AMERIŠKA
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY
DOMOVINA
AMERICAN HOME
SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER
NO. 124
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY, MORNING, MAY 27TH, 1937
LETO XL — yOL. XL,
Potek XL konvencije S. N. P. J. v Clevelandu
Včeraj se je konvencija SNPJ mnogo bavila z določitvijo koncesij nameščencem v glavnem uradu. Ker je bila na eni prejšnjih sej sprejeta resolucija, ki priznava uslužbencem v glavnem uradu, pravico organiziranja v unije in do kolektivnega pogajanja z Jednoto, je sedaj konvencija določila nekatere glavne smernice v tem oziru.
Tako je bilo določeno, da se uvede 40-urno delo na teden za uslužbence, nadalje da dobijo v prvem letu uposlitve en teden počitnic s plačo, po dveh letih so pa upravičeni do počitnic za dva tedna.
Istotako je bilo dovoljen tudi vsem članom gl. upravnega odseka dvo-tedenski oddih s plačo. Poleg tega pa je še nekaj drugih manjših priboljškov glede bolezni itd. Najnižja plača uslužbencem v uradu je določena na $20
tedensko. Glavni odbor pa sme v medkonvenčni dobi plačo uslužbencem zvišati za nekaj odstotkov, ako okoliščine tako zahtevajo.
Vsakemu članu odbora za pravila se je priznalo $35.00 za izredno delo. Okrožnim podpredsednikom se je priznalo po $30 letne plače.
Do zaključka sinočnje seje je konvencija izvolila ves glavni odbor, razen nadzornega odseka, katerega se izvoli danes.
Konvencija je včeraj tekom sprejemanja pravil tudi osvojila sklep, da bo Jednota izplačevala bolniško podporo po treh dneh bolezni, pričenši s četrtim dnevom od prijave bolnim. Uvedla se je tudi nekaka lestvica, po kateri bodo stari člani zavarovani v bolniškem skladu upravičeni do nekaj dni več podpore kot oni
pod 10 let članske dobe, pod pogojem seveda, da niso izčrpali svoje rezerve.
Konvencija je zvišala porodno nagrado od $15.00 na $25.00. V finančni ali gospodarski odsek so bili izvoljeni: Matt Petrovič, John Olip, Donald Lotrich in Jakob Zupančič.
V porotni odsek so bili izvoljeni : John Goršek, .Frank Bar-bič, Frank Vratarič, Anton šu-lar in Frank Podboj.
Dalje je včeraj konvencija nakazala clevelandskim mladinskim pevskim zborom, ki so na-1 stopili parkrat v S. N. Domu [ vsakemu po $50.00 podpore, ena-1 ko tudi Slovenski šoli S. N. D. j
Sprejeta je bila tudi resoluci-, ja glede poslovanja federacij S.1 N. P. J. Sklenilo se je tudi modernizirati opravilnik za društva.
Priznanje delavcev
Delavska unija izdelovalcev klobukov > in slamnikov v New Yorku nam je danes zjutraj iz New Yorka posla-Icit potom zrakoplovne pošte ček za celoletno naročnino "Ameriške Domovine" kot v priznanje našega boja v korist delavcev, poleg tega je pa naročila in plačala večji oglas. Iskrena hvala zavednim delavcem v New Yorku.
Unija avtomobilskih delavcev bo zahtevala $8.00 plače na dan od Forda in delov-nik po šest ur na dan, pet dni v tednu
Nov štrajk!
$500,000,000 odklonjenih za WPA javna dela
Washington, 26. maja. Dočim je senatna zbornica že zadnji teden odobrila predlog predsednika Roosevelta, da se dovoli $1,-500,000,000 za relifna dela za bodoče fiskalno leto, je pa poslanska zbornica kongresa včeraj odbila $500,000,000 od te svote, in to največ iz osebnega sovra-Ktvu nmo&ih kongi'-esma nov napram administratorju relifa Hopkinsu. Pravzaprav je zbornica dovolila vseh $1,500,000,-000, toda od tega denarja je zbornica glasovala, da se vpora-bi $500,000,000 za preprečenje poplave, za gradnjo javnih cest in za razne druge lokalne potrebe. Zamanj so apelirali voditelji demokratske stranke naj ostane načrt glede relifa tak, kot ga je priporočil predsednik Roosevelt. Poslanci so bili kot podivjani in so porazno glasovali proti vsem predlogom svojih voditeljev. Kaj bo sedaj naredila senatna zbornica je nemogoče povedati. če senatna zbornica obstoji pri svojem prvotnem glasovanju, zna priti v nevarnost vsa zvezna relifna podpora.
-o-
Smrtna kosa
V sredo je preminul v Glen-ville bolnišnici dobro poznani rojak Anton Mestek, star 60 let. Doma je bil iz vasi štorovo, fara sv. Trojica na Notranjskem. V Ameriko je prišel leta 1901. Ranjki zapušča tu soprogo Mar garet, rojeno Krašovec, štiri sinove, Antona, Josepha, Alberta in Williarna, hčer Frances poročeno Oražem, enega brata Charlesa. v stari domovini pa brata Ivana in sestro Agnes. Ranjki je bil član društva V Boj št. 53 SNPJ in samostojnega društva Srca Jezusovega. Pogreb se vrši v petek zjutraj ob 8:15 iz hiše žalosti na 18667 Abbey Ave. v cerkev Marije Vne-bovzete in potem na pokopališče sv. Pavla. Bodi ranjkemu ohranjen blag spomin. Preostali dru-' zini in' sorodnikom izrekamo naše globoko sožalje!
Avtna nezgoda
Sedem let stari Edward Svet, 6414 Varfan Ave., je bil te dni precej nevarno poškodovan, ko ga je zadel neki avtomobil na Glass Ave. in 64. cesti. Prvo pomoč je fantek dobil v Glenville bolnišnici, nakar se je lahko vrnil domov.
Za jeklarske delavce
National Lcdge št. 1519, A. A. of I. S. and T. W. unija, katero boste bolje poznali kot organizacijo, ki skuša pridobiti vse jeklarske delavce v unijo, poziv-Ije vse naše ljudi, da pridejo gotovo na shod v soboto 29. maja v Grdinovo (Twilight) dvorano na 6021 St. Clair Ave. Dvorana bo pripravljena ob 7. uri zvečer, začetek seje je pa ob 8. uri. Govoril bo Mr. Damich, okrožni or-gt.nizator in Mr. Hart. Ta seja je izredno važnega pomena za vse naše Slovence, ki so zaposleni v jeklarskih tovarnah. Prosili bi jih, da naj nikar ne odlašajo z organizacijo, ki jim bo prinesla samo izboljšanje njih položaja. Pridite na sejo, in ne samo te, vpišite se tudi kot član v unijo. Nikomur se ni treba ničesar bati. Vlada Zedinjenih držav garantira, da nihče radi unije ne bo zgubil dela. Najvišja sodnija dežele je potrdila to postavo. Le pridite, da izveste, kako vam je mogoče izboljšati svoj položaj. Saj ste dovolj dolgo garali za druge. Borite se sedaj sami za sebe!
-,o-
Za boljše plače
Councilman Edward Pucel je pri zadnji seji mestne zbornice zahteval, da se nekaj ukrene, da se izboljšajo plače mestnim uslužbencem v inženirskem oddelku. Plače so tako nizke, da najboljši uslužbenci zapuščajo mestno službo in dobivajo delo pri privatnih kompanijah. Odgovoril je župan Burton, ki je dejal, da ker je moralo mesto prevzeti odgovornost za relif, da na izboljšanje plač ni misliti.
Poravnan štrajk
štrajkarji tovarne Screw & Bolt Co., so se včeraj vrnili na delo. Tovarna se nahaja na 3590 W. 58th St. Kakih 250 mož je zaposlenih v tovarni. Delavci so dobili priznanje unije in 5c več plače na uro.
Na obisku
V Cleveland je dospela na obisk Mrs. Mary Mrak iz Ely, Minn. Med nami ostane za mesec dni. Nahaja se pri svoji hčerki Mrs. Mary Drobnich, 19401 Passnow Ave. v Euclidu. Dobrodošla v naši sredini! Iz bolnišnice
Mrs. Alice Struna, 14719 Sa-ranac Rd., se je vrnila iz bolnišnice in jo prijateljice sedaj lahko obiščejo na domu.
* 1,680 jetnikov v zaporih v Pittsburghu je začelo z lakotnim štrajkom radi slabe hrane.
Danes zjutraj je nastal štrajk jeklarskih delavcev pri treh naj- j večjih neodvisnih jeklarskih; kompanijah: Republic Steel Cd., Youngstown Sheet & Tube Co.' In Inland Steel Corp. Pri Republic Steel Co. v Clevelandu je zaposlenih 7,000 delavcev. Ima štiri tovarne, ki so vse zaprle ob polnoči.
Detroit, 26. maja. Ako se bo uniji avtnih delavcev posrečilo organizirati večino 140,OOO delavcev, ki so zaposleni v Ford tovarnah, tedaj bo unija zahtevala predvsem $8.00 plače na dan, šesturno delo in petdnevni delovnik.
Glavni odbor C. I. O. unije, ki vodi unioniziranje Fordovih delavcev, je odprl dva nadaljna ur&da v Detroitu, da pospeši unijsko akcijo. Geslo linijskega odbora bo: unionizem, ne pa Fcrdizem.
člani organizacijskega odbora so se sestali včeraj*k tajni seji, da naredijo načrte za začetek
unijske organizacije. Najprvo j nameravajo naskočiti River; Rouge tovarno, kjer je pri Fordu zaposlenih 90,000 delavcev. To je največja tovarna na svetu.
Unija je dala natisniti 500,000 plakatov, na katerih se čita preteklo delovanja Henry Forda, ki je bilo vedno v nasprotju z unijo. Sleherni Fordov delavec je| dobil več. takih plakatov v roke.
Na plakatih je bilo nadalje omenjeno, da unija zahteva krajše ure za Fordove delavce in višje dnevne plače. "Pridružite se uniji sedaj," je tiskano na plakatih, "in izvojujte si $8.00 na dan plače in 6-urni delovnik."
Družba cestne železnice v Clevelandu—prodaja
Iz dobrih virov se poroča, da prodaja družba cestne železnice v Clevelandu, The Cleveland Railway Co., vso svojo lastnino neki kombinaciji newyorških bankirjev za svoto $40,000,000. Kaj definitivnega tozadevno še ni določenega, vendar toliko je gotovo, da so pogajanja v teku. Ta: noviea j« dospela v Clevelandu v trenutku, ko je mestna zbornica pripravljena začeti konkurirati z družbo cestne železnice, ki neče znižati , vozni ne. Mr. Bradley, predsednik korpo-racije, ki je dosedaj kontrolirala družbo cestne železnice v Clevelandu, je že odstopil. Kot je videti bomo imeli v Clevelandu še ostre boje, predno bodemo znali, ali se bomo še vozili v uličnih karah, se vozili v busih ali bomo pa — pešadili!
-o-
Vest iz domovine Mrs. Mary Zupančič, 856 E. 73rd St., je dobila iz domovine ž(alqstno vest, da (ji (je lumrla ljubljena mati Marija (rodbinsko ime na rokopisu je nemogoče citati, op. ured.) Umrla je v vasi Hrovača pri Ribnici. Pokojna je bila stara 82 let. V Clevelandu zapušča pokojna hčer Mary in nekje v Ameriki sina Antona Bolha, v stari domovini pa dve hčeri. Naj draga pokojnica mirno počiva v domači žemljici.
Ne vozite pijani
Sodnik Silbert je včeraj obsodil nekega Hugh Walpole na 6 mesecev zapora in v globo $250 in v poravnavo vseh sodnijskih stroškov, ker je Walpole vozil avto, ko je bil pijan. V Clevelandu so sodniki vedno bolj strogi s pijanimi vozniki avtomobilov. Počasi se bodo že odvadili voziti v pijanem stanju. Državljanska šola Zadnji poučni večer o ameriškem državljanstvu se bo vršil v četrtek 3. junija, v veliki dvorani javne knjižnice na 55. cesti in St. Clair Ave. Dotični večer bo šola zaključena za ta termin. Prihodnji pouk se začne zopet prvi četrtek v oktobru. Hišnic ni Y. W. C. A. sporoča, da ima 168 dobrih služb za hišne in gos^ podinje v privatnih hišah, toda ne more dobiti žensk, ker so danes zopet ponovno zaposlene v tovarnah.
* 2,000 Albancev je bilo zadnji teden aretiranih radi punta glasom poročil iz Dunaja.
Sin obsodil očeta
Northampton, Mass., 27. maja. William Opielu&ki, ki je mirovni sodnik v, sosednjem mestu Bel chert own, je večraj obsodil svojega lastnega očeta v globo $i0.00, ker ni hotel pošiljati svojih sinov, oziroma sodnikovih bratov v šolo. Sodnik William je sin iz prvega zakona, dočim njegovi bratje še niso polnoletni in bi morali povečati- šolo.*.. .Oče. se .izgovarjal, da šolsko vodstvo ne sprejme njegovih mlajših otrok v šolo, ker v šoli niso hoteli pozdraviti ameriške zastave. In da niso hoteli pozdraviti ameriške zastave je kriv — oče, ki je otroke tako poučil.
--o--
Važno za danes„
Sporoča he, da bodo avtomobili danes ob 1. uri na razpolago pri Knausovi'dvorani za žene in dekleta, ki bi se hotele peljati v narodnih nošah v Lorain na Ev-haristični kongres. Vožnja tja in nazaj velja toliko kot če bi se peljali z busom. Takoj se priglasite pri Mrs. Ponikvar ali pri Mrs. Mally na 63. cesti.
-o---
Ne bo lista
V nedeljo 30. maja obhajamo v Ameriki "Spominski dan," toda ker pride dan na nedeljo, se ga praznuje v pondeljek 31. maja. Iz tega vzroka "Ameriška Domovina" v pondeljek 31. maja ne bo izšla. Naš urad se zapre v soboto ob 4. uri popoldne in ostane zaprt do torka zjutraj.
American Federation of Labor je odglasovala, da začne z vojno napram G1.0. organizaciji
Cincinnati, Ohio, 26. maja. Tu so se zbrali voditelji največje delavske organizacije v Ameriki, American Federation of Labor.
Namen sestanka je v posebni konferenci odločiti se, kako naj American Federation of Labor nastopi napram Committee for Industrial Organization. Po mnenju mnogih bo ta sestanek napovedal pravq vojno C.,1. O. in Lewisu.
Tozadevno glasovanje se bo vršilo, kakor hitro bo predsednik American Federation of Labor natančno predočil navzočim, kako so voditelji C. I. O. "izdali" American Federation of Labor in kako danes rujejo proti njej.
Toda tudi voditelji American Federation of Labor niso vsi edi-
ni v tem, da se začne z bojem proti C. I. O. ali Lewisovi organizaciji. Glavni nasprotnik takega boja je Charles Howard, predsednik tiskarske unije.
Na drugi strani je pa neizprosen sovražnik Lewisove unije John P. Frey, predsednik unije kovinskih delavcev. Frey je včeraj izjavil, da člani Lewisove unije niso druzega kot skupina komunistov, ki bi radi razbili enotnost ameriških delavskih skupin.
Lewis je že ponovno izjavil, da absolutno ne veruje v komunizem niti v kake rdeče nauke, toda American Federation of Labor je zastarela organizacija delavcev, katero je treba oživeti, in ker drugače ni šlo, se je ustanovila C. 1. O. Tako se je izjavil predsednik tiskarske unije.
Svarilom staršem
Več rojakov iz okolice Glass Ave. in 61. ceste nas je naprosilo, naj priobčimo sledeče: Prosimo lepo starše, očete in matere, da podučite svoje sinove, da ne bodo cele noči kričali in vpili, da ljudje ne morejo spati. Sramota je to, da se kaj takega godi ravno pred cerkvijo. če ta opomin ne bo nič zalegel, bo treba poklicati policijo, da bo razgrajače pregnala.
-o---
Delavski banket
Včeraj večer se je vršil v razkošni gostilni Mayfair Casino banket v počast znanega delavskega voditelja Edwarda Mur-phya, ki je predsednik unije voznikov. 700 delavskih voditeljev in drugih prijateljev delavcev je bilo navzočih, katerih vsak je plačal $5.00 za banket.
Boste plačevali
Mestna zbornica je pri svoji zadnji seji odredila, da se zvišajo cene vinarcam in pivu v mestnih parkih. Ena vinarca je dosedaj veljala 5 centov, letos boste pa za njo plačali 8 centov! Steklenica pive je bila dosedaj 10 centov, v bodoče bo 13 centov. 18 councilmanov je glasovalo za zvišane cene, 13 proti. Ker pa bi moralo biti oddanih 22 glasov, da stopi zvišanje takoj v veljavo, se bodo zvišale cene šele proti koncu meseca julija, 60 dni potem, ko je bil predlog sprejet. Councilman Cohen, ki je stavil predlog za zvišanje cen, je izjavil, da so stroški za blago tako narastli, da če ne bo zvišanja, da kompaniji, ki operira prodajo blaga in pive v mestnih parkih, ne bi bilo mogoče poslovati.
-o-
Truplo je dospelo Včeraj zjutraj ob 8:15 je dospelo v Cleveland truplo pokojnega John D. Rockefellerja. Posebna policija straža se je nahajala na kolodvoru kot tudi na Lake View pokopališču, kjer so pokopali truplo pokojnega magna ta.
Iz bolnišnice
S Svetkovo ambulanco je bila prepeljana iz Glenville bolnišnice na svoj dom Mrs. Agnes An-tončič, 14822 Hale Ave. Zopet doma Mr. Joe Pograjc se je vrnil iz dvotedenskih počitnic. Pravi, da je imel izvrstno postrežbo.
* Nemčija zahteva ponovno notranje posojilo v svoti $280,000,-000 za — oboroževanje.
Jeklarski delavci se zopet izjavili za Lewisa
Sharon, Pa., 26. maja. Več kot 2,500 delavcev, ki so zaposleni pri Sharon Steel Co. je včeraj glasovalo za Lewisovo unijsko jeklarsko organizacijo in sicer s tako ogromno večino, da ni nobenega dvoma, kakšnega mnenja *o jeklarski delavci glede unijske pripadnosti. Za unijo je glasovalo 1,773 delavcev, proti uniji pa sama 721. Prihodnji teden se vrši enako glasovanje v je-klarnah v Youngstownu in sicer pod nadzorstvom vladnih uradnikov. Delavci so odglasovali, I da je C. I. O. Unija njih edina zastopnica pri pogajanjih s kom-nanijo.
Nemško časopisje napada kardinala Mundeleina
Berlin, 26. maja. Dnevnik Voelkischer Beobachter, ki je osebni organ nemškega diktatorja Hitlerja, nadaljuje z napadi na kardinala Mundeleina, ki je i nadškof v Chicagu in je v teh' dnevih ostro napadel nemško fa-šistovsko vlado. Nemško časopisje piše, da kardinal Munde-lein ni govoril v imenu ameriškega naroda ,pač pa v svojem lastnem imenu, ki je brez pomena. "Res je," nadaljuje omenjeni nemški časopis, "da je kardinal Mundelein glavar številno največje nadškofije v Ameriki, toda v tej nadškof i ji ni ljudi, ki bi razumeli pravi duh ameriške ustave, pač pa so le naseljenci zadnjih dvajsetih let.
Nekaj vtisov iz XI. konvencije S. N. P. J. v Clevelandu
Vincent Cainkar je že 18 let predsednik S. N. P. Jednote. In delegacija mora imeti veliko zaupanje v njega, ker ga je ponovno izvolila za štiri nadaljna leta. Imel je sicer dva proti-kan-didata, Lotricha in Zajca, toda oba sta umaknila kandidaturo, nakar je bil Mr. Cainkar pogla-šen soglasno za bodočega predsednika.
Zanimivo zadevo je imel rešiti odbor za pritožbe in prizive. Temu odboru so se pritožili oni delegati, ki so bili v Clevelandu — okradeni! če bi se dalo tozadevno kaj pomagati? Mr. Abram, načelnik odbora za pritožbe je simpatično izjavil, da je odbor za pritožbe tozadevno brez vsake moči. Priporočal je, da naj drugič delegati bolj pazijo na — svoje žepe! In odbor za pritožbe in prizive je dobil zaupnico.
Kakor za odličnega umetnika Mr. Gregorij Peruška se je v torek pobiralo v dvorani s klobukom tudi za potovalnega zastopnika "Prosvete" — Mr. Zidan-ška. Delegati so prispevali zanj $31.82. Kdo je dal tista dva centa, ne vemo. Sodil je pač po svoji preudarnosti. Ampak značilno je — zakaj se pobira s klobukom pa dvorani!
Mr. Zaje iz Chicage je svečano izjavil, da je to prva konvencija SNPJ tekom zadnjih 20 let, ko ne poslujejo "bloki." Vsa konvencija je edina in složna. Vzrck je, je povedal Mr. Zaje —bomba iz Lemonta.
Za kandidate za urad prvega podpredsednika Jednote se je priglasilo, oziroma je bilo nomi-niranih 10 delegatov, med njimi pa tudi eden, ki ni bil delegat, šest jih je odstopilo od kandidature, in štirje: Vidrih, Somrak, Vra-tarich in Terbižan so šli na glasovanje. Ko so bili prešteti oddani glasovi, se je dognalo, da je bil oddan en glas več kot pa je delegatov na konvenciji.
Torej je eden dvakrat glasoval, ali je pa kdo glasoval, ki ni imel pravice. Prvo glasovanje je bilo ovrženo in začel se je zopet proces ponovnega glasovanja. No, zamude ni dosti, ker konvencija tekom štetja glasov zboruje kar naprej in rešuje druge probleme, kar je nekaj popolnoma novega na naših konvencijah.
-o-
Brutalen zločinec
Skrajno surov mora biti lopov, ki je napadel 83 let staro Hano Mandel, 7218 Central Ave. Stara sirota je sama kost in koža in tehta komaj 80 funtov. V njeno stanovanje je prišel ropar. Udaril je staro žensko s steklenico po glavi, da je starka začela močno krvaveti. Pozneje so jo prepeljali v bolnišnico, kjer se bojijo za njeno življenje. Lopov ni odnesel ničesar, dasi je ženska imela $212.00 skritih v hiši, vse njeno premoženje za poslednje dni njenega življenja.
Petorke na radiu
Iz Callander, Ontario ,se poroča, da bodo slavne kanadske petorke praznovale v petek 28. maja svoj tretji rojstni dan. Njih "drugi oče" in osebni zdravnik dr. Dafoe bo skušal pregovoriti dekletca, da gredo k mikrofonu, in da vsaka izpregovori nekaj besed po "majku." Te besede bodo razposlane po vsem svetu potom radia. V Clevelandu bomo slišali to otroško čebljanje od tretje do polčetrte ure popoldne v petek.
Samostojno glasilo S. D. Z.
Z današnjim člankom zaključuje uredništvo glasila S. D. Z., to je, Ameriška Domovina, svoje razprave glede samostojnega glasila S. D. Zveze. Upamo, da nas je članstvo dobro razumelo in prečitalo naše članke glede uradnega glasila. Debata in razprava o glasilu je bila odrejena za mesec maj, in v prihodnjem mestecu pade odločitev.
V	vseh naših člankih smo skušali podati pravo sliko samostojnega glasila od obeh strani. Za in, proti. Končno mi sploh ne moremo preprečiti članstvu, da odloči tako ali tako. Članstvo je gospodar, naša naloga pa je bila podati nepristransko mnenje glede samostojnega glasila pri Slovenski Dobrodelni Zvezi.
V	današnjem članku bi radi opozorili članstvo Zveze še na eno točko, ki je v zvezi s samostojnim glasilom. To je vprašanje, ali bo Slovenska Dobrodelna Zveza bolj napredovala, Če bo imela samostojno glasilo in kje in kako je mogoč tak napredek.
Znano vam je vsem, da Slovenska Dobrodelna Zveza posluje samo v državi Ohio. Torej je njen delokrog omejen. Da bi šli in iskali dovoljenja za poslovanje v drugih državah, je danes izključeno, kajti imamo izvrstno obstoječe druge bratske slovenske podporne organizacije, ki dobro poslujejo, in drugič radi omejitve naseljevanja tudi uspeha ne bi imeli, poleg tega, da bi hodili drugim bratskim organizacijam v zeljnik, kar pa ni priporočljivo.
Slovenska Dobrodelna Zveza je bila ustanovljena, da posluje v državi Ohio, in je kot tako omejeno ustanovljena bratska organizacija čudovito napredovala brez lastnega glasila. Saj imamo v naših vrstah danes skoro 11,000 članov in članic v odraslem in mladinskem oddelku in premoženje, ki garantira točno izplačilo za vsak slučaj, poleg tega pa bolniški sklad, s kakoršnjim se ne more ponašati ne samo nobena slovenska, pač pa nobena druga jugoslovanska podporna organizacija v Ameriki.
Vse to se je zgodilo s sodelovanjem sedanjega glasila — Ameriške Domovine, ki je vedno častno zastopalo Slovensko Dobrodelno Zvezo, bilo vselej na razpolago vsem članom in članicam, priobčili smo vselej vse društvene objave, vsa uradna naznanila, dopise, vse podatke, kot nam jih je predložil glavni odbor. Vpeljali smo tudi angleško stran, in mnogokrat smo tiskali "Ameriško Domovino" na šestih straneh ob četrtkih radi obilih uradnih naznanil in objav.
Vprašanje je sedaj, če bi samostojno glasilo, ki bo veljalo Slovensko Dobrodelno Zvezo od pet do šest tisoč dolarjev več na leto, mogoče imelo več uspeha. Da, res je, polje za pridobivanje novega članstva je še vedno veliko, tisoče naših rojakov ni pri nobeni bratski organizaciji, tisoče drugih pa je, ki imajo samo eno društvo. Za vse te naše brate in sestre je prostora tudi pri Slovenski Dobrodelni Zvezi, ker smo prepričani, da sleherni naš Človek, ki dela in dokler je zdrav, bi moral biti član vsaj dveh naših bratskih podpornih organizacij.
Vprašanje je, ali bo samostojno glasilo, katerega dobivajo samo člani in članice v roke, boljše vršilo to agitacij-sko delo, ali ga lahko boljše vrši časopis, ki zahaja tudi v tisočere hiše, kjer do danes niso še člani Zveze, in kjer je možnost, da se pridobi novega člana in članico.
Stvar je zanimiva in po vseji pravici bi se moralo članstvo mnogo bolj zanimati za to velevažno zadevo. Ob zaključku teh razprav ne moremo druzega kot ponovno pov-darjati, da naj se članstvo društev Slovenske Dobrodelne Zveze junija meseca polnoštevilno udeleži svojih sej.
Glejmo, da o tej prevažni zadevi, ki se tiče žepa slehernega člana in članice Zveze, ne bo odločilo samo en tisoč članov, pač pa da se poizve za mnenje širokih plasti članstva. To je demokratično in pravi izraz narodne volje.
Samostojno glasilo je izvrstna ideja, toda stane denar, glasilo, kot je sedaj, o tem pa že veste, kako je poslovalo. Udeležite se torej sej in odločite s prepričanjem v srcu, da ste storili najboljše za bodoči napredek naše Slovenske Dobrodelne Zveze.
BESEDA IZ NARODA [
.> « » 4 . . . • i ■> » . ............. ■ « t
Kaj pravite!
........... ......... . . ,.....I
Zdaj proti koncu konvencije, se že lahko konštatira, da so bili razni "utrinki" iz konvencije in razne "konvenčniee" sala-minsko puhle. Niti ena ni bila za Noblovo nagrado. Fantje bi bili radi sarkastični humoristi, pa stopili precej zraven. Sicer
jih je pa že nekaj Jontez skrtpčil v Prosveti.
* * *
Delegat, ki je bil prvič v Clevelanclu, ustavi na cesti rojaka (saj mu je na nosu poznal, da je to dragi rojak) in pobara:
"Vi, slišite, ali veste, kje bi se dobila tukaj okrog dobra kapljica?"
"Nak, tega pa ne vem."
"Kako da ne veste, kaj niste Clevelandčan?"
"Sem, sem, toda tukaj ga ne točimo po kapljicah, ampak samo na kvdrte ali galonce."
Redka prilika
Bratje in sestre, delegatje, delegatinje in posetniki 11. redne konvencije SNPJ! Prišli ste iz raznih krajev Združenih držav v slovensko metropolo— Cleveland, Ohio, ki je zai Ljubljano največje slovensko mesto na svetu. Razgledali ste se po našem mestu in jezeru Erie; obiskali ste svoje sorodnike, znance in prijatelje, katerih niste videli dolgo let. Videli ste naše narodne hiše, zvane Narodne domove, katerih imamo sedem v Clevelandu in v bližnjih predmestjih. Zborujemo pa v največjem poslopju te vrste v Ameriki, v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave.
Brez dvoma boste odnesli iz naše naselbine ugodne vtise, potem ko ste slišali naša pevska društva, videli naše dramske predstave, našo mladino, ki pohaja Slovensko šolo SND, ki vam v počast vprizori zanimivo igro "Princezka in pastirček," ker kaj sličnega morda še niste niktfar videli.
Ko se vrnete domov, bodo vaša družine, vaši prijatelji in znanci radovedni, kaj ste prinesli iz slovenske metropole za SPOMIN za poznejša leta, pravi spomin na slovenski Cleveland.
Najizrazitejši in naj trajnejši pa so pravi slovenski izdelki, impoj-tirani iz Slovenije (Ljubljane, Ribnice in drugih krajev) Jugoslavija. Vse te zanimive, krasne, večinoma ročno izdelane spomine ima v zalogi vaš Erazem Gorshe; pri njem dobite pravo ribniško ro-bo-keramijo; originalne ribniške afne, konjičke, ovne, race — ki zadaj piskajo; dalje lepo izbero lesenih, ročno slikanih predmetov; pravi vzorec lecta, krasne punčke, konjičke in srčka; slovenske dopisnice, predstavljajoče slovenske vezenine; najglavneje pa: prave slovenske heklane čipke, fino umetniško delo, katero vsakdo občuduje, zvezde, tekače (scarfs), namizne prte, okvirje, za prte, blazine, robčke itd.
Ne pozabite si ogledati to blago pri Erazmu Gorshe-tu, 1030 E. 66th Place (na vogalu 66. ceste in St. Clair Ave., zgoraj). Vse navedene stvari dobite po jako zmerni ceni. Je to nekaj izredno lepega, kar morda še niste videli v Ameriki, in če si nabavite kakšen predmet, vam bo krasil vaš dom mnogo let in vas spominjal na 11. redno konvencijo SNPJ in na slovenski Cleveland, Ohio.
-—o-
Ali nam je glasilo potrebno?
Ker je glavni odbor SDZ predložil referendum v razpravo glede lastnega glasila in ker sem večletni član te organizacije, želim v tem smislu tudi jaz spregovoriti par besed.
Agitacija za nekaj koristnega pridobiti je vedno težavnej-š,a kot pa obratno. Jaz dobim sedaj glasilo ali nekak seznam samo enkrat na leto. In kako naj potem tesneje uvidevam celotni potek svoje organizacije. Dočim, če bi imeli svoje lastno glasilo, bi ga vsak član in članica dobil 52krat na leto.
Če vse druge organizacije dobro izhajajo z glasilom, jaz ne vem, zakaj bi tudi mi ne Danes živimo v času, ko je glasilo fundamentalen steber, na katerem stoji vsaka organizacija. Porablja se ga za agitacije, pritožbe in celotni seznam članstvu do svoje organizacije. Strah pred stroški naj bo le strah, kakršnega se postavi v zelnik, da se podi bojazljive /ajčke.
Bratje in sestre! Zavedaj-
mo se, da z ničem je nič. Organizacija brez glasila je kot vojak brez puške. Ne more se braniti in ne more svoje poti nadaljevati. Ce bi vsak član dobil glasilo enkrat na teden, bi ne bilo takega mrtvila med članstvom. Postali bi aktivnejši, polagali bi več pažnje in zanimanja in s tem bi dali svoji organizaciji novo življenje.
A. Skapin, čl. dr. Kras št. 8. --o-
Samostojno glasilo S. D. Z.
Pretekli teden sem čital v glasilu opomin glavnega tajnika na članstvo. Da, resnica je kot pravi, da se članstvo ne zanima dovolj za tako važen problem, kot je samostojno glasilo S. D. Z. Ta zadeva bi morala zanimati vsakega zavednega člana naše S. D. Zveze.
Naj podam tu nekaj misli o vsej tej stvari. Po mojem mnenju naši Zvezi ni prav nobene potrebe po samostojnem glasilu, ker glasilo tako, kot ga imamo, popolnoma zadostuje za naše potrebe in delovni obseg Zveze. Vsak član ali članica, ki se zanima za delovanje organizacije, lahko čita glasilo na društvenih sejah, če že ni sam naročen na list "Ameriška Domovina." Argumenti, da bo samostojno glasilo boljša reklama za< Zvezo po mojem skromnem mnenju ne drži, kajti sedaj berejo poročila o delovanju S. D. Zveze tudi oni, ki še niso člani, kar v slučaju samostojnega glasila bodo čitali samo člani. To je eno. Drugo pa je vprašanje, kako se bo naše samostojno glasilo vzdržavalo? Seveda imamo sedaj nekaj laskavih poročil kako smo. bogati, kako je naš bolniški sklad premočan in kako se bo postavnim potom preneslo denar iz enega žepa v drugega tako, da se ga po božjih in človeških postavah lahko potroši. Dobra poteza, če jo bo članstvo pustilo, da bo kar tako gladko zdrknila mimo.
Moje osebno mnenje, kakor tudi mnenje absolutne večine članom društva, katerega član sem, je in bo, da denar, ki ga člani plačujejo v različne sklade naše Zveze, bi še ne smel porabiti za nobene druge namene, kot za kar je bil vplačan, če na primer bolriiški Sklad v resnici tako bliskovito narašča, bi jaz vprašal, zakaj je bila taka skrb za bolniški sklad na zadnji konvenciji, da je bilo treba dolgotrajne bolniške podpore okrniti? Ali ne plačujemo člani v bolniški sklad zato, da bomo v slučaju bolezni deležni podpore? Pristopili smo k Zvezi zato, da bomo v slučaju potrebo dobili pomoč, ne pa da bomo ustanavljali svoja glasila, in mislim, da je bil tudi namen ustanovnikov naše Zveze. Zatorej jaz mislim, da ni več kot prav, da gremo po začrtani poti ustanoviteljev. Ker brez samostojnega glasila bo Zveza lahko napredovala, brez bolniške podpore pa ne! člani, mislite sedaj dokler je čas. če je preveč denarja v bolniškem skladu, naj se ga vrne onim, ki so ga plačevali'. Naj se asesment zniža za 5 centov, pa bo več reklame za Slovensko Dobrodelno Zvezo kot pet samostojnih glasil. Prišel bo mogoče čas, ko,bo bolniški sklad v resnici začej padati, pa boste brez skrbi vprašali za 5 centov, ki bi jih sedaj odpustili in ne bo nika-kega godrnjanja.
S tem pa, da sedaj začnemo rabiti denar iz bolniškega sklada za' samostojno glasilo, bomo oslabili bolniški sklad in prej ali slej bo treba plačevati naklade ali za glasilo ali za podporo ali pa, kar ni izključeno, za oboje. Tedftj. pa se bo začela prava reklama za članstvo in
Zvezo.
Stroški za sedanje glasilo znašajo nekako $1,600, ne da bi katerega članov kaj posebej stalo, če pa začnemo računati stroške z samostojnim glasilom, pa se nam pokažejo številke med $8,000 do $9,000 ali pa mogoče še več. čemu? En par več uradnikov in člani bomo pa plačevali. Kako z veseljem bomo potem čitali naše samostojno glasilo, posebno kadar bo v poročilu zapisano: ta in ta mesec bo naklade toliko ... Al' bo veselja! člani, zdramite se in premislite kako boste glasovali. Seveda, kar bo odločila večina tako bo in manjšina se bo morala pokoriti. Skoro pa se upravičeno bojim, da bo v tem slučaju zmagala manjšinska večina. Potem pa člani, ko boste sedaj spali, nikar ne godrnjajte, ampak se potrkajte na prsi: "mea culpa."
Sedanjemu uredništvu našega glasila pa moramo, če hočemo biti pošteni, dati vse priznanje za njegovo požrtvovalnost, ki jo je izkazalo S. D. Zvezi od njenega početka do danes. Koliko zanimivih člankov je izšlo izpod urednikovega peresa. Pa zakaj? Vse v korist in napredek S. D. Z. in njenega članstva. V vsakem slučaju je pokazal urednik resnično voljo in pa zanimanje za napredek in procvit Slovenske Dobrodelne Zveze. Zatorej člani, zavedajte se pomena junijskega glasovanja, ter dobro premislite kaj boste glasovali. Imejte pred očmi samo koristi S. D. Zveze brez vsakih predsodkov. Držimo se načelne izjave Zveze in bodimo iskreni, ter delujmo z združenimi močmi za napredek Slovenske Dobrodelne Zveze in v dobrobit celokupnega članstva.
Z bratskim pozdravom vsem članom in članicam S. D. Z.
Frank A. Turek, član društva št. 5 SDZ.
Izčrpek seje glavnega odbora S. D. Zveze
v nedeljo 23. maja 1937
Glavni predsednik, Joseph Ponikvar otvori sejo ob 9. uri dopoldne.
Odsotni so: Brezovar, katera se je oprostila in br. Surtz.
Bere se zapisnike sej upravnega odbora in sicer z dne 23. aprila, 3. in 21. maja, t. 1. in se iste sprejme kakor so bili prečitani, izvzemši sporne točke, katere se vzame v nazna-nje. Bere se zapisnik zadnje redne mesečne seje in je sprejet kakor je bil prečitan.
Poročilo gl. predsednika: Br. Ponikvar priporoča glavnemu odboru, da bi se nekoliko počistilo posestvo na Bonna Ave. in sicer zgornje prostore, da se bi iste potem lahko dalo v najem. Dalje poroča, da iz gotovih vzrokov in na priporočilo več glavnih odbornikov, je odbor za r e o rga n i z i r an je mladinskega oddelka, preklical izlet v Euclid Beach parku za 19. junija, 1937. Poroča, da se je udeležil kot zastopnik S. D. Z. konvenčnega banketa S. N. P. J. in da je bil kot zastopnik organizacije lepo sprejet, zakar izreka zahvalo pripravljalnemu konvenčnemu odboru. Ima za poročati še več drugih zadev, toda se bo priglasil, ko bodo prišle točke na dnevni red. Poročilo se vzame v naznanje.
Poročilo 1. gl. podpredsednika: Br. Lah poroča, da se je udeležil vsake s.eje odbora za reorganiziran je m 1 a d i n skega oddelka in upravnega ter finančnega odbora. Nima ničesar deflnitivnega za poročati, toda ko bodo prišle točke na dnevni red, se bo priglasil k besedi. Poročilo se vzame v naznanje.
Poročilo glavnega tajnika: Br. Gornik poroča, da se ima danes ukreniti o izredni podpori za sestro Ivo Trškan, čl. dr. št. 6. Preiskovalni odbor na
to priporoča, da bi se nekoliko nakazalo sestri Trškan, ker je v resnici potrebna. Na to priporočilo glavni odbor odobri $25.00 iz sklada izrednih podpor.
Bere se pismo od sestre Mah-nič v oziru na posmrtnino br. Frank Mahniča, čl. dr. št. 1. V pismu omenja, da se ne more zadovoljiti z odlokom glavnega odbora in prosi, da se ji dovoli priziv na konvencijo. Pismo se vzame v naznanje in ker je sklep, da se dovoli sestri Mahnič priziv na konvencijo že sprejet, se sestri Mahnič isto sporoči.
Dalje se bere pismo od dr. št. 17 in se istega vzame v naznanje.
Bere se pisma od društev št. 21 in 43, v katerih sporočajo glavnemu odboru, da se strinjajo z splošnim glasovanjem za samostojno glasilo.
Bere se pismo od dr. št. 60, v katerem prosijo pomoč za sports in se istega izroči športnemu odboru.
Dalje se poroča da sta dopolnila 70 let starosti -Jonn Hrovat, c. št. 14, čl. dr. št. 1, in br. John Peterlin, c. št. 2^)3. čl. dr. št. 18 ter se ju je vkriji-žilo na listino za pokojnino.
Dalje br. Gornik poroča, da ima preveč denarja na rokah in da je finančni in upravni odbor sklenil, da se naloži na City Bank of Lorain, Ohio vsoto $4,000.00 in da se nabavi za $7,500 U. S. Savings Bonds ali Baby Bonds, toda ima še vedno dosti denarja za investirati. Sklene se, da se prepusti na finančni odbor da poizve, kje bi se najboljše investiralo sedaj denar.
Dalje br. Gornik poroča, da je prejel 31 ponudb za razpisano službo in želi vedeti, če hoče zbornica o zadevi danes razmotrivati. Po daljšem debatiranju se sklene, da se da nalogo upravnemu in finančnemu odboru, da izberejo najboljše prošnje in prosilce pokličejo v urad ter preiščejo karakter in kvalifikacije dotič-nih ter da naj na prihodnji seji glavnega odbora priporočajo dva ali tri najboljše prosilce ali prosilke.
Poroča, da bodo knjige pripravljene za pregledovanje 24. julija in da nadzorni odbor lahko potem prične s pregledovanjem.
Dalje gl. tajnik poroča, da se bo vseh 8,000 članov obvestilo potom kart, da naj se udeležijo seje krajevnega društva in da naj glasujejo za ali proti samostojnemu glasilu, kakor uvidijo najbolj prav in koristno po njih mnenju. Poročilo gl. tajnika se vzame v naznanje.
Poročilo gl. blagajnika: Br. Okorn poroča, da se je udeležil 10-obletnice dr. št. 42 v Gi-rard, O., in da je bila udeležba zelo dobra ter da se je Junior liga dobro odzvala.
Dalje poroča glede denarja v sports fondu. Poroča, da se je dovolilo lansko leto $500.00 za žogoigro (baseball) in da se je ta fond do sedaj rabilo, toda sedaj bo treba ponovno nekaj določiti za prihodnjo sezono. Sklene se, da se izplača iz upravnega sklada v sports fond vsoto $500.00. Poročilo se vzame v naznanje.
Poročilo pomožnega tajnika: Traven poroča, da je prejel zadnji mesec najemnine $892.87
in stroškov je imel $783.08 ter glavnemu tajniku je izročil $109.79. Poroča, da vsi prilič-no dobro plačujejo. Dalje poroča, da se je udeležil osme obletnice dr. št. 40 v Hotel Hol-lenden in priporoča, da bi gl. odbor poslal društvu pismene čestitke za korak, katerega so podvzeli in kateri je lepo uspel. Sklene se, da se pošlje čestitke in poročilo pomožnega tajnika se vzame v naznanje.
Nadzorni odbor nima posebnega poročila.
Poročilo finančnega odbora: Odobri se vsoto $3,950 na prve vknjižbe dveh posestev.
Posmrtnine: Frank Nosse, c. št. 1259, čl. dr. št. 1, umrl 24. aprila, 1937. Vzrok smrti: je-tika. Zav. za $300.00. Dedič Mary Nosse, soproga. Pristopil v Zvezo 5. aprila 1914. Sklene se, da se ta posmrtnina izplača.
Frank Rayer, c. št. 1318, čl. dr. št. 8, umrl 12, aprila, 1937. Vzrok smrti: obistna bolezen, Zav. za $300.00. Zapustil posmrtnino za pogrebne stroške. Piustopil v Zvezo 7. julija, 1. 1914. Sklene se, da se ta posmrtnina izplača, kakor hitro se bo dobilo podpise od sorodnikov, da so z istim zadovoljni.
John Lešnjak, c. št. 2577, čl. dr. št. 21, umrl 2-5. aprila, 1937. Vzrok smrti: zastrupljenje. Zav. za $500.00. Dedič Agnes Lešnjak, soproga. Pristopil v Zvezo 8. avgusta, 1918. Sklene se, da se ta posmrtnina izplača.
Johan Komočar, c. št. 1288, čl. dr. št. 1, umrl 3. maja, 1937. Vzrok smrti: samomor. Zav. za $500.00. Dedič Anna Gr-danc, sestra. Pristopil v Zvezo 27. aprila, 1921. Sklene se, da se ta posmrtnina izplača, kakor hitro bodo vse listine v redu. Poročilo finančnega odbora se vzame v naznanje.
Dalje se sklene, da se zahteva od uredništva glasila, da predno je protest, kateri je podpisan po društvenih odbornikih, priobčen v javnosti, predložen cenzurnemu odboru SDZ.
Sklene se, da se podaljša Junior lige kampanjo za dva meseca in sicer do 1. septembra.
Sklene se dalje, da se opusti izlet v Euclid Beach park, kateri bi se imel vršiti na 19. junija, 1937. Da se polno moč ouooru za reorganiziran je mladinskega oddelka, da sklice seje vseh vzgojiteljev, ako uvidi potrebno in koristno, in da naj se tam poroča, kaj se sedaj namerava napraviti.
Ker je rešen dnevni red in ne želi nihče več besede, gl. predsednik Joseph Ponikvar, zaključi sejo ob 12:40 popoldne.
Joseph Ponikvar,
glavni predsednik, Max F. Traven, zapisnikar.
E. 61st ST. GARAGE
rOPRAVLJALNICA MOTOIUEV OGRODJA IN FENDERJEV
Barvamo avtomobile
HEnd. 9231 1109 E. 61 St.
RICH & PETROVIČ
Naročite vaše obleke in površnike pri nas. Največja zaloga vzorcev
Chas. Rogel
6526 ST. CLAIR AVE.
Spominski dan
Kmalu se bomo zbrali, da počastimo spomin mrtvih junakov, ki so dali svoje življenje, da mi zdaj lahko A' uživamo mir, prosperiteto in srečo. Na ta dan po-||j častimo spomin veteranov, ki s t) preminili, katerim I mnege smo imeli čast oskrbeti pogreb, ko jih je poklicala bela žena smrt.
LOUIS FERF0LIA
SLOVENSKI POGREBNIK 3515 E. 81st St.	Michigan 7420
—Dnevna in nočna postrežba—
"AMERIŠKA DOMOVINA"
AMERICAN HOME — SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER
•1X7 St. Clair Avenue	Cleveland, Ohio __Published dally except Sundays and Holidays
NAROČNINA:
Za Ameriko In Kanado, na leto $5.50. Za Cleveland, po poŠti, celo leto $7.00. Za Ameriko ln Kanado, pol leta $3.00. Za Cleveland, po pošti, pol leta $8.50. Za Cleveland, po raznašalclh: celo leto, $5.50; pol leta, $3.00. Za Evropo, celo leto, $8.00. _______Posamezna številka, 3 cents.
SUBSCRIPTION RATES: U.S. and Canada, $5.50 per year; Cleveland, by mall, $7.00 per year. U.B. and Canada, $3.00 for 8 months; Cleveland, by mall, $3.50 for 8 months. Cleveland and Euclid, by carriers, $5.60 per year, $8.00 for 8 months.
European subscription, $8.00 per year.	Single copies, 3 cents.
JAMES DEBEVEO and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers.
Entered as second class matter January 5th, 1800, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3d, 187».
__No. 124, Thurs., May 27, 1937
Take a Tip
ivcnu.
Father Time

Pozor!
Te dni imamo novo zalogo doma prekajenega mesa, sicer vsakovrstne komade. Najbolj lepe so pa suhe šunke, okrog 6 do 8 funtov težke.
Čez praznike bo dobro imeti kaj dobrega doma sušenega mesa za prigrizek.
Le pridite pogledat!
Se vljudno priporočamo.
Matt Križman
6422 St. Clair Ave. (nasproti S. N. Doma) 1135 E. 71st St.
DRUŠTVO ŠT. 42:
Catherine Anzicek, od 17. aprila da 1. maja ............................ 7.86—	7.8b
DRUŠTVO ŠT. 44:
Josephine Znidarsic, od 25. marca do 24. aprila .................. 30.00—	30.00
DRUŠTVO ST. 50:
Joseph Cergol, od 17. aprila dol5.maja........................................ 56.00
Jennie Frankovic, od 17. aprila do 3. maja ............................ 16.00
Rese Bizjak, od 17. aprila do 15. maja .................................... 28.00—	100.00
DRUŠTVO ŠT. 53:
Margaret Patrick, od 17. aprila do 15. maja ............................ 28.00—	28.00
DRUŠTVO ŠT. 58:
Angela Dolcic, od 29. marca do 5. maja .................................. 35.00—	35.00
Skupaj................................................................................................$2,347.61
JOHN GORNIK, glavni tajnik.
Glasilo S. D. Z

Slovenska Dobrodelna Zveza
The Slovenian Mutual Benefit Ass'n.
Pridobivajte člane za S. D. Zvezo
INK. 13. MARCA 1914.
V DRŽAVI OHIO
UST. 11. NOV. 1910.
V DRŽAVI OHIO
DR. L. A. STARCE Pregled oči
Ur«: 10-12, 2-4, 7-8. Oh »rtdab 18-12. 3411 St. Clair Ave.
Sadei v Cl.v«l»nd-a, O. «401 St. Clair Av«nu«. Telephone: ENdicott 0886.
Naročite se na dnevnik
Imenik gl. odbora za leta 1935-36-37-38
Ameriško Domovino!
Charm- • I ing and
mmč^Žs?' Reliable L—
ps«""-*, --j -	—
Graceful Elgin wrist watch in a lovely modern design. Unusu-'j ally low priced for Elgin quality^P
JUGOSLAVIJA
NAJHITREJŠA DIREKTNA VOŽNJA
Podajte se domov čez Solnčno južno progo, idealna proita. Podnebje tukaj je poletno in morje mirno če se vozite na parnikih Italijanske parobrodne družbe. Ti parniki »o za potnike zelo prikladni in udobni ker so moderno zgrajeni. V retinici se boste lia njih najbolj zadovoljno vozili. Po-sluzite Be torej Južne proge.
SATURNIA
jy^'Man1« Elgin ^ "Cavalier"
A sturdy Elgin of smartness and accuracy. Natural gold filled case^m Embossed. d ia I. ^JjSr
YULCANIA
Naravnost v Jugoslavijo—S. junija—19. junija—10. julija
REX C. di SAVOIA ROMA
Preko Genove—12. junija—26. junija—30. junija—3. julija
Za pojasnila In rezervacije »e obrnite na kakega naiega agento ali na našo podružnico na 1000 Chester Ave., Cleveland, Ohio.
Elgin Baguette
Slender natural gold filled Elgin baguette with gold filled band. Tiny, yet amazingly accurate.
jjewel^Elgin. ■ Natural gold Ifilledjcase; »curved/to^the "wrist.^ Curved f dial with raised »figures'.
| Jos.Zelein Sinovi |
5	POGREBNI ZAVOD
= Avtomobili In bolniški voz redno In ob vsaki url na razpolago.
Mi smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo	=
| 6502 ST. CLAIR AVENUE	Tel.: ENdicott 0583 §
COtLINWOODSKI URAD: = 452 E- 152D STREET	Tel.: KEnmore 3118 §
7llllMI"llinill!llllllllilM||||IIIMIIIIIIIIIIUIIIUIIIIIIIIIMIIIIIIIIIi:illll»lllllll||||||||||||lT
FRANK CERNE JEWELRY
v S. N. Domu 6401 St. Clair Ave
Vesela te neOesta— Vesel tudi dalooatelj
ČE JE DARILO ELEKTRIČNO
Kaj bi bilo bolj zaželjenega za darilo junijski nevesti — ali ženi, ki ima poročno obletnico v juniju — kot eno izmed mnogih električnih daril, ki so tako popularna to leto!
FUR COATS
ŽENE IN DEKLETA!
te si želite prihraniti 30 do 50 dolarjev, vam priporočani, da naročite najnovejše mode FUR COAT, narejen po vaši meri in izberi za prihodnjo zimo in to direktno iz tukajšnje tovarne, prej ko mogoče.
Nc čakajte! Dlje ko boste' od!aš?.lt več boste plačali zanje. Naročite s. vaš FTJR COAT sedaj, plačajte nekoliko takoj in preostanek enkrat*1 oktobra ali novembra... Prosim, oglasite se aH mi telefonirajte, da se oglasim pri vas. Se vam priporočam,
Električno darilo je bolj zaželjivo in več vredfto SEDAJ, kot kdaj prej. Vsi predmeti in vid hraneče svetilke, če se upošteva izboljšave, stanejo manj; in po novih, znižanih cenah stane elektrika manj za obrat. Izberite si električno darilo iz te liste.
Electrična darila so okusna, moderna, krasnejša — in
«
tudi uporabna! Ona najbolj izražajo miselnost darova-telja, ker bodo tako dobro služila še na leta — ker bodo vedni opomin vaše ljubezni in srčnih voščil.
LEDENICA PEC
ROASTER
KASTROLA
TOASTER
PERCOLATOR
KAVNIK
MEŠALEC
Kot darilo staršev nevesti, ali moža ženi, je električna ledenica ali električna peč najlepše darilo — ali pa si izbe-rete katerokoli izmed mnogih drugih električnih daril — daril, ki jih zmorete dati z veseljem in ponosom.
SEDMAK MOVERS
LOCAL AND LONG DISTANCE
6506 St. Clair Ave.
HEnderson 1920 mmmmnmnuftmutnummmm::«:«
* URA' RADIO
VID HRANEČA
—studijska svetilka —tri lučnu svetilka
PRALNIK
ROČNI LIKALHIK
GLADILNIK
Kraška kamnoseška obrt
15307 Waterloo Rd.
(V ozadju trgovine Grdina & Sons) EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL-NICA NAGROBNIH SPOMENIKOV
"tttttttttt**** * ----------------------- -------
Nakazana bolniška in operacijska podpora S. D. Z.
22. maja 1937
DRUŠTVO ŠT. 4:	$35 00
Agnes Antoncic, operacija ................................................................ Wnn
Agnes Antoncic, od 26. aprila do 12. maja............................... a-.uu
Rose Potočnik, od 13. aprila do 11. maja ....................................
Stefania Erbeznik, od 5. aprila do 13. maja ............................
Rose Dobritch, od 14. aprila da 17. maja ..................................
Antonija Mihevc, od 26. aprila do 12. maja ............................ 14-00
Lucille Smolic, operacija ............••••.................................................. ■
. Lucille Smolic, ort 24. aprila do 11. maja .................................. 15.00
Julija Koren, cd 6. aprila do 1. maja ........................................
Johana Miklaucic, od 31. marca do 28. aprila ........................ 26.00
Carolina Schmuck, od 13. aprila do 24. aprila ........................ 11.00
Frances Valentic, od 13. aprila do 11. maja .............................. 28.0U
Barbara Grimsic, od 3. aprila do 12. maja .............................. l»-50
. Frances Baloh, odi 14. aprila do 12. maja .................................. 28.00
Frančiška Rogel, od 13. aprila do 11. maja ............................
Helena Laurich, od 13. aprila do 11. maja ................................ 9-33
Polona Mostecnik, od 13. aprila do 11. maja ............................ 9.33
Josephine Pacek, od 14. aprila do 12. maja ............................ 28 00
Alice Kretic, od 21. marca do 12. maja .................................... 50.00
. Josephine Mramor, porodna nagrada .......................................... 30.00
Helen Gredenc (Campala), od 19. aprila do 11. maja .......... 14.29
Agnes Jeric, od 4. aprila do 11. maja ........................................ 25.00
Frances Karis, od 30. aprila do 12. maja .................................. 7-14
Margaret Zalokar, od 14. aprila do 12. maja .......................... 6.67
Mary Kurent, od 14. aprila do 12. maja .................................... 6.67
Jenny Roje, od 14, aprila do 5. maja......................................... 5.36
Antonija Zadnik, od 13. aprila do 11. maja .............................. 20.00
Mary Hegler, od 13. aprila do 11. maja .................................... 20.00—$ 676.29
DRUŠTVO ŠT. 5:
Tony Russ, od 9. aprila do 24. aprila .......................................... 26.00
Lovrenc Kolman, od 17. aprila do 14. maja .............................. 13.50
Frank Strus, od 16. aprila do 14. maja ...................................... 9.33
Justina Pecek, od 7. marca do 15. maja .................................... 67.00— 113.83
DRUŠTVO ŠT. 8:
Milka Smrdelj, od 19. aprila do 14. maja .................................. 46.00
Anton Roje, od 9. aprila do 13. maja .......................................... 22.67
Andrew Jankovic, od 16. aprila do 28. aprila ........................ 20.00 .
Ciril Blasko, od 28. aprila do 10. maja ........................................ 20.00
Louis Lisjak, od 7. aprila do 14. maja ........................................ 70.00
Josephine Skedelj, od 8. aprila do 14. maja ............................ 14.29
Antonia Penko, od 14. aprila do 13. maja .............................. 21.00
Louise Kozlevcar, operacija ............................................................ 80 00
Louise Kozlevcar, od 10. aprila do 13. maja .......................... 31.00
Anton Zagorc, od 9. aprila do 14. maja ..................................... 11.67
Frank Duša, od 9. aprila do 14. maja ........................................ 11.67
Josephine Peterlin, od 9. aprila do 14. maja .......................... 11.67
Ursula Sustarsic, od 9. aprila do 14. maja .............................. 35.00
Rose Krnc, od 9. aprila do 20. aprila ........................................ H-00
John Tomsich, od 9. aprila do 4. maja .................................... 26.00
Frank Pečjak, od 4. maja do 12. maja ........................................ 600
Leo Bolko Jr., od 8. aprila do 25. aprila .................................... I7 00
Mary Novak, od 9. aprila do 20. aprila .................................... 13.00— 467.97
DRUŠTVO ŠT. 14:
Ignac Pizem, od 10. aprila do 8. maja ........................................ 28.00— 28.00
DRUŠTVO ŠT. 18:
Dorothy Sajovec, porodna nagrada ............................................ 15.00
Anthony Korošec, od 16. aprila do 8. maja ............................ 22.00
John Ježek, od 16. aprila d0 15. maja ........................................ 29.00
Anton Vidervol, od 4. maja do 15. maja .................................. 9.00
James Vidmar, od 17. aprila do 15. maja .................................. 9.33— 9433
DRUŠTVO Št. 20:
John Tekavcic, od 16. aprila do 15. maja .................................. 19.33
John. Kern, od 17. aprila do 15. maja ........................................ 18.67
Anton Uduc, od 17. aprila do 24. aprila .................................... 14.00
Frances Gucanac, od 17. aprila do 15. maja ............................ 28.00
Frances Stopar, od 17. aprila do 10. maja .............................. 23.00
Krist Lozar, cd 17. aprila do 3. maja ........................................ 32.00— 135.00
DRUŠTVO ŠT. 21:
Flcrijan Tilosancz, od 31. marca dd 13. maja ........................ 82.00
John Skrjanc, od 18. aprila do 16. maja .................................... 11.00
Joseph Vidic, od 18. aprila do 16. maja .................................... 9.33
Anton Ulle, cd 12. marca do 23. aprila ...................................... 40.00
Agnes Zakrajsek, od 8. aprila do 5. maja ................................ 25.00— 167.33
DRUŠTVO ŠT. 22:
Anna Vugrin, od 11. aprila do 11. maja...................................... 60 00
Ida Pucher, cd 24. aprila do 11. maja .......................................... 15.00
Josephine Zaman, od 15. aprila do 28. aprila ........................ 11.00
Frances Owens, od 8. aprila da 9. maja .................................... 10.33— 96.33
DRUŠTVO ŠT. 24:
Frances Krecic, od 20. aprila do 18. maja.................................. 56.00— 56.00
DRUŠTVO ŠT. 25:
Josephine Hrovat, operacija .......................................................... 80.00— 80.00
DRUŠTVO ŠT. 27:
Frank Fende, od 20. aprila do 18. maja .................................... 18.67
Anten Krištof, od 28. aprila do 11. maja .................................. 11.00
Annaj Perko, cd 20. aprila do 18. maja ...................................... 28.00
Agnes Bcck, cd 20. aprila do 15. maja ...................................... 19.00
Annc Podborsek, od 3. aprila do 1. maja .................................. 26.00
Josephine Vesel, od 20. aprila do 30. aprila ............................ 10.00
Frank Krolnik, od 20. aprila do 24. aprila .............................. 4.00— 116.67
DRUŠTVO Š. 28:
Jcc Skraba, od 18. aprila do 16. maja .......................................... 9.33
Joseph Podpecnik, od 2. aprila do 4. maja .............................. 10.67— 20.00
DRUŠTVO ŠT. 29:
Frank Strumbel, od 17. aprila dO 25. aprila .............................. 16.00
Frank Bradač, cd 17. aprila do 15. maja .................................. 28.00
Jožefa Skerl, od 24. aprila do 15. maja ...................................... 21.00— 65.00
DRUŠTVO ŠT. 35:
Frank Cimperman, od 8. marca do 17. aprila ........................ 38.00— 38 00
CLOVER DAIRY
MLEKARNA JOS. MEGLIČ, lastnik 1003 K. 64th St. ENdicott 4228 S« toplo priporoča
1 (ni..........' -.......1) .m .......■■■umi
1 8 T H FLOOR • MIDLAND BUILDING • CHERRY 2535
GIVE ELECTRICAL GIFTS
UPRAVNI ODBORI
Predsednik: JOSEPH PONIKVAR, 1030 E. 71 »I: St. 1 podpieds.: MICHAEL I. LAH, 869 Rudyard Rd. II. podpreda.i JULIJA BREZOVAR. 117» K. «0th St. Tajniki JOHN GORNIK, 6217 St. Clair Av«. Blagajniki JOSEPH OKORN, 1096 E. 68th St. Zapisnikar In pom. tajniki MAX TRAVEN, 11202 R.v.r« Avanu«.
NADZORNI ODBORi
Predsednik: FRANK SHUSTER 9421 Dorothy Av«.
Garfield Heights. 1 nadzor.: HELEN TOMAŽIC, 8804 Vineyard Av«. 2. nadzor.: ANTON ABRAM, 1010 E. 71st St. 8 nadzor.: MARTIN VALETICH JR., 429 E. 166th St. 4. nadzor.: MARY YERMAN, 66« E. 160th St.
FINANČNI ODBORi
Predsednik: FRANK SURTZ, 1109 E. 174th St.
1.	nadzor.: JOSBPII LEKAN, 8666 E. 80th St.
2.	nadzor.: ANTON VEHOVEC, 19100 Ke«wane« Av«.
POROTNI ODBORi
Predsednik: JOŠKO PENKO, 1198 E. 177th St. 1 porotnik: LOUIS BALANT, 1808 E. »2nd St.. Lorain, O. 2. porotnik: IVAN KAPELJ. 709 E. 166tb St.
GLAVNI ZDRAVNIKI DR. F. J. KERN. 62S8 St. Clair Av«.
Uradne ure vsak dnn od 8 do 6 ure razven v soboto popoldne, nedeljo in postavne praznike je urad zaprt. Urad odprt v torek in soboto zveder od 6 do 8 ure. Vse denarne zadeve in stvari, ki se tidejo upravnega odbora ali gl. porotnega odbora, naj b« poSilja na gl. tajnika Zv«z«.
Uradno naznanilo članstvu S. D. Zveze
Tem potom se uradno naznanja vsem članom in članicam S. D. Zveze, da se bodo vršile tekom meseca junija zelo važne volitve in sicer na rednih ali izvanrednih sejah vseh Zvezinih društev. Poživlja se vse članstvo, da se gotovo udeleži seje svojega društva meseca junija ter odda svoj glas za ali proti spremembi in dodatku Zvezinih pravil.
Vsem cenjenim tajnikom in tajnicam bodo- poslane po pošti ali osebno izročene glasovnice, katere naj tajnik ali tajnica gotovo prinese seboj na dan društvene seje, ter iste predloži članstvu v podpis in volitev s znamenjem križa, za ali proti spremembi pravil. V pošiljatvi glasovnic bo priloženo pojasnilo ali uradna navodila za splošno glasovanje, katero naj se prečita, ter se po istem ravna. Priložene bodo tiskane dopisnice (postal cards) in sicer toliko, kolikor članstva šteje društvo. Vljudno se prosi, da naj pošlje društveni tajnik ali tajnica vsem članom in članicam svojega društva eno dopisnico in sicer ob času, da član isto lahko dobi par dni pred društveno sejo. Glavni odbor smatra, da je volitev zelo važna in želi, da se vsak član in članica o tem obvesti pismenim potom, članstvo pa se naj potrudi iti na sejo ter odda svoj glas po svojem prepričanju.
Priložena bo tudi poverilni-ca, katero naj poverilni odbor izpolni in, podpiše, ter eno izroči tajniku ali tajnici, eno pa naj pridrži sam kot potrdilo za izročene glasovnice, katere bo tajnik ali tajnica takoj po seji odposlal na glavni urad.
Za glavni odbor S. D. Zveze: John Gornik, gl. tajnik.
-o-
NE POZABITE!
Opozarjan* člane in članice društva France Prešeren, št. 11 SDZ, kateri ste pozabili plačati asesment, da imate še priliko do danes zvečer do devetih. Pozneje bo prepozno in bo vsak suspendiran, pa brez usmiljenja kdo je. Upam, da boste upoštevali to. Ako nočete, sem primoran ravnati se po pravilih.
John Zalar, tajnik.
VEČ ZA VAŠ DENAR
THE ELECTRICAL LEAGUE
Only time will tell how*much'*quality is i ft built into a watch—and Elgins have been j p telling time since 1865! You know that any i Elgin is backed by 72 years of^watch- V making experience.,	\
ITALIAN LINE
BENN0 B. LEUSTIG
1034 Addison Road
Tel. ENdicott 342G
WHERE FRIENDLINESS INSURES SUCCESS
»5*. D. Z*. Nebvs
WHERE FRIENDLINESS INSURES SUCCESS
J
■......- - - - t . t t .... r .......
• i
Today's Editorial
J-'—•—•—•—•—•—»—•—«—•—•—•—•—•—•—.—•—>—•—.—.——,—,—
Wake Up and Work!
It is two months since the opening of the Junior League membership derby. In, those two months we have gotten only 126 new members. Furthermore, only 3 English-speaking lodges are represented in the race. There are six other Eng-lish-speaking lodges that have made no effort to get into the Junior League's derby race.
The leader in the race is John Zalar, member of a Slovene-speaking lodge, France Prešeren, SDZ No. 17. Runner-up is Clairwoods' Ray Breskvar. The other two English-conducted lodges in the race are Modern Crusaders and Lucky Stars.
Another interesting fact is that of the 126 new members the English-speaking lodges got only 17. This is putting the Junior League on the spot. Considering that there are 144 active members in the Junior League, this is a poor showing for the younger set, conducting the campaign. If each member of the league got a new member, there would be added 144 to the n§w member list. That would prove that the Junior League is really working.
The Supreme Board, always willing to help the younger set in its enterprizes, has extended the membership campaign deadline to September 1st. That will give you three extra months to get that one member that you promised Prexy Surtz to get during this Junior League derby.
If you have the future of the Junior League at heart, you will not put it on the spot. It needs your support now more than ever before. You must wake up and work. Wake up and work!
Prusheck's Art Students Exhibit in Local Library
Beginning May 17, the Jugoslav School of Modern Art, conducted by Mr. G. M. Pru-sheck will have an exhibition of the work of the students at St. Clair Library. This will consist of 18 selected paintings.
In the showcase are a number of Slovene books in finer bindings, and over it hangs the national flag of Slovenia.
Another large Slovene flag hangs over the fireplace in the Children's Room. These flags were loaned by Mr. August Ko! lander.
An exhibition of Mr. Prusheck's paintings never before shown to the public is being held at his studio located at the National Home.
-io-
NO SDZ PICNIC
HERE'S TELLIN' YOU
--i
Due to unavoidable circumstances, there will be no SDZ picnic at Euclid Beach Park on June 19th.
Marthas Meet Tomorrow Night
Slovenian Young Men's Club, No. 36
President John H. Gornik, 6221 St. Clair Ave., secretary and treasurer E. L. Gornik, 6217 St. Clair Ave.; physicians: Dr. Seliskar and Dr. Oman. Meeting every second Monday of month at 6217 St. Clair Ave.
Martha Washington, No. 38
President Josephine Zehner, 1016 E. 72nd St.; secretary and treasurer Anne Milavec, 1001 E. 71st St.; physicians Dr. Seliskar and Dr. Kern. Meeting every 4th Friday of month in St. Vitus School.
Clairwood, No. 40
President Joseph Sanders, 16212 Grovewood Ave.; secretary and treasurer Ray Breskvar, 1490 E. 173rd St.; physician Dr. James F. Seliskar. Meeting every third Thursday of mofith in the SND, room No. 1.
Modern Crusaders, No. 45
President Adolph Somrack, 1210 E. 168th St.; secretary Frances Zulich, 18115 Neff Rd.; physicians Dr. Perme and Dr. Skur. Lodge meeting every third Wednesday of month in the SDD on Waterloo Road.
Magic City Juniors, No. 47 Iiarberton, Ohio
President Frances Battay, 257—17th St. N. W.; secretary and treasurer Helen M. Sig-mond, 100 — 8th St.; physi cian Dr. G. Wellwood, Wooster Rd. Meeting every 3d Thursday of month at 945 W. Hopo-can Ave.
Eastern Star, No. 51
President Rudy Lokar, 695 E. 162nd St.; secretary Mary Menart, 14903 Sylvia Ave.; physician Dr. Perme. Meeting every third Thursday of month in Slovene Home on Holmes Ave.
Modern Knights, No. 57 Euclid, O.
President Max Gerl, 18613 Keewanee Ave.; secretary treasurer Mary Ulepec, 21030 Nauman Ave.; physician Dr. A. Skur. Meeting every fourth Wednesday of month at Society Home on Recher Ave.
Buckeye Lodge, No. 60 Lorain, O.
President Leo C. Svete, 1730 E. 28th St.; secretary John Jacopin, 1780 East 32nd St; treasurer John Rozanc, 1713
East 34th Street; physician Dr. A. L. Prijatel. Meeting every third Thursday in SND, Lorain, Oh;o.
Lucky Star, No. 61 President Frances Ivancic, 1241 East 61st St.; secretary Rose Ivancic, 1241 E. 61st St.; treasurer Frances Jereb, 1041 E. 69th St.; physicians Dr. F. J. Kern, Dr. A. Dejak, Meeting every third Tuesday of month at St. Vitus School Hall.
Martha Washingtons, SDZ No. 38 will meet Friday night, tomorrow, May 28 at the usual place at 8 p. m. Dues will be collected from 7:30 to 8 p. m.
PLAY BALL!
Cleveland Workers practice Friday (tomorrow), May 28th in Gordon Park at 6:30 p. m. sharp.
-o-
June 5, Warrensville, SDZ No. 31 will party at White Poles, 19801 North Miles, corner of Warrensville Center Rd
SOME THINGS I DON'T
WANT MY WIDOW TO DO!
To worry over where the money is coming from to buy my casket.
To lack the cash to pay my bills after I am gone.
To be "broke" in a year or two because I didn't provide a monthly income settlement as part of my insurance.
To be burdened with the investing of money I refused to trust her with while living.
To be worried and harassed by relatives and friends seeking a loan (?) or a market for questionable securities.
To take financial advice from those unable to handle their own money in a profitable manner. I want her to receive the same expert investment service given me in building my insurance estate.
To learn by sad experience that thousands of dollars of principal means an income of only 16 cents a day per $1000 at 5 per cent.
To be tempted to marry for a meal ticket or to consider the first proposal that comes along. (I'd like to fix things so that she could look around a bit and maybe do better next time.)
To be utterly dependent upon the whims of whomever she might marry, regardless of the outcome. (I am egotist enough to believe she will appreciate me more after she marries but I don't want her to have to put up with a brute or ingrate just because she can't do otherwise.)
To work at unattractive tasks in unpleasant places. She deserves a chance to prepare herself to do what she
may prefer.
To sell the car and turn over our home to the mortgage company because I failed to pay an additional 1 per cent interest for a term insurance policy that would have paid off the mortgage.
To have and to hold only my photograph when she might have life-long proof of my love in income checks from my insurance.
To have to worry over how to arrange our estate when I might have arranged this program with very little effort while alive.
To eat hamburgers, wear old clothes and attend dime shows while I am strumming a harp and making whoopee among the celestial spirits.
To remain single if she meets a congenial companion who could help her forget loneliness. (I'd hate to feel my wife wasn't attractive to anyone else or that my living with her had changed this.)
'i' 'I1 'fr '1' rl' 'J? '1* 'i' 'i.* '1' 'I* 'X* '1' '1' 'I* 4' '1' '1* 'i* '1* 'fa 'J,* '1' 'i* '1' '1'
JUNIOR LEAGUE MUST TOP MEMDERSHIP DERBY!
S.D.Z. means not only insurance security, but also good fellowship and sociability, the two commandments of the Junior League.
4* '1' 'It' '1' 41 it1 'J.' 'A? '1' '1' 'l1 'A1 '1* 1' 'X' 'I* 'I' 'X* 'A* '1* 't
Sail on Honeymoon Today After Yesterday's Nuptials
Robinbood's poem of last week commemorated the Crusader - Eastern Star Second Round-up to be held not June 17 but July 17th. Remember that last "round-up"? Well, the boys say that this one will top them all. — A nosegay to Stanley Robinhood for taking over the vice presidency of the M. C. lodge. — SDZ will not have a picnic on June 19th as first planned. It has been postponed indefinitely. — Mrs. F. J. Mramor, 6710 St. Clair Ave., gave birth recently to twin boys. She is a member of SDZ No. 4. — Statistics show that English-speaking lodges, nine in all, total only 606 members. In all there are about 2000 English-speakings adults (up to 30) in the SDZ. — Boost your membership, English-speaking lodges, this campaign. — Last Sunday the Supreme Board decided to extend th Junior League membership derby to Sept. 1. — Marty Va-letich, Jr. has changed his address to 386 West Hazeltine, Kenmore, N. Y. — How about some of us paying him a visit Sonie Sunday? Marty would like tliat, we know. — Last Thursday, John Gornik, Max Traven and your editor invaded Barberton with our SDZ army of three , and assaulted the Magic City Juniors' camp.
Jack Sabec, going-to-be-a-member of Magic City Juniors, is prominent in Barberton politics, and will be prominent in SDZ activities; we are quite certain. — Magic City Junior girls still remember Frankie Yankovic and his accordion with a great deal of pleasure. We know because several of the girls asked us. — By the way, next meeting of the Magic City Juniors, Max Traven and Frank Surtz plan to bring a party of Junior Leaguers for the social. How about getting Frankie Yankovic to go With us? The girls will like that.— Mr. and Mrs. Frank Sigmond, of Barberton, are about to become the proud parents of, we hope, a baby boy. — Credit Max Traven and Angie Zupec for their untiring efforts to get the Magic City Juniors on the SDZ map. From the looks of things, that lodge will hit a new high pretty soon. It needed just the kind of pepper-uppers that they are. — Over 70 Junior Leaguers, in 2 big busses, went to Girard to celebrate Slovenska Bistrica's 10th anniversary Saturday. — Joseph Cekuta, of Girard, is going to Yugoslavia this June 1st. Hope he will write to us. — Stephie Turk, who has such a lovely voice, sang for the sit-downers during the recent strike in the Ohio Leather Co., this for nine days and nights. And they say that Ohio Leather Co. officials are real sports. The strike was settled most peacefully. — Sophie Cekuta's charming school-teacher friend must have made a great imr pression on pre-medic Johnny Oblak. Johnny was very quiet going back to Cleveland.—Except for two older persons on the committee, the Slovenska Bistrica anniversary was managed by the younger set of the lodge. Congratulations, Bill, Tony, Mary, Stephie, etel, etc. You did a good job! — Max Traven tells us that the Clairwood jubilee in Hotel Hollen-den was something that he will remember for a long time to come. He was guest speaker, representing the Supreme Board of SDZ.
Yesterday, May 26, marked the day of the marriage of Michael Kolar and Marie Sterk at St. Vitus Church. Nuptial rites were performed by Msgr. B. J. Ponikvar, at the nine o'clock Mass.
The best man was Martin Svete, and the ushers were Charles Winters, Edward De-bevec and Rudolph Sterk. Anna Sterk was the maid of honor, and the bridesmaids were Rose Kolar, Bertha Debevec and Angeline Sterk.
Following an early evening supper, the newly-weds' left for New York City, from where they will sail today on the SS Reliance of the Hamburg-American line for an ocean cruise to Nassau and Havana. They will be "at home" about the first of July, at 1025 East 61st Street.
Mr. Kolar is a member of SDZ No. 16. His many friends wish them both a bon voyage.
--o-
The regular SDZ News deadline is on Tuesday 5 P. M.
C. and M. Players Fail To Show Up for Game
Crusaders last Sunday, May 23rd suffered a severe setback when they played the Cleveland Workers in Gordon Park in the second practice game of the SDZ baseball season, giving the Workers an 11 to 1 victory.
That the Crusaders were not championship stuff was proved by Louie Zak, star hurler for the Workers. Zak allowed the Collinwood lads but 3 hits and struck out 2 batsmen each inning for six innmgsi He was replaced by John Luzar, who yielded the Crusaders their only run. Louie Godec and Ed Chesnik lent material support to the overwhelming victory.
France Prešerens waited in vain for the SS. Cyril and Methodius team to show up, winning on forfeit.
R H E
Mod. Crusaders ..... 1 4 4
Cleve. Workers .....11 10 0
Eastern Stars and Modern Crusaders combined entertainment committees will meet tonight at 971 East 156th Street. Be sure to be present. We will attempt to finish preparations for the Second Round-up dance July 17th.
CLAIRWOOD BULLETIN
For once your reporter is "stumped" as to where and how to begin to tell you about Clairwoods' 10th Anniversary Dinner Dance, held last Saturday at the Hollenden Hotel. Everybody had such a grand time — the dinner, fit for a king, was served quietly and quickly — the speakers, all 10 of them, were through in 20 minutes, believe it or not — and the Rendezvous Bar, so beautiful, all red and blue and silver of modernistic design — a perfect setting for the lovely gowns worn by our members and guests.
President Joseph Sanders, as master of ceremonies, welcomed our guests and members and very informally introduced the speakers. Joseph.. Surtz, as Clairwoods' first president, predicted great future success. Joseph Kogoy, No. 40's first secretary, told how our club got its name—one of our members taking half of St. Clair and half of Norwood, thereby forming Clairwood. Aug. Kogoy, first sergeant - at - arms, practiced his speech for three weeks in front of a mirror. It consisted of that one friendly word, "Hello!" Max Traven extended greetings from the Supreme Board and acclaimed our lodge as one of the most progressive in the SDZ organization. John Busher, County Clerk and Mr. Furst, chief deputy, extended their congratulations. Howard Cerne, chairman of the committee in charge of the dinner dance, thanked those who helped him. Charles Lausche, a member of No. 17 (not 18, Charlie!) and our secretary Ray Breskvar engaged in an amusing verbal battle as to the supremacy of their respective lodges.
After the speeches, there was dancing, drinking, singing until the wee small hours. Charlie Grainer, with his monocle, created quite a sensation—as usual. The lucky fellow also got No. 40 for a checking ticket.
A France Prešeren member, none other than Charlie Lausche, had to come to a Clairwood 10th anniversary to celebrate HIS birthday. Such crust.
Did you see Mildred Pirc and Clayton Gray doing the Merry Widow Waltz? Mildred
Stars and Crusaders Meet
Do You Know . ..
looked lovely in her white organdy frock trimmed in bright red.
Victor Opaskar says he could attend an affair such as Clairwoods' dinner dance at least once a month. His fiancee, Emilie Bauchar, who wore sheer white and yellow organza, was having thq time of her life. Good old-fashioned polkas are her favorite dances.
Miss Florence Klein and Mr. Charles Guttman were guests of the Cerhes. Mr. Guttman enjoyed himself so much, he's thinking very seriously of joining the Clairwoods. He said he would even learn to speak Slovenian if he had to, but we assured him it was not necessary.
Some of the other members and guests present were: Mr. Charles Susa; Mr. and Mrs. Rudolph Skrjanc; the Misses Josephine and Genevieve Zulich, Modern Crusaders; Mr. and Mrs. Adolph Tekautz, Mrs. Tekautz wearing a very attractive ivory - colored gown; Mr. and Mrs. Anton Podpadec with Jennie, who can't find time to come to a Clairwood meeting but did attend our dinner dance; Prof. John Re-bol; Dr. Vincent Opaskar; Mr. and Mrs. Stephen Hoye; Mr. Anthony Golobic and Miss Wanda Glowe; Mr, and Mrs. Carl Strasser; Misses Frieda Breskvar and Valerie Ferluga in beautiful white and aquamarine lace gowns; the wives of our officers and members whom we don't see enough of, Mesdames Ray Breskvar, Joseph Surtz, Augie Kogoy, Joseph Sanders; Mr. Louie Pirc and Miss Dorothy Arndt; and Eleanor Cerne looking very regal in her gold cloth formal; Mr. and Mrs. Louie Zust (Lou earned the title of "Herman Pirchner of Clairwoods" at the last meeting by carrying 22 beer glasses without a crash); Messrs. Emil Levstik, Joseph Zupančič, Michael Bokar, Lou Novak, and Misses June Wohl-fiel, Josephine Blatnik, Lavern Auth and Betty Tomory. Much as I should like to, space does not permit me to mention every one who attended.
Notice
Report of last week's meeting will appear in next week's issue.
That Andy Kocjan nowadays says "we" instead of "I" or me"? Good luck, Andy!
That the Eastern Stars and Modern Crusaders will present their Second Round-up this July 17 th?
That M. C.'s 10th anniversary is to fall on next January 29th and 30th?
That the SDZ Olympics will be on Labor Day this year?
That all SDZ members are requested to attend their June monthly meeting to vote for or against an official SDZ organ ?
That when you get your new member the Crusaders pay $1 and SDZ another dollar?
That the Crusaders will hold a meeting in Slovenian annually?
That Bill Vicic resigned as M. C. vice prexy and that Robinhood was elected to fill the vacancy?
That Ray Willoughby, a Canadian sings Slovene songs with our Glee Club and that the town of Willoughby was named after his uncle?
That everyone had a sweet time in Girard last Saturday?
That A. J. K 1 a n č a r was sporting a new Suit and hat?
That Mr. and Mrs. Surtz invited the bus drivers to dinner last Sunday? One of the drivers was from the Nottingham line.
That everyone seemed to be in a loving mood on the way to Girard? Even Johnny Vicic.
Society Calendar
June 13, Collinwood Slovene Women, SDZ No. 22 will have a picnic.
June 20, the Cleveland Slovenes, SDZ No. 14 will picnic at Stusek's farm.
June 27, Danica, SDZ No. 34 will picnic at Zorn's farm on Bradley Road.
July 17, Modern Crusaders and Eastern Stars will hold their Second Round-Up at the Manchuda farm.
July 18, Brooklyn Slovenes will hold their first picnic at Zorn's on Bradley Road.
July 25, the Lorain Buckeyes plan to hold a picnic at Kos' farm.
August 15, Slovenski Napredni Farmer, SDZ No. 44 will celebrate its 10th anniversary at Anton Debevec's in Madison, Ohio.
September 25, dance sponsored by Martha Washington, SDZ No. 38 at the Slovenian National Home.
October 2, St. Anne, SDZ No. 4 invites friends and members to a dance 'to be held in the auditorium of the SND.
October 23, the Clairwoods will hold a dance in the Slovenian National Home.
October.23, Valentin Vodnik, SDZ No. 35 will stage a Harvest Dance (vinska trgatev) at J. D. Hall on West 130th St. and McGowan Ave.
November 7, Kras, SDZ No. 8 will entertain with a dance at the Holmes Ave. Slovene Home.
November 13, Slovenec, SDZ No. 1 will have a dance in the SND on St. Clair Ave.
Roster of English-Speaking Lodges
WORKERS BEAT CRUSADERS