk	5 1	1	3	13:11	3
Ilirija	5 0 0 2. polovica:	5	4:30	0
Gradjanski	5 3 2	0	00	8
Hajduk	5 3 2	0	19:7	8
Hašk	5 3 0	2	25:13	6
Ilirija	5 2 2	1	11:13	6
Concordia	5 1 0	4	13:20	2
Primorje	5 0 0	5	6:27	0
V	prvi ligi je dosegel največ zmag Gradjanski in sicer 7, sledi Hajduk (6), Concordia (5), Hašk (4) ter Ilirija in Primorje po 2. Po dvakrat so igrali remis Gradjanski, Hajduk in Ilirija, po enkrat Concordia in Hašk. Porazov so doživeli: Primorje 8, Ilirija 6, Hašk 5, Concordia 4, Hajduk 2, Gradjanski 1.
V	prvi ligi je padlo 151 golov, največ jih je dal Hajduk, najmanj Ilirija. Golov je največ prejela Ilirija, najmanj Gradjanski.
Največjo spremembo je doživel državni prvak Concordia, ki je padla iz Prvega na predzadnje mesto. Ilirija in Primorje sta zamenjala mesti. Pri tem je zanimivo, da je Ilirija dosegla v drugem delu enak score kot Primorje v prvem, z razliko, da si je priborila Ilirija dve točki več.
V	drugi ligi so bile precejšnje spremembe. BSK je sigurno zmagoval — šele Sašk ga je v drugi polovici zaustavil. Sašk ni igral v začetku preveč srečno — Bosanci so se vzdramili v drugi polovici in sj s sijajnim finišem zasigu-rali udeležbo v finalu.
Jugoslavija je izpadla. V Sarajevu je izgubila 4 važne točke, kar je zadosto-
V drugi ligi je padlo 147 golov, največ jih je dal BSK, najmanj Jug. Prejel jih je največ Jug, najmanj BSK.
Vojvodinska liga je bila prava senzacija. Središče interesa so tvorili »Urugvajci« s svojim patentiranim rezultatom 1:0. Že je izgledalo, da bodo odšli brez poraza, ko je tudi njih zadela trda pest, M je bila vzgled še dvema porazoma.
'Stari borec Slavija je slabo začela, v drugi polovici je krepko pritisnila — no, preveč terena je bilo izgubljenega.
Vojvodina se je predstavila kot uva-ževanja vreden protivnik. Dosegla je rekord osmih zaporednih zmag ter je prva zadala poraz Mačvi in ji kot edini klub zabila tri gole.
Najbolj je razočarala Bačka. Njena enajstorica je v drugem delu močno odpovedala.
Obilic iz Vel. Bečkereka je veljal v prvem delu kot dobavitelj točk, v drugi polovici je pokazal, da zna tudi on zmagati in je razven prvih treh premagal vse ostale. Peto mesto je zanj velik uspeh.
Drugi kombatant Osjeka je svoje pristaše razočaral. V drugem delu ni niti enkrat zmagal in je moral deliti tečki celo z najslabšim. Gradjanskega moštvo ni zdržalo.
Sedmo mesto je Zasedel Sand. Tudi on ni novinec v državnem prvenstvu. V drugi polovici je dosegel le 3 točke in se more ponašati le z zmago nad prvakom.
Pančevački SK zaključuje tabelo. Je brez dvoma najslabši iz vojvodinske lige.
1. polovica:
Mačva	7
Bačka	7
Gradjanski	7
Sand	7
Vojvodina	7
Slavija	7
Obilic	7
PSK	7
7 0 0 12:2	14
5 0 2 13:7	10
403 19:11	8
3 0 4 13:10	6
304 14:15	6
3 0 4 12:15	6
205 12:21	4
1 0 6 12:28 2
Zanimivo je, da ni bilo v prvem delu niti enega neodločnega rezultata.
Pijte
Športniki!
BIO-mleko
od Osrednjih mlekarn |
2. polovica:
Slavija	7	7	0	0	34:3	14
Vojvodina	7	5	1	1	21:9	11
Mačva	> 7	4	0	3	10:6	8
Obilič	7	4	0	3	19:20	8
Bačka	7	3	0	4	15:16	6
Gradjanski	7	0	3	4	10:15	3
Sand	7	1	1	5	8:22	3
PSK	7	1	1	5	8:33	3
V	tretji ligi imajo zmag: Mačva 11, Slavija 10, Vojvodina in Bačka po 8, Obilič 6, Gradjanski in Sand po 4, PSK 2. Neodločno: Gradjanski 3 z Vojvodino, Sandom in PSK. Porazi: PSK 11, Sand 9, Obilič 8, Gradjanski 7, Bačka 6, Vojvodina 5, Slavija 4, Mačva 3.
Golov je padlo 233, največ jih je dala Slavija, najmanj PSK. Prejel jih je največ PSK, najmanj Mačva.
Juniorske tekme za pokal SK Ilirije
V	nedeljo 30. avg. se je odigrala izmed tekem za prehodni pokal SK Ilirije samo zaključna tekma v ljubljanski skupini meä Iljriio.H in Reka. Pričakovana sigurna zmaga Reke je — izostala. V finale pride outsider, druga mladina: SK Ilirije, kateri nihče ni posvetil mnogo pozornosti in ki je, vsaj deloma, morda tudi zaradi tega našla v finale, potem ko je vrgla iz konkurence obe garnituri Korotana in Reko. Za mlade Ilirijane je to laskavo; dvakrat laskavo, ker so njihovi uspehi plod izvanredne požrtvovalnosti ter trezne, smiselne in vzajemne igre, ki zasluži priznanje! S 6:0 so odpravili Korotan II, s 4:3 so zmagali nad Korotanom I in z 2:1 proti Reki so se prebili v finale. Drugi finalist bo, kakor smo že poročali I. mladina SSK Maribora. V finale gre po zmagah 3:2 nad Svobodo in 5:3 nad Železničarjem. Sre^ čata se tako v finalu dva kluba, ki sta vedno posvečala veliko pažnjo nogometnemu naraščaju, čemur tudi zahvaljujeta svojo dominantno pozicijo v slovenskem nogometu. Finale se odigra dvojno, prvič v nedeljo 6. sept. ob 15.30 na igrišču Ilirije, drugič na praznik 8. sept. na igrišču SSK Maribora. .
Nekatere neugodne okolnosti opažamo pri letošnjih juniorskih tekmah. Publika spremlja nekatere tekme z neverjetnim fanatizmom in s čudnim nerazumevanjem. Del publike ne pojmuje, da so te tekme vzgojno sredstvo za naraščaj; ne pojmuje, da mora tu v največji meri priti do izraza fair play, disciplina, srčna kultura in samozatajeva-nje. Juniorski teami so pokazali v teh tekmah, kako so bili v svojih edinicah vzgojeni, pokazali so, na kakšni stopnji je vzgoja mladine v poedinih klubih. Nekatera moštva žal niso pokazala sebe in svojega kluba v ugodni luči. Prostota, kakor sta jo razkazovala n. pr. v nedeljo Smolnikar ali Štrukelj od SK Reke koncem tekme in neposredno po tekmi, zasluži najstrožje obsojanje. Ali marsikaterega teh in takih činov bi ne bilo, ako ne bi posegali v igro surovi neodgovorni elementi iz publike s svojim odvratnim hujskanjem. Zares ni častno za klub, ako ima take vrste pristaše in »drukarje«. Predgovor ne pravi zaman: Povej mi, s kom občuješ in povem ti, kdo si!
Svoj del krivde na nešportnih iz-

padih imä tuđi’ nas žalostni LNP, ki je' p'ÖvzföSil, da" se juhiÖrske tekftie ne ižfajb kot javne prireditve pod kontrolo športne in politične^ oblasti. Na ta način je mogoče, da pridejo na igrišču nekaznovano do izraza elementi, ki bi jim mbtalo biti spbrtno igrišče zabranjen svet. O vlogi LNP-a v'tem oziru smo gövörili že v zadnji številki našega lista. Ilirija se je' pretekli teden brezuspešno obrnila do podsavezne uprave, naj. .spremeni .syoje stališče. Prihodnja pbf'vocli 'do' JNS-a." Brez ozira’ na ;to' pa1 bošta SK Ilirija’ in SSK Maribor kot finalista sama storila potrebno, da zagotovita obema finaloma pravilen potek. SSK Maribor je'toliko na boljšem, da lahko računa na uvidevno podporo medklubskega odbora v Mariboru, ki po športnem pojmovanju nävadno nadkri-Ijirje svoj' »nadrejeni« forum — LNP v’ Ljubljani. — Tekma
Ilirija II:Reka 2:1 (1:0)
je' imela naravnost dramatičen poteki Mogoče jo je vzela Reka preveč z lahke strani. Zato v rnjeni igri že od začetka ni bilo elana; kar se tiče skupne igre, pa že v prejšnjih igrah, ni pokazala dovolj točnosti in brzine. Napadi Reke so tako navadno ostali na nogah mladinöv Ilirije, ki so igrali pridno kot mravlje in zgradili marsikateri protinapad, Po odprti igri je v 19. min. levo krilo Ilirije spretno izrabilo pas z desne strani ter plasiralo vkljub obupnemu naporu branilca Ježa neubranljivo 1:0. Nato je do kraja polčasa vehementno napadala Re1-ka, toda vsi napadi so končali v rokah izvrstnega vratarja Kervine, ki mu' je pomagala tudi sreča. Drugi polčas je bila' igra zopet odprta. Obe obrambi sta imeli mnogo posla, mladina Ilirije se je pokazala kot boljše vigrano moštvo. Nenaden prodor desnega krila Ilirije je spravil v 12. minuti gol Reke v veliko stisko; po vratarju odbito žogo je potisnil Lah II v mrežo. Ilirija je vodila z 2:0!, Od tega hipa dalje;je mladina Reke popuščala. Pdsameztii igralci sb'se pod vpliVpth htijskahja iz publikfe lotili igre na moža namesto na žogo, To je še poslabšalo igro in zapečatilo poraz Reke. Zadnje četrt ure je Ilirija gledala samo na to, da drži reztiltat. Kakor teden dni prej Reka proti Iliriji I, je sedaj Ilirija II »vlekla« igro ter željno pričakovala zadnje minute. Sodnik g. Der-ža' je prepozno posegel po odločnejših ukrepih proti preostri maščevalni igri, ko je v 28. minhti izključil Mlakarja od Reke. V 32. mih. je mogla Reka iz prostega strela blizu kazenske črte samo še' podhaviti reztiltat na 1:2, nato konec. *
Napram ostrosti, s katero se je odigrala tekma Rekadlirija, sb se prijetno razlikovale tekme za tolažilno darilo med mladiriškimi moštvi Ilirija I, Slovan, Hermes,'Mladika in Korotan. Vse-so se odigrale v pravih športnih mejah, fair in simpatično. Moštva so po znanju enaka, pa vsa dobra. Zäto in zaradi skrajšanega igralnega časa (dvakrat po 15 minut) so rezultati zelo tesni. Odločuje večja vigrahost, (tu prednjači Hermes) in prodornost posameznih igralcev, kakor je n. pr. Sagadin pri Mladiki, Lipovšek pri Slovanu ali Derenda pri Iliriji. Najmanj vigrano moštvo utegne biti
Okusna in zdrava je „Kolinska kava“.
Slovanovo. Rezultati doslej odigranih ;tekem so:
Mladika:Korotart l:0 (sodnik g. Ska-laf).
Ilirija LHermes 1:1 (sodnik g. Ska-lar).	.
Mladikä:Sfovan 0:0 (sodnik g. Zu-pari)%
Korotan :Slovan i!i jo (sodnik g. Ma-hkbvec).
Hermes:SIovan 1:0 (sodnik g. Jor-
Ilirijä I:Rbrotaii‘lil’(sodnik g. Ska-laf).
Stanje po nedeljskih tekmah je': 1. Mladika 3 točke (1:0), 2. Hermes 3 (2:1),
3. Korotan 3 (2:2), 4. Ilirija I 2 (2:2), 5.
1 Slovan 1 (0:2).
Prihodnjo nedeljo se odigrajo še pre-,ostale -! tolažilne tekme: ob 8. ijri Ilirija :Slovan, ob 8.30 Hermes :Mladika, popoldne ob 14. Hermes:Korotan, ob
14.30	Ilirija LMladika. Ob 15.30 se odigra nato prvi pokalni finale med mladi-’ nama SSK Maribora in SK Ilirije. -
*	i-
Seja odbora za izvedbo juniorskih pokalnih tekem bo v sredo, 2. sept. ob
18.30	v kavarni »Evropa«. Zaradi prijavljenih protestov naj predloži Korotan izkaznico za igr. Iv. Tomšiča, Slovan pa za igr. Dejaka in Bezico. Na sejo se vabijo nadalje gg, sodniki, ki so prisostvovali tekmi Mladika:Korotan dne 30. avg. — Tajnik.
Pismo iz Maribora t
Maribor, 30. aVg,'
Po gostovanju graškega prvaka GÄX, ki je preteklo soboto podlegel SK Železničarju z 2:4, a se je drugi dan revanŽi-ral s 4:0, sta gostovala danes v Mariborit zopet dva kluba iz Gradca: novopečeni” prvorazredni Parkklub, ki je igral z Železničarji, in Hakoah ki je nastopil’phb-ti Rapidu. Parkklub je moral spraviti: hud poraz, Hakoah govori lahko o či, da je odšel domov samo z remijčnv
Železničar:Parkklub 6:3 (5:1). L
V	prvem polčasu’ so pokazali Žel te ničarji jako dbbro igro v vseh'Unij] tudi obe rezervi sta bili dobri.' Parki ‘je niofal v tbm delti pbtkfat kapitt!' ti v drugem polčasu so gosti igrali'boJf še in so bili v polju nekoliko v preindČi. vendar jim je izvrstna obramba domačih preprečila popraviti rdzültat Več Hirt na 3:6. Sodil'je dobro g. Nemec.
Rapl(l:iikköaH 5:5 (2:2):	f
Za ražliko napram Parkklubü je pokazal Hakoah igfr6‘ v prvem polčasu. Ima1 dobro vigrano napadalno vrsto, dosti dobre stranske hälfe, šibkejšo obrambo in izvrstnega vratarja. Tehnično je moštvo na ziiatnj višini, igra pa nekoristno, čeprav za oko lepo in za-nimiVo. Rapid je imel enega svojih slabših dni; med igro je parkrđt spremenil svojo postavo, ne da bi' s tem koristil igri. Zanesljiva je bila kot navadno ožja Obramba, dobri tudi halfi. Napad se je zna lepo preigrati do kazenske Črte, v streljanju pa je bil slab in brez sreče. V drugem pblčasii je Rapid večinoma napadal in bi po poteku igre zaslužil zmago. Tekmo je vodil dobro g. dr. Planinšek.
Maribor:Kastner et Oehler 3:5, junlorji 1:0.
SSK Maribor je gostoval z dvema garniturama v Gradcu. Prvo moštvo je podleglo boljšemu nasprotniku s 3:5, ju-niorji z 1:0.
Pismo iz Celja
Celje, 30. avgusta.
Atletik SK:Hermes 5:3 (2:2).
V	Ceijii je gostoval danes ljubljanski ŽSK Hermes, ki uživa pri nas prav dobro ime radi svoje dobre kombinacijske igre in fair nastopa. Tudi to pot je pokazal za oko dopadljivo igro. V polju je bil pretežni del igre v premoči in če premoč ni izražena tudi v rezultatu, je kriva edino hiperkombinacija Hermesovega napada. V mnogoštevilnih ugodnih situacijah pred golom domačih' je Hermesu vedno manjkal energičen strelec. Atletik SK je igral ves čas razen zadnjih 10 minut defenzivno. Sodnik Seitl je ustrezal. Publike je bilo le malo, kar je pripisati vsaj deloma visoki vstopnini (stojišče 8 Din!), ki se navadno pobira ha igrišču pri »Skalni kleti«.
SK.Celjenima radi nastopa z neveri-ficiranimi igralci še vedno zabrano igre, zato mora še počivati. Značilno je, da ljubljansko Primorje za enak prestopek (nastop bivšega Hermežana Svetica v Hrastniku pred 14 dnevi) ni bilo pozvano niti na odgovor, kaj šele da bi bilo kaznovano. Zakaj dvojna mera, slavni TNP? Ali naj vprašamo pri JNS-u?
[ Celjski Olimp je'igral v Hrastniku s SK Hrastnikom ter zgubil z 2:4. Igra je .bila predčasno zaključena, ker je prišlo na' igrišču do pravcatega pretčpa:
SK Laško je igral doma proti SK Žalcu ter lahko zmagal s 6:1. Domači so igrali zelo požrtvovalno in zmago zaslužili. Näjslabsi mož na polju je bil sodnik'Svetek iz Celja; s tem je precej rečeno, kajti pri SK Žalcu je igralo par pravih začetnikov. Propagandi nogometa ni v korist, da'nastopajo javno tako neizvežbani sodniški pripravniki.
Disciplina na nogometnih igriščih je v naših okrožjih vedno slabša. Incidenti so bili ne samo v Hrastniku, nega tudi v Trbovljah. Pri tekmi SK Amater : SK Trbovlje se je moštvu Amaterjev zdelo, da je sodnik pristran-bilo seveda temu »dogodku« primerno razburjenje in kričanje.
Pismo iz Osjeka
(Od našega poročevalca.)
Osijek, 28. avgusta 1931.
U jednom od prošlih brojeva »Športnega lista« javili smo, da je osječka Sla-vija uložila protest protiv nepravilno izgubljene utakmice u Šapcu protiv tamošnje Mačve, sa rezultatom 5:2. Ujedno smo potanko izvjestilf o svim nepodopštinama, koje su se prigodom te utakmice dogodile. Međutim, ovih dana smo saznali,’da je Poslovni odbor JNS Slavijin opravdani protest odbio. No po pravilima mora ovaj slučaj doći i pred' Upravni odbor Saveza, pa se sada u Osijeku riješenje potonjega očekuje s velikim nestrpljenjerh. Mislimo da se je JNS mogao uvjeriti, da je Slavija dokazala svojim utakmicama,-koje je odigrala na svojem terenu, da je momen-tano najjači pretstavnik treće lige te da je jedina zvana, da sudjeluju od svih mđntčadf u užetn nätiecarrur za; tfržavrto! prvenstvo. Za to govore rezultati, koje je Slavija na regularan, skroz korektan' i sportski način postigla protiv dosada-njih svojih protivnika na svom terenu. Slavija je pobijedila Građanski s 2:0, Bačku s S;!. Sand s 5:2, PŠK s 10:0, Mačvu s 1:0, te Vojvodinu s 5:0. Nisu li ti rezultati dokaz forme u kojoj se nalazi Slavija i zar ne mora postati čudna i sumnjiva pobjeda Mačve u Šapcu nad ;Slavijom od 5:2, kada se noče svi na-jvedeni rezultati, koje je Slavija postigla u Osijeku, a protiv kojih nije pao niti jedan prigovor. Uostalom, Savez je utakmici Slavlja—Mačva u Šapcu bio dobro informiran, kao i o prilikama koje su vladale kod te utakmice, pa stoga upravo frapira, zašto Savez malo ozbiljnije ne uzme Slavijin protest u riješenje. Ili se moguće i Savez boji šabačke publike i Mačve?
Savez mora da zna, da se titra sa cijelim jugoslovenskim nogometom ako prijeđe preko Slavijinog opravdanog protesta i proglasi Mačvu prvakom. — Slučaj Mačve imati će odjeka i na glavnoj skupštini JNS-a, na kojoj će zacijelo zainteresirani klubovi iz ONP-a zatražiti razjašnjenje, dali se ne može stati na kraj anomaliji, da u Šapcu publika može po potrebi izvojevati pobjede, ako se domaća momčad pokaže za to preslabom.	S. Š.
Pismo iz Splita
(Od našega dopisnika.)
Tončl Bonačić daje slovo nogometu?
Bonačić je zaigrao zadnju (izgleda) utakmicu vrlo dobro sa Concordiom i onaj 5:1 je velika njegova zasluga. Protiv Haška beli su nastupili bez Tonča i ako je Hajduk i Haška otpremio sa fatalnim 5, ipak su simpatizeri i kibici Hajduka vikali: hočemo Tonča.
Međutim izgleda, da Bonačić neće tako lako da odustaje od svoje odluke. Svak se pitao za razlog zašto je on istupio. Razlog je u tome da je između Bonačića i člana uprave Hajduka već dugo nastao neki spor. Naime htjelo se da pod svaku cenu otstrane Bonačića. Svi kibici i igrači Hajduka bili su uvjek uz Bonačića. Međutim se taj spor tako
Ljubljanski velesejem
„Ljubljana v jeseni“ — „Kraljev teden“
29» VIII. — 9. IX. 1981
Posebne razstave: Tujski promet, razstava slovenskih mest. Kmetijstvo (mlekarstvo in sirarstvo, jajca, čebelarstvo, vinarstvo, ze-lenjadarstvo, perutnina, kunci, kmetijski stroji)-. Higijena. Novodobno gospodinjstvo. Pohištvo stanovanjska in hotelska'oprt-ma. Industrijski in obrtni oddelek:'
Za časa velesejma velike slavnosti »Kraljev teden«. (Operne in dramske predstave na prostem, glasbeni festival itd.) Legitimacije po Din 30.— prodajajo denarni zavodi, železniške postaje, trgovske organizacije, biljetarne »Putnika«, velesejinSki urad.
50% popust na ‘žeieznleaMl''-Razstavišče ob-’ sega 40.000 m2, 10 razstavnih zgradb.
—	Stanovanja preskrbljena.	—
zaoštrio da seuBdnaeić povukao i napustio borbu (iz koje bi sigurno izvukao pobjedu).
Mislim, da simpatizeri Hajduka neće preko toga preči, jer Hajduk nema zamjene za Tonča i to baš sada, kad ga najviše treba. On je konstruktor svih Hajdukovih uspeha, što se opazilo i prošle nedelje, njega zato i voli splitska publika i traži da ga opet vide u belom dresu. Oni znaju da njihov »kader« bez Tonča je to stroj bez svoje glavne sile.
Mi se ipak nadamo, da će Tončl opet osvanuti u belom dresu iako je njegova odluka zabrinula splitske športaše. — Vidjet ćemo kako će se sve ovo svršiti.
Z. M.
Razno
GAK v Mariboru. Prejšnjo soboto in nedeljo je gostoval v Mariboru GAK in dosegel proti Železničarjem eno zmag in en poraz. Prvi dan so, se na razmočenem terenu domačini boljše znašli m s požrtvovalno igro zmagali s 4:2. V nedeljo je zmagal GAK s 4:0, vendar je igral Železničar v drugem polčasu le z osmimi polnovrednimi igrači, ker so bili trije blesirani — vstopivše zamene pa so bile slabe.
Ilirija premaga Rapida. PrejŠrijb soboto in nedeljo se je vršil v Ljubljani prijateljski tenis dvomatch med prvakom Slovenije Rapidom in Ilirijo. Zmagala j&'Ilirija s 7:4. Posamezne partije so se končale: Hitzl (R.):Truden (Ilir;) 6:4, 7:5; Holzinger (R.):Kmet (Ilir.) 6:2, 7:5; Novak (Ilir.): Hoff er (R.) 6:1, 6:3: Zajc D. (llir.):Karbeutz (R.) 6:1, 6:1; Gorup (Ilir.):Wessiak (R.) 6:1, 6:4. Gospodje v dvoje: Hitzl-Holzinger:Truden-Kmet 6:3, 3:6, 6:2; Stojan-Zajc: Wes-siak-Karbeutz 6:0, 6:2. Dame: Dacar (Ilir.):Lirzer (R.) 2:6, 6:3, 6:1; Svoboda (Ilir.):HoMnger (R.) 6:3, 6:2; Florjančič (llir.):Thalmann (R.) 1:6, 1:6. Mešani' pari; Florjančič-Novak:Thalmann- Hof-fer 6:1, 6:2.
Pred; kazenski odbor JNS-a prideta radi prestopkov v drž. prv. tekmah igralca Bonačić (Hajduk) in Doberlet (Ilirija). Oba sta do nadaljnega suspen- ' dirana. Doberlet je imel nastop z »iz--vrstnim« sodnikom Goraničem pri tekmi s Haškom v Zagrebu.
Svetovni rekord na 500 m prsno dame je bil tekom enega leta večkrat izboljšan. Prva ga je postavila lani Av-stralčanka Welsh s 10:33.2. Ne dolgo zatem je Francozinja Jeanne dosegla' čas 9:45.4, katerega je pa že naslednji dan izboljšala Nemka Wunder v Leipzigu s 8:49.8. Lani v novembru je Angležinja Wolstenholme plavala 8:35.2, sedaj pa si je ponovno Wunder priborila svetovni rekord s 8:32.
100 m v 10.3. Znani amerikanski vi-sokošolec zamorec Tolan, je ob priliki dvomatcha USA:Kanada postavil'v teku na 100 m nov svetovni rekord 10.3.
Preko 48 m sta vrgla disk na mee-tingu v Strassburgu Madžar Madarasz (48.59) in Francoz Noel (48.23).
Smučarska sekcija SK Ilirije, si je izvolila novi odbor: načelnik: inž. Kbu-delka, tajnik: R. Jug, blagajnik in gospodar: Mahkovec, tehnični referent: Tinta, odborniki: Beltram H., Miklau-čič S.. Kuhar in Kunstelj.
Ta odbor pridno razpravlja o delu o predstojeći zimski sezoni ter bo v maj' krajšem času sklical sestanek vseh smučarjev, včlanjenih V naši sekciji. Na1 te sestanku se bo tudi natančno določi
termin za pričetek kondicijskih trenim gov.
SPREMEMBE NOGOMETNIH PRAVIL.
V	33. številki našega lista smo javili* da stopita danes v veljavo dve sprer membi nogometnih pravil, in sicer:
1.	da sme vratar odslej nositi žogo štiri korake in ne več samo dva koraka, in
2.	da se za napačno vmetavanje iz stranskega outa ne diktira več prosti strel, temveč ponovno vmetavanje po igralcu nasprotnega moštva.
V	službenih objavah z dne 29. avg», objavlja JNS te spremembe oficijelno. Prihodhjo soboto in nedeljo se bo ..igralo torej že po novih pravilih.
LJUBLJANA DOBI-NOVO IGRIŠČE.
V	dneh 5. in 6. septembra, t. j. v dneh Kraljevega tedna bo slovesna otvoritev novega športnega igrišča agilnega lier-mesa..
Novo igrišče, plod nesebičnega in vztrajnega dela agilnih Šiškarjev leži v osrčju Šiške — v bližini nove cerkve — v odcepu med gorenjsko in kamniško progo s prekrasnim razgledom na Kamniške planine.	. ,
Tiho, skoraj neopaženo, brez h •upa in pompa so kot čebelice marljivi Her-mežani zgradili prekrasen športni prostor, ki bo po obsegu in lepoti eden najlepših v Sloveniji. Zrasel je ponosni športni prostor, desetletni cilj in želja Hermežanov. Hermes je v slovenskem, športu faktor, preko katerega se ne more molče preiti — saj je zgodovina slovenskega nogometa tesno zvezana z delom Hermežanov. Še danes so znani širom domovine kod najboljši vzgojitelji slovenskih nogometašev, katerih izvor se zdi, da je ravno pri Hermesu neizčrpen.
RAPID SE UVRSTI V PODSAVEZNO LIGO?
Doznavamo, da so mariborski klubi in Medklubski odbor LNP 25. avg. solidarno predlagali upravnemu odboru LNP-a, da se pritegne za prvenstvene tekme v podsavezno ligo naknadno še. SK Rapid kot sedmi' klub.
Tozadevna spomenica mariborskih klubov se opira na to, da je bilo že na skupščini LNP 2. avg. poudarjeno, da ligino tekmovanje brez mariborskega Rapida ni popolno, ker je Rapid eden najstarejših klubov Slovenije in od prevrata stalno v vodilni skupini mariborskega okrožja in LNP-a in ker je v tuzemskih in inozemskih tekmah, še bolj Pa po svoji notranji moči na vsak način eden izmed vodilnih klubov v Slo-■veniji. Pravilno stališče zavzemajo Predlagatelji, ko se zavzemajo za to, da bodi faktična kvaliteta kluba merodajna za uvrstitev v ligo ne nek umeten Proporc po dosedaj obstoječih po.dsa-veznih okrožjih.
Vzrok, da Rapid že na skupščini ni bil uvrščen v ligo, je bil, ker se je smatralo za nemogoče izvršiti tekme ob pravem času, če bi igralo 7 klubov. Iz
D» OETRERHEVO
KUHINJSKO ČUKO!
a
Zelo praktično za športnike lin turiste, ker .se na njem lahko kuha, praži in pepe, vsakovrstna jedila.
Veliki aparat stane Din 220*-mali aparat stane Din 200*-
Dobi se pri:	f
D* OETKER, Maribor,
pred in po sportu, tekmi najbolje
Dr* OcttKcr-jcv puding!
Znamka
«
objavljene razvrstitve tekem pa, se vidi, da tafco mnenje ni upravičeno in da se more ■ liga brez rizika povečati še za SK Ritpid.	“5
Športni kakor finančni razlogi,govo-' re vsi, za predlog mariborskih klubov. Mnenja smo,, da se mu bodo pridružili tudi ostali ligini klubi, to jso Ilirija, Primorje, Afletik SK im Svoboda ih-da
ga bo v soglasju z njimi sprejel, pač-, tudi upravni odbor LNP. To bi bilo v interesu našega nogometa, obenem pa bi se tako popray.ilo veliko krivico,, ki^ je bila Rapidu napravljena na skupščini LNP s tem, da se je pred njim ' izglasovalo v ligo gotovo šibkejši celjski, AtJcjtik SK ip celo,ljubljansko Svobodo,
Najboljši Evropejci V Parizu
•v" '	•	_.; • •	. ■	" i " '' - ,r
Madžarska evropski prvak v plavanju In wateipolu. Holandska v damskem
plavanju,
prisostvovalo v
8000 gledalcev je nedeljo 23, avgusta svečani, otvoritvi III. plavalnega prvenstva Evrope v stadionu Tourelles v Parizu. Tekmovanja se je udeležila tudi Jugoslavija z enim tekmovalcem in sicer Ilirijankp. Nado Lampretovo. Drugi zastopnik Jugoslavije —• Draško Vilfan (Primorje) je tik pred odhodom v Pariz zbolel in je morali ostati doma. Lampretova se spričo prvovrstne konkurence ni mogla plasirati in je izpadla Že v predtekih. Damski rezultati so bili sploh senzacija celega prvenstva. . Evropa je : dosegla Američanke in bo drugo leto na olimpijadi huda borba.	■:	•
Rezultati prvega dne so bili:
100 m prosto dame:
1.	pred tek: 1. Godard (Franc.) 1:10.4; 2. Cooper (Angl.) 1:11.8; 3. Braun (Holand.) 12; neplasirani Sipos (Madž.), Lampret (Jugosi.) 1:18.8.
2,	p red tek:	1. Letikay (Madž.)
1:11.6; 2. Van der Duden (Hol.) 1:12.2;
3.	Mac Do valj (AngJ.) 1:16.8. V finale pridejo Iz vsakega predteka po 3.-
100 m prosto gospodje:
1.	p r e d t e k: Szekely (Madž:) 1:01;
2.	Steiner (č.SR) 1:02.8;	3, Peterson
(Šved.) 1:03.8,, Tajiš (Franc.) ni startat.
2.	predtek:.!. dr. Barany (Madž.) 59.8;'2. Haas (Nem,č.) 1:23,6; 3. Bocfien-ski (Poljska) 1:04.
3.	p r e dj.e k-: J. C<*ppel:ini (Ital.) l.:03.8; 2, Lun.dabl <(Š'ved:) 1:0,4; 3.^Sujau-hert (Nemč.). Tu bi moral startati Wil-fan. V finale prideta po 2 iz vsakega predtpka .in %j^bn-;koJt najbpiiili, trenji.
WaterpolO:	JV
Nemčija: Češkoslovaška 3:1 (2:1), Madžarska:Francija 12:1 (5:0), Awytri-ja:Švedska 3:2 (2:1).
V ponedeljek je deževalo. Vršil se je prvi finale ter je prvi prv^k Evrope postal dr. Barany, ki je imel edino v svojem- rojaku Sžekelyju cnakovredne-
Ustanovllena I. 1889
Telefon 2016 102016 Poštni ček St. 10.333
Testna hranilnica
LJUBLJANSKA
(GRADSKA ŠTEDIONICA) LJUBLJANA, PREŠERNOVA ULICA
Stanje vloženega denarja
nac^460 milijonov Din
sprejema vloge na hranilne knjižice kakor tudi na tekoči račun, in sicer proti najugodnejšemu obrestovanju. Hranilnica plačuje zlasti za vse vloge proti dogovorjeni odpovedi v tekočem računu najvišje mogoče obresti. —
Za vloge in obresti jamči poleg lastnega hrahtlničnega premoženja še mesto Ljubljana z vsem ' premoženjem ter davčno močjo.
ga konkurenta. V vaterpolu, je. Madžarska ponovno dokumentirala svojo superiornost.
200 m prsno dam«:
1.	predtek: 1. Hinton (Angl,) 3: 19,6; 2. Bienenfeld (Avstr) 3:24;. 3. Huybers (Holand.) 3:28.
2,	predtek: 1. Kastein (Hol.) 3: 15.4; 2. WolStenholrne (Angl.) 3:18.4; 3, Spchardt (Nemč.) 3:21.
lOOm prosto gospodje:
Finale: 1. dr. Barany (Madžar.) 59.8,; 2. Szekely (Madž.) 1:00.8; 3. Steiner (ČSR) 1:03; 4. Peterson (Šved.) 1: 03.4; 5. in 6. Lundahl (Šved.) in Haas (Nemč.) 1:04.4; 7. Cappelini (Ital.) 1:05.
Mocc« - kovine kocke
dobite pri
B. MOTOH
UUBL3ANA, Vodnikov trs 5, tei.25-77
u i
Waterpolp:
MadžaJska:Avstriia 13;0 (6:0), Šved-ika:Francija 4;4 (2:l); Nymč(ija:Belgija 3:3 (3:1).
Tretji dan je prinesej dve nadaljni odločitvi. V vaterpolu So Cehi nepriča-kbvano .premagali* 1 2 * * Belgijce, ki pa šo igrali le s’ 6 igrači, ker je bil eden ta-kdj, v začetku ranjen.
Skoki z deske gospodje:
Finale: 1. Riebschläger (Nemč.) 136.22; 2. Lepage (Franc.) 135.32; 3. Neumann (Nemč.) 134.38; 4. Poussard (Franc.) 128.60 ; 5. Staudinger (Avstr.) 127.64 ; 6. Steiner (Avstr.) 126.98. Pri obveznih skokih je vodil Lepage pred Neumannom, Riebschläger je bil šele šesti. V .poljubnih skokih se je slednji prerinil do predzadnjega skoka na 3. mesto. Odločil je mnogo težji zadnji skok Nemca, dočim je Francoz radi sigurnosti izbral lažji skok in dobil 11.90 točk, Riebschläger pa 14.36.
100 m prosto dame:
Finale: 1. Godard (Franc.) 1:10; 2. Van der Duden (Hol.) 1:11.8; 3. Cooper (Angl.) 1:12; 4. Braun (Hol.) 1:14.2; 5. Lenkay (Madž.) 1:14.8; 6. Mc Do-vall (Angl.) 1:19.2. Madžarka je razočarala. Vodila je do 50 mi, katei;e-je preplavala V 32 sek., a je nato popustila.
400 ni prosto, gpšPOdje:
1.	predtek: 1. Getreuer (ČSR) 5:25.8; 2. Deiters (Nemč.) 5:32.6; 3. Svensson (Šved.) 5:43.
2.	predtek: !. Taris (Franc.) 5:10; 2. Baldo (Ital.) 5:21.6; 3. Quillini (Belg.) 5:24.2; pride v finale kot najboljši tretji.
3.	predtek: 1. Gostoli (Ital.) 5: 15.4; 2. dr. Barany (Madž.) 5:25.4; 3. Tilikainen (Finska) 5:30.8.
Waterpolo:
Ceškoslov.:BeIgija 4:3 (2:1), Fran-cija:Avstrija 5:1 (1:1), Madžar.:Šved-ska 12:1 (5:l).
V sredo je bilo sicer solnčno, vendar je bila temperatura nizka. Francoski
starter Juliat.jako slab.. Vršila se je ostra borba za drugo mesto v olimpijski štafeti,
4X200 m prosto gospodje:
Finale: 1. Madžarska (Wannie I, Szabados, Szekely, dr. Barany) 9:34; 2. Nemčija ,9:48.6; 3., Ital. 9:49; 4. Francija 9:59.4. Medčasi madžarskih plava-čey, 2:26.8, 2:22.8, 2:24.3, 2:20.1. V francoski Štafeti je, plaval najbolje Taris 2:24.4, v italijanski Častoli 2:23.
200- m prsno dame:
I Finale: 1. Wplstenholme (Angl). 3:16.4; 2. Koštejn (Hol.),3:18,2;. 3. Hinten (Angl.) 3:20.4; 4. Suhardt (Nemč.) 3;23.8;,5. Bienenfeld (Avstr.) 3:24; 6. Huybers (Hpl); 3:25,
Pri 100 m je vodila Kastejn, pri. 150 metrih Bienenfeld; v spurtu je sigurno zmagala Angležinja.
1QQ m hrbtno dame:,
1.	p r e d t e k: 1. Braut). (Hol.) 1:24.4;. 2. Cooper (Angl) 1:26.6; 3. Blondepu (Franc.) 1:28.6; 4. Malašz 1:31.6.
2.	predtek: 1. Harding (Angl.) 1:
24.4; 2. in 3. Humblot (Franc) in Kort-hpff (Hol) 1:27.6; 4. Lampret (Jugosi.) 1:37.6.	:
V	vaterpolu je Avstrija brez boja dobila proti Belgiji 3:0, p. L, ker Belgijci niso nastopili radi nekompletnosti. Njihovemu najboljšemu igraču BJitzu je umrla mati in je moral domov.
V	četrtek je doživet Pariz velikan-
sko senzacijo. Na 400 m je dr. Barany povsem nepričakovano premagal visokega favorita Tarisa, ki ni mogel vzdržati sijajnega finiša' Madžara. Presenetil je nenavadno trdovraten odpor češko-slpvaških wäterpolistov proti Madžarski. Od leta 1928 ni niti ena država dosegla proti Madžarom tako dober rezultat.	' ' ’ J‘"
Skoki z deske dame:
F i n a le: 1. Jordan (Nemč.) 77, 2. Epply (Avstr.) 72.86; 3. Schiifer (Nemč.) 69.94; 4. Rigolage (Franc.) 68.38; 5. Klapyijk (Hol); 6. Poirier (Franc.).
4QD m prosto dpflje:
1.	p r o d t e k: 1. Braun (Hol.) .6:02.2;
2. Cooper (Angl.) 6:04; 3. Delbort (IFr.) 6:39.2.	-	•	,,
2.	predtek: 1. Godard (Frape.)
5:58; 2. Baumeister (Hol.) 6:19; 3. Da-vies (Angl.) 6:25.8; 4. Lowy (Avstr.) 6:31.6.	’
400 m prosto gospodje: *'
Finale: i. dr. Barany (Madž.) 5: 04; 2. Taris (Franc.) 5;04.2; 3. Gostoli (Ital) 5:16.8; 4. Getreuer (ČSR) 5:21.8; 5. Guillipi (Belg.) 5:23.4; 6. Deiters (Neme:) 5:25; 7. Baldo (Ital) 5:26.2.
Na prvem obratu je vodil Barany, nato je prevzel vodstvo Taris in pridobil 6 m naskoka. V spurtu je zmagal
Premog, suha drva
priporoča članom športnih društev
„Kurivo“, dr. z o. z.
Dunajska 3 3. Telefon 34-34
Madžar. Medčasi Baranyja: 100 m — 1:07.6, 200 m — 2:26, 300 m — 3:46; Taris: 100 m —1:07, 200 nr — 2:23, 300 m — 3:43.
Waterpolo:
Madžarska češkoslovaška 4:1 (2:0), Nerričija.:Francija 4:1 (l:l).
Šesti dan prvenstva je prinesel dve veliki presenečenji. Nemčija je dosegla proti Madžarski neodločen rezultat, lahko pa bi zmagala. Madžari so izenačili v zadnjih sekundah. Po porazu na olimpijadi. so Madžari, zmagonosno absolvi-rali 30 borb, večkrat so se revanžirali Nemčiji, na letošnjem turnirju so morali odstopiti eno točko. Poraz Francije po Češkoslovaški je bila druga senzacija dneva.
V prostem stilu plavanja se. Nemci niso mogli uveljaviti, v umetnih stilih so dokazali svojo premoč.
, Primerna darila.
za vse panoge sporta dobite
l>o zmernih cenah pri tvrdki
D» Fuchs, zlatar in juvelir , LJUBLJANA, Šelenburgova ul.
! ‘	T*'*'	' T- v.T« / jLvtkt
...» ...... :
1500 m prosto gospodje:
1.	pred tek: 1. Taris (Francija) 21:11.4; 2. Gostoli (Ital.) 21:21.6; 3. Ti-likainen (Fin.) 22:40.6 ; 4. Bode (Nemč.) 22:46.4.
2.	p red te k: 1. Perentin (Ital.) 21: 13.8; 2. Roig (Franc.) 22:38; 3. Halasy (Madž.) 23:12; 4. Neitzel (Nemč.) 23:26.
100 m hrbtno gospodje:
1.	pr e dt ek: 1. Lehning (Nemč) 1:16; 2. Lundahl (Šved.) 1:16; 3. Nagy (Madž.) 1:16.8.
2.	pr e d te k: 1. Deutsch (Nemč.) 1:14.2; 2. Bicskey (Madž.) 1:16; 3. Koller (Avstr.) 1:17.4.
100 m hrbtno dame:
Finale: 1. Braun (Hol.) 1:22.8; 2. Cooper (Ang.) 1:23.6; 3. Harding (Ang.) 1:24.8; 4. Korthoff (Holand.) 1:27.8; 5. Humblot (Franc.) 1:28.6 6. Blondeau (Franc.) 1:30.
Water polo:
Češkoslovaška:Francija 2:1 (0:0), Madžarska:Nemčija 2:2 (0:1), Belgija: Švedska 4:2 (1:2).
Sobota je bila predzadnji dan prvenstva. V plavanju je Madžarska na vodstvu pred Nemčijo s 73:50.5 točkami. V waterpolu je Madžarska že siguren prvak.
Skoki s stolpa dame:
Finale: 1. Epply (Avstr.) 34.28 ; 2. Sjökvist (Šved.) 32.62 ; 3. Flavier (Fr.) 32.04 ; 4. Lenormand (Franc.) 30.82; 5. Klaus (Polj.) 29.78.
200 m prsno gospodje:
1.	p r e d t e k : 1. Wittenberg (Nem.) 2:52; 2. Reingold (Fin.) 2:54.8; 3. Fachi-netti (Ital.) 2:58.4.
2.	pred tek: 1. Sietas (Nemč.) 2: 54.8; 2. Caxtonnet (Fran.) 2:56; 3. Hen-ner (Šved.) 2:57.8.
100 m hrbtno gospodje:
Finale: 1. Deutsch (Nemč.) 1:14.8; 2. Bicskey (Madž.) 1:15.8; 3. Nagy (Madž.) 1:16.2; 4. Koller (Avstr.) 1:16.2; 5. „Lundahl (Šved.) 1:16.4; 6. Lehning (Nemč.) 1:17.2. Sigurna zmaga Nemca, ki je vodil od starta do cilja.
4X100 mi prosto dame:
Finale: 1. Holandska 4:55; 2. Anglija 5:00.8; 3. Madžarska 5:02.2; 4. Francija 5:13. Zmagovita štafeta je vodila od druge predaje dalje.
Waterpolo:	K
Nemčija:Avstrija 5:0 (3:0), Švedska: češkoslovaška 2:1 (0:0), Madžarska: Belgija 9:2 (5:1).
Nedelja je prinesla največjo senzacijo prvenstva. V nebo poveličevani Taris je na 1500 m zasedel šele četrto mesto. Zmagal je enonogi Madžar Halassy pred obema Italijanoma Costolijem' in Perentinom.
V	skupni klasifikaciji je sigurno zmagala Madžarska, ki si je priborila prvenstvo Evrope v plavanju in waterpolu. Holandska pa je odnesla damsko prvenstvo.
Skoki s stolpa gospodje:
Finale:	1. Staudinger (Avstr.)
111.82, 2. Neumann (Nemč.) 108.90, 3. Riebschläger (Nemč.) 107.96, 4 Olander (Šved.) 97.30, 5. Vajda (Madž.) 95.20. 1500 m prosto gospodje:
Finale: 1. Halasy (Madž.) 20:49,
2. Perentin (Ital.) 20:50.6, 3. Gostoli (Ital.) 21:09.4, 4. Taris (Franc.) 21:13.8,
5. Roig (Franc.) 22:35.2.
200 m prsno gospodje:
Finale:!. Reingold (Fin.) 2:52.2,
2. Wittenberg (Nemč.) 2:52.4, 3. Sietas (Nemč.) 2:55, 4. Cartonet (Francija) 2:58.4.
400 m prosto dame:
Finale: 1. Braun (Hol.) 5:42 evropski rekord, 2. Cooper (Ang.) 5:45, 3. Godard (Franc.) 5:55.4, 4. Baumeister (Hol.) 6:21.
Waterpolo:
Nemčija:Švedska 4:2 (1:0), Avstrija: češkoslovaška 3:2 (0:1). Belgija Francija (4:2 (0:0).
V	waterpolu je končni vrsti red: 1. Madžarska 11 točk, 2. Nemčija 10, 3. Avstrija 6.
Evropski pokal je dobila Madžarska s 114 točkami, 2. Nemčija 92.5, 3. Francija 38, 4. Italija in Avstrija 29.
lahka atletika
NOVI REKORDI V LAHKI ATLETIKI.
V okvirju proslave 25 letnice »Con-cordije« so se vršila tudi lahkoatletska tekmovanja, na katerih so sodelovali atleti jubilanta, Haška in 3 člani Ilirije. Največ atletov je postavil na start
NAJVEÜA IZBIRA BLAGA ZA SPORT IN TURISTIKO PRI
IU E. SKABERNČ, UUBUANA
I Hašk ter je odnesel največ prvih mest. V teku na 1500 m' je postavil HaškoVec Tučan nov jugoslovanski rekord v času 4:12.6. Na tem meetingu smo dobili tudi najboljši lahkoatletski rezultat in to po Gojiču, ki je vrgel kladivo 46.80 metrov daleč. Gojičev rezultat za enkrat ne bo verificiran po JLAS kot rekord, ker še ni dobil amaterske odpustnice za Gojiča od chilenskega saveza. Zanimivo je primerjati Gojičev uspeh z nemškim rekorderjem Fleischerjem, ki ima marko 43.35 m. Lep uspeh je dosegel Stepišnik Milan (Ilirija),, ki je vrgel disk 39.4 J in kladivo 35.49. Neli Zupančič se je plasiral v metu krogle, kjer je z 11.88 dosegel 2. mesto. V naslednjem nekaj rezultatov:
100 mi: 1. Hellebrand (Hašk) 11.2' 2. Lučič (H), 3. Jamnicki (H).
1500 m: 1. Tučan (H) 4:12.6, 2. Zin-gerlin (M) 4:36.8, 3. Privora (H). 'T Daljava: 1. Hellebrandt (H) 6.64 pi, 2. Buratovič (C) 6.61, 3. Dremil (G) 6’47.
Disk: 1. prof. Ambroži (H) 40.20 m, 2. MariojloVič (C) 39.50, 3. Stepisnii Milan (Ilirija) 39.41. .	D ^ >
Krogla: 1. prof. Ambroži (H) 13‘Mn, 2. Zupančič Neli (Iliriji) 11.88, 3; Meandrov 11:55, 4. Stepišnik M. (Ilirija) 11,54.
Skok v višino: 1. Tončič (H) 175 cm. 2. Buratovič (C) 170.	1	!>
200 m: 1. Schreiber (H) 23.5, 2„ Jarip nicky (H) 23.6, 3. Dremil (C).	' ^
Kladivo: 1. Manojlovič (C) 40.51 m (nov jugoslovanski rekord) 2. Oašpar (C) 37.21, 3. Stepišnik M. (I) 35.49. .Golič je vrgel izven konkurence 46.8Ö.
PROPOZICIJE	'
za propagandni 1 urni tek SK lIirije, združen s klubskim tekmovanjem (kopje, krogla, troskok) v Ljubljani na dan 12. septembra 1931.
SK Ilirija priredi v soboto 12, septembra z začetkom ob 18. uri propagandni enourni tek na svojem igrišču Ob Celovški cesti. Istočasno se bo vršilo klubsko tekmovanje v sledečih diseipli-; nah: kopje, krogla, troskok.
Tekališče meri 385.20 m, je iz uga-skov im ima 2 nedvignjena zavoja.
Tekmuje se po pravilih J. L. a' S. Pravico starta imajo vsi verificirani in neverificirani člani klubov J, L. A. S.
Prvi trije enournega teka prejmejo kolajne, prvi trije v vsaki disciplini klubskega tekmovanja prejmejo priznanice.	■	j
Prijave s prijavnino Din 5.— za osebo je poslati do 5. septembra opoldne'na naslov: Karba Drago, kavarna »Evropa» v Ljubljani. Poznejše prijave se ne bodo sprejemale.	f
___________________________ r ,	• ; f;,
Tenis
VILLACHER TKrILIRIJA.
Za časa velesejma, 5. in 6. t. m. se vrši na igrišču Ilirije velik teniški turnir med Villacher Tenis klubom in Ilirijo. Avstrijci postavijo svoje najboljše moštvo, v katerem igra znani igralec Mplli, ki je na graškem prvenstvu v internaci-jonalni konkurenci dosegel- drugo mesto. Za Ilirijo nastopi zopet odlični g. Truden. Borba med imenovanima bo najzanimivejša igra letošnje teniške sezije v Ljubljani. Ostali del avstrijskega moštva sestoji iz rutiniranih igralcev, ki ne zaostajajo mnogo za svojim prvakom.
Točen program turnirja bo javljen še v dnevnih listih.
PROPAGANDNI TURNIR V NOVEM MESTU.
Na povabilo agilnega SK »Elan« se je udeležilo v nedejo 5 članov SK Ilirije, propagandnega teniškega turnirja v Novem- mestu. Namen tega turnirja je bil predvsem, da ljubitelji teniškega sporta v Novem mestu spoznajo pravo igro, katere vsled premajhnega zanimanja domačinov nimajo prilike videti. Vsa pohvala SK Elanu, osobito vodji gosp. dr. Gross-u, ki si prizadeva razširiti tenis v Novem mestu. Za njegov nesebični trud ga je v nedeljo nagradil prilično dober poset in hvalevredno zanimanje gledalcev, ki so sledili'vsem igram, povečini odigranim samo med igralci I1N rije. Poleg ljubljanskih igralcev je nastopil tudi dr. Gross, nekdanji član SK Ilirije, ki je kljub temu, da nima primernih nasprotnikov, svoje lepo prejšnje znanje še izboljšal. Njegov partner gosp. Splichal je pač še novinec, vendar kaže talent in bo z voljo lahko lepo napredoval. ,prd Ljubljančanov so pastopili: gg.. Kmet, Pogačar, Stojan, ,Ko|^Ij,,ter ga. Dacar, ki so predvedli prav lepe in Zanimive igre.
Teniški prostor SK Elana ima krasno lego ob Krki ter ustreza vsem predpisom glede velikosti. Majhna napaka so nepravilno posuta tla,, ki jih bo pa s svežim peskom kaj lahko popraviti.
a. GOREČ
Ljubljana
v palači Ljublj. kred. banke
in Gosposvetska cesta št. 14 Telefon 30-06
Športnikom
priporočamo najr
boljša kolesa in vse potrebščine I zanje —
■	Wanderer ko-
■	lesa s pomožnim
■	motorjem -
■	Automobilno blaso in pnevmatiko.
Najceneje!
ŠPORTNI DAN V NOVEM MESTU.
SK Elan v Novem mestu priredi dne 6. septembra 1931 športni dan s sledečim sporedom:
ob 7. uri motociklistična dirka (nagrada);
ob 7.5 kolesarska dirka (nagrada).
ob 10.45 cestna štafeta (400+300+ 200+100 m (nagrada);
ob 11. plavanje od mosta do mosta
cca 800 m (nagrada);
ob 11.30 hitrostna tekma s čolnički na Krki (nagrada);
Plavalna tekma ob 14. uri:
J u n i o r j j; 50 m prosto; 100 m prsno; 100 m prosto; štafeta 4+50 m prosto.
Juniorke in seniorke: 50m prosto; 100 m prsno; štafeta 3X50 m prosto.	____
Seniorji: 200 m prosto; 100 m prsno; 100 m hrbtno; štafeta 3X100 m mešano.
Skoki:
3 m in 5 m.
Posebna nagrada za najboljši čas dneva. Zmagovalci dobe plakete. Start je dovoljen vsem verificiranim in neverificiranim plavačem.
Ob 4.30 nogometna tekma.
Splošne določbe: Stroške nosi vsak klub sam. Prijave naj se pošljejo do 5,‘ septembra t. 1. Prijavnine ni. Železniške in avtobusne zveze so zelo ugodne.
SK Elan upa, da bo mogel pozdraviti v lepi dolenjski metropoli dne 6. sept. čim več športnikov in na vsetransko pomoč in sodelovanje pri izvedbi športnega dne.
Kolesarstvo
KOLESARSKA DIRKA V KRANJU.
Odsek motokolesarske »Ilirije« v Kranju je priredil minulo nedeljo uspelo kolesarsko dirko na progi Kranj—Tržič —Kranj, 30 km. Dirkalo se je v dveh skupinah, in sicer: I. skupina, domači kolesarji (8 dirkačev), II. skupina, medklubska, pa je šela 20 dobrih dirkačev, med njimi naše znane vozače Valanta, Oblaka, Zanoškarja, Kosmino, Žgurja, Krušiča in druge. Tudi kamniški kolesarji so bili zastopani. Vreme je bilo lepo in tudi proga ni bila slaba. 15 minut po odhodu prve skupine se je vrgla v dir glavna medklubska skupina. Na čelu je vozilo nekaj dobrih dirkačev Primorja, ki so, menjaje se v vodstvu, vozili s tako brzino, da so se manj izvežbani začeli zaostajati. Seveda je bil namen vodilne skupine, znebiti se najnevarnejših konkurentov, Valanta in Oblaka. Takih »mandelcev« pa se ne iznebiš tako zlepa, kajti preveč so prevejani. Držala sta se vodilne skupine kot priklenjena. Brzina je na nekaterih mestih dosegla 40 in Več kilometrov na uro, kar je za naše razmere redkost. Blizu Tržiča zadene Špacapana hujša nezgoda. V najhitrejšem diru zadene v Oblakovo kolo in pade. Kosmina in Zanoškar, ki sta mu sledila, padeta čezenj. Pri padcu se je Špacapan pobil, Kosmina pa je strl zadnje kolo. Zanoškar je vsled padca zaostal ža približno kilometer in je dohitel vodilno skupino skupaj s Kačičem šele na zadnjem kilometru ko je prešla v finiš. Kakih 300 metrov pred ciljem se pribori v ospredje Kačič, ali ne vzdrži dolgo, ker kmalu ga prehitijo Valant, Krušič, Oblak, Zanoškar in še drugi. Vsa skupina, ki ije štela tukaj približno 10 dirkačev, se vrže skoraj istočasno z naj večjo brzino v cilj, ki ga vendarle kot prvi pasira Valant za tri četrtine kolesa pred Krušičem:
Rezultat glavne skupine: 1. Valant (MK Ilirija), 51 min.; 2. Krušič (Primorje), 51:00.2; 3. Oblak (Kolesarski bataljon), 51:00.4; 4. Zanoškar (Prim.); 5. Grabec (Prim.); 6. Vodopivec (Prim.); 7. Juh (MK Ilirija); 8. Kačič (Prim.); 9. Žgur (Prim.). Povprečna brzina je znašala na uro 35.2 km.
Pri prvi skupini so rezultati sledeči: 1. Furlan 55:45.6; 2. Jeras 55:45.8; '3. Gabrič 55:59; 4. Pajk. — Kakor se vidi, so mladi dirkači iz Kranja vozili prav dobro, posebno še, ker niso vozili z dirkalnimi kolesi. Istotako so pokazali dobro formo tudi kamničani v glavni skupini. Le tako naprej!	M-k.
-JT.2