Ameriška Domovi ima AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY NO. 110 National and International Circulation CLEVELAND, CHIO, MONDAY MORNING, JUNE 6, 1960 SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER STEV. LIX — VOL LIX Eaton vabi vodnike komunizma v Z.D.A. Znani clevelandski finančnik Htskih deželah povabil njihove oblastnike na obisk v Združene države. JAPONSKI LEVIČARJI SE VSTRAJNO PROTESTIRAJO Novi grobovi Joseph Hrastar Zadet od srčne kapi je umrl na svojem domu na 19971 South Lakeshore Blvd. Joseph Hira- ZMERJANJE HRUSCEVA JE UTRDILO SLOGO ZAHODA! Iz Clevelanda _________ in okolice j" “om .Kofe Sesate >L€vičarski. študentje in levičarske politične stranke st"’ «» 64 Tukaj' zapušča Predsednik Eisenhower je dejal, da so jezne izjave K poSrcb„_ j oni Oje poti po sate- „1. >'------soprogo Jenme. ro,. Vdia. doma predsednika sovjetske vlade še trdneje povezale Društvo sv. Helene št. 193 KS zahodne sile. Na grožnje Hruščeva z raketami KJ vabi sv,)ie članstv0 k P°Sr(‘-jelke dejal: Nobena država na tem svetu se ne bu Dok Elizabete Novak iutri drzne napasti Združenih držav in one to vedo! — Amerika in ves svobodni svet obsojata Hruščeva. — V ozadju domače težave v ZSSR? BERLIN, Nem.—Cyrus Eaton je odletel v Evropo in se sestal s Hruščevim na pariškem letališču, predno je ta odletel od tam po polomu sestanka na vrhu, kjer je ostro napadel predsednika Združenih držav Eisenhow-erja. Clevelandski kapitalist in njegova žena sta se prijazno razgovarjala z vodnikom svetovnega komunizma, ki ponovno poudarja, da bo komunizem pokopal kapitalizem. Eaton je potoval po satelitskih deželah in povabil njihove rdeče vodnike k sebi v Združene države na obisk, časnikarjem v Vzhod. Berlinu je pravil, da bi bilo dobro, če bi zahodne sile priznale Vzhod. Nemčijo, povedal je, da je povabil vodnike komunističnih diktatur v satelitskih državah k sebi v Združene države na obisk in zatrjeval, da je večina prebivalstva v satelitskih državah za komunizem. * * * Vodniki komunističnih držav, ki poznajo boljše razpoloženje .prebivalstva, ne dajo dosti na: Eatonove izjave, sicer bi morali takoj razpisati svobodne volitve, pri katerih bi morali ja dobiti veliko večino . . . Poznavalci razmer na Madžarskem, Poljskem, Slovaškem, v Romuniji in Jugoslaviji trdijo, da bi dosegli komunisti velik uspeh, če bi pri svobodnih volitvah dobili eno desetino dodanih glasov • • • Toda kaj to Eatonu mar! napenjajo vse sile, da bi preprečili končno odo- s0Pr0S° Jennie, roj. Vidic, doma britev ameriško-japonske vojaške pogodbe. - z ^ebnjega, otr°ke Emila, Jo- Zahtevajo odstop vlade Kišija in preklic obiska brata Franka” 2An” f3 Eisenhower ja na Japonskem - Risenbower jev ter več dr -h obisk je določen za 19. do 22. junija. Mrs. Eisenhower ostane se en teden v bolnišnici WASHINGTON, D. C. — Mrs. Mamie Eisenhower bo po vsej verjetnosti ostala še en teden v Walter Reed bolnišnici. Vse iz-gleda, da ne bo spremljala svo-lega soproga na poti na Daljni vzhod. Rdeči streljali na ladjo pred Kvimojskim otočjem TADEJ, Por. — Topovi z rdeče kitajske celine so v noči od sobote na nedeljo streljali na Nacionalne prevozne ladje, ki So vozile potrebščine na otočje Kvimoj. To je od jeseni 1958 Prvi napad na redno oskrbo o- točja. Kitajski komunisti so tedaj iz-javilg da bodo otočje obstrelje-Vab le vsak drugi dan in to na ^Ni z lihim številom datuma. Te °bljube so se držali. Sedanji na-Pad razlagajo v krogih Čangkaj-'skove vlade kot začetek novih s°vražnosti v rdečimi kitajskimi °blastniki. Delno oblačno in hladneje. aivišja temperatura 70, naj-Nižja 53. i kov. Rojen je bil v Mirni peči TOKIO, Jap.-V soboto in nedeljo so priredili nasprot-tNoveT me^u’ kjer zapušča mki amenško-japonskega vojaškega pakta hude demonstraJbra^e’ sestie in druge sorodnike. CIje proti vladi. Velikanska množica se je privalila pred ^ A™erbci De,bl1 39 let; bl1 Je ameriško poslaništvo in kričala, naj Ike ostane doma, ker ;^lan drustva NaiPPe.i št- 5 SNPJ-na Japonskem ni dobrodošel. Prav tako je ostro protesti- Zaposlen ^ bl1 zadniih 20 let rala proti ameriško-japonski vojaški pogodbi, ki jo je japon- pri mestu Clevelandu kot zidar, ski parlament nedavno odobril in bo z 10. junijem postala PoŠreb bo jutri zjutraj ob 9:30 zakon, če med tem časom vlada ne odstopi. iz Jos- Zele in Sinovi pogreb. I Levičarski študentje, sociali- zavoda na 458 E. 152 St. v cer- Vr*l RrifAnnA StiČna stranka in levičarske de- kev sv- Vida ob 10:30, nato na f Vis KJs SICijlsJjJ lavske unije vodijo borbo proti Kalvarijo. vezi s Skupnim Irgom ------ močmi podpirata rdeča Kitaj- Angleška vlada je izjavila, da ska in Sovjetija, odobrava, je pripravljena na razgo-! Predsednik vlade Kiši, ki ima vore O vstopu V Evropsko v parlamentu veliko večino, za-preinogovno in jeklarsko vrača zahteve demonstrantov in skupnost ter v EVRATOM. je ponovil vabilo predsedniku PARIZ, Fr. - Velika Brita-! EiSenl;0Weri“ kliub vsem f”' oija se je v zadnjih letih vedno j"'8™ ksw^«’- Da se mIs11 El' ■ -1 i , . , - . senhower vabilu odzvati .le raz- znova izogibala vsakim tesne,]-1 ., . ' , »; i t m | vidno iz tega, ker ie odšel na sim vezem z evropsko celino. Ta-| s , , ko je ostala izven evropske premogovne in jeklarske skupnosti, odklonila vstop v Evropsko a-tomsko skupnost in tudi v Evropski skupni trg. To angleško stališče je privedlo do tega, da je svobodna Evropa razdeljena v dva gospodarska bloka, v tako-zvani Skupni trg, ki mu pripadajo Francija, Zah. Nemčija, Italija, Holandija, Belgija in Luksemburg, ter v Skupinov svobodne trgovine ali “Zunanjih sedem.” Združene države in Kanada so skušale pri tem sporu posredovati, pa brez večjega uspeha. Sedaj je Vel. Britanija sama spremenila svoje stališče. John Profumo, državni minister za zun. zadeve, je na seji skupščine Zahodno-evropske zveze izjavil, da je Vel. Britanijja pripravljena na razgovore o vstopu v Evropsko Atomsko skupnost in v Evropsko premogovno in jeklarsko skupnost. Ti dve predstavljata dejansko temelj za gospodarsko osnovo povezave zahodne Evrope, ki ji naj kasneje sledi tudi politična. ------O------ Skušnja ludi za začasno vozaško dovoljenje COLUMBUS, O. — Z današnjim dnem je uvedena po vsem I Daljni vzhod njegov tiskovni tajnik Hagertv, da pripravi vse potrebno. Konec stavke v lukah ob Velikih jezerih CLEVELAND, O. — V soboto zvečer je bil dosežen v Milwaukee, Wis., sporazum med prevoznimi družbami ih pristaniškim delavstvom, ki je končal 20 dni trajajočo stavko v večjem delu pristanišč ob Velikih jezerih. Nova pogodba je sklenjena za tri leta. Izgubo zaradi 20 dni trajajoče stavke cenijo na okoli 15 milijonov dolarjev. Direktor clevelandskega pristanišča Roger je stavko označil za “skrajno nefair,” ker je veljala največ v podporo pristaniškemu delavstvu v Milwaukee, ki ni moglo doseči sporazuma s svojimi po-sledavci. Stavka na vseh raketnih oporiščih naše dežele! SAN DIEGO, Calif. — Unija strojnikov Convair Co. je napovedala za danes stavko na Cape Canaveral, Fla., Vandenberg let. oporišču v Kaliforniji in na vseh ostalih glavni oporiščih v deželi. S tem bo ustavljeno delo na raketah “Atlas” in na vrsti mo- Ohiu skušnja tudi za one, ki za- TT .. prosijo za začasno (učno) do_1 demih vojaških letal. Unija zahteva večje place, kot jih je družba ponudila. voljenje za vožnjo motornih vozil. Ekušnja obsega vse ostalo kot skušnja za trajno dovoljenje ra- Sodimo’ da zvezne oblasti ne zen praktične vožnje in parka- bi. smele doyollti stavk v Pod- jetjih, katerih redni obrat je bistvene važnosti za varnost de- nja. Presser pred poroto žele. Če ni drugače, naj bi Kongres to vprašanje uredil s po- ‘‘“stila je tu moža Ignaca, sino- Frances Bozich Po kratki in mučni bolezni je preminula v, Cleveland Clinic bolnici Frances Bozich, rojena Boston, stara 42 let, stanujoča na 371 E. 262 St. Zapušča soproga Johna, hčer Elaine, brata Josepha Vrbovšek (v Pittsburgh, Pa.), sestre Anno School, Mary Meassich (v Findleyville, Pa.), Jennie Pesavento (v Cheswick, Pa.) ter več drugih sorodnikov. Rojena je bila v Homer City, Pa., kjer je živela 20 let. Zad-' njih 20 let je živela v Clevelandu. Bila je članica društva Progressives No. 641 SNPJ. Pogreb bo v sredo zjutraj ob devetih iz Jos. Zele in Sinovi pogreb. zavoda na 458 E. 152 St. v cerkev sv. Viljema ob desetih, nato na All Souls’ pokopališče. Na mrtvaški oder bo položena nocoj ob sedmih. Joseph J. Gomiek V Cleveland Glinici je umrl 2. junija Joseph J. Gomiek z 1068 E. 71 St. Bil je samski. Zapustil je sestro Mary A. Klaus v Rock Creek, Ohio, bratranca Franka C var v Clevelandu, v Jugoslaviji pa sestro Nežo Šilc. Pogreb je danes dop. ob 10:30 v cerkvi sv. Hieronima, nato na pokopališče All Souls. Michael Pojefko V petek je umrl v Euclid Glenville bolnišnici, kjer je bil dva meseca, 56 let stari Michael Pojefko z 20900 South Lake Shore Blvd., rojen v Clevelandu. Zapustil je ženo Ano, roj. Barle, in brata Jacka. Bil je član Madžarske kat. zveze in društva Kraljica miru št. 24 SDZ. Zaposlen je bil kot tehnični risar pri Bailey Meter Co. preko 24 let. Pogreb bo iz Grdi-novega pogreb, zavoda na 17002 Lake Shore Blvd. jutri ob 9:45, v cerkev sv. Križa ob 10:30, nato na Kalvarijo. Elizabeth Novak V petek popoldne je preminula v Lakeside bolnišnici 65 let stara Mrs. Elizabeth Novak, roj. Skebe, po domače Struklova s Hinj na Dolenjskem, stanujoča na 15303 Holmes Ave. V Ameriko je prišla pred 48 leti. Za- pok. Elizabete Novak jutri zjutraj ob 8:15 iz M. Svetek pogreb. zavoda. Zndušnica— V sredo ob 8:30 bo v cerkvi sv. WEST POINT, N. Y. — Predsednik Eisenhoiwer je s P;n’la na Chardon Rd. sv. maša sestanka tovarišev, ki so skupno 1. 1915 končali vojaško aka- za zive in mrtve £>lane Društva demijo v West Point, odšel na sestanek republikanske kra- sv- Cirila in Metoda št. 191 KS-ijevne organizacije v bližini in iznenadil poslušalstvo, ko je KJ. Vse članstvo vabljeno, prvič javno omenil ostre osebne napade Hruščeva nanj. Po- Seja— udaril je, da so ti osebni napadi le še bolj utrdili enotnost I Podr. 'št. 14 SŽZ ima jutri ob med zahodnimi zavezniki. Hruščev je v petek v Moskvi na sedmih zv. sejo v AJC na Re-tiskovni konferenci Eisenhowerja označil za “neodgovor- cher Ave. , nega, nesposobnega in nevarnega za vodstvo velike sile”. K mol5tvi_ I Po njegovim bi mu bilo kvečjemu zaupati upravo otroškega vrtca. *-------------------------- Yrjir s;;,ri:py* Menderes pripravljal Eisenhowerja ni nič odgovorila, le državno tajništvo je izdalo iz- iavo, v kateri trdi. da je vsa A- Nova UtrskTylada trdi, da 1 KuIM ZaVNiila PtOleSl merika skrajno razočarana in J. Menderesova vlada pri- množične likvidacije! Članice Podr. št. 10 SŽZ so vabljene nocoj ob sedmih v Mary A. Svetek pogreb, zavod k molitvi za pok. Elizabeto Novak. nejevoljna nad napadom Hruščeva na predsednika Združenih držav. Hruščev ni nič manj ostro na- pravljala pomoritev vseh Vlaf]n 7,i1..r>„nii1 Hrxav nm. 1.500 slušateljev vojne -''Sirafa prfuadi Kuhe^a- kademije v Ankari. ANKARA, Tur. — Vodja re-padel nemškega kanclerja Ade- v°lucionatne vlade gen. Kemal nauerja in ameriškega podpred-,Gursel je deial ^lanom arnaad- sednika Nixona. Nemško časopi- ™**J™*** ^ zavrnila” protest Združenih dr- sje je odgovorilo na osebne na- moriti 4^1 500 sTušlteUev vot žav Proti nlim sovražni dejav-pade Nikite HJ uščeva na Eisen- d J\. v prestolnS do" nostl na Kubi' Z"n™3e ministr- howerja in Adenauerja, da so ne ayademiJe v prestolnici, po- • J , , nn ', v i a tem 'ko so javno demonstrirali Kube je objavilo, da bo po- ti popolnoma razumljivi, ker od prot. njej po prestc>]nice , drobno odgovorilo na enajst s^prlčakovati”1 J 3'| General 3e vodnike prejšnje ^ Wot0stne' note ob Prlmei" ^ „ | vlade označil za krive stvari, Predsednik Eisenhower je te- kot jih ' vprašanj,h k, čiti nasprotnike vlade. | posebno motijo odnose med obe- ma državama. CLEVELAND, O. — Načelnik | sebnim zakonom. Tudi svoboda vg Ignaca; Anthonva in Louisa, sveta krajevnih organizacij ima svoje meje! transportnega delavstva v Ohio William Presser je zanikal vsako krivdo, ki jo mu očita obto- hčer Mrs. Rose Jaros, sestri Mrs. Antonio Nemec in Mrs. Angelo Konti ter 10 vnukov in vnu- Mflijon za begunce ZDRUŽENI NARODI, N. Y.— 'kinj, v Argentini brata Jožeta, žnica češ, da je namerno uničil Helena Thurnauer, 59 let stara j v Jugoslaviji pa brata Filipa, del zapiskov, iz katerih bi bilo Amerikanka nemškega rodu, ki. Bila je članica Društva sv. He-mogoče ugotoviti nepravilno po- je živela večji del v Švici, je 'iene št. 193 KSKJ, Društva slovanje unije. zapustila milijon dolarjev, ve- Kras št. 8 SD, Podr. št. 10 SŽZ Danes bo začela o obtožnici |čno svojega premoženja, za be-'in Oltarnega! društva fare Ma-razpravo zvezna porota. Med gurice, ker je bla samska in je rije Vnebovzete. Pogreb bo ju-pričami zveznega justičnega od- umrla brez bližnjih sorodnikov, tri zj. ob 8:15 iz Mary A. Svetek delka je bil tudi sen. McClellan, j Denar bo upravljal posebni pogreb, zavoda v cerkev Mari-načelnik senatnega odbora, ki je odbor v okviru komisariata ZN je Vnebovzete ob devetih, po-preiskoval poslovanje unij. ^za begunce. tem pa na pokopališče All Souls. jo je pred prvo svetovno vojno. Zdi se, da ji bo ta cilj spodletel. V parlamentu je morala priznati, da po dosedanjih skušnjah s dobrovoljnim novačenjem ne more računati, da bo 1. 1963 mogla nabrati 165,000 poklicnih vojakov, dočim jih bo verjetno rabila 'kar 180,000. ŽENEVA Šv. - Znana kon-' Ja™°st je skoraj prepričana, ferenca za prepoved preskušanja da takrat °bvez*ib naborov še ne atomskih eksplozij je še v apri- bo konec> dasiravno je to uporno lu sestavila posebno paritetno trdll vojni minister ob priliki komisijo strokovnjakov in jj da- zadnJe . P^lamentarne debate o la nalogo, naj ugotovi, kako da-|naro °*3rambi. j leč je treba iti s podzemnimi a-j tomskimi eksplozijami, da se u-gotovi njihova identiteta. Komisija je študirala vprašanje nekaj tednov in samo deloma prišla do sporazumnih za- Anglija in Amerika imata „ ~ , iste ležave i novačenjem,KaH8¥ah 50 Sa s cas!l®! LONDON, Ang. — Anglija bi' WASHINGTON, D. C. rada s koncem L 1962 ukinila Kongresnik Barden ima svoj vo-obvezne nabore in prešla na po- ,livni okraj v, Severm Karolini, klicno armado, kot jo je imeia | zato mu ni treba prav me skrivati, da je proti solski integraciji S steklenico žganja ubil zajca Ilija Tatalovič, delavec iz Cr-venke, je pomagaL skupini lovcev pri 'lovu na zajce. V žepu ključkov. Ameriški strokovnja-j je imel zamašeno steklenico sliki so predlagali 12 podzemnih vovke. Nenadoma je pred njim poskusnih eksplozij, Rusi so pri-! skočil iz grma zajec. Ker Ilija znali potrebo samo po sedmih ni imel puške, je vrgel v zajca eksplozijah. Konferenca bo za- steklenico, ga zadel v glavo in čela debatirati o poročilu stro- ga ubil. Steklenica pa je osta-kovnjakov v bližnji bodočnosti, la cela. in da so mu ločene šole najbolj pri srcu. Tekom debate v plenumu predstavnškega doma je pa moral priznati, da so v njegovem rodnem okraju imenovali po njem ravno tisto ljudsko šolo, ki so v njej kot prvi v tej državi vpeljali skupen pouk za bele in črne učence Kongresnika seveda ta čast ni spreobrnila kot tudi njegovih volivcev ne. Sezona za božična drevesa se je že začela WINNIPEG, Mann. — Ne morda na mestnih trgih po Ameriki, ampak v kanadskih gozdovih. V okolici Winnipega že sekajo v gozdovih drevesa, ki so stara okoli 15 let in jih vozijo v posebna skladišča, ki v njih drevesa deloma zamrznejo. Odtajajo jih šele v decembru, ko jih začno pošiljati na ameriške trge. V skladišča bodo počasi spravili na milijone dreves. /p- Ameriška Domovina A IVI E •* 3 ov"; izpraznile, društva so zaključila prečno nekako segajo plače odi sv,0je sezone. Ljudje so začeli $600 do $12,000 na leto. Gre po načrte za počitnice, izlete tem kolikor pač dela ima. Preje in piknike. p0ietje je tu. To in v nekaterih krajih morda še je^o nam je ^2 uničil nekaj le-sedaj, sploh niso imeli določene pih dnij toda) ko bo Lilija imela plače. Pač pa je šel gotovi del ^ junija svoj piknik na farmi globe, ki jo je prisodil kaznova- sv j0^efa) bo prav gotovo lepo •nemu, njemu. Po nekaki pro- vrernie. Vsaj tako nam je oh-viziji. Bolj, ko je privil, več je ijubijaj ,5 g j Varga na LUiji-on dobil. Smešno, a v večih , nem občnem zboru. In če pade krajih je bilo tako. 'kakšna kaplja, kaj zato, saj ni- Razsodbe mirovnih s°dmkov'smo -z siadkorja je treba kar lepo potrpežljivo j £a ta piknik bo Lilija pripra-sprejeti. To menda zato ker mi- da maj0 presenečenje za naše Slovenska pevska manifestacija Globašani so sprejeli goste z v Celovcu j godbo, nakar jih je pozdravil V nedeljo, 29. maja t. L, je predsednik KPD Albert Smreč-priredilai slovenska korenika V imenu gostov se je za- Zveza pevskih društev v čelov- hvahl g- Hlorvat. Ker se je go-škem Domu glasbe (iKonzert- stom mudilo, so mogli ostati v haus) velik koncert slovenskih' Globasnici samo) nekaj ur. Hr-narodnih in umetnih pesmi, pri vaške in slovenske pesmi so se katerem je nastopilo 10 zborov-, menjavale ves ta: čas. Za začetek in za konec pa so vsi zbori združeno zapeli nekaj najbolj mogočnih pesmi. v — Vinko Zaletel v Gorici in Egiptu Tudi med nami v Ameriki do- rovni sodniki so najmanjše ali najnižje vrste sodniki, so pa zato menda bolj hudi. Če te obsodi za kak. desetak ali dva in začneš ti ugovarjati, da to ni pravično, mirovni sodnik krepko male. Nabavili bodo balončke, da se bodo otroci lahko malo poveselili z njimi. , Vsi se spominjamo, kako je lansko leto Dragarjev Guistelj pekel hrenovke. Bile so tako do- Po skupni uvodni pesmi (Zor- ^ro poznani g. Vinko Zaletel, ki ko Prelovec: Pozdrav) je mno- že nekaj let upravlja župnijo žico pozdravil zvezni predsed-1 Vogrče na Koroškem, je imel nik dr. Fr. Krajger, nato pa so pred tednom v Gorici pod okri-se zvrstili v 1. delu naslednji ijem tamošnjega Sloven, kat. zbori: Pevsko društvo “Goro- presvet, društva filmsko preda- tan” iz Šmihela nad Pliberkom, j vanje o lepotah Sloven. Koro-Fantje od Baškega jezera, Pev-,ške ter o narodnih verskih obiski zbor katol. prosvet. društva čajih slovenskih ljudi v tem de-Globasnica>, Pevski zbor Dholi- ]u Slovenije. Podobno kot ob ca in Pevski zbor Pliberk- Po j nedavnem predavanju g. Nan-odmoru pa je nastopila druga deta Novaka o sloven, stvari v petorica zborov, in sicer: Pev-J Ameriki, tako je bila tudi to-sko društvo Sele, Zbor rožan- krat dvorana natrpana. skih fantov, Pevski društvi O-birsko in Želinje in nedavno u- Ob letošnjih velikonočnih praznikih pa je imel g. V. Zale- udari 13 kladivom po svoji sodni bre, da jih ni mogel dovolj nape-stolici ali tronu in ti pove, da za či. Pravijo, da bo letos zopet tako žalitev in preziranje nje- ' preizkušal svojo kuharsko umet-govega sodišča si obsojen na na-1 nost. Vem, da boste že zaradi daljni desetak denarne globe, če pečenih hrenovk prišli na piknik, ne utihneš takoj, ti kazen še lah- j Kdo bi jih hotel zamuditi, ko so ko podvoji in vas “špas’ gre na tako dobre! Nasvidenje torej na tvoj račun, ob katerem se lahko farrni sv Jožefa v nedeljo 12. ti le še na tihem “zeksaš,” reči junija! M. O. pa dosti ne smeš, ker pri nekate rib tičih besede niso “poceni.” Toliko o “mirovnih sodnikih.” Po “kranjsko” jim lahko kako' povem, po “angleško” bi se jim pa ne upal, ker bi me menda zabolelo v žepu. * KADAR NASTANE SOVRAŠTVO MED ffiov slovenski zdravnik in farmacevt stanovljeno Pevsko društvo tel izjemno priložnost, da je za Jakob Petelin-Gallus v Celovcu. I majhen denar mogel obiskati Za sklep so združeni zbori za-^ Kairo v Egiptu. Ob tej priliki peli naslednje pesmi: 1. Koro- je tudi napravil novo zbirko ška narodna - Oskar Dev: Spov | krasnih skioptičnih posnetkov, ptice pojo; 2. Emil Adamič: ^kj jjh bo začel v prih. društveni Bom pismo; 3. Franc Cigan: Čej sezoni kazati! po sloven, kor. so tiste stezice in 4. Stanko prosvetnih društvih. Po prihodu Premrl: Zdravica (Dr. Fr- Prešeren). domov je začel v čelov. Našem tedniku objavljati potne spomi- Poročila o uspehu te sloven- ne. Zanimivo branje! ske koroške pevske manifestacije še nimamo; po okoliščinah sodeč pai je morala biti to naj- Slovenska svatba v Kortah V planinski cerkvici v Kortah sta si v nedeljo 22. msja 1.1. ob- Oakland, Calif. — V soboto, dne 11. junija, bo na univerzi v Berkeley u, Calif., promoviral za ŽENSKAMI, 'doktorja medicine g. Anton Rav. tedaj gre vse preko mere. Pred nik, mlajši brat Aleš bo pa isti par dnevi so policisti pripeljali dan in na isti univerzi diplomiral Mre. H. Murphy v okrajno ječo, za farmacevta, in sodnik je določil za njo $6,000 | Promoviranca sta sinova živi-poroštva, Zakaj je morala v nozdravnika dr. Antona Ravnika, “špehkamro”? j znanega goriškega javnega de- Omenjena Mrs. Murphy je lavca iz Kanala ob Soči, sedaj srečala na cesti svojo bivšo nastavljenega na eksperimental-znanko Mrs. Stephen Bunčak, nem oddelku univerze v Berke-istaro 21 let, ki je vozila v malem leyii- ( Podeželski mirovni sodniki otroškem vozičku njenega šest! Doma je bil znan po svojih po*, vodijo svoje sodne procese kar mesecev starega sinčka Stefana. 1 judno znanstvenih člankih iz ži-takoj. Recimo, na deželi kje v ! Mrs. Murphy je pa vodila na vinozdravništva, zlasti pa po kakem malem mestu ali kraju te verigi svojega psa “Collie” pa- svoji knjigi “Domači živinozdra-zasači oko skrbnega redarja, da ! sme. Slednjo je objel srd, ko je vnik,” ki je pred vojno izšla v malo prekorajžno voziš z auto,' zagledala Mrs. Bunčak in je na- dveh zvezkih pri goriški Mohor. ali se kako drugače pregrešiš zo- ščuvala svojega psa na njo, kate- jevi družbi, per določbe takega kraja. Redar'ri je planil vanjo in Mrs. Bun-j Radi svojega narodnega pre-te ustavi, te posvari in pokara s čak močno obgrizel po nogah in pričanja je bil preganjan od fa-primernimi leviti, nato ti napo- epraskal celo po obrazu. Pri šistov, toda to ga ni zlomilo in v.e aretacijo in hajd z njim mo- tem metežu ise je preobrnil otro- mu vzelo poguma. Ko so Nemci raš pred mirovenega sodnika. Če ški voziček z otrokom vred in med vojno prepustili občinsko si kriv in če se po vrhu vsega nastalo je vpitje. Zraven je baje upravo domačinom, je postal žu-mirovni sodnik še ne počuti do- Murphy udarila Mrs. Bunčak še pan svojega rojstnega trga. Ni bro, ti kar na hitro v “imenu po-! s pasjo verigo. Ker taki “pri- se ustrašil očitkov, da bo tako stave” olajša žep za kak desetak, ! jatelski” pozdravi niso dovoljeni zaznamovan kot okupatorjev po-dva ali tri in tudi več, kakor je na cestah, ne kje drugje, je pri- magač, krepko je vzel občinsko že. Vise odvisi, kako velik “greh” hitela policija, ki je začela spra- upravo v svoje roke, da je tako si naredil. Platni moraš, če ne I sevati Mrs. Murphy, zakaj je vse mogel ljudem lajšati težo tuje te mirovni sodnik, vse radi lju-' to povzročila. Ta pa ni poka- ckupacije. , bega reda in miru lahko utakne zala policiji nobene vljudnosti Po vojni je moral kot mnogo še v “špehkamro” delat pokoro ' sodelovanja in ni niti hotela od- drugih v begunstvo in je kot tak za kako noč. jgovarjati. Zato so jo lepo odpe- prišel v Kalifornijo. Vkljub te- če je pa prestopek večji, potem ;ljali na policijo pred sodnika, ki žavam, ki so jih v začetku ime-pa določi na tvojo glavo poro- 1 ima “zdravila” za take vrste h zlasti intelektualci-begunci, so štvo, ki ga moraš položiti v goto- (“vljudne” ljudi in ta jo je utak- njegovi sinovi takoj nadaljevali vini, ali pa dobiti dva ali tri po- nil v ječo in ji določil poroštvo študij. roke, ki poroštvo podpišejo za te.'$6,000.00, če jih hoče kdo zasta- Mladi doktor je podnevi kot Ti pa morajo biti toliko vredni, 'viti za njo, da se bo prikazala k natakar služil kruh, ponoči je pa za kolikor podpišejo poroštvo, obravnavi, kadar bo in'pa če hoče študiral. Posrečilo se mu je, da bodisi da so posestniki kakega na prostem dihati zrak do obrav- Je bil brez zvez in priporočil, posestva ali kaj drugega. Pra- mave. med mnogimi stotinami kandida- veličastnejša manifestacija slo- ^ jjubiia večno zvestobo dr. Fran-venske pesmi na Koroškem P°|Ce Vrbinc in gdč. Sonja Kačnik zadnji vojski. Ne dvomimo, da jz zavedne sloven, krščan. dru-jim je dala veliko novih sil za ^jne v grejah pri Škocjanu. Cerkvica je bila v vigrednem planin. cvetju. Poročno mašb je o-pravil dr. Fr. Cigan, prof. petja na sloven, gimnaziji v Celovcu, ki je mladi par tudi poročil. Med mašo je pel sloviti koroški prih. delo. Sicer pa: tudi tako manifestira kulturen narod svojo voljo do življenja. Gradiščanski Hrvati v gosteh na Koroškem “Katoliška omleidina” iz Fra- kanave, majhne hrvaške gradi- cerkveni zbor pod vodstvom ščanske fare ob avstr, madžar.' preč. g. Holmarja. Svatba pa je meji, je na svojem 4-dnevnem bila pri Pristovniku, kjer sta izletu po Avstriji prišla v sobo-' prijazni gospoder in gospodinja to 30. aprila t.l. tudi v Celovec, j (ing. Lambert Muri) v svojih kjer ji je razkazal mestne in modernih, okusno opremljenih med temi zlasti še slovenske gostinskih prostorih pripravila zanimivosti prof. dr. Pavle Za- vse dobro za telo po pristno do-blatnik; proti večeru pa so se mačem slovenskem receptu, odpeljali v Globasnico v Pod- (Mlademu paru čestitajo tudi juni. Predlanskim je namreč globasniški mešani pevski zbor katol. prosvet. društva obiskal Gradiščansko in nastopil med drugim tudi v Frakanavi, kjer župnikuje g. Ign. Horvat. (Kar je bil nekoč za prekmurske Slovence rajnki čerensovski g. Jožef Klekl, ta je zadnjih nekaj desetletij za gradiščanske Hrvate g. zpk. Ign. Horvat.) Ta je sedaj pripeljal svoje fante in dekleta tudi na Koroško in seveda tudi v Globasnico, da vrne Globsišanom predlanski obisk. tov sprejet na medicinsko šolo, ki omejuje število 80 na leto, novi magister je bil pa več let za cerkovnika pri g. župniku Vodušku v San Franciscu in je še vedno eden izmed glavnih stebrov slovenskega cerkvenega zbora. Trdo delo starejših bratov je omogočilo, da je oče poslal najmlajšega in najbolj nagajivega sina Ivana v semenišče. Ta bo v par letih pel novo mašo. Hči Mirijam ipa je na College-u. Mladima promovirancema, ki sta ostala vedno skromna in ponižna, in vsej družini, naše čestitke! L. V. številni Francetovi prijatelji širom vsega sveta, posebno pa njegovi nekdanji sošolci z gr ar ške univerze odn. znanci iz taborišča. France je nedavno dosegel doktorat iz filozofije na graški univerzi. Tistim pa, ki o Francetu že dolgo niso kaj slišali, bodi povedano še to, da se je zndnja leta živo udejstvoval v sloven, kor. kulturnih organizacijah. Bog živi mladi par! Ivo Kermavner Na'ši sloven, orlovski telovadni prvak Ivo Kermavner je kmalu po prihodu na Koroško začel pisati v čelov. Naš tednik športna in' telovad. poročila. Kot nam pišejo, koroška mladina rada bere njegove stvari. Odposlanstvo sloven, delavske mladine v Lurdu Te dni je bila zbrcina v Lurdu katol. delavska mladina iz vsega sveta. Blizu 30,000 jih je bilo prav z vseh zemeljskih konti-nentav. Zbrali so se zastopniki najbolj različnih narodov in plemen. Iz Avstrije je peljal poseben vlek 1,300 mladih delavcev in delavk, med katerimi je bila tudi posebna skupina sloven. koroške delavske mladine. SO to og- ki naznanjajo prihod Tur-0v? Ali je požar krščanskih !asi? Morda že mandrajo tur-Saa kopita skozi Istro na Kras, 5j Pa so pesjani udarili s Kranjca . . . Vselej se je namesto ^ajev dvignila zarja, srce se je 'Ifchnilo. Vstalo je solnce. Sprva mr-?,0’ rdečkasto, a je od hipa do 'Pa bolj gorelo v beli svetlobi fRance bevk: STRAŽNI OGNJI Na vrhu Čavna je stala grma-^ Med debelimi bukovimi po-eni so ležiali svežnji borovih ve-in suhega dračja. V sredini )e stal kol; les je bil s trtami po-^zan in pritrjen, da bi ga bur-h ne odnesla. Nad grmado se |e dvigala zasilna streha. Treba k blo le pri tekniti nekaj žerja-v'ce in zapihati, ogenj bi vzpla-^nel do neba. v RrotJ jutru, preden se je za-t'elo svitati, je v bližini grmade si3la v plašč zavita postava in Se ozirala na vzhod. Venomer 119 vzhod, čez Kras in proti Is-trr Sto korakov oddaljen je v ^Pi ugašal ogenj. Žerjavica je ^rela ko volčje oči iz teme. Ob 2erjavici je nekdo spal, stisnjen V dve gubi. Njegova sapa je ^lo podrhtevala v jutranjem adu. Zdaj zdaj se je zgenil, ko Se prebuja, a je spal dalje. Od jutra se je začelo svetlika-'• Prvi sij zarje se je razlil po juncih gora, v dolinah je bi-a še globoka tema. Vsako ju-r° se je stražnik ob kresišču ^enil, ko je zagledal to svetlobo. Nekaj vznemirjajočega mu prevzelo dušo. Ali so to "ji Oko Ji. toPloti. , 'Ce so zapele; Hni je zaSčemelo. po Vipavski se je raztopil mrak. si se naspal, Andrejon?” Stražnik ob ugaslem ognju se a v solncu prebudil, se prevalil J pomel oči. Ta, ki je stal v ašč zavit, se je bil obrnil z basanjem do njega. Premalo je bilo,” je odgovo-1 Priletni zaspanec, brada mu Padala globoko na prsi. Del roke pod glavo in zrl mežika-nebo, dasi ga je ščemelo. )e Se ie v lla sta tiho, z doline se je o-“j« zvon. Lukež!” ([®Nšim.” 'Nje zvoni?” ukež je pogledal v dolino. V Logu zvoni. Šmarni dan 5 danes.” ^ Logu?” se je zamislil An-]Q d°n. Hrepenenje ga je gna-dolino. Od zgodnje pomladi WPvZne jeseni je prebedel z pr ešem na vrhu Čavna v ne-^6stani pažnji, kdaj na vzhodu C°Vi za§ere. Zdajci ga je sti-je 0 v duši. Rad bi bil orel, ki P^aval nad njim. l^gnil se je, ker se je bil Lu-lij 2avil ’v plašč, legel in se si-0rj da bi zaspal. Gledal je v L* se je tehtal nekaj časa Sp ^avnom, a se je slednjič pSLl nad Vipavsko dolino. ri cerkvi Device Marije v dap11 mrgolelo ljudi. Bil je ^ Tiolitve, a hkrati dan sejma. Poio6 so dobile tolažbe, na-stgj Se je tudi telo. Vserod so Lžip Stojnice, kramarji so raz-df'1 klago, nekateri na deske, - ^ Lar na tla. Goriški kra- ples. Za cerkvijo je stala vrsta drevja, za njimi se je oglašal trušč komediantov, laških pajacev, ki so prišli kazat svojo u-metnost, požirali meče in kmetski drobiž. Že od prve zarje so bile vse ceste polne, nekateri ljudje so bili prenočili pred cerkvijo. Petnajsto stoletje se je nagibalo h koncu. Bili so hudi časi, napovedovali so še hujše. Vipavska dolina takrat ni bila tak vrt kot je danes. Prebivalstvo je bilo redkeje naseljeno. Roka ni tako marljivo rila po zemlji in spreminjala gošče v rodovitne njive. Po gričih in holmih so stali gradovi in stolpi. V njih so stanovali plemiči in valpti, jemali desetino od žita in ostalih božjih darov. Dejali so, da bo treba dati desetino od ljudi in še ne bo dosti. Valpet je žvižgal z bičem in kradel veselje do dela in do> življenja. Niso nehali govoriti, da bodo tepli z golo sabljo in bo krvi več nego vode. To še ni bilo najhujše. Kar se je zgodilo izven tega in v nobenih bukvah ni zapisano, je bilo prehudo. Strahota se je vpletla !šle v nočne| sanje. Podnevi so doživljali ljudje eno trpljenje, v noči dvojno. Videvali so znamenja pogina, živali, utrinjajoče se zvezde, luči ob močvirjih, divje klice iz gozda; loteval se jih je strah. Kupci, ki so prihajali v deželo, so prinašali tako grozne novice, da so se JUNE m t w t r I 2 3 6 7 8 9 10 13 14 15 16 17 *-g 19 20 21 22 23 24 25 I960 % 27 28 29 30 KOLEDAR društvenih prireditev JUNIJ 12. —Dramatsko društvo Lilija priredi piknik. JULIJ 3. — Letni Ohio KSKJ dan: začetek z mašo ob 10:30 pri Mariji Vnebovzeti v Collinwoodu, popoldne piknik na farmi Društva sv. Jožefa. 13. -14.-15.-16.-17. — Letni cerkveni karnival pri Sv. Vidu. 24.—Slovenska šola v Collinwoodu priredi piknik na farmi sv. Jožefa na White Rd. AVGUST 7.—Dramatsko društvo LILIJA priredi “Slovenski dan”. 28.—Dramatsko društvo LILIJA in pevski zbor KOROTAN priredita skupni piknik. OKTOBER 2.—Banket državne konvencije SŽZ v Ohio ob petih pop. v SDD na Waterloo Rd. 16.—Edward Kenik poda samostojen koncert v SND na E. 80 St. pod pokroviteljstvom Društva Mir št. 10 SDZ. Začetek ob štirih popoldne. Po koncertu igra L. Hrovatov orkester. 22. — Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete priredi družabni večer v šolski dvorani. Začetek ob sedmih. 23. — Pevsko društvo SLAVČEK poda ob 3:30 pop. v novi dvorani pri Sv. Vidu svoj jesenski koncert. NOVEMBER 6. — Glasbena Matica poda ob 20-letnici obstoja Verdijevo opero Traviata, ob 3:30 pop. v Slovenskem narodnem domu na St. Clairju. 27. — Moški pevski zbor Slovan poda Jesenski koncert v AJC na Recher Ave. Pričetek ob 4. uri popoldne. Mati - mrtva Kako jasno je gorela nekdaj mojega življenja; večna luč! O, da bi živela še ti — ma/ti moja, ti, ki si mi z ljubečo roko prilivala olje v mojega življenja svetilko! Kako skrbno si pazila nanjo! In ko si videla, da mi pojema, plamen — ti si ga spet visoko razplamtila. Ob tvo-Ijudem krotovičili lasje. Vojaki ji ljubezni se je vnemala Ijube- ^arii Židje, Videmci in Čedad- so bili od dne do dne objestnej-ši, plemiči so bliskali z očmi. Poleg nadlog, ki so prihajale od sitih ljudi in iz njihovih krivic, so teple podložnike slabe letine. Kadar je oblak zatemnel solnce, so se prestrašili: to so kobilice! Bila je zemlja polna miši in črvov, gosenice so obirale zelenjav. Tlačila je suša in dušila povodenj, bičala toča in tepel vihar. Kar jel' grofom in nezgodam ostalo, je bilo bore malo. Takrat je vladal cesar Friderik, tretji svojega, imena. Glas o kralju Matjažu je dospel celo na Vipavsko. “Tam daleč je o-grska dežela,” so pravili. “Pšenica raste brez gnoja, vlada ji kralj Matjaž, ki ima srce za podložnika, med se cedi po zemlji, dobro je za kmeta.” In so postale glave blazne od domišljije. Cesar Friderik pa se je tepel s kraljem Matjažem, kar ubogim ljudem v glavo ni šlo. Beneški lev je iztezal svoje šape po vzhodnih deželah. Dražil je Turke in jih vabil v Furlanijo. Vipavski plemenitaš Hšerber-štajn ni bil nič prida; če je pretila nevarnost, je pobegnil. Goriški grof je bil bolj zveri podoben nego človeku. Težka telesna in dušna bremena so tiščala ljudi. Radi tega so se radi zatekali k Bogu in iskali druščine. Prihajali so v Log iz vse Vipavske in iz vseh daljnih strani, od Pivke in s Krasa, tudi z gorskih samot. Niso si želeli toliko kupčij in vina, razgovora s sosedom in božje tolažbe so bili lačni. In se jih je natrpalo na tisoče med šotore in drevje. Zna- zen v mojem srcu, ljubezen do vsega lepega, vsega dobrega. Tvoja čista zlata duša je bila vir , neskaljene čistosti in svetosti moji duši . . . O, moje srce je bilo tedaj čisto, kakor je čist neoraadeževan cvet lilije, kakor je čist sončni žarek. In mirna je bila moja duša, kakor je mirna, tiha poezija mlačne, v mesečini se kopajoče noči. A tudi ti si morala iti, tudi ti si me zapustila! — Bila je zima. Lepo, a mrzlo popoldne je bilo, ko sem se bližal rojstni hiši. Tam gori na hribu sem stopil iz smrekovega gozda, ki loči našo vas od sosednjih vasi . . . Ves ta gozd je bil napolnjen in pre-prežen s tiho, otožno poezijo o-stre zime. Vsi vršički so bili o-krašeni z nežnim, ivjem. Veje so se globoko pripogibale pod težo zmrzlega, malone oledenelega snega. i In moje srce je ječalo pod težo usode in moja duša je klonila v nemi boli. Obupavala je in pla-kala. Ob robu gozda sem postal.. Zagledal sem se tja dol v dolino. Sredi bele zasnežene krajine so snivale vaške koče. Na strehah je ležal sneg. Le gori ob slemenih se je tu in tam črnila stara slama. Iz dveh, treh nizkih dimnikov se je vil sivkast dim — leno in počasi, kakor bi ga zeblo. Hitro se je izgubljal v belkasto niansiranem ozračju. Rodna hiša je bila od te strani prva v vasi. Tudi iz njenega dimnika se je vil tenak, belkast dimi. . . valptovega biča, od kobilic in črvov do ropov, ki jih je vršila nad njimi gosposka. To vdano trkanje na prsi, upogibanje glave in telesa, vpitje in vzdihovanje ni bila navadna molitev, zakaj z besedami so se trgali kosi njihovih duš in brzeli s prošnja-j sem ter tja vijoče kolobarje . . mi pred večnega Boga, ki jih^n dozdevalo se mi je, kakor bi mora uslišati, ker je večno do- 1 se med temi vijugami pregibalo kdiar nisem zapazil ... Nekje v vasi je z visokim tulečim glasom zalajal pes. Ob kraju gozda je iz majhnega grmičevja skočil zajec ter strahopetno hitel v gozd. Z veje je zdrknila kepa snega ... In spet je legel mir nad gozd in nad krajino . . . mir smrti in tihota grobišča ... Tam doli se je prikazala na pragu moje domače hiše črno-oblečena ženska postava. Za hip je postala na pragu — huknila v roke in je spet izginila v vežo... Pomislil sem, kako je pač z materjo. Oče mi je pisal, naj pridem nemudoma domov, ker mi je mati zbolela. Takoj, ko sem dobil pismo, sem se odpravil na pot . . . V hrepenenju, da bi jo kmalu videl in tresoč se od strahu, da, je nemara njena bolezen nevarnejša, kakor mi je oče poročal, sem stopal z naglimi koraki v dolino. Pod čevji mi je škripal in stokal zmrzli sneg. Stopil sem na široko dvorišče. Izza ogla hlevov mi je prihitel nasproti Jazon. Zalajal je nad menoj. Poklical sem ga po imenu in takoj je začel z repom mahati. Ves vesel je začel skakati krog mene. Spenjal se je po meni in lovil me je za roko. Sestra me je menda zagledala skozi okno. Nemara jo je o-pozorilo lajanje psa name. Do sredi dvorišča mi je prišli naproti. Njen sicer cvetoči obraz je bil bled in nekoliko prepal. Oči je imela krvave — od prečutih noči, sem pomislil. A ko me je pogledala, sem videl blesteti v njih solze. To me je prestrašilo . . . “Dolgo' hodiš!” “Kako’ — Ni bilo prej mogoče. Pismo sem dobil šele včeraj.” “Moj Bog — in kako radi bi te bili še videli!” “Kaj .)>raviš — kaj . . .? Ali, me več . . .” Postal sem, prijel sem sestro ža roko. In zroč ji v obraz — oči je povesila — sem vprašal z drhtečim glasom: “Torej so že . . .?” Nisem izpregovoril. Sestra je zaplakala. “Moj Bog — moj usmiljeni Bog!” Izpustil sem sestrino roko ter se prijel za glavo . . . Dvorišče s snegom se je guga- Nekaj trenutkov sem nekako .lo pred menoj. Opotekal sem se začudeno zrl v ta prozorni obla,- j in kakor pijan sem taval za se-kec, v te vijugaste, nalahno se stro proti hiši. c°lo beneški trgovci so bili nec je našel znanca in se ustavil njhni. blestele v s0j Rute so So, Zenske so si zaželele pa-1 'v in H . ZaPonk, steklenih biserov ( bjj^'^nih trakov. Vse je va-VSe ^ vPilo. Prodajali so | ^kljin med’ ianca in Prašiča so “Vse z nasmehom ob njem. “Kako je?” “Živimo,” je dejal ta. drugo, kot Bog hoče.” Napolnili so cerkfev do zadnjega kotička, niso šli vsi vanjo leč n na ra?niu> da je dišalo da- petje duhovnikov je odmevalo vrnna0krog- Nekateri so točili pod stropom, oblaki kadila so diCe jke vina, a za ženske me-1 Se trgali v solncu, vzdihi in mo- ber in pravičen. (Dalje prihodnjič) nekaj skrivnostnega,, nekaj čudovitega, česar še do sedaj ni- Mrtva mati je ležala v zadnji sobi. Kakor v sanjah sem vstopil. — Okna so bila zagrnjena. Sve- ^jolike Ce v - ttij Mežikali z lokavimi oč- litve so kipele iz duš. &od- ■I:)va dudača VK Vitirni v5> lakote, reši sta piskala s ^ “Kuge, vojske, nogami in prosila nas, o Gospod!” e- Po cerkvenem opra- j V tej prošnji je bilo obseženo 86 PomeLn'la na •iaso vse budo. Vse bolezni od runj *biraj raste in topole, kjer se je do črnih bul po telesu, od bene-a mlr-dina, in igrala za gke vojske in turških vpadov do če so visoko plamenele. Njih trepetajoči soj se mi je dozdeval krvav in strašen . . . Privzdignil sem tenki pajčolan ter se zagledal v bledo lice materino. Vse one plemenite, one nežne poteze — le okrog u-sten sem zapazil neko novo črto, ki je poprej nikdar nisem videl in poznal. Nekaj bolestnega je bilo v tej črti . . . Dolgo sem stal nem ob odru. Kaj sem mislil, ne vem. Spominjam se le, da mi je nekaj rezalo srce, kakor bi ga polagoma mesaril neusmiljen, moje bolesti se radujoč krvnik. Plakal nisem; nisem imel solz za tako strašno bolest . . . Sveče so enakomerno plamenele ... V ozadju sobe so stare vaške ženice škrebetale s svojimi debelimi molki. Molile so nekako pridušeno glasno. Zdaj in zdaj je ta ali ona zaspano vz-dhnila ... Poljubil sem mrzle materine ustnice z dolgim poljubom, poljubil sem ji zaklopljene oči. In spet sem zgrnil pajčolan čez voščeni obraz. Za hip sem, se naslonil ob zid, kakor bi si zbiral novih moči. Potem pa sem taval iz sobe. Tam ob zadnjem oknu je sta-! a sestra ter si otirala zardele o-či z belim robcem. Videl sem jo nekako nejasno — bilo mi je, kakor da je ovito vse z neko le slabo prozrno meglo . . . Šel sem v sprednjo sobo. Bilo je mirno v njej in tiho in svečano, kakor bi tudi tukaj kdo u-miral, umiral osamljen in zapuščen od vsega sveta. Le kanarček je nemirno skakljal v kletki ob oknu. In na steni je počasi tiktakala velika ura. Oče je sedel v starem, že ze-obrabljenem naslanjaču. Z rokami si je zakrival oči. Ob mojem vstopu se niti zgenil ni. Oče!” Trudno je dvignil glavo. Ko sem mu pogledal v obraz, sem se skoro prestrašil. Dozdeval se mi je za kakih deset let starejši, nego je bil jeseni, ko sem odhajal od doma. “Ti si!” Njegov glas je bil brezzvočen. — Starec se je potrudil, da bi se nasmehnil. A ta trud se mu je ponesrečil. “Prišel sem — oče!” Podal mi je desnico. Bila je mrzla in tresla se je v moji. ‘Prišel si ... a prepozno! — Mati je mrtva!” “Mrtva . . . mrtva!” Zgrudil sem se ob naslanjaču na kolena. Zaplakal sem. One solze, ki mi niso mogle iz srca tam ob mrtvaškem odru, so privrele sedaj z neznano močjo na dan. Plakal sem in ihtel kakor dete. Oče mi je s tresočo se roko gladil črne kodre. Jaz pa sem pomišljal: In ona — mati moja — mi jih ne bo gladila nikdar več . . . In plakal sem neutolažljivo. — in jaz sem zašel s prave poti ter sem zablodil na krive poti. Zagrabil me je življenja besneči vrtinec . . . O, ti mati moja — če me je tvoj duh gledal z nebes višin! , Ksaver Meško. Ženske dobijo delo SAMO ZA ZABAVO! sata dolgi čas. ' A ' Bela medveda v pariškem živalskem vrtu Vincennes si kraj- Delo za žensko Išče se kuharco za družino 5 oseb, na deželi blizu Gates Mills. Sobo. Več pomoči. Kličite CH 7-6955. (114) MALI OGLASI Sobe se oddajo Sobe se oddajo dvema samcema na 1158 E. 60 St. Vse opremljeno. Telefon EN 1-7746. -(112) Sobe se odda Dve neopremljeni sobi se od-dasta enemu fantu na! 1003 E. 66 Pl. EX 1-2419. —(111) Hladilnik naprodaj Rabljen Norge samo-odtaje-valni hladilnik naprodaj v dobrem stanju. $75.00. Kličite po 5. uri IV 6-0861. (110) Hiša naprodaj blizu Euclid Beach parka, hiša za eno družino šest sob, tri spalnice in sončna soba. Furnez na plin in polna, klet. Kličite IV 1-7005. (113) Lastnik prodaja 5 in 5 sob, 2Vz zidana garaža, 2 nova plinska furneza, spodaj prenovljeno, blizu cerkve sv. Benedikta. Kličite v soboto GA 1-5175. Odprto v nedeljo cel dan. (110) Sobe se odda 5 sob se odda zgoraj. Oglasite se v Sorn’s Restaurant, 6036 St. Clair Ave. (X) V najem Odda se 5 neopremljenih sob, kopalnica, klet, dvorišče. Bo prazno 1. junija. 1 ali 2 otroka. 7510 St. Clair Ave. PR 1-0592. -(113) Zidana, 2-družinska 4 sobe in kopalnica vsako stanovanje blizu cerkve Marije Vnebovzete na Holmes Ave., blizu Slovenskega doma. Dva zračna plinska furneza,, 2V2 garaža. Prvikrat ponudena za $18,-900. Sadna drevesa in velik lot 7-sobna enodružinska hiša, plinska gorkota, klet, 2 garaži, v Collinwood na Arcade Ave., blizu slovenskega in hrvaškega doma. $2800 naplačila. Cena $13,-900. LAKELAND REALTY CO. KE 1-6681 IV 1-8088 KE 1-3662 (110) Sobe se odda Tri sobe in kopalnica se oddajo novoporočencem na 986 E. 63 St. Kličite HI 2-4479. (X) Drugega popoldne smo jo po-ropali. Ozek in tesen je bil grob, ki so- položili vanj to veliko materino srce in njega neizmerno ljubezen. A bil je globok ta grob — globok! — Ostali smo sami. Oče se je res vidno postaral. Bil je popolnoma potrt in bolan. Sam je bil najbolj potreben tolažbe, zato je meni ni mogel dati. Sicer pa; je mene klicala, dolžnost. Dva dni pozneje sem zapustil rojstni dom. Oče mi je dal svoj blagoslov na pot, sestra me je spremljala s svojimi mislimi in — molitvami . . . Šel sem in v srcu sem čutil prvič v življenju neko grozno, morečo praznoto. Življenje se mi je dozdevalo širna, pusta planjava. In jaz sem tuj potnik! blodil po tej ravni — in nisem imel več zvezde'vodnice, za katero bi ravnal svoj korak. O-temnela je luč, ki mi je doslej svetila na; življenja poti — ljubezen materina. Noč se je zgrnila krog mene Oddam stanovanja— prodam hišo Oddam dve 5-sobni stanovanji na 7605 Superior Ave. in prodam 'štiri-stanovanjsko hišo istdtam. Za pojasnila kličite WH 2-7405. —(2,3,6,8,10 jun) Zastonj stanovanje v 4-sobni hiši z gorkoto, elektriko in telefonom in mala plača v zameno za čiščenje malega urada in za čuvaja. — Kličite MU 1-4787 ali po 4:30 uri MU-1-3877. (m.w.f.) CE HOČETE . . . prodati ali kupiti poaoatvo ali trgovino, obrnita •a da nas m, 0L0R0KAR E. 74th S*. HE 1-6401 PrijateFs Pharmacy SLOVENSKA LEKARNA Prescriptions — Vitamina First Aid Supplies Vogal St Clair Ave in E. «8 St HANDEL - MAZZETTIt Junakinja iz Štajra jiitlMWMtM Albert je svojo trdo, brezmes- I bogega siromaka, ki ga mi je no roko razprostrl nad njeno ! podaril, toda krepko molite, go- glavo, napravil je znamenje svetega križa in rekel v latinskem jeziku: “Blagoslov Boga Očeta spod Albert, da bo kaj izdalo! Da bi mu dobri Bog podaril luč prave vere in pa milost svetih in (Sina in Sv. Duha pridi nadte i zakramentov, da spozna svojo, in ostani vedno s Teboj.’” Pri- zmoto, se izpove in izpreobme stavil je še benediktinsko be- j. . sedilo: “Crux sacra sit tibi lux, “Če se ,to tudi ne bo zgodilo,, non Draco sit tibi Dux.” Vstala ti bo vseeno Bog poplačal tvoj je in je vsa srečna rekla: “To dobri namen in tvojo živo veje bil krepak blagoslov, kar ču- ro,” je odvrnil Albert in je kri-tila sem ga. — Prosim lepo, go- žec vtaknil k sebi. spod pater, kaj pomenijo besede, ki ste jih nazadnje rekli, že večkrat sem jih slišala, kaj pomeni lux?” “Luč. Sveti križ ti sveti v raj, naj ne bo vodnik ti zmaj.” “Seveda,” se je smehljala, “to bi bil vodnik, Bog nas varuj.” Počasi je šel proti vratom in Štefana je šla za njim, “Duhovni oče, ko boste na Laškem in boste morda slišali, da je Štefka umrla, kajne, potem bom pa dobila eno sveto mašo?” “Kaj ti pride na misel? Se li čutiš bolno?” je vprašal Albert. “Nikakor ne. Vedno sem zdrava. Toda vedno se mi zdi, da nekaj pride, ko se bo vrnil sodnik v Štajer in bo slišal o svojem sinu. In nocoj se mi je sa- IKakor dve zvezdi v temi, so se ji svetile oči, ko je vprašala: “Mislite, da se to ne bo zgodilo?” “Ne, mislim, da se to ne bo nikdar zgodilo!” “Ste li takrat mislili,” je tiho vprašala, “da vam bom prinesla Zveličarja?” “Nisem mislil, toda to je bilo nekaj čisto drugega, bil bi naravnost čudež, če bi ta človek postal katoličan.” Brat je zopet stopil v klavzuro in sama sta stopala po temnem hodniku proti samostanskim vratom. “Gospod Albert,” je rekla Štefka, “ker sem že govorila o takrat. Li ne smem povedati doma v Štajru, kako ste stregli njalo, da je moj mali bratec, ki,kužnemu bolniku? Štajerci vas je umrl, kakor angel priletel k ne poznajo, in slišim toliko za- meni in mi je od ljubega Jezusa prinesel pisemce: Štefka pridi —” Menih je odgovoril: “Beži, beži! Zaradi teh sanj ti še ne bo treba umreti. Sanje so sanje. Sicer pa: Čujte, ker ne veste ne dneva ne ure, to velja za mlade in stare.” Zopet je nekaj zašftorldjalo pri vratih, ki so se sedaj odprla in brat lajik je stopil na prag in je naznanil,( da so konji že vprežen! in da bo pater Metod takoj prišel. “Takoj pridem,” je rekel Albert. “Sedaj pa, Štefana, Bog s teboj.” Štefana je nekoliko pobledela. ko je z njim stopila čez prag. Sedaj je k Albertu stopil stari samostanski brat in mu je dal plašč romarski klobuk in potno torbo, nato se še umaknil v kot na hodniku, pred samostanom se je čulo rezgetanje konj. S tresočo se roko je sedaj Šte-ana segla v svoj žep in je ven potegnila križec, ki ga ji je podaril on, ki ga nikoli ne bo,zem-sko ljubila, in je prosila: “Gospod Albert, lepo prosim, vzemite ta križec seboj na Laško. Gotovo boste kdaj obiskali svetišče, kjer je shranjena Marijina obleka, prstan sv. Jožefa in pa Jezuščkov krožnik?” “Misliš Loreto?” je vprašal Albert. “Ob potu ne leži, toda gotovo bom kdaj romal tja.” “Potem pa prosim,” je rekla Štefana in mu je ponudila križec, v polmraku na hodniku se je tako svitlo zabliskal demant. da se je brat, ki se je radovedno približal, čudil, da ima revno kmetsko dekle tako krasno dragocenost, “vzemite seboj križec bavljanja čez vas, to me tako boli?” “Mene nič,” se je smehljal. “Ne, tega ne smeš razodeti. Kako je govoril Jezus? Moj čas še ni prišel. Mrlič še ni strohnel. To razodeti bi bilo reči: Kuga, pridi.” Štefana se je nekoliko zdrznila- “Bog varuj, to ne sme biti. Koliko časa. bo še trohnelo truplo?” “Eno leto. — Pa tudi pozneje tega ne smeš povedati. Kar je dobrih v Štajru, verujejo v Boga in čudeže; kar je brezbožnih, ne verujejo in bi se ne izpreobr-nili, tudi če bi prišel mrlič iz groba. — Ako pa bo Bogu všeč, bo sam razodel, kadar in kakor bo hotel. Ti pa čuj nad skrivnostjo, ki ti jo je dal v roke, pa molči!” Medtem so se konec hodnika odprla samostanska vrata in prikazalo se je nekaj kapucinov, e-den izmed njih je imel čez glavo potegnjeno kapuco in je nosil palico v roki. “Pridem!” je zaklical Albert, nato je osorno rekel Štefki: “Sedaj pa pojdi proč odtod, ni treba, da tu postavaš. Počakaj tam notri,” pokazal je na govorilni co,” dokler ne boš čutila, da ni-kdo več ne hodi in ne govori na hodniku, potem pa tudi ti lahko greš.” Brez pozdrava je zapustil Štefano, ki je pokorno stopila v govorilnico, kjer je za seboj zaprla vrata in je sedla na stolček- Cula je zunaj votli glas gvar-dijana, ki je nad patrom Albertom in njegovim spremljevalcem molil blagoslov in molitve za srečno pot. Slišala je hrup in zmešano govorjenje, nato še ne- je ozrla po sobi, zat vselej bi si rada vtisnila v srce ta prostor, ki je zanjo svet kraj, saj se ji je tukaj razodelo srce Jezusovo, tukaj je iz neba slišala glas svojega Ženina: Je-li kaka ljubezen kakor je ljubezen moja. — Natančno si je ogledala mizo, stolček in staro omaro, nato pa na podobi moža, ki mu je iz strani rastlo drevo. Med pisalnim orodjem je ležal srebrn svinčnik. In kakor srečni zaljubljenci po gozdih, kjer so ljubkujoč prebili sladke ure, srca in stihe vrezavajo v skorjo starih dreves, tako je tudi mali Štefani prišlo na misel, v tej sobi, kjer je prejela toliko tolažbe, zapisati mail rek: podoba korenine Jesetove (to je pomenjal speči mož) je imela spodaj širok rob, in na ta rob je Štefana čisto jasno in nežno naslikala srčece'in je spodaj zapisala: “Moj ljubi je moj, in jaz sem njegova.” Nato si je ogrnila ruto, napela si trakove svojega klobučka in je zapustila govorilnico. Tiho in počasi je stopalaipo hladnem, preperelem hodniku- Pred podobo Žalostne Matere božje je za trenutek pokleknila, nato je stopila k vratom, ki so vodile v cerkev, da je pozdravila Najsvetejše. Tu jo je še enkrat srečal stari brat, ki jo je vprašal, če ima še kaj opraviti v samostanu. Zmajala je z glavo: “Ne, vse sem opravilai ... pa še prav dobro!” Smehljaj ji je priplaval na obrazek in ji je napravil ljubko jamico na podbradku. “Sedaj pa moram domov. Ma-. ti čakajo” “Boš H kam na voz prisedla, zakaj peš je daleč?” je vprašal stari mož. “Da, prisedla bom, Lucov se ob pol štirih odpelje. Moram hitro iti, da ga ne zamudim.” Brert je odprl porto in Štefana je lahko in ljubko stopala po stopnicah doli ter je izginila med drevesi proti mestu; stari brat je dolgo gledal za njo in je mislil: Marsikako Marijo z Jezuščkom je že gori v samostanu naslikal pater Kozma, toda nobena izmed njh nima tako ljubkega obrazka, kakor ga ima deklica, ki sedaj pod drevesi stopa proti mestu. * * Komaj je minula ura, odkar je pater Albert govoril s Štefano v govorilnici in se je od nje poslovil, ko je brat Sergij začul votel tresk ob zunanjih cerkvenih vratih, ki so bila takrat zaprta, ker so notri v cerkvi patri ravno v koru; molili, nato je zapel zvonec na porti, da je njegov glas zvenel po vsem kapucinskem samostanu in je gvardijan pater Ludovik mislil, da kakega patra kličejo k um-rajočemu. Hitro je skočil star brat Sergij k porti in se je zelo prestrašil, ko je pred seboj zagledal visokoraslega, imenitnega, oboroženega možat, ki je držal konja na uzdi in bil videti silno divji in pobit in je, kakor hitro je zagledal brata, vprat-šal, se li tu opravljajo molitve za odpustke, cerkev da je zaprta. Brat je odgovoril, da je bila doslej cerkev odprta in je bil čas moliti za odpustke, toda če hoče plemeniti gospod sedaj moliti za odpustke, naj gre skozi porto, nato pa skozi zakristijo v cerkev, scier pa je mogoče odpustek dobiti skozi celo osmino. Tujec se je hripavo nasmejal, ne, ne bo molil za odpustke, ne veruje v papeško praznoverje, pač pa hoče vedeti, ni U tu j molila, za odpustke neka deklica iz Štajra, Štefana Švertner, in kje se sedaj nahaja-Brat je takoj mislil da bi to u-tegnila biti ona deklica, ki je poprej govorila) z gospodom Albertom, in je rekel: “Da, gos-1 pod, res je bila pri nas neka deklica iz Štajra, če je molila za odpustke ali ne, tega ne vem, pač pa sem ji moral poklicati paitra Alberta.’” Tedaj je mož pokonci planil, kakor bi ga bil menih zbodel z nevidnim bodalom, oči so se mu vrtele, grozno se mu je skremžil obraz, zakričal je: “Kaj Albert! Kateri Albert?” “Gospod Albert iz Lamba-ha,” se je tresel brat. “Sveti, sveti oče Frančišek pomogaj, luteran mi vendar ne bo vzel življenja.” “Kaj?” — Tujčeve oči so bile liki dve goreči bodali, krčevito je stisnil pestti. “Je-li Albert na PITTSBURGH, PA. gUL-v-IlLJo tj ^ J - O J J ___veste,da ga mi je dal Henrik kaj besedi, ki jih je v latinskem . . f _____ M. Cm * —___-1__ i_____ _ ____ 1 A 1 L* Y»4" 1x1 — in ga,” prav tiho govori in zadržuje solzico, “položite v Jezuščkov krožnik in molite za u- CHICAGO, ILL BUSINESS OPPORTUNITY GROCERY and MARKET — North Side. Established 40 years. Owner retiring. Your price. Call LO 1-7(122. Second Ave. Call ERaiuiywine 1-9540. (Ill) BOWLING HAVE YOUR BOWLING PARTIES HERE! Air-conditioned - du’ck pin and ten pin - parking available -Open all summer - Special rates to clubs, church groups, and fraternal groups. Phone early for reservations. RECREATION BOWLING ALLEYS 3015 W. Liberty Ave. Dormont - LOcust 3-1791 (111) Party Accommodations For your next MEETING or PARTY —phone us. Large fireplace, nice dance floor, lot? of parking space. Pettibon’s Raccoon Golf Course, — SP 4-9775, SP 5-2535 or SP 5-3987, (110) BUSINESS SERVICE GENERAL HOUSE CLEANING (We’ll Go Anywhere) Expert wall washing by experienced workers. Reasonable. Free estimates given. Call ELectric 1-3658 _______________________________010) TERMITE CONTROL! — Guaranteed, anything that crawls or flies. Days, nights, anywhere. Working man’s prices. Call “Brogan” at EM 1-2959. (110) BROOKLINE VALET SERVICE (Pick up and Delivery at Cash and Carry Prices — We Give S & H Green Stamps. • Dry Cleaning • Shirts • Laundry Calls made by 4 p.m. can be picked up same day and delivered next day. “Stay at home, Pick up your phone!” LE 1-0565 (110, CHAS. M. KNOX (Over. 10 Years Experience) Aluminum and Fiberglass Awnings by the Salesman who Personally Does His Own Installing 3095 McNeal Rd. (Allison Park) Hilltop 3-3064 _____________________________UK>) PLASTERING Plastering - Expert Painting - Interior - Exterior - Cement Work -General Patch - Painting - Hauling. Call GR 1-6813 or EM 1-7108 (110) CARPET and FURNITURE CLEANING (Done in Your Home) Go anywhere — Satisfaction Guaranteed. — Free Estimates Cheerfu'ily Given. — Reasonable. Call HE 1-8533 (110) Pioneer Travel Service 815 Brookline Boulevard LO 3-7222 LO 3-7223 We are ready to serve your travel needs at no cost to you. Make reservations early — July 4th weekend in Washington, D. C. Go by bus; stay 3 nights at exclusive Shoreham Hotel. Only $53.02 per person, hotels and extras included. Open week days 9 a.m. to 5 p.m and by appointment. (HOi) NICHOLAS BELEY SEWER CLEANING — ELECTRIC EEL Bathroom modernization - Jetglass Water Heaters - 10 year written guarantee - Outside water and 6as lines our specialty. Call JA 1-5715. (Ill, ROOFING - PAINTING - ROOF COATING $30 (except) Commercial. Reasonable. SPalding 1-5834 any time RICHARD HERZER We wash down your aluminum siding. Re-caulk all windows. Make your aluminum home look like new again. Free estimates. Phone ALlegheny 1-5838 - FAirfax 1-8188 ANY TIME! jUL AIR-CONDITIONING & FURNACE' SERVICE New units installed - Replacemen work a specialty - 21-hour service All makes. Pittsburgh radio station WEEP - 1081 on your dial. BOULEVARD HEATING & COOLING CO. - 125 Brookline Blvd. LOcust l-4e»B (lib MARTIN JANOSKI QUARRY Route 519 - Bridgeville FREE Delivery 50-mile area WALL STONE - GUT STONE (Top Soil Local Delivery Only) Call CAnal 1-7592; if no answer call Wilson 1-9645 . (lib Stanley McDonough PAPERHANGING Paper Removing - Plastering Free Estimates - Reliable Work —We Go Anywhere— 1100 Spring Garden Ave. FAirfax 1-1181 ,, (11b HOMESTEAD AUTO CONSTRUCTION CO. - Est. 1913 HOMESTEAD Est. 19>“ Complete Body and Fender Repairs ' Auto Painting - General Repairs 0 All Makes - Free Estimates. 324 E. 6th Ave. HOmestead 1-404 (lib GUNTER BROS. — Since 1921 Servicing NorthSide - North HiHs, Auto Tops - Seat Covers - Trim ai1 Upholstering FAIRFAX 1-5291 ... 1533 Brighton Road FA l-r>*' (U ’ MARIE’S CANDY SHOPPE (Hom^-Mide Candies Our Specials Hand-Rolled - Hand-Dipped —We Mail Anywhere— Phone HEmlock 1-5048 2338 Sarah St., South Side Dear Miss Bride, The Studio Shop is pleased to len of your coming marriage and hop ^ that it may be of service in V011 choice of lovely things for your home. May we show you our selection^ new of Geoge Jensen sterling flatware, 11 world’s finest stainless' steel flatwa and service pieces; Arzberg, RoV Copenhagen and Limoge china; A' bia and Rorstrand earthenware; an^ crystal from Holland and Finland-We also have imported decorah items of gallery quality. r We would be pleased to enter you selections in our bridal register. Helpfully yours, „ THE STUDIO SHO* 218 Oliver ave. ' Pittsburgh 22, pa-court 1-3734 ^